/H PrPH UpJLPH V DSSOLTXH DX[ pWDEOLVVHPHQWV HQ
0,1,67(5('(/ (19,5211(0(17(7'(
/ $0(1$*(0(17'87(55,72,5(
 7XQLVOHIpYULHU
$UUrWp GX PLQLVWUH GH O HQYLURQQHPHQW HW GH
O DPpQDJHPHQW GX WHUULWRLUH GX  IpYULHU 
SRUWDQW DSSUREDWLRQ GX FDKLHU GHV FKDUJHV UHODWLI
DX[ GpYHUVHPHQWV GHV HDX[ XVpHV DXWUHV TXH
GRPHVWLTXHV GDQV OH UpVHDX SXEOLF
G DVVDLQLVVHPHQW HW VHV RXYUDJHV DQQH[HV GDQV
OHV FLUFRQVFULSWLRQV G LQWHUYHQWLRQ GH O RIILFH
QDWLRQDOGHO DVVDLQLVVHPHQW  
/HPLQLVWUHGHO HQYLURQQHPHQWHWGHO DPpQDJHPHQWGX
WHUULWRLUH
9X OD ORL Qƒ  GX  PDUV  SRUWDQW
SURPXOJDWLRQGXFRGHGHVHDX[
9X OD ORL Qƒ  GX  DR€W  UHODWLYH j OD
QRUPDOLVDWLRQHWjODTXDOLWp
9X OD ORL Qƒ  GX  DYULO  UHODWLYH j O RIILFH
QDWLRQDOGHO DVVDLQLVVHPHQWWHOOHTXHPRGLILpHSDUODORLQƒ
GXMDQYLHUHWQRWDPPHQWVRQDUWLFOH QRXYHDX 
9X OD ORL Qƒ  GX  MDQYLHU  UHODWLYH j
O DPpQDJHPHQWHWODPDLQWHQDQFHGHV]RQHVLQGXVWULHOOHV
9X OH GpFUHW Qƒ  GX  DR€W  IL[DQW OHV
FDWpJRULHVGHQRUPHVHWOHVPRGDOLWpVGHOHXUpODERUDWLRQHW
GHOHXUGLIIXVLRQ
9XOHGpFUHWQƒGXGpFHPEUHSRUWDQW
UpJOHPHQWDWLRQGHVORWLVVHPHQWVLQGXVWULHOV
9X OH GpFUHW Qƒ  GX  MDQYLHU  UHODWLI j OD
UpJOHPHQWDWLRQGHVUHMHWVGDQVOHPLOLHXUpFHSWHXU
9X OH GpFUHW Qƒ  GX HU IpYULHU  IL[DQW OHV
DWWULEXWLRQV GX PLQLVWqUH GH O HQYLURQQHPHQW HW GH
O DPpQDJHPHQWGXWHUULWRLUH
9XOHGpFUHWQƒGXVHSWHPEUHSRUWDQW
DSSUREDWLRQ GX FDKLHU GHV FKDUJHV UHODWLI j O DPpQDJHPHQW
HWjODPDLQWHQDQFHGHV]RQHVHWGHVEkWLPHQWVLQGXVWULHOV
9X OH GpFUHW Qƒ  GX  RFWREUH  IL[DQW OHV
FRQGLWLRQV GH UDFFRUGHPHQW DX[ UpVHDX[ SXEOLFV
G DVVDLQLVVHPHQW GDQV OHV ]RQHV G LQWHUYHQWLRQ GH O RIILFH
QDWLRQDOGHO DVVDLQLVVHPHQW
9X O DUUrWp GX PLQLVWUH GH O pFRQRPLH QDWLRQDOH GX 
MXLOOHW  SRUWDQW KRPRORJDWLRQ GH OD QRUPH WXQLVLHQQH
17 SURWHFWLRQGHO HQYLURQQHPHQW 
$UUrWH
$UWLFOH SUHPLHU  (VW DSSURXYp OH FDKLHU GHV FKDUJHV
DQQH[pDXSUpVHQWDUUrWpIL[DQWOHVFRQGLWLRQVHWOHVPRGDOLWpV
SDUWLFXOLqUHV GH GpYHUVHPHQW GHV HDX[ XVpHV DXWUHV TXH
GRPHVWLTXHV GDQV OH UpVHDX SXEOLF G DVVDLQLVVHPHQW HW VHV
RXYUDJHV DQQH[HV GDQV OHV FLUFRQVFULSWLRQV G LQWHUYHQWLRQ GH
O RIILFHQDWLRQDOGHO DVVDLQLVVHPHQW
$UW  ± /H FDKLHU GHV FKDUJHV YLVp j O DUWLFOH SUHPLHU
HVWUHWLUpDXSUqVGHVVHUYLFHVUpJLRQDX[GHO¶RIILFHQDWLRQDO
GH O DVVDLQLVVHPHQW HW UHPLV DX[ PrPHV VHUYLFHV SDU OH
SURSULpWDLUHGHO pWDEOLVVHPHQW
$UW±OHUpJLPHGXFDKLHUGHVFKDUJHVV DSSOLTXHDX[
QRXYHDX[ SURMHWV G pWDEOLVVHPHQWV j SDUWLU GH OD GDWH
G HQWUpHHQYLJXHXUGXSUpVHQWDUUrWp
BBBBBBBBBB
 
/H FDKLHU GHV FKDUJHV HVW SXEOLp HQ ODQJXH DUDEH

3RXU OD OpJDOLVDWLRQ GH OD VLJQDWXUH  OH SUpVLGHQW GH OD PXQLFLSDOLWp
&HQXPpURGX-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQHDpWpGpSRVpDXVLqJHGXJRXYHUQRUDWGH7XQLVOHPDUV 
DFWLYLWp DSUqV XQ GpODL GH VL[ PRLV j SDUWLU GH OD GDWH
G HQWUpHHQYLJXHXUGXSUpVHQWDUUrWp
/H0LQLVWUHGHO (QYLURQQHPHQWHW
GHO $PpQDJHPHQWGX7HUULWRLUH
0RKDPHG(QQDEOL
9X
/H3UHPLHU0LQLVWUH
0RKDPHG*KDQQRXFKL

$UUrWp GX PLQLVWUH GH O HQYLURQQHPHQW HW GH
O DPpQDJHPHQW GX WHUULWRLUH GX  IpYULHU 
SRUWDQW DSSUREDWLRQ GHV FDKLHUV GHV FKDUJHV
IL[DQW OHV FRQGLWLRQV HW OHV PRGDOLWpV G H[HUFLFH
GHV DFWLYLWpV GH FROOHFWH GH WUDQVSRUW GH
VWRFNDJH GH WUDLWHPHQW G pOLPLQDWLRQ GH
UHF\FODJH HW GH YDORULVDWLRQ GHV GpFKHWV QRQ
GDQJHUHX[  
/HPLQLVWUHGHO HQYLURQQHPHQWHWGHO DPpQDJHPHQWGX
WHUULWRLUH
9X OD ORL Qƒ  GX  DR€W  SRUWDQW FUpDWLRQ
G XQHDJHQFHQDWLRQDOHGHSURWHFWLRQGHO HQYLURQQHPHQW
WHOOH TXH PRGLILpH HW FRPSOpWpH SDU OD ORL Qƒ  GX
QRYHPEUH
9XODORLQƒGXMXLQUHODWLYHDX[GpFKHWV
HW DX FRQWU{OH GH OHXU JHVWLRQ HW GH OHXU pOLPLQDWLRQ WHOOH
TXH PRGLILpH HW FRPSOpWpH SDU OD ORL Qƒ  GX 
MDQYLHUHWQRWDPPHQWVRQDUWLFOH QRXYHDX 
9X OH GpFUHW Qƒ  GX HU IpYULHU  IL[DQW OHV
DWWULEXWLRQV GX PLQLVWqUH GH O HQYLURQQHPHQW HW GH
O DPpQDJHPHQWGXWHUULWRLUH
9X OH GpFUHW Qƒ  GX  MXLQ  IL[DQW OHV
FRQGLWLRQVHWOHVPRGDOLWpVGHUHSULVHHWGHJHVWLRQGHVVDFV
G HPEDOODJHHWGHVHPEDOODJHVXWLOLVpV
$UUrWH
$UWLFOH XQLTXH ± &RQIRUPpPHQW DX[ GLVSRVLWLRQV GH
O DUWLFOH  QRXYHDX  GH OD ORL Qƒ  GX  MXLQ 
VXVYLVpH VRQW DSSURXYpV OHV WURLV FDKLHUV GHV FKDUJHV
DQQH[pVDXSUpVHQWDUUrWpIL[DQW
OHVFRQGLWLRQVHWOHVPRGDOLWpVG H[HUFLFHGHVDFWLYLWpV
GHFROOHFWHHWGHWUDQVSRUWGHVGpFKHWVQRQGDQJHUHX[
OHVFRQGLWLRQVHWOHVPRGDOLWpVG H[HUFLFHGHVDFWLYLWpV
GHVWRFNDJHGHWUDLWHPHQWHWG pOLPLQDWLRQGHVGpFKHWVQRQ
GDQJHUHX[
OHVFRQGLWLRQVHWOHVPRGDOLWpVG H[HUFLFHGHVDFWLYLWpV
GHUHF\FODJHHWGHYDORULVDWLRQGHVGpFKHWVQRQGDQJHUHX[
7XQLVOHIpYULHU
/H0LQLVWUHGHO (QYLURQQHPHQWHW
GHO $PpQDJHPHQWGX7HUULWRLUH
0RKDPHG(QQDEOL
9X
/H3UHPLHU0LQLVWUH
0RKDPHG*KDQQRXFKL
BBBBBBBBBB
/HV FDKLHUV GHV FKDUJHV VRQW SXEOLpV HQ ODQJXH DUDEH
,661 &HUWLILp FRQIRUPH  OH SUpVLGH QW GLUHFWHXU JpQpUDO GH O ,257
 ÊÖ.7ÖÐ.CB@V`Ld_ºÊÖ.8_ºƺ.[
l`XgÖ¼.D(_º.tO½sTh_ºJdD8g¶3Ädc

617Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK

Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 618ÎÎ$T;
619Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK
 .8Ktgdp`Kl`XgÖ¼.D(_º.tO½sTh_ºJdD8g¶3ÄdcÊÖ.7ÖÐ.CB@V`Ld_ºÊÖ.8_ºƺ.[Øn$s H#|c
j$T;^[rSÕ·@c¸ sÖ±[.8_Rs.L`_#<cV$`cÖ|<S

Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 620ÎÎ$T;

621Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK
 ½º*Ld_ºÎ

_ÖhcZ`c ¼nX_º »Lt3{ºWC Rh<_º Ình_º Â*L_º ½º*Ld_º


ltSÏ.<_ºf\dsr_º½sTh_ºtd[Ò*LcÎ

ÓnsfC
.l8_ºfC
h4_ºfC

Ï.<_ºÐ.CÖthX_º½t@Xd_ºÎ











c|4_ºÊÖ.7Ôd@_cÅ|_º½Ct#{ºÎ





rSÎÄ.#
^P4d_º
 ´@cyRs.L_º

Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 622ÎÎ$T;

623Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK
Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 624ÎÎ$T;
625Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK
Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 626ÎÎ$T;
 V$`cÖ|<Sfs.8Kp`KlhtdÖ¼.D(_º.tO½sTh_º`\3Ä D8g¶3ÄdcÊÖ.7ÖÐ.CB@V`Ld_ºÊÖ.8_ºƺ.[Øn$s H#|c
j$T;^[rSÕ·@c¸ sÖ±[.8_Rs.L`_#<c

627Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK

Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 628ÎÎ$T;
 ½º*Ld_ºÎ

_ÖhcZ`c ¼nX_º »Lt3{ºWC Rh<_º Ình_º Â*L_º ½º*Ld_º


ltSÏ.<_ºf\dsr_º½sTh_ºtd[Ò*LcÎ

ÓnsfC
.l8_ºfC
h4_ºfC

Ï.<_ºÐ.CÖthX_º½t@Xd_ºÎ











c|4_ºÊÖ.7Ôd@_cÅ|_º½Ct#{ºÎ





rSÎÄ.#
^P4d_º
 ´@cyRs.L_º

629Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK

Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 630ÎÎ$T;
631Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK
Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 632ÎÎ$T;
633Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK
 |<Sfs.8Kp`Kl_ºÅ¸Öl _LcÖ¼.D(_º.tO½sTh_ºÔ0'D8g¶3ÄdcÊÖ.7Ö Ð.CB@V`Ld_ºÊÖ.8_ºƺ.[Øn$s H#|c
j$T;^[rSÕ·@c¸ sÖ±[.8_Rs.L`_#<cV$`cÖ

Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 634ÎÎ$T;

635Î$T; ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º Â*ÎÎK
 ½º*Ld_ºÎ

_ÖhcZ`c ¼nX_º »Lt3{ºWC Rh<_º Ình_º Â*L_º ½º*Ld_º


ltSÏ.<_ºf\dsr_º½sTh_ºtd[Ò*LcÎ

ÓnsfC
.l8_ºfC
h4_ºfC

Ï.<_ºÐ.CÖthX_º½t@Xd_ºÎ











c|4_ºÊÖ.7Ôd@_cÅ|_º½Ct#{ºÎ





rSÎÄ.#
^P4d_º
´@cyRs.L_º

s*`_º2t Ä´@cyºRs.L 0330 9061 »Ö½ t4gn_ºsÄnld `_td3._ºLDd`_ÓL_º.s*d_º2t ._ºXDc(4g


ÆÄc12Ónsd;L_º2gns{Ö.Xdt4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._ºfcÂ*L_ºº,k̺*s¸b

Â*ÎÎÎK ÆÄc t4gn_ºsÄnld `_rd3._º* º._º 

636ÎÎ$T;