‫الناس و األماكن‬

‫مقالة قدمت إلستيفاء بعض الواجبات الدراسية ىف الدرس "الكالم"‬

‫المحاضر المسؤول ‪:‬‬

‫‪H. marajo, Lc. M.Pd.I‬‬

‫الكاتب ‪:‬‬
‫‪Anindya Putri Aprianti‬‬ ‫)‪(22112 03 048‬‬

‫‪Julia Widya Ningrum‬‬ ‫)‪(2211203006‬‬

‫قسم تعليم اللغة العربية‬

‫كلية التربية والعلوم التعليم‬

‫جامعة سلطان أجي محمد إدريس اإلسالمية الحكومية سمارندا‬

‫‪٢۰٢٢‬‬
A. percakapan 1

‫ كيف حالك؟‬.‫ السالم عليكم‬: ‫جوليا‬

Julia : Assalamualaikum , bagaimana kabarmu?

‫ أين تسكنين؟‬.‫شكرا‬
ً ،‫ أنا بخير‬: ‫ديا‬
Dea : Aku baik, terima kasih. Kamu tinggal di mana?

‫ و أين تعملين يا ديا‬.‫ أسكن في مدينة القاىرة‬: ‫جوليا‬

Julia : Aku tinggal di Kota Kairo. dan dimana kamu bekerja wahai dea

‫ أنا أعمل في المكتب‬: ‫ديا‬

Dea : Aku bekerja di kantor.

‫ ىل تعرفين مكانًا جي ًدا لتناول الطعام ىنا؟‬: ‫جوليا‬

Julia : Apakah kamu tahu tempat bagus untuk makan di sini?

‫ ىناك مطعم رائع بالقرب من ىنا‬،‫ نعم‬: ‫ديا‬

Dea : Ya, ada restoran bagus di dekat sini.

‫شكرا جزيالً! سأجربو‬

ً : ‫جوليا‬
Julia : Terima kasih banyak! Aku akan mencobanya.

B. percakapan 2

‫ كٍف حالك؟‬،‫ السالم علٍكن‬: ‫دٌا‬

Dea : Assalamu’alaikum, bagaimana kabarmu?

‫ كٍف حالك أًت؟‬.‫ شك ًرا‬،‫ أًا بخٍر‬،‫ وعلٍكن السالم‬: ‫جولٍا‬

Julia : Wa’alaikum assalam, saya baik, terima kasih. Bagaimana

kabarmu?

‫ أٌي أًت الٍوم؟‬.‫ شك ًرا‬،‫ضا بخٍر‬

ً ٌ‫ أًا أ‬: ‫دٌا‬
Dea : Saya juga baik, terima kasih. Di mana kamu hari ini?

‫ أًا فً الوذرسة الٍوم‬: ‫جولٍا‬

Julia : Saya di sekolah hari ini.

‫ فً أي هكاى بالوذرسة؟‬: ‫دٌا‬

Dea : Di mana di sekolah?

‫ أٌي أًت؟‬،‫ وأًت‬.ً‫ أًا فً الفصل الذراس‬: ‫جولٍا‬

Julia : Saya di kelas. Dan kamu, di mana?

‫ هل تحبٍي الوكتب أم الفصل؟‬.‫ الجو هٌا جوٍل‬.‫ أًا فً الوكتب‬: ‫دٌا‬

Dea : Saya di kantor. Cuaca di sini bagus. Apakah kamu lebih suka
kantor atau kelas?

‫ إًه هادئ وهرتب‬.‫ أعتقذ أًً أفضل الفصل‬: ‫جولٍا‬.

Julia : Saya pikir saya lebih suka kelas. Itu lebih tenang dan teratur.

‫ شك ًرا على الحذٌث‬.‫ الفصل أكثر هذو ًءا بالتأكٍذ‬،‫ ًعن‬: ‫!دٌا‬

Dea : Ya, kelas lebih tenang pastinya. Terima kasih atas

percakapannya!

‫ على الرحب والسعة‬: ‫جولٍا‬

Julia : Sama-sama
C. Percakapan 3

‫ مرحبًا! كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟‬: ‫جوليا‬

julia : Halo! bagaimana saya bisa membantu anda hari ini

‫ ىل لديك أي اقتراح؟‬.‫ مرحبًا! أبحث عن مطعم جيد لتناول العشاء‬: ‫ديا‬

Dea : Hai! saya mencari restoran bagus untuk makan malam. Apakah
anda punya saran?

‫ بالتأكيد! ىل تبحث عن مأكوالت محلية أم طعام دولي؟‬: ‫جوليا‬

Julia : Tentu! apakah anda mencari masakan lokal atau internasional?

‫ ىل ىناك مكان يقدم أطعمة تقليدية جيدة؟‬.‫ أنا مفتون بالمأكوالت المحلية‬: ‫ديا‬

Dea : saya tertarik pada masakan lokal, Apakah ada tempat yang
menawarkan makanan tradisional yang bagus?

‫ ىناك مطعم رائع يسمى "مطعم الزيتون" يقدم األطعمة التقليدية‬،‫ نعم‬: ‫جوليا‬
‫الممتازة‬

Julia : ya, ada restoran yang bagus yang disebut "restoran zaitun" yang
menawarkan masakan tradisional yang luar biasa

‫ أين يقع؟‬: ‫ديا‬

Dea : Dimana itu?

 ‫ بالقرب من الميدان الرئيسي‬،‫ إنو في وسط المدينة‬: ‫جوليا‬

Julia : Itu berada dipusat kota, dekat dengan lapangan utama

‫ ىل ىناك أماكن سياحية يجب زيارتها في ىذه المدينة؟‬،‫أيضا‬

ً ! ‫شكرا‬
ً : ‫ديا‬
Dea : Terima kasih! juga, apakah ada tempat wisata yang harus
dikunjungi di kota ini?

‫ يمكنك زيارة القلعة‬.‫ ىناك العديد من األماكن الرائعة للزيارة‬،‫ بالتأكيد‬: ‫جوليا‬
‫التاريخية وكذلك الحدائق الجميلة بالقرب من النهر‬

Julia : Tentu, ada banyak tempat yang bagus untuk dikunjungi, anda
dapat mengunjungi benteng bersejarah dan juga taman-taman yang
indah di sekitar sungai.

‫شكرا على االقتراحات‬

ً ! ‫مثيرا‬
ً ‫ يبدو‬: ‫ديا‬
Dea : Terdengar menarik, terimakasih atas saran-sarannya

‫ فال تتردد‬،‫ على الرحب والسعة! إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات‬: ‫جوليا‬
‫في سؤالي‬

Julia : Sama-sama, jika anda memerlukan informasi lebih lanjut, jangan

ragu untuk bertanya pada saya