Professional Documents
Culture Documents
electronic translator - allowed Activate prior knowledge: start with Allow compositions and written as-
at all times Activate prior knowledge: start with the familiar before moving on to signments accepted in native lan-
the familiar before moving on to new concepts guage
Use Audio textbooks/novels
new concepts Provide graphic organizers Activate prior knowledge: start with
(Librivox)
Provide graphic organizers Utilize alternate reading assign- the familiar before moving on to new
Activate prior knowledge: start
with the familiar before moving Provide extra time for completion ments/materials at the student’s concepts
on to new concepts of complex material and/or assign- reading level. Provide graphic organizers
ments Utilize alternate reading assign-
Provide graphic organizers
Provide an opportunity for the ments/materials at the student’s
Utilize alternate reading as-
student to take the test individually reading level.
signments/materials at the
with a teacher or paraprofessional Provide extra time for completion of
student’s reading level.
Provide opportunity for students to complex material and/or assignments
provide oral responses to be rec- Provide an opportunity for the stu-
orded by the teacher or dent to take the test individually with
paraprofessional
a teacher or paraprofessional
Provide bilingual word bank
Substitute hands-on activity in place
of written activity
Referenced from the TEA & CDE . These are general guidelines for communication and scaffolding instruction. Teachers are encouraged
to use other strategies to provide linguistic accommodations.
Individualized English Language Development Plan (IELDP)
ELPAC Listening Speaking Reading Writing
The teacher will……... The teacher will……... The teacher will……... The teacher will ……...
Level 2: Provide visuals, verbal cues, slower Allow extra processing time Allow wide range of reading Allow drawing and use of native language
Somewhat speech, simplified language Provide sentence stems with simple Allow Grade-level comprehension and to express academic concepts
Developed Preteach vocabulary before discus- sentence structures and tenses. analysis of tasks including drawing and Allow writing on familiar concrete con-
sions and lectures Limit, highlight and pre- use of native language and peer collab- cepts
Teach phrases for students to request teach ̈vocabulary before discussions oration Avoid assessment of language errors in
speakers repeat, slow down, or re- and lectures. Provide high level visual and linguistic content area writing
phrase speech Model and provide practice in pronunci- support using adapted text Provide simple sentence stems
Provide bilingual dictionary/electronic ation of academic terms Preteach vocabulary Scaffold writing assignments
Initial: translator - allowed at all times Audio textbooks/novels (Librivox)
Activate prior knowledge: start with the Activate prior knowledge: start with the
Intermediate Use Audio textbooks/novels (Librivox) familiar before moving on to new con- Activate prior knowledge: start with the familiar before moving on to new con-
Activate prior knowledge: start with the cepts familiar before moving on to new con- cepts
familiar before moving on to new con- Provide graphic organizers cepts Provide graphic organizers
cepts Provide extra time for completion of Provide graphic organizers Utilize alternate reading assignments/
Provide graphic organizers complex material and/or assignments Utilize alternate reading assignments/ materials at the student’s reading level.
Utilize alternate reading assignments/ Provide an opportunity for the student materials at the student’s reading level. Provide extra time for completion of com-
materials at the student’s reading level. to take the test individually plex material and/or assignments
Provide opportunity for students to pro- Provide an opportunity for the student to
vide oral responses take the test individually
Level 3: Allow extra time when academic mate- Allow extra time after pauses Allow abstract grade-level reading com- Provide grade level appropriate writing
rial is unfamiliar and complex Provide sentence stems with present, prehension and analysis with peer sup- tasks
Moderately Provide visuals, gestures and verbal past, future and complex grammar port Allow abstract and technical writing with
Developed cues when material is unfamiliar and Provide vocabulary including abstract Activate prior knowledge: start with the linguistic support including teacher mod-
complex and content-based terms familiar before moving on to new con- eling and student interaction
Provide audio textbooks/novels Limit, highlight and pre- cepts Provide complex sentence stems to scaf-
(Librivox) teach ̈vocabulary Provide visual and linguistic support fold writing assignments
Initial:
including adapted text for unfamiliar Utilize alternate reading assignments/
Intermediate topics materials at the student’s reading level.
Utilize alternate reading assignments/ Scaffold writing assignments
materials at the student’s reading level.
Provide extra time for completion of com-
plex material and/or assignments
Level 4: Well Allow extra time when academic mate- Provide opportunities for extended dis- Allow abstract grade-level reading Provide complex grade level appropriate
Developed rial is unfamiliar and complex cussions Provide minimal visual and linguistic writing tasks
Provide visuals, gestures and verbal Provide sentence stems with present, support Allow abstract and technical writing with
cues when material is unfamiliar and past, future and complex grammar Allow grade level comprehension and minimal linguistic support
complex Provide vocabulary including abstract analysis tasks with peer collaboration Use genre analysis to identify and use
Provide audio textbooks/novels and content-based terms Provide audio textbooks/novels the features of advanced English writing
(Librivox) (Librivox) Provide opportunity to edit/revise written
work before grading
For all levels and domains be sure to set/review language and content objectives and utilize small group instruction when possible, or assign a buddy