Professional Documents
Culture Documents
com -
36
ﻛﻠﻤﺔ"ﻗﻮﺓ" ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻌﻨﻲ ،ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ،ﻋﻼﻗﺔ ﺇﻧﺴﺎﻧﻴﺔ .ﻭﻳﻌﻨﻲ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ
ﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻴﻘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻲ ﻟﺸﺨﺺ ﺁﺧﺮ.
ﻭﺑﻤﺎﺃﻧﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﺸﺮ ،ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﺘﻰ ﻭﻣﻴﻠﻪ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ
ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻴﻘﻴﻦ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﺑﺪﺍً ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻻ
ﺗﻘﺎﻭﻡ(445).
ﻳﺸﻴﺮﺗﻌﺮﻳﻔﻪ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﻲ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻪ ﻟﺪﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ .ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺟﻬﺎﺯﺍً ﺩﺍﺉﻤﺎً ﻟﻠﻘﻮﺓ .ﻭﻟﻜﻲ
ﻻﺗﺘﺤﻮﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﻃﻐﻴﺎﻥ ،ﻳﺠﺐ "ﺿﻢ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺼﺐ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ" )(446
.ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ،ﻫﻨﺎﻙ ﺷﺮﻭﻁ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺍﻓﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺓ .ﻋﻠﻰ ﺣﺪ
ﺗﻌﺒﻴﺮﺃﻭﻛﺸﻮﺕ:
ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺸﺮﻋﻲ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻫﻮ ﻓﺮﺽ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﻭﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮﻥ
ﺍﻟﺸﺮﻛﺎءﻣﻠﺰﻣﻮﻥ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻓﻴﻬﺎ ؛ ﻭﺍﻟﻌﻮﺍﻗﺐ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻬﺪﺩﺓ ﻫﻲ ﻋﻘﻮﺑﺎﺕ ﻭﻟﻴﺴﺖ
ﻣﺠﺮﺩﺇﺻﺎﺑﺎﺕ.
ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺭ ،ﻣﺎ ﻳﺤﻮﻝ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮﺩ ﻣﺨﺎﻭﻓﻪ ﺃﻭ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻪ ،ﺑﻞ
ﺇﺧﻔﺎﻗﻪﻓﻲ ﺍﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻡ(446) .
ﻳﺪﺭﻙﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺗﻤﺲ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻼﻗﺎﺗﻨﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ .ﺍﻟﻘﻮﺓ
ﺷﻲءﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﺗﺠﻨﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻬﻢ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ .ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ،ﻫﻨﺎﻙ
ﺟﺎﻧﺐﻣﻦ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ،ﻫﻮ ﻣﻼﺫ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ
ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ.ﻋﻼﻗﺎﺗﻨﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﺻﺪﻗﺎء ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﻕ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ،ﻻ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﺮﻑ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺃﻡ ﻻ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﻳﻮﻓﺮ ﺭﻏﺒﺎﺕ
ﻣﻌﻴﻨﺔ) .(417ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ:
]ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ[ ...ﻫﻮ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺤﻮﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﻝ ،ﻭﻳﺜﻴﺮ ﺍﻟﺘﺄﻣﻞ ،ﻭﻳﺜﻴﺮ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ،
ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ،ﻭﺍﻟﺒﻬﺠﺔ ﻭﺍﻟﻮﻻء ﻟﻤﺠﺮﺩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻴﻬﺎ ...ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻫﻲ ﻋﻼﻗﺔ
ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ،ﻭﻟﻴﺴﺖ ﻣﻔﻴﺪﺓ ؛ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻭﻟﻴﺲ "ﺗﻘﺪﻣﻴﺎً" (417) ...
37
ﻛﻤﺎﻫﻮ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻣﻊ ﻭﺻﻔﻪ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺟﻴﺔ ﻛﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﻟﻠﺼﺪﺍﻗﺔ
ﻭﺍﻟﺤﺐﻫﻮ ﺃﻳﻀﺎً ﻣﺜﺎﻟﻲ .ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺒﻞ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﺃﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﺃﺭﻗﻰ ﺍﻟﻤﺆﺭﺧﻴﻦ ﺳﻴﻔﺸﻠﻮﻥ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎً
ﻓﻲﺍﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ ،ﺃﻓﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻟﻴﺴﺖ ﺧﺎﻟﻴﺔ
ﻣﻦﺍﻹﻛﺮﺍﻩ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺏ .ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺒﻮﻝ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺩﺍﺉﻤﺎً ﻣﻮﺟﻮﺩﺍً ،
ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺳﺒﺐ ﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺗﺬﻛﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺑﻮﺟﻮﺩﻫﺎ .ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻳﻨُﺼﺢ
ﺑﺎﻟﺒﻘﺎءﻳﻘﻈﻴﻦ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻭﺇﺳﺎءﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ،ﻓﻼ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﻲء ﺣﻮﻝ
ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ،ﺑﺸﺮﻁ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎء ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻌﻴﻨﺔ .ﻟﻜﻦ ،ﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ
ﺍﻟﻨﺎﺿﺞﻟﻶﺛﺎﺭ ﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﺟﻨﺒﺎً ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﻄﻮﺑﺎﻭﻳﺔ
ﻟﻤﻮﺿﻮﻉﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺃﻥ ﻳﺘﺮﺍﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ .ﺗﺴﻤﺢ ﺻﺮﺍﺣﺔ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﻟﻪ
ﺑﺎﻟﺘﻤﻴﻴﺰﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﺪﺉﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ
ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ.
ﻳﺮﺗﺒﻂﻓﻲ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﻭﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺰﻣﻴﻞ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﻛﺒﺮ .ﻧﻈﺮﺍً ﻷﻥ
ﺃﻭﻛﺸﻮﺕﻳﺮﻯ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻷﺧﻼﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭﺗﻼﻭﺓ
ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ،ﻓﻴﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺃﻧﻪ ﻳﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﻟﺮﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺗﻢ ﺇﻧﺸﺎﺅﻩ ﻋﺒﺮ
ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ.ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ:
ﻳﺘﻜﻮﻥﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﺪﺃﻧﺎ ﻓﻴﻪ ...ﻣﻦ ﻣﺨﺰﻭﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻃﻒ ،ﻭﺍﻟﻤﻌﺘﻘﺪﺍﺕ ،ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ،ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ،
ﻭﻃﺮﻕﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ،ﻭﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ،ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ،ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ،ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻨﻬﺎ
ﻫﺬﻩ"ﺍﻷﺷﻴﺎء ]ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ ،ﻭﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ[" ﻭﻟﺪﺕ .ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻴﺲ
ﻛﺴﻬﻢﺑﻞ ﻛﺮﺃﺳﻤﺎﻝ ؛ ﺃﻱ ﺷﻲء ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻭﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﻪ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ .ﻷﻥ ﺃﻳﺎ ﻣﻦ
ﻫﺬﻩﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺻﻼﺣﻪ ﻭﺍﻧﺘﻬﺎﺉﻪ ؛ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺇﻧﺠﺎﺯ ﻭﻭﻋﺪ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ .ﻟﻘﺪ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻫﺬﺍ
ﻋﻠﻰﻣﺪﻯ ﻣﺉﺎﺕ ﺍﻟﺴﻨﻴﻦ .ﻭﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻜﺘﺴﺐ ﻓﺎﺉﺪﺓ ،ﻳﺴُﺘﻬﻠﻚ ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ
ﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻳﻌﺎﺩ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ(187) .
ﻣﻦﺧﻼﻝ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺴﺐ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻭﻭﻗﺘﻪ ،
ﻳﺜﻴﺮ Oakeshottﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺃﻥ ﻳﻄﻮﺭ ﺍﻟﺰﻣﻴﻞ ﻓﻬﻤﺎً ﺃﻓﻀﻞ ﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺗﻪ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ .ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،
ﻳﻜﺘﺴﺐﺍﻟﻤﺮء ﻗﺪﺭﺍً ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﻮﺩﺓ ﻟﻠﺤﺎﺿﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺃﻓﻀﻞ ﻟﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ
ﺍﻷﺟﻴﺎﻝﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻹﻧﺸﺎﺉﻪ .ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻨﻘﺼﻪ ،ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺃﻛﺒﺮ ﺑـ
38
ﻫﺬﺍﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ .ﺇﻥ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﺃﻣﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ
ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ "ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺣﺼﺮﻳﺎً ﺑﺎﻟﻤﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺘﺞ ،ﻭﻓﻘﺎً ﻹﺟﺮﺍء
ﻣﻨﺎﺳﺐ ،ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ" )ﻧﺎﺭﺩﻳﻦ .(152 ،
ﻻﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﻭﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ،ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺎ ﺗﺮﻛﺘﻪ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺠﻴﻞ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ .ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺮء
ﻟﺪﻳﻪﻣﺎ ﻳﺨﺴﺮﻩ ،ﻳﺼﺒﺢ ﻣﺘﺸﻜﻜﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻋﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﻮﻥ .ﻻ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﺇﻧﻪ
ﻳﺠﺐﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﺼﻠﺢ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً .ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ،ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﺗﺤﻘﻖ ﺃﻱ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺷﻴﺉﺎً
ﻗﺮﻳﺒﺎًﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩﺓ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻧﻌﻜﺎﺳﺎً ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ
ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻭﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ
ﻟﻠﻔﻴﻠﺴﻮﻑﺃﻭ ﺍﻟﻔﻨﻲ.
ﺇﻥﺍﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺃﻃﺮ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺃﺿﻴﻖ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻣﻀﻰ ﻭﺭﻓﺾ ﺃﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ
ﺑﻴﻦﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻳﻘﻮﺽ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻪ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﻛﺒﺮ.
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻢ ﺗﻘﻮﻳﺾ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ،ﻳﺘﺤﺮﻙ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﻲ ﺑﻌﻴﺪﺍً ﻋﻦ ﻭﺟﻬﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮ )ﻭﺟﻬﺔ
ﻧﻈﺮﻳﺸﺎﺭﻛﻬﺎ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ( ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻉ ﻛﻨﻮﻉ ﻣﻦ
39
ﺍﻟﺤﺪﻳﺚﻭﻧﺤﻮ ﺍﺳﺘﻌﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻫﺪﻑ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﻫﻮ "ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ" )ﺑﺮﻭﻧﺮ ،
.(196ﻧﻈﺮﺍً ﻟﻠﺘﻨﻮﻉ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )ﻭﺳﻴﻮﻟﺔ ﺑﻌﺾ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ(
ﺍﻟﺘﻲﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﻔﺮﺩ ،ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﺍﻟﻀﻴﻖ ﻳﺨﻠﻖ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﻟﻬﺎﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩ
ﻋﻤﻠﻴﺎًﻟﺸﺨﺺ ﻣﺎ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﺭﻛﺔ )ﻭﺍﻟﺴﻮﺍﺉﻞ( .ﺇﺫﺍ ﺗﻢ
ﺇﺩﺭﺍﻙﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺮﺧﻴﺼﺎً ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ "ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺃﻱ ﺭﻏﺒﺔ ﺫﺍﺗﻴﺔ
ﻣﻌﻴﻨﺔ" )ﺑﺮﻭﻧﺮ ، (196 ،ﻓﻠﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ .ﻳﺪﺭﻙ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪ
ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻆﺃﻥ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻻ ﺗﺮﺗﺪﻱ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻭﻟﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺴﻠﻄﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻔﻲ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ،ﻭ ،ﺭﺑﻤﺎ ﺍﻷﻫﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻛﻠﻪ ،ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﻋﺮ
ﺍﻟﻤﻨﺘﺴﺒﻴﻦﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ .ﻳﺘﻌﺐ ﺍﻟﺰﻣﻼء ﻣﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺃﻫﻮﺍء
ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ.ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻻﻓﺘﻘﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻳﻘﻮﺽ ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎ ًﺷﺮﻋﻴﺔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ.
ﻓﻲﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺳﻴﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﻠﻮﻛﻨﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺮﻭﻥ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﺤﻮ ﺫﻟﻚ ،
ﻓﻘﺪﻳﻔﺘﺮﺽ ﺷﺨﺺ ﻏﺮﻳﺐ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺤﻴﺰ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﻘﻊ ﻓﻲ ﺣﺐ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ،ﻭﻟﺪﻳﻨﺎ ﺷﻬﻴﺔ ﻟﻼﺑﺘﻜﺎﺭ ﻭﺃﻥ
ﻧﻜﻮﻥﺇﻣﺎ ﺑﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ ﺃﻧﻔﺴﻨﺎ ﺃﻭ ﻧﺤﻮ ﺫﻟﻚ .ﻻ ﻧﺒﺎﻟﻲ ﺑﻬﻮﻳﺘﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻧﻤﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﻄﺎﺉﻬﺎ
ﺃﻱﺍﻋﺘﺒﺎﺭ .ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ،ﻓﺈﻥ ﺍﻓﺘﺘﺎﻥ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺤﺴﻮﺳﺎً ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻗﻮﻯ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ
ﺭﺍﺣﺔﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺄﻟﻮﻑ(414) .
ﺍﻫﺘﻤﺎﻡﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻘﻴﺪ ﻫﻮ ﺃﻧﻪ ﻳﻘﻮﺽ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺘﻲ
ﺗﺪﻋﻢﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ ﻭﺍﻟﺤﺐ ﻭﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ.
ﻳﺘﻢﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻷﺳﺒﺎﺏ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ .ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻷﺳﺒﺎﺏ ﺗﺘﻌﻠﻖ
ﺑﺎﻟﻤﻨﻔﻌﺔ.ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﻘﻮﻳﺾ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻼﻋﻘﻼﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ،ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺮﻕ ﻣﺘﺒﻘﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻗﺪ
ﻳﻌﺘﺒﺮﻩﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﺗﻌﺒﻴﺮﺍ ًﺫﺍ ﻣﻐﺰﻯ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ .ﺇﻧﻪ ﻗﻠﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ
40
ﻟﻘﺪﺃﻭﺟﺪ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻧﻮﻋﺎً ﻣﻦ "ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ" ﺍﻟﺬﻱ ﻫﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ
ﻻﺣﺘﻀﺎﻥﻧﻮﻉ ﺧﺴﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻦ .ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ:
ﻫﻮ]ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮﻱ[ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﺃﻱ ﻓﺎﺉﺪﺓ ﻓﻲ "ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻭﺭﺍء ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ" -ﻓﻬﺬﺍ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ
ﻳﻜﻮﻥﻋﺒﺉﺎً ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﻂ :ﻟﻘﺪ ﺍﺣﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ "ﺍﻻﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﺎﻟﺴﻌﺎﺩﺓ" .ﻭﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ
ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ،ﺣﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺍﻷﻣﻦ -ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ،ﻟﻴﺲ ﺍﻷﻣﻦ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ
ﻓﻲﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻪ ،ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻷﻣﻦ ﺿﺪ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻭﺿﺪ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺭ
ﺇﻟﻰﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺗﻘﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ .ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺭ ،ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺩﻋﻰ ﺑﻪ ،ﺍﻟﺤﻖ
ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐﻟﺸﺨﺼﻴﺘﻪ ،ﻫﻮ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﻣﻤﺎ ﺃﻋﻔﻴﻪ ﻣﻦ ﻋﺐء "
ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﻤﺼﻴﺮ"(378) .
ﺇﻧﻬﺎﻋﺒﻘﺮﻳﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻷﻭﻛﺸﻮﺕ ﺃﻧﻪ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻧﺤﺖ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺫﻱ ﻣﻐﺰﻯ ﻋﻦ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﺇﻃﺎﺭ
ﻣﺮﺟﻌﻲﻳﻈﻞ ﺻﺎﺩﻗﺎً ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ .ﺗﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﺃﻳﻀﺎً ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﻈﺮ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﻮﻥ ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺪ
ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ ﻟﻠﺰﻣﻼء ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻓﻬﻢ ﺳﺒﺐ ﺗﻤﻜﻦ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﻀﺎء ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ
ﻋﻦﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﺤﺎﻓﻆ .ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻛﻼ ًﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ﻳﻘﺪﺭﺍﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ ،
ﻭﺣﺘﻰﺍﻹﻳﺮﻭﺗﻴﻜﻴﺔ ،ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ،ﻓﺈﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻤﺎﻣﺎً .ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ،ﻳﺘﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﺮء )ﻭﻣﻦ
ﺍﻟﻤﺴﻠﻢﺑﻪ ﺃﻧﻪ ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻭﻗﺎً ﻣﻜﺘﺴﺒﺎً( ﺃﻥ ﻳﺤﺐ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ .ﻣﻊ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ،ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ
ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻭﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﺘﺤﺮﺭﻱ ﻟﻠﺮﻏﺒﺔ ﺍﻟﻤﻜﺒﻮﺗﺔ ﻭﺍﺿﺤﺎً )ﺑﺮﻭﻧﺮ .(196 ،ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻘﻠﻖ
ﻫﻮﺃﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻌﺎﺻﺮﺓ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ،ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺗﻘﻨﻴﺎً ،ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﻊ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﻲ ﺇﻣﺎ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺸﺎء ﺗﺮﺍﺙ
ﺛﻘﺎﻓﻲﺃﺗﺎﻓﻲ ﺃﻭ "ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ" ﻭﺧﻠﻖ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻤﻊ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ .ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ
ﻭﺳﻴﻠﺔﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺘﺤﺮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺷﻴﺉﺎً ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻭﻗﻴﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ .ﻓﺒﺪﻻ ًﻣﻦ
ﻓﺮﺩﻟﺪﻳﻪ ﻣﺮﺍﻭﻏﺎﺕ ﻭﻋﻴﻮﺏ ﻭﻋﻮﺍﻃﻒ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻟﻐﺰﺍً ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎً ﻭﺳﻴﺎﺳﻴﺎً .ﺇﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﻊ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﻲ
ﺇﻣﺎﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺇﺭﺙ ﺛﻘﺎﻓﻲ ﺃﺗﺎﻓﻲ ﺃﻭ "ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ" ﻭﺧﻠﻖ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻤﻊ
ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ.ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺘﺤﺮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺷﻴﺉﺎً ﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻭﻗﻴﻤﺘﻪ
ﻓﻲﺍﻟﺤﺎﺿﺮ .ﻓﺒﺪﻻ ًﻣﻦ ﻓﺮﺩ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺮﺍﻭﻏﺎﺕ ﻭﻋﻴﻮﺏ ﻭﻋﻮﺍﻃﻒ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻟﻐﺰﺍً ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎً ﻭﺳﻴﺎﺳﻴﺎً .ﺇﻥ
ﺍﻟﺪﺍﻓﻊﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﻲ ﺇﻣﺎ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺇﺭﺙ ﺛﻘﺎﻓﻲ ﺃﺗﺎﻓﻲ ﺃﻭ "ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ" ﻭﺧﻠﻖ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ
ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻤﻊ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ .ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺘﺤﺮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ
ﺷﻴﺉﺎًﻟﻠﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻭﻗﻴﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ .ﻓﺒﺪﻻ ًﻣﻦ ﻓﺮﺩ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺮﺍﻭﻏﺎﺕ ﻭﻋﻴﻮﺏ ﻭﻋﻮﺍﻃﻒ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻟﻐﺰﺍً
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎًﻭﺳﻴﺎﺳﻴﺎً.
ﺗﺮﻏﺐﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ﻓﻲ ﻛﺴﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺟﺰ ﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﻌﺘﺒﺮﻩ ،ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ،
ﻟﻐﺎﺕﻧﻤﻄﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ )ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺑﻴﻦ "ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ،ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻢ ،ﻭﺍﻟﻔﻦ ﻭﺍﻟﻨﻘﺪ"
]ﺑﺮﻭﻧﺮ .([189ﺗﺜﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻣﺨﺎﻭﻑ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻜﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻞ ،
41
ﻣﺎﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﻈﺮﺓ ﻣﺘﻔﺎﺉﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮﻁ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ.
ﻣﻦﺍﻟﻤﺆﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺟﺰ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺤﺪﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺷﻲء ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ
ﺍﻟﻌﻘﻞﺍﻟﺨﺎﻟﺺ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻳﻮﺿﺢ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺘﺸﻤﺔ ﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺭﺍﻙ
ﻭﺗﻨﻈﻴﻢﻭﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺉﺔ ﺑﺪﻗﺔ .ﺇﻥ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ﻭﺍﺣﺘﻀﺎﻧﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻳﻤﻜﻦ
ﺃﻥﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻗﻤﻊ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻔﺎﺟﺄﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺮء ﺇﻟﻰ ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﻣﺎ
ﺑﻌﺪﺍﻟﺤﺪﺍﺛﻲ ﻓﻲ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺑﻴﻦ ﺃﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ .ﺗﺨﻠﻖ ﻫﺬﻩ
ﺍﻻﻧﺸﻐﺎﻻﺕﺍﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻻﺗﺠﺎﻩ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ﻟﻄﻤﺲ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ
ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.
ﻳﻌﺘﻤﺪﺭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﺮﺟﻌﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ .ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻻ
ﻳﻌﺘﺮﻑﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺑﻴﻦ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ،ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺔﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﻭﺑﻌﺾ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ .ﺇﻥ ﺭﺩ ﻓﻌﻞ ﺃﻭﻛﺸﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻤﻪ
ﻟﻼﺧﺘﻼﻓﺎﺕﺑﻴﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺭﺟﺢ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﺆﻳﺪ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺑﻴﻦ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞ
ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.ﺳﻴﺴﻤﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ
ﻫﺬﺍﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎً.
ﻋﻠﻰﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻆ ﻭﻓﻜﺮ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ
ﻟﻠﻤﺮءﺃﻥ ﻳﺮﻯ ﺃﻳﻦ ﻳﺸﺘﺮﻙ ﻫﺬﺍﻥ ﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ .ﺗﻮﺟﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ
ﺑﺸﻜﻞﺃﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﺪﺭﺳﺘﻲ ﺍﻟﻔﻜﺮ .ﺗﻜﻤﻦ ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﺸﻜﻞ
ﺃﺳﺎﺳﻲﻓﻲ ﺭﺩ ﻓﻌﻠﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ .ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ Oakeshott
ﻟﻴﺲﻓﻮﻕ ﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺍﻟﻌﺮﺿﻲ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﻛﺘﺎﺑﺎﺕ ﺑﻮﺭﻙ ﻭﺩﻱ ﻣﺎﻳﺴﺘﺮ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ
ﺑﻌﺮﻭﺽﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺎﻃﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺮﺑﻄﻬﺎ ﺍﻟﻤﺮء ﻋﺎﺩﺓ ًﺑﺎﻟﺜﻮﺭﻱ ﺍﻟﺘﻘﺪﻣﻲ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻆ .ﻓﻲ
ﻣﻘﺪﻣﺔ Conor Cruise O'Brienﻹﺻﺪﺍﺭ Penguin Classicﻣﻦﺗﺄﻣﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻓﻲ
ﻓﺮﻧﺴﺎ ،ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﻣﺎﺭﻱ ﻭﻟﺴﺘﻮﻧﻜﺮﺍﻓﺖ " ...ﺭﺃﺕ ﻓﻲ ﺑﻮﺭﻙ ﺭﺟﻼ ًﺭﺑﻤﺎ ﻛﺎﻥ" ﺛﻮﺭﻳﺎً ﻋﻨﻴﻔﺎً "" ).(75
ﻳﻌﺘﻘﺪﺃﻭﺑﺮﺍﻳﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺜﻮﺭﻱ ﺍﻟﺬﻱ "ﺩﺧﻦ" ﺩﺍﺧﻞ ﺑﻴﺮﻙ ﻛﺎﻥ ﻣﺨﻔﻴﺎً ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻴﺊ "ﻓﻴﻤﺎ
ﻳﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻟﻤﺴﺎﺉﻞ ﺍﻷﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ" ) .(75ﻭﻻ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺮء ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺧﻴﺎﻟﻪ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻩ ،ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ
ﻇﺮﻭﻓﻪﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﺛﻮﺭﻳﺎً ﻋﻨﻴﻔﺎً ﻭﺭﺍء ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﻒ ﺑﻬﺎ ﺩﻱ ﻣﺎﻳﺴﺘﺮ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻹﻟﻬﻲ
ﻟﻠﻘﻮﻯﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺜﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ .ﺭﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻬﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻃﻔﺔ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﻳﺔ
ﺍﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻤﻄﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺪﺍﺛﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ ،ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻷﻳﺮﻭﺱ ،
ﻟﻸﻓﻀﻞﺃﻭ ﻟﻸﺳﻮﺃ ،ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺮﻳﺒﺎً ﻣﻦ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻆ.
43
ﺍﻟﻔﺼﻞ2
ﻳﻌﺮﺽﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ،ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ،ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ
ﺃﻛﺜﺮﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ .ﻛﺎﻥ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﻜﻤﻲ ﻣﻦ
ﻃﺎﻟﺐﺟﺎﻣﻌﻲ ،ﺃﻳﻀﺎً.
ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﻫﻲ ﻣﺼﺪﺭ ﻗﻠﻖ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ...ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ،
ﺟﻌﻞﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﺣﺘﻮﺍء ًﺫﺍﺗﻴﺎً )ﻟﻜﻦ ﺗﺬﻛﺮ ﻣﺪﻯ ﺿﺨﺎﻣﺔ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ
ﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻣﺮﺍﻋﺎﺗﻬﺎ ...ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺗﺤﻴﺰﻱ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ a
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ.
ﺿﺮﺏﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻏﻄﺮﺳﺔ ﺃﻭ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻮﺻﻠﺔ ﺃﺧﻼﻗﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﺭﺅﻳﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
ﻟﺬﻟﻚ ...ﻭﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﻷﻱ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﺃﻥ ﻳﺠﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺳﺉﻠﺔ ﺑﺼﺪﻕ )ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ
ﺇﻧﻬﻢﻳﺨﻀﻌﻮﻥ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﺍﻷﺧﺮﻯ ،ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ
ﺗﻜﺎﻓﺢﻣﻊ ﺑﻴﺉﺔ ﺳﺎﺉﻠﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ .ﻫﻞ ﻓﻌﻞ ﻛﻮﻟﺒﺮﺝ ﺣﻘﺎً ،
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔﻫﺬﺍ ﺑﻌﻤﻖ؟ ﺃﻇﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻔﻬﻢ ،ﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﻛﺎﻥ ﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺯﻡ )ﻓﻲ
ﺑﺤﺎﺟﺔﻟﻘﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ... Tetlockﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﻨﺖ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ
ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ!ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺫﻛﺮﻫﺎ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ،ﻣﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﺟﺎﻧﻴﺲ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ؟ ﻫﻮ
ﺍﻷﺷﻴﺎءﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ...ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ،ﺭﺳﺎﺉﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ،ﺍﻹﻳﺠﺎﺯﺍﺕ ،ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ،ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺣﺪﻩ
ﺩﺭﺍﺳﺔ 24 -ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻦ
ﻳﻤﻜﻦﻷﻱ ﺷﺨﺺ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻀﻮﺉﻲ ،ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ ﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻗﻪ .ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ
ﻭﺃﺳﺉﻠﺔﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻨﺮﻯ ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﻐﻞ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺍﻟﻮﻗﺖ؟ ﻭﺻﻮﻝ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺇﻟﻰ
ﺳﻴﺪﻱﺍﻟﺮﺉﻴﺲ ،ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﻴﻦ ﺍﻷﻗﻞ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﻢ
ﺍﻟﻌﻤﻞ؟
47
ﺛﺎﺑﺖ 24 -ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ .ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻀﺤﻴﺎﺕ -ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺃﺛﻨﺎء ﺫﻟﻚ
ﺍﻟﺮﺩﻋﻠﻰ ﺭﺳﺎﺉﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ...ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﺃﻗﻞ .ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺉﻠﺔ ﻭﺍﻷﺻﺪﻗﺎء ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ.
ﻳﻤﻜﻨﻨﺎﺃﻥ ﻧﺼﺒﺢ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ ،ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ ...ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺗﺪﻕ.
ﻧﺤﻦﻧﺮﺍﻗﺐ ﺻﺤﺘﻨﺎ ﻭﻧﻌﻴﺶ ﻭﻧﻌﻤﻞ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺃﻃﻮﻝ ...ﻣﺎ ﺯﻟﻨﺎ ﻧﻤﻮﺕ .ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺄﻛﻞ
ﻭﺿﻊ ...ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﺗﻔﻀﻴﻼﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ.
ﻛﻴﻒﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮ؟ ﺇﻋﺪﺍﺩ "ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ" )ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻴﺔ(
ﻳﺤﺘﺎﺝﺍﻟﻤﺮء ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ؟ ﺍﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻤﺎﺗﻴﺔ؟ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﻭﻛﻴﻒ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﻠﻒ
"ﺍﻹﺛﺒﺎﺕ" ﺟﻴﺪ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ؟ ﻣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻮﻻء ﺃﻣﺮﺍً ﺃﺳﺎﺳﻴﺎً؟ ﻣﺎ ﺍﻟﻘﻴﻢ
ﻻﺗﻜﻤﻦ ﻭﺭﺍء ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ ﺗﻜﻤﻦ ﻭﺭﺍء ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻤﻦ ﻭﺭﺍء
ﻳﻠﻌﺐﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﺃﻋﻼﻩ ﺩﻭﺭﺍً ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﺖ ...ﻫﻮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ
--ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﺨﻴﻞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻲ ﻭﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺃﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ
ﻣﻔﻬﻮﻡﺑﺨﻴﻞ.
ﺍﻟﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻴﺔ A.
ﻗﻴﻮﺩﺍﻻﻧﺘﻤﺎء B.
.1ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺮﺉﺎﺳﺔ
ﺟﻴﻢﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻷﻧﺎﻧﻴﺔ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻲ.ﺭﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﺿﻔﺎء ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ،
--ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ " ،ﺍﻟﻘﻮﻯ" ﻭ "ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ" ﺩﺍﺉﺮﻳﺔ ،ﺩﺟﺎﺟﺔ ﻭﺑﻴﻀﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻐﻮﺹ! -
ﺛﺎﻟﺜﺎ.ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ
ﻗﻀﻴﺔﻣﻌﻴﻨﺔ
ﺻﻨﺎﻋﺔ
.1ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ -ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺃﻭ
ﺻﻌﻮﺑﺎﺕﻓﻲ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺃﺭﺷﻴﻔﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺻﻠﺔ ﺗﻔﺼﻞ ﺑﺼﺮﺍﺣﺔ "ﺻﻌﺒﺔ" ﻭ
ﻗﺮﺍﺭﺍﺕﻣﺜﻴﺮﺓ ﻟﻠﺠﺪﻝ -ﻫﻞ ﺃﺻﺒﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺃﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺉﺎﺳﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ؟
50
ﺍﻟﺘﻲﻫﻲ "ﺃﺩﻧﻰ" ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺅﺳﺎء -ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﻴﻦ ﻭﺭﺅﺳﺎء ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺎﺕ ﻭﺭﺅﺳﺎء ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﺨﺎﺹ
ﺍﻟﺒﻴﺮﻭﻗﺮﺍﻃﻴﺎﺕ.
.2ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺿﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ
".3ﺇﺭﺿﺎء" ﻗﻀﺎﻳﺎ "ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻷﺳﻮﺩ" ﻓﻲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﻔﺲ -ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻃﺮﻳﻔﺔ ،ﻣﺎﺫﺍ
ﻫﻮﺟﻴﺪ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ؟ ﻳﻀﻴﻒ ﺷﻴﺉﺎً ﻣﻬﻤﺎً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ… ﻳﻠﻬﻢ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ
ﻣﺎﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﻤﻮﺟﻪ ﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﻋﺎﻃﻔﻴﺎً
ﺍﻟﺬﺍﺕ ،ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺴﻦ ﺍﻟﻨﻴﺔ ،ﻫﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻔﺮﺩ .ﻓﻲ ﺑﻌﺾ
ﻧﻘﻄﺔ ،ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺨﺪﻭﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﺠﻮﺍﺏ ﺍﻟﻤﻔﺮﻁ .ﻓﻲ ﺑﻌﺾ
ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ،ﻓﺈﻥ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻤﻴﺔ ﻭﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ /ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ )ﻭ
ﻧﺎﺩﺭﺍًﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﻓﺮﺩ ﺃﻭ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ( ،ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ ﻭﺍﺣﺪﺓ
ﻫﻨﺎﻙﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ /ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﺒﺆ ،ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻭﺍﻷﺧﻼﻗﻴﺔ
ﻣﺨﻄﻂﺍﻷﻃﺮﻭﺣﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ -ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ
ﺑﺴﺮﻋﺔ.ﻗﻢ ﺑﺪﻣﺞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺮﺃﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ 2007ﻹﻋﻄﺎﺉﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ
ﻟﻤﻌﺎﻥﺗﺠﺮﻳﺒﻲ.
51
ﺛﻢﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ Poli Psychﻣﻊ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻲ- ﺛﺎﻧﻴﺎً.
ﺛﻢﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﺪﻯ ﻓﺎﺉﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﺪﺩ. ﺛﺎﻟﺜﺎ.
ﺛﻢﻧﺎﻗﺶ ﺑﺈﻳﺠﺎﺯ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻜﻮﻧﻐﺮﺱ ...ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺫﺍ ﺻﻠﺔ… ﻟﻜﻦ ﺭﺍﺑﻌﺎ.
ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﺒﺪﻭ ﺍﻟﻨﻴﺔ ،ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﺘﺄﺧﺮ ،ﻣﺰﻋﺠﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎً .ﻟﻜﻦ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﺟﺰء ﻣﻦ
ﻏﺎﻟﺒﺎًﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻗﻞ ﺇﺯﻋﺎﺟﺎً ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﺔ .ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ-
52
ﺍﻟﻨﻘﺎء)ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯ( ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻛﻄﻤﻮﺡ.
ﺃﻧﺼﺎﺭﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻳﺼﺮﺣﻮﻥ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﻮﻥ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺩﺍﺉﻤﺎً
ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﺮء ﺑﺪﻭﺭ ﻧﺸﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ
ﺍﻟﺒﻴﺉﺔ ...ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻮﺿﻰ ﻣﺘﺄﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻧﺴﺎﻧﺎً ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ .ﻟﻜﻦ ﻓﻘﻂ ﻷﻥ
ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ...ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺛﺔ ***** -ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺑﻘﻠﻴﻞ؟ ﻧﻮﺑﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻊ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ
ﺃﻣﻮﺭ؟*
ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ(
ﺍﻟﻘﻮﺓﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﺧﺮﻯ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ )ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ؟( ﺍﻟﺤﻠﻔﺎء ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺿﻮﻥ ...
ﺷﺠﻴﺮﺓ
--ﻧﻮﻉ /ﺷﺨﺼﻴﺔ Wﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ -ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ
ﺍﻟﻨﻘﺎﻁﺍﻟﻌﻤﻴﺎء -ﺍﻟﻤﻘﺎﻳﻀﺎﺕ
ﻣﺤﺘﻤﻞﺍﻷﺭﺯ
ﺇﻣﻜﺎﻧﺎﺕﺑﺎﻭﻝ
ﻧﻤﻂ
54
ﺍﻧﻈﺮﺇﻟﻰ ﻣﻘﺎﻟﺘﻚ ﻋﻦ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻭﻛﻴﻒ ﺃﻥ "ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ" -ﺍﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺮﺩ
ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ،ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻘﻴﺪﺍً ...ﻟﻤﺠﺮﺩ ﺃﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺣﺮﺍً ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻻ ﻳﻔﻌﻞ ﺫﻟﻚ
ﻳﻌﻨﻲﺃﻥ ﺍﻟﻤﺮء ﻫﻮ ﻣﺠﺮﺩ "ﺭﻛﻮﺏ ﻣﻮﺟﺔ" -ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﺠﺎﺣﺎﺕ ﺃﻛﺒﺮ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ ﻭ
ﻗﺪﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﺸﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ ،ﻭﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺘﺴﻌﺎً ﻛﺒﻴﺮﺍً ﻟﻠﻤﻮﻫﺒﺔ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ
ﺍﻟﻤﺜﻞﻭﺍﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ -ﻟﻴﺴﺎ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺸﻲء ...ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎﻻﺳﺘﺪﻻﻝ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺃﻳﻀﺎً
ﺻﻮﻓﻲ؟ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺜﻞ -ﺣﺘﻰ ﺍﻷﻭﺳﻊ -ﺃﻥ ﺍﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ،
ﺗﺘﺪﺍﺧﻞﻓﻲ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺰﺯﻭﻧﻬﺎ .ﺃﻣﺜﻠﺔ؟ ﺍﻟﻘﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍء ﻳﻔﻌﻞ
ﻻﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺮء ﻳﺴﺎﺭﻱ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎً ...ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﺠﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺭﺃﻳﺎً ﻭﺍﺣﺪﺍً ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻤﺎﺳﻜﺎً
ﻭﻣﻦﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ،ﻳﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ،ﻟﻜﻦ ﺍﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻻ ﺗﻠﻐﻲ
* * * * * * * * * * * * ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ -ﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﺰء ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺑﻌﻴﺪﺍً ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺃﺛﻨﺎء ﺫﻟﻚ ﻧﻮﻋﺎً ﻣﺎ
ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﻫﺬﻳﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰﻳﻦ؟
* * * * ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﻭﻝ
ﺳﻴﺎﺳﺎﺕ.ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ،ﻳﻮﺿﺢ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﻫﻮﺭﻭﻳﺘﺰ ﻛﻴﻒ ﺗﻜﺎﻓﺢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺫﻟﻚ
ﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺕﻣﺎ ﻳﺤﺪﺙ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ
ﻳﺸﺎﺭﺇﻟﻴﻪ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎً ﺑﺎﺳﻢ "ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﻘﻮﻯ" ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺱ ﻣﻦ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺻﺎﻏﻬﺎ
ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ،ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒﺖ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
57
ﻏﺎﻣﺾ؟*(
ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﻴﻦ.ﻣﺎ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻴﻪ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ
ﻣﻦﺃﺟﻞ ﺍﻟﺒﺴﺎﻃﺔ ﺃﻥ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ 100ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ .ﺇﺫﺍ ﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﺮء ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻒ
ﺣﺘﻰﻟﻠﺨﺒﺮﺍء؟(.
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻤﺘﻠﻜﻬﺎ ﺃﻱ ﺧﺒﻴﺮ ﻭﺍﺣﺪ )ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء( ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ؟
ﻣﻦﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻣﺮ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻌﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺘﻰ
ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﻔﻬﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﻤﻌﻘﺪﺓ؟ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﺤﺘﻔﻆ
ﻣﻊﺍﻷﺧﺬ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ "ﺃﻫﺪﺍﻓﺎً ﺛﺎﺑﺘﺔ" ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ
58
ﻻﺗﻮﺟﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺧﺒﺮﺍء ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻦ ﻟﻬﻢ ﻭﺟﻬﺎﺕ ﻧﻈﺮ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ
ﻋﻠﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ .ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻣﻌﺮﻓﺔﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺮﻭﺣﺔ .ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ،ﺍﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﺜﻞ
ﻳﻔﻬﻢﺍﻟﺨﺒﺮﺍء ﺣﻘﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﻌﻘﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺃﻭ
ﺩﺳﻴﺴﺔﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ؟
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻄﻠﺐ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﺃﻱ ﺧﺒﻴﺮ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ
ﻣﻦﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ،ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺨﺒﻴﺮ ﻳﺨﻤﻦ ،ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎً
ﻫﺬﺍ "،ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ...ﻗﺪ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﺨﺒﻴﺮ ﺷﻴﺉﺎً ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﻟﻪ؛ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻓﻪ ،ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ،ﻫﻮ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻌﻪ
ﺍﻟﻘﻀﻴﺔﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ") .(31ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ
ﻳﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻔﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﻢ "ﺑﺨﻼء ﻣﻌﺮﻓﻴﻮﻥ .ﺑﻬﺬﺍ ،ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻨﺎ
ﻣﻌﻘﺪﺓﺑﻼ ﺣﺪﻭﺩ .ﻧﻈﺮﺍً ﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ،ﻓﻬﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﺿﺮﻭﺭﻳﺎً
ﻳﺠﺐﺇﻧﺸﺎء ﻛﻞ ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ.
ﻣﺮﻛﺐ.ﻣﻊ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ،ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﻛﺒﺮ
ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺭ ،ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ،ﻻ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻤﺮء ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﺒﺴﻴﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
60
ﺻﻨﻊ".(6
ﻣﻦﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﻧﻈﺮﻳﺎً ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ،ﻓﻲ ﻛﻮﻧﻪ ﺃﻗﻞ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎً ﺑﺄﺣﺪ ﺍﻟﻤﻌﻄﻴﺎﺕ
ﻣﻮﺍﻗﻒﻣﻌﻘﺪﺓ .ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻱ ﻫﻲ ﻋﺪﻡ ﺍﺩﻋﺎء ﺍﻟﺠﻬﻞ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺃﻣﺮﺍً ﻣﻮﺛﻮﻗﺎً ﺑﻪ
ﺍﺧﻔﻖ.ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ،ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻧﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﻋﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﺟﺪﺍً ﺑـ
ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻠﻞ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺣﻜﻴﻤﺔ.
ﻓﻲﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺣﺎﺳﻤﺔ ،ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﺎﻧﻴﺲ ﻣﺼﻄﻠﺢ "ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻲ" ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ
ﺍﻟﺒﺨﻴﻞ ".ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ،ﻓﺈﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
ﻋﻠﻰﻣﺼﻄﻠﺢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻲ ﺍﻟﺒﺨﻴﻞ )*؟ *( .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ،ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ
ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﻴﻦ ﺗﻜﺮﻳﺴﻪ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ
ﺳﺆﺍﻝ").(17
ﻋﻠﻰﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺟﺎﻧﻴﺲ ﺗﺆﻛﺪ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻗﻴﻮﺩ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎء ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ،ﺇﻻ ﺃﻧﻨﻲ
ﻳﺘﺴﺎءﻝﻋﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺪﺭﻙ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﻋﻠﻰ
ﺃﻫﻤﻴﺔﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﻗﺖ ﻟﻼﻗﺘﺮﺍﻉ؟ *( .ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﺃﻛﺜﺮ
62
ﺍﻟﻌﻠﻮﻡﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ.
ﺃﻥ*** ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺷﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻮﺩ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ،ﻓﺄﻧﺎ ﻻ ﺃﺷﻴﺮ ﻓﻘﻂ ﺇﻟﻰ
ﺗﺄﺛﻴﺮ.ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﻴﻮﺩ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻫﻤﻴﺔ )ﻭ
ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ "ﺍﻹﺭﺿﺎء" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ؟ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ
ﻟﻴﺲﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮء ،ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻷﻗﺼﺮ ﺧﺎﺿﻌﺎً ﻟﻠﺤﺮﺍﺳﺔ )ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻴﻘﻴﻦ
ﻣﺮﺍﺕ ،ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ( *** ﻗﻀﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﺇﺛﺎﺭﺗﻬﺎ ،ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ
ﺑﻌﺾﺍﻷﺣﻴﺎﻥ***.
"ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺮﺉﻴﺲ ﺍﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ ﻭﺩﻭﺍﻓﻌﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺫﻟﻚ ﺃﻳﻀﺎً
ﻗﺪﺗﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﺘﻤﺤﻮﺭﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ
ﺃﻥﺗﻜﻮﻥ ﺿﻤﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﻘﻮﻟﻴﺔ " ،ﺟﻮﺩﺓ" ﻧﺘﺎﺉﺞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ
ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ،ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮﻝ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺃﺩﺍء ًﺟﻴﺪﺍً ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻨﺤﻪ ﺃ
ﺣﻴﺚﻳﻜﻮﻥ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻌﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻً )ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩﻩ
ﻟﻦﻳﻜﻮﻥ ﺃﺑﺪﺍً ﻧﺪﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﺹ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺼﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻈﻤﺔ( .ﺇﻧﻪ ﺿﻤﻦ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﺎﺕﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻠﻌﺐ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﺘﻤﺮﻛﺰﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﻬﻢ.
ﻋﻠﻰﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﺘﻤﺮﻛﺰﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺭﺍﺉﻌﺔ ،ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺟﺢ ﻫﻲ ﺍﻷﻛﺜﺮ
ﻟﻜﻦﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻴﻘﻴﻦ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ
ﻓﻬﻢﺩﻭﺍﻓﻊ ﻣﻤﺜﻞ ﻭﺍﺣﺪ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ،ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻓﻌﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻞ
ﻳﺠﺐﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﻊ ﻭﺭﺍء ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ )ﻏﺰﻭ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ( ،
ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ"ﺍﻟﻤﺠﺮﺩ" ﻟﻠﻔﺮﺩ.
ﺭﺍﺑﻌﺎ.ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ )ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ،ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﻟﻠﺘﻮﺿﻴﺢ ﻭ
ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﻴﻦ
ﺃ.ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺷﻲء ﻳﻤﺜﻞ ﺃﺯﻣﺔ ﺃﻡ ﻻ؟ ﻣﻦ
ﺗﻌﻴﻴﻦ؟
Nﺯﻳﺎﺩﺓ D.
ﻣﻦﻗﻀﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﻣﺔ .ﺃﻭ ،ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ،ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ
ﺗﺮﻛﺖﻭﺭﺍء
ﺃﺩﺏﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ .ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﻈﺮﺓ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﻔﺼﻴﻼ ًﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻫﻲ
67
ﺍﻟﺮﺅﺳﺎءﻳﺨﺘﺒﺮﻭﻥ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ " .ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ ،ﺳﺄﺭﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ
ﺳﺆﺍﻝﺧﺎﺹ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ )"ﺍﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ"( ﻭﺃﻭﻟﺉﻚ ﺍﻟﻨﺸﻄﺎء ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﺫﻟﻚ
ﻳﺒﺪﻭﺃﻥ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ "ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﺃﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ( ﺳﺘﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻪ
ﺍﻻﺳﺘﺪﻻﻝﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﻢ -ﻫﻞ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء ﻣﻌﺮﺿﻮﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻟﻬﺬﺍ؟ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺮء
ﺩﻟﻴﻞﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻴﺪ -ﻟﻴﺲ ﻣﺜﺎﻻً ﻟﻠﺸﺮ ،ﻓﻘﻂ ﻟﻺﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺼﻮﻣﺔ( ،ﻭﺑﺮﻳﻤﺮ
ﺇﺷﻐﺎﻝ ***.ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ ،ﺃﻧﺎ ﺃﻧﺘﻘﺪ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﺼﻠﻬﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ
ﻻﻳﻨُﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺄﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ "ﺣﺎﻟﺔ
ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ".ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺠﺮﺩ ﻗﺮﺍءﺍﺕ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ
ﻧﺰﺍﻉﻓﻴﺘﻨﺎﻡ .ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﺜﻞ ﻣﻠﻒ
ﻟﺪﻳﻬﺎﺃﻭﻗﺎﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ "ﺃﺯﻣﺎﺕ" ﺗﻀﻊ "ﻣﻌﻴﺎﺭﺍً ﺫﻫﺒﻴﺎً" ﻟﻬﺎ
ﺃﺣﺪﺃﻭﺟﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺟﺪﻫﺎ ﻣﺜﻴﺮﺓ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻫﻮ ﻣﺪﻯ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ
ﺃﺷﻴﺮﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﻢ ﻧﺸﻄﺎء ﺳﻴﺎﺳﻴﻮﻥ .ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ ،ﻫﺬﺍ
69
ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕﻭﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺨﺪﻣﻮﻥ ﻟﻬﺎ ،ﺗﺸﻜﻞ ﺃﻳﻀﺎً
ﻧﻮﻉﻣﻦ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ .ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ،ﻓﺈﻥ ﻫﺆﻻء ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﻴﻦ /ﺍﻟﻨﺸﻄﺎء ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ﻻ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ ﺫﻟﻚ
ﻛﺎﻧﻮﺍﻳﻤﺘﻠﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺮﺓ ،ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻣﺜﻠﻬﻢ
ﻗﻀﻴﺔﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ )ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ( .ﻣﻦ ﺍﺟﻞ
ﺣﻮﻝﻗﻀﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﻭﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ،ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ،ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ
ﻣﺜﻴﺮﻟﻺﻋﺠﺎﺏ .ﻭﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺨﺒﻴﺮ ﺳﺎﺫﺟﺎً ﺳﻴﺎﺳﻴﺎً .ﺃﻧﺎ ﻓﻘﻂ ﺃﻗﻮﻝ
ﻏﺎﻟﺒﺎًﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺟﻮﻧﺴﻮﻥ B ،ﻭ G
ﺗﻘﺪﻳﻢﻗﻀﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺣﻘﺎً .ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺭ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻛﺬﻟﻚ
ﺑﺸﻜﻞﻋﺎﻡ***
ﻓﻲﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ،ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻷﻭﺍﻧﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﻔﺴﻴﺮ ﻣﻔﺼﻞ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ ﻟﻪ
ﻓﻲﻣﺠﺎﻝ ﺍﻻﺻﻮﺍﺕ .ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﻴﻦ )ﺑﻮﻝ ﻭﻭﻟﻔﻮﻳﺘﺰ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ(
ﻭﺃﺟﺒﺮﻭﺍﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺪﻭﺭ ﺛﺎﻧﻮﻱ ﻓﻲ (! NYTﺗﺤﻘﻖ ﻳﻮﻡ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ Department— 3/13
ﻳﺘﻀﻤﻦﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺡ ﺣﺠﻢ .Nﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻓﻴﺘﻨﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﻭﺍﺣﺪﺓ N
ﺛﻢﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻛﻨﻮﻉ ﺛﺎﻥ ٍﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮء ،ﺳﻮﺍء ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺳﻤﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺭﺳﻤﻲ )ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺃ
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﺍﻷﺯﻣﺎﺕ ،ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ )ﺣﺘﻰ ﻟﻮ
ﻭﺗﻴﺮﺓﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻭﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺎ
ﺑﻮﺵﺍﻷﻭﻝ ﻭﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ ﻭﺑﻮﺵ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ .ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ
ﻳﺆﺩﻱﺇﻟﻰ ﻋﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮﻱ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ،ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﻛﻞ ﺟﺰء ﻣﻦ
ﻣﻌﻘﻮﻟﺔﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺟﺮﺍﻫﺎ .B & Gﻣﻊ ﺑﻮﺵ ﺍﻷﻭﻝ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء
ﺗﻌﺘﺒﺮﺃﺯﻣﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ )ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻟﻴﺴﺖ ﺃﺯﻣﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ
ﻛﺎﻥﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﻠﻌﺐ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ،ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﺩﻭﺭﺍً ﺭﺍﺉﺪﺍً ﻓﻲ
ﻓﻲﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﻨﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﻮﺵ 2ﻗﺒﻞ 11ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺪ 11ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ
ﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ )ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ،ﺳﺘﻜﻮﻥ Nﺃﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﺑﻌﺪ 11ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( .ﻣﻨﺤﺖ ﻫﺬﺍ
ﻫﺠﻤﺎﺕﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ،ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ،ﺭﺑﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺼﺪﻕ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ
ﻟﻜﻦﻫﺬﺍ ﻳﺜﻴﺮ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻋﻨﺪ ﺃﻱ ﻧﻘﻄﺔ ،ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺣﺴﻦﺍﻟﻨﻴﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪﻋﻮﻥ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎﻕ ﺃﻭﺳﻊ
ﻳﻨﻌﻜﺲﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ )ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮﺍء ﻭﺍﻟﻀﺮﺍء( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ.
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺤﺴﻴﻦ؟ ﻫﻞ ﺃﺩﻯ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ
ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎًﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻘﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎً "ﻗﻮﻳﺎً" ﺃﻛﺜﺮ ﻟﻼﻧﺘﻈﺎﻡ
ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ؟
ﻭﻟﻜﻦﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺠﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻷﺯﻣﺎﺕ ...ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ
— Bushﻭﻓﻮﺍﺉﺪ ﺍﻟﻌﻘﺎﻗﻴﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺮﻑ ﺑﻮﺻﻔﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﻣﻦ (* Medicaid )* checkﻭ Medicareﻭ 1. LBJ
ﺫﻭﺻﻠﺔ؟ ﻛﺬﻟﻚ ،ﻛﺎﻥ ﻟﻴﻨﺪﻭﻥ ﺟﻮﻧﺴﻮﻥ ﻳﻮﺻﻮﻥ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺟﺬﺭﻳﺔ ،ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻥ ﺑﻮﺵ
ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ( -ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﺜﻴﺮﺓ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻓﻲ ﺇﻋﻄﺎﺉﻨﺎ ﻗﻴﻤﺔ
ﻣﺜﻞﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺃﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺼﺮﻳﺤﺔ ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ
ﻛﻼﺭﻙ؟**( ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﻘﺎﺭﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺗﻴﻦ
ﺑﻴﻦﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ .ﻛﻤﺎ ﻳﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﺎﺣﺔ
ﻣﺠﺎﻝﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ؟ ﻣﺜﻞ Nﻣﻦ
ﺃﻧﺎﻣﻔﺘﻮﻥ ﺑﺮﺅﻳﺔ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺪﺙ ﺫﻟﻚ
ﻳﻘﻮﻡﺑﺈﺟﺮﺍء ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﺍﻷﺯﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﻮﻱ ﻋﻠﻰ
ﻣﻦﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﺗﻈﻞ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ ،ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ،
ﻣﺮﻛﺰﺍﻟﺼﺪﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﻭﺳﺎﺉﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻷﺯﻣﺎﺕ ،ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻱ
ﻣﺎﻣﺪﻯ ﺍﺗﺴﺎﻕ ﻫﺆﻻء ﺍﻟﻨﺸﻄﺎء ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﺇﻣﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ
ﺃﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ،ﺃﺯﻣﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ( .ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﺴﻮﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ