‫معرفی ‪1.‬‬ ‫دارای محتوای باالیی از تباین به عنوان آلکالوئید ‪P.

bracteatum‬‬
‫اصلی است ک ه در تولی د ک دئین م ورد اس تفاده ق رار می گ یرد [‪.]16‬‬
‫بس یاری از گیاه ان ب ه ط ور ط بیعی من ابع غ نی از فیتوکمیکال‌ه ا ب ا‬ ‫عالوه بر این ترکیبات‪ ،‬پاپاورین غیرمخدر یکی دیگر از آلکالوئیدهای‬
‫خواص بیولوژیکی ارزش مند هس تند ک ه می‌توانن د ت أثیر قاب ل ت وجهی‬ ‫‪.‬مهم اقتصادی با خواص گشادکننده عروق است [‪]17 ،1‬‬
‫برای درمان انواع بیماری‌ها و شرایط و به‌عنوان گزینه‌های ج ایگزین‬ ‫به غیر از آلکالوئیدها‪ ،‬گیاه خش خاش منب ع غ نی از ترکیب ات فنلی‬
‫بالقوه برای داروهای مصنوعی داشته باشند‪ .‬این م ورد ن یز در م ورد‬ ‫مانند آنتوسیانین ها‪ ،‬فالونول ها و مشتقات مشخصه ایندول نودیکاولین‬
‫است که ب ه دلی ل خ واص )‪ Papaveraceae‬خانواده( ‪ Papaver‬جنس‬ ‫ها و مواد فرار اسانس است که در مجموع مسئول فعالیت های‬
‫دارویی که ب ه ت رکیب فیتوش یمیایی آنه ا نس بت داده می ش ود مش هور‬ ‫‪.‬دارویی آن هستند‬
‫‪.‬است ([‪]1‬؛ [‪)]180‬‬ ‫بعالوه‪ ،‬دانه های پاپاور در بخش م واد غ ذایی م ورد توج ه ق رار‬
‫است که یک خ انواده ‪ Papaveraceae‬این جنس متعلق به خانواده‬ ‫می گیرند‪ ،‬به عنوان مثال‪ ،‬ب رای اس تفاده در ن انوایی و دس ر و ب رای‬
‫جهان وطنی است که از اکوسیستم های گرمسیری ت ا کوهس تانی [‪،]1‬‬ ‫در برخی از ‪ P. somniferum‬تولید روغن‪ .‬به عنوان مثال‪ ،‬دانه های‬
‫عمدتًا در نیمکره شمالی [‪ ]2‬رشد می کند‪ .‬گلها ح التی ندارن د‪ ،‬ام ا در‬ ‫کشورهای اروپ ای ش رقی مرک زی اس تفاده می ش ود (س ازمان ایم نی‬
‫ب االی تخم دان‪ ،‬ی ک ب افت کالل ه ب ه ص ورت ش عاعی ب ر روی ی ک‬ ‫مواد غذایی اروپا‪ .)]18[ ،‬در این زمینه‪ ،‬خش خاش را می ت وان بس ته‬
‫دیسک کالله بی‌پایان قرار گرفت ه اس ت ‪ .‬ویژگی‌ه ای مش ابه آن‌ه ا در‬ ‫به کاربرد به سه دسته اصلی طبقه بن دی ک رد ‪ :‬خش خاش ص نعتی ک ه‬
‫شکل‌ها‪ ،‬رنگ‌ها و میوه‌های گل ‪ ،‬شناسایی را تنها بر اساس‬ ‫برای اس تخراج آلکالوئی د از کپس ول گی اه در نظ ر گرفت ه ش ده اس ت‪.‬‬
‫ویژگی‌ه ای مورفول وژیکی پیچی ده می‌کن د [‪ ]2‬و تع داد گونه‌ه ای‬ ‫خشخاش آشپزی هنگامی که برای به دست آوردن دان ه و روغن رش د‬
‫متفاوتی در ادبیات ارائه ش ده اس ت ‪ .‬ب ه عن وان مث ال‪ ،‬از ‪ 80‬ت ا ‪100‬‬ ‫همچنین ‪. P. rhoeas‬می کند‪ .‬خشخاش هم صنعتی و هم آشپزی [‪]19‬‬
‫گونه‪ ،‬از جمله گیاهان یک ساله‪ ،‬دو ساله و چند ساله تشکیل شده اس ت‬ ‫در برخی از مناطق به عنوان چاشنی در ساالد استفاده می شود [‪،]20‬‬
‫ب ه ط ور گس ترده ای ‪ . ]3 ، 1 [ Papaver‬به عنوان خ انواده‪ ،‬جنس‬ ‫در غذاها در آناتولی مرکزی استفاده می ‪ P. bracteatum‬و دانه های‬
‫طبیعی‪ ،‬به ویژه در مناطق با آب و هوای مدیترانه ای پراکن ده اس ت [‬ ‫‪.‬شود [‪]21‬‬
‫‪)،‬تری اک خش خاش( ‪ .]4 ،1 Papaver somniferum L.‬در م ورد‬ ‫)‪Poppy seed production (tonnes‬‬

‫مهمترین گونه است و ب ه دلی ل خاص یت مخ در‪ ،‬در کش ورهایی مانن د‬ ‫‪120000‬‬

‫به شدت تولید )یا الئوس( ‪ PDR‬افغانستان‪ ،‬میانمار‪ ،‬مکزیک و الئوس‬ ‫‪100000‬‬
‫می ش ود [‪ ،]5‬ام ا غیرق انونی [‪ .]6‬از ط رف دیگ ر‪ ،‬ترکی ه یکی از‬
‫تولیدکنندگان اصلی قانونی گیاه خشخاش [‪ ]7‬به همراه چک‪ ،‬اس پانیا و‬ ‫‪80000‬‬

‫غیره است‪ .‬شکل ‪ 1‬تولید جهانی دانه خشخاش را در بیست سال گذشته‬ ‫‪60000‬‬
‫بر اساس داده های موجود از غذا و کشاورزی نشان می دهد‪ .‬سازمان‬
‫‪.‬ملل متحد [‪]8‬‬ ‫‪40000‬‬

‫‪ Papaver Papaver‬دیگر گونه های معمول کش ت ش ده از جنس‬ ‫‪20000‬‬

‫‪، Papaver rhoeas‬هستند ‪( .‬خشخاش ای رانی) ‪bracteatum Lindl‬‬
‫‪North macedonia‬‬
‫‪)، Papaver dubium L.،‬خش خاش معم ولی ی ا خش خاش ذرت( ‪L.‬‬ ‫‪0 Austria‬‬
‫‪Germany‬‬‫‪Bulgaria‬‬
‫‪Czechia‬‬ ‫‪Slovakia‬‬
‫‪Croatia‬‬ ‫‪France‬‬
‫‪Spain‬‬
‫‪Netherlands‬‬
‫‪Hungary‬‬ ‫‪Romania‬‬
‫‪Palestine‬‬ ‫‪TurkeyTotal‬‬
‫‪Serbia‬‬
‫‪ Papaver orientale L. P.‬و ‪Papaver pseudo-orientale Medw.‬‬
‫ک ه ب ه ص ورت وحش ی در ارتفاع ات ب اال در ش مال و ‪bracteatum‬‬
‫‪. P.‬شمال غرب ایران رشد می کنن د‪ .‬در روس یه و من اطق قفق از [‪]9‬‬
‫یک گیاه رقابتی مهم در غالت زمستانه در جنوب اروپا تحت ‪rhoeas‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫‪2017‬‬
‫آب و هوای مدیترانه ای اس ت [‪ ]10‬و بن ابراین خش خاش ذرت نامی ده‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2019‬‬
‫‪. P. dubium‬خشخاش سر بلند نیز می گویند ‪ P. dubium‬می شود‪ .‬به‬
‫در سراسر اروپ ا و آمریک ا گس ترده اس ت و ی ک عل ف ه رز مهم در‬ ‫شکل ‪ :1‬تولید جهانی بذر خشخاش در سال های ‪،2009 ،1999‬‬
‫در ‪ P. pseudo-orientale‬و ‪. P. orientale‬غرب ایران است [‪]11‬‬ ‫‪ 2017 FAOSTAT [8].‬و ‪ 2019‬بر اساس‬
‫‪.‬منطقه قفقاز توزیع شده اند [‪]12‬‬
‫اولین منبع ‪ ، P. somniferum‬با توجه به محصوالت طبیعی‬
‫داروهای طبیعی با به دست آوردن داروهای ضد درد م رفین [‪ ]13‬از‬ ‫‪ P.‬و ‪ P. orientale‬سایر موارد استفاده از گیاهان زینتی مانند‬
‫جمله کدئین‪ ،‬مورفین و انواع مشتقات نیمه مصنوعی‪ ،‬عمدتًا از تبائین‪،‬‬ ‫‪.‬است [‪pseudo-orientale ]2‬‬
‫مانند اکسی کدون و بوپرنورفین [‪ .]14‬این ترکیبات متعلق ب ه خ انواده‬ ‫عالوه بر این‪ ،‬عالوه بر کاربردهای ذکر شده ب رای آلکالوئی دهای‬
‫مواد افیونی هستند که عمدتًا از طریق اتصال به گیرنده مو‪-‬افی ونی در‬ ‫گس ترده اس ت‪ .‬آن تی ‪ Papaver‬مهم اصلی‪ ،‬خواص زیست فعال جنس‬
‫و سیس تم عص بی محیطی‪ ،‬خاص یت )‪ (CNS‬سیستم عص بی مرک زی‬ ‫اکسیدان‪ ،‬ضد میکروبی‪ ،‬ضد سرطان‪ ،‬ضد التهاب ‪ ،‬محافظت عص بی‬
‫ضد درد دارن د‪ .‬منج ر ب ه ک اهش کلی انتق ال درد می ش ود [‪ .]15‬ام ا‬ ‫و حفظ باروری برخی از فعالیت‌های زیس تی مهم عص اره‌های گی اهی‬
‫التکس خشخاش نه تنها برای درمان دردهای ش دید اس تفاده می ش ود‪،‬‬ ‫جنس پاپاور هستند که در ادام ه نش ان داده ش ده‌اند‪ .‬در این زمین ه‪ ،‬این‬
‫بلکه به دلیل خاصیت مخدر این ترکیب ات‪ ،‬در مع رض س وء مص رف‬ ‫ترکیبات فیتوشیمیایی ‪ Papaver ،‬بررسی کاربردهای سنتی گونه‌های‬
‫مواد افیونی و قاچاق مواد مخدر نیز قرار می گیرد‪ .‬بنابراین تولید آنها‬ ‫و خواص زیست فعال آن‌ها را توصیف می‌کند و مطالعات پیش ب الینی‬
‫‪.‬در سطح بین المللی تنظیم می شود‬ ‫و بالینی را توصیف می‌کند‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬جنبه های ایم نی ب ه خ وبی‬
‫با مطالع ات م وردی مهم م ورد بحث ق رار می گیرن د‪ .‬اج زای کلی و‬
‫‪2‬‬
‫نش ان داده ش ده ‪ S1‬فعالیت های دارویی بررس ی ب ه خ وبی در ش کل‬ ‫بیش از ‪ 170‬آلکالوئید تولید کن د [‪ Papaver .]53 ،52‬شود که جنس‬
‫‪.‬است‬ ‫‪ Papaver‬به عنوان مثال‪ ،‬شکل ‪ 2‬نوع آلکالوئیدهای موج ود در جنس‬
‫‪.‬را با ساختار شیمیایی آنها خالصه می کند‬
‫پایگاه های داده‪ ،‬منابع الکترونیکی و جستجوی کلمات کلیدی ‪2.‬‬ ‫آلکالوئی دهای بنزیل یزوکینولین ‪، P. somniferum‬به طور خ اص‬
‫جالبی مانند پاپاورین‪ ،‬و مورفین ها‪ ،‬مورفین‪ ،‬کدئین‪ ،‬و تباین را ارائ ه‬
‫موتوره ای جس تجوی مختل ف ب رای بررس ی مت ون ب رای گ ردآوری‬ ‫می دهد (جدول ‪ ،2‬شکل ‪ ،)2‬هم انطور ک ه در بخش ‪ 1‬ذک ر ش د ‪ .‬ب ه‬
‫اطالعات علمی تخیلی موجود در بررسی فعلی استفاده شد ‪ .‬به ویژه‬ ‫شدت توسط هیئت بین المللی کنترل م واد مخ در [‪ ]55 ،54‬تنظیم می‬
‫‪ SpringerLink‬و ‪ Google Scholar، ScienceDirect، PubMed‬از‬ ‫شود‪ .‬التکس خشخاش که اط راف کپس ول ب ذر [‪ ]56‬را احاط ه ک رده‬
‫استفاده شد‪ .‬ادبیات از کتاب‌ها و مجالت بین‌المللی ناشران پراستناد‪ ،‬از‬ ‫اس ت‪ ،‬ممکن اس ت ح اوی ‪ 80‬آلکالوئی د باش د‪ ،‬ام ا ترکیب ات اخ یر‪،‬‬
‫‪ Taylor and‬و ‪ Elsevier، Springer، Frontiers، Wiley،‬جمل ه‬ ‫م رفین‪ ،‬ک دئین و تب ائین‪ ،‬هم راه ب ا ن ارکوتین و نارس ئین عموم ًا‬
‫بازیابی شده است‪ .‬اطالعات بسیار کمی از مجالت ملی بدون ‪Francis‬‬ ‫‪. .‬آلکالوئیدهای اصلی هستند [‪]18 ،17‬‬
‫اطالعات رتبه بندی بر اساس استناد به دست آمده است‪ .‬کلیدواژه های‬ ‫همچ نین منب ع آلکالوئی د تب ائین‪ ،‬پیش س از ‪P. bracteatum‬‬
‫خشخاش ‪ ،‬تریاک ‪ ،‬مصارف ‪Papaver ، Papaver somniferum ،‬‬ ‫ضددردهای مخدر کدئین‪ ،‬بوپرنورفین‪ ،‬اکسی مورفون و اکس ی ک دون‬
‫سنتی ‪ ،‬قوم فارماکولوژی ‪ ،‬فعالیت های زیستی ‪ ،‬فعالیت های زیستی ‪،‬‬ ‫اس ت [‪ .]58 ،57 ،14‬کپس ول گی اهی این گون ه غلظت ب االیی از‬
‫پروفیل فیتوشیمیایی و ترکیبی از این کلمات _ _ _ _ _ _ _ برای‬ ‫م ورفین و اوریپ اوین (مورفین ان دیگ ر) را در مقایس ه ب ا ب افت س اقه‬
‫استفاده ش د ‪ .‬ه ر ‪ Papaver‬استخراج اطالعات خاص در مورد جنس‬ ‫نشان می دهد‪ .‬به نظر می رسد که منشاء و حتی عرض جغرافیایی بر‬
‫مقاله ای به زبان انگلیس ی ک ه این کلم ات کلی دی را ذک ر می ک رد در‬ ‫روی تباین‪ ،‬مرفین و اوریپاوین تأثیر دارد [‪ .]59‬این باعث می شود‬
‫مقاله مروری گنجانده شد‪ .‬مق االت پژوهش ی ک ه منحص رًا مرب وط ب ه‬ ‫که تنوع درون گونه ای داشته باشد‪ .‬به عن وان مث ال‪ ،‬مطالع ه دیگ ری‬
‫صفات زراعی جنس پاپاور بودند ‪ ،‬برای گ ردآوری اطالع ات م رور‬ ‫نش ان داد ک ه آلکالوئی دهای اص لی در این گون ه س الوتاریدین‬
‫‪، ChemBioDraw Ultra 12.0‬حاض ر ح ذف ش دند‪ .‬عالوه ب ر این‬ ‫‪(.‬پرومورفینان) و تباین هستند [‪]53‬‬
‫ب رای ترس یم )‪(CambridgeSoft، Cambridge، MA، USA‬‬
‫اس تفاده ‪ Papaver‬ساختارهای شیمیایی ترکیبات فیتوشیمیایی از جنس‬
‫‪ .‬شد‬
‫کاربردهای قومی گیاه شناسی از جنس پاپاور در فرهنگ های ‪3.‬‬
‫مختلف انسانی‬
‫خواص س نتی و دارویی این ت یره از ‪ 3000‬س ال قب ل از میالد مس یح‬
‫ثبت شده است‪ .‬ترکیب اصلی مسکن " مورفین " توسط یک داروساز‬
‫جدا ‪ P. somniferum L.‬آلمانی به نام " سرتونر " در سال ‪ 1905‬از‬
‫شد [‪ .]22‬جنس پاپاور به دلیل داشتن مواد مخدر و سایر عوارض‬
‫ج انبی در طب س نتی محبوبی تی ن دارد ‪ .‬ب ا این وج ود‪ ،‬کاربرده ای‬
‫متعددی مانن د ض د الته اب‪ ،‬ض د دی ابت‪ ،‬ض د درد و درم ان س رفه و‬
‫عفونت ریه وجود دارد که در طب سنتی توضیح داده شده است و در‬
‫جدول ‪ 1‬به تفصیل شرح داده ش ده اس ت‪ .‬این م وارد ش امل اس تفاده از‬
‫گل ‪ ،‬جوانه‪ ،‬دانه‪ ،‬میوه است‪ .‬و برگ ها یا ان دام ه ای ه وایی محب وب‬
‫‪ .‬ترین گونه پاپاور در کشورها و فرهنگ های مختلف‬

‫ترکیبات گیاهی ‪4.‬‬

‫شناس ایی ترکیب ات فیتوش یمیایی گیاه ان دارویی ب رای ارائ ه به ترین‬
‫شناخته شده از ترکیبات فعال بسیار مهم است ‪ .‬این شامل مخلوط ه ای‬
‫پیچیده ای از ترکیبات طبیعی با ساختارهای آلی متفاوت است و بسته‬
‫‪.‬به منبع گیاهی متفاوت است [‪]48‬‬
‫پاپاور حاوی آلکالوئیدها‪ ،‬ترکیب ات فنلی و م واد ف رار اس انس‪ ،‬از‬
‫جمله اجزای دیگر هستند [‪ .]49‬این طبقاتی ک ه در بخش‌ه ای مختل ف‬
‫گیاهان پاپاور یافت می‌شوند در بخش‌های فرعی زیر مورد بحث قرار‬
‫‪.‬می‌گیرند‬

‫آلکالوئیدها مانند سایر مواد شیمیایی گیاهی‪ ،‬تولید آلکالوئی دها در ‪4.1.‬‬
‫گیاه ان خش خاش ب ه دلی ل ش رایط تنش محیطی ایج اد می ش ود‪ ،‬ام ا‬
‫جزئیات در مورد فرآیندهای تنظیمی به خوبی شناخته شده نیست و در‬
‫معرض مطالع ات در ح ال انج ام اس ت [‪ .]50‬عالوه ب ر این‪ ،‬ت رکیب‬
‫آلکالوئید حتی در هم ان گون ه ه ا متف اوت اس ت [‪ .]51‬این ب اعث می‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪3‬‬

‫‪ Papaver .‬جدول ‪ :1‬کاربرد طب سنتی گونه‬

‫گونه پاپاور‬ ‫کشور‬ ‫استفاده داخلی‪/‬خارجی‬ ‫منابع‬
‫‪P. argemone L.‬‬ ‫ایران‬ ‫گل (سردرد‪ ،‬سرفه)‬ ‫نقیبی و همکاران [‪]23‬‬
‫گل‪ ،‬برگ‪ ،‬دانه (خواب آور و آرام بخش‪ ،‬عفونت های دستگاه‬
‫‪P. bracteatum Lindl.‬‬ ‫ایران‬ ‫تنفسی‪ ،‬گلودرد‪ ،‬هضم غذا‪ ،‬التهاب پلک ‪ ،‬اسپاسم‪ ،‬دردهای‬ ‫فاروجی و خدایاری [‪]24‬‬
‫روماتیسمی)‬
‫آلتونداگا و اوزترکب [‪;]25‬‬
‫‪.‬پی دوبیوم ال‬ ‫بوقلمون‬ ‫گل (سرماخوردگی‪ ،‬سرفه)‬ ‫چاکیلجی اوغلو و همکاران‬
‫[‪]26‬‬
‫‪P. lacerum Popov‬‬ ‫بوقلمون‬ ‫جوانه ها (گواتر)‬ ‫آلتونداگا و اوزتورکب [‪]25‬‬
‫‪P. lateritium K. Koch‬‬ ‫بوقلمون‬ ‫گل (آرام بخش‪ ،‬ضد سرفه‪ ،‬برونش‪ ،‬خواب آور)‬ ‫آکبولوت و بایرام اوغلو [‪]27‬‬
‫‪P. macrostomum‬‬
‫‪Boiss. & A.Huet‬‬ ‫بوقلمون‬ ‫گل (سرفه)‬ ‫آلتونداگا و اوزتورکب [‪]25‬‬
‫‪P. orientale L.‬‬ ‫بوقلمون‬ ‫دانه (مهن)؛ برگ (آسم)‬ ‫آلتونداگا و اوزتورکب [‪]25‬‬
‫بوقلمون‬ ‫گیاه دارویی (آرام بخش)؛ میوه‪ ،‬دانه (بیماری های گوارشی)‬ ‫;آلتونداگا و اوزترکب [‪]25‬‬
‫کاربرد خارجی‪ :‬قسمت هوایی (لکه های قرمز روی‬ ‫چاکیلجی اوغلو و همکاران‪[ .‬‬
‫بدن)‪ .‬میوه (سوختگی)؛ دانه (بیماری های پوستی‪،‬‬ ‫‪]26‬؛ پوالت و‬
‫زخم)‬
‫;ساتیل [‪ ;]28‬اوگولو [‪]29‬‬
‫ایتالیا‬ ‫ییپل و همکاران [‪]30‬‬
‫میوه‪ ،‬ساقه جوان (آرام بخش‪ ،‬خواب آور)؛ قسمت‬ ‫و همکاران‪González-Tejero [ .‬‬
‫هوایی جوان (تخلیه کننده)؛ برگ‪ ،‬گل (روانی‪-‬عصبی‪،‬‬ ‫‪]31‬؛‬
‫خواب آور‪ ،‬آرام بخش خفیف کودک‪ ،‬سرفه)‬ ‫ماتالیا و همکاران [‪]32‬؛ نقیبی و‬
‫همکاران‬
‫;؛ پیرونی‪[23]]33[ ،‬‬
‫;پیرونی و کوو [‪]34‬‬
‫شرر و همکاران [‪]35‬؛‬
‫‪P. rhoeas L.‬‬ ‫ویتالین و همکاران [‪]36‬؛‬
‫الجزایر‬ ‫قسمت هوایی (بیماری های تنفسی)‬ ‫و همکاران‪Gonzalez-Tejero .‬‬
‫[‪]31‬‬
‫قبرس‬ ‫قسمت هوایی (شرایط عصبی‪/‬روانی‪ ،‬گوارشی)‬ ‫و همکاران‪Gonzalez-Tejero .‬‬
‫[‪]31‬‬
‫اسپانیا‬ ‫قسمت هوایی (بیماری های تنفسی)‬ ‫و همکاران‪Gonzalez-Tejero .‬‬
‫[‪]31‬‬
‫بهمنی و همکاران [‪]37‬؛‬
‫ایران‬ ‫دانه‪ ،‬کپسول (ضد دیابت)؛ فلوئور (اعتیاد‪ ،‬آرام بخش‪ ،‬خواب آور)‬
‫نداف و همکاران [‪]38‬‬
‫بوقلمون‬ ‫میوه‪ ،‬دانه (بیماری های گوارشی‪ ،‬عصبی و تنفسی)‬ ‫ییپل و همکاران [‪]30‬‬
‫ایتالیا‬ ‫میوه‪ ،‬دانه (آرام بخش‪ ،‬دندان درد)‬ ‫پیرونی و کووو [‪]34‬‬
‫بذر (تسکین دهنده‪ ،‬اسپاسمولیتیک‪ ،‬گرفتگی عضالت‪،‬‬ ‫جادناو [‪ ;]39‬دار و همکاران [‬
‫هندوستا‬ ‫مقوی)؛ میوه (سرفه‪ ،‬اسهال)‬ ‫‪]40‬؛‬
‫ن‬ ‫کاربرد خارجی‪ :‬برگ (تورم)‬ ‫گویال [‪ ;]41‬تایاد و‬
‫‪P. somniferum L.‬‬ ‫پاتیل [‪]42‬‬
‫گیاه دارویی (مخدر‪ ،‬محرک‪ ،‬برای افزایش عملکرد‪ ،‬سرکوب‬ ‫;عدنان و همکاران‪]43[ ،‬‬
‫کننده سرفه)؛ میوه‪ ،‬برگ (ضد درد‪ ،‬مواد مخدر)؛ دانه (مخدر‪،‬‬ ‫و همکاران [ ‪Alamgeer‬‬
‫پاکستان‬ ‫مسکن‪ ،‬آرام بخش‪ ،‬افزایش دهنده هیجان و قوای جسمانی)‬ ‫‪]44‬؛ عرفان و‬
‫همکاران [‪]45‬؛ هللا و‬
‫همکاران [‪]46‬‬
‫کشور‬ ‫)‪ (furuncle‬کاربرد خارجی‪ :‬میوه‪ ،‬التکس‪ ،‬ساقه‬ ‫کیم و سونگ [‪]47‬‬
‫کره‬
‫‪4‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫‪ P. rhoeas ،‬در مورد‬

‫ت رکیب فیتوش یمیایی‬
‫آلکالوئیدهای رودین را ب ه‬
‫عنوان ترکیبات اصلی‪ ،‬از‬
‫جمل ه رودین و روئ ژنین‬
‫نش ان داده اس ت [‪،60‬‬
‫‪ .]61‬رون دهای اخ یر ب ر‬
‫اس اس تجزی ه و تحلی ل‬
‫)‪ (MS‬طیف سنجی جرمی‬
‫شناسایی تعداد زیادی از‬
‫فیتوکمیکال ها را از نمونه‬
‫ه ای پاپ اور امک ان پ ذیر‬
‫ک رد ‪ .‬ب رای پروفی ل‬
‫آلکالوئی د ‪ ،‬یونیزاس یون‬
‫پری در‬ ‫الکترواس‬
‫حالت‌ه ای یونیزاس یون‬
‫مثبت عموم ًا منج ر ب ه‬
‫ای‬ ‫پروفیل‌ه‬
‫کروم اتوگرافی غ نی‌تر و‬
‫پیچیده‌تر با سیگنال‌های‬
‫ش دیدتر ب رای اه داف‬
‫روش ن می‌ش ود [‪ .]62‬ب ا‬
‫تفاده از این روش‪،‬‬ ‫اس‬
‫ب رای مث ال‪ 55 ،‬آلکالوئی د‬
‫‪ P. rhoeas‬در اندام هوایی‬
‫‪ P.‬و‬ ‫‪somniferum‬‬
‫مش خص ش د ‪ .‬این ش امل‬
‫دین‪،‬‬ ‫بنزوفنانتری‬
‫وبربرین‪،‬‬ ‫پروت‬
‫بنزیل یزوکینولین‪ ،‬آپ ورفین‬
‫و آلکالوئی دهای ن وع‬
‫رودین بود (نمونه‌ها را در‬
‫ش کل ‪ 2‬ببینی د)‪ .‬مشخص ه‬
‫ت رین وی ژگی این ب ود ک ه‬
‫آلکالوئی دهای رودین فق ط‬
‫‪ P. rhoeas‬در نمونه های‬
‫مش اهده ش د و ک دئین و‬
‫مورفین به طور آزمایش ی‬
‫‪ P.‬در‬ ‫‪somniferum‬‬
‫شناس ایی ش دند ]‪[180‬‬
‫‪( .‬جدول ‪)2‬‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪5‬‬

‫مورفینان‬ ‫‪Phthalide isoquinoline‬‬ ‫‪Proaporphine‬‬

‫‪R1‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬
‫‪H‬‬ ‫‪N‬‬
‫مو‬ ‫‪HO‬‬ ‫رفینادینون‬ ‫‪N‬‬
‫‪O‬‬
‫‪O‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪O‬‬
‫‪O‬‬
‫‪N‬‬
‫‪H‬‬ ‫‪O‬‬
‫‪H‬‬
‫‪N‬‬
‫‪R2‬‬
‫‪O‬‬
‫‪O‬‬
‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬
‫)‪(noscapine‬‬ ‫)‪(pronuciferine‬‬
‫)‪، R1 = R2 = OH‬مورفین(‬
‫‪O‬‬
‫)‪، R 1 = OCH 3 ، R 2 = OH‬کدئین(‬

‫) ‪، R 1 = R 2 = OCH 3‬تبائین(‬ ‫‪O‬‬

‫‪O‬‬

‫‪N‬‬
‫‪O‬‬
‫‪O‬‬

‫‪O‬‬
‫)‪(laudanosine‬‬

‫)فالوینانتین(‬

‫‪ Papaver .‬شکل ‪ : 2‬آلکالوئیدهای انتخاب شده برای نشان دادن ساختار شیمیایی انواع مختلف موجود در جنس‬
‫‪6‬‬
‫در ک ار اخ یر‪،‬‬
‫حالل‌های مختلف برای‬
‫اس تخراج م ورد آزم ایش‬
‫قرار گرفتند که شامل اتیل‬
‫ات ر ب ا ‪ %10‬آمونی اک‪،‬‬
‫اتانول خالص و متانول‪ ،‬و‬
‫همچنین متانول آبی ‪%50‬‬
‫و ‪ %80‬ب ود‪ .‬از می ان‬
‫آنه ا‪ ،‬ات انول را می ت وان‬
‫برای استخراج ان دام ه ای‬
‫‪ P.‬و ‪ P. rhoeas‬ه وایی‬
‫استفاده کرد ‪somniferum‬‬
‫که دارای مزایایی به دلی ل‬
‫کارایی ب االی اس تخراج [‬
‫میت کم آن‬ ‫‪ ]181‬و س‬
‫اس ت‪ .‬ب ه ط ور مش ابه‪،‬‬
‫چه ار گون ه پاپ اور‬
‫‪( Papaver Lacerum‬‬
‫‪Popov،‬‬ ‫‪Papaver‬‬
‫& ‪syriacum Boiss.‬‬
‫‪Blanche،‬‬ ‫‪Papaver‬‬
‫& ‪glaucum Boiss.‬‬
‫‪ P. rhoeas‬و ‪Hausskn.،‬‬
‫از سایت‌های مختلف در )‬
‫ه جمع‌آوری و‬ ‫ترکی‬
‫قس مت‌های ه وایی ب ا‬
‫اس تفاده از مت انول‬
‫استخراج شد‪ .‬با استفاده از‬
‫دو ‪LC-tandem MS،‬‬
‫آلکالوئی د پرونوس یفرین‬
‫(ن وع پروآپ ورفین) و‬
‫روم رین (ن وع آپ ورفین)‬
‫در گون ه ه ای انتخ ابی‬
‫تع یین ش د [‪ .]63‬ت رکیب‬
‫اخ یر در ب رخی از نمون ه‬
‫اص لی ‪ P. rhoeas‬ه ای‬
‫ت رین ت رکیب ب ود [‪.]64‬‬
‫مطالع ات اخ یر نش ان داد‬
‫ک ه ه ر دو آلکالوئی د بی ان‬
‫اکتور‬ ‫ئین ف‬ ‫پروت‬
‫نوروتروفی ک مش تق از‬
‫را در )‪ (BDNF‬مغ ز‬
‫س لول ه ای هیپوک امپ‬
‫اف زایش می ‪SH-SY5Y‬‬
‫دهند و نش ان می ده د ک ه‬
‫عالوه ب ر آلکالوئی دهای‬
‫خاش‪،‬‬ ‫رایج خش‬
‫آلکالوئیدهای قبلی ن یز می‬
‫توانند ج الب باش ند [‪.]65‬‬
‫س ایر ترکیب ات شناس ایی‬
‫شده سالوتاریدین (نوع‬
‫پرومورفینان)‪ ،‬کولتروپین‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫(ن وع پروت وپین) و‬
‫تقات رودین (اپی‬ ‫مش‬
‫امین‪ ،‬گالدین و‬ ‫گلوک‬
‫روئ ژنین) بودن د [‪.]64‬‬
‫عالوه ب ر این‪ ،‬ب ا اس تفاده‬
‫و ‪ LC-MS‬از ترکی بی از‬
‫ولی‪،‬‬ ‫بکه مولک‬ ‫ش‬
‫آلکالوئی دهای ایزوکین ولین‬
‫در قس مت‌های ه وایی‬
‫‪Papaver nudicaule L.‬‬
‫خوش ه‌بندی ‪ P. rhoeas‬و‬
‫شدند‪ 42 .‬و ‪ 16‬ترکیب ب ه‬
‫ت رتیب مش خص ش دند و‬
‫بسته به رنگ گلها تنوع‬
‫‪.‬مشاهده شد [‪]66‬‬
‫‪P.‬‬ ‫‪macrostomum‬‬
‫ک ه ب ه ط ور گس ترده در‬
‫ترکی ه توزی ع ش ده اس ت‪،‬‬
‫حاوی آلکالوئیدهایی مانن د‬
‫پروت وپین (پروت وپین)‪،‬‬
‫یزوکوئینولین‬ ‫بنزیل‬
‫تومین‪،‬‬ ‫(ماکروس‬
‫دهیدروماکروس تومین‪،‬‬
‫وانین)‪ ،‬رودین‬ ‫(س‬
‫روئ ادین‪ ،‬پاپ اورروبین‬
‫‪AE)،‬‬ ‫ورفین‬ ‫آپ‬
‫ین‪،‬‬ ‫(ایزوکریدینورینس‬
‫ین)‪،‬‬ ‫پروتوپیننس‬
‫ین‪،‬‬ ‫ایزوپاویننس‬
‫آئوپاویننس ین ان واع‬
‫تیفولین)‪،‬‬ ‫(چیالن‬
‫پروآپورفین (مکامبرین) و‬
‫ل‬ ‫بنزی‬
‫دروایزوکینولین‬ ‫تتراهی‬
‫وزین) [‪.]67‬‬ ‫(الودان‬
‫همچ نین آلکالوئی دهای‬
‫‪ P. orientale‬اص لی‬
‫‪oripavine‬‬ ‫وع(‬ ‫ن‬
‫و مکامبری دین )مورفین ان‬
‫‪( P.‬نوع پروت وبربرین) و‬
‫ن یز ‪pseudo-orientale‬‬
‫مکامبری دین و ایزوتب ائین‬
‫ورفین) و‬ ‫وع آپ‬ ‫(ن‬
‫اورینتالی دین (ن وع‬
‫پروت وبربرین) بودن د‪.‬‬
‫‪ Papaver‬ترکیبات اص لی‬
‫برب رین و ‪duvium L.‬‬
‫تالیفندین هس تند‪ ،‬در ح الی‬
‫‪ P.‬ک ه روم رین در‬
‫وج ود دارد ‪lacerum .‬‬
‫وج ود ایزوکری دین‪،‬‬
‫وع‬ ‫تیلوپین (ن‬ ‫اس‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪7‬‬

‫تتراهیدروپروتوبربرین) و‬ ‫آلکالوئیدی سایر گونه های‬

‫تتراهیدروپسئودوکوپتیزین‬ ‫پ اپور کم تر ش ناخته ش ده‬
‫‪ ،‬روم رین‪ ،‬مک امبرین و‬ ‫توسط ساریار [‪ ]53‬ش رح‬
‫آلوکیپت وپین ب ه زیرگون ه‬ ‫‪.‬داده شد‬
‫بستگی دارد [‪ .]68‬ترکیب‬
‫‪ Papaver rhoeas‬جدول ‪ :2‬آلکالوئیدهای مشخص شده در‬
‫با طیف سنجی جرمی در ‪ Papaver somniferum L.‬و ‪L.‬‬
‫‪.‬مکان های مختلف ‪ .‬برگرفته از [‪]181‬‬
‫نام‬ ‫فرمول‬ ‫توده (دا)‬ ‫) ‪ MS/MS ( m / z‬قطعات‬ ‫نوع آلکالوئید‬

‫∗ ‪DL-Demethylcoclaurine‬‬ ‫‪C 16 H 17 NO‬‬ ‫‪271.12‬‬ ‫‪107.05، 255.10، 161.06،‬‬ ‫بنزیلسیوکینولین‬

‫‪3‬‬
‫‪143.05‬‬
‫∗ کوکلورین‬ ‫‪C 17 H 19 NO‬‬
‫‪3‬‬
‫‪285.14‬‬ ‫‪107.05, 269.12, 175.07, 237.09‬‬ ‫بنزیلسیوکینولین‬
‫∗ تتراهیدروپاپرین‬ ‫‪C 20 H 25 NO‬‬
‫‪4‬‬
‫‪343.18‬‬ ‫‪192.10، 189.09، 151.08،‬‬ ‫بنزیلسیوکینولین‬
‫‪327.16‬‬
‫∗ رتیکولین‬ ‫‪C 19 H 23 NO‬‬
‫‪4‬‬
‫‪329.16‬‬ ‫‪192.10, 137.06, 143.05, 175.07‬‬ ‫بنزیلسیوکینولین‬
‫∗ کوری توبرین‬ ‫‪C 19 H 21 NO‬‬
‫‪4‬‬
‫‪327.15‬‬ ‫‪265.09, 237.09, 297.11, 205.06‬‬ ‫آپورفین‬

‫∗ تتراهیدروکلومبامین‬ ‫‪C 20 H 23 NO‬‬ ‫‪341.16‬‬ ‫‪178.09, 163.06, 176.07‬‬

‫پروتوبربرین‬
‫‪4‬‬ ‫)‪(THPB‬‬

‫اسکولرین‬ ‫∗‬ ‫‪C 19 H 21 NO‬‬ ‫‪327.15‬‬ ‫‪237.09, 207.04, 211.08, 239.07‬‬

‫پروتوبربرین‬
‫‪4‬‬ ‫)‪(THPB‬‬

‫∗ ال‪-‬تتراهیدروپالماتین‬ ‫‪C 21 H 25 NO‬‬ ‫‪355.18‬‬ ‫‪192.10، 165.09، 176.07‬‬

‫پروتوبربرین‬
‫‪4‬‬ ‫)‪(THPB‬‬

‫∗ تتراهیدروبربرین (کانادین)‬ ‫‪C 20 H 21 NO‬‬ ‫‪339.15‬‬ ‫‪176.07، 149.06، 174.05‬‬

‫پروتوبربرین‬
‫‪4‬‬ ‫)‪(THPB‬‬
‫‪C 20 H 18 NO‬‬ ‫‪320.09، 292.10، 321.10،‬‬
‫∗ بربرین‬ ‫‪336.12‬‬ ‫پروتوبربرین‬
‫‪4‬‬
‫‪306.08، 278.08‬‬

‫∗ استیلوپین‬ ‫‪C 19 H 17 NO‬‬ ‫‪323.12‬‬ ‫‪176.07, 149.06‬‬

‫پروتوبربرین‬
‫‪4‬‬ ‫)‪(THPB‬‬
‫∗‬ ‫‪C 20 H 15 NO‬‬ ‫‪333.10‬‬
‫دی هیدروسانگوینارین‬ ‫‪318.08، 319.08، 304.10،‬‬ ‫بنزوفنانتریدین‬
‫‪4‬‬
‫‪276.10‬‬
‫سانگوینارین‬ ‫‪C 20 H 14 NO‬‬ ‫‪332.09‬‬ ‫‪317.07، 274.09، 304.10‬‬ ‫بنزوفنانتریدین‬
‫‪4‬‬

‫∗ پروتوپین‬ ‫‪C 20 H 19 NO‬‬

‫‪5‬‬
‫‪353.13‬‬ ‫‪188.07، 189.08، 149.06‬‬ ‫پروتوپین‬
‫∗ آلوکریپتوپین‬ ‫‪C 21 H 23 NO‬‬
‫‪5‬‬
‫‪369.16‬‬ ‫‪188.07، 189.08، 290.09‬‬ ‫پروتوپین‬
‫مورفین‬ ‫‪C 17 H 19 NO‬‬ ‫‪285.14‬‬ ‫‪201.09, 229.08, 185.06, 211.07‬‬ ‫مورفینان‬
‫‪3‬‬

‫مکامبرین‬ ‫‪C 18 H 17 NO‬‬ ‫‪295.12‬‬ ‫‪202.09، 171.07، 280.10‬‬ ‫پروآپورفین‬

‫‪3‬‬

‫کدئین‬ ‫‪C 18 H 21 NO‬‬ ‫‪299.15‬‬ ‫‪215.11، 243.10، 225.09،‬‬ ‫مورفینان‬

‫‪3‬‬
‫‪199.07‬‬
‫کوکلورین ‪(S)- N-‬‬ ‫متیل‬ ‫‪C 18 H 21 NO‬‬ ‫‪299.15‬‬ ‫‪269.12، 107.05، 271.13‬‬ ‫بنزیلیزوکینولین‬
‫‪3‬‬

‫‪C 19 H 23 NO‬‬ ‫‪107.05، 58.07، 269.12،‬‬

‫آرمپاوین‬ ‫‪313.17‬‬ ‫بنزیلیزوکینولین‬
‫‪3‬‬
‫‪271.13، 298.11‬‬
‫‪- N-‬هیدروکسی‪(S)-3 ' -‬‬ ‫متیل‬ ‫‪C 18 H 21 NO‬‬ ‫‪192.10، 123.04، 285.11،‬‬
‫‪315.15‬‬ ‫بنزیلیزوکینولین‬
‫کوکلورین‬ ‫‪4‬‬ ‫‪300.12‬‬
‫چیالنتیفولین ‪(S) -‬‬ ‫‪C 19 H 19 NO‬‬ ‫‪325.13‬‬ ‫‪178.09، 190.09، 163.06‬‬ ‫پروتوبربرین‬
‫‪4‬‬

‫پاپاورین‬ ‫‪C 20 H 21 NO‬‬ ‫‪339.15‬‬ ‫‪202.09, 324.12, 296.13, 171.07‬‬ ‫بنزیلیزوکینولین‬

‫‪8‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫‪4‬‬

‫کریپتوپین‬ ‫‪C 21 H 23 NO‬‬ ‫‪369.16‬‬ ‫‪352.12، 205.11، 165.09،‬‬ ‫پروتوپین‬

‫‪5‬‬
‫‪190.09‬‬
‫‪C 22 H 23 NO‬‬ ‫‪220.10، 353.10، 365.10،‬‬ ‫د ایزوکینولین‬
‫نوسکاپین‬ ‫‪7‬‬
‫‪413.15‬‬
‫‪179.07‬‬
‫کدینون‬ ‫‪C 18 H 19 NO‬‬ ‫‪297.14‬‬ ‫‪283.12، 282.11، 254.12،‬‬ ‫مورفینان‬
‫‪3‬‬
‫‪266.12‬‬
‫اکسید ‪ N-‬مورفین‬ ‫‪C 17 H 19 NO‬‬ ‫‪301.13‬‬ ‫‪284.13, 241.09‬‬ ‫مورفینان‬
‫‪4‬‬

‫فالوینانتین‬ ‫‪C 19 H 21 NO‬‬ ‫‪327.15‬‬ ‫‪178.09, 163.06‬‬ ‫مورفیناندینون‬

‫‪4‬‬

‫فالوینانتین‪8،14-‬‬ ‫دی هیدرو‬ ‫‪C 19 H 23 NO‬‬ ‫‪329.16‬‬ ‫‪285.11، 123.04، 58.07، 143.05‬‬ ‫مورفینان‬
‫)یا سالوتاریدینول(‬ ‫‪4‬‬

‫متیل استیلوپین ‪(S) - cis - N -‬‬ ‫‪C 20 H 20 NO‬‬ ‫‪338.14‬‬ ‫‪191.09، 190.09، 149.06‬‬ ‫پروتوبربرین‬
‫‪4‬‬

‫ایزوکریدین‬ ‫‪C 20 H 23 NO‬‬ ‫‪341.16‬‬ ‫‪297.11, 265.09, 237.09‬‬ ‫آپورفین‬

‫‪4‬‬

‫سودوپروتوپین‬ ‫‪C 20 H 19 NO‬‬ ‫‪353.13‬‬ ‫‪188.07، 189.08، 149.06‬‬ ‫پروتوپین‬

‫‪5‬‬

‫‪ A‬اکسید ‪ N-‬آمورنسین‬ ‫‪C 20 H 21 NO‬‬ ‫‪355.14‬‬ ‫‪190.06, 191.09, 277.09, 151.08‬‬ ‫ایزوپاوین‬
‫)‪ B‬اکسید ‪ N-‬یا آمورنسین(‬ ‫‪5‬‬

‫رئژنین (یا ایزورهاژنین)‬ ‫‪C 20 H 19 NO‬‬ ‫‪369.12‬‬ ‫‪352.12، 340.13، 324.12‬‬ ‫رودین‬
‫‪6‬‬

‫رودین (یا ایزوروئادین)‬ ‫‪C 21 H 21 NO‬‬ ‫‪383.14‬‬ ‫‪321.08, 303.06, 291.07, 366.13‬‬ ‫رودین‬
‫‪6‬‬

‫گلوکامین (یا ایزوگالوکامین)‬ ‫‪C 21 H 23 NO‬‬ ‫‪385.15‬‬ ‫‪368.15، 338.10‬‬ ‫رودین‬

‫‪6‬‬

‫‪C 19 H 14 NO‬‬ ‫‪292.10, 277.07, 290.08,‬‬

‫کوپتیسین‬ ‫‪4‬‬
‫‪320.09‬‬
‫‪318.08, 262.09‬‬
‫پروتوبربرین‬
‫; ‪: Papaver rhoeas ; PS: Papaver somniferum‬روابط عمومی‬
‫کره ‪ SK:‬روسیه؛ ‪ RS:‬تتراهیدروپروتوبربرین؛ ‪THPB:‬‬
‫جنوبی؛ ∗ از طریق مقایسه با استانداردها به طور یکسان شناسایی‬
‫‪.‬می شود‬
‫گ روه ‪Rhoeadine‬‬ ‫عبارتند از‪ :‬استخراج ش ده‬
‫دیگ ری از آلکالوئی دها‬ ‫از گونه های مختلف‬
‫اس ت ک ه در جنس‬ ‫پاپاور ‪ .‬به طور کلی‪ ،‬همه‬
‫بس یار رایج و ‪Papaver‬‬ ‫روآدین ه ا ب ا ی ک سیس تم‬
‫گس ترده اس ت و ح داقل‬ ‫ب نزازپین ت رکیب ش ده ب ا‬
‫دارای ‪ 25‬ن وع اس ت‪ .‬ب ه‬ ‫بخش ه ای ش ش عض وی‬
‫ط ور خ اص‪ ،‬آلپین یژنین‪،‬‬ ‫اس تال ی ا همی اس تال‬
‫آلپی نین و اپی آلپی نین از‬ ‫‪.‬مشخص می شوند [‪]69‬‬
‫‪Papaver alpinum L.،‬‬
‫‪ epiglaudine‬در حالی که‬
‫‪4.2.‬‬ ‫ترکیب ات فنلی‬
‫جدا شد ‪ P. glaucum .‬از‬
‫ترکیب ات فنلی آن تی‬
‫س ایر آلکالوئی دهای ن وع‬
‫اکس یدان ه ای ط بیعی و‬
‫د از‪:‬‬ ‫رودین عبارتن‬
‫سایر مواد ش یمیایی ج الب‬
‫امین‪ ،‬گالدین‪،‬‬ ‫گلوک‬
‫گی اهی هس تند ک ه در‬
‫وآدین‪،‬‬ ‫ایزوره‬
‫گیاه ان پاپ اور ی افت می‬
‫وآژنین‪،‬‬ ‫ایزوره‬
‫ش وند ‪ .‬ب ه عن وان مث ال‪،‬‬
‫وآژنین‬ ‫‪-D-‬ایزوره‬
‫‪ P. rhoeas‬گل برگ ه ای‬
‫متی ل ‪، N‬گلوکوزی د‬
‫فلوآونوئیدهایی دارند که‬
‫یژنین‪،‬‬ ‫پورفیروکس‬
‫مسئول رنگ آنه ا هس تند‪،‬‬
‫اورئ ودین‪ ،‬اوره وژنین‪،‬‬
‫از جمله رنگ ه ای س فید‪،‬‬
‫‪ A، B،‬پاپاور روبین های‬
‫زرد ن ارنجی‪ ،‬س فید و‬
‫که ‪C، D، E، F، G، H،‬‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪9‬‬

‫قرمز ‪ .‬به ویژه گل های‬ ‫‪ P. somniferum‬آبی ساقه‬

‫قرم ز این گون ه ح اوی‬ ‫ح اوی مق دار زی ادی‬
‫آنتوس یانین می باش ند [‬ ‫فنولی ک از جمل ه فال‬
‫‪ .]70‬این با نتایج به دس ت‬ ‫آوونوئیدها است‪ .‬متانول و‬
‫آم ده توس ط س لیمانی و‬ ‫عص اره ه ای آبی مق ادیر‬
‫همکاران مط ابقت دارد‪[ .‬‬ ‫‪ fl avanol‬قابل توجهی از‬
‫‪ ،]71‬ک ه نش ان داد ک ه‬ ‫و ‪( - ) -epicatechin‬‬
‫عص اره آبی ات انولی‬ ‫بنزوئیک اسید س یرینگیک‬
‫‪ P.‬لیوفیل یزه گل برگ ه ای‬ ‫اس ید را ارائ ه می دهن د [‬
‫دارای آنتوسیانین ‪rhoeas‬‬ ‫ر این‪،‬‬ ‫‪ .]76‬عالوه ب‬
‫اس ت‪ ،‬در ح الی ک ه هیچ‬ ‫‪ P.‬قس مت ه ای ه وایی‬
‫آلکالوئیدی شناس ایی نش د‪.‬‬ ‫دارای ‪macrostomum‬‬
‫آنتوس یانین ه ایی مانن د‬ ‫فالون لوتئولین بود (ش کل‬
‫گلیکوزیدهای پالرگونیدین‬ ‫‪]67[ )3.‬‬
‫در گل برگ ه ای قرم ز و‬
‫نارنجی این گی اه شناس ایی‬ ‫اس انس ه ا و س ایر ‪4.3.‬‬
‫‪.‬شده اند [‪]72‬‬ ‫اجزاء دیلک و همکاران [‬
‫ام‬ ‫‪ P.‬در ارق‬
‫‪ ]77 P.‬ترکیب اسانس گل‬
‫‪nudicaule‬‬ ‫‪،‬‬
‫را پس از ‪somniferum‬‬
‫آلکالوئیدهای ایندول مشتق‬
‫استخراج ب ه روش تقط یر‬
‫از فالونوئی د‪ ،‬نودیک اولین‬ ‫با آب ارزیابی کرد‪ .‬عم دتًا‬
‫ها‪ ،‬همراه با گلیکوزیدهای‬ ‫‪ n -nonadecane‬ش امل‬
‫پالرگونیدین (آنتوسیانین)‪،‬‬ ‫‪(9.0%)، heneicosane‬‬
‫و گلیکوزی دهای ک امفرول‬ ‫‪(10.8%)،‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪-‬‬
‫و گوسی پتین ( فل آونول)‬ ‫‪pentacosane (7.9%)،‬‬
‫در گل برگ ه ای آپیک ال‬ ‫اسید پالمیتی ک (‪ )%7.3‬و‬
‫گزارش ش ده اس ت (ش کل‬ ‫)‪1nonadecanol (16.3%‬‬
‫‪ .)3‬فالونوئیدهای دیگر‬ ‫ب ود [‪( ]77‬ش کل ‪ .)3‬در‬
‫مانند گلیکوزیدهای گوس ی‬ ‫اث ر دیگ ری‪ ،‬کریس ت و‬
‫پتین در لکه پایه همه ارقام‬ ‫همکاران‪ ]78[ .‬ترکیبات‬
‫وج ود دارد در ح الی ک ه‬ ‫فرار اصلی در نمونه های‬
‫کاروتنوئی دها در برچ ه‬ ‫ه‬ ‫‪ P.‬روغن دان‬
‫ه ای زرد رن گ وج ود‬ ‫عبارتن د از ‪somniferum‬‬
‫دارن د [‪ .]73‬مطالع ه‬ ‫‪-1‬پنتانول (‪،)٪4.9 - 3.3‬‬
‫دیگ ری نودی اکولین ه ا‪،‬‬ ‫‪1-hexanal (10.9 -‬‬
‫‪- O-‬گوس ی پ تین ‪7‬‬ ‫هگزان ول (‪30.9٪)، 1-‬‬
‫گلوکوزید (گوسی پی ترین)‬
‫‪ 2 ،)٪33.7 - 5.3‬پنتی ل‬
‫و هفت گلیکوزید کامفرول‬
‫فوران (‪٪10.0 - 7.2 .2‬‬
‫را در گل برگ ه ای زرد‬
‫این گی اه نش ان داد [‪.]75‬‬ ‫و اسید کاپروئی ک (‪- 2.9‬‬
‫‪، Papaver‬عالوه ب ر این‬ ‫‪ .)٪11.5‬به نظر می رسد‬
‫نیز برخی از ‪alpinum L.‬‬ ‫ک ه قس مت گی اه می توان د‬
‫این ترکیب ات را در خ ود‬ ‫ترکیب ات ف رار را تع یین‬
‫‪.‬جای می دهد [‪]74‬‬ ‫کن د‪ ،‬ام ا ک ار کمی ب رای‬
‫از بین حالل‌ه ا‪ ،‬آب‪،‬‬ ‫بررس ی آن انج ام ش ده‬
‫ات انول و ات انول آبی را‬ ‫‪.‬است‬
‫می‌ت وان ب رای اس تخراج‬ ‫‪ P.‬اسانس اندام هوایی‬
‫ک ه از منطق ه ‪rhoeas‬‬
‫مقادیر باالیی از فنولیک‌ها‬
‫در ترکی ه جم ع ‪Elazig‬‬
‫اس تفاده ک رد‪ ،‬ام ا در بین‬
‫آنها‪ ،‬عصاره آبی ب االترین‬ ‫آوری شده بود با تقطیر ب ا‬
‫محتوای فنلی را نشان داد‪.‬‬ ‫آب بدست آمد و با اس تفاده‬
‫مش خص ش د ک ه عص اره‬ ‫از کروم اتوگرافی گ ازی‬
‫‪10‬‬
‫آنالیز شد‪ 21 .‬جزء تشکیل‬
‫دهنده ‪ 98.6‬درصد از ک ل‬
‫اسانس فرار استخراج شده‬
‫از گیاه را تشکیل می دهد‪.‬‬
‫عم ده آنه ا فیت ول (‬
‫‪ ،)٪52.8‬تریک وزان (‬
‫‪2‬‬ ‫‪،)٪7.8-‬‬
‫و ‪pentadecanone (6٪)،‬‬
‫‪heneicosane‬‬ ‫)‪(5.3٪‬‬
‫بودند (شکل ‪ .)3‬برخی از‬
‫‪ P. somniferum‬آنه ا ب ا‬
‫مش ترک هس تند [‪ .]79‬در‬
‫میان آنها‪ ،‬دی ترپن فیت ول‬
‫یکی دیگ ر از ترکیب ات‬
‫زیست فعال ج الب اس ت [‬
‫‪]80.‬‬
‫عالوه بر این‪ ،‬ت رکیب‬
‫تری گلیسیرید روغن دان ه‬
‫توس ط ‪P. somniferum‬‬
‫لیزر واجذب‪/‬یونیزاسیون‪-‬‬
‫و ‪ flight - MS‬زم ان‬
‫الکترواسپری یونیزاس یون‬
‫ب ه ‪-MS/MS‬تل ه ی ونی‬
‫کمک م اتریکس تجزی ه و‬
‫تحلی ل ش ده اس ت‪ .‬آن را‬
‫ق ادر می س ازد ت ا اج زای‬
‫اص لی ت ری گلیس یرید را‬
‫ک ه از اس ید لینولئی ک‪،‬‬
‫اولئیک و پالمیتیک تشکیل‬
‫ش ده ان د‪ ،‬ک ه تقریب ًا ‪70‬‬
‫درص د روغن را تش کیل‬
‫می دهند‪ ،‬تعیین کند [‪.]78‬‬
‫وج ود مق ادیر زی اد‬
‫اسیدهای چرب غیراشباع‪،‬‬
‫روغن دان ه خش خاش را‬
‫ب رای اس تفاده در غ ذاها‬
‫برای حف ظ س المت قلب و‬
‫‪.‬عروق مناسب می کند‬
‫ایفا می کن د‪ .‬بن ابراین‪ ،‬در‬
‫تن وع فیتوش یمیایی ‪4.4.‬‬
‫ن وع فیتوش یمیایی و‬
‫محت وای آن عم دتًا ب ه‬
‫قس مت م ورد اس تفاده و‬
‫حالل مورد اس تفاده ب رای‬
‫اس تخراج بس تگی دارد‪،‬‬
‫هم انطور ک ه در بخش‬
‫های قبلی مورد بحث قرار‬
‫گرفت‪ .‬همچ نین‪ ،‬تغی یرات‬
‫درون گونه ای رخ می‬
‫ده د [‪ ،]59 ،51‬ب رای‬
‫مثال‪ ،‬به دلی ل مک ان ه ای‬
‫متفاوت [‪ ،]59‬مرحله‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫رشد و شرایط [‪ .]181‬این‬
‫ب رای استانداردس ازی ی ا‬
‫انتخاب گیاه انی ب ا ق درت‬
‫کافی ب رای اس تفاده ب رای‬
‫ب ه دس ت آوردن ترکیب ات‬
‫‪.‬کاربردی بسیار مهم است‬
‫ب ه عن وان مث ال‪ ،‬در‬
‫ی ک مطالع ه مربوط ه‪،‬‬
‫کپس ول ه ای خ الی‬
‫خش خاش (ک اه خش خاش)‬
‫‪ P.‬از ‪ 15‬رقم‬
‫ب رای ‪somniferum‬‬
‫پروفیل فیتوشیمیایی مورد‬
‫مطالع ه ق رار گ رفت ‪.‬‬
‫ب ذرها در ق الب ط رح‬
‫بلوک‌ه ای تص ادفی ب ا ‪3‬‬
‫تکرار در سه سال مت والی‬
‫ال‌های ‪،1386‬‬ ‫در س‬
‫‪ 1387‬و ‪ 1388‬کش ت‬
‫شدند‪ .‬نت ایج کلی نش ان داد‬
‫ک ه نس بت آلکالوئی دها‪،‬‬
‫مرفین‪ ،‬کدئین‪ ،‬ن ارکوتین‪،‬‬
‫پاپ اورین و تب این در ‪15‬‬
‫رقم انتخ ابی خش خاش‬
‫بس یار متغ یر ب ود‪ ،‬ک ه‬
‫بیشتر از تفاوت یافت ش ده‬
‫‪ .‬بین سال‌ها بود [‪] 81‬‬
‫فعالیت های ‪5.‬‬
‫بیولوژیکی جنس‬
‫‪Papaver‬‬
‫پاپ اور بخش ی از سیس تم‬
‫س نتی داروه ا را تش کیل‬
‫می دهد ک ه نقش مهمی در‬
‫ارائ ه م راقبت ه ای‬
‫بهداش تی ب رای بخش‬
‫ب زرگی از جمعیت جه ان‬
‫این بخش‪ ،‬تص ویر ف وری‬
‫به‌روز شده از فعالیت‌ه ای‬
‫زیس تی و کاربرده ای‬
‫‪ Papave r‬درم انی جنس‬
‫را م ورد بحث ق رار‬
‫می‌دهیم که ب رخی از آنه ا‬
‫مربوط به استفاده سنتی آن‬
‫‪.‬است (جدول ‪)1‬‬
 ‫ترکیبات فنلی‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪11‬‬
‫‪Anthocyanin‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪Flavanol‬‬
‫‪OH‬‬ ‫‪OH‬‬
‫‪O‬‬
‫‪OH‬‬
‫‪HO‬‬ ‫‪O+‬‬ ‫‪HO‬‬ ‫‪O‬‬
‫‪OH‬‬
‫‪HO‬‬

‫‪OH‬‬ ‫‪O‬‬ ‫اسید‬ ‫‪OH‬‬

‫‪OH‬‬ ‫‪OH‬‬
‫)‪(pelargonidin‬‬ ‫)‪((-)- epicatechin‬‬

‫بنزوئیک‬

‫)اسید سیرینگیک(‬
‫)اپیکاتچین‪((-)-‬‬

‫‪Flavone‬‬ ‫‪OH‬‬ ‫‪Nudicaulin‬‬

‫‪OH‬‬
‫فال‬ ‫‪OH‬‬ ‫‪OH‬‬ ‫‪HO‬‬
‫‪R1‬‬
‫ونو‬ ‫‪O‬‬ ‫‪H‬‬ ‫ل‬
‫‪HO‬‬ ‫‪HO‬‬ ‫_‪R2O‬‬ ‫‪N‬‬
‫‪3‬‬

‫‪O‬‬
‫‪OH‬‬
‫‪11‬‬
‫‪OH‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪HO‬‬
‫)‪( luteolin‬‬

‫‪O‬‬
‫(‬ ‫‪OH‬‬
‫کمپ‬ ‫) ‪(nudicaulin I, 3S,11S‬‬
‫)‪، R1=R2=H‬فرول‬
‫)‪، R1=R2=OH‬گوسی پتین(‬

‫)‪(nudicaulin II, 3R,11R‬‬

‫ترکیبات فرار‬

‫هیدروکربن‬ ‫اسید چرب الکل‬

‫‪O‬‬

‫‪ .‬شکل ‪ :3‬ساختار ترکیبات فنلی و ترکیبات فرار اصلی شناسایی شده در گیاهان پاپاور‬
‫‪12‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫فعالیت های ضد درد ‪5.1.‬‬ ‫درد ق وی وابس ته ب ه دوز‬

‫تع داد کمی از مطالع ات‬ ‫را نشان داد که شامل فعال‬
‫قبًال تش خیص داده ان د ک ه‬ ‫ش دن گیرن ده ه ای م واد‬
‫درم ان خط اب ب ه سیس تم‬ ‫افی ونی در سیس تم عص بی‬
‫ایمنی‪ ،‬اث ر ض د درد م واد‬ ‫مرک زی ب ود‪ .‬این فع الیت‬
‫افی ونی ج دا ش ده از گی اه‬ ‫را می توان به دلیل وج ود‬
‫خشخاش را تعدیل می کند‬ ‫آلکالوئی دها‪ ،‬متف اوت از‬
‫‪ .‬ب ه نظ ر می‌رس د ک ه در‬ ‫م رفین ی ا مش تقات آن و‬
‫ط ول بیم اری‪ ،‬مه ار‬ ‫ترکیب ات فنلی نس بت داد [‬
‫بی‌دردی مرفین نه تنها ب ه‬ ‫‪]178.‬‬
‫دلیل تنظیم غیرفعال‬ ‫روش دیگر‪ ،‬عالوه بر‬
‫بی‌دردی ناشی از اف زایش‬ ‫داشتن فعالیت خفی ف م واد‬
‫حساسیت درد اس ت‪ ،‬بلک ه‬ ‫افی ونی [‪ ،]178‬ش مس و‬
‫می‌ت وان ب ه عملک رد‬ ‫همک اران‪ ]84[ .‬اث ر‬
‫مکانیس م‌های ض ددردی‬ ‫تجویز یک عصاره‬
‫درون‌زا اش اره ک رد‪ .‬نقش‬ ‫دروالکلی از‬ ‫‪ P.‬هی‬
‫‪N -methyl-D-aspartate‬‬ ‫را به موش برای ‪rhoeas‬‬
‫و گیرن ده ه ای مرک زی‬ ‫ارزی ابی تحم ل ض ددردی‬
‫اوپیوئیدی توسط جانس تون‬ ‫ناش ی از م ورفین (‪10-1‬‬
‫تبروک [‪ ]82‬و‬ ‫و وس‬ ‫میلی گرم ب ر کیل وگرم) ب ا‬
‫همچنین فع ال ش دن گلی ال‬ ‫استفاده از روش دم فلک‬
‫در نخ اع مش خص ش د‪.‬‬ ‫آزمایش کرد ‪ .‬نتایج نشان‬
‫گون ه ه ای دیگ ر پاپ اور‬ ‫‪ P. rhoeas‬داد که عصاره‬
‫برخی از خواص ضد درد‬ ‫اثری بر بی‌دردی ‪ 25‬تا‬
‫را نشان داده اند‪ .‬ای برار و‬ ‫‪ 100‬میلی‌گرم بر کیلوگرم‬
‫گ روه [‪ ]83‬فع الیت‬ ‫نداش ت ‪ .‬ب ا این ح ال‪،‬‬
‫ددردی‬ ‫‪ Papaver‬ض‬ ‫حیوان ات تیم ار ش ده ب ا‬
‫‪pavoninum CA Mey‬‬
‫دوزهای متفاوت عصاره (‬
‫را گ زارش کردن د‪.‬‬
‫اس تخراج ک ردن‪ .‬مطالع ه‬ ‫‪ 25‬تا ‪ 100‬میلی‌گرم بر‬
‫ب ر روی ی ک م دل م وش‬ ‫کیل وگرم) قب ل از تج ویز‬
‫تکمی ل ش د و نت ایج نش ان‬ ‫مورفین برای کاهش تحمل‬
‫داد که عص اره گی اهی ب ه‬ ‫ض ددردی ناش ی از‬
‫طور قابل توجهی درد را‬ ‫‪ .‬مورفین مؤثر بودند‬
‫در ه ر س ه دوز (‪،50‬‬
‫مطالع ات س میت ‪5.2.‬‬
‫‪ 100‬و ‪ 150‬میلی‌گ رم ب ه‬
‫س لولی و فع الیت ض د‬
‫ازای ه ر کیل وگرم وزن‬
‫س رطانی‪ .‬چن دین مطالع ه‬
‫ب دن) در موش‌ه ا ک اهش‬
‫نش ان داده ان د ک ه جنس‬
‫‪،‬می‌دهد‪36.91 .‬‬
‫‪ P.‬از جمل ه ‪Papaver ،‬‬
‫ب ه ت رتیب ‪ 57.01‬و‬
‫‪somniferum‬‬ ‫‪، P.‬‬
‫‪ 68.39‬درص د‪ .‬ک اهش‬
‫‪rhoeas ، Papaver‬‬
‫درد وابسته به دوز بود‪ .‬از‬
‫‪ P.‬و ‪lacerum Popov،‬‬
‫این رو‪ ،‬دوز ‪ 150‬میلی‬
‫می توانن د ‪nudicaule ،‬‬
‫گرم بر کیلوگرم ث ابت ش د‬
‫ترکیب ات ض د س رطانی‬
‫که مؤثرترین دارو نسبت‬
‫ارائ ه دهن د‪ ،‬ام ا بیش تر‬
‫ب ه داروی ض د درد‬
‫مطالع ات در ش رایط‬
‫اس تاندارد اس ت‪ .‬ب ه ط ور‬
‫آزمایشگاهی یا در سیلیکو‬
‫مشابه‪ ،‬عصاره ات انولی از‬
‫انج ام ش ده اس ت ([‪،85‬‬
‫ان دام ه ای ه وایی‬
‫‪]86‬؛ [‪] .)]179‬؛ [‪-87‬‬
‫‪Papaver libanoticum‬‬
‫ی ک گی اه ب ومی ‪Boiss.،‬‬
‫‪ ،) ] 89‬همانطور ک ه در‬
‫لبن ان‪ ،‬ی ک فع الیت ض د‬ ‫ج دول ‪ 3‬نش ان داده ش ده‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫است ‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬در‬
‫بین ترکیب ات م ورد‬
‫مطالعه‪ ،‬آلکالوئیدها دارای‬
‫خ واص ض د س رطانی‬
‫هس تند [‪ .]87 ،86‬ب ا این‬
‫وج ود‪ ،‬فع ال ت رین‬
‫آلکالوئی دها برب رین و‬
‫ماکرانتین بودند‪ .‬مهمتر از‬
‫هم ه‪ ،‬آنه ا س میت کمی را‬
‫در براب ر رده س لولی‬
‫ی ک م دل غ یر ‪Vero،‬‬
‫س رطانی نش ان دادن د‪.‬‬
‫‪ P.‬ن انوذرات مبت نی ب ر‬
‫و ‪somniferum (PbO‬‬
‫سمیت سلولی ) ‪Fe 2 O 3‬‬
‫را در رده ه ای س لولی‬
‫به منظور درمان ‪HepG2‬‬
‫سرطان کبد نش ان داده ان د‬
‫[‪ .]87‬نانوذرات مبتنی ب ر‬
‫س میت س لولی ‪PbO‬‬
‫باالتری را نشان دادند ( ~‬
‫‪ ٪79‬مهار) ب ه دلی ل نف وذ‬
‫بیش تر ب ه دلی ل ان دازه‬
‫کوچک تر در مقایس ه ب ا‬
‫‪).‬مهار ‪ Fe 2 O 3 (61٪‬نانوذرات‬
‫در ک ار دیگ ری‪،‬‬
‫عص اره ه ای ش یمیایی‬
‫اخ یرًا ‪ P. rhoeas‬گلبرگ‬
‫یل در‬ ‫رای پتانس‬
‫پیش گیری از س رطان‬
‫پوست آزمایش شده اس ت‪.‬‬
‫ضایعات کشنده ب ا واس طه‬
‫در ه ر دو س طح ‪UVB‬‬
‫‪DNA‬‬ ‫در ‪ RNA‬و‬
‫کراتینوس یت ه ای انس انی‬
‫مش اهده ش د‪ ،‬و بن ابراین‪،‬‬
‫ضد آفتاب مش تق ش ده ب ر‬
‫اس اس عص اره گل برگ‬
‫پ اپور می توان د امی دوار‬
‫د [‪.]90‬‬ ‫ده باش‬
‫همانطور ک ه قبال توض یح‬
‫داده ش د‪ ،‬گل برگ ه ا می‬
‫توانن د دارای ترکیب ات‬
‫فنلی‪ ،‬سایر ترکیب ات فع ال‬
‫‪.‬بالقوه باشند‬
‫کش ندگی میگ وی آب‬
‫نم ک را می ت وان ب ه‬
‫عن وان پیش غرب الگری‬
‫ب رای س نجش س میت‬
‫س لولی و ض د توم ور‬
‫موجود اعم ال ک رد [‪.]91‬‬
‫در این زمین ه‪ ،‬مطالع ات‬
‫‪13‬‬
‫‪ Papaver‬دیگ ر عص اره‬
‫را در تخم‌مرغ‌ه ای میگ و‬
‫آزم ایش کرده‌ان د [‪،91‬‬
‫‪ .]92‬مشخص شد که فعال‬
‫‪ P.‬ت رین عص اره از گی اه‬
‫اس تخراج ‪pavoninum‬‬
‫غلظت( ش ده ب ا ات انول‬
‫‪ LC 50 = 2 :‬کشنده ‪ ٪50‬یا‬
‫میکروگرم در میلی ‪54‬‬
‫در مقایسه با عصاره )لیتر‬
‫ب ه دس ت ‪ P. rhoeas‬دانه‬
‫‪ (LC‬آمده با دی کلرومت ان‬
‫به دست آمد‪50 = LC 50 ) .‬‬
‫‪ 24‬میکروگرم در میلی‬
‫= ‪ ( LC 50‬لیتر) و مت انول‬
‫میکروگرم در میلی ‪26‬‬
‫به گفته ‪) [92 ،83].‬لیتر‬
‫یگارودی و‬ ‫خلیقی س‬
‫همک اران‪ ،‬از آنج ایی ک ه‬
‫دوم کمتر از ‪ LC 50‬مقادیر‬
‫‪ 30‬میکروگرم در میلی‬
‫لیتر ب ود‪ ،‬این عص اره ه ا‬
‫سمیت سلولی قابل ت وجهی‬
‫را نشان دادند ‪ ،]91[ .‬ک ه‬
‫عص اره ‪ 23‬گون ه گی اهی‬
‫انواده‬ ‫ر از خ‬ ‫دیگ‬
‫‪Leguminosae‬‬ ‫را‬
‫‪.‬آزمایش کرد‬
‫ب‬ ‫‪ in‬در مورد مطالعات‬
‫س میت س لولی ‪vivo ،‬‬
‫ر روی‬ ‫دتًا ب‬ ‫عم‬
‫دهای بتن و‬ ‫آلکالوئی‬
‫همچنین مکانیسم‌های عمل‬
‫در رده‌ه ای س لولی‬
‫س رطانی مطالع ه ش ده‬
‫است‪ .‬عالوه ب ر مطالع ات‬
‫ذک ر ش ده‪ ،‬آلکالوئی دهای‬
‫غ یر مخ در نوس کاپین و‬
‫پاپاورین به عنوان عوام ل‬
‫کنن‬ ‫ض د س رطانی ق وی در‬
‫برابر سرطان های مختلف‬
‫انس انی مانن د س ینه‪ ،‬کب د‪،‬‬
‫اس تخوان‪ ،‬پروس تات‪،‬‬
‫کولورکت ال و بروس ارکوم‬
‫فی بروس ارکوم ب ا مه ار‬
‫تکثیر سلولی‪ ،‬القای م رگ‬
‫سلولی آپوپت وز ی افت ش ده‬
‫اند ‪ .‬و باعث توقف چرخ ه‬
‫‪.‬سلولی می شود [‪]93‬‬
‫مشخص شده است ک ه‬
‫نوس کاپین تکث یر س لولی‪،‬‬
‫‪14‬‬
‫مه اجرت و ته اجم را‬
‫س رکوب می کن د و‬
‫همچنین آپوپتوز را القا می‬
‫کن د‪ .‬مکم ل نوس کاپین ب ا‬
‫غلظت ‪ 320‬میکروموالر‬
‫ب ه رده س لولی س رطان‬
‫)‪ (A-431‬پوس ت انس ان‬
‫ب اعث م رگ س لولی ‪80‬‬
‫درص د و ایج اد تغی یر‬
‫س اختاری در پروت ئین‬
‫آلبومین سرم انس انی ش د [‬
‫‪ .]95 ،94‬نوس کاپین‬
‫همچ نین پتانس یل ض د‬
‫س رطانی ق وی در براب ر‬
‫س رطان ه ای اپیتلی ال‬
‫تخمدان و پروستات انس ان‬
‫از طریق القای آپوپتوز ب ه‬
‫گونه ای مستقل وابس ته ب ه‬
‫گیرنده ام ا رادیک ال گون ه‬
‫)‪ (ROS-‬ه ای اکس یژن‬
‫نش ان می ده د [‪.]96‬‬
‫نوس کاپین دارای فع الیت‬
‫ضد سرطانی علی ه دو رده‬
‫سلولی س رطان پروس تات‬
‫‪ PC-3‬و ‪ LNCaP‬انس انی‬
‫اس ت‪ ،‬ام ا ب ا پاکلیتاکس ل‬
‫ترکیب شد‪ .‬این ترکیب ب ه‬
‫طور قابل توجهی باعث‬
‫سلول ‪ mRNA‬کاهش بیان‬
‫و )‪ (Bcl-2‬لنف وم‪CLL/‬‬
‫‪ mRNA‬اف زایش بی ان‬
‫‪ Bcl-‬مرتبط با ‪ X‬پروتئین‬
‫و نس بت )‪2 (Bax‬‬
‫در می ان ‪Bax/Bcl-2،‬‬
‫سایر اثرات شد ‪.]97[ .‬‬
‫در این راس تا آپوپت وز‬
‫سلول های سرطانی توسط‬
‫‪ Bcl-2‬اعض ای خ انواده‬
‫تنظیم می )‪(Bax, Bcl-2‬‬
‫‪ Bcl-2‬ش ود‪ .‬فاکتوره ای‬
‫آپوپت وز را مه ار می‌کنن د‬
‫‪ Bax‬در حالی ک ه عوام ل‬
‫آن را تق ویت می‌کنن د‪ .‬از‬
‫این رو‪ ،‬نس بت ه ر دو‬
‫عام ل سرنوش ت س لول‬
‫ه ای س رطانی را تع یین‬
‫می کن د‪ .‬نوس کاپین‬
‫همچ نین پتانس یل ض د‬
‫سرطانی درم انی خ ود را‬
‫در س لول‌های س رطان‬
‫از طریق ‪ SW480‬کولون‬
‫القای مرگ سلولی آپوپتوز‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫ب ا مس دود ک ردن ژن‬
‫ک ادرین کب د‪-‬روده‬
‫بهبود بخش ید‪(CDH17) .‬‬
‫همچنین تأثیر قابل توجهی‬
‫بر سطوح پروتئین های‬
‫‪ (Cyt-c،‬مرتبط با آپوپتوز‬
‫)‪ Bcl-xL‬و ‪Bax، Bcl-2‬‬
‫نش ان می ده د [‪ .]98‬در‬
‫س لول ه ای س رطانی‬
‫انس ان‪ SW480 ،‬کول ون‬
‫نوس کاپین ب ه ط ور قاب ل‬
‫توجهی نسبت تشکیل کلنی‬
‫و زن ده مان دن س لولی را‬
‫ک اهش داد‪ ،‬س طح بی ان‬
‫پلیم راز‪-‬پلی ش کاف‬
‫و شکاف‪(ADP-ribose) -‬‬
‫کاس پاز‪ 3-‬را تنظیم ک رد‪،‬‬
‫تکثیر سلولی را مهار کرد‬
‫و آپوپتوز س لولی را ارتق ا‬
‫داد‪ .]99[ .‬روش دیگ ر‪،‬‬
‫مطالعه دیگری ث ابت ک رد‬
‫ک ه نوس کاپین ب ه ط ور‬
‫سرکوب‬ ‫با‬ ‫موثری‬
‫فسفوریالسیون ژن گیرن ده‬
‫ف اکتور رش د اپی درمی‬
‫و مس یر پ ایین )‪(EGFR‬‬
‫دس ت آن‪ ،‬از تکث یر و‬
‫ته اجم ب ه رده س لولی‬
‫جلوگیری می کند ‪MG63‬‬
‫‪]100[.‬‬
‫اثرات ضد سرطانی‬
‫پاپ اورین در س لول ه ا‬
‫وج ود دارد ‪ .‬ب ه عن وان‬
‫مث ال‪ ،‬پاپ اورین فع الیت‬
‫ض د س رطانی روی‬
‫گلیوبالس توم انس انی‬
‫تموزولومای د )‪(GBM‬‬
‫؛ ب ه عن وان اولین‪(TMZ‬‬
‫)داروی ض د س رطان‬
‫حس اس ب ه س لول‌های‬
‫مقاوم ‪ T98G‬و ‪U87MG‬‬
‫از طری ق ‪ TMZ‬ب ه‬
‫جلوگ یری از رش د‬
‫س لول‌های توم ور‪،‬‬
‫سرکوب مهاجرت س لولی‪،‬‬
‫و می‌توان د نش انه‌های فیت‬
‫را نشان دهد‪ .‬تکثیر سلولی‬
‫همچنین گزارش شده است‬
‫ک ه پاپ اورین دارای اث ر‬
‫سیتوتوکس یک وابس ته ب ه‬
‫دوز بر روی سلول های‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫سرطانی پروستات انسانی‬
‫از طری ق الق ای )‪(PC-3‬‬
‫وز زودرس و‬ ‫آپوپت‬
‫دی ررس هم راه ب ا الق ای‬
‫توقف چرخ ه س لولی زی ر‬
‫ک اهش س طح بی ان ‪G1،‬‬
‫است‪ Bcl-2 .‬پروتئین های‬
‫اف زایش س طح پروت ئین‬
‫‪ NF- κ‬کاهش سطح ‪Bax،‬‬
‫گونه ‪ /‬نام عصاره‬
‫‪P. somniferum L.‬‬
‫نانوذرات سرب و اکسید آهن‬
‫‪P. Lacerum Popov‬‬
‫‪P. nudicaule L.‬‬
‫)نودیکولین و مشتقات(‬
‫متانول ‪ -‬آب‬
‫‪P. rhoeas L.‬‬
‫عصاره اتانولی‬
‫پاپاور (آمورین‪ ،‬آرمپاوین‪ ،‬بربرین‪،‬‬
‫ایزوکریدین‪ ،‬ایزوتبائین‪ ،‬ماکرانتین‪،‬‬
‫‪15‬‬
‫و ‪ PI3K‬و کاهش بیان ‪B‬‬
‫‪phospho-Akt‬‬ ‫‪[101،‬‬
‫این مش اهدات ‪102].‬‬
‫مط ابق ب ا آنتون اراکیس و‬
‫همکاران است‪ ]103[ .‬که‬
‫مکانیسم‌های دیگری مانن د‬
‫افزایش سطح بیان پروتئین‬
‫آزادسازی ‪Bax،‬‬
‫‪:3‬‬ ‫جدول‬
‫س میت س لولی‬
‫جنس‬
‫‪Papaver .‬‬
‫طراحی‪/‬مدل‬ ‫_ عوامل کلیدی‬ ‫ا‬
‫سمیت سلولی باالتری را ‪ PbO‬نانوذرات )‪(i‬‬
‫نشان دادند‬
‫آزمایشگاهی رده‬
‫)‪ Fe 2 O 3 NPs (38.5٪‬در مقایسه با )‪(20.9٪‬‬
‫‪ HepG2‬های سلولی‬
‫سمیت سلولی عصاره گیاه کامل )‪(ii‬‬
‫بود ‪ NP‬کمتر از هر دو )‪(57.6٪‬‬
‫‪- O - β‬دو ترکیب‪ ،‬یعنی تیروزول‪(i) 1-‬‬
‫‪- O - β-‬زایلوپیرانوزیل‪)6 → 1(-‬‬
‫)گلوکوپیرانوزید‬
‫‪- O- (6- O - α -rhamnopyronosyl- β‬و ‪(I) 5‬‬
‫از این )‪ glucopyronosyl) mevalonic acid (II‬مطالعه آزمایشگاهی‬
‫‪ HeLa‬خط سلولی‬ ‫‪.‬گونه جدا شد‬
‫‪، IC 50 = 66 :‬اثر سیتوتوکسیک متوسط )‪(ii‬‬
‫در مطالعه‬
‫سیلیکونی‬ ‫میکروموالر و ‪ 54‬میکروموالر به ترتیب ‪4‬‬
‫‪.‬از خود نشان دادند‬
‫در سیلیکو نشان داد که پروتئین )‪(iii‬‬
‫و آلدو کتو ردوکتاز ‪ Syk‬تیروزین کیناز‬
‫‪.‬خانواده‪ 1-‬به ترتیب هدف بودند‬
‫مشتقات نودیاکولین مصنوعی ‪ 6‬تا ‪(i) 11‬‬
‫مطالعه آزمایشگاهی‬ ‫فعالیت ضد تکثیری باالیی در برابر سلول‬
‫‪ HeLa،‬سلول های‬ ‫‪.‬نشان دادند ‪ K-562‬و ‪ HUVEC‬های‬
‫ن‬
‫ترکیبات مشتق فعالیت سیتوتوکسیک قابل )‪ K-562 (ii‬و ‪HUVEC‬‬
‫خطوط‬ ‫نشان ‪ HeLa‬توجهی در برابر سلول های‬
‫دادند‬
‫ترکیبات استیلوپین‪ ،‬کانادین‪ ،‬سیناکتین‪(i) ،‬‬
‫بربرین‪ ،‬و اپی بربرین و عصاره خام وابسته به‬
‫‪.‬دوز نشان داد مطالعه آزمایشگاهی‬
‫‪HCT116، MCF7،‬‬ ‫بازدارنده و غیره باالترین فعالیت بود‬
‫شد‬ ‫برای ترکیب بربرین در برابر همه یافت‬
‫و ‪HaCaT‬‬
‫‪ NCM460‬سلول‬ ‫‪ MCF7: I‬؛ ‪HCT116 : IC50 = 90μM‬‬
‫خطوط‬ ‫;‪C 50 = 15 μ M; HaCaT: IC 50 = 50 μ M‬‬
‫‪NCM460:‬‬
‫) میکروموالر ‪IC 50 ≥200‬‬
‫بربرین و ماکرانتین فعال ترین آلکالوئیدها )‪ (i‬مطالعه آزمایشگاهی‬
‫رده های سلولی‬ ‫در هر ‪ 13‬ترکیب بودند‬
‫‪16‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫و مقادیر )‪(ii‬‬
‫مطالعات وابسته به دوز اعمال شد‬
‫و )‪ (HeLa‬میکروگرم در میلی لیتر ‪IC50 12.08‬‬

‫مکامبرین‪ ،‬مکامبریدین‪ ،‬نارکوتین‪،‬‬ ‫)‪ 71.14 (Vero‬میکروگرم در میلی لیتر‬

‫اورینتالیدین‪ ،‬اوریپاوین‪ ،‬سالوتاریدین و‬ ‫‪ Vero‬و ‪HeLa‬‬ ‫برای بربرین را نشان داد‪ ،‬و‬
‫تباین)‬ ‫لیتر ‪24.16‬‬ ‫‪ IC 50‬و )‪ (HeLa‬میکروگرم در میلی‬
‫از > ‪ 300‬میکروگرم در میلی لیتر‬
‫برای ماکرانتین )‪(Vero‬‬
‫اثرات بازدارنده عصاره برگ‪ ،‬ریشه‪ ،‬ساقه )‪(i‬‬
‫و کپسول روی رده های سلولی سرطانی‬
‫‪.‬نشان داده شد‬
‫عصاره ها قادر به تخریب غشای سلولی )‪(ii‬‬
‫مطالعه آزمایشگاهی‬
‫‪P. somniferum L.‬‬ ‫در رده های سلولی تومور در غلظت های‬
‫‪ HT29،‬سلول های‬
‫هگزان‪ ،‬متانول و اتیل‬ ‫باال بودند‬
‫و رده ‪HeLa، C6‬‬
‫استات‬ ‫)‪(iii‬‬ ‫عصاره اتیل استات ساقه فعالیت‬
‫‪ Vero‬های سلولی‬
‫ضدسرطانی قوی را در تمام رده های‬
‫بسته به ‪ IC50‬سلولی نشان داد‪ ،‬با مقادیر‬
‫بخش گیاه و حالل‪ ،‬بین ‪ 119‬تا ‪391‬‬
‫‪.‬میکروگرم در میلی لیتر متغیر بود‬
‫بیشترین مهار رشد سلولی در غلظت )من(‬
‫رده های سلولی‬
‫مشاهده شد‬
‫‪P. rhoeas L.‬‬ ‫را در شرایط ‪TK6‬‬
‫میلی گرم در میلی لیتر و ‪ 25‬میلی گرم در ‪5‬‬
‫عصاره متانولی‬ ‫آزمایشگاهی مطالعه‬
‫میلی لیتر پس از تیمار با‬
‫کنید‬
‫عصاره گیاهی‬
‫)‪(i‬‬ ‫گیاه دارای سمیت سلولی وابسته به‬
‫‪:‬‬
‫‪ LC50 = 2 54‬دوز فوق‌العاده از نظر‬
‫مطالعه آزمایشگاهی‬ ‫‪.‬میکروگرم در میلی‌لیتر بود‬
‫‪P. pavoninum Fisch & Mey.‬‬
‫آب نمک تخم مرغ‬ ‫)‪(ii‬‬ ‫غلظت دوز ‪ 100‬و‬
‫عصاره اتانولی‬
‫میگو‬ ‫میکروگرم در میلی لیتر باعث ‪1000‬‬
‫ایجاد سمیت سلولی باال به ترتیب ‪%83.3‬‬
‫‪.‬و ‪ %96.7‬کشندگی شد‬
‫ج‬
‫د‬
‫و‬
‫ل‬
‫‪3‬‬
‫‪:‬‬
‫اد‬
‫ام‬
‫ه‬
‫دا‬
‫ر‬
‫‪.‬د‬
‫گونه ‪ /‬نام عصاره‬ ‫طراحی‪/‬مدل‬ ‫_ عوامل کلیدی‬ ‫ها‬
‫عصاره های دی کلرومتان و متانولی )‪ (i‬مطالعه آزمایشگاهی‬
‫هگزان‪ ،‬دی‬
‫‪P. rhoeas L. n -‬‬
‫فعالیت سمیت قابل توجهی در آب نمک نشان آب نمک تخم مرغ‬
‫کلرومتان و متانول‬ ‫‪ .‬دادند‬
‫میگو‬ ‫ی‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫بازدارنده ‪IC 50 : 50%‬‬ ‫‪%; NPs:‬غلظت کشنده ‪. LC 50 : 50‬غلظت‬
‫‪.‬نانوذرات‬
‫ب ه داخ ل ‪ C‬س یتوکروم‬
‫سیتوپالس م‪ ،‬ک اهش س طح‬
‫بی ان بازدارن ده پروت ئین‬
‫و ‪ X‬آپوپت وز مرتب ط ب ا‬
‫الق ای آپوپت وز‪ .‬همچ نین‬
‫مشخص ش د ک ه پاپ اورین‬
‫با مهار تلومراز از طریق‬
‫کاهش تل ومراز رونوش ت‬
‫معک وس در انس ان در‬
‫در ‪ HepG-2،‬س لول‌های‬
‫براب ر س رطان کب د م ؤثر‬
‫اس ت [‪ .]104‬ب ه همین‬
‫ت رتیب‪ ،‬نوس کاپین و‬
‫پاپاورین دارای اثر ضد‬
‫س رطانی ب ر روی رده‬
‫و ‪ MCF-7‬ه ای س لولی‬
‫انس ان ‪MDA-MB-231‬‬
‫از طریق افزایش آپوپتوز‪،‬‬
‫ایجاد چرخه سلولی در فاز‬
‫و توق ف چرخ ه ‪G2/M،‬‬
‫‪ G 0 / G 1‬سلولی در فاز‬
‫‪. ].‬هستند [‪]105‬‬
‫ر این‪،‬‬ ‫عالوه ب‬
‫پاپ اورین در ت رکیب ب ا‬
‫اولتراس وند ب ا فرک انس‬
‫پایین‪ ،‬سد خونی مغ زی را‬
‫که در حفظ هموستاز مغ ز‬
‫نقش دارد و در تومورهای‬
‫مغ زی ب ه خط ر می‌افت د‪،‬‬
‫بهب ود بخش ید [‪،106‬‬
‫‪ .]107‬این ترکیب توانست‬
‫‪ zonula‬س طح بی ان‬
‫و ‪occluden-1، ocludin‬‬
‫را کاهش ده د ‪claudin-5‬‬
‫و نفوذپ ذیری س د خ ونی‬
‫تومور را افزایش دهد‪ .‬این‬
‫می توان د ی ک اس تراتژی‬
‫برای عبور انتخابی از این‬
‫م انع توس ط داروه ای‬
‫ش یمی درم انی [‪]107‬‬
‫باش د‪ .‬مطالع ه دیگ ری در‬
‫داخ ل ب دن نش ان داد ک ه‬
‫پاپاورین همچنین به ط ور‬
‫قابل ت وجهی رش د توم ور‬
‫وش‬ ‫دل م‬ ‫را در م‬
‫ب ه ‪ U87MG‬زن وگرافت‬
‫‪17‬‬
‫‪ LC 50 24‬سنجش مرگ و میر میگو بر حسب‬
‫و ‪ 26‬میکروگرم در میلی لیتر‪ ،‬به‬
‫ترتیب‬
‫ت اخیر ان داخت [‪،108‬‬
‫‪]109.‬‬
‫عالوه ب ر ترکیب ات‬
‫اخ یر‪ ،‬س انگوینارین یکی‬
‫دیگ ر از ترکیب ات ض د‬
‫س رطانی امیدوارکنن ده ای‬
‫اس ت ک ه در براب ر ان واع‬
‫سرطان های مقاوم به چن د‬
‫دارو م وثر اس ت و ب ا‬
‫عوام ل ش یمی درم انی‬
‫ترکیب می شود تا به طور‬
‫هم اف زایی حساس یت آنه ا‬
‫را اف زایش ده د [‪. ]110‬‬
‫همچنین‪ ،‬برب رین پتانس یل‬
‫ضد سرطانی را در س لول‬
‫ها نشان داده است ([‪]87‬؛‬
‫[‪ ،]179‬در میان دیگ ران‪،‬‬
‫هم انطور ک ه ج دول ‪3‬‬
‫‪.‬نشان می دهد‬
‫فعالیت ضد میکروبی ‪5.3.‬‬
‫و فع الیت ه ای ض د‬
‫ویروس ی‪ .‬فع الیت ض د‬
‫میک روبی چن دین عص اره‬
‫از گیاهان پاپاور در جدول‬
‫‪ 4‬نشان داده شده است‪ .‬در‬
‫می ان این مطالع ات‪،‬‬
‫ه‬ ‫اره دان‬ ‫‪ P.‬عص‬
‫ح اوی ‪somniferum ،‬‬
‫آلکالوئی دها و ترکیب ات‬
‫فنلی‪ ،‬در میان سایر اج زا‪،‬‬
‫بیش ترین فع الیت ض د‬
‫میک روبی را ب رای‬
‫عصاره متانولی در براب ر‬
‫اس تافیلوکوکوس اورئ وس‬
‫و آس پرژیلوس نش ان داده‬
‫است‪ .‬گونه ه ا [‪ ،]111‬در‬
‫حالی که عصاره ه ای آبی‬
‫و ات انولی در براب ر ق ارچ‬
‫ه ای پوس یدگی ریش ه در‬
‫‪ .]112[ ٪5‬در ک ار‬
‫‪، AMA P.‬دیگ ری‬
‫‪somniferum‬‬ ‫در‬
‫نانوسیستم زمانی که ب رای‬
‫س نتز س بز ن انوذرات ب ر‬
‫اس اس اکس ید س رب‬
‫‪18‬‬
‫‪ (Fe‬و اکسید آهن )‪(PbO‬‬
‫استفاده شد‪ ،‬مورد ) ‪2 O 3‬‬
‫ارزیابی قرار گرفت ‪ .‬ه ر‬
‫دو ن انوذرات منج ر ب ه‬
‫فع الیت ض د میک روبی‬
‫موثر بر علیه همه‬
‫س ویه‌های میک روبی‬
‫باس یلوس ( بیم اری‌زا‬
‫وبتلیس ‪،‬‬ ‫س‬
‫تافیلوکوکوس‬ ‫اس‬
‫اپیدرمی دیس ‪ ،‬کلبس یال‬
‫پنومونی ه ‪ ،‬س ودوموناس‬
‫‪ ، Fusarium‬آئروژینوزا‬
‫‪solani‬‬ ‫‪،‬‬
‫‪Aspergilluspergillus ،‬‬
‫‪Aspergillus‬‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬
‫) ‪Aspergilluspergillus‬‬
‫شدند‪ .‬به روشی وابسته ب ه‬
‫دوز ( غلظت ‪ 4‬ت ا ‪10‬‬
‫میلی گرم در میلی لی تر) [‬
‫‪ .]102‬با این حال‪ ،‬ساخت‬
‫مبتنی ب ر ‪ PbO‬نانوذرات‬
‫پاپ اور ب ه دلی ل ان دازه‬
‫کوچ ک آن نس بت ب ه‬
‫‪ Fe 2 O‬نانوذرات مبتنی بر‬
‫دارای خاص یت ض د باکتری ایی ب االتری ‪3‬‬
‫‪.‬است‬
‫در ی ک مطالع ه‬
‫مقایس ه ای ک ه توس ط‬
‫و همکاران [‪Ünsal ]113‬‬
‫انج ام ش د‪ ،‬عص اره ه ای‬
‫ض د میک روبی ب ه دس ت‬
‫آمده با حالل ه ای مختل ف‬
‫‪ P.‬از قس مت ه ای ه وایی‬
‫‪argemone ، P. dubium‬‬
‫‪ Papaver‬و ‪، P. rhoeas‬‬
‫& ‪clavatum Boiss.‬‬
‫ب ویس س ابق ‪Hausskn.‬‬
‫اخیرا مورد بررس ی ق رار‬
‫گرفتند‪ .‬در میان حالل‌های‬
‫‪، P. dubium‬آزمایش‌ش ده‬
‫استخراج‌ش ده توس ط‬
‫پ ترولیوم ات ر و دی اتی ل‬
‫ات ر ‪ ،‬ب ا ح داقل غلظت‬
‫ب ه )‪ (MIC‬بازدارن ده‬
‫ت رتیب ‪ 9.76‬و ‪19.52‬‬
‫میکروگرم بر میلی‌لیتر‪،‬‬
‫در مقایس ه ب ا کلروف رم و‬
‫اتانول‪ ،‬اثربخشی باالتری‬
‫ر‬ ‫را در براب‬
‫اس تافیلوکوکوس اورئ وس‬
‫نش ان داد‪ ، .‬و اس تون‪.‬‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫ح تی‪ ،‬مق ادیر پ ایین‌تری‬
‫ب رای آلکالوئی دهای س وم‬
‫به‌دس ت‌آمده از ان دام‌های‬
‫هنگ ام ‪ P. rhoeas‬هوایی‬
‫آزم ایش روی ش ش گون ه‬
‫‪ ( S. aureus، S.‬باکتری‬
‫‪epidermidis‬‬ ‫‪،‬‬
‫‪Escherichia coli ، K.‬‬
‫‪pneumoniae‬‬ ‫‪، P.‬‬
‫‪ Proteus‬و ‪aeruginosa‬‬
‫‪.‬گ زارش ش ده اس ت‬
‫و سه سویه ‪mirabilis )،‬‬
‫‪ ( C. albicans ،‬کاندی دا‬
‫‪ C.‬و ‪C. parapsilosis ،‬‬
‫با استفاده از ) ‪tropicalis‬‬
‫روش رقت میکروب راث‬
‫مورد مطالعه قرار گرفتند‪.‬‬
‫در این مطالعه‪ ،‬نمونه‌ه ای‬
‫گی اهی از ‪ 11‬مک ان‬
‫مختل ف جمع‌آوری ش د و‬
‫به ترین فع الیت ض د‬
‫میک روبی را علی ه‬
‫اس تافیلوکوکوس اورئ وس‬
‫و کاندیدا آلبیکنس با مق دار‬
‫و ‪MIC 22/1 42/2‬‬
‫میکروگرم در میلی‌لیتر در‬
‫مح ل ب ا محت وای بیش تر‬
‫روم رین ب ه دس ت آورد‪.‬‬
‫آلکالوئی د [‪ .]64‬عالوه ب ر‬
‫این‪ ،‬جدول ‪ 4‬فع الیت ض د‬
‫میکروبی سایر گونه ه ای‬
‫پاپاور را نش ان می ده د ‪.‬‬
‫در می ان آنه ا‪ ،‬نت ایج‬
‫‪ Papaver‬عص اره ه ای‬
‫‪pseudocanescens M.‬‬
‫به عنوان یک عام ل ‪Pop‬‬
‫ضد ویروسی امیدوارکننده‬
‫‪.‬به نظر می رسد [‪]114‬‬
‫ب ه روش ی مش ابه‪،‬‬
‫فعالیت های ضد ویروس ی‬
‫‪ P.‬ترکیب ات فع ال گ رده‬
‫در برابر ویروس ‪rhoeas‬‬
‫و ‪ H1N1، H3N2‬ه ای‬
‫آنف والنزا اثب ات ‪H5N1‬‬
‫ش ده اس ت‪ .‬در مجم وع‪،‬‬
‫شش فالونوئید ‪ ،‬از جمله‬
‫مش تقات ک امفرول و‬
‫‪،‬لوتئولین‪ ،‬و یک آلکالوئید‬
‫ج دا ‪chelianthifoline،‬‬
‫شد و فعالیت ه ای مه اری‬
‫نورآمینی داز را نش ان داد‪،‬‬
‫ک ه توان ایی وی روس را‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫برای گس ترش ک اهش داد‪.‬‬
‫غلظت م ورد نی از ب رای‬
‫از ) ‪% (IC50‬مه ار ‪50‬‬
‫ا ‪100.5‬‬ ‫‪ 10.7‬ت‬
‫برای‬ ‫میکروموالر‬
‫ت ا ‪H1N1، 25.6 143.2‬‬
‫برای‬ ‫میکروموالر‬
‫‪H3N2،‬‬ ‫و ‪ 12.6‬ت ا‬
‫‪ 151.1‬میکروموالر برای‬
‫متغ یر ب ود‪ .‬در ‪H5N1‬‬
‫میان تمام ترکیبات آزمایش‬
‫شده‪ ،‬لوتئ ولین فع ال ت رین‬
‫است [‪ .]115‬فع الیت ض د‬
‫میک روبی مش تقات‬
‫سنتز ش ده در( نودیکاولین‬
‫‪ in‬و ‪ in vitro‬ش رایط‬
‫) ‪ P. nudicaule‬در ‪vivo‬‬
‫نیز ارزیابی شده است‪ ،‬اما‬
‫تنها یک مشتق‬
‫' ‪(17-methyl-5,7,11,3‬‬
‫‪,4' - penta- O -‬‬
‫کمی )‪methylnudicaulin‬‬
‫‪.‬فعال بود [‪]86‬‬
‫مطالعه اخیر که بخش‌ه ای‬
‫فعالیت آنتی اکسیدانی ‪5.4.‬‬
‫فع الیت آن تی اکس یدانی در‬
‫‪ P.‬ش رایط آزمایش گاهی‬
‫با استفاده از ‪somniferum‬‬
‫گونه ‪ /‬نام عصاره‬
‫‪ MTCC 3160‬استافیلوکوکوس اورئوس‬
‫‪P. somniferum L.‬‬
‫عصاره هگزان‪ ،‬متانول‪ ،‬اتانول‬
‫و اتیل استات‬
‫‪ MTCC 6795‬پنی سیلیوم کریزوژنوم‬
‫‪ P.‬عصاره اتانولی‬
‫‪pseudocanescens M. Pop‬‬
‫‪19‬‬
‫روش‌ه ای متف اوتی از‬
‫جمل ه ‪-2،2‬دی فنی ل‪-1-‬‬
‫پیکری ل هی درازیل‬
‫‪(DPPH)، 2' - azinobis-‬‬
‫اتی ل بنزوتی ازولین‪(3--6-‬‬
‫)‪) (ABTS‬س ولفونات‬
‫گ زارش ش ده اس ت‪ ، .‬و‬
‫نجش کیلیت [‪]119‬‬ ‫س‬
‫(ج دول ‪ .)5‬ژان گ و‬
‫همکارانش از چین فعالیت‬
‫آن تی اکس یدانی اس تخراج‬
‫کپسول پ ودر خش خاش را‬
‫ب ا اس تفاده از روش‬
‫و رابط ه آن ب ا ‪DPPH‬‬
‫کمی‬ ‫انگشت‬ ‫چاپ‬
‫توصیف کردند ‪ .‬مورفین‬
‫و ک دئین از جمل ه اج زایی‬
‫بودن د ک ه ت أثیر مثب تی در‬
‫این زیست فع الی داش تند [‬
‫‪ .]120‬این ب ا نت ایج ب ه‬
‫دس ت آم ده توس ط س ایر‬
‫نویسندگان [‪ ]121‬مطابقت‬
‫داشت‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬ی ک‬
‫مختل ف گی اه را ارزی ابی‬
‫کرده است نشان می‌دهد‬
‫که‬
‫جدول ‪ :4‬فعالیت‬
‫ض د میک روبی‬
‫‪ .‬گیاهان پاپاور‬
‫سویه های میکروبی‬ ‫نتایج کلیدی‬ ‫سنجش‬
‫‪ MTCC 430‬باسیلوس سرئوس‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪0.14‬‬
‫‪ ZOI‬میلی متر ‪2.00‬‬
‫‪ MTCC 40‬اشریشیا کلی‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪0.10‬‬
‫‪ MTCC 3224‬سالمونال تیفی‬ ‫استفاده از ‪ ZOI‬میلی متر ‪0.13‬‬
‫‪Aspergillus niger MTCC 281‬‬ ‫دیسک دی ‪ ZOI‬میلی متر ‪3.00‬‬
‫‪Aspergillus oryzae MTCC 624‬‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪3.00‬‬
‫‪Aspergillus fl avus MTCC 227‬‬ ‫میلی متر ‪ZOI 1.50‬‬
‫‪ ZOI‬میلی متر ‪2.00‬‬
‫)‪ (LSc-2ab‬فلج اطفال نوع ‪1‬‬ ‫‪21.4-49.7‬‬
‫‪ (HRV-‬رینوویروس انسانی نوع ‪14‬‬ ‫‪ IC 50‬میکروموالر‬
‫‪-‬‬
‫)‪14‬‬
‫میکروموالر ‪65-199‬‬
‫‪IC 50‬‬
‫‪20‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫‪Bacillus subtilis ATCC 6633‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪ ATCC 6538‬استافیلوکوکوس اورئوس‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪12-18‬‬

‫‪P. rhoeas L.‬‬ ‫‪ ATCC 8739‬اشریشیا کلی‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪17-24‬‬

‫متانول‪ ،‬اتانول‪ ،‬آب و عصاره‬ ‫‪ ATCC 9027‬سودوموناس آئروژینوزا‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪11-20‬‬ ‫استفاده از‬
‫آب الکلی‬ ‫‪ NCTC 6017‬سالمونال آبونی‬ ‫‪-‬‬ ‫دیسک دی‬
‫‪Aspergillus niger ATCC 16404‬‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪13-26‬‬

‫‪ ATCC 10231‬کاندیدا آلبیکنس‬ ‫‪-‬‬

‫پنی سیلیوم سیترین‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪4-5‬‬

‫برس کراستی‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪4-9‬‬

‫‪P. somniferum L.‬‬‫گرده زنبور‬ ‫یک برس منبسط شده‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪1-4‬‬ ‫استفاده از‬
‫عسل عصاره اتانولی‬ ‫یک برس فشرده کوتاه‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪1-3‬‬ ‫دیسک دی‬
‫پنی سیلیوم کریزوژنیوم‬ ‫‪-‬‬

‫انتروباکتریاسه‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪6-7‬‬

‫‪ sp.‬استافیلوکوکوس‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪5-6‬‬

‫‪ ATCC 65538 39-625 ( μg /ml) MIC‬استافیلوکوکوس اورئوس‬

‫‪P. argemone L. subsp. davisii‬‬
‫پترولیوم اتر‪ ،‬دی اتیل اتر‪،‬‬
‫کلروفرم‪ ،‬استون و عصاره‬
‫اتانولی‬
‫استافیلوکوک اپیدرمیدیس‬ ‫)‪312-1250 ( μg /mL‬‬
‫‪ATCC 12228‬‬ ‫‪MIC‬‬
‫‪ ATCC 25922‬اشریشیا کلی‬ ‫‪1250 ( μg /mL) MIC‬‬
‫‪ ATCC 4352‬کلبسیال پنومونی‬ ‫‪1250 ( μg /mL) MIC‬‬
‫‪ ATCC 27853‬سودوموناس آئروژینوزا‬ ‫)‪625-1250 ( μg /mL‬‬ ‫رقت های‬
‫‪MIC‬‬ ‫میکروبراث‬
‫‪Proteus mirabilis ATCC 14153‬‬ ‫‪1250 ( μg /mL) MIC‬‬

‫‪ ATCC 10231‬کاندیدا آلبیکنس‬ ‫‪312-625 ( μg /mL) MIC‬‬

‫‪ ATCC 65538 78-156 ( μg /mL) MIC‬استافیلوکوکوس اورئوس‬

‫‪ ATCC 12228 312-625 ( μg /mL) MIC‬استافیلوکوکوس اپیدرمیدیس‬
‫‪312-625 ( μg /mL) MIC‬‬
‫‪ ATCC 25922‬اشریشیا کلی‬
‫& ‪P. clavatum Boiss.‬‬ ‫‪-‬‬
‫هاوسکن‪ .‬بویس سابق‬ ‫‪ ATCC 4352‬کلبسیال پنومونی‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ATCC 27853‬سودوموناس آئروژینوزا نفت اتر‪ ،‬دی اتیل اتر‪ ،‬کلروفرم‪،‬‬ ‫‪625 ( μg /mL) MIC‬‬ ‫رقت های‬
‫استون و عصاره اتانولی‬ ‫‪Proteus mirabilis ATCC 14153‬‬ ‫میکروبراث‬
‫‪ ATCC 10231‬کاندیدا آلبیکنس‬ ‫‪625‬‬ ‫(‬ ‫‪μg‬‬ ‫)‪/mL‬‬ ‫‪MIC‬‬

‫‪.‬جدول ‪ :4‬ادامه دارد‬

‫گونه ‪ /‬نام عصاره‬ ‫سویه های میکروبی‬ ‫نتایج کلیدی‬ ‫سنجش‬
‫‪ ATCC 65538 9-1250 ( μg /mL) MIC‬استافیلوکوکوس اورئوس‬
‫‪ ATCC 12228 312-625 ( μg /mL) MIC‬استافیلوکوکوس اپیدرمیدیس‬
‫‪1250 ( μg /mL) MIC‬‬
‫‪Esc h erichia coli ATCC 25922‬‬
‫‪P. dubium subsp. lecoqii‬‬ ‫)‪625-1250 ( μg /mL‬‬
‫‪ ATCC 4352‬کلبسیال پنومونی‬ ‫‪MIC‬‬
‫‪var lecoqii‬‬
‫نفت اتر‪ ،‬دی اتیل اتر‪ ،‬کلروفرم‪،‬‬ ‫‪ ATCC‬سودوموناس آئروژینوزا‬ ‫رقت های‬
‫‪27853‬‬ ‫)‪625-1250 ( μg /mL‬‬
‫استون و عصاره اتانولی‬ ‫‪MIC‬‬ ‫میکروبراث‬
‫‪Proteus mirabilis ATCC 14153‬‬ ‫)‪625-1250 ( μg /mL‬‬
‫‪MIC‬‬
‫‪ ATCC 10231‬کاندیدا آلبیکنس‬ ‫‪625 ( μg /mL) MIC‬‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪21‬‬

‫‪ ATCC 65538 39-156 ( μg /mL) MIC‬استافیلوکوکوس اورئوس‬

‫‪ ATCC 12228 156-625 ( μg /mL) MIC‬استافیلوکوکوس اپیدرمیدیس‬
‫)‪625-1250 ( μg /mL‬‬
‫‪ ATCC 25922‬اشریشیا کلی‬ ‫‪MIC‬‬
‫‪P. rhoeas L.‬‬
‫نفت اتر‪ ،‬دی اتیل اتر‪ ،‬کلروفرم‪،‬‬ ‫پنومونی‬ ‫کلبسیال‬ ‫‪ATCC‬‬ ‫‪4352‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رقت های‬
‫استون و عصاره اتانولی‬ ‫‪ ATCC 27853‬سودوموناس آئروژینوزا‬ ‫‪-‬‬ ‫میکروبراث‬
‫‪Proteus mirabilis ATCC 14153‬‬ ‫‪625 ( μg /mL) MIC‬‬

‫‪ ATCC 10231‬کاندیدا آلبیکنس‬ ‫‪625 ( μg /mL) MIC‬‬

‫فوزاریوم سوالنی‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪13-20‬‬ ‫دیسک‬

‫‪Rhizoctonia solani‬‬
‫ماکروفومینا فازولینا‬
‫‪P. somniferum L.‬‬
‫عصاره آبی و اتانولی‬ ‫فوزاریوم سوالنی‬
‫‪Rhizoctonia solani‬‬
‫‪ ZOI‬میلی متر ‪15-24‬‬ ‫کاغذی‬
‫‪ ZOI‬میلی متر ‪15-22‬‬
‫‪ ZOI‬میلی متر ‪18-25‬‬
‫روش خوب ‪ ZOI‬میلی متر ‪15-24‬‬

‫ماکروفومینا فازولینا‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪21-29‬‬

‫‪ ATCC 6538‬استافیلوکوکوس اورئوس‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪1-14‬‬

‫‪ ATCC 12228‬استافیلوکوکوس اپیدرمیدیس‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪5-32‬‬
‫‪ ATCC 11229‬اشریشیا کلی‬ ‫میلی متر ‪1-7‬‬
‫‪ ATCC 1539‬سودوموناس آئروژینوزا‬ ‫‪ZOI 2-9‬‬ ‫میلی‬
‫‪Proteus mirabilis ATCC 14153‬‬ ‫‪ ZOI‬متر‬
‫‪ ATCC 4352‬کلبسیال پنومونیه‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪1-16‬‬
‫‪P. macrostomum Boiss.‬‬ ‫‪ ATCC 10231‬کاندیدا آلبیکنس‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪1-6‬‬
‫‪& A.Huet‬‬
‫‪Candida glabrata ATCC 90030‬‬
‫نفت اتر‪ ،‬دی اتیل اتر‪ ،‬کلروفرم‪،‬‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪3-6‬‬ ‫استفاده از‬
‫استون و عصاره اتانولی‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪5‬‬ ‫دیسک دی‬
‫‪Candida guilliermondii KUEN 998‬‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪6‬‬

‫‪Candida tropicalis KUEN 1021‬‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪2-4‬‬

‫‪Candida pseudotropicalis KUEN 1012‬‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪5‬‬

‫‪Candida krusei ATCC 6258‬‬ ‫‪ ZOI‬میلی متر ‪1-4‬‬

‫‪Bacillus subtilis ATCC 6633‬‬ ‫_ غیر عالمتی‬

‫‪ ATCC 10231‬کاندیدا آلبیکنس‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ATCC 10536‬اشریشیا کلی‬ ‫_ غیر عالمتی‬
‫‪P. decaisnei Hochst.‬‬
‫‪ ATCC 10031‬کلبسیال پنومونیه‬ ‫‪-‬‬ ‫رقت های‬
‫الکان سابق ‪& Steud.‬‬
‫عصاره متانولی‬ ‫‪Morganella morganii PTCC 1078‬‬ ‫میکروبراث‬
‫‪ ATCC 4027‬سودوموناس آئروژینوزا‬ ‫_ غیر عالمتی‬
‫‪ PTCC 1185‬سالمونال تیفی‬ ‫‪-‬‬

‫‪ ATCC 29737‬استافیلوکوکوس اورئوس‬ ‫‪-‬‬

‫‪P. rhoeas L.‬‬ ‫‪Bacillus subtilis ATCC 6633‬‬ ‫‪+‬‬ ‫رقت های‬
‫‪Escherichia coli ATCC 10536‬‬ ‫‪+‬‬
‫عصاره اتیل الکل‬ ‫میکروبراث‬
‫‪ ATCC 9763‬ساکارومایسس سرویزیه‬ ‫‪+‬‬

‫در ‪%50‬؛ ‪IC50 :‬‬ ‫حداقل غلظت بازدارنده ‪ MIC:‬غلظت بازدارنده‬

‫منطقه مهار‪ :- .‬غیر فعال؛ ‪ :+‬فعال ‪ZOI:‬‬
‫‪22‬‬
‫عصاره گل (غنی از‬
‫آنتوسیانین) و برگه ا بس ته‬
‫به س نجش آن تی اکس یدانی‬
‫ب االترین فع الیت آن تی‬
‫اکس یدانی را نش ان دادن د‪.‬‬
‫اگرچ ه ب ا محت وای فنلی‬
‫همبس تگی داش ت‪ ،‬ام ا‬
‫عصاره آلکالوئید ب االترین‬
‫مقادیر آنتی اکسیدانی را با‬
‫)‪ (IC50‬غلظت مه اری‬
‫و ‪ 8.1‬میکروگرم در ‪7.4‬‬
‫میلی لی تر در س نجش‬
‫فع الیت مه ار رادیک ال‬
‫نش ان ‪ ABTS‬و ‪DPPH‬‬
‫داد [ ‪ . ] 122‬در زمین ه‬
‫دیگ ری‪ ،‬فع الیت آن تی‬
‫‪ PbO‬اکس یدانی ن انوذرات‬
‫سنتز شده ب ا ‪ Fe 2 O 3‬و‬
‫تفاده از‬ ‫‪ P.‬اس‬
‫م ورد ‪somniferum‬‬
‫ارزی ابی ق رار گ رفت‪ .‬ب ا‬
‫اس تفاده از روش مه ار‬
‫‪ (FRS)،‬رادیک ال آزاد‬
‫سنجش توان ک اهش دهن ده‬
‫و س نجش ‪ (TRP)،‬ک ل‬
‫ظرفیت آنتی اکسیدانی ک ل‬
‫مش اهده ش د ک ه ‪(TAC)،‬‬
‫‪ P.‬ه ر دو ن انوذرات‬
‫فع الیت ‪somniferum‬‬
‫وابس ته ب ه غلظت را از‬
‫خود نشان دادند‪ .‬نانوذرات‬
‫فع الیت آن تی ‪PbO‬‬
‫اکس یدانی قاب ل ت وجهی را‬
‫‪ FRS (54%)،‬ب ر حس ب‬
‫میلی‌گ رم ‪TRP (16.8‬‬
‫مع ادل اس ید اس کوربیک‬
‫‪ TAC‬و ‪)،‬در میلی‌گ رم‬
‫میلی‌گ رم مع ادل ‪(106.1‬‬
‫اس ید اس کوربیک در‬
‫نش ان دادن د در )میلی‌گرم‬
‫‪ Fe 2‬حالی ک ه ن انوذرات‬
‫را ‪ FRS‬درص د ‪O 3 52‬‬
‫نش ان دادن د ‪ .‬فع الیت‪16.8 ،‬‬
‫میلی گ رم مع ادل اس ید‬
‫اس کوربیک در میلی گ رم‬
‫و ‪ 131.1‬مع ادل ‪TRP،‬‬
‫اسید اس کوربیک ب ر میلی‬
‫ب ه ت رتیب [ ‪ TAC،‬گ رم‬
‫‪]102.‬‬
‫فعالیت آنتی اکس یدانی‬
‫در داخل ‪P. somniferum‬‬
‫ب دن ن یز از طری ق روغن‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫دانه تجویز ش ده ب ه م وش‬
‫ه ا‪ ،‬ب ا مش اهده آس یب‬
‫اکسیداتیو محدود‪ ،‬ارزیابی‬
‫ش ده اس ت [‪ .]123‬در‬
‫م ورد س ایر گون ه ه ا‪،‬‬
‫‪ P.‬فع الیت آن تی اکس یدانی‬
‫نیز ب ا س ه روش ‪rhoeas‬‬
‫و سنجش ‪DPPH، ABTS‬‬
‫ق درت آن تی اکس یدانی‬
‫ده آهن‬ ‫اهش دهن‬ ‫ک‬
‫گ زارش ش ده )‪(FRAP‬‬
‫اس ت‪ .‬نت ایج ب ه وض وح‬
‫نشان داد که عصاره برگ‬
‫فعالیت آنتی اکسیدانی قابل‬
‫ت وجهی را ب ا نیم ح داکثر‬
‫) ‪ (EC 50‬غلظت م وثر‬
‫میلی گ رم ‪28.72 100 /‬‬
‫گ رم وزن خش ک در‬
‫میلی ‪DPPH، 185.29‬‬
‫گرم ‪ Fe 2 + / 100‬موالر‬
‫و ‪ FRAP 12.07‬در ‪DW‬‬
‫میلی م والر نش ان داد‪.‬‬
‫وکس‬ ‫ادل ترول‬ ‫مع‬
‫گ رم وزن ‪(TE)/100‬‬
‫‪ ABTS [124].‬خشک در‬
‫عص اره آبی این گی اه ن یز‬
‫از نظ ر پتانس یل آن تی‬
‫اکس یدانی ب ا اس تفاده از‬
‫‪ DPPH‬سنجش آنیون های‬
‫و سوپراکس ید م ورد‬
‫ارزیابی قرار گرفته است‪.‬‬
‫‪ IC50 P. rhoeas‬مق دار‬
‫‪ DPPH‬ب رای س نجش‬
‫میلی‌گ رم ب ر ‪4.81‬‬
‫میلی‌لی تر ب ود و این‬
‫الیت‬ ‫االترین فع‬ ‫ب‬
‫آنتی‌اکس یدانی در س نجش‬
‫ب ود [‪ ROS . ]125‬ض د‬
‫عالوه بر این‪ ،‬فعالیت آنتی‬
‫اکسیدانی آبدوست و چربی‬
‫ب ا ‪ P. rhoeas‬دوس ت‬
‫‪ TEAC‬اس تفاده از روش‬
‫مورد مطالعه قرار گرفت‪.‬‬
‫‪ P. rhoeas‬برگه ای‬
‫وحش ی بیش ترین فع الیت‬
‫‪ (1326‬آنتی اکسیدانی ک ل‬
‫گرم ‪ TE / 100‬میکرومول‬
‫را در میان سایر )وزن تر‬
‫گونه های گیاهی ارزی ابی‬
‫شده نشان دادند که با‬
‫محت وای ک ل فن ول و فال‬
‫آوونوئید آنها همبستگی‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫آوونوئید آنها همبستگی‬
‫‪.‬داشت [‪]126‬‬
‫عملک رد آن تی‬
‫ان‬ ‫یدانی گیاه‬ ‫اکس‬
‫ب ه ژن وتیپ ‪Papaver‬‬
‫بس تگی دارد ک ه توس ط‬
‫کروش الک و همک اران‬
‫نشان داده شده است‪ .‬نت ایج‬
‫آنها نشان داد که با اس تفاده‬
‫‪ DPPH،‬از س نجش‌های‬
‫و ت وان ‪ABTS، FRAP‬‬
‫تفاوت‌ه ایی )‪ (RP‬کاهشی‬
‫در فع الیت آنتی‌اکس یدانی‬
‫‪ P. somniferum‬دانه‌های‬
‫وج ود دارد ‪ .‬ژن وتیپ‬
‫اصلی بهترین فعالیت آن تی‬
‫اکس یدانی را در تم ام‬
‫سنجش‌ها نش ان داد‪ ،‬یع نی‬
‫‪DPPH‬‬ ‫‪(126.29)،‬‬
‫‪ABTS (31.05)، FRAP‬‬
‫)‪ RP (146.56‬و )‪(31.61‬‬
‫از ط رف ‪ TE.‬میلی‌گ رم‬
‫‪ MS-423‬دیگ ر‪ ،‬ژن وتیپ‬
‫مه ار ب االیی در براب ر‬
‫آن زیم ه ای تریپس ین‪،‬‬
‫ترومبین و کالژن از نش ان‬
‫داد [‪ .]127‬عام ل مهم‬
‫دیگر حالل م ورد اس تفاده‬
‫برای استخراج است‪ .‬نتایج‬
‫‪Selen‬‬ ‫‪Isbilir‬‬
‫نشان داد ]‪Sagiroglu [20‬‬
‫‪ (WE) P.‬که عص اره آبی‬
‫در مقایس ه ب ا ‪rhoeas‬‬
‫و عص اره )‪ (EE‬ات انول‬
‫م ؤثرترین )‪ (AE‬اس تونی‬
‫اس ت ‪ .‬فع الیت آن تی‬
‫اکس یدانی ک ل عص اره ه ا‬
‫‪%‬ب ه ت رتیب ‪96.01‬‬
‫و )‪(WE)، 94.98% (EE‬‬
‫‪.‬ثبت شد )‪89.07% (AE‬‬
‫عصاره ها به ش رح ‪TRP‬‬
‫‪: WE >EE>AE‬زی ر ب ود‬
‫سایر مطالعات روی ‪[20].‬‬
‫پتانس یل آن تی اکس یدانی‬
‫در جدول ‪ Papaver‬جنس‬
‫‪ 5‬ارائه شده است که حالل‬
‫انتخ اب ش ده ب رای‬
‫اس تخراج را نش ان می‬
‫ده د‪ .‬اگرچ ه مقایس ه هم ه‬
‫حالل‌ها به دلیل اس تفاده از‬
‫روش‌ه ا و واح دهای‬
‫مختلف دشوار است ‪ ،‬اما‬
‫‪23‬‬
‫ب ه نظ ر می‌رس د ک ه‬
‫عص اره مت انولی از نظ ر‬
‫فع الیت آنتی‌اکس یدانی‬
‫ب االتری نس بت ب ه س ایر‬
‫حالل‌ها برای اندام ه وایی‬
‫‪ .‬داشت ‪P. bracteatum‬‬
‫از مطالع ات ف وق‬
‫الذکر و ج داول ‪ 4‬و ‪ 5‬می‬
‫توان به طور خالصه بیان‬
‫ک رد ک ه زیس ت فع الی‬
‫آلکالوئیدهای مشتق شده از‬
‫به شرایط ‪ Papaver‬جنس‬
‫استخراج به عنوان ترکیب‬
‫فیتوشیمیایی بس تگی دارد‪.‬‬
‫ش رایط اس تخراج ممکن‬
‫اس ت ش امل ن وع حالل‪،‬‬
‫زم ان اس تخراج‪ ،‬دم ا و‬
‫سایر عوامل ورودی باشد‪.‬‬
‫ر این‪،‬‬ ‫عالوه ب‬
‫آلکالوئی دهای پاپ اور ی ا‬
‫عصاره های فیتوشیمیایی‪،‬‬
‫زیست فعالی م وثرتری را‬
‫در نانوفرم ها نشان دادند ‪.‬‬
‫ن انوذرات کوچک تر‬
‫راحت‌تر به غشای باکتری‬
‫نفوذ می‌کنند و به یون‌ه ای‬
‫مربوطه تجزیه می‌شوند و‬
‫ب اعث اس ترس اکس یداتیو‪،‬‬
‫نش ت غش اء و کش تن‬
‫و‬ ‫س لول‌های باکتری ایی ب ا‬
‫کم ال بیش تر می‌ش وند‪.‬‬
‫استفاده از آلکالوئیدهای به‬
‫خ وبی تث بیت ش ده ب رای‬
‫درم ان بیم اری ه ای‬
‫مختل ف در ب دن انس ان‬
‫ممکن اس ت ب ه عن وان‬
‫فرمول نانو ب رای اف زایش‬
‫اثربخش ی دارو م ورد‬
‫اس تفاده ق رار گ یرد‪ .‬نی از‬
‫بیشتری به توسعه حوزه‬
‫نانوتکنولوژی با توج ه ب ه‬
‫یون دارویی‬ ‫فرموالس‬
‫مبت نی ب ر پاپ اور وج ود‬
‫ر این‪،‬‬ ‫دارد ‪ .‬عالوه ب‬
‫آزمایش سایر ترکیبات جدا‬
‫شده برای ارزیابی فع الیت‬
‫ض د میک روبی و پتانس یل‬
‫آنتی اکسیدانی و س هم آنه ا‬
‫ب ه منظ ور انتخ اب بیش تر‬
‫عصاره های گی اهی فع ال‬
‫‪.‬مورد نیاز است‬
‫‪24‬‬
‫فعالیت ضد دیابت به ‪5.5.‬‬
‫خ وبی ش ناخته ش ده اس ت‬
‫‪ α-‬ک ه‬ ‫‪ α-‬آمیالز و‬
‫گلوکوزی داز آنزیم‌ه ای‬
‫کلی دی ب رای کاتابولیس م‬
‫کربوهی درات‌های پیچی ده‬
‫به گلوکز هستند و بنابراین‬
‫ب ه دنب ال کش ف داروه ای‬
‫ضد دی ابت هس تند‪ .‬در این‬
‫‪ α-‬معن ا‪ ،‬فع الیت مه اری‬
‫‪ P.‬گلوکوزیداز دانه های‬
‫عص اره( ‪somniferum‬‬
‫ن یز )ه ای آبی و ات انولی‬
‫نشان داده شد‪ .‬مشخص شد‬
‫ک ه ه ر دو عص اره کم تر‬
‫از ‪ 5‬درص د فع الیت‬
‫بازدارن دگی نش ان دادن د [‬
‫‪ .]132‬همچ نین‪ ،‬فع الیت‬
‫آمیالز ب ا ‪ α-‬مه ار آن زیم‬
‫‪ PbO‬استفاده از ن انوذرات‬
‫‪ P.‬مبتنی ب ر ‪ Fe 2 O 3‬و‬
‫به ترتیب ‪somniferum 3‬‬
‫و ‪ 25‬درص د مه ار غ یر‬
‫قابل توجهی را نشان داد [‬
‫‪] 102 .‬‬
‫ج دای از این‪ ،‬تع داد‬
‫زی ادی از محققین پتانس یل‬
‫ض د دی ابتی این جنس را‬
‫در ادبیات از طری ق دانش‬
‫طب س نتی ثبت کردن د [‬
‫‪ . ] 136-133‬بیش تر این‬
‫و ‪ P. rhoeas‬مطالعات به‬
‫ب ه وی ژه ب ذرها اش اره‬
‫داش ت‪ .‬ب ه عن وان مث ال‪،‬‬
‫کپسول دانه‌های پخته ش ده‬
‫ب ر اس اس ‪P. rhoeas‬‬
‫اطالع ات جمع‌آوری‌ش ده‬
‫توس ط ‪ 35‬ش فادهنده در‬
‫ایران‪ ،‬با ف راوانی ‪22.85‬‬
‫درصد توسط جوامع مورد‬
‫استفاده قرار گ رفت [‪.]37‬‬
‫از طرف دیگر‪ ،‬اثرات‬
‫ض د دی ابتی تری اک در‬
‫حیوانات دی ابتی آزمایش ی‬
‫ب ا دوز خ وراکی ‪ 10‬میلی‬
‫گرم بر کیلوگرم وزن ب دن‬
‫به م دت ‪ 90‬روز کم ب ود‪،‬‬
‫همانطور که احمد و گروه‬
‫گ زارش کردن د‪ .‬اگرچ ه‬
‫تری اک انس ولین س رم را‬
‫افزایش داد و گل وکز س رم‬
‫را کاهش داد‪ ،‬اما این اثر‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫معنی دار نبود ‪ .‬این به‬
‫دلی ل اختالالت متابولی ک‬
‫در حیوان ات دی ابتی ب ود‪.‬‬
‫عالوه بر این‪ ،‬پیش نهاد می‬
‫ش ود مص رف تری اک در‬
‫بیماران دیابتی مفی د نباش د‬
‫[‪ .]137‬ب ه همین ت رتیب‬
‫ص ادقیان و همک اران‪[ .‬‬
‫‪ ]138‬با آزمایش تریاک‬
‫موجود در آب کپسول دانه‬
‫ت أثیر ‪P. somnniferum،‬‬
‫م اده تری اک موج ود ب ر‬
‫متابولیسم گلوکز و لیپید را‬
‫در موش‌های دیابتی ناش ی‬
‫ین‬ ‫از استرپتوزوتوس‬
‫گزارش کردند ‪ .‬موش‌های‬
‫م ورد آزم ایش از پنجمین‬
‫روز پس از الق ای دی ابت‬
‫به مدت ‪ 30‬روز با تریاک‬
‫نرم ال (‪ 20‬میلی‌گ رم)‬
‫تحت درمان قرار گرفتند ‪.‬‬
‫نت ایج نش ان داد ک ه س طح‬
‫گلیس می در موش‌ه ای‬
‫تحت درم ان ب ا تری اک (‬
‫‪ 544.8‬میلی‌گرم در دس ی‬
‫لی تر) مش ابه س طوح‬
‫تعیین‌ش ده در موش‌ه ای‬
‫کن ترل (‪ 524.6‬میلی‌گ رم‬
‫در دس ی‌لیتر) ب ود‪ .‬عالوه‬
‫ب ر این‪ ،‬س طح س ایر‬
‫پارامتره ا مش ابه ب ود‪:‬‬
‫س رم‪ ،‬کلس ترول ت ام‪،‬‬
‫لیپوپروتئین با چگ الی ب اال‬
‫و تری گلیسیرید‪ .‬در واقع‪،‬‬
‫مطالع ات بیش تری ب رای‬
‫روشن شدن نقش پاپ اور ‪،‬‬
‫‪ ، P.‬ب ه ط ور خ اص‬
‫در اثر ضد دیابت ‪rhoeas‬‬
‫و اج زای ش یمیایی فع ال‬
‫‪.‬مورد نیاز است‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪25‬‬

‫خواص در باروری‪5.6. .‬‬ ‫نشان داد که عص اره گی اه‬

‫( ‪ P. rhoeas‬نقش عصاره‬ ‫فعالیت وابس ته ب ه دوز را‬
‫گلبرگ های خشک شده با‬ ‫در محی ط بل وغ نش ان‬
‫‪ .‬جدول ‪ :5‬فعالیت آنتی اکسیدانی گیاهان پاپاور‬
‫گونه و نوع عصاره‬ ‫سنجش‬ ‫نتایج کلیدی‬ ‫کشورها‬ ‫منابع‬
‫‪P. rhoeas L.‬‬ ‫‪IC 50 = 1 : 4‬‬ ‫میلی گرم در میلی‬
‫عصاره متانولی‬ ‫‪DPPH‬‬ ‫اسلواکی‬ ‫]‪[89‬‬
‫لیتر‬
‫‪P. somniferum L.‬‬ ‫عصاره‬ ‫‪3592.56‬‬ ‫میلی گرم در میلی‬
‫قدرت کاهنده کل‬ ‫صربستان‬ ‫]‪[116‬‬
‫اتانولی‬ ‫لیتر‬
‫‪P. rhoeas L.‬‬
‫‪DPPH‬‬ ‫‪81.47 - 89.71٪‬‬ ‫صربستان‬ ‫]‪[70‬‬
‫عصاره اتانولی‬
‫‪CUPRAC‬‬ ‫‪ TR/g‬میلی مول ‪0.13‬‬
‫‪P. rhoeas L.‬‬
‫پرسولفات‪ABTS/‬‬ ‫‪ TR/g‬میلی مول ‪0.15‬‬ ‫بوقلمون‬ ‫]‪[128‬‬
‫عصاره متانولی‬ ‫‪FRAP‬‬ ‫‪ TR/g‬میلی مول ‪0.07‬‬
‫‪P. somniferum L.‬‬
‫پراکسیداسیون اسید لینولئیک‬ ‫)‪49.75 IC 50 ( μg /mL‬‬ ‫ایران‬ ‫]‪[129‬‬
‫عصاره متانولی‬
‫‪ P.‬عصاره متانولی لیندل‬ ‫‪IC 50 = 3 : 51‬‬ ‫میکروگرم در‬
‫‪bracteatum‬‬ ‫پراکسیداسیون اسید لینولئیک‬ ‫ایران‬ ‫]‪[130‬‬
‫میلی لیتر‬
‫‪DPPH‬‬ ‫)‪EC 50 = 63 : 01 ( μg /mL‬‬
‫‪P. rhoeas L.‬‬
‫‪H 2O 2‬‬ ‫‪10.57 - 52.70٪‬‬ ‫بوقلمون‬ ‫]‪[131‬‬
‫عصاره متانولی آبی‬ ‫‪Fe 2+‬‬ ‫‪86.85٪‬‬
‫‪ CUPRAC:‬؛ ‪ABTS: 2,2' - azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid‬‬‫؛‪ DPPH: 2،2-diphenyl-1-picrylhydrazyl‬ظرفیت آنتی اکسیدانی کاهنده مس؛‬
‫‪ TR: Trolox.‬قدرت آنتی اکسیدانی کاهنده آهن؛ ‪ FRAP:‬نیمه حداکثر غلظت موثر ؛ ‪ eff ective . EC 50 :‬نیمه حداکثر غلظت ‪EC 50 :‬‬
‫ب ر )ات انول ‪ 50‬درص د‬ ‫د‪ .‬غلظت ‪50‬‬ ‫می‌ده‬
‫ب اروری ن یز در تخم ک‬ ‫میکروگرم در میلی لیتر‬
‫ه ای م وش بررس ی ش ده‬ ‫موثر بود و سرعت بلوغ‬
‫ت [‪.]139‬‬ ‫اس‬ ‫تخمک گوسفند را هنگامی‬
‫کمپلکس‌ه ای کومول وس‪-‬‬ ‫که عصاره در محیط بلوغ‬
‫اووس یت در محی ط بل وغ‬ ‫تکمیل شد‪ ،‬بهبود بخش ید [‬
‫حاوی غلظت‌های متف اوت‬ ‫‪ .]140‬فالونوئی دها‪ ،‬از‬
‫(کم‪ 1025 :‬میکروگرم در‬ ‫جمله آنتوسیانین ها‪ ،‬با این‬
‫میلی‌لی تر؛ زی اد‪ 50 :‬ت ا‬ ‫اثرات مرتبط هستند که‬
‫‪ 200‬میکروگرم در‬ ‫می توانن د از س طوح‬
‫‪ P.‬میلی‌لی تر) عص اره‬ ‫گلوتاتیون داخل سلولی در‬
‫کشت داده شدند ‪rhoeas .‬‬ ‫تخمک ها محافظت کنند [‬
‫غلظت کم عص اره اث ر‬ ‫‪]141.‬‬
‫متوسطی را نشان داد ‪ .‬ب ا‬
‫این ح ال‪ ،‬غلظت ب االتر (‬ ‫پیامدهای عصبی‪5.7. /‬‬
‫‪ 100‬میکروگرم در میلی‬ ‫روانی مکم ل عص اره‬
‫لیتر) به طور قابل توجهی‬ ‫‪ P. rhoeas‬هی دروالکلی‬
‫س رعت بل وغ تخم ک و‬ ‫افس ردگی را ک اهش داد و‬
‫رش د ج نین را در محی ط‬ ‫انتقال دهن ده ه ای عص بی‬
‫بلوغ تخم ک م وش بهب ود‬ ‫از‬ ‫درگ یر در افس ردگی‬
‫بخشید [‪ .]139‬در مطالعه‬ ‫جمله دوپ امین‪ ،‬س روتونین‬
‫دیگ ری‪ ،‬یافت ه ه ای‬ ‫و ن وراپی نف رین را‬
‫مش ابهی در حین ک ار ب ر‬ ‫زایش داد [‪.]142‬‬ ‫اف‬
‫روی تخم ک گوس فند ب ه‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫نین‬ ‫همچ‬ ‫ردگی‬ ‫افس‬
‫دس ت آم د [‪ .]140‬نت ایج‬ ‫اس ترس مرتب ط اس ت و‬
‫ب اعث اف زایش ترش ح‬
‫‪26‬‬
‫گلوکوکورتیکوئید در خون‬
‫می ش ود‪ .‬ب ا این وج ود‪،‬‬
‫اره‬ ‫ویز عص‬ ‫تج‬
‫‪ P. rhoeas‬هی دروالکلی‬
‫میلی گ رم ب ر ‪(60-15‬‬
‫کیل وگرم در م وش ه ای‬
‫ر‬ ‫)ن‬ ‫ح‬ ‫ترش‬
‫گلوکوکورتیکوئی دها را‬
‫افزایش داد‪ ،‬ام ا می توان د‬
‫اث رات ج انبی اس ترس را‬
‫ک اهش ده د [ ‪ .]143‬در‬
‫‪ P.‬ک ار دیگ ر‪ ،‬مقط ر‬
‫بی اش تهایی را ‪rhoeas‬‬
‫ک اهش داد و توان ایی‬
‫یادگیری را بهبود بخش ید‪،‬‬
‫ام ا دوب اره س طح‬
‫ترون را‬ ‫کورتیکوس‬
‫اف زایش داد [‪ .]144‬این‬
‫مثبت‬ ‫اثرات‬
‫عص بی‪/‬روانی ب ا نت ایج‬
‫اخ یر مط ابقت دارد ک ه‬
‫نش ان می‌ده د عص اره‬
‫‪ P. rhoeas‬هی دروالکلی‬
‫اثر کاهش‌دهنده‌ای بر‬
‫افس ردگی در موش‌ه ا پس‬
‫از تجویز کوتاه‌م دت دارد‪.‬‬
‫از این نظ ر‪ ،‬اث ر ض د‬
‫ممکن ‪ P. rhoeas‬افسردگی‬
‫است به دلیل مه ار سیس تم‬
‫اس ترس هیپوت االموس‪-‬‬
‫هیپوفیز‪-‬آدرنال نباش د‪ ،‬در‬
‫حالی ک ه می توان د ح داقل‬
‫ت ا ح دی ناش ی از مه ار‬
‫گلوتامات یا از طریق آنتی‬
‫اپیوئیدها باشد‪ .‬اثرات آنتی‬
‫‪.‬کولینرژیک [‪]145‬‬
‫رات آرام بخش‬ ‫اث‬
‫عصاره های آبی و الکلی‬
‫ن یز مش اهده ‪P. rhoeas‬‬
‫شده اس ت‪ ،‬ک ه زم انی ک ه‬
‫ات انول ‪ 10‬درص د ب ه‬
‫عن وان حالل ب رای‬
‫استخراج استفاده می شود‪،‬‬
‫‪.‬مشخص تر است [‪]71‬‬
‫گلیکوزی دهای ک امفرول‬
‫س ایر فع الیت ه ای ‪5.8.‬‬
‫زیس تی فع الیت ض د زخم‬
‫‪ P. rhoeas‬عصاره ریش ه‬
‫ب ا اس تفاده از م دل‬
‫اولس روژنز ناش ی از‬
‫اتانولی در موش صحرایی‬
‫م ورد بررس ی ق رار‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫گ رفت‪ .‬عص اره گی اهی (‬
‫‪ 670‬میلی‌گ رم ب ر‬
‫کیل وگرم) از نظ ر آم اری‬
‫اثرات مح افظتی گوارش ی‬
‫نی‌داری ( ‪6/95‬‬ ‫مع‬
‫درصد) از خود نشان داد ‪.‬‬
‫عالوه ب ر این‪ ،‬مطالع ات‬
‫هیس توپاتولوژیک نت ایج‬
‫مثبت عصاره را در داخ ل‬
‫بدن تأیید کرد [‪.]146‬‬
‫فعالیت ضد اشتعال‬
‫های‬ ‫عصاره‬ ‫‪P.‬‬
‫‪nudicaule‬‬ ‫و نح وه‬
‫عملکرد آن در سلول ه ای‬
‫‪ RAW264.7‬ماکروف اژ‬
‫ن یز آزم ایش ش ده اس ت‪.‬‬
‫جالب اینجاست ک ه در این‬
‫کار‪ ،‬قسمت های هوایی ب ا‬
‫توج ه ب ه رن گ ه ای‬
‫مختلف (سفید‪ ،‬نارنجی‪،‬‬
‫زرد‪ ،‬مای ل ب ه قرم ز و‬
‫صورتی) و در دو مرحل ه‬
‫رش د متف اوت (پس از ‪60‬‬
‫و ‪ 90‬روز) انتخاب شدند ‪.‬‬
‫‪ P.‬تم ام عص اره ه ای‬
‫در ک اهش ‪nudicaule‬‬
‫اکس ید نیتری ک ناش ی از‬
‫)‪ (LPS-‬لیپ وپلی س اکارید‬
‫تأثیر قابل توجهی نشان‬
‫دادند ‪ .‬عصاره گل سفید‬
‫‪ 90‬بهترین نت ایج را نش ان‬
‫داد‪ .‬این عص اره همچ نین‬
‫نیتریک اکساید س نتاز ‪ 2‬و‬
‫سیکلواکس یژناز ‪ 2‬ناش ی‬
‫را ک اهش داد‪ LPS .‬از‬
‫فع ال ش دن ف اکتور هس ته‬
‫و مبدل س یگنال و ‪-κB‬ای‬
‫فعال کنن ده مس یر س یگنال‬
‫دهی رونویسی ‪ 3‬را مه ار‬
‫کرد [ ‪ .]147‬همانطور که‬
‫قبًال توض یح داده ش د‪،‬‬
‫ت رکیب فنلی ب ه رن گ‬
‫بس تگی دارد و س فیدها‬
‫دارای گلبرگه ای غ نی از‬
‫هس تند‪ ،‬ام ا ب ا کمب ود‬
‫گلیکوزیدهای پالرگونیدین‬
‫اولین [‪.]73‬‬ ‫و نودیک‬
‫‪ P.‬عالوه بر این‪ ،‬عص اره‬
‫ب ه دلی ل فع الیت ‪rhoeas‬‬
‫بالقوه آنها بر روی سیس تم‬
‫های اپیوئیدی‪ ،‬گلوتامات و‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫اکسید نیتری ک و همچ نین‬
‫زایش غلظت‬ ‫اف‬
‫کورتیکوسترون پالسما از‬
‫درد و آتش سوزی‬
‫جلوگیری کرد [‪.]148‬‬
‫‪ P.‬عالوه بر این‪ ،‬دانه‌های‬
‫فعالیت‌های ‪somniferum‬‬
‫بازدارن ده‌ای علی ه‬
‫تریپس ین‪ ،‬تروم بین و‬
‫کالژن از دارن د ک ه‬
‫االت دارویی‬ ‫احتم‬
‫وسیع‌تری را نشان می‌دهد‬
‫‪]127[.‬‬
‫ایمنی و اثرات ‪6.‬‬
‫نامطلوب‬
‫افی ونی روی قفس ه س ینه‬
‫اثر مضر ناخواسته ناشی‬
‫از ی ک دارو ی ا مداخل ه‬
‫دیگ ر مانن د ج راحی ب ه‬
‫عنوان ی ک اث ر ن امطلوب‬
‫شناخته می شود ‪ .‬هنگامی‬
‫که به عن وان اث ر درم انی‬
‫ثانوی ه در نظ ر گرفت ه می‬
‫ش ود‪ ،‬ممکن اس ت ب ه‬
‫عنوان "عوارض جانبی "‬
‫نامیده شود [ ‪ . ] 149‬در‬
‫مقاب ل‪ ،‬واکنش‌ه ای‬
‫خطرن اک و ناخواس ته‬
‫داروها که در دوزهایی که‬
‫معم وًال ب رای درم ان‬
‫اس تفاده می‌ش وند‪ ،‬رخ‬
‫می‌دهن د‪ ،‬واکنش‌ه ای‬
‫امطلوب دارویی‬ ‫ن‬
‫نامیده می‌شوند‪(ADRs) ،‬‬
‫حتی می‌توانند در بس یاری‬
‫از کشورها منجر به مرگ‬
‫ش وند [‪ .]149‬در م ورد‬
‫آلکالوئی دهای م ورفین‪،‬‬
‫واص دارویی این‬ ‫خ‬
‫ترکیبات به ط ور گس ترده‬
‫ای متف اوت اس ت و‬
‫کاربرده ای دارویی آنه ا‬
‫دارای برخی اثرات ایم نی‬
‫‪.‬و نامطلوب است [ ‪]150‬‬
‫در دای ره المع ارف‬
‫اثر ‪Canon of Medicine‬‬
‫ابن سینا (‪ 1037-980‬بعد‬
‫از میالد) آث ار مختل ف‬
‫خواس ته و ناخواس ته‬
‫مصرف تریاک مورد‬
‫بحث قرار گرفته است‪.‬‬
‫ابن سینا در مورد مکانیسم‬
‫‪27‬‬
‫افسردگی تنفسی مرتب ط ب ا‬
‫م واد افی ونی ب ه دلی ل‬
‫اسپاس م عض الت تنفس ی‬
‫ب رای نارس ایی تنفس ی‬
‫اشاره کرده است‪ .‬به ط ور‬
‫‪ Canon of‬مش ابه‪ ،‬در‬
‫ذکر شده است ‪Medicine‬‬
‫که تریاک می تواند ب اعث‬
‫تنفس غیرطبیعی و دشوار‬
‫شود که می تواند منجر به‬
‫مرگ شود‪ .‬یک عارضه‬
‫جانبی سرکوب تنفسی در‬
‫بیماران مبتال به تب همراه‬
‫با سل ب ه دلی ل اس تفاده از‬
‫ک اربرد موض عی م واد‬
‫مش اهده ش د ‪ .‬یبوس ت و‬
‫انس داد دردن اک روده از‬
‫دیگ ر ع وارض ج انبی‬
‫تری اک ب ود [ ‪ .]177‬ابن‬
‫سینا مسمومیت و سستی و‬
‫آرام بخش و انقباض ات‬
‫ش کمی را ن یز ذک ر ک رده‬
‫اس ت‪ .‬تری اک دارای‬
‫وی ژگی ه ای بس یار‬
‫اعتیادآور است و گ زارش‬
‫شده است که باعث اختالل‬
‫در عملک رد حافظ ه و‬
‫‪.‬استدالل می شود [‪]177‬‬
‫به طور قابل ت وجهی‪،‬‬
‫مطالع ات م درن اث رات‬
‫آلکالوئیدهای‬ ‫نامطلوب‬
‫م ورفین را ک ه توس ط ابن‬
‫ینا [‪]153-151‬‬ ‫س‬
‫توصیف شده است‪ ،‬تایید‬
‫کرده اند ‪ .‬برخی از آنها‬
‫مرب وط ب ه اتص ال ب ه‬
‫‪ κ-‬و ‪ μ‬گیرن ده ه ای‬
‫افی ونی‪ ،‬تجم ع مت ابولیت‬
‫های ش به افی ونی تحری ک‬
‫کنن ده عص بی و غ یره‬
‫اس ت‪ .‬یکی از ع وارض‬
‫جانبی مسکن های مبتنی‬
‫بر م واد افی ونی‪ ،‬از جمل ه‬
‫م ورفین و مش تقات آن‪،‬‬
‫یبوست شدید است [‪.]154‬‬
‫کوه برگ و همک اران [‬
‫رو‬ ‫‪ ]155‬و راک‬
‫همکاران‪ ]156[ .‬همچنین‬
‫یبوست را به عن وان ش ایع‬
‫ت رین عارض ه ن امطلوب‬
‫‪28‬‬
‫گزارش کردند ‪ .‬عالوه بر‬
‫این‪ ،‬سایر اثرات مورفین‬
‫ب ا واس طه ‪ CNS‬بر روی‬
‫فینیتی باالی آن ب ه گیرن ده‬
‫افی ونی مانن د ته وع‪μ-،‬‬
‫اس تفراغ‪ ،‬آرامبخش ی‪،‬‬
‫سرخوش ی‪ ،‬می وز‪،‬‬
‫افس ردگی تنفس ی‪ ،‬خ واب‬
‫آلودگی و انس داد می باش د‬
‫[ ‪ . ] 157‬عوارض جانبی‬
‫دیگر غدد درون ریز و‬
‫اختالالت خ واب اس ت‪.‬‬
‫عالوه ب ر این‪ ،‬اس تفاده‬
‫ط والنی م دت از م واد‬
‫افیونی می تواند منج ر ب ه‬
‫تحم ل م واد افی ونی‬
‫(اف زایش دوز م ورد نی از‬
‫رای بی دردی) و‬ ‫ب‬
‫پردردی (افزایش متن اقض‬
‫درد با تجویز مواد افیونی)‬
‫ش ود ک ه ش امل مس یرهای‬
‫‪ μ‬س یگنال دهی گیرن ده‬
‫مواد مخدر می شود [‬
‫‪ .] 160-158‬بهب ود زخم‬
‫همچ نین می توان د ب ا‬
‫مصرف مزمن مورفین ب ا‬
‫مه ار ج ذب س لول ه ای‬
‫ایمنی بدن به دنب ال زخمی‬
‫ش دن ب ه ت اخیر بیفت د [‬
‫‪]161.‬‬
‫از آنج ایی ک ه ک دئین‬
‫پیش‌س از م ورفین اس ت‪،‬‬
‫ب رخی از ویژگی‌ه ای‬
‫دارویی ب ا فع الیت مس تقیم‬
‫در گیرن ده‌های اپیوئی دی‬
‫مش ترک اس ت‪ ،‬ام ا اولی‬
‫ق درت بس یار پ ایین‌تری‬
‫دارد‪ .‬شایع ترین ع وارض‬
‫جانبی کدئین یبوست و‬
‫ح الت ته وع و پتانس یل‬
‫اف زودن آن اس ت‪ .‬ب ا این‬
‫وج ود‪ ،‬در ب رخی از‬
‫بیم اران اطف ال‪ ،‬ژن وتیپ‬
‫مس تعد متابولیس م ف وق‬
‫س ریع ک دئین ب ه م ورفین‬
‫زیم‬ ‫ط ایزوآن‬ ‫توس‬
‫می توان د رخ ‪CYP2D6‬‬
‫ده د [‪ .]157‬ک دئین و‬
‫م ورفین را می ت وان ب ا‬
‫عوارض ی ب رای ن وزادان‬
‫ش یرده م ادران دری افت‬
‫کننده کدئین در ش یر م ادر‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫توزیع ک رد [‪ ،]162‬ح تی‬
‫یک مورد مسمومیت شدید‬
‫ن وزادی در ی ک ن وزاد‬
‫شیرده گزارش شده است [‬
‫ورد‬ ‫‪ .]163‬در م‬
‫نوسکاپین‪ ،‬از آن به عنوان‬
‫یک ترکیب ض د س رفه ب ا‬
‫اث ر مرک زی اس تفاده می‬
‫شود و هیچ خاصیت س می‬
‫مش خص نش ده اس ت‪ ،‬ام ا‬
‫می توان د س ردرد و‬
‫س رگیجه را ایج اد کن د [‬
‫‪]157.‬‬
‫دانه های خش خاش از‬
‫ب ه ‪P. somniferum‬‬
‫صورت تجاری در ب رخی‬
‫از کشورها موجود است و‬
‫به طور گسترده به عن وان‬
‫م واد تش کیل دهن ده ب رای‬
‫انواع مختلف غذا‪ ،‬به ویژه‬
‫در اروپای ش رقی اس تفاده‬
‫می شود [‪ .]164‬دانه های‬
‫خش خاش ب رای مص ارف‬
‫غ ذایی عموم ًا از ارق امی‬
‫به دست می آیند ک ه ب رای‬
‫تجم ع مق ادیر کم تری از‬
‫آلکالوئی دهای تری اک‬
‫پ رورش داده می ش وند [‬
‫‪ ]56‬و معم وًال ح اوی‬
‫س طوح پ ایینی هس تند (‪-2‬‬
‫‪ 251‬میکروگرم در گرم‬
‫ورفین و ‪57-0.4‬‬ ‫م‬
‫میکروگرم در گرم کدئین)‬
‫واد‬ ‫[‪ . ]165‬غلظت م‬
‫افی ونی عم دتًا از بقای ای‬
‫آلکالوئید ب اقی مان ده روی‬
‫دان ه ه ا می آی د [‪.]166‬‬
‫بنابراین‪ ،‬اگرچ ه مص رف‬
‫دان ه خش خاش در غ ذاها‬
‫‪،‬واقعًا در مق ادیر کم اس ت‬
‫ی ک س طح ایمن ‪EFSA‬‬
‫عمومی را ‪ 10‬میکروگ رم‬
‫به ازای هر کیل وگرم وزن‬
‫ب دن ب ر اس اس محت وای‬
‫م ورفین در دانه‌ه ای‬
‫خش خاش تع یین ک رد [‬
‫‪ .]157‬از این نظ ر‪ ،‬تنه ا‬
‫یک م ورد ن ادر م رگ ب ا‬
‫مص رف بین ‪ 64‬ت ا ‪587‬‬
‫براب ر حجم دان ه خش خاش‬
‫(حدود ‪ 900‬گ رم) منتش ر‬
‫ش ده اس ت‪ .‬این مص رف‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫بس یار زی اد ب ه دلی ل‬
‫ع وارض انس داد روده‬
‫منج ر ب ه م رگ ش د‪ ،‬ام ا‬
‫باعث س میت کش نده م واد‬
‫‪.‬افیونی نشد [‪]165‬‬
‫از ط رف دیگ ر‪،‬‬
‫عص اره‌ها ی ا تزریق‌ه ای‬
‫غلی ظ در آلکالوئی دهای‬
‫تری اک از دانه‌ه ای‬
‫خشخاش می‌توانن د اث رات‬
‫ن امطلوبی داش ته باش ند [‬
‫ا‬ ‫‪ ،]165‬ام‬ ‫‪،56‬‬
‫ای کمی در‬ ‫گزارش‌ه‬
‫مورد این موض وع وج ود‬
‫ر‬ ‫دارد [‪ .]166‬در ه‬
‫ص ورت‪ ،‬ب رخی از‬
‫نویس ندگان ب ا اس تفاده از‬
‫تیمارهای مختلف اقدام به‬
‫وای‬ ‫اهش محت‬ ‫ک‬
‫آلکالوئی دهای تری اک در‬
‫دان ه ه ا ک رده ان د ‪ .‬ب ه‬
‫عنوان مثال‪ ،‬در ح الی ک ه‬
‫س طوح آلکالوئی دهای‬
‫تریاک ب ا اس تفاده از پخت‬
‫یا بخار تأثیر نمی گ ذارد ‪،‬‬
‫ک اهش زی ادی از این‬
‫ترکیب ات را می ت وان ب ا‬
‫شستش و ب ا آب ی ا عملی ات‬
‫حرارتی طوالنی به دس ت‬
‫‪.‬آورد [‪]56‬‬
‫در زمین ه ای دیگ ر‪،‬‬
‫حساس یت ب ا واس طه‬
‫به دان ه ‪ E‬ایمونوگلوبولین‬
‫های خشخاش ن ادر اس ت‪،‬‬
‫ام ا اگ ر رخ ده د‪ ،‬عالئم‬
‫ب الینی می توان د ش دید‬
‫باشد‪ ،‬به عن وان مث ال‪ ،‬ب ه‬
‫دلیل رویدادهای حساس یت‬
‫‪.‬متقابل [‪]168 ،167‬‬
‫در م ورد س ایر‬
‫گونه‌های پاپور ‪ ،‬برخی از‬
‫مطالع ات م وردی در‬
‫انس ان نش ان می‌دهن د ک ه‬
‫‪ P.‬مص رف ناخودآگ اه‬
‫می‌توان د ب اعث ‪rhoeas‬‬
‫مس مومیت ح اد کب دی [‬
‫‪ ]169‬و مس مومیت ب ا‬
‫اث رات مختل ف ( ته وع ‪،‬‬
‫بی‌ق راری‪ ،‬تنگی نفس‪،‬‬
‫انقباض ات بی‌هوش ی‪،‬‬
‫بی‌حسی‪ ،‬و غیره) ش ود‪[ .‬‬
‫‪ .]170‬روش دیگ ر‪ ،‬ی ک‬
‫‪29‬‬
‫انجام شده ‪ in vivo‬مطالعه‬
‫و ‪ Solimani‬توس ط‬
‫همک اران [‪ ]71‬نش ان می‬
‫‪ P.‬دهد که عصاره گلبرگ‬
‫ب دون حض ور( ‪rhoeas‬‬
‫دوز کش نده )آلکالوئی دها‬
‫و ‪(LD50) 4000mg/kg‬‬
‫در نتیجه س میت بس یار کم‬
‫را نش ان می ده د ‪ .‬ب ا این‬
‫ح ال‪ ،‬اث رات آرام بخش‬
‫مشاهده شد‪ .‬یک مطالعه‬
‫در ش رایط آزمایش گاهی‬
‫نشان داد که عصاره برگ‬
‫ن یز فع الیت ‪P. rhoeas‬‬
‫آنتی‌موت اژن‪/‬آنتی‌کالس توژ‬
‫ن امیدوارکننده‌ای را نشان‬
‫داد [‪ ]171‬و در نتیج ه‬
‫س میت کم را نش ان داد‪.‬‬
‫ه‬ ‫ابراین‪ ،‬اگرچ‬ ‫بن‬
‫پاپاور‬ ‫عصاره‌های‬
‫می‌توانن د اث رات مفی دی‬
‫داشته باشند ‪ ،‬مطالعات‬
‫سمیت بیشتری برای تعیین‬
‫دوز و ع وارض ج انبی‬
‫مورد نیاز است ‪ .‬با این‬
‫وجود‪ ،‬اس تفاده آش پزی از‬
‫برخی از قطعات و گیاهان‬
‫پاپ اور نش ان می ده د ک ه‬
‫مسائل ایمنی بحث برانگیز‬
‫است یا دوز یک پیش نیاز‬
‫است‪ .‬این شامل دان ه ه ای‬
‫ب ا ‪P. somniferum ،‬‬
‫استثنائات ف وق می ش ود [‬
‫‪ .]165 ،56‬شاخساره های‬
‫ان دام ه ای ‪P. rhoeas ،‬‬
‫ه وایی این گون ه و‬
‫‪Papaver‬‬ ‫‪strictum‬‬
‫و باالنس ا ب ه ‪Boiss.‬‬
‫ساالدها‪ ،‬مینس ترا و غ یره‬
‫اض افه می ش وند [‪،32‬‬
‫‪ .]172 ،35‬عالوه بر این‪،‬‬
‫در ترکی ه از گ ل ه ای‬
‫خشخاش به عنوان رنگ‬
‫خوراکی و برای تقویت‬
‫طعم چای های گیاهی‬
‫‪.‬استفاده می شود [‪]64‬‬
‫آزمایشات بالینی ‪7.‬‬
‫ت ا آنج ا ک ه م ا می دانیم ‪،‬‬
‫عالوه ب ر مطالع ات‬
‫گزارش موردی ذکر شده‪،‬‬
‫‪30‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫تع داد بس یار مح دودی از‬ ‫نتیجه گیری و چشم ‪8.‬‬

‫مطالع ات ب الینی وج ود‬ ‫اندازهای آینده‬
‫دارد ک ه اث رات مفی د‬
‫سالمتی گیاهان پاپاور را‬ ‫عالوه ب ر عالق ه دارویی‬
‫استفاده ‪P. somniferum ،‬‬
‫گزارش می کنند ‪ .‬یکی از‬
‫سنتی از گیاهان مختلف‬
‫آنه ا روغن ی ددار دان ه‬
‫خش خاش را ب ه عن وان‬ ‫پاپاور به طور گسترده در‬
‫وس یله ای ب رای داروی‬ ‫فرهن گ ه ا و کش ورهای‬
‫اپی روبیس ین در براب ر‬ ‫مختلف تثبیت شده است‪.‬‬
‫سرطان کبد آزمایش کرد [‬ ‫این واقعیت این جنس را‬
‫‪ ،]174 ،173‬ام ا اث رات‬ ‫ب ه عن وان منبعی از‬
‫ضد سرطانی خشخاش در‬ ‫عص اره ه ا و ترکیب ات‬
‫انس ان اثب ات نش ده اس ت‪.‬‬ ‫دها‪،‬‬ ‫دارویی (آلکالوئی‬
‫اه داده‬ ‫در پایگ‬ ‫ترکیب ات فنلی و اس انس)‬
‫دو ‪ClinicalTrials.gov،‬‬
‫ج ذاب می کن د‪ .‬این‬
‫مطالع ه ب ر اس اس تج ویز‬ ‫ترکیب ات مس ئول فع الیت‬
‫( خش خاش کالیفرنی ا‬ ‫های بیولوژیکی چندوجهی‬
‫‪Eschscholzia‬‬ ‫از جمل ه ‪ Papaver‬جنس‬
‫) ‪californica Cham.‬‬ ‫ض د س رطان‪ ،‬آن تی‬
‫وجود ) ‪(NCT03364101‬‬ ‫اکسیدان‪ ،‬ضد میک روبی و‬
‫دارد‪ ،‬ام ا تنه ا یکی ب ه‬ ‫ضد درد هستند‪ .‬یافته های‬
‫اش اره ‪ Papaver‬جنس‬ ‫مطالعات مختلف همچنین‬
‫ار‪،‬‬ ‫دارد ‪ .‬در این ک‬ ‫نشان داد ک ه این ترکیب ات‬
‫دانه‌ه ای خش خاش آس یاب‬ ‫مفی د در سرتاس ر گی اه از‬
‫شده در قالب س بوس پخت ه‬ ‫جمل ه بقای ای کش اورزی‬
‫ش دند و ب رای ارزی ابی‬ ‫تولید شده از گیاهان پاپاور‬
‫ت أثیر آن ب ر پاس خ گل وکز‬ ‫وج ود دارن د ‪ .‬ب ا این‬
‫خ ون‪ ،‬ع روق‪ ،‬اش تها و‬ ‫ات‬ ‫ود‪ ،‬مطالع‬ ‫وج‬
‫پارامتره ای حس ی پس از‬ ‫ک روی‬ ‫فارماکولوژی‬
‫( غ ذا تج ویز ش دند‬ ‫عص اره‌های این گیاه ان‬
‫اما ‪NCT01579656 ) ،‬‬ ‫بای د ب ا مطالع ات‬
‫نت ایج هن وز ارس ال نش ده‬ ‫خصوصیات برای شناخت‬
‫است‪ .‬عالوه ب ر این‪ ،‬ی ک‬ ‫مولکول‌ه ای فع ال تق ویت‬
‫‪ P.‬مطالع ه اخ یر روی‬ ‫ش ود‪ ،‬ی ا اگ ر هم اف زایی‬
‫هم راه ب ا س ایر ‪rhoeas‬‬ ‫وج ود دارد ک ه اس تفاده از‬
‫گیاهان در ش ربت‪ ،‬تجرب ه‬ ‫کل عص اره‌ها را ج الب‌تر‬
‫جنس ی م ردان را پس از‬ ‫می‌کند‪ .‬برای این منظ ور‪،‬‬
‫مصرف این مخلوط ب دون‬ ‫تقسیم بندی ه دایت ش ده ب ا‬
‫ع وارض ج انبی ج دی‬ ‫س نجش زیس تی ی ا ح تی‬
‫مرتب ط ب ا دارو بهب ود‬ ‫شیمی سنجی با روش های‬
‫بخش یده اس ت‪ .‬بن ابراین‪،‬‬ ‫با ‪ HPLC‬و ‪ MS‬مبتنی بر‬
‫نویسندگان پیشنهاد می‌کنند‬ ‫را می ت وان ‪MS/MS‬‬
‫ک ه این ش ربت می‌توان د‬ ‫برای شناسایی مشخص ات‬
‫ر‬ ‫ای دیگ‬ ‫به‌ج‬ ‫کلی عصاره های گیاهی‬
‫تقویت‌کنن ده‌های ش یمیایی‬ ‫پاپاور به کار برد‪ .‬این امر‬
‫می ل جنس ی ب ا ع وارض‬ ‫ب ه وی ژه مهم اس ت زی را‬
‫جانبی پیچیده اس تفاده ش ود‬ ‫ت رکیب و محت وای‬
‫‪]175 [.‬‬ ‫فیتوش یمیایی و همچ نین‬
‫زیس ت فع الی ب ه عوام ل‬
‫مختلفی از جمل ه ژن وتیپ‪،‬‬
‫مرحله رشد و ح تی رن گ‬
‫گ ل بس تگی دارد ‪.‬‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪31‬‬

‫مشخصات فیتوشیمیایی‬ ‫هدایت‌شده باید در تحقیقات‬

‫ه روش‬ ‫نین ب‬ ‫همچ‬ ‫‪.‬آینده انجام شود‬
‫استخراج‪ ،‬عوام ل ورودی‬
‫م ورد اس تفاده ب رای‬ ‫اختصارات‬
‫اس تخراج‪ ،‬و همچ نین ب ه‬
‫س بک آماده‌س ازی نمون ه‬ ‫س ازمان ایم نی ‪EFSA:‬‬
‫برای آن الیز بس تگی دارد‪.‬‬ ‫مواد غذایی اروپا‬
‫عالوه ب ر این‪ ،‬اطالع ات‬ ‫غلظت بازدارنده ‪IC50 :‬‬
‫کمی در م ورد زیس ت‬ ‫‪%‬در ‪50‬‬
‫فع الی اس انس این گیاه ان‬ ‫‪EC 50 :‬‬ ‫نیمه حداکثر‬
‫وج ود دارد‪ ،‬ح تی اگ ر‬ ‫غلظت موثر‬
‫برخی از نویسندگان وجود‬ ‫کشنده غلظت ‪LC50 :‬‬
‫فیتول را پیشنهاد کنن د‪ .‬این‬ ‫‪50%‬‬
‫ت رکیب ب ه عن وان ی ک‬ ‫‪MIC:‬‬
‫عط ر ارزش مند اس ت و‬ ‫ح داقل‬
‫طی ف وس یعی از فع الیت‬ ‫غلظت‬
‫ه ای زیس تی را نش ان می‬ ‫بازدار‬
‫‪.‬دهد [‪]80‬‬ ‫ن ده‬
‫ر این‪،‬‬ ‫عالوه ب‬ ‫‪MS:‬‬
‫کاربرده ای این جنس در‬ ‫طی ف‬
‫انوتکنولوژی‬ ‫ن‬ ‫سنجی‬
‫امیدوارکنن ده ب ه نظ ر می‬ ‫جرمی‬
‫رس د‪ ،‬ب ه عن وان مث ال‪،‬‬ ‫‪ZOI:‬‬
‫ب رای س نتز ن انوذرات‬ ‫منطق ه‬
‫ب رای اه داف مختل ف‬ ‫‪.‬مهار‬
‫دارویی ‪ ،‬اما کار بیش تری‬
‫از جمل ه مطالع ات س میت‬ ‫تضاد عالقه‬
‫بیشتر مورد نیاز اس ت‪ .‬از‬
‫این نظ ر‪ ،‬اس تفاده از‬ ‫نویس ندگان اعالم می کنن د‬
‫عص اره ه ای گی اهی در‬ ‫که هیچ تضاد منافعی‬
‫سنتز سبز در حال افزایش‬ ‫‪.‬ندارند‬
‫اس ت و ن وع ترکیب ات‬
‫موج ود ب ر روی این‬ ‫قدردانی ها‬
‫عصاره ها می تواند ش کل‬
‫ب ا ‪ Flaticon‬از ‪Freepik‬‬
‫ن انوذرات (ویجای اراغوان‬
‫کم ک آیک ون ه ای‬
‫و همک اران‪ )]176[ ،‬و‬
‫‪Freepik‬‬ ‫‪ Flaticon‬از‬
‫احتم اًال عملک رد آن را‬
‫‪. MdM‬ساخته ش ده اس ت‬
‫تع دیل کن د‪ .‬در نه ایت‪،‬‬
‫مایل است ‪Contreras‬‬
‫اگرچ ه ب رخی از نت ایج‬
‫قدردانی خود را از پروژه‬
‫پیش ب الینی امیدوارکنن ده‬
‫‪FEDER UJA 1260905‬‬
‫هس تند‪ ،‬مطالع ات ب الینی‬
‫که توسط برنام ه عملی اتی‬
‫بیشتری برای ارائه شواهد‬
‫و ‪FEDER 20142020‬‬
‫علمی در م ورد اس تفاده‬
‫هیئت مش اوران اقتص ادی‬
‫سنتی از گیاهان پاپاور قبل‬
‫دلس‬ ‫و دانش ان‬
‫از مصرف و جلوگیری از‬ ‫‪(RYC2018026177-I/A‬‬
‫ح وادث مس مومیت م ورد‬ ‫)‪EI/10.13030/5013‬‬
‫نیاز اس ت‪ .‬ب ه ط ور کلی‪،‬‬ ‫تامین شده است‪ ،‬ابراز‬
‫این مطالع ات هم راه ب ا‬ ‫‪.‬کند‬
‫تر‬ ‫ناخت بیش‬ ‫ش‬
‫مولکول‌ه ای فع ال از‬
‫طریق خصوص یات ج امع‬
‫و مطالع ات ش کنش‬
32 ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫منابع‬ ،1886 .‫ ص‬،10

2018.
[1] F. Labanca، J.
Ovesnà، ‫ و‬L. [6] ،‫سازمان ملل متحد‬
Milella، " ‫ورای‬ ‫«ش‬
‫ونومی‬ ‫تاکس‬ ‫ادی و‬ ‫اقتص‬
Papaver ، » ‫اعی‬ ‫اجتم‬
somniferum L.، 2021،
‫کاربرده ا و بینش‬ https://undocs.org
/pdf?
‫جدید در مس یرهای‬
symbol=en/E/CN
‫دی‬ ‫آلکالوئی‬ .7/2021/5.
‫خاش‬ ‫خش‬، "
Phytochemistry [7] DS Kocabaş، M.
Reviews , vol. 17، Köle ‫ و‬S. Yağcı،
‫ص ص‬. Rev. 853- " ‫توس عه و بهین ه‬
871 ، ‫س ازی فرآین دهای‬
[2] J. Zhou، Y. Cui،
‫زیس تی اس تخراج‬
X. Chen ‫و‬ ‫همی س لولز از‬
‫ساقه های خشخاش‬
‫ " ژن وم‬،‫همک اران‬
( Papaver
‫کام ل کلروپالس ت‬ somniferum L.) ‫با‬
Papaver rhoeas ‫و‬
‫کم ک پیش تیم ار‬
Papaver orientale
‫افت فش ار کن ترل‬
: ‫س اختارهای‬
‫( شده فوری‬DIC)،
‫ تجزیه و‬،‫مولکولی‬
" Biocatalysis
،‫تحلی ل مقایس ه ای‬ and Agricultural
‫و تجزی ه و تحلی ل‬ Biotechnology ،
‫ک‬ ‫فیلوژنتی‬، " ‫ م اده‬،29 .‫جل د‬
Molecules ، .‫جل د‬ 2020 ،101793.
،2 ‫ماره‬ ‫ ش‬،23 [8] FAOSTAT،
2018 ,437 .‫ص‬. 2021،
[3] DJ Mabberley, https://www.fao.o
Mabberley 's rg/faostat/es/#dat
Plant -Book , a/QC .
Cambridge
University Press ,
[9] ،‫ ه ادی پ ور‬.‫م‬
Cambridge, 3th ed ‫اظمی‬ ‫ک‬.‫ک‬.‫س‬
edition, 2008. [4] ‫ یقی نی و‬.‫ ح‬،‫تب ار‬
‫ س‬. ( P. rhoeas L. ‫ تنوع‬،‫ دیانی‬.‫س‬
and P. dubium L., ‫ژن تیکی و تن وع‬
Papaveraceae)، ” ‫گونه ای گیاه‬
Brazilian Journal
‫دارویی خش خاش‬
of Botany , vol.
43، 503 ‫صفحات‬
‫ ( ایرانی‬Papaver
bracteatum L.) ‫با‬
2020 ،512 -.
‫تفاده از‬ ‫اس‬
[5] X. Liu، Y. Tian،
‫ نشانگرهای‬AFLP
C. Yuan، F.
‫ و‬ISSR، ”
Zhang ‫ و‬G. Ecological
Yang، " ‫تشخیص‬ Genetics and
‫خشخاش تریاک ب ا‬ Genomics , vol.
‫استفاده از یادگیری‬ 16، ‫اده‬ ‫م‬
‫ " س نجش‬،‫عمی ق‬ 2020 ،100058.
.‫د‬ ‫ جل‬، ‫از دور‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ 33

[10] J. Torra ‫ و‬J. ‫خاش و‬ ‫در خش‬

Recasens، " ‫گونه های مرتب ط‬،
‫جمعیت شناس ی‬ " Methods in
‫( خش خاش ذرت‬ enzymology ،
Papaver rhoeas ) ‫ ص‬،515 .‫جل د‬
‫در رابطه با زم ان‬ ،266 – 231
‫ظه ور و رق ابت‬ 2012.
‫محصول‬، " Weed [15] ،‫ورفی‬ ‫پی بی م‬
Science ، .‫جل د‬ ‫ و ام‬،‫ بچمن‬.‫اس‬
826 ‫ ص ص‬،56 ،‫ارت‬ ‫جی ب‬
2008 ،833 –. ‫ مورفین‬،
[11] ‫ رزاقی و دی‬. ‫ص‬ StatPearls، 2021.
‫ ص‬،111 _ _ . [16] N. Zare, R.
،455 – 437 Farjaminezhad,
R. Asghari-
2018. Zakaria, and M.
[12] HW Lack، " Farjaminezhad, “
‫کشف و نامگ ذاری‬ Enhanced
Papaver orientale thebaine
sl (Papaveraceae) production in the
‫ب ا یادداش ت ه ایی‬ Papaver
bracteatum cell
‫ورد‬ ‫در م‬ sospension
‫نامگذاری و کش ت‬ Culture by
‫ه آن‬ ‫اولی‬، " combination of
Candollea ، vol. elicitation and
precursor
74، ،1 ‫ش ماره‬
feeding, ”
– 47 ‫ص فحات‬ Natural Product
2019 ،64. Research , vol.
[13] AS Choudhari، 28، – 711 ‫ص‬
PC Mandave، M. 2014 ،717.
Deshpande، P. [17] ،‫سازمان ملل متحد‬
Ranjekar، ‫ و‬O. ‫« ک اردار م واد‬
Prakash، " ‫م واد‬ ‫مخ در و جن ایت‬
‫شیمیایی گی اهی در‬ 2020 ، »،
‫ از‬:‫درمان سرطان‬ https://www.unod
‫ات پیش‬ ‫مطالع‬ c.org/unodc/en/da
ta-and-analysis/b
‫ب الینی ت ا عم ل‬ ulletin/
‫الینی‬ ‫ب‬، " bulletin_1953-01-
Frontiers in 01_3_page005.ht
Pharmacology ، ml .
.‫ ص‬،10 .‫جل د‬ [18] EFSA، " EFSA،
2020 ،1614. ‫دهای‬ ‫آلکالوئی‬
[14] TT Dang، A. ‫تری اک در دان ه‬
Onoyovwi، SC ،" :‫ه ای خش خاش‬
Farrow، ‫ و‬PJ 2019،
Facchini، " https://www.efsa.
‫یمیایی‬ ‫بیوش‬ europa.eu/en/pres
s/news/180516.
‫ژنومی ک ب رای‬
[19] M. Singh, N.
‫ف ژن در‬ ‫کش‬ Chaturvedi, AK
‫بیوس نتز آلکالوئی د‬ Shasany, and AK
‫بنزیل یزوکوئینولین‬ Shukla, " ‫ت اثیر‬
34 ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫ژن وتیپ ه ای‬ .‫ حس ن پ ور و م‬.‫ع‬

‫ده‬ ‫امیدوارکنن‬ ‫ « بررس ی‬،‫مصدق‬
Papaver ‫انیکی‬ ‫اتنوبوت‬
somniferum L.
‫گیاه ان دارویی ب ا‬
‫توسعه یافت ه ب رای‬
‫مص رف س نتی در‬
‫ مصارف سودمند‬,
‫دو روستای هم دان‬
" Acta
Horticulturae , ‫ مجل ه پژوهش ی‬،»
vol. 1036، ‫شماره‬ ، ‫فارم اکگنوزی‬
– 29 ‫ ص‬،1036 ‫ تا‬7 ‫ صص‬،1 .‫ش‬
2014 ،41. 14،
[20] S. Selen Isbilir ‫و‬ [24] ‫ ف اروجی و‬.‫ ای‬.‫ع‬
A. Sagiroglu، " « ،‫ خ دایاری‬.‫ح‬
‫ارزی ابی فع الیت‬ ‫گیاه ان اتنومیک ال‬
‫های آنتی اکسیدانی‬ ،‫اروج‬ ‫بخش ف‬
‫گاهی‬ ‫آزمایش‬ ‫اس تان خراس ان‬
‫عص اره ه ای‬ » ،‫ ای ران‬،‫ش مالی‬
‫مختلف از برگ‬ ‫مجل ه داروه ای‬
‫ ه ای‬Papaver ‫گی اهی (مجل ه بین‬
rhoeas L. " ‫ان‬ ‫المللی گیاه‬
International ،1 .‫ ش‬، )‫دارویی‬
Journal of Food
،36 – 31 ‫ص‬
Properties , vol.
2016.
15، ‫ ص ص‬،6 ‫ن ه‬
[25] E. Altundaga and
،1308 – 1300
M. Ozturkb, “
2012. Ethnomedicnal
[21] U. Nyman ‫ و‬JG studies on the
Bruhn، " plant resources of
Papaver east Anatolia,
bracteatum - Turkey, ”
Procedia Social
‫ه ای از‬ ‫خالص‬ and Behavioral
‫" دانش فعلی‬ Sciences: The
Planta Medica ، 2nd International
vol. 35، ،2 ‫شماره‬ Geography
Symposium
،117 – 97 ‫ص‬ GEOMED2010 ,
1979. vol. 19، 2011،
[22] JB Calixto، MM – 756 ‫ص ص‬
Campos ‫ و‬ARS ‫رق‬ ‫ ش‬،777
Santos، " ،‫آن اتولی; ترکی ه‬
‫داروهای ض د درد‬ 2011.
‫گی اهی و ض د‬
[26] U. Çakılcıoğlu,
‫ " در‬،‫اب‬ ‫الته‬ MT Shengün, and
Ethnopharmacol D. Türkoğlu, “
ogy ، ‫ جل د‬. II، An
Eolss Publishers، ethnobotanical
‫آکسفورد انگلستان‬. analytics of
medicinal plants
[23] .‫ف‬ of Yazıkonak and
.‫ س‬،‫بی‬ ‫نقی‬ Yurtbaşı regions
‫ ملک‬.‫ م‬،‫اسماعیلی‬ of Elaziğ, Turkey,
‫محمدی‬، ” Journal of
Medicinal Plants
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪35‬‬

‫‪Research , vol. 4،‬‬ ‫]‪[31‬‬ ‫دارویی در منطقه‬

‫ص ص ‪– 567‬‬ ‫سنتز‬ ‫مدیترانه‪:‬‬
‫‪2010 ،572.‬‬ ‫پروژه‬ ‫نتایج‬
‫‪ MM‬و ‪[27] S. Akbulut‬‬ ‫روبیا ‪ ،‬مجله‬
‫‪Bayramoglu،‬‬ ‫"‬ ‫‪Ethnopharmacol‬‬
‫تج ارت و اس تفاده‬ ‫جلد‪ogy ، ،116 .‬‬
‫از ب رخی گیاه ان‬ ‫ش ماره ‪ ،2‬ص ص‬
‫دارویی و معط ر‬ ‫‪Rev. 341-357 ،‬‬
‫ه‬ ‫" ‪،‬در ترکی‬ ‫]‪[32‬‬ ‫‪G. Mattalia، CL‬‬
‫‪Studies on Ethno-‬‬ ‫‪Quave،‬‬ ‫‪ A.‬و‬
‫‪Medicine , vol. 7،‬‬ ‫‪Pieroni،‬‬ ‫"‬
‫ص ‪،77 – 67‬‬ ‫کاربرده ای س نتی‬
‫‪2013.‬‬ ‫مواد غذایی وحشی‬
‫]‪[28‬‬ ‫‪R. Polat and F.‬‬ ‫و گیاه ان دارویی‬
‫‪Satıl,‬‬ ‫"‬ ‫‪An‬‬ ‫در می ان جوام ع‬
‫‪Ethnobotanical‬‬ ‫و ‪Brigasc، Kyé،‬‬
‫‪Analysis‬‬ ‫‪of‬‬
‫‪Medicinal Gluf in‬‬
‫‪Provensal‬‬ ‫در‬
‫‪Edremit‬‬ ‫‪Gulf‬‬ ‫غ رب ایتالی ایی‬
‫‪(Balıkesir‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ابع‬ ‫آلپ‪ " ،‬من‬
‫‪Turkey)،‬‬ ‫"‬ ‫ژن تیکی و تکام ل‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬ ‫محص ول ‪ ،‬جل د‪.‬‬
‫‪Ethnopharmacol‬‬ ‫‪ ،60‬ص ص ‪587‬‬
‫‪ogy , vol. 139،‬‬
‫‪2013 ،603 –.‬‬
‫ص ‪،641 – 626‬‬
‫" ‪[33] A. Pieroni،‬‬
‫‪2012.‬‬
‫گیاه ان دارویی و‬
‫دانش " ‪[29] I. Ugulu،‬‬
‫داروه ای غ ذایی‬
‫سنتی اتنوبوتانی ک‬ ‫نت‌های‬ ‫در س‬
‫در م ورد گیاه ان‬ ‫عامیانه استان لوکا‬
‫دارویی ک ه ب رای‬ ‫" ‪،‬ب اال‪ ،‬ایتالی ا‬
‫درم ان ه ای‬ ‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬
‫ارجی در‬ ‫خ‬ ‫‪Ethnopharmacol‬‬
‫آالش هیر‪ ،‬ترکی ه‬ ‫ص ‪ogy ، vol. 70،‬‬
‫استفاده می شود‪" ،‬‬ ‫– ‪،273‬‬ ‫‪235‬‬
‫مجل ه بین المللی‬ ‫‪2000.‬‬
‫گیاه ان دارویی و‬ ‫]‪[34‬‬ ‫‪A. Pieroni‬‬ ‫‪ CL‬و‬
‫معط ر ‪ ،‬جل د‪،1 .‬‬ ‫‪Quave،‬‬ ‫"‬
‫ص ‪،106 – 101‬‬ ‫دارونام ه ه ا و‬
‫‪2011.‬‬ ‫داروهای س نتی در‬
‫]‪[30‬‬ ‫‪M. Yipel, FA‬‬ ‫بین آلبانی ایی ه ا و‬
‫‪Yipel, IO Tekeli,‬‬ ‫ایتالی ایی ه ا در‬
‫“ ‪and Y. Guzel,‬‬
‫‪Ethnoveterinary‬‬
‫جن وب ایتالی ا‪:‬‬
‫‪use of medicinal‬‬ ‫مقایس ه " ‪ ،‬مجل ه‬
‫‪di‬‬ ‫‪area‬‬ ‫‪in‬‬ ‫‪Ethnopharmacol‬‬
‫‪Mediterranean‬‬ ‫جلد‪ogy ، ،101 .‬‬
‫” ‪Region, Turkey,‬‬ ‫‪ Rev.‬ص ‪1-101‬‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪258-270 ،‬‬
‫‪Chemistry‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Bucharest , vol.‬‬ ‫]‪[35‬‬ ‫‪AM Scherrer، R.‬‬
‫ش ماره ‪68، ،2‬‬ ‫‪Motti‬‬ ‫‪ CS‬و‬
‫‪ Rev. 411-‬ص ص‬ ‫‪Weckerle،‬‬ ‫"‬
‫‪416 ،‬‬ ‫اس تفاده از گیاه ان‬
36 ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫س نتی در من اطق‬ 5،– 263 ‫صص‬

Monte Vesole ‫و‬ 2006 ،267.
Ascea، ‫پارک ملی‬ [40] PA Dar, N.
Cilento (،‫کامپانی ا‬ Rashid, and A.
‫)جن وب ایتالی ا‬، " Kalam, “
Journal of Ethnomedicnal
Ethnopharmacol Actions of
Kashmir Valley: a
ogy , vol. 97، ‫ص‬
Review, ”
1-101 Rev. 129 - Journal of
143 Pharmacognosy
[36] S. Vitalini، F. and
Tomè، ‫ و‬G. Fico، Phytochemistry ,
" ‫کاربردهای سنتی‬ vol. 7، 278 ‫ص‬
‫گیاه ان دارویی در‬ 2018 ،284 –.
Valvestino ( [41] M. Goyal، "
‫)ایتالیا‬، " Journal ‫اس تفاده از گیاه ان‬
of ‫اتنومدیسینال ب رای‬
Ethnopharmacol
‫گیری و‬ ‫پیش‬
ogy ، vol. 121،
‫م دیریت ع وارض‬
‫ ص ص‬،1 ‫ش ماره‬
‫پس از زایم ان در‬
- 106 ‫مکاش فه‬
‫می ان جامع ه‬
116،
‫مرواری در منطقه‬
[37] .‫ ع‬،‫نی‬ ‫ بهم‬.‫م‬ ،‫جودپور راجستان‬
‫ رافی‬.‫ م‬،‫زرگ ران‬ ‫" کیفیت و ایم نی‬
‫ و‬، ‫ایان کوپایی‬ ‫ ص‬،1 .‫ جل د‬، ‫غذا‬
" ،‫اکی‬ ‫ س‬.‫ک‬ ،210 – 203
‫ه‬ ‫مطالع‬ 2017.
‫انیکی‬ ‫اتنوبوت‬
[42] SK Tayade ‫ و‬DA
‫گیاه ان دارویی‬
Patil, "
‫م ورد اس تفاده در‬ Ethnomedicinal
‫م دیریت دی ابت‬ applications of
،‫شیرین در ارومیه‬ ‫ادویه ها و چاش نی‬
‫ش مال غ رب‬ ‫ ه ا در‬Nandurbar
‫مجله‬ ،"‫ایران‬ District
‫پزشکی گرمسیری‬ (Maharashtra), "
‫انوس آرام‬ ‫اقی‬ Journal of
Ecobiotechnolog
،7 ‫ جل د‬، ‫آس یایی‬
y , vol. 2، ‫صص‬
‫ص ص‬. S348 –
10 ‫ تا‬8،
S354، 2014.
[43] M. Adnan, I.
[38] ،2 _ _ _ _ . ‫ام‬ Ullah, A. Tariq et
– 153 ‫ص ص‬ al., "
2019 ،163. Ethnomedicine in
the war a ected
[39] D. Jadnav، " ected of ected of
‫ان‬ ‫گیاه‬ Northwest
Ethnomedical Pakistan, "
‫مورد استفاده قبیل ه‬ Journal of
Bhil ‫ از‬Bibdod، Ethnobiology and
Ethnomedicine ,
‫مادهی ا پ رادش‬، "
Indian Journal of vol. 10، ،1 ‫ن ه‬
Traditional 16 .‫ص‬،
Knowledge , vol.
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ 37

[44] TA Alamgeer, M. – 673 ‫ ص‬،13

Rashid, MN
2014 ،680.
Malik, and MN
Mushtaq, “ [48] B. ‫ص الحی‬، S.
Ethnomedicinal Vlaisavljevic،
Survey of plants CO Adetunji ‫و‬
of Valley
Alladand Dehri,
" ،‫اران‬ ‫همک‬
Tehsil Batkhela, ‫ان جنس‬ ‫گیاه‬
District Malakan, Vitis: ‫ترکیب ات‬
Pakistan, ” ‫ خ واص‬،‫فن ولی‬
International ‫ض د س رطانی و‬
Journal of Basic
Medical Sciences
‫ارتب اط ب الینی‬، "
and Pharmacy , Trends in Food
Science &
vol. 3، ‫ص ص‬
Technology , vol.
Rev. 2049–4963 ،
91، – 362 ‫صص‬
[45] M. Irfan, MK
2019 ،379.
Nabeela, NA
Khan et al., “ [49] ،‫دی س ی ه ائو‬
Ethnomedicinal ‫جی‬-.‫ایکس‬. Gu,
and tradicionale and PG Xiao, “ 6-
of Phanerogames ‫ات‬ ‫تحقیق‬
of Tehsil Munda,
Lower Dir,
‫یمیایی و‬ ‫فیتوش‬
Khayber ‫بیول وژیکی من ابع‬
Pakhtunkhwa, ‫ دارویی‬Papaver ”
Pakistan ” ،‫گیاه ان دارویی‬
International ‫ زیس ت‬،‫ش یمی‬
Journal of
Biosciences , vol.
‫ شناسی و‬Omics ،
4، ‫ ص ص‬Rev. – 217 ‫ص فحات‬
208 - 218 2015 ،251.
[46] S. Ullah, M. [50] V. Jablonická، J.
Rashid Khan, N. Ziegler، Z.
Ali Shah, S. Efzal
Vatehová ‫و‬
Shah, M. Majid,
and M. Asad " ،‫اران‬ ‫همک‬
Faroq, “ ‫انعت از‬ ‫مم‬
Ethnomedical ‫فسفولیپازها در اثر‬
plant use in the ‫م‬ ‫متابولیس‬
Lakki Marwat
District of ‫دهای‬ ‫آلکالوئی‬
Pakistan, ” ‫بنزیل یزوکوئینولین‬
Journal of ‫الق ا ش ده در‬
Ethnopharmacol Papaver
ogy , vol. 158، somniferum L، "
2014 ،412 .‫ص‬. Journal of Plant
Physiology , vol.
[47] ‫ کیم و ام جی‬.‫اچ‬
223، – 1 ‫صفحات‬
‫ " تحلی ل‬،‫س ونگ‬
2018 ،8.
‫یوه‌های‬ ‫ش‬
[51] S. Choe, S. Kim,
‫اتنوم دیکال ب رای‬ C. Lee et al., "
‫درمان بیماری‌های‬
‫شناسایی گونه های‬
‫پوس تی در جوام ع‬
Papaver ‫توس ط‬
‫جزی ره جج و‬
‫مت ابولیت ه ای‬
‫ مجله هندی‬،)‫(کره‬ ‫ابولیتی‬ ‫" مت‬
.‫ جل د‬، ‫دانش سنتی‬ Forensic Science
‫‪38‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫‪International‬‬ ‫‪,‬‬ ‫آلکالوئیدهای آنه ا‪،‬‬

‫ش ماره ‪vol. 211،‬‬ ‫ات و‬ ‫" تحقیق‬
‫‪ ،3-1‬صص ‪– 51‬‬ ‫فن اوری غ ذایی‬
‫‪2011 ،60.‬‬ ‫اروپا ‪ ،‬جلد‪،226 .‬‬
‫]‪[52‬‬ ‫‪O. Bayazeid‬‬ ‫و‬ ‫ص ص ‪– 1213‬‬
‫‪FN Yalçın،‬‬ ‫"‬ ‫‪2008 ،1220.‬‬
‫اهداف بیول وژیکی‬ ‫‪[56] SA Shetge، MP‬‬
‫‪ 92‬آلکالوئی دهای‬ ‫‪Dzakovich،‬‬ ‫‪JL‬‬
‫ج دا ش ده از جنس‬ ‫‪Cooperstone، D.‬‬
‫‪Papaver‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Kleinmeier،‬‬ ‫و‬
‫دیدگاهی مبتنی ب ر‬ ‫" ‪BW Redan،‬‬
‫پیش بی نی ه ای‬ ‫غلظت‬
‫یلیکونی‪" ،‬‬ ‫س‬ ‫دهای‬ ‫آلکالوئی‬
‫تحقیق ات ش یمی‬ ‫تری اک م رفین‪،‬‬
‫دارویی ‪ ،‬جل د‪.‬‬ ‫ک دئین و تب این در‬
‫‪ ،30‬ص ‪- 574‬‬ ‫دانه های خش خاش‬
‫‪2021 ،585.‬‬ ‫پس از درمان های‬
‫جی‪ .‬س اریار‪[53] « ،‬‬ ‫حرارتی و شستشو‬
‫تن وع زیس تی در‬ ‫کاهش می یابد‪ ،‬اما‬
‫آلکالوئیدهای گون ه‬ ‫هنگ امی ک ه در‬
‫پاپ اور ترکی ه »‪،‬‬ ‫ی ک م دل گنجان ده‬
‫ش یمی محض و‬ ‫می ش وند‪ ،‬ت اثیری‬
‫ک اربردی ‪ ،‬جل د‪.‬‬ ‫ندارند ‪ .‬فرآورده‬
‫‪ ،74‬ش ماره ‪،4‬‬ ‫پخته شده‪ ،‬مجله‬
‫ص ص ‪– 557‬‬ ‫شیمی کشاورزی و‬
‫‪2002 ،574.‬‬ ‫مواد غذایی ‪ ،‬جل د‪.‬‬
‫]‪[54‬‬ ‫‪S.‬‬ ‫‪Frick,‬‬ ‫‪R.‬‬ ‫‪ ،68‬ص ‪– 5241‬‬
‫‪Kramell,‬‬ ‫‪J.‬‬ ‫‪2020 ،5248.‬‬
‫‪Schmidt, AJ Fist,‬‬
‫‪[57] J. Carolan، I.‬‬
‫‪and TM Kutchan,‬‬
‫تع یین مقایس ه "‬ ‫‪Hook، J. Walsh،‬‬
‫کیفی و کمی‬ ‫‪ T. Hodkinson،‬و‬
‫دها در‬ ‫آلکالوئی‬ ‫"‬ ‫اس تفاده از‬
‫‪narcotic‬‬ ‫‪and‬‬ ‫‪ AFLP‬نشانگرهای‬
‫‪condiment‬‬ ‫ب رای شناس ایی‬
‫‪Papaver‬‬ ‫گونه ها و ارزیابی‬
‫‪,‬ارقام ‪somniferum‬‬ ‫ژنتیکی‬ ‫تنوع‬
‫‪" Journal of‬‬ ‫‪Papaver‬‬
‫‪Natural Products‬‬
‫‪bracteatum‬‬ ‫در‬
‫ص ‪, vol. 68،‬‬
‫رایط‬ ‫ش‬
‫– ‪،673‬‬ ‫‪666‬‬
‫آزمایشگاهی کشت‬
‫‪2005.‬‬ ‫ده‬ ‫بخش( ش‬
‫]‪[55‬‬ ‫‪A. Gümüşçü، N.‬‬ ‫‪Oxytona)،‬‬ ‫"‬
‫‪Arslan،‬‬ ‫‪ EO‬و‬ ‫زیس ت شناس ی‬
‫‪Sarihan،‬‬ ‫"‬ ‫س لولی و تک املی‬
‫ارزیابی الین ه ای‬ ‫آزمایشگاهی ‪ ،‬جلد‬
‫( منتخب خش خاش‬ ‫‪ ،38‬ش ماره ‪،3‬‬
‫‪Papaver‬‬ ‫ص ص ‪– 300‬‬
‫‪somniferum‬‬ ‫)‪L.‬‬
‫‪2002 ،307.‬‬
‫بر اساس محتویات‬
‫م رفین و س ایر‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪39‬‬

‫]‪[58‬‬ ‫‪T. Gürkök،‬‬ ‫م ایع ب ا ک ارایی‬

‫‪E.Kaymak،‬‬ ‫‪، " Journal of‬باال‬
‫‪G.Boztepe،‬‬ ‫‪Chromatography‬‬
‫‪M.Koyuncu،‬‬ ‫و‬ ‫ص ‪A , vol. 596،‬‬
‫‪I.‬‬ ‫‪Parmaksiz،‬‬ ‫"‬ ‫– ‪،280‬‬ ‫‪276‬‬
‫مشخصات مولکولی‬ ‫‪1992.‬‬
‫بخش ‪ Papaver‬جنس‬ ‫]‪[62‬‬ ‫‪M. Contreras، N.‬‬
‫ب ا اس تفاده ‪Oxytona‬‬ ‫‪Bribi،‬‬ ‫‪AM‬‬
‫انگرهای‬ ‫از نش‬ ‫‪Gómez-‬‬
‫‪ISSR, " Turkish‬‬ ‫‪Caravaca،‬‬ ‫‪J.‬‬
‫‪Journal of Botany ,‬‬ ‫‪Gálvez،‬‬ ‫‪ A.‬و‬
‫ص ‪vol. 37، – 644‬‬ ‫‪Segura-‬‬
‫‪2013 ،650.‬‬ ‫‪Carretero،‬‬ ‫"‬
‫‪Alkaloids Pro fi‬‬
‫علی قادری‪ ،‬محمد ]‪[59‬‬
‫‪ling of Fumaria‬‬
‫دی‪ ،‬علی‬ ‫امی‬
‫توسط ‪capreolata‬‬
‫پورابوغ داره و‬
‫س کوهای تحلیلی‬
‫همک اران‪ " ،‬تن وع‬ ‫ب ر اس اس خ ط‬
‫مولک ولی و تن وع‬ ‫له‬ ‫فاص‬
‫فیتوش یمیایی در‬ ‫کروم اتوگرافی‬
‫_( خشخاش ایرانی‬ ‫ازی و‬ ‫گ‬
‫‪Papaver‬‬
‫_‪bracteatum‬‬ ‫کروم اتوگرافی‬
‫ه ای ‪Lindl.):‬‬ ‫پای‬ ‫م ایع ب ا چه ار‬
‫ب رای حف اظت و‬ ‫قط بی‪-‬زم ان‪-‬‬
‫اس تفاده در برنام ه‬ ‫طیف‌سنجی جرمی‬
‫ه ای اص الحی‬ ‫مجله‬ ‫پرواز‪،‬‬
‫آتی‪ " ،‬محص والت‬ ‫بین‌المللی ش یمی‬
‫نعتی و‬ ‫ص‬ ‫د‪.‬‬ ‫تحلیلی ‪ ،‬جل‬
‫محصوالت ‪ ،‬جل د‪.‬‬ ‫‪ ،2017‬شناس ه‬
‫ص‪.‬‬ ‫‪ ،130‬ص‬ ‫مقال ه ‪،5178729‬‬
‫_ ‪247-237 ،‬‬ ‫فحه‪،‬‬ ‫‪ 16‬ص‬
‫]‪[60‬‬ ‫‪YN Kalav and G.‬‬ ‫‪2017.‬‬
‫‪Sariyar,‬‬ ‫“‬ ‫]‪[63‬‬ ‫‪O. Bayazeid، CC‬‬
‫‪Alkaloids from‬‬
‫‪Eylem،‬‬ ‫‪T.‬‬
‫‪Turkish Papaver‬‬
‫‪rhoeas , ” Plant‬‬ ‫‪Reçber،‬‬ ‫‪FN‬‬
‫‪Medicine , vol.‬‬ ‫و ‪Yalçın، S. Kır،‬‬
‫ش ماره ‪55، ،5‬‬ ‫" ‪E. Nemutlu،‬‬
‫ص‪1989 , 488 .‬‬ ‫‪ LC-‬ی ک روش‬
‫‪.‬‬ ‫برای ‪ESI-MS/MS‬‬
‫]‪[61‬‬ ‫‪J.-P.‬‬ ‫ری‪ ،‬جی‪.‬‬ ‫تع یین همزم ان‬
‫‪.‬لوس ک‪ ،‬جی‪-.‬ال‬ ‫پرونوس یفرین و‬
‫‪Pousset‬‬ ‫‪ F.‬و‬ ‫رومرین در برخی‬
‫‪Roblot،‬‬ ‫"‬ ‫از گون ه ه ای‬
‫مطالع ات تحلیلی‬ ‫پاپ اور ‪ " ،‬مجل ه‬
‫ایزوروئ ادین و‬ ‫کروم اتوگرافی ب‬
‫ژنین در‬ ‫رئ‬ ‫‪ ،‬جلد‪ ،1096 .‬ص‬
‫عص اره گل برگ‬ ‫‪،227 – 223‬‬
‫‪Papaver rhoeas‬‬ ‫‪2018.‬‬
‫ب ا اس تفاده از ‪L.‬‬
‫]‪[64‬‬ ‫‪I. Çoban،‬‬ ‫‪GG‬‬
‫اتوگرافی‬ ‫کروم‬
‫‪Toplan،‬‬ ‫‪B.‬‬
40 ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

Özbek، Ç. U. ‫ ص ص‬،8 ‫ش ماره‬

Gürer, and G. ،630 – 626
Sarıyar, " ‫تن وع‬ 2007.
‫محتویات آلکالوئی د‬ [68] A. Mat, G.
‫و فعالیته ای ض د‬ Sariyar, A.
‫روبی‬ ‫میک‬ Deliorman, M.
Papaver rhoeas Atay, and N.
L. ‫در ح ال رش د‬ Özhatay,
Alkaloids and
‫در ترکی ه و ش مال‬
bioactivity of
‫برس‬ ‫"ق‬ Papaver dubium
Pharmaceutical
subsp. dubium ‫و‬
Biology , vol. 55، P. dubium subsp.
– 1894 ‫ص‬ laevigatum, ”
2017 ،1898. Natural Product
[65] O. Bayazeid، Letters , vol. 14،
‫روه‬ ‫گ‬ ‫ ص‬،3 ‫ماره‬ ‫ش‬
‫فارم اکوگنوزی‬ ،210 – 205
‫ات‬ ‫مطالع‬ 2000.
‫یمیایی و‬ ‫فیتوش‬
‫فارماکولوژیک بر‬ [69] HMDB، 2012،
‫روی ب رخی از‬ https://hmdb.ca/
metabolites/HMD
‫گون ه ه ای پاپ اور‬
B0030169 .
،‫ه‬ ‫در ترکی‬
‫گاه‬ ‫دانش‬ [70] DA Kostic، SS
Hacettepe: Mitic، MN Mitic
‫موسس ه عل وم‬ " ،‫و همک اران‬
2017 ،‫بهداشتی‬.
،‫وای فنلی‬ ‫محت‬
[66] K. Song، JH Oh، ‫فع الیت آن تی‬
S.-G. Lee, SG
‫اکس یدانی و ض د‬
Lee, and IJ Ha, "
Profiing alkaloid- ‫میکروبی عص اره‬
directed network- ‫ای‬ ‫ ه‬Papaver
molecular of rhoeas L. ‫از‬
aerial part of the ‫جن وب ش رقی‬
Papaver
‫ " مجله‬،‫صربستان‬
nudicaule L.
using LC-HRMS, ‫تحقیق ات گیاه ان‬
" Molecules , vol. ،4 .‫ جل د‬، ‫دارویی‬
25، ،11 ‫ش ماره‬ 1727 ‫ ص‬،17 ‫نه‬
،2636 .‫ص‬ 2010 ،1732 –.
2020. [71] R. Soulimani, C.
Younos, S.
[67] ‫چ‬. Ünsal، G. Jarmouni-Idrissi,
Sarıyar، BG D. Bousta, F.
Akarsu، ‫ و‬A. Khalouki, and A.
Çevikbaş، " Laila, “
Behavioral and
‫فع الیت ض د‬ pharmacotoxicolo
‫روبی و‬ ‫میک‬ gical study of
‫ات‬ ‫مطالع‬ Papaver rhoeas
‫فیتوش یمیایی ب ر‬ L. in moce, ”
‫روی نمون ه ه ای‬ Journal of
Ethnopharmacol
‫ ت رکی‬Papaver
ogy , vol. 74،
macrostomum ، "
Pharmaceutical ‫ ص ص‬،3 ‫ش ماره‬
Biology ، vol. 45،
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ 41

،274 – 265 [76] B. Kirkan, MS

Özer, C.
2001.
Sarikurkcu, M.
[72] P. Hanelt، " ‫تایپ‬ Copuroglu, M.
Papaver Cengiz, and B.
nudicaule L. ‫و‬ Tepe, “ ‫آی ا س اقه‬
‫ طبق ه بن دی‬P. ‫ای‬ ‫ ه‬Papaver
nudicaule hort. somniferum L.
non L, ” The ‫می توانن د منب ع‬
plantated plant , ‫ج ایگزینی ب رای‬
vol. 18، ،1 ‫شماره‬ ‫اج زای فع ال‬
،88 – 73 ‫صص‬ ‫” زیس تی باش ند؟‬
1970. Industrial Crops
[73] ‫سی‬-.‫ ا‬،‫ دودک‬.‫ب‬. and Products ,
Warskulat, and B. vol. 115، – 1 ‫ص‬
Schneider, “ The 2018 ،5.
‫وع فال‬ ‫وق‬ [77] M. Dilek, A.
‫دها و‬ ‫آوونوئی‬ Gültepe, and N.
‫ترکیبات مرتبط در‬ Öztaşan, “
‫بخش های گل‬ Determination of
Papaver Essential Oil
nudicaule , ” Composition and
Investigation of,
Plants , vol. 5،
Antimicrobial
.‫ ص‬،2 ‫ماره‬ ‫ش‬ Properties of
2016 ,28. Poppy ( Papaver
[74] EC Tatsis, H. Somniferum L.)
Böhm, and B. Flower, ” AKU
Schneider, “ Journal of
Coccurence of Science and
nudicaulin Engineering , vol.
structural variants 18، ،3 ‫ش ماره‬
in flows of – 786 ‫ص ص‬
papaveraceous 2018 ،795.
flows, ”
Phytochemistry , [78] S. Krist، G.
vol. 92، ‫ص ص‬ Stuebiger، H.
،112 – 105 Unterweger، F.
2013. Bandion، ‫ و‬G.
[75] W. Schliemann, Buchbauer، "
B. Schneider, V. ‫تجزی ه و تحلی ل‬
Wray et al., " ‫ترکیب ات ف رار و‬
Flavonols and an ‫تری گلیس یریدهای‬
indole alkaloid ‫ه‬ ‫روغن دان‬
scletone alyated
acylate glycosidic
‫اس تخراج ش ده از‬
groups acylated ‫ان واع مختل ف‬
glycosidic ailated ‫خاش‬ ‫( خش‬
alyated acyled Papaver
glycosidic from somniferum L.)،
the ‫زرد گل برگ‬ " ‫مجله کش اورزی‬
Papaver
‫و ش یمی م واد‬
nudicaule "
Phytochemistry , ،53 .‫ جل د‬، ‫غذایی‬
vol. 67، 191 ‫ص‬ ‫ ص ص‬،21 ‫شماره‬
2006 ،201 –. ،8316 – 8310
2005.
‫‪42‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫]‪[79‬‬ ‫‪G. Dogan and E.‬‬ ‫]‪[83‬‬ ‫‪M. Ibrar, M.‬‬

‫‪Bagcı, “ Esential‬‬ ‫‪Ehsan, U. Barkat,‬‬
‫‪oilcomposed of‬‬ ‫‪KB Marwat, and‬‬
‫‪Papaver rhoeas‬‬ ‫“ ‪SS Mubarak,‬‬
‫)‪L. (corn poppy‬‬ ‫‪Cytotoxic and of‬‬
‫)‪(Papaveraceae‬‬ ‫‪Papaver‬‬
‫” ‪from Turkey,‬‬ ‫‪pavoninum Fisch‬‬
‫‪Hacettepe‬‬ ‫&‬ ‫‪Mey,‬‬ ‫”‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪Pakistan Journal‬‬
‫‪Biology‬‬ ‫‪and‬‬ ‫‪of Botany , vol.‬‬
‫‪Chemistry , vol.‬‬ ‫شماره ‪ ،5‬ص ‪47،‬‬
‫ش ماره ‪42، ،4‬‬ ‫‪،1899 – 1895‬‬
‫ص ص ‪– 545‬‬ ‫‪2015.‬‬
‫‪2014 ،549.‬‬ ‫مس‪ ،‬ح‪[84] .‬‬ ‫ج‪ .‬ش‬
‫‪[80] MT Islam، ES‬‬ ‫ص حرایی‪ ،‬زه را‬
‫و ‪Ali، SJ Uddin‬‬ ‫فقی ه م نزوی و‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬ ‫همک اران‪ " ،‬ت أثیر‬
‫فیت ول‪ :‬بررس ی‬ ‫پاپاور‬ ‫عصاره‬
‫فعالیت های زیست‬ ‫رویا بر رشد تحمل‬
‫‪، " Food‬پزش کی‬ ‫به اثرات ض د درد‬
‫‪and‬‬ ‫‪Chemical‬‬
‫مرفین در موش‪" ،‬‬
‫جلد‪Toxicology ، .‬‬
‫مجل ه تحقیق ات‬
‫‪ ،121‬ص ص ‪82‬‬
‫دارویی ای ران ‪،‬‬
‫‪2018 ،94 –.‬‬
‫جل د‪ ،7 .‬ص ‪141‬‬
‫‪[81] I. Stranska، M.‬‬ ‫‪2008 ،147 –.‬‬
‫‪Skalicky،‬‬
‫‪[85] O. Bayazeid، E.‬‬
‫‪J.Novak،‬‬ ‫‪E.‬‬
‫‪Bedir،‬‬ ‫‪ FN‬و‬
‫و ‪Matyasova،‬‬
‫‪Yalcin،‬‬ ‫"‬
‫وی‪ .‬هجن اک‪" ،‬‬ ‫غربالگری مجازی‬
‫تجزی ه و تحلی ل‬ ‫مبتنی ب ر لیگان د و‬
‫ام منتخب‬ ‫ارق‬ ‫اتص ال مولک ولی‬
‫خاش‬ ‫( خش‬ ‫رکیب‬ ‫دو ت‬
‫‪Papaver‬‬
‫‪somniferum‬‬ ‫‪L.):‬‬ ‫سیتوتوکسیک ج دا‬
‫آلکالوئی دهای مهم‬ ‫‪ Papaver‬ش ده از‬
‫" ‪،‬دارویی‬ ‫‪lacerum‬‬ ‫" ‪،‬‬
‫‪Industrial Crops‬‬ ‫‪Phytochemistry‬‬
‫‪and Products ,‬‬ ‫‪Letters ، vol. 30،‬‬
‫ص ‪vol. 41، 120‬‬ ‫ص فحات ‪- 26‬‬
‫‪2013 ،126 –.‬‬ ‫‪2019 ،30.‬‬
‫‪ RF‬در جانستون و ]‪[82‬‬ ‫‪[86] B. Dudek، F.‬‬
‫وستبروک‪ " ،‬مهار‬ ‫‪Schnurrer، H.-M.‬‬
‫بی دردی م رفین‬ ‫‪Dahse‬‬ ‫و‬
‫نقش ‪ LPS:‬توس ط‬ ‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬
‫گیرن ده ه ای م واد‬ ‫تشکیل نودی اکولین‬
‫‪ NMDA‬افی ونی و‬ ‫ها در داخل ب دن و‬
‫و گلیای نخاعی‪" ،‬‬ ‫رایط‬ ‫در ش‬
‫تحقیق ات مغ زی‬ ‫آزمایش گاهی و‬
‫رفت اری ‪ ،‬جل د‪.‬‬ ‫سنتز بیومیمتیک و‬
‫‪ ،156‬ش ماره ‪،1‬‬ ‫زیس ت فع الی‬
‫صص ‪،83 – 75‬‬ ‫مشتقات نودیکولین‬
‫‪2005.‬‬ ‫ه‪o-‬‬ ‫" ‪،‬متیل‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪43‬‬

‫‪Molecules‬‬‫جلد‪، .‬‬ ‫ص ص ‪– 386‬‬

‫‪ ،23‬ش ماره ‪،12‬‬ ‫‪2011 ،391.‬‬
‫ص‪,3357 .‬‬ ‫‪[90] R. Ennamany، N.‬‬
‫‪2018.‬‬ ‫‪Leconte،‬‬ ‫‪J.‬‬
‫‪[87] R. Demirgan، A.‬‬ ‫‪Leclerc‬‬ ‫و‬
‫‪Karagöz،‬‬ ‫‪M.‬‬ ‫‪، " UVB‬همکاران‬
‫‪Pekmez‬‬ ‫و‬ ‫کشنده باعث ایج اد‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬ ‫و ‪ DNA‬ض ایعات‬
‫فع الیت ض د‬ ‫رونویسی ژن پ رو‬
‫رطانی در‬ ‫س‬ ‫وز در‬ ‫آپوپت‬
‫رایط‬ ‫ش‬ ‫کراتینوس یت ه ای‬
‫آزمایش گاهی و‬ ‫انس انی می ش ود‪:‬‬
‫س میت س لولی‬ ‫تض عیف توس ط‬
‫رخی از‬ ‫ب‬ ‫وطی از‬ ‫مخل‬
‫دهای‬ ‫آلکالوئی‬ ‫عص اره ه ای‬
‫پاپ اور ب ر روی‬ ‫‪، " Journal‬گیاهی‬
‫س رطان و خط وط‬ ‫‪of‬‬ ‫‪Preventive‬‬
‫س لولی ط بیعی‪" ،‬‬ ‫جل د‪Medicine ، .‬‬
‫مجله آفریقایی طب‬ ‫‪ ،1‬ص فحات ‪– 4‬‬
‫س نتی‪ ،‬مکم ل و‬ ‫‪2013 ،10.‬‬
‫ج ایگزین ‪ ،‬جل د‪.‬‬ ‫ف‪ .‬خليقي ]‪[91‬‬
‫‪ ،13‬شماره ‪ ،3‬ص‬ ‫س يگارودي‪ ،‬م ريم‬
‫‪2016 ،26 – 22.‬‬ ‫اهوازي‪ ،‬ع‪ .‬حاجي‬
‫دي و‬ ‫آخون‬
‫]‪[88‬‬ ‫‪DA Güler، A.‬‬
‫‪Aydın،‬‬ ‫‪M.‬‬
‫همكاران‪ ،‬سميت‬
‫‪Koyuncu،‬‬ ‫‪İ.‬‬
‫س لولي و فع اليت‬
‫‪ Ş.‬و ‪Parmaksız،‬‬
‫آنتي اكس يداني ‪23‬‬
‫فع الیت " ‪Tekin،‬‬
‫گون ه گياهي‬
‫ض د س رطانی‬ ‫انواده‬ ‫خ‬
‫‪Papaver‬‬ ‫‪Leguminosae،‬‬
‫" ‪somniferum‬‬ ‫‪،‬‬ ‫تحقيقات‬ ‫مجله‬
‫مجله انجمن ش یمی‬ ‫دارويي ايران ‪،‬‬
‫‪ A:‬ترکی ه‪ ،‬بخش‬ ‫ش‪ ،11 .‬نه ‪ ،1‬ص‬
‫شیمی ‪ ،‬جلد‪ ،3 .‬نه‬ ‫‪،302 – 295‬‬
‫‪ ،3‬صص ‪– 349‬‬ ‫‪2012.‬‬
‫‪2016 ،366.‬‬ ‫]‪[92‬‬ ‫‪P. Middleton, F.‬‬
‫‪Stewart, S. Al-‬‬
‫‪[89] K. Hasplova، A.‬‬
‫“ ‪Qahtani et al.,‬‬
‫‪Hudecova،‬‬ ‫‪E.‬‬ ‫‪Antioxidant,‬‬
‫‪Miadokova‬‬ ‫و‬ ‫‪antibacterial‬‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬ ‫‪activity and the‬‬
‫‪general toxicity‬‬
‫فعالیت بیول وژیکی‬
‫‪of‬‬ ‫‪Alnus‬‬
‫عصاره گیاهی جدا‬ ‫‪glutinosa‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪ Papaver‬ش ده از‬ ‫‪Fraxinus‬‬
‫ب ر روی ‪rhoeas‬‬ ‫‪excelsior‬‬ ‫‪and‬‬
‫لولی‬ ‫رده س‬ ‫‪Papaver rhoeas ,‬‬
‫‪” Journal of‬‬
‫توئید‬ ‫لنفوبالس‬
‫‪Pharmaceutical‬‬
‫انی‬ ‫" ‪،‬انس‬ ‫‪Research , vol. 4،‬‬
‫‪Neoplasma ، vol.‬‬
‫ص ص ‪– 101‬‬
‫ش ماره ‪58، ،5‬‬
‫‪2005 ،103.‬‬
44 ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

[93] A. DeBono، B. ‫تلخ در سلول ه ای‬

Capuano، ‫ و‬PJ ‫سرطان تخم دان و‬
Scammells، " ‫پروس تات اپیتلی ال‬
‫پیش رفت ب ه س مت‬ ‫انس ان بی ان می‬
‫توسعه نوسکاپین و‬ ‫ش وند و تحری ک‬
‫مشتقات ب ه عن وان‬ ‫نوسکاپین بر بق ای‬
‫عوام ل ض د‬ ‫س لول ت اثیر می‬
‫رطان‬ ‫س‬، " ‫ذارد‬ ‫گ‬. "
Journal of Biochemistry
Medicinal Molecular and
، .‫جلد‬
Chemistry Cellular , vol.
– 5699 ‫ ص‬،58 454، ،2-1 ‫شماره‬
2015 ،5727. ،214 – 203 ‫ص‬
[94] MA Altinoz، G. 2019.
Topcu، A. [97] A. Rabzia, M.
Khazaei, Z.
Hacimuftuoglu ‫و‬ Rashidi, and MR
‫اران‬ ‫همک‬، " Khazaei, “
Noscapine، ‫ی ک‬ Synergistic
‫مخ در غ یر‬ anticancer eff of
‫ادآور و‬ ‫اعتی‬ paclitaxel and
noscapine on
‫ده‬ ‫مهارکنن‬ human prostate
‫میکروتوب ول در‬ cancell cells, ”
‫درم ان ب القوه‬ Iran Journal of
‫گلیوبالس توما‬، " Pharmaceutical
Neurochemical Research , vol.
Research ، .‫جل د‬ 16، ،4 ‫ش ماره‬
،8 ‫ ش ماره‬،44 – 1432 ‫ص ص‬
– 1796 ‫صفحات‬ 2017 ،1442.
2019 ،1806. [98] X. Tian, M. Liu,
Q. Zhu et al., "
[95] N. Maurya، JK
Down-regulation
Maurya، UK of lirintestine
Singh ‫و‬ cadherin, ‫آپوپتوز‬
" ،‫اران‬ ‫همک‬ ‫ناشی از نوسکاپین‬
‫سیتوتوکسیس یتی‬ ‫را در س لول ه ای‬
‫آزمایش گاهی و‬ ‫رطان روده‬ ‫س‬
‫تعامل نوسکاپین ب ا‬ ‫ب زرگ انس ان‬
‫آلب ومین س رم‬ ‫" اف زایش می ده د‬
‫ اثر بر‬:‫انسانی‬ Expert Review of
‫س اختار و فع الیت‬ Anticancer
Therapy , vol.
‫ اس تراز‬HSA، "
17، ،9 ‫ش ماره‬
Molecular
Pharmaceutics، – 857 ‫ص ص‬
‫ ش ماره‬،16 .‫جل د‬ 2017 ،863.
– 952 ‫ ص‬،3 [99] Z. Han, X.
Huang, M. Liu et
2019 ،966. al., " Knock-
[96] LTP Martin، MW down of cadherin
Nachtigal، T. 17 ‫از تکث یر و‬
Selman ‫و‬ ‫ترویج آپوپت وز در‬
" ،‫اران‬ ‫همک‬ ‫س لول ه ای‬
‫گیرن ده ه ای طعم‬ ‫س رطانی روده‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪45‬‬

‫ب زرگ انس ان‬ ‫ای‬ ‫کاربرده‬

‫‪SW480‬‬ ‫مق اوم ب ه‬ ‫وژیکی‬ ‫بیول‬
‫کاپینر‬ ‫نوس‬ ‫گاهی‪،‬‬ ‫آزمایش‬
‫‪.‬جلوگیری می کن د‬ ‫زیست سازگاری و‬
‫‪" Xi Bao Yu Fen‬‬ ‫پتانسیل آنها نس بت‬
‫‪Zi Mian Yi Xue‬‬ ‫ب ا ‪ HepG2‬ب ه‬
‫‪Za Zhi , vol. 33،‬‬ ‫واس طه خ ط‬
‫ش ماره ‪ ،5‬ص ص‬ ‫س لولی‪ ” ،‬علم و‬
‫‪،610 – 606‬‬ ‫‪: C ,‬مهندسی مواد‬
‫‪2017.‬‬ ‫م اده ‪vol. 103،‬‬
‫‪[100] M. He، L. Jiang،‬‬ ‫‪2019 ،109740.‬‬
‫‪Z. Ren، G. Wang‬‬ ‫]‪[103‬‬ ‫‪ES Antonarakis،‬‬
‫" ‪ J. Wang،‬و‬ ‫و ‪MA Carducci،‬‬
‫‪Noscapine EGFR‬‬
‫‪MA Eisenberger،‬‬
‫را ب رای‬
‫‪p-Tyr1068‬‬
‫درمانهای هدفمند "‬
‫س رکوب تکث یر و‬
‫رم ان ب رای‬
‫ته اجم س لول ه ای‬
‫س رطان پروس تات‬
‫هدف قرار ‪MG63‬‬
‫مق اوم ب ه اخت ه‬
‫‪، " Scienti‬می دهد‬
‫‪fi c Reports , vol.‬‬
‫تاتیک‬ ‫" ‪،‬متاس‬
‫‪Cancer Letters ،‬‬
‫ن ه ‪ ،1‬م اده ‪6،‬‬
‫‪2016 ،37062.‬‬ ‫د‪،291 .‬‬ ‫جل‬
‫صفحات ‪،13 – 1‬‬
‫‪[101] H. Huang، LJ Li،‬‬
‫‪2010.‬‬
‫‪ AY‬و ‪HB Zhang‬‬
‫پاپاورین به " ‪Wei،‬‬ ‫]‪[104‬‬ ‫و ‪SK Noureini‬‬
‫طور انتخابی رش د‬ ‫اثر " ‪M. Wink،‬‬
‫س لول ه ای‬ ‫ض د تکث یر‬
‫سرطانی پروستات‬ ‫د‬ ‫آلکالوئی‬
‫را )‪ (PC-3‬انس انی‬ ‫ولین‬ ‫ایزوکین‬
‫با القای آپوپتوز ب ا‬ ‫پاپاورین در س لول‬
‫طه‬ ‫واس‬ ‫ای‬ ‫‪ HepG-2‬ه‬
‫میتوکندری‪ ،‬توقف‬ ‫هپاتوکارس ینوما ‪-‬‬
‫چرخ ه س لولی و‬ ‫مه ار تل ومراز و‬
‫ک اهش مس یر‬ ‫" ‪،‬الق ای پ یری‬
‫‪ NF- κ‬سیگنالینگ‬ ‫‪Molecules ، vol.‬‬
‫مهار ‪B/PI3K/Akt‬‬ ‫ش ماره ‪19، ،8‬‬
‫می کند‪ .‬مجله‬ ‫ص ص ‪– 11846‬‬
‫رس می اتحادی ه‬ ‫‪2014 ،11859.‬‬
‫انکول وژی بالک ان‬ ‫]‪[105‬‬ ‫مجدزاده ‪ ،‬س‪.‬م‪.‬‬
‫‪ ،‬جلد‪ ،22 .‬ش ماره‬ ‫اری‪،‬‬ ‫کوهس‬
‫–‬ ‫‪ ،1‬ص ‪112‬‬ ‫محمدحس قهرمانی‬
‫‪2017 ،118.‬‬ ‫و س ‪ ،25 .‬شماره‬
‫‪[102] W. Muhammad,‬‬ ‫‪ ،5‬صص ‪– 388‬‬
‫‪MA Khan, M.‬‬ ‫‪2015 ،395.‬‬
‫‪Nazir‬‬ ‫‪et‬‬ ‫‪al.,‬‬
‫‪Papaver‬‬ ‫]‪[106‬‬ ‫‪CD‬‬ ‫‪Arvanitis،‬‬
‫‪somniferum‬‬ ‫‪L.‬‬ ‫و ‪GB Ferraro،‬‬
‫ن انوذرات اکس ید‬ ‫سد " ‪RK Jain،‬‬
‫)‪ (PbO‬سرب جدی د‬ ‫خ ونی ‪ -‬مغ زی و‬
‫ید آهن‬ ‫و اکس‬ ‫سد خونی ‪ -‬توم ور‬
‫‪(Fe2O3‬‬ ‫)‬ ‫‪:‬‬ ‫ای‬ ‫در توموره‬
‫‪46‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫زی و‬ ‫مغ‬ ‫]‪[110‬‬ ‫س‪.‬‬

‫تازها‬ ‫" ‪،‬متاس‬ ‫االداری‪،‬‬ ‫گ‬
‫‪Nature Reviews‬‬ ‫ع‪.‬رحمن‪،‬‬
‫جل د‪Cancer ، .‬‬ ‫س‪.‬پالیچانکندی‪ ،‬و‬
‫‪ ،20‬ص فحات ‪26‬‬ ‫‪F. Thayyullathil،‬‬
‫‪2020 ،41 -.‬‬ ‫اهداف مولک ولی "‬
‫‪[107] JE Wang، YH‬‬ ‫و پتانس یل ض د‬
‫‪Liu، LB Liu، CY‬‬ ‫رطانی‬ ‫س‬
‫و ‪Xia، Z. Zhang،‬‬ ‫‪sanguinarine - a‬‬
‫‪YX Xue، " Eff‬‬ ‫‪benzophenanthrid‬‬
‫" ‪ine alkaloid,‬‬
‫ت رکیب ‪ects of‬‬
‫‪Phytomedicine ،‬‬
‫تابش اولتراسوند با‬
‫جل د‪ ،34 .‬ص ص‬
‫فرک انس پ ایین ب ا‬
‫پاپ اورین ب ر‬ ‫‪،153 – 143‬‬
‫نفوذپ ذیری س د‬ ‫‪2017.‬‬
‫" ‪،‬خ ونی توم ور‬ ‫و ‪[111] S. Kumaravel‬‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪K.‬‬
‫‪Neurooncology ،‬‬ ‫‪Alagusundaram،‬‬
‫جلد‪ ،102 .‬ش ماره‬ ‫فع الیت ض د "‬
‫‪ ،2‬ص ‪– 213‬‬ ‫میکروبی و تجزیه‬
‫‪2011 ،224.‬‬ ‫ل‬ ‫و تحلی‬
‫‪[108] M. Benej, X.‬‬ ‫فیتوشیمیایی ادوی ه‬
‫‪Hong, S. Vibhute‬‬ ‫های هندی انتخ اب‬
‫‪et‬‬ ‫‪al.,‬‬ ‫"‬ ‫ش ده " ‪ ،‬مجل ه‬
‫‪Papaverine and‬‬ ‫میکروبیول وژی‬
‫مشتقات آن با مهار‬ ‫خالص و کاربردی‬
‫م‬ ‫متابولیس‬ ‫‪ ،‬جل د‪ ،8 .‬ن ه ‪،5‬‬
‫دری‬ ‫میتوکن‬ ‫ص ص ‪– 4131‬‬
‫توموره ای جام د‬ ‫‪2014 ،4136.‬‬
‫را حساس به پرت و‬ ‫‪[112] S. Dawar, S.‬‬
‫‪.‬می کنن د‬ ‫"‬ ‫‪Abbas, M. Tariq,‬‬
‫‪Proceedings of‬‬ ‫" ‪and M. Zaki,‬‬
‫‪National‬‬
‫فعالیت قارچ کش ی‬
‫‪Academic‬‬
‫‪Sciences , vol.‬‬ ‫رایط‬ ‫در ش‬
‫ش ماره ‪115، ،42‬‬ ‫آزمایشگاهی ادویه‬
‫–‬ ‫ص ‪10756‬‬ ‫ها در براب ر ق ارچ‬
‫‪2018 ،10761.‬‬ ‫های عف ونی کنن ده‬
‫‪[109] M. Inada, M.‬‬ ‫‪ " Pakistan‬ریش ه‬
‫‪Shindo,‬‬ ‫‪K.‬‬ ‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬
‫‪Kobayashi et al.,‬‬ ‫‪Botany , vol. 40،‬‬
‫‪“ Enticancer eff‬‬ ‫ماره ‪ ،1‬ص‬ ‫ش‬
‫‪ects of a non-‬‬ ‫‪،438 - 433‬‬
‫‪narcotic opium‬‬ ‫‪2008.‬‬
‫‪alkaloid‬‬ ‫‪drug,‬‬
‫‪papaverine,‬‬ ‫‪in‬‬ ‫]‪[113‬‬ ‫‪. Ünsal, B.‬چ‬
‫‪human‬‬ ‫‪Özbek,‬‬ ‫‪G.‬‬
‫‪glioblastomacells‬‬ ‫‪Sarıyar, and A.‬‬
‫‪, ” PLoS One ,‬‬ ‫فعالیت ضد " ‪Mat,‬‬
‫شماره ‪vol. 14، ،5‬‬ ‫میک روبی چه ار‬
‫‪ e0216358،‬مقال ه‬ ‫گون ه س االنه‬
‫‪2019.‬‬ ‫در ح ال ‪Papaver‬‬
‫" رش د در ترکی ه‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪47‬‬

‫‪Pharmaceutical‬‬ ‫” ‪ferum L,‬‬

‫‪Biology , vol. 47،‬‬ ‫‪Ecological‬‬
‫شماره ‪ ،1‬صفحات‬ ‫‪Chemistry and‬‬
‫‪Engineering A ,‬‬
‫‪2009 ،6 – 4.‬‬
‫شماره ‪vol. 17، ،1‬‬
‫‪[114] R. Istatkova، L.‬‬
‫ص ‪،106 – 97‬‬
‫‪Nikolaeva-‬‬
‫‪Glomb،‬‬ ‫‪A.‬‬ ‫‪2010.‬‬
‫‪Galabov‬‬ ‫و‬ ‫زاز و غ‪[117] .‬‬ ‫ب‪ .‬ب‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬ ‫ری زاده‪،‬‬ ‫حری‬
‫مطالعه ش یمیایی و‬ ‫غربالگری گیاهان‬
‫ض د ویروس ی‬ ‫ای ران از نظ ر‬
‫روی آلکالوئی دها‬ ‫فع الیت ض د‬
‫‪ Papaver‬از‬ ‫روبی‪،‬‬ ‫میک‬
‫‪pseudocanescens‬‬ ‫بیولوژی دارویی ‪،‬‬
‫‪M.‬‬ ‫‪Pop،‬‬ ‫"‬ ‫ش‪ ،41 .‬شماره ‪،8‬‬
‫‪Zeitschrift‬‬ ‫‪für‬‬ ‫ص ‪،583 - 573‬‬
‫‪Naturforschung‬‬
‫‪2003.‬‬
‫‪C ، vol. 67،‬‬
‫‪[118] M.‬‬ ‫‪de،‬‬ ‫‪A.‬‬
‫ش ماره ‪ ،2-1‬ص‬
‫‪ A.‬و ‪Krishna de‬‬
‫‪2012 ،28 – 22.‬‬ ‫‪Banerjee،‬‬ ‫"‬
‫لی‪ ،‬بی اس ‪[115] I.-K.‬‬ ‫غرب الگری ض د‬
‫گ‪ ،‬دی‪-.‬‬ ‫هوان‬ ‫میک روبی ب رخی‬
‫و‪ .‬کیم و‬ ‫دبلی‬ ‫ادویه های هندی "‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬ ‫‪ ،‬تحقیق ات گی اه‬
‫درمانی‪ :‬مجل ه بین‬
‫ات‬ ‫مشخص‬ ‫المللی اختص اص‬
‫مهارکنن ده ه ای‬ ‫داده ش ده ب ه‬
‫نورآمینی داز در‬ ‫ارزیابی دارویی و‬
‫گرده زنب ور عس ل‬ ‫سم شناسی مشتقات‬
‫پاپاور روئاس کره‬ ‫محصول ط بیعی ‪،‬‬
‫ای ک ه ب ه فع الیت‬ ‫جل د‪ ،13 .‬ش ماره‬
‫–‬ ‫‪ ،7‬ص ‪616‬‬
‫های ضد آنف والنزا‬ ‫‪1999 ،618.‬‬
‫رایط‬ ‫در ش‬
‫‪[119] S. Ishtiaque, S.‬‬
‫آزمایشگاهی کمک‬ ‫‪Naz, R. Siddiqi,‬‬
‫‪ ، " Planta‬می کند‬ ‫‪S. Jabeen, and J.‬‬
‫جل د‪Medica ، .‬‬ ‫‪Ahmed,‬‬ ‫“‬
‫‪ ،82‬ش ماره ‪،6‬‬ ‫‪Antioxidant‬‬
‫‪Activity‬‬ ‫‪and‬‬
‫ص ص ‪– 524‬‬
‫‪phenolic contents‬‬
‫‪2016 ،529.‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪ajwain,‬‬
‫‪[116] M. Kačániová، J.‬‬ ‫‪mustard,‬‬
‫‪fenugreek‬‬ ‫‪and‬‬
‫‪Nóźková،‬‬ ‫‪K.‬‬
‫” ‪poppy seed,‬‬
‫‪Fatrcová-‬‬
‫‪Recent‬‬
‫‪Šramková،‬‬ ‫‪Z.‬‬ ‫‪Innovations‬‬ ‫‪in‬‬
‫‪ J.‬و ‪Kropková،‬‬ ‫‪Chemical‬‬
‫‪Kubincová،‬‬ ‫"‬ ‫‪Engineering , vol.‬‬
‫آن تی اکس یدان‪،‬‬ ‫ن ه ‪ ،2‬ص ص ‪7،‬‬
‫فع الیت ض د‬ ‫– ‪،127‬‬ ‫‪119‬‬
‫روبی و‬ ‫میک‬ ‫‪2014.‬‬
‫محت وای فل زات‬ ‫‪[120] Y. Zhang، G.‬‬
‫س نگین در گ رده‬ ‫‪Sun، Z. Hou، B.‬‬
‫‪ somni-‬پاپاور‬ ‫‪ J. Zhang،‬و ‪Yan،‬‬
‫‪48‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫قوام"‬ ‫ارزیابی‬ ‫تعادل " ‪[123] L. Aksoy،‬‬

‫استخراج‬ ‫کیفی‬ ‫اکس یدان‪/‬آن تی‬
‫پودری‬ ‫کپسول‬ ‫اکس یدان در م وش‬
‫خشخاش با روش‬ ‫ه ای ص حرایی‬
‫اثر انگشت کمی‬ ‫مکم ل ش ده ب ا‬
‫خطی متوس ط در‬ ‫سوخت دیزل ی ا ب ا‬
‫ت رکیب ب ا فع الیت‬ ‫خاش‬ ‫( خش‬
‫‪Papaver‬‬
‫های آنتی اکسیدانی‬ ‫‪somniferum‬‬ ‫)‪L.‬‬
‫رکیب‬ ‫و دو ت‬ ‫" ‪،‬دان ه بی ودیزل‬
‫" ‪،‬تجزی ه و تحلی ل‬ ‫‪Revue‬‬ ‫‪de‬‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬ ‫‪Médecine‬‬
‫‪Separation‬‬ ‫‪Vétérinaire , vol.‬‬
‫‪Science , vol. 40،‬‬ ‫ش ماره ‪164، ،1‬‬
‫ص ص ‪– 4511‬‬ ‫ص فحات ‪– 34‬‬
‫‪2017 ،4520.‬‬ ‫‪2013 ،38.‬‬
‫‪[121] S. Baros، M.‬‬ ‫‪[124] M. Kazazic، M.‬‬
‫‪Karsayová،‬‬ ‫‪K.‬‬ ‫‪Djapo، and E.‬‬
‫‪Jomová،‬‬ ‫‪A.‬‬ ‫‪Ademovic،‬‬ ‫"‬
‫‪Gáspár،‬‬ ‫‪ M.‬و‬ ‫فع الیت آن تی‬
‫ظ رفیت " ‪Valko،‬‬ ‫اکس یدانی عص اره‬
‫مهار رادیکال آزاد‬ ‫های آبی ب رخی از‬
‫‪Papaver‬‬ ‫گیاه ان دارویی از‬
‫‪somniferum L.‬‬ ‫و‬ ‫‪،‬منطق ه هرزگ وین‬
‫تعیین آلکالوئیدهای‬ ‫‪" International‬‬
‫فع ال دارویی ب ا‬ ‫‪Journal of Pure‬‬
‫تفاده از‬ ‫اس‬ ‫‪Applied‬‬ ‫‪and‬‬
‫‪Biosciences , vol.‬‬
‫تروفورز‬ ‫الک‬
‫ن ه ‪ ،2‬ص ص ‪4،‬‬
‫م ویرگی‪ " ،‬مجل ه‬
‫‪2016 ،90 – 85.‬‬
‫میکروبیول وژی‪،‬‬
‫‪[125] T. Todorova, M.‬‬
‫بیوتکنول وژی و‬
‫‪Pesheva,‬‬ ‫‪F.‬‬
‫علوم غذایی ‪ ،‬جل د‬ ‫‪Gregan, and S.‬‬
‫‪ ،1‬ص‪،725 .‬‬ ‫‪Chankova,‬‬ ‫“‬
‫‪2012.‬‬ ‫‪Antioxidant,‬‬
‫‪[122] F. Sharopov, A.‬‬ ‫‪antimutagenic,‬‬
‫‪Valiev,‬‬ ‫‪I.‬‬ ‫‪and‬‬
‫‪Gulmurodov, M.‬‬ ‫‪anticarcinogenic‬‬
‫‪Sobeh, P. Satyal,‬‬ ‫‪ff ff ects of‬‬
‫“ ‪and M. Wink,‬‬ ‫‪Papaver rhoeas‬‬
‫‪L. extract on‬‬
‫محتوای آلکالوئی د‪،‬‬
‫‪Saccharomyces‬‬
‫فع الیت آن تی‬ ‫” ‪cerevisiae ,‬‬
‫یدانی و‬ ‫اکس‬ ‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬
‫یک‬ ‫سیتوتوکس‬ ‫‪Medicinal Food ,‬‬
‫قس متهای مختل ف‬ ‫شماره ‪vol. 18، ،4‬‬
‫‪Papaver‬‬ ‫ص ص ‪– 460‬‬
‫” ‪somniferum ,‬‬ ‫‪2015 ،467.‬‬
‫‪Pharmaceutical‬‬
‫‪Chemistry‬‬ ‫‪[126] A. Montefusco،‬‬
‫‪Journal , vol. 52،‬‬ ‫‪G. Semitaio، PP‬‬
‫ص ‪،463 – 459‬‬ ‫‪Marrese‬‬ ‫و‬
‫‪2018.‬‬ ‫همک اران‪ " ،‬آن تی‬
‫اکس یدان ه ا در‬
‫( ان واع کاس نی‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪49‬‬

‫‪Cichorium‬‬ ‫علوم دارویی دارو‬

‫)‪intybus L.‬‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬ش‪ ،16 .‬ش ماره‬
‫( خش خاش وحش ی‬ ‫‪ ،2‬ص ص ‪– 83‬‬
‫‪Papaver rhoeas‬‬
‫‪2008 ،87.‬‬
‫در جن وب )‪L.‬‬
‫س وری‪ ،‬غ‪ .‬امین‪[130] ،‬‬
‫‪، " Journal‬ایتالی ا‬
‫‪of Chemistry ،‬‬
‫ع‪ .‬دهموبد ش ریف‬
‫د‪،۱۳۹۴ .‬‬ ‫جل‬ ‫آب ادی‪ ،‬ع‪ .‬ن ازی‬
‫شناس ه مقال ه‬ ‫فی و ح‪ .‬فرسام‪« ،‬‬
‫‪۸ ،۹۲۳۱۴۲‬‬ ‫فع الیت آن تی‬
‫‪.‬صفحه‪۱۳۹۴ ،‬‬ ‫اکس یدانی شص ت‬
‫گی اه از ای ران » ‪،‬‬
‫‪[127] E. Krošlák،‬‬ ‫‪T.‬‬ ‫مجل ه تحقیق ات‬
‫‪Maliar،‬‬ ‫‪P.‬‬ ‫دارویی ای ران ‪،‬‬
‫‪Nemeček‬‬ ‫و‬ ‫ش‪ ،3 .‬ص ص ‪55‬‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬ ‫‪2004 ،59 –.‬‬
‫فع الیت ه ای‬ ‫‪[131] S. Nehir El and S.‬‬
‫مهارکنن ده آن تی‬ ‫‪Karakaya،‬‬ ‫"‬
‫یدانی و‬ ‫اکس‬ ‫فع الیت ه ای‬
‫پروتئین از ژن وتیپ‬ ‫رادیک ال جم ع‬
‫ای منتخب‬ ‫ه‬ ‫آوری و آهن‬
‫خاش‬ ‫( خش‬ ‫رخی‬ ‫زدایی ب‬
‫‪Papaver‬‬
‫س بزیجات ک ه ب ه‬
‫‪somniferum L.)،‬‬
‫& ‪" Chemistry‬‬
‫عن وان غ ذاهای‬
‫‪Biodiversity , vol.‬‬ ‫س نتی در رژیم‬
‫ش ماره ‪14، ،9‬‬ ‫غذایی مدیترانه ای‬
‫‪ e1700176،‬مقال ه‬ ‫اس تفاده می ش وند‬
‫‪2017.‬‬ ‫"‪ ،‬مجله بین المللی‬
‫‪[128] K. Alpinar، M.‬‬ ‫عل وم غ ذایی و‬
‫‪Özyürek،‬‬ ‫‪U.‬‬ ‫تغذی ه ‪ ،‬جل د‪،55 .‬‬
‫‪Kolak‬‬ ‫و‬ ‫ش ماره ‪ ،1‬ص ص‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬ ‫‪2004 ،74 – 67.‬‬
‫ظرفیت ه ای آن تی‬ ‫‪[132] K. Koga، H.‬‬
‫اکسیدانی برخی از‬ ‫‪Shibata،‬‬ ‫‪K.‬‬
‫گیاه ان غ ذایی ک ه‬ ‫‪Yoshino،‬‬ ‫‪ K.‬و‬
‫به طور وحشی در‬ ‫ت أثیر " ‪Nomoto،‬‬
‫آیوالی ک ترکی ه‬ ‫عصاره اتانولی‬
‫رش د می کنن د‪" ،‬‬ ‫‪ ٪50‬از رزم اری‬
‫تحقیق ات عل وم و‬ ‫‪( Rosmarinus o‬‬
‫فن اوری غ ذایی ‪،‬‬ ‫ب ر ) ‪ffi cinalis‬‬
‫جل د‪ ،15 .‬ن ه ‪،1‬‬ ‫فع الیت مه اری‬
‫صص ‪،64 – 59‬‬ ‫داز و‬ ‫گلوکوزی‬
‫‪2009.‬‬ ‫اف زایش س طح‬
‫اله ه س وری‪ ،‬غ‪[129] .‬‬ ‫گل وکز پالس ما در‬
‫امین و ح‪ .‬فرس ام‪،‬‬ ‫موش صحرایی‪ ،‬و‬
‫غربالگری فعالیت‬ ‫ت رکیب فع ال آن‪،‬‬
‫آن تی اکس یدانی و‬ ‫مجله علوم غذایی‬
‫محت وای فنلی ‪24‬‬ ‫‪ ،‬جلد‪ ،71 .‬ش ماره‬
‫عص اره گی اهی‬ ‫– ‪ ،7 S507‬ص‬
‫مجله‬ ‫دارویی‪،‬‬ ‫‪S512، 2006.‬‬
‫‪50‬‬ ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫]‪[133‬‬ ‫د‬ ‫ب‪ .‬بهارون‬ ‫‪ ،4‬صص ‪– 317‬‬

‫احمدی‪ ،‬م‪ .‬بهم نی‪،‬‬ ‫‪2010 ،342.‬‬
‫ص‪ .‬ت اج ال دینی‪،‬‬ ‫‪[137] HAM‬‬ ‫‪Ahmed,‬‬
‫دی‪ ،‬و م‪.‬‬ ‫ن‪ .‬نق‬ ‫‪SM Ahmed, E. El‬‬
‫رافی عیان کوپایی‬ ‫‪Gawish,‬‬ ‫‪AM‬‬
‫‪Alanwar, and M.‬‬
‫‪ " ،‬مطالعه ق ومی‪-‬‬ ‫‪Ibrahim, " Eff‬‬
‫دارویی گیاه ان‬ ‫تری اک ‪ects of‬‬
‫ورد‬ ‫دارویی م‬ ‫اعتی اد ب ر روی‬
‫اس تفاده در درم ان‬ ‫برخی پارامتره ای‬
‫دی ابت‪ " ،‬مجل ه‬ ‫بیوش یمیایی در‬
‫نفروپ اتولوژی ‪،‬‬ ‫" موش های دی ابتی‬
‫ش‪ ،5 .‬ن ه ‪ ،1‬ص‪.‬‬ ‫‪International‬‬
‫‪2016 ,44.‬‬ ‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬
‫‪Biochemistry‬‬
‫گونه " ‪[134] A. Dalar،‬‬ ‫‪Research‬‬ ‫&‬
‫های گی اهی م ورد‬ ‫‪Review , vol. 10،‬‬
‫اس تفاده در درم ان‬ ‫ن ه ‪ ،3‬ص فحات ‪1‬‬
‫دی ابت در اس تان‬ ‫‪2016 ،6 –.‬‬
‫ه‬ ‫" ‪،‬وان‪ ،‬ترکی‬
‫‪International‬‬ ‫ادقیان‪[138] ،‬‬ ‫س‪ .‬ص‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬ ‫محمدعلی برومن د‪،‬‬
‫‪Secondary‬‬ ‫م‪ .‬س توده ان وری‪،‬‬
‫‪Metabolite , vol.‬‬ ‫س‪ .‬ربانی‪ ،‬م‪ .‬شیخ‬
‫ن ه ‪ ،3‬ص ص ‪5،‬‬ ‫فتح اللهی و‬
‫‪،185 – 171‬‬ ‫عباس ی‪ " ،‬ت أثیر‬
‫‪2018.‬‬ ‫تری اک ب ر‬
‫‪، N.‬مرب تی ‪[135] HN‬‬ ‫متابولیسم گل وکز و‬
‫‪Jaradat،‬‬ ‫‪MR‬‬ ‫لیپیدها در موش‬
‫‪Kachmar‬‬ ‫و‬ ‫صحرایی‬ ‫های‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬ ‫مبتال ب ه دی ابت‬
‫درمان های گی اهی‬ ‫ی از‬ ‫ناش‬
‫یکپارچه دیابت در‬ ‫استرپتوزوتوس ین‪،‬‬
‫ه‬ ‫‪ Beni‬منطق‬ ‫" اندوکرینولوژی‬
‫" ‪،‬مراکش ‪Mellal‬‬ ‫پولسکا ‪ ،‬جلد‪،60 .‬‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬
‫‪Integrative‬‬
‫ش ماره ‪ ،4‬ص ص‬
‫‪Medicine , vol.‬‬ ‫‪،262 – 258‬‬
‫شماره ‪ ،2‬ص ‪17،‬‬ ‫‪2009.‬‬
‫‪2019 ،99 – 93.‬‬ ‫‪[139] A.‬‬ ‫‪Golkar-‬‬
‫‪Narenji,‬‬ ‫‪H.‬‬
‫]‪[136‬‬ ‫ابراین‬ ‫‪.‬بن‬ ‫‪Eimani,‬‬ ‫‪F.‬‬
‫‪Sarikaya،‬‬ ‫‪H.‬‬ ‫“ ‪Samadi et al.,‬‬
‫‪Harput،‬‬ ‫و‬ ‫‪Ü.‬‬ ‫‪Eff‬‬ ‫‪ect‬‬ ‫‪of‬‬
‫" ‪Şebnem,‬‬ ‫گیاهان‬ ‫‪Papaver Rhoeas‬‬
‫‪on in vitro in‬‬
‫ورد‬ ‫دارویی م‬ ‫‪vitro maturation‬‬
‫اس تفاده ب رای‬ ‫‪and‬‬
‫درم ان دی ابت در‬ ‫‪developmental‬‬
‫‪ " Ankara‬ترکی ه‬ ‫‪competence‬‬ ‫‪of‬‬
‫‪Üniversitesi‬‬ ‫‪oucytes‬‬ ‫‪mouse‬‬
‫‪Eczac ı l ı k‬‬ ‫‪mature,‬‬ ‫”‬
‫‪Fakültesi Dergisi‬‬ ‫‪Reproductive‬‬
‫‪medicine‬‬ ‫‪and‬‬
‫شماره ‪, vol. 39،‬‬
‫‪biology , vol. 9،‬‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪51‬‬

‫ن ه ‪ ،4‬ص ‪– 211‬‬ ‫‪Bological‬‬

‫‪2010 ،215.‬‬ ‫‪Sciences , vol. 16،‬‬
‫ش ماره ‪ ،19‬ص‬
‫تأثیر عصاره " ]‪[140‬‬
‫‪Papaver‬‬ ‫‪rhoeas‬‬ ‫‪،1021 – 1016‬‬
‫وغ ‪L.‬‬ ‫ب ر بل‬ ‫‪2013.‬‬
‫گاهی‬ ‫آزمایش‬ ‫ص‪ .‬میرزایی‪ ،‬ف‪[144] .‬‬
‫تخم ک ه ای‬ ‫الت فی کاش انی‪،‬‬
‫‪ " Small‬گوس فند‬ ‫س‪ .‬به زادی و ح‪.‬‬
‫‪Ruminant‬‬ ‫صحرایی‪ " ،‬ت أثیر‬
‫‪Research ،‬‬ ‫جلد ‪. .‬‬ ‫مقطر پاپ اور روئ ا‬
‫‪ ،114 .‬ش ماره ‪،1‬‬ ‫ب ر ی ادگیری‪،‬‬
‫‪ Rev. 146 -‬صص‬ ‫ه‪،‬‬ ‫حافظ‬
‫‪151‬‬
‫کورتیکوس ترون و‬
‫‪[141] GT Mbemya، LA‬‬ ‫بی اش تهایی در‬
‫‪Vieira، FG Cana‬‬ ‫م وش ه ای‬
‫‪fi stula، ODL‬‬ ‫آزمایشگاهی‬
‫‪ APR‬و ‪Pessoa،‬‬ ‫کوچ ک تحت تنش‬
‫‪Rodrigues،‬‬ ‫"‬ ‫غیرقابل اجتناب "‪،‬‬
‫گزارش هایی در‬ ‫مجله علوم پزشکی‬
‫‪ in‬مورد مشارکت‬ ‫اس المی دانش گاه‬
‫‪ in vitro‬و ‪vivo‬‬ ‫د‬ ‫آزاد‪ -‬واح‬
‫گیاه ان دارویی در‬ ‫پزش کی ته ران ‪،‬‬
‫بهب ود عملک رد‬ ‫ش‪ ،23 .‬ص ‪21‬‬
‫" ‪،‬تولیدمثلی زن ان‬ ‫‪2013 ،29 –.‬‬
‫& ‪Reproduction‬‬
‫ن‪ .‬اسانلو‪ ،‬ع‪ .‬ناجا ]‪[145‬‬
‫‪Climacterium ،‬‬
‫جل د‪ ،32 .‬ش ماره‬ ‫فی عاب دی‪ ،‬ف‪.‬‬
‫‪ ،2‬صص ‪– 109‬‬ ‫ری و‬ ‫جعف‬
‫‪2017 ،119.‬‬ ‫اران‪« ،‬‬ ‫همک‬
‫پاپاور رئاس‬
‫‪ BA‬و ‪[142] TA Beck‬‬
‫افسردگی‪Alford، :‬‬
‫اجباری را در موش تشدید‬
‫عل ل و درم ان ‪،‬‬ ‫می کند ‪ ،7 .‬نه ‪ ،3‬صص‬
‫انتش ارات دانش گاه‬ ‫‪2016 ،202 – 195.‬‬
‫یلوانیا‪،‬‬ ‫پنس‬ ‫‪[146] I. Gürbüz، O.‬‬
‫پنس یلوانیا‪ ،‬ای االت‬ ‫‪Üstün،‬‬ ‫‪E.‬‬
‫متح ده آمریک ا‪،‬‬ ‫‪Yesilada،‬‬ ‫‪E.‬‬
‫‪2009.‬‬ ‫‪Sezik،‬‬ ‫‪ O.‬و‬
‫م‪ .‬رنج بران‪ ،‬ص‪[143] .‬‬ ‫فع الیت " ‪Kutsal،‬‬
‫یرزایی‪ ،‬ف‪.‬‬ ‫م‬ ‫ضد زخم برخی از‬
‫لطفی ‪ ،‬س‪.‬‬ ‫گیاه ان ک ه ب ه‬
‫زادی و ح‪.‬‬ ‫به‬ ‫وان داروی‬ ‫عن‬
‫‪،‬صحرایی‬ ‫عامیان ه در ترکی ه‬
‫ک اهش عالئم "‬
‫‪،‬اس تفاده می ش وند‬
‫‪" Journal of‬‬
‫متابولی ک اس ترس‬ ‫‪Ethnopharmacol‬‬
‫حاد در م وش ه ای‬ ‫‪ogy ، vol. 88،‬‬
‫ن ر توس ط عص اره‬ ‫ش ماره ‪ ،1‬ص ‪93‬‬
‫دروالکلی‬ ‫هی‬ ‫‪2003 ،97 –.‬‬
‫‪Papaver rhoaes ,‬‬
‫"‬ ‫‪Pakistan‬‬ ‫‪[147] J.-H.‬‬ ‫‪، M.‬اوه‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬ ‫و ‪Yun، D. Park‬‬
‫‪52‬‬
‫اران‬ ‫" ‪،‬همک‬
‫‪Papaver‬‬
‫‪nudicaule‬‬ ‫(‬
‫ا )خشخاش ایسلندی‬
‫ز طریق غیرفع ال‬
‫و ‪ NF- κ B‬کردن‬ ‫]‪[152‬‬
‫‪STAT3،‬‬ ‫آتش‬
‫س وزی ناش ی از‬
‫لیپوپلی ساکارید را‬
‫" ‪،‬ک اهش می ده د‬
‫‪BMC‬‬
‫‪Complementary‬‬
‫‪and Alternative‬‬
‫جل د‪Medicine ، .‬‬
‫‪ ،19‬ش ماره ‪،1‬‬
‫‪.‬ص‪2019 ،90 .‬‬
‫" ‪[148] MJ Millan،‬‬
‫الق ای درد‪ :‬ی ک‬
‫" بررسی یکپارچه‬
‫‪، Progress‬‬ ‫‪in‬‬
‫‪Neurobiology ،‬‬
‫جلد‪ ،57 .‬ص ‪- 1‬‬
‫‪1999 ،164.‬‬
‫‪[149] WHO،‬‬ ‫‪2019،‬‬
‫‪https://link.spring‬‬
‫‪er.com/article/10.‬‬
‫‪1007/‬‬ ‫‪s11060-‬‬
‫‪010-0321-7.‬‬
‫]‪[150‬‬ ‫اچ‪ .‬پات ان و جی‬
‫امز‪" ،‬‬ ‫ویلی‬
‫فارماکولوژی پای ه‬ ‫]‪[154‬‬
‫مواد افی ونی‪ :‬ی ک‬
‫به روز رس انی "‪،‬‬
‫مجل ه بریتانی ایی‬
‫د‪،6 .‬‬ ‫درد ‪ ،‬جل‬
‫ص فحات ‪– 11‬‬
‫‪2012 ،16.‬‬
‫‪[151] N. Bliesener، S.‬‬
‫‪Albrecht،‬‬ ‫‪A.‬‬
‫‪Schwager،‬‬ ‫‪K.‬‬
‫‪Weckbecker، D.‬‬
‫و ‪Lichtermann،‬‬
‫" ‪D. Klingmüller،‬‬
‫ترون‬ ‫تستوس‬
‫پالس ما و عملک رد‬ ‫]‪[155‬‬
‫جنس ی در م ردانی‬
‫ک ه نگهدارن ده‬
‫بوپرن ورفین ب رای‬
‫وابس تگی ب ه م واد‬
‫افیونی دریافت می‬
‫کنن د‪ " ،‬مجل ه‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬
‫ب الینی غ دد درون‬
‫ریز و متابولیس م ‪،‬‬
‫جل د ‪ ،90 .‬ش ماره‬
‫–‬ ‫‪ ،1‬ص ‪203‬‬
‫‪2005 ،206.‬‬
‫" ‪S. Mercadante،‬‬
‫پ اتوفیزیولوژی و‬
‫درمان میوکلونوس‬
‫مرتب ط ب ا م واد‬
‫افیونی در بیم اران‬
‫‪، " Pain ،‬سرطانی‬
‫جل د‪ ،74 .‬ش ماره‬
‫‪ ،1‬ص ‪،9 – 5‬‬
‫‪1998.‬‬
‫]‪[153‬‬ ‫‪S. Takeda، LI‬‬
‫‪Eriksson،‬‬ ‫‪Y.‬‬
‫‪Yamamoto،‬‬ ‫‪H.‬‬
‫‪Joensen،‬‬ ‫‪H.‬‬
‫‪ SGE‬و ‪Onimaru،‬‬
‫عم ل " ‪Lindahl،‬‬
‫اپیوئیدی بر فعالیت‬
‫ن ورون تنفس ی‬
‫ش بکه تنفس ی ج دا‬
‫ش ده در موش‌ه ای‬
‫" ‪،‬تازه متول د ش ده‬
‫‪Anesthesiology ،‬‬
‫جل د‪ ،95 .‬ش ماره‬
‫‪ ،3‬صص ‪– 740‬‬
‫‪2001 ،749.‬‬
‫‪A. Rumman، ZR‬‬
‫‪ LWC‬و ‪Gallinger‬‬
‫یبوس ت " ‪Liu،‬‬
‫ناش ی از م واد‬
‫مخ در در بیم اران‬
‫رطانی‪:‬‬ ‫س‬
‫پ اتوفیزیولوژی‪،‬‬
‫تشخیص و درمان‪،‬‬
‫" مجل ه بررس ی‬
‫تخصص ی کیفیت‬
‫زندگی در م راقبت‬
‫از س رطان ‪ ،‬جل د‪.‬‬
‫‪ ،1‬ن ه ‪ ،1‬ص ‪25‬‬
‫‪2016 ،35 –.‬‬
‫‪C. Kohberg، CU‬‬
‫‪Andersen، and E.‬‬
‫‪Bendstrup،‬‬ ‫"‬
‫اپیوئی دها‪ :‬گزین ه‬
‫ای ناشناخته ب رای‬
‫درم ان تنگی نفس‬
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪53‬‬

‫‪ IPF،‬در‬ ‫"‬ ‫کاندیناوی‬ ‫اس‬

‫‪European‬‬ ‫گوارش ‪ ،‬جلد‪،50 .‬‬
‫‪Clinical‬‬
‫–‬ ‫ص ‪1331‬‬
‫‪Respiratory‬‬
‫‪Journal , vol. 3،‬‬
‫‪2015 ،1338.‬‬
‫‪[160] T. Jitpakdee and‬‬
‫اده ‪،30629‬‬ ‫م‬
‫" ‪S. Mandee،‬‬
‫‪2016.‬‬
‫ای‬ ‫راهبرده‬
‫‪[156] GM Rocker، AC‬‬
‫گیری از‬ ‫پیش‬
‫‪Simpson، Joanne‬‬
‫ع وارض ج انبی‬
‫و ‪Young BHSc‬‬
‫افیونی‬ ‫مواد‬
‫اران‪" ،‬‬ ‫همک‬
‫تمیک در‬ ‫سیس‬
‫درم ان ب ا م واد‬
‫بیماران اطف ال پس‬
‫مخ در ب رای تنگی‬
‫ل‬ ‫" ‪،‬از عم‬
‫نفس مق اوم ب ه‬ ‫‪Pediatric‬‬
‫درمان در بیم اران‬ ‫‪Anesthesia‬‬ ‫‪، vol.‬‬
‫مبتال ب ه بیم اری‬ ‫‪24،‬‬ ‫صص ‪– 561‬‬
‫انسدادی مزمن ریه‬ ‫‪2014 ،568.‬‬
‫پیشرفته‪ :‬تجربی ات‬
‫‪[161] JL Martin، L.‬‬
‫" ‪،‬و نتایج بیم اران‬
‫‪Koodie،‬‬ ‫‪AG‬‬
‫‪CMAJ Open ،‬‬
‫‪Krishnan،‬‬ ‫‪R.‬‬
‫جلد‪ ،1 .‬ن ه ‪ ،1‬ص‬
‫‪Charboneau، RA‬‬
‫‪E27 – E36، 2013.‬‬
‫‪ S. Roy،‬و ‪Barke،‬‬
‫‪[157] EFSA،‬‬ ‫‪2018،‬‬ ‫تج ویز م زمن "‬
‫‪https://www.efsa.‬‬
‫‪europa.eu/en/pres‬‬
‫م ورفین ب ا مه ار‬
‫‪s/news/ 180516 .‬‬ ‫ج ذب س لول ه ای‬
‫‪[158] LA Colvin، F.‬‬ ‫ایم نی ب ه مح ل‬
‫‪Bull،‬‬ ‫‪ TG‬و‬ ‫زخم‪ ،‬بهب ود زخم‬
‫بی دردی " ‪Hales،‬‬ ‫را ب ه ت اخیر می‬
‫مواد افیونی بعد از‬ ‫‪ . " The‬ان دازد‬
‫‪American‬‬
‫عمل ‪ -‬چ ه زم انی‬ ‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬
‫زی اد اس ت؟‬ ‫‪Pathology , vol.‬‬
‫مروری ب ر تحم ل‬ ‫ش ماره ‪176، ،2‬‬
‫و پ ردردی ناش ی‬ ‫ص ‪،799 – 786‬‬
‫از مواد افی ونی‪” ،‬‬ ‫‪2010.‬‬
‫م دیریت درد پس‬ ‫‪[162] PO‬‬ ‫‪Anderson،‬‬
‫از عم ل و م واد‬ ‫‪AS Manoguerra،‬‬
‫افی ونی ‪ ،‬جل د‪.‬‬ ‫" ‪ V. Valdes،‬و‬
‫ماره‬ ‫‪ ،393‬ش‬ ‫مروری بر واکنش‬
‫‪ ،10180‬ص فحات‬ ‫ه ای ن امطلوب در‬
‫‪،1568 – 1558‬‬ ‫وزادان از‬ ‫ن‬
‫‪2019.‬‬ ‫داروه ای موج ود‬
‫‪[159] B. Gyawali،‬‬ ‫" ‪،‬در ش یر م ادر‬
‫‪N.Hayashi،‬‬ ‫‪Clinical‬‬
‫‪H.Tsukuura،‬‬ ‫جلد‪، .‬‬
‫‪Pediatrics‬‬
‫‪K.Honda،‬‬ ‫‪ ،55‬ص ‪– 236‬‬
‫‪ Y.‬و ‪T. Shimokata‬‬ ‫‪2016 ،244.‬‬
‫یبوس ت " ‪Ando،‬‬ ‫‪[163] P. Madadi، CJ‬‬
‫ناش ی از م واد‬ ‫‪Ross،‬‬ ‫‪MR‬‬
‫افی ونی " ‪ ،‬مجل ه‬ ‫‪Hayden‬‬ ‫و‬
54 ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

" ،‫اران‬ ‫همک‬ ،1 ‫ ن ه‬،8 .‫جل د‬

‫فارماکوژنتی ک‬ – 151 ‫ص فحات‬
‫سمیت مواد افیونی‬ 2019 ،155.
‫ن وزادان ب ه دنب ال‬ [167] B. Frantzen, EB
‫اس تفاده م ادر از‬ Bröcker, and A.
‫ک دئین در ط ول‬ Trautmann, “
Immediatetype
‫ مطالع ه‬:‫ش یردهی‬
allergy ‫ناش ی از‬
‫ش اهدی‬-‫م ورد‬، "
Clinical
‫دان ه خش خاش‬, ”
Pharmacology Allergy , vol. 55،
and Therapeutics ‫ ص‬،1 ‫ماره‬ ‫ش‬
، ‫ شماره‬،85 .‫جلد‬ 2000 ،98-97.
،35 – 31 ‫ ص‬،1 [168] T. Oppel, P.
2009. Thomas, and A.
Wollenberg, “
[164] J. Lainer، C. Cross
Dawid، A. sensitization
Dunkel، P. between poppy
Gläser، S. Wittl، seed and
buckwheat in a
‫ و‬T. Hofmann، "
food alergic
‫ویژگی اکسی لیپین‬ anaphylaxis, ”
‫ه ای تلخ م زه در‬ International
‫دانه های خش خاش‬ Archives of
( Papaver Allergy and
somniferum L.)، Immunology ,
" ‫مجل ه ش یمی‬ vol. 140، ‫ش ماره‬
‫اورزی و‬ ‫کش‬ – 170 ‫ صص‬،2
،68 ‫ جل د‬، ‫غ ذایی‬ 2006 ،173.
‫ ص‬،38 ‫ش ماره‬ [169] YK Günaydın,
– 10361 ZD Dündar, B.
Çekmen, NB
2020 ،10373. Akıllı, R. Köylü,
[165] LM Schuppener and B. Cander, “
‫ و‬RF Corliss، " Intoxication due
‫م رگ ب ه دلی ل‬ to Papaver
rhoeas (corn
‫ع وارض انس داد‬ poppy): five case
‫روده ب ه دنب ال‬ report, ” Case
‫مص رف دان ه خ ام‬ Reports in
‫خاش‬ ‫خش‬، " Medicine , vol.
Journal of 2015، ‫شناسه مقاله‬
Forensic 3 ،321360
Sciences , vol.
‫صفحه‬،
63، ‫ ص‬،2 ‫شماره‬
[170] H. Golluni، S.
،618 – 614
Karadas، AC
2018.
Dulger، ‫ و‬S.
[166] I. Haber، J.
Ebinc، " ‫س میت‬
Pergolizzi Jr.، ‫و‬
‫کب دی مرتب ط ب ا‬
JA LeQuang، "
‫مص رف پاپ اور‬
‫ه‬ ‫ای دان‬ ‫چ‬
‫ مجل ه‬، " ‫روئ از‬
‫ بررس ی‬:‫خشخاش‬
‫انجمن پزش کی‬
‫کوت اه و مطالع ه‬
.‫ جل د‬، ‫پاکس تان‬
‫م وردی‬، " Pain
and therapy ،
‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬ ‫‪55‬‬

‫ص‪.‬‬ ‫‪ ،64‬ص‬ ‫‪Nakashima‬‬ ‫و‬

‫‪11891190،‬‬ ‫همکاران‪ " ،‬شیمی‬
‫‪[171] S. Gateva, G.‬‬ ‫درم انی ت زریقی‬
‫‪Jovtchev,‬‬ ‫‪A.‬‬ ‫ش ریانی ب رای‬
‫‪Stankov, and F.‬‬
‫س رطان کب د ب ا‬
‫ظرفیت " ‪Gregan,‬‬
‫اس تفاده از ری ز‬
‫آن تی ژنوتوکس یک‬
‫قطرات روغن دانه‬
‫‪ Papaver‬عص اره‬
‫خش خاش ت ک‬
‫‪rhoeas‬‬ ‫‪L.‬‬ ‫"‬
‫‪International‬‬ ‫پراکن ده ح اوی‬
‫‪Journal‬‬ ‫‪of‬‬ ‫وزیکول های آبی‬
‫‪Pharmacy‬‬ ‫‪and‬‬ ‫آبی اپی روبیس ین‬
‫‪Pharmaceutical‬‬ ‫از ی ک تکنی ک‬
‫‪Sciences , vol. 6،‬‬
‫ک اتیون غش ایی‪-‬‬
‫نه ‪ ،1‬ص ص ‪717‬‬ ‫امولسی ‪" ،‬‬
‫‪2014 ،723 –.‬‬ ‫س رطان ‪ ،‬جل د‪.‬‬
‫‪[172] M. Kargıoğlu, S.‬‬ ‫‪ ،75‬ش ماره ‪،6‬‬
‫‪Cenkci,‬‬ ‫‪A.‬‬
‫ص ص ‪– 1245‬‬
‫‪Serteser,‬‬ ‫‪M.‬‬
‫‪Konuk, and G.‬‬ ‫‪1995 ،1254.‬‬
‫‪Vural,‬‬ ‫“‬ ‫‪[175] ،‬‬
‫‪Traditional use of‬‬ ‫م‪.‬خزانه‌ها‪،‬م‪.‬مهربا‬
‫‪wild plants in the‬‬
‫نی‪ ،‬ص‪.‬رایگ ان و‬
‫‪Middle Egean of‬‬
‫‪Turkey, ” Human‬‬ ‫م‪.‬رئیس زاده‪،‬‬
‫‪Ecology , vol. 38،‬‬ ‫اثربخشی شربت‬
‫ص ‪،450 – 429‬‬ ‫گیاهی بر تجربیات‬
‫‪2010.‬‬ ‫جنسی مردان ‪:‬‬
‫‪ T.‬و ‪[173] S. Higashi‬‬ ‫کارآزم ایی ب الینی‬
‫‪Setoguchi،‬‬ ‫"‬ ‫ادفی‬ ‫تص‬
‫ش یمی درم انی‬ ‫دوسوکور‪ ،‬مجله‬
‫ت زریقی ش ریان‬ ‫طب سنتی و مکمل‬
‫کب دی ب رای‬ ‫‪ ،‬جل د ‪ ،11‬ص‬
‫س رطان کب د ب ا‬ ‫‪،108 - 103‬‬
‫محل ول آبی اپی‬ ‫‪2021.‬‬
‫روبیسین به عنوان‬ ‫‪[176] K.‬‬
‫وزیک ول ه ای‬
‫‪Vijayaraghavan,‬‬
‫متع دد در ری ز‬ ‫‪SPKNalini,‬‬
‫قط رات روغن‬ ‫‪NUPrakash, and‬‬
‫ی ددار خش خاش‪:‬‬ ‫" ‪D. Madhankumar،‬‬
‫ک اربرد ب الینی‬ ‫سنتز سبز یک مرحله ای‬
‫امولس یون آب در‬ ‫نانو ذرات نقره با استفاده‬
‫روغن تهیه شده ب ا‬ ‫از عصاره‬
‫اس تفاده از تکنی ک‬ ‫و ‪Trachyspermum ammi‬‬
‫ک اتیون امولس یون‬ ‫" ‪Papaver somniferum ،‬‬
‫ایی‬ ‫" ‪ ،‬غش‬ ‫‪Colloids and Surfaces‬‬
‫‪Advanced Drug‬‬ ‫جلد‪B: Biointerfaces ، .‬‬
‫‪Delivery Reviews‬‬ ‫‪ ،94‬صص ‪،117 – 114‬‬
‫صص ‪, vol. 45،‬‬
‫‪2012.‬‬
‫‪2000 ،64 – 57.‬‬
‫م‪ .‬حی دری‪ ،‬م‪.‬ح‪[177] .‬‬
‫‪[174] S. Higashi، M.‬‬
‫هاش م پ ور‪ ،‬و ع‪.‬‬
‫‪Shimizu،‬‬ ‫‪T.‬‬
‫زرگ ران‪ " ،‬جنب ه‬
56 ‫داروی اکسیداتیو و طول عمر سلولی‬

‫ای دارویی‬ ‫ه‬ ,3192 .‫ص‬

‫تری اک هم انطور‬ 2018.
‫ک ه در ق انون‬ [181] J.-H. -.‫ آی‬،‫اوه‬
‫پزش کی ابن س ینا‬ ‫جی‬. Ha، MY Lee
‫توض یح داده ش ده‬ " ،‫و همک اران‬
‫ " اس ت‬Acta ‫شناس ایی و ایج اد‬
Medico-Historica
Adriatica , vol.
‫ابولیت‬ ‫مت‬
11، ‫ ص‬،1 ‫ن ه‬ ‫در‬ ‫آلکالوئیدها‬
،112 – 101 ‫قسمت های ه وایی‬
Papaver rhoeas ‫با‬
2013.
‫کروم اتوگرافی‬
[178] MA Hijazi، M.
‫م ایع هم راه ب ا‬
Aboul-Ela، K.
‫طی ف س نجی‬
Bouhadir ‫و‬
‫ج رمی پش ت س ر‬
" ،‫اران‬ ‫همک‬
‫هم زمان پرواز‬
‫الیت‬ ‫فع‬
‫چهار قطبی‬، "
‫یک‬ ‫سیتوتوکس‬
Journal of
‫دها از‬ ‫آلکالوئی‬ Separation
Papaver rhoeas
Science , vol. 41،
‫در ح ال رش د در‬ ‫ ص‬،12 ‫ش ماره‬
‫لبن ان‬، " Records
،2527 – 2517
of Natural
Products ، vol.
2018.
11، .‫ ص‬،2 ‫ن ه‬
2017 ,211.
[179] M. Hijazi, E. El-
Mallah, M.
Aboul-Ela, and
A. Ellakany, “
Evaluation of
analgesic activity
of Papaver
libanoticum in
moce: intection
of opioids
receptor, ”
Evidence-based
Complementary
and Alternative
Medicine , vol.
2017، ‫شناسه مقاله‬
،8935085
2017.
[180] J. Oh, Y. Shin, IJ
Ha et al., "
Transcriptome
pro fi ling of two
denamental and
medicinal
papaver herbs, "
International
Journal of
Molecular
Sciences , vol.
19، ،10 ‫ش ماره‬