ISTIGHFAR THOLABUS SUQYA’

(Istighfar nyuhunkeun hujan)

ْ َّ ّٰ ْ َّ ّٰ
‫ِب ْس ِم الل ِه الرحم ِن الر ِحي ِم‬
ً َّ ْ ْ ُ ْ َّ َّ َّ َّ َّ ُ ً َّ َّ َّ َّ ٗ َّ ْ ُ َّ َّ ْ ْ َّ ْ ُ ْ ُ َّ
،‫ ي ْر ِس ِل السماۤء عليكم ِمدرارا‬،‫فقلت استغ ِف ُروا ربكم ِانه كان غفارا‬
ً َّ ْ َّ ْ ُ َّ ْ َّ ْ َّ َّ ّٰ َّ ْ ُ َّ ْ َّ ْ َّ َّ َّ ْ َّ َّ َّ ْ َّ ْ ُ ْ ُ َّ
.‫ال وب ِنين ويجعل لكم جن ٍت ويجعل لكم انهارا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ك‬‫د‬ ‫د‬
ِ ْ ‫وي‬
‫م‬
ٍ ِ
{ ۰۱ - ۰۰ – ۰۱ ‫} سوراة نوح اية‬

َّ َّ َّ َّ ٗ َّ ُ َّ ْ َّ
‫ِا ْستغ ِف ُر ْوا َّربكم ۞ ِانه كان غفارا‬
ً ْ

ْ ْ ُ ْ َّ َّ َّ َّ َّ
‫ُي ْر ِس ِل السمآء ۞ عليكم ِمدرارا‬
ً َّ
Geura istighfar aranjeun ۞ ka Alloh tukang hampura
Tangtos Alloh ngutus mega ۞ ngahujanan nu walatra
ُ
ْ‫يج َّع ْل لَّكم‬ ْ َّ َّ َّ ْ َّ َّ َّ ْ َّ ْ ُ ْ ُ َّ
‫ال ۞ وب ِنين و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ك‬‫د‬ ‫د‬
ِ ْ ‫وي‬
‫م‬
ٍ ِ
ً َّ ْ َّ ْ ُ َّ ْ َّ ْ َّ َّ ّٰ َّ ْ ُ َّ ْ َّ ْ َّ َّ
‫ويجعل لكم جن ٍت ۞ ويجعل لكم انهارا‬
Jeung Alloh tangtos nyeueurkeun ۞ harta banda diseueurkeun
Barudak dibungahkeun ۞ kebon walungan nyuburkeun
ْ َّ ْ َّ َّ َّ َّ َّ َّ َّ َّ ْ ُ َّ َّ َّ ْ َّ ّٰ ْ َّ ْ َّ
ً َّ َّ َّ ْ ً
‫استغ ِفر الله الع ِظيم ِانك كنت غفارا ۞ فار ِس ِل السمآء علينا ِمدرارا‬ َّ ْ ُ
َّ َّ َّ َّ َّ َّ ْ َّ ْ َّ َّ ْ َّ ْ َّ َّ ْ َّ َّ َّ َّ ْ ْ َّ َّ
ً‫اج َّع ْل ل َّنا ا ْن َّهارا‬ ْ َّ
‫ات و‬ َّ ْ
ٍ ‫ال والب ِنين ۞ واجعل لنا جن‬ ِ ‫وام ِددنا ربنا ِبالامو‬
Hapunten abdi sadaya ۞ nun Gusti Anu Kawasa
da Gusti mah mikacinta ۞ kana ngahapunten dosa
Pamugi Gusti miwarang ۞ kalangit nurunkeun hujan
Hujan nu matak nyukupan ۞ nu janten kamangfa’atan
Paparin abdi sadaya ۞ harta sareng katurunan
Kekebonan jeung walungan ۞ anu jadi kasuburan
ْ َّ ّٰ َّ
َّ َّ َّ َّ ْ َّ ْ َّ
‫أ ْستغ ِف ُر الله الع ِظ ْي َّم ۞ ِلي و ِلوالِدي‬
ْ َّ ْ ُ ْ ْ َّ َّ ْ ْ ْ ُ ْ ْ َّ َّ
‫و ِلج ِمي ِع المس ِل ِمين ۞ و ِلج ِمي ِع المس ِلمات‬

MUI KELURAHAN BENTENG

 ‫ام ۞ َّناف ْع ُم َّب َّار ْك َّد َّوامْ‬ ‫ْ َّ َّ ْ َّ‬
‫ث َّع ْ‬
‫ِ‬ ‫َّر ِب اس ِقنا غي‬
‫ْ‬ ‫َّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َّيد ْو ُم ِفى ك ِل عام ۞ على مم ِر ِس ِنين‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫‪Nun Gusti mugi nurunkeun ۞ kana hujan saban taun‬‬
‫‪Manfa’at sareng berkahna ۞ pikeun saban-saban taun‬‬

‫‪Du’a saba’da Shalat Istisqo‬‬

‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ َّ ْ‬

‫ِب ْس ِم الل ِه الرحم ِن الر ِحي ِم‬
‫َّ‬ ‫ً‬ ‫ّٰ‬
‫َّ ُ َّ ْ َّ َّ ْ ً ُ ْ ً َّ ْ َّ ْ ً َّ ْ ً َّ َّ ً ُ َّ ً َّ َّ َّ َّ ً َّ ً‬
‫اللهم اس ِقنا غيثا م ِغيثاه ِنيأ م ِريئا م ِريعا غدقا مجللا سحا طبقا د ِائما‪،‬‬
‫ْ َّ َّ ّٰ ُ َّ َّ َّ ْ َّ ْ ُ َّ َّ َّ‬ ‫َّ ّٰ ُ َّ ْ َّ ْ َّ ْ َّ َّ َّ َّ ْ َّ ْ َّ َّ ْ َّ‬
‫اللهم اس ِقنا الغيث ولا تجعلنا ِمن الق ِان ِطين‪ ،‬اللهم ِانا نستغ ِفرك ِانك‬
‫َّ َّ ْ َّ ْ َّ ً َّ ّٰ ُ َّ َّ ْ َّ َّ ْ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ َّ َّ َّ ً َّ َّ‬
‫َّ‬
‫كنت غفارا فار ِس ِل السمآء علينا ِمدرارا‪ .‬اللهم ِان ِبال ِعب ِاد وال ِبل ِاد‬ ‫َّ‬
‫َّ ْ َّ َّ َّ ْ ُ ْ َّ َّ ْ َّ َّ َّ ْ ُ َّ َّ ْ َّ‬ ‫َّ ْ َّ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬
‫َّ‬
‫ك ما لا نشكو ِالا ِاليك‪،‬‬ ‫والبه ِائ ِم والخل ِق ِمن البل ِاء والجه ِد والضن ِ‬
‫َّ َّ َّ َّ ْ ْ‬ ‫َّ َّ َّ ْ َّ ْ َّ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ّٰ ُ َّ َّ ْ ْ َّ َّ َّ ْ َّ َّ َّ َّ َّ‬
‫ات السماۤ ِء و ان ِبت‬ ‫اللهم ان ِبت لناالزرع و أ ِدر لنا الض ْرع واس ِقنا ِمن ب َّرك ِ‬
‫َّ ْ ْ‬ ‫ّٰ‬
‫َّ‬ ‫َّ ُ َّ ْ َّ ْ َّ َّ ْ َّ ْ َّ َّ ْ ُ ْ َّ َّ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ْ َّ‬ ‫َّ َّ ْ َّ َّ‬
‫ات الأر ِض‪ ،‬اللهم ارفع عنا الجهد والجوع والعرى واك ِشف‬ ‫لنا ِمن ب َّرك ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َّ ْ َّ َّ َّ َّ َّ َّ ْ ُ ُ َّ‬
‫عنا البلاء ما لا يك ِشفه غيرك‪.‬‬

‫‪MUI KELURAHAN BENTENG‬‬