Professional Documents
Culture Documents
Arabic 1
Arabic 1
حقوق الطبع محفوظة لوزارة التربية والتعليم بدولة اإلمارات العربية المتحدة -قطاع المناهج والتقييم
2
3
سه ِر ُ
الف ْ
ِ
الص ْف َ
حةُ َّ ح َد ِة ْالولى
يات ا ْل َو ْ
ُم ْح َت َو ُ م
4
225 ِق َصصي الْم ِ
مت َعةُ .......................................... .......................................................................................................... ُ
ِ
226 دوب؟ ..................................................................................................................................... لماذا َم ِر َض َد ْب ٌ
232 ِّف ِ
ج ْسمي ...................................................................................................................................................... أُنَظ ُ
236 ْماء نِ ْع َمةٌ َوأَمانَةٌ ...................................................................................................................................................
ال ُ
242 في َحدي َق ِة ال َْح َي ِ
وان ..............................................................................................................................................
5
الْ ُم َق ِّدمةُ
والزمالء ،أولياء األمور الكرام..
الزميالت ّ
ّ
للُّغة دور رئيس في بناء شخص ّية المتعلِّم وتشكيلها وتنمية قدراته على الفهم والتفكير والتعبير،
ولها تأثير كبير في َص ْق ِل مهاراته في التواصل مع اآلخرين ونقل أفكاره ومشاعره إليهم ،وهي
حاجة ضرورية ال غنى عنها وال بديل لها في تعزيز الهوية الوطنية بمساراتها ومكوناتها كافة،
عنصرا جوهر ًّيا
ً صحيحا مؤث ًِّرا ُي َع ُّد
ً وال شك في أن ال َّتمكُّن من اللغة والقدرة على توظيفها توظي ًفا
من عناصر التميز والتفوق واالبتكار واإلبداع ،من هنا حرصت وزارة التربية والتعليم -وانطالقًا
ت عليها وثيقة المعايير الوطنية لمادة اللغة العربية ،حرصت على من الرؤية الطموحة التي ُبن َي ْ
تأكيد أهمية اإلحساس بالتكوين اللغوي الصحيح لدى المتعلم ،وضرورة تربيته على تقدير لغته
وتأسيسا على هذا التوجه الطموح؛ برزت الحاجة ً األم واالعتزاز بها وامتالك ناصيتها التكاملية،
إلى بناء منهج لغوي متطور قادر على بناء اللغة لدى أبنائنا في الصف األول األساسي بطريقة
صحيحة تمكنهم من امتالك مهارات الوعي الصوتي في الفصل الدراسي األول ،واالنطالق إلى
مساحات قرائية وكتابية أعمق وأشمل في الفصلين الدراسيين الثاني والثالث.
يسعى كتاب (العربية لغتي) في الجزء األول منه إلى تقديم الحروف الهجائية ألبنائنا من خالل
درسا ،ولقد توخينا تجسيد المنحى المهاري وتوظيفه من خالل مسارات الدرس الواحد: (ً )20
•أتحدث:من خالل مثير مرئي (صور ورسوم) تستثير خبرة المتعلم وتح ِّفزه على
التعلم.
• أتعرف الحرف :إظهار الحرف بأصواته من خالل مثير لوني.
• أنطق :تدريب المتعلم على نطق الحرف وفق أصواته القصيرة والطويلة.
• أُم ِّيز سمع ًّيا :تدريب المدخل السمعي على التمييز الصوتي.
• أُم ِّيز بصر ًّيا :توظيف المالحظة البصرية.
• أُحلِّل :تحليل الكلمات إلى أصوات ومقاطع.
كب :تركيب كلمات من خالل البعد الوظيفي لألصوات القصيرة والطويلة. • أُر ِّ
•أقرأ:تدريب المتعلم على التنمية القرائية من خالل الكلمات والجمل المكونة من
الحروف والمقاطع التي اكتسبها.
• أنشطة ترفيهية :ألغاز تنمي مهارات التفكير.
• نشاطي مع أسرتي :مشاركة األسرة بصورة إجرائية.
6
نتطلع من خالل إنجاز أصوات الحروف في نهاية الفصل الدراسي األول إلى:
•إكساب المتعلم أصوات الحروف كافة بدرجة إتقانية عالية.
• توظيف المكتسب من الوعي الصوتي في عمليات التحليل والتركيب.
• إثراء المخزون اللغوي المعجمي للمتعلم من خالل تركيب كلمات جديدة.
•المقدرة على كتابة الكلمات والجمل التي تم تركيبها من خالل األمالي
المنظورة واالختبارية.
• تجويد الخط من خالل المسارات الكتابية.
• المقدرة على التحدث السليم في حدود المعجم اللغوي للمتعلم.
• القراءة المبكرة للقصص وكتب األطفال.
• التغلب على الضعف القرائي والكتابي.
لجنة التأليف
7
َنواتِ ُج َّ
الت َع ُّل ِم
ِ
ماء ْال َْشياء َح ْولَه. ف الْ ُم َت َعلِّ ُم أ َْس َ َ -1ي َت َع َّر ُ
عداد ال ِْقرائِ ُّي ِالس ِ
ت
ك َّل َوالْ ُج ْز َء.ف الْ ُ َ -2ي َت َع َّر ُ ُ ْ
الص َو ِر. ِ ِ
ُ -3ي َس ّمي الْم َه َن الْوار َد َة في ُّ
صور ٍة.
َ ك ِّل
ٍ ٍ
ث بِ ُل َغة َبسيطَة َع ْن ُ َ -4ي َت َح َّد ُ ياء بِ َل ْف ٍظ َص ٍ
حيح: ُأ َس ّمي ْ َ
ال ْش َ
ة لُغَ تى
ا ْل َعرب َّي
8
موعَ ،و َأ ْن ِط ُقها ُنطْ ًقا َص ً
حيحا: ِالس ْه ِم ،ب َِص ْو ٍت َم ْس ٍ ُأ َس ّمي ْ َ
شار إِل َْيها ب َّ
زاء ا ْل ُم َ
ال ْج َ
9
ياض ِةَ ،و َأ ْن ِط ُق ُه بِ َل ْف ٍظ َص ٍ
حيح: الر َ َأ َت َع َّر ُف ْ
اس َم ِّ
قوم بِ ِه ُك ُّل َش ْخ ٍ
ص: َأ َت َأ َّم ُل ُّ
الص َو َرَ ،و َأ ْل ِف ُظ ا ْل ِف ْع َل ا َّلذي َي ُ
10
َأ َت َأ َّم ُل ُّ
الص َو َرَ ،وأ ُ َس ّمي ا ْل ِم ْه َن َة ّ
الدا َّل َة َعل َْيها:
11
شيدُ :ل َغتي ا ْل َجمي َل ُة
َن ُ
ِّفَ :ع ْب ُدالْ َغ ِن ِّي أَ ْح َم ُد ال َْح ّدا ُد
الْ ُم َؤل ُ
ب أَنا أ ِ
ُح
ُّ
لُ َغتي الْ َع َربِ َّي َة
12
ِ الد ْر ُس ْ َ 1
ف الْباء
َح ْر ُ ال َّولُ َّ
ب
ِ
ف الْباء
َح ْر ُ
ب
َنواتِ ُج َّ
الت َعلُّ ِم
ِ ِ
واق ِعه تيب ُه َوأ َْشكالَ ُه في َم ِ
اس َم الْ َح ْرف (ب) َو َت ْر َ ف الْ ُم َت َع ِّل ُم ْ
َ -1ي َت َع َّر ُ
ِ ِ ِ ِ
كلِ َمة.الْ ُم ْخ َتل َفة م َن الْ َ
ف (ب). -2ين ِطق صوت الحر ِ
َْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ
حيحا. ِ
صير َة (الْ َف ْت َح َة) َو َي ْنط ُقها نُطْ ًقا َص ً
ك َة الْ َق َ ف الْ َح َر َ َ -3ي َت َع َّر ُ
ات التح ِ
ليل ات والته ِجئ ِة في عملِي ِ واع ِد الصوتِي ِ -4يطبق مع ِرفته بِق ِ
َّ ْ ََ ّ َ َّ ْ َ َّ ْ ّ ُ َ ِّ ُ َ ْ َ َ ُ َ
كيب .و التر ِ
َ َّ ْ
حيحا. ِ ِ ِ
ف)َ ،و َي ْنط ُقها نُطْ ًقا َص ً (الَل َ
ف الْ َح َركات الطَّويلَ َة – َم َّد ْ َ -5ي َت َع َّر ُ
13
فــي َب ْيتــي
14
ُأ ُ
جيب َش َفوِ ًّيا
اول َِة؟
يوج ُد َعلى الطّ ِ
ماذا َ 2 شاه ُد في الل َّْو َح ِة؟
ماذا ُت ِ
1
ِم ْن أَ ْي َن نَ ْح ُص ُل َعلى ال َْح ِ
ليب؟ 4 باق؟ماذا َترى في ْالَطْ ِ 3
ال ْب ِ
ريق؟ ما فائِد ُة ْ ِ 6 جاج ِة ؟
الد َ فيد ِم َن َّماذا نَ ْس َت ُ 5
َأ َت َع َّر ُف َح ْر َ
ف ا ْلبا ِء (ب):
َأ َك َل َب ْد ٌر ا ْل ُخ ْب َ
ـز َو َشرِ َب ا ْل َح َ
ليـب
َب َبـ
15
الص َو ِر َت ْح َتوي َعلى َص ْو ِت ( ب ) ا ْلبا ِء: ُ َأست ِ
جيب بِ َن َع ٍم إِذا كا َن ْت َأ ْس ُ
ماء ُّ ُ أ و
َ ، ع م
َْ ُ 1
ص ْوت (ب))*(.
ِ ِ ِ أَست ِمع ،وأُجيب بِنع ٍمِ ،
كل َم ُة َت ْحتوي َعلى َ
إذا كانَت الْ َ ُ ََ َْ ُ َ 2
ِ
الم ْنطو َقة الّتي َت ْس َم ُعها؟(*)
ما الصوت المشترك بين الكلِ ِ
مات
َ َّ ْ ُ ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ 4
ِ كتابِ ِ
باسم في ِ
كتب ِ
ف الباء. ر ح
َ ْ َ ة ٌ ََ َ
16
معي للمكونات 2،3،4مع الحروف كافة.
الس ّ (*) ْ
انظر :دليل المعلم ،التمييز ّ
َأ َض ُع دا ِئ َر ًة َح ْولَ َحر ِ
ف " ا ْلبا ِء ": ْ
ب
ك ْل ٌ
َ ت
َب ْي ٌ َح ْب ٌل
بِ
أَ ْر َن ٌ
ب ب
ُع ْش ٌ ت ن
ْ ٌ
17
صير ) لِ َحر ِ
ف " ا ْلبا ِء ": ْ َأ َت َع َّر ُف ا ْل َف ْت َح َةَّ ( :
الص ْو ُت ا ْل َق ُ
ـل
َج َب ٌ َبـل ٌَح َبـ َق َر ٌة
18
اللِ ِ
ف(ا): َأ َت َعر ُف َم َّد ْ َ
َّ
جان ِ
بـاذنْ ُ بـات ِ
نَ ٌ بـار ٌد بـاب
ٌ
اللِ ِ
ف(با): َأ َض ُع دا ِئ َر ًة َح ْولَ َحر ِ
ف "ا ْلبا ِء" َم َع َم ِّد ْ َ
ْ
باء ٌة
َع َ بان
ثُ ْع ٌ بالون
ٌ
19
اللِ ِ
ف (ا): َأ ِص ُل الصور َة ا ْلـم ِ
ناس َب َة بِ َم ِّد ْ َ ُ ّ َ
زال
َغ ٌ ليب
َح ٌ َزرا َف ٌة
ا
ط ِ
ماط ُم َق َل ٌم
َ
س ب ِ
طاط ذاء ِ
ح باب
ُ َ ٌ ٌ
20
باء َم َع ا ْل َف ْت َح ِة َم َّر ًةَ ،و َم َع ا ْل َم ِّد الطَّ ِ
ويل َم َّر ًة ُأ ْخرى: ف ا ْل ِ
َأ ْق َرأ ُ َح ْر َ
با َب
ف باء ،ث َُّم َأ ْن ِط ُق:
ب لِ ْلحر ِ ِ َأ ْم َ ُ
ل ال َفراغَ بِ َّ
الش ْك ِل ا ْل ُمناس ِ َ ْ
ب بـ
...................... با
روف وا ْلم ِ
قاط ِع َك ِل َم ًةَ ،و َأ ْن ِط ُقها: ُأر ِّكب ِم َن ا ْلح ِ
َ َ ُ َ ُ
ب بـا
باب
ٌ
21
ما ُه َو؟
ْباء ،له غالف جميل ،تتعلم ِ ِ
ك َّل َي ْو ٍمف ال َ ُ ُ ٌ َ ٌ َ َ َ َّ ُ ْ ُ ُ
ه نم اس ُم ُه َي ْحوي َح ْر َ
ْ
قيب ِتكَ . ح في ه ع ض ت و ، حافظ علي ِ
ه الْعلوم الن ِافعة ،ت ِ
َ َ َ َ
َ ْ َ ُُ َ ُ ُ َ ّ ََ ُ
َأ ْك ُت ُب في َد ْف َتري:
َب
َب َبـ َبـ
باب با
َنشاطي َم َع ُأ ْس َرتي
ف البا ِءَ ،و ُأ ِ
لص ُقها َأ ْب َح ُث في َصحي َف ٍة َأ ْو ِم َج َّل ٍة َعن َخ ْم ِ
س َك ِل ٍ
مات َت َت َض َّم ُن َح ْر َ
في ِكتابي:
ِ ِ ِ كتابة يف كر ِ
ِ ِ ٭
ال ْمالء)
(الن ْسخ َو ْ
اسة َُّّ َ َتت ُّم الْ َ ُ
22
2
م
ف الْمي ِم
َح ْر ُ الد ْر ُس ال ّثاني
َّ
ف الْـمي ِم
َح ْر ُ
م
َنواتِ ُج َّ
الت َعلُّ ِم
واق ِع ِه
ف (م) وترتيبه وأَشكاله في م ِ
َ َ َْ َُ َ ْ َُ
-1يتعرف المتعلم اسم الحر ِ
َ َ َ َّ ُ ْ ُ َ َ ِّ ُ ْ َ ْ َ ْ
كلِ َم ِة. ِ ِ ِ
الْ ُم ْخ َتل َفة م َن الْ َ
حيحا. ِ ِ
َ -2ي ْنط ُق َص ْو َت الْ َح ْرف ُنطْ ًقا َص ً
ْواو) َو َي ْن ِط ُقها
ويل (ال َ
(الض َّم َة) َوالْ َم َّد الطَّ َ
صير َة َّ
ك َة الْ َق َ ف الْ َح َر َ
َ -3ي َت َع َّر ُ
حيحا.
ُنطْ ًقا َص ً
23
َم ْد َر َستي
24
ُجيب َش َف ِو ًّيا
أ ُ
شاهد في غرف ِة الرياضي ِ
ات؟ ماذا ت ِ شاه ُد في ال َّل ْو َح ِة؟
ماذا ت ِ
ّ ِّ َ ْ ُ ُ ُ 2 ُ 1
ِ
اإلمـارات. ـم
ـرام َعـ َل َ
ـت َم ُ
ـم ْ
َر َس َ
25
الص َورِ َت ْح َتوي َعلى َص ْو ِت ا ْل ِ
ـميم (م): ماء ُّ َأ ْس َت ِم ُعَ ،و ُأ ُ
جيب بِ َن َع ٍم إِذا كا َن ْت َأ ْس ُ 1
َـم ُ
ك َّل َي ْومٍ. َي ْر َف ُع َح َم ٌد الْ َعل َ
26
أَ َضع دائِر ًة حو َل حر ِ
ف "الْـميمِ": ُ َ َْ َ ْ
27
أَتعرف الضمة ( :الصوت القصير ) لِحر ِ
ف "الْـمي ِم": َّ ْ ُ ْ َ ُ َ ْ َ َ َّ ُ َّ َّ َ
28
ِ ِ أَضع دائِرة حول حر ِ
الض َّمة( ُم ): ع
َ َ َّم " م ـميْ ل "ا ف َ ُ َ ً َْ َ َ ْ
ع م ِ
زار ٌ ُمحا ٍم ُم َم ِّر ٌض
ُ
َأ َت َع َّر ُف َم َّ
ـد ا ْلواوِ " و ":
موع
ُش ٌ موع
ُد ٌ مون
لَ ْي ٌ
29
ـم ِ
ناس َب َة ب َِم ِّد ا ْلواوِ (و): ور َة ا ْل ُ َأ ِص ُل ّ
الص َ
موش
ُر ٌ
و
مور
ُن ٌ لَ ْو َح ٌة
مور
ُت ٌ َولَ ٌد
30
الضم ِة مر ًة ،ومع الْمد الطَّ ِ أَ ْق َرأ ُ َح ْر َ
ويل َم َّر ًة أُ ْ
خرىَ ،وأ َُم ِّي ُز ُنطْقي: ف "الْـمي ِم" َم َع َّ َّ َ َّ َ َ َ َ ِّ
مـ م
...................... بو
كلِ َم ًةَ ،وأَ ْن ِط ُقها:
ب َ
ك ُ
أ َُر ِّ
م بو
بوم
ٌ
31
ما ُه َو؟
ف الْمي ِم
اس ُم ُه َي ْح َتوي َح ْر َو ، ِ
مارات وان ع َل ِم دولَ ِة ْ ِ
ال لَون ِمن أَلْ ِ
َ ْ َ َْ ْ ٌ ْ
في َو َس ِط ِه.
ب في َد ْف َتري: أَ ْ
ك ُت ُ
َم ُم ُمـ
َمـ
بو مما مو
َنشاطي َم َع أ ُْس َرتي
ف "الْـمي ِم": أَلعب مع أُسرتي ،أَكتب أَو أَل ِصق في الجدو ِل ِ ٍ
كلمات َت ْح َتوي َح ْر َ
ْ َ ْ َ َ ُْ ُ ْ ْ ُ َْ ُ َ َ ْ َ
اسم ِإن ٍ
سان ْ ُ ْ
اسم حي ٍ
وان ْ ُ ََ
اسم ن ٍ
بات ْ ُ َ
اسم ج ٍ
ماد ْ ُ َ
اسم ب ٍ
لد ْ ُ َ
تَت ُِّم الْكِ تابَ ُة يف ُك ّر َ
ا�س ِة (النَّ ْ�س ِخ َو ْ إِ
ال ْمالءِ)
32
حرف الد ِ
ال ث ِ 3
َ ْ ُ ّ س ال ّثال ُ
الد ْر ُ
َّ
حرف الدالِ
د
َ ْ ُ ّ
د
َنواتِ ُج َّ
الت َعلُّ ِم
واق ِع ِه
ف (د) وترتيبه وأَشكاله في م ِ
َ َ َْ َُ َ ْ َُ
-1يتعرف المتعلم اسم الحر ِ
َ َ َ َّ ُ ْ ُ َ َ ِّ ُ ْ َ ْ َ ْ
كلِ َم ِة. ِ ِ ِ
الْ ُم ْخ َتل َفة م َن الْ َ
حيحا. ِ ِ
َ -2ي ْنط ُق َص ْو َت الْ َح ْرف ُنطْ ًقا َص ً
ياء) َو َي ْن ِط ُقها
ويل (الْ َ
ك ْس َر َة) َوالْ َم َّد الطَّ َ
صير َة (الْ َ
ك َة الْ َق َ ف الْ َح َر َ
َ -3ي َت َع َّر ُ
حيحا.
ُنطْ ًقا َص ً
33
ب َج ّدي أَنا أ ِ
ُح
ُّ
34
ُجيب َش َف ِو ًّيا
أ ُ
س َعلى الْ َم ْق َع ِد؟ م ِن الَّذي يجلِ
َ ْ ُ َ 2 شاه ُد في الل َّْو َح ِة؟
ماذا ت ِ
ُ 1
يوج ُد في َي ِد ِه؟
ماذا َ 4 س الْ َج ُّد؟ ِ
َأ ْي َن َي ْجل ُ 3
ب الطِّ ْف ُل؟ بماذا َي ْل َع ُ
ِ 6 يوج ُد بِجانِ ِب ِه؟ ماذا َ 5
ظير ِة الْ َم ْن ِز ِل؟
يوج ُد في َح َ ماذا َ 7
أَتعرف حرف الد ِ
ال " د ": َ َ َّ ُ َ ْ َ ّ
باد َي ِة.
يدرس حمد و دانة ع ِن ال ِ
َْ ُ ُ َ َ ٌ َ َُ َ ْ
35
ِ
الص َورِ َت ْح َتوي َعلى َص ْو ِت (د):
ماء ُّ َأ ْس َتم ُع َو ُأ ُ
جيب بِ َن َع ٍم ،إِذا كا َنت َأ ْس ُ 1
كلِ َم ِة.
ك ُر َم ْو ِق َع َص ْو ِت ( د ) في الْ َأَ ْس َت ِم ُع ،ثُ َّم أَ ْذ ُ 3
دار
َم ٌ ِه ْن ُد دار
ٌ
دام
َ َب ْد ٌر دور
ٌ
37
أَتعرف الكسرة ( :الصوت القصير ) لِحر ِ
ف "الد ِ
ال": ّ َّ ْ ُ ْ َ ُ َ ْ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ َ
38
ِ
أَ َت َع َّر ُ
ف َم َّد الْياء:
مدير
دير
ُم ٌ ديدان
ٌ دينار
ٌ ديك
ٌ
ي
ُج ْن ِد ٌّي دير
ُم ٌ مدير
39
كسر ِة مر ًة ،ومع الْمد الَّطَّ ِ
ويل َم َّر ًة أُ ْ
خرىَ ،وأ َُم ِّي ُز ُنطْقي: ِ
أَ ْق َرأُ َح ْر َ
الدال " َم َع الْ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ِّ
ف" ّ
ديــ ِد
دي ِد
دي ِد
ِد دي
ب لِحر ِ
ف " الد ِ
ال " : أَمل الفراغ بِالشك ِل الم ِ
ناس ِ
ّ َ ْ ْ َ ُ ْ َ َ َّ ْ ْ ُ
د
40
ديما دار
َم ٌ دا َم
ب: ت ك َ أ م ث ا، ي و أُحلل الكلِ ِ
مات َش َف ِ
ُ ُ ْ َّ ُ ًّ َ ِّ ُ ْ َ
دير
ُم ٌ دار
َم ٌ دام
َ
............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... ...............
41
أَ ِصل الكلِمة بِالـمد الـم ِ
ـناس ِ
ب: ُ ْ َ َ َ ْ َ ِّ ْ ُ
ديد
َم ٌ
بوم
ٌ ِ
بار ٌد
42
ما ُه َو؟
روض ِة،
َْ َف ـم ْ ل ا داء الصل ِ
واتَ َّ ّ
ُ َ َ ْ
مكان يجت ِمع ِ
فيه الـمصلون ِلَ ِ
َ ٌ َ َْ ُ
آخ ِر ِه. ال في ِواسمه يحوي حرف الد ِ
َ ْ َ ّ َ ْ ُُ َ ْ
ب في َد ْف َتري: أَ ْ
ك ُت ُ
ُد َد
43
َنشاطي َم َع أ ُْس َرتي
أُك ِمل رسم الجز ِء الن ِ
اق ِص في الصور ِة الَّذي يحوي حرف الد ِ
ال: َ ْ َ ّ َ ْ َ ّ ْ ُ َ ْ َ ْ ُْ ّ
44