Professional Documents
Culture Documents
1/1تمهيد:
مما ال شك فيه أننا نعيش عصر تتقادم فيه األشياء وهي في أوج حداثتها و تتسارع فيه وتيرة التطور
التكنولوجي لتؤكد هذا المفهوم وال يكاد ينقضي يوم دون ظهور شاهد آخر على التغيرات الجوهرية في كل
قطاعات خدمات المكتبات والمعلومات نتيجة للتأثيرات التي أحدثتها تقنيات المعلومات واالتصاالت ،وسوف تشهد
األيام القادمة إرهاصات لموجة من التغيرات الجوهرية في شبكة اإلنترنت تبني أمثلة جديدة تحتذى و تنبأ عن فقدان
الكثير من المسلمات و تقدم أشياء جديدة لم يكن هناك اعتقاد سابق في إمكانيتها ليتسع نطاق االعتماد على
االتصاالت و الشبكات لمزاياها العديدة منتجة مفهوم جديد هو الحوسبة السحابية الذي شاع في اآلونة األخيرة لتدل
السحابة على اإلنترنت وليصف المفهوم إجماال تقديم خدمات البرمجيات و البنية التحتية والتخزين عبر شبكة اإلنترنت.
http://dx.doi.org/10.5339/ و يتوقع لتقنية "الحوسبة السحابية" ( )Cloud Computingأن تحدث ثورة جديدة في العالم القريب في مجاالت
qproc.2014.gsla.6
مختلفة وأهمها المجال التكنولوجي واالقتصادي مع مؤشرات تدخلها في المجال السياسي أيضًا ،وخاصة بعد التنويه
© 2014 Al-Ulaymi, licensee عن إحتمالية أن تصبح هذه التكنولوجيا الحديثة الدعامة التكنولوجية الرئيسة في نظام التصويت اإللكتروني
Bloomsbury Qatar Foundation الحديث.
Journals. This is an open access
article distributed under the مما يحتم علينا أن نفهم جيدًا أبعاد هذه التكنولوجيا الحديثة ،ومن هم العاملين عليها ومخاطرها وما يحيط بها
terms of the Creative Commons من تهديدات أمنية ،لإلستعداد التام إلستخدامها ومواجهة تحدياتها وسلبياتها وعدم التسرع في إستخدامها دون
Attribution license CC BY 4.0,
which permits unrestricted use, اإلستعداد لها جيدًا.
distribution and reproduction in غموضا في األوساط العلمية ولم
ً الدراسة- هذه موضوع عليه تعارف كما - السحابية الحوسبة مفهوم يواجه
any medium, provided the original
work is properly cited.
تتناوله الدراسات و األبحاث األكاديمية بعالمنا العربي بشكل كبير ومازالت المعرفة متفاوتة ومتشابكة في توضيح
سبل اإلفادة من تطبيقات الحوسبة السحابية في تقديم خدمات Cite this article as: Al-Ulaymi,
, QScience Proceedings 2014, The SLA-AGC 20th Annualالمعلومات بدولة اإلمارات العربية المتحدة
Conference 2014:6 http://dx.doi.org/10.5339/qproc.2014.gsla.6
2 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
المصطلح و تطبيقاته و التوقعات المستقبلية التي تحيط به واحتماالت اإلفادة منه في عالمنا العربي طبقا لإلمكانيات
التكنولوجية المتاحة و البنية التحتية التي تتوفر بكل دولة ومن ثم تتناول هذه الدراسة إمكانية استثمار البنية
التحتية التكنولوجية التي تمتاز بها دولة اإلمارات العربية المتحدة في تفعيل خدمات الحوسبة السحابية والتي بالفعل
تقدمها وتقوم عليها الشركات العاملة في مجال الخدمات االتصالية والمعلوماتية و بالتالي تكشف الدراسة عن سبل
اإلفادة من الخدمات اإللكترونية الممثلة عن طريق شبكات االتصاالت و المعلومات في تفعيل تقنية الحوسبة السحابية
والتأثير الواقع على المكتبات ومراكز المعلومات.
2/1أهمية الدراسة
تكتسب هذه الدراسة أهميتها من خالل الكشف عن واحدة من أحدث تقنيات الجيل الثاني للويب Web
2.0و التي تم من خاللها تحويل جانب كبير من خدمات البرامج و العتاد إلى السحابة والتي نستخدمها على مدار
اليوم بشكل شخصي مثل خدمات محرك البحث الشهير جوجل و خدمات مواقع التواصل االجتماعي و استخدام
التطبيقات المكتبية على الخط المباشر ومجموعة خدمات شركة مايكروسوفت وغيرها الكثير من الخدمات التي
انتقلت لبيئة المكتبات ومراكز المعلومات والتي تأثرت بها بطبيعة الحال و من ثم تربط هذه الدراسة بين تكنولوجيا
الحوسبة السحابية والتطبيقات التي طالت المكتبات و التي يمكن أن تستخدم على نطاق أوسع في ظل بيئة جاهزة
تكنولوجيا كالتي تتمتع بها إحدى دول مجلس التعاون الخليجي وهي دولة اإلمارات العربية المتحدة.
3/1تساؤالت الدراسة
يمكن بلورة هذه المشكلة فى التساؤلين اآلتيين :
1.1كيف يمكن االستفادة من تقنية الحوسبة السحابية في تقديم خدمات المعلومات في بيئة المكتبات ؟
2.2ما هو واقع ومستقبل تقنية الحوسبة السحابية في دولة اإلمارات العربية المتحدة وتأثير ذلك على المكتبات
في الدولة؟
5/1أهداف الدراسة
تتركز أهداف هذه الدراسة فى اآلتي :
1.1التعرف على المفهوم الجديد المعروف باسم الحوسبة السحابية و تطبيقاتها المختلفة ومميزاتها وعيوبها
2.2الكشف عن اإلمكانيات التي تتيحها الحوسبة السحابية وسبل االستفادة منها في مجال تقديم خدمات
المعلومات
3.3التعرف على تطبيقات الحوسبة السحابية المستخدمة في دولة اإلمارات العربية المتحدة واستشراف إمكانية
استثمارها في المكتبات ومراكز المعلومات العاملة فيها
6/1منهج الدراسة
سلكت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي للنتاج الفكري حول الموضوع وذلك بغية التعرف على أحدث
مفاهيم و تطبيقات الجيل الثاني للويب المتمثل في الحوسبة السحابية الثورة الثالثة في تكنولوجيا االتصاالت و
المعلومات بعد الحاسوب و اإلنترنت طبقا لما أشار لذلك البعض و التعرف على ماهيتها و تطبيقاتها وتحدياتها و
إمكانية االستفادة منها في المكتبات العربية.
– 7/1الدراسات السابقة
أسفر التنقيب عن الدراسات السابقة ذات العالقة أن أغلبها ما زال في مرحلة التعريف و االستكشاف نظرا
لطبيعة تقنية الحوسبة السحابية ولكونها غضة طرية لم تلوكها بعد أيدي األكاديميين بشكل كبير وخلصت
معظم الدراسات العربية باالتفاق على عدة اقتراحات وتوصيات بتطبيق الحوسبة السحابية في عالمنا العربي لذا
سيكون تميز هذه الدراسة هو تناول جانب متعلق بتطبيقات للحوسبة السحابية المستخدمة بالفعل في دولة عربية
صاعدة وتملك اإلمكانيات الالزمة والجاهزية التكنولوجية لالستفادة من تلك الثورة الجديدة.
1/7/1الدراسات العربية
كشف البحث في اإلنتاج الفكري عن ندرة الدراسات األكاديمية العربية على مستوى الماجستير أو الدكتوراه
التي تتناول تقنية الحوسبة السحابية وبالرغم من ذلك الحت في األفق دراسة على مستوى الماجستير للباحث محمد
بن حميد بن عبد اهلل المسقري ( 1)2012والتي هدف من خاللها إلى تقديم حلول تقنية لمعالجة الضعف القائم على
البنية األساسية في مؤسسات التعليم العالي بسلطنة عمان وتوصل إلى أن هناك رغبة في االستفادة من تطبيقات
الحوسبة السحابية شريطة أن تتوفر السرعات العالية في نقل البيانات عبر اإلنترنت.
أما على مستوى المقاالت األكاديمية وأوراق المؤتمرات المثيلة والتي تدور أغلبها حول التعريف بتقنية الحوسبة
السحابية ،مميزاتها عيوبها وتطبيقاتها عموما و في بيئة المكتبات على وجه الخصوص ومنها دراسة (معوض،
2)2013والتي تناول فيها مفهوم الحوسبة السحابية و عرض المميزات ،العيوب و التطبيقات التي يمكن االستفادة
منها في بيئة المكتبات كما ركزت دراسة أخرى لـ (زكريا 3)2012 ،حول عالقة الحوسبة السحابية بمجتمع المعرفة و
3 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
استشراف مستقبلها وكيف يمكن للحكومات ومؤسسات المعلومات العربية أن تفيد من تطبيقاتها من أجل بناء
مجتمع المعرفة العربي و خلصت إلى رؤية استشرافية مبدئية حول توظيف هذه التقنية في مجاالت معينة كالتعليم
اإللكتروني و المكتبات الرقمية و إثراء المحتوى الرقمي و على جانب آخر تعرض (أبو سعده 4)2012 ،إلى تقييم الحوسبة
السحابية في مكتبات مصر العامة التي تطبقها بمستويات مختلفة و أما ما يتعلق بالنظم مفتوحة المصدر والتي
بطبيعة الحال تتفق في إطارها العام مع مفهوم الحوسبة السحابية تناولت الباحثة (رحاب فايز 5)2013 ،نظم الحوسبة
السحابية مفتوحة المصدر من خالل دراسة تحليلية مقارنة ألربعة نظم من مشروعات الحوسبة السحابية مفتوحة
المصدر ،حيث تبين أن هناك مشروعات ونظم تتبع النظم األربعة أوكالبتوس Eucalyptusو أوبين نيبوال Open
Nebulaو نيمبوس Nimbusو أوبن ستاك Open Stack
- 2/7/1الدراسات األجنبية
أما على مستوى الدراسات األجنبية والتي تتسم بالغزارة و العمق في معالجة تفاصيل الحوسبة السحابية
كتقنية جديدة والتي سنعرض أبرزها وأهمها منها تقرير ( 20136 ,(Goldnerالذي تناول بالتعريف فيه مفهوم الحوسبة
السحابية و أنواعها المختلفة ثم ناقش كيفية تأثير الحوسبة السحابية على المكتبات وحلولها وفوائدها من خالل
ثالثة أوجه التكنولوجيا ،البيانات ،المجتمع .وفي دراسة أخرى لكل من ( 20127 ,)Bansode & Pujarتناوال فيها الحوسبة
السحابية والمكتبات وكيفية االستفادة من مميزاتها وتأثيرها على العاملين في المكتبات وعلى صعيد آخر وأكثر
تخصصية تناولت الباحثة ( 8)2013 ,Mavodzaدور وتأثير الحوسبة السحابية على مستقبل المكتبات األكاديمية تحديدا
من خالل التطبيقات والخدمات المتاحة و إبراز عالقتها بقضايا حماية الملكية الفكرية و االستخدام العادل Fair Use
بالمكتبات األكاديمية والنشر العلمي.
وجدير بالذكر أن الويب 2أتاحت العديد من الخدمات والتطبيقات التي نستخدمها بشكل شخصي و عملي ومنها
على سبيل المثال الخدمات المقدمة من محرك البحث الشهير جوجل Googleو معالجة النصوص على الخط المباشر
docs.google.comو التقاويم و الترجمة و مجموعة برامج المكتب Officeمن شركة مايكروسوفت Microsoftو
نشر الصور Flickerو انستجرام Instagramو مواقع التواصل االجتماعي Facebookو Twitterو Youtubeوغيرها من
الخدمات التي نستخدمها بشكل عفوي ويومي وتستفيد منها الشركات و المؤسسات الحكومية والخاصة و الخدمية
مثل المكتبات على وجه الخصوص في التواصل مع المستفيدين و لتفعيل وتحسين جودة الخدمات والعالقات العامة
واالتصال المؤسسي.
يعد مصطلح الحوسبة السحابية Cloud Computingمن أكثر المصطلحات والمفاهيم التي اكتنفها
الغموض الفترة الماضية و من أكثرها انتشارا أيضا وهو مصطلح يعكس مفهوما أو تصورا حول الخدمات والتطبيقات
والبرمجيات Softwareواألجهزة والعتاد Hardwareوالمصادر التي تتوفر عن طريق اإلنترنت وتدار من قبل طرف ثالث
يدعى مقدم الخدمة Providerفي مراكز بياناته Data Centersو يحصل العميل والذي يسمى “مشترك” على كل
ذلك أو بعضه وفق نظام الدفع بحسب االستخدام وهو المعتمد غالبًا ،حيث تدفع الشركات لقاء حصولها على خدمة
الحوسبة السحابية ويتم تقدير المقابل وفق ما يستهلكه كل عميل من إمكانيات المعالجة ومساحة التخزين وحجم
الذاكرة وعدد العمالء المسموح بهم للعمل وغير ذلك ،وبعبارة أخرى بدالً من ان تستخدم كمبيوترك للتواصل عبر
شبكة وتخزن عليه البرامج والملفات وغيرها .يتم تخزين كل هذه الموارد على السحابة ( أي مراكز البيانات) ويصبح
الكمبيوتر بمثابة أداة للتواصل مع هذه السحابة .وهكذا الحال مع مختلف الكمبيوترات الموجودة في شركة ما ..فبدالً
من وضع التطبيقات التي يعملون عليها على أجهزة الموظفين .يتم تركيب هذه التطبيقات في السحاب ويتم العمل
عليها بشكل اعتيادي10.
ويعرف المركز القومي للمعايير و التكنولوجيا NISTالحوسبة السحابية على أنها نموذج لتوفير وصول
مناسب ودائم وفي أي وقت إلى الشبكة لمشاركة مجموعة كبيرة من مصادر الحوسبة (الشبكات ،الخوادم ،وسائط
4 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
تخزين البيانات ،التطبيقات ،الخدمات )...و التي يمكن نشرها و توفيرها بأدنى مجهود أو تفاعل مع موفر الخدمة،
ونموذج الحوسبة السحابية له خمس خصائص أساسية وثالثة نماذج للخدمة وأربعة نماذج لالنتشار و التطبيق.
(11)2011 ,NIST
12
كما يعرفها الديحاني (الديحاني )2011 ،بأنها مصطلح يشير إلى الموارد الحاسوبية من برمجيات وأجهزة
مادية متوفرة عند الطلب من خالل الشبكة العنكبوتية فهي كما تم تشبيهها بالموارد أو المرافق األخرى كالمياه و
الكهرباء يتم توفيرها للمستهلكين ودون اشتراط أن يكون هناك إلمام من قبل المستهلكين بالتفاصيل المرتبطة
بكيفية وسائل و آليات توفير هذه الموارد أو المرافق فالحوسبة السحابية توفر الخدمات بشكل مبسط ودون اشتراط
توافر الخبرات لدى طالبي هذه الخدمات او المستهلكين.
لقد أصبحت الحوسبة السحابية اتجاها تقنيًا هامًا ويتوقع العديد من الخبراء أن الحوسبة السحابية ستعيد
تشكيل عمليات تكنولوجيا المعلومات ( ،)ITوعمليات سوق تكنولوجيا المعلومات .فمع تقنية الحوسبة السحابية،
يستخدم المستخدمين مجموعة متنوعة من األجهزة بما فيها الحواسب المكتبية ،الحواسب المحمولة ،الهواتف
الذكية وأجهزة المساعدة الرقمية للوصول إلى البرامج ،ومساحات التخزين ،ومنصات تطوير التطبيقات عبر اإلنترنت،
عن طريق خدمات مقدمة من قبل مزودي الحوسبة السحابية .وتشمل مزايا تقنية الحوسبة السحابية التوفير في
التكاليف ،ونسبة التوافر العالية ،وسهولة االستيعاب.
ويرجع أول استخدام علمي لمصطلح الحوسبة السحابية إلى عام 1997في محاضرة لرامناث شيالبا Ramnath
Chellappa13أما مفهوم السحابة Cloudفإنه يستخدم للداللة على شبكة اإلنترنت كوسيلة لالتصال و يعود ذلك إلى
شكل السحابة المستخدم كرمز للتعبير عن شبكة اإلنترنت وللفضاء اإللكتروني وقد عرف على أنه يستخدم لتمثيل
نقل البيانات من مراكزها إلى موقعها اآلخر في السحابة و قد جاءت فكرة البرامج كخدمات عندما عبر "جون مكارثي"
األستاذ بجامعة ستانفورد عن الفكرة بقوله قد تنظم الحوسبة لكي تصبح خدمة عامة في يوم من األيام
حيث رأي أنه من الممكن أن تؤدي تكنولوجيا مشاركة الوقت Time Sharingإلى مستقبل تباع فيه الطاقة الحاسوبية
و حتى التطبيقات الخاصة كخدمة من خالل نموذج تجاري يعود بالنفع على طرفي المتاجرة .14إال أن تطبيقات الحوسبة
السحابية لم تظهر بشكل فعلي إال في بدايات عام 2000عندما قامت شركة مايكروسوفت بتوسيع مفهوم استخدام
البرمجيات من خالل شبكة الويب تبعتها بعد ذلك العديد من الشركات ،إال أن أكثر الشركات التي لعبت دورا هاما
في مجال الحوسبة السحابية هي شركة جوجل التي قامت بإطالق العديد من الخدمات التي تعتمد علي هذه التقنية
بل لم تكتف شركة جوجل بإطالق خدمات لالستفادة من هذه التقنية فقط بل أطلقت في عام 2009نظام تشغيل
متكامل للحاسبات يعمل من خالل مفهوم الحوسبة السحابية.
ويمكن من خالل الشكل التالي اختصار تاريخ الحوسبة السحابية ومحطات التطور
http://www.vyomlabs.com/2012/04/cloud-computing-fundamentals/
5 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
لقد حدد المعهد القومي للمعايير والتكنولوجيا NISTخمسة خصائص أساسية للحوسبة السحابية :
1.1الخدمة الذاتية بناء على الطلب On-demand self serviceالمستفيد يتلقي الخدمة عند طلبه دون تدخل
من المورد
2.2الوصول الواسع للشبكات Broad network accessوصول المستفيد إلى تلك الموارد عبر قنوات ومنصات
مختلفة مثل الكمبيوتر المحمول و اللوحي والهاتف الجوال و محطات العمل الطرفية
3.3حزم الموارد Resource poolingتقديم موارد الحوسبة لمستفيدين مختلفين تبعا لطبيعة كل منهم
وتطبيقاته بمعنى تلبية احتياجاتهم على اختالف اهتمامتهم.
4.4المرونة مع السرعة Rapid elasticityأي االستجابة للتغير في احتياجات المستفيدين وبسرعة في األداء
5.5قياس الخدمة Measured serviceالوقوف على مستوى خدمة الحوسبة حيث توجد أدوات لقياس استخدام
الموارد وسائط التخزين والتطبيقات وعدد المستفيدين في كل لحظة و غيرها و هذا القياس يكون لدى
مقدم أو مورد خدمة الحوسبة Providerومتلقي الخدمة المستفيد 15.User
http://www.techiestate.com/top-2-cloud-computing-models/
6 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
التكلفة اإلدارة
•انخفاض استثمار رأس المال •الوصول للبرمجيات بشكل أسهل
•االحتياج إلى عدد أقل من موظفي تكنولوجيا •التعافي من الكارثة بشكل أسهل
المعلومات •تقليل أعباء إدارة النظام
•تحويل المصاريف الرأسمالية إلى مصاريف •سرعة االنتشار
تشغيلية
البيانات الشراكة
•تحسين أمن البيانات •تحسين التعاون
•تحسين تنظيم البيانات •سهولة الشراكة مع المؤسسات األخرى
•التحكم في البيانات ومراقبتها
باإلضافة لذلك فقد نشرت مؤسسة جارتنر Gartnerتقريرا خالل شهر مارس 2012بعنوان عصر جديد للحاسبات
الشخصية السحابة الشخصية وفيه توقع التقرير بحلول عام 2014إحالل السحابة الشخصية محل أجهزة الحاسبات
الشخصية18 .
و قد قال ريك هاوارد مدير األبحاث في جارتنر تشير توقعات جارتنر للعام 2014الخاصة بالقطاع الحكومي إلى
النتائج و اآلثار المرتبطة بالتوجهات التقنية مثل الحوسبة السحابية واستخدام األجهزة الجوالة وشبكات التواصل
االجتماعي والمصادر الجديدة للوصول إلى المعلومات ويمكن لمدراء المعلومات في الهيئات الحكومية استغالل
الفرصة و االنتقال إلى بيئة العمل الرقمي من خالل احتضان تلك التوجهات التقنية بدال من عرقتلها ومقاومتها19 .
(ب) العيوب
-الحوسبة السحابية تتطلب إتصاال مستمرا بشبكة إنترنت ذات جودة عالية
-المخاطر المتعلقة بخصوصية و أمن البيانات
-سياسة النشر و حقوق الملكية
-ضمان مستوى الخدمة
-الخوف من ضياع البيانات
إن قضايا المعيارية و األمن واإلتاحة والملكية هي الشواغل الرئيسة التي يتخوف منها المستفيدون وخصوصا
أمن اإلنترنت وسرية البيانات حيث تصبح البيانات في قبضة الشركات المزودة للخدمة تستطيع التعامل معها
كيفما تشاء ودون علم المستفيد و كذلك االفتقار للمعايير الموحدة المنظمة إلدارة الحوسبة حيث يؤدي ذلك إلى
إعادة تصميم البرامج والتطبيقات المتاحة من قبل مقدمي خدمات الحوسبة ما يترتب عليه حدوث حالة من االرتباك
والتشويش لدى المستخدم النهائي كما أن قضية البيانات وحفظها وإتاحتها ومخاطر استعادتها و كذلك مخاطر
االستثمار طويل المدى مع المزود كل ذلك مخاوف وعقبات في سبيل تطبيق الحوسبة السحابية
2.2تطبيقات Zohoوهي تشبه إلى حد كبير تطبيقات Googleكالبريد اإللكتروني وإدارة المستندات وتبادل
الصور و المناقشات و العروض و التقارير
3.3نظم المعلومات الجغرافية GISوإتاحة األماكن على الهاتف الجوال والهواتف الذكية ومن خاللها يتم تحديد
مكان المكتبة وتحميل الخرائط
4.4موقع أمازون Amazonالشهير بخدماته الخاصة باألفراد والمؤسسات Amazon Web Service AWS
5.5شركة أبل Appleو خدمات iCloudلتوفير خدمات على الهاتف الجوال و األجهزة الذكية و اللوحية ومجموعة
iApple – Mac – iPod – iPhone – iPad - iTunes
9 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
تعد شركة أمازون Amazonمن أولى الشركات التي تقدم خدمات سحابية للجميع من أهمها 22سحابة الحوسبة
المرنة )Elastic Compute Cloud) EC2و التي تستضيف فيها برمجيات كوها مفتوحة المصدر
•خدمة التخزين البسيطة ( )S3 Simple Storage Serviceوهي خدمة تسمح بتخزين بيانات العميل لحد يصل
إلى 5جيجابايت
كما تعمل شركة Over Driveالتي تعد من أكثر مزودي الكتب اإللكترونية المعروفين مع المكتبات العامة
و األكاديمية و تسمح خدمة الكتب اإللكترونية الجديدة من شركة 3Mللمستفيدين بمزامنة قراءتهم على أجهزة
متعددة
كما تعتبر برمجية Biblio Coreمن شركة Bibliocommonsإحدى حلول البرمجيات كخدمة SaaSمثاال على نهاية
واجهة مبنية على سحابة Cloud-based front endللمكتبات العامة التي تعمل جنبا إلى جنب مع مجموعة متنوعة
من نظم المكتبات اآللية23
وعلى صعيد آخر يمكن استخدام iCloudمن شركة أبل Appleلتحميل الملفات على الهاتف المحمول و
بالمقابل يقدم موقع OCLC Worldcat Mobileبالرابط http://www.worldcatmobile.orgإلى توجيه المستفيدين
إلى أقرب مكتبة تمتلك كتابا معينا من خالل فحص مواقع المكتبات والكتاب و المستفيدين كما تقدم أيضا شركة
OCLCخدمة منصة التشارك العالمية OCLC World Share Platformوهي عبارة عن هيكلية ويب عالمية مترابطة
يمكن للمكتبات تقاسم التطبيقات و البرمجيات24.
أما خدمة Dura Cloudفهي خدمة استضافة تركز بشكل رئيسي علي تقديم خدماتها للمكتبات
وتستخدم هذه الخدمة حاسبات أو سيرفرات بعيدة خاصة بها لتقديم خدمات محلية للمكتبات المشتركة بالخدمة
مما يوفر علي تلك المكتبات مصاريف صيانة األجهزة الخاصة بها وتركز هذه الخدمة علي تقديم خدمات حفظ
المجموعات الرقمية والوصول إليها وال تقتصر علي ذلك فقط بل أيضا تتيح إمكانية مشاركة المجموعات التاريخية
واإلنسانية والعلمية الهامة مع المكتبات األخرى ويوجد العديد من المكتبات التي تعتمد علي هذه الخدمة لعل
أشهرها ( )Biodiversity Heritage Libraryوهي مكتبة رقمية خاصة بالدوريات والمجالت التاريخية في التنوع
البيولوجي ( )New York Public Libraryمكتبة نيويورك العامة وهي من أكبر المكتبات في الواليات المتحدة التي
تقدم خدماتها للجميع بدون مقابل وتستفيد هذه المكتبة من خدمة ديورا في الدعم الفني ،الحفظ الرقمي ،إتاحة
مستودعات للحفظ ،وتحويل مجموعة كبيرة جدا من الصور الرقمية25 .
https://www.icloud.com/
10 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
26
الخاص يقدم الفهرس لها التسجيالت مبنية بصيغة مارك
مركز قطر للحوسبة السحابية Qloud
فقد قامت جامعة قطر بالشراكة مع كل من جامعة تكساس قطر و جامعة كارنيجي في قطر وشركة IBM
بإنشاء مركز قطر للحوسبة السحابية Qatar Cloud Computing Qloudليكون أول مركز لمنصات الحوسبة
السحابية في الشرق األوسط ليوفر بيئة لمجتمع خبراء الصناعة و الباحثين والجامعات والعمالء للمساعدة في حل
مشاكل األعمال و الصناعة وتمكين البحث العلمي27
(ج) مكتبة مصر العامة والتي تقدم خدمة الحوسبة السحابية كما أشار (أبو سعد )2012 ،إلى أن المكتبة وفرت
البنية التحتية لمنظومة مكتبات مصر العامة فهي تقدم نموذج الحوسبة السحابية IaaSحيث يتم توفير البنية
التحتية من األجهزة و العتاد Hardwareثم نظام المكتبات المتكامل المتاح سواء كان نظام سيمفوني Symphony
من شركة SirsiDynxأما من حيث االنتشار فنجد نموذج الهجين Hybridحيث أنها تجمع بين السحابة الخاصة
Private Cloudالتي تمتلكها مكتبة مصر العامة الرئيسية و بين سحابة المجتمع Communityألنها تقدم خدماتها
لمجتمع محدد وهو مكتبات مصر العامة اإلقليمية و الفرع28 .
(د) مشروع مبادرة الحوسبة السحابية للشبكة العربية لهيئة تنظيم االتصاالت 29
في هذا المشروع اقترحت الهيئة المنظمة لالتصاالت في لبنان مبادرة بشأن الحوسبة السحابية في العالم العربي
والتي تشمل تعزيز دور الحوسبة السحابية في الدول العربية و خلق "سحابة عربية"
وبعد قرار الشبكة في آذار/مارس 2012بإنشاء مجموعتي عمل على الشكل التالي:
مجموعة عمل تضع إطار تنظيمي موحد لخدمات الحوسبة السحابية في المنطقة العربية ،وتعمل على تعزيز
الخدمات السحابية
مجموعة عمل ثانية تعمل على خلق "سحابة عربية" األمر الذي يحفز استخدام تكنولوجيا الحوسبة السحابية داخل
المنطقة العربية و خاصة بالنسبة للشركات الصغيرة و المتوسطة ()SMEs
وقد عقد اجتماع في دبي يوم 16تشرين أول /أكتوبر عام 2012على هامش مؤتمر الحوسبة السحابية ضمن
فعاليات معرض جايتكس GITEXو كان الهدف الرئيس هو لقاء ممثل شركة Omandataparkمزود خدمات
السحابة في عمان والذي يستضيف المشروع التجريبي.
ويمكن عزو هذا النمو إلى االنتشار الكبير الذي تشهده الدولة في استخدامات الهواتف الذكية وأجهزة
الكمبيوتر اللوحية ،حيث تأتي اإلمارات في المركز األول عالميًا و ذلك وفقا آلخر االستطالعات التي نشرها موقع
"ماشايبل" األميركي ،احتلت دولة اإلمارات العربية المتحدة المرتبة األولى عالميًا في استخدام الهواتف الذكية ،حيث إنه
من بين كل 4أشخاص 3منهم يمتلكون هواتف ذكية ،وجاءت المملكة العربية السعودية في المرتبة الثالثة عالميا
من حيث استخدام الهواتف الذكية حسب االستطالع ،فيما صنفت بريطانيا التاسعة عالميا من حيث استخدام الهاتف
الذكي .وأن غالبية قطاع األعمال باإلمارات من شركات كبرى ومتوسطة ،إضافة إلى القطاع الحكومي ضمن التوجه العام
حاليًا للذكاء الخدماتي ،والتحول اإللكتروني ،إذ أصبح يعتمد في عمل موظفيه على األجهزة المتنقلة سواء الهواتف
الذكية ،أو األجهزة اللوحية ،ما يتطلب معه وجود سحابة افتراضية تحمل بيانات كل شركة ،أو جهة في أي مكان،
ليتمكن الموظف من أداء مهامه في أي مكان ،وأي وقت31 .
و قد استضافت الدورة الثالثة والثالثين من أسبوع جيتكس للتقنية للمرة األولى جوائز “الحوسبة السحابية”
والتي تم توزيعها على عدد من المشاريع والمبادرات في مجال الحوسبة السحابية خالل فعاليات مؤتمر الحوسبة
السحابية السنوي الرابع .وقد حصل بنك أبوظبي الوطني على جائزة فئة “مشروع البنية التحتية للبيانات الكبيرة
وكان تفوق بنك أبوظبي الوطني في فئة “مشروع البنية التحتية للبيانات الكبيرة” حيث استفاد البنك من اتباعه
للمعايير الخضراء لتقديم حلول فعالة للعمالء بطريقة مناسبة ورفيقة بالبيئة لجذب لجنة التحكيم لمنحه الجائزة.
بالمقابل ،حصد مركز نظم المعلومات الجغرافية األمني التابع لشرطة أبوظبي بالمركز األول في فئة “أفضل إنجاز
حكومي” ،فيما توجت الهيئة العامة للطيران المدني بدولة اإلمارات بجائزة أفضل إنجاز للحلول االفتراضية بعدما نجحت
عبر مشروع بناء شبكة عالمية عبر التقنيات االفتراضية في التفوق على “شركة أبوظبي لصناعات الغاز المحدودة”
(جاسكو) ،ووزارة االقتصاد اإلماراتية.
ويذكر أن مؤتمر الحوسبة السحابية للعام 2013أقيم في ضوء توقعات ايجابية لشركة “جارتنر” بأن تشهد سوق
الخدمات السحابية العامة في منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا نموًا قويًا في العام 2013لتصل قيمتها إلى 462.3
مليون دوالر ،بنسبة نمو قدرها 24.5بالمائة مقارنة مع العام 2012.32
ولقد توقع مؤشر سيسكو العالمي السنوي للحوسبة السحابية للفترة ما بين 2011و 2016أن تشهد حركة
البيانات العالمية عبر مراكز البيانات نموًا بأربعة أضعاف لتصل إلى ما يبلغ 606زيتابايت سنويًا بحلول ،2016كما توقع
11 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
المؤشر أن تشهد منطقة الشرق األوسط وأفريقيا أعلى معدالت نمو بحركة استخدام الحوسبة السحابية بمعدل نمو
سنوي مركب يبلغ 79بالمائة تتبعها أميركا الالتينية بمعدل 66بالمائة وأوروبا الوسطى والشرقية بنسبة 55بالمائة.
وتوقعت سيسكو أيضا أن حركة البيانات العالمية عبر الحوسبة السحابية ” العنصر األسرع نموًا بين حركة استخدام
مراكز البيانات ” ستحقق نموًا بستة أضعاف عن معدل حركة البيانات السنوي في 2011لتصل إلى 403زيتابايت بحلول
2016ما يمثل معدل نمو سنوي مركب يبلغ 44بالمائة33.
ووفقًا لتقرير اقتصاد المعلومات لعام 2013الصادر عن األونكتاد ،فقد حلت دولة اإلمارات في المرتبة التاسعة
عالميًا واألولى في الشرق األوسط وأفريقيا على مؤشر جهوزية خدمات الحوسبة الحسابية للمشاريع للعام ،2012وهو
المؤشر الذي تصدرته اليابان والواليات المتحدة وألمانيا وكوريا وكندا وفرنسا والمملكة المتحدة وتايوان .وأظهرت
بيانات التقرير تفوق دولة اإلمارات في مؤشرات البنية التحتية الرئيسية لخدمات الحوسبة السحابية ،حيث حلت في
المرتبة الثالثة عالميًا ،فيما جاءت ضمن أفضل اقتصادات أداء في شبكات المحمول .كما حلت في المرتبة الثانية عالميًا
بعد كوريًا في قائمة االقتصادات التي يزيد فيها معدالت انتشار كوابل األلياف الضوئية إلى المنازل إلى جانب الشبكات
المحلية في عام ،2012بنسبة بلغت %59مقارنة مع %62لكوريا ،تلتها هونج كونج (الصين) التي جاءت في المرتبة
الثالثة بنسبة ،%55واليابان بنسبة %39وقطر بنسبة 34.%34
وتعتبر خدمات مركز البيانات اإلفتراضي المدار آمنة للغاية بطبيعتها ويتم توفيرها من خالل بيئة آمنة
متوافقة تمامًا مع المعيار العالمي إلدارة أمن المعلومات “آيزو .)ISO 27001( 27001كما يتم تعزيز هذه الخدمات
بإدارة خدمية مدعومة بأفضل معايير مكتبة البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات ( )ITILوهي محمية من تقادم
التكنولوجيا ،ما يمكن العمالء من التركيز على أعمالهم األساسية .كما يتيح مركز البيانات اإلفتراضي المدار للعمالء
ال عن فوائده الكبيرة من حيث توفير التكاليف. إمكانية توفير البنية التحتية بشكل أسرع فض ً
وتقوم “إنجازات لنظم البيانات” حاليًا بزيادة نطاق خدماتها الرئيسية مثل الحوسبة السحابية من أجل اإلسهام في
ال قائمًا على المعرفة ضمن إطار رؤية تسريع وتيرة نمو وتطوير أبوظبي على وجه الخصوص لتصبح اقتصادًا متكام ً
أبوظبي االقتصادية 2030
شركة IBM
من جانب آخر أعلنت شركة «آي بي إم» IBM ،أنها طورت برنامجًا لحوسبة التخزين السحابي ،صمم ليسمح
للمستخدمين بنقل بياناتهم عبر خدمات التخزين السحابي المتعددة ،بسهولة ويسر .وقالت الشركة إن «إنتركالود
يعد أكثر من مجرد برنامج للتخزين السحابي، ّ ستوريج»Inter Cloud Storing ،وهو االسم الذي أطلقته على برنامجها،
إذ إنه يسمح باستخدام خدمات التخزين السحابي المتعددة على نحو تبادليُ ،مقل ًلا بذلك االعتماد على بائع واحد لهذه
الخدمات ،وأكدت أن بيانات المستخدمين تبقى متوافرة حتى في حال انقطاع الخدمات عن العمل 36
التحديات
تحديات للحوسبة السحابية في اإلمارات أبرزها الحجم الصغير نسبيا
ٍ أبرزت دراسة غرفة تجارة وصناعة دبي عدة
لقطاع تكنولوجيا المعلومات في اإلمارات والتركيز على جلب المهارات الفنية من خارج البالد .ويعتمد السوق على
التطورات المتقدمة التي تعتبر الهند من أكبر الموردين لها في آسيا ،تليها دول إقليمية رائدة مثل األردن ومصر،
باإلضافة إلى حقيقة زيادة مخاطر االبتكار اإلقليمي والسقوط ضحية لمراكز ابتكار منافسة مثل سنغافورة .وعلى الرغم
من تحسن قوانين الخصوصية محليا ،إال أنها ال تزال في حاجة ألن تبلغ المعايير العالمية .ومن المتوقع أن تتم معالجة
هذه التحديات سواء عبر التشريعات المختلفة بين إمارات الدولة والمؤسسات الوطنية على المدى المتوسط والطويل،
وبالتالي تشجيع مزيد من االستثمار األجنبي المباشر42 .
13 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
ثالثا :النتائج
1.1الحوسبة السحابية توفر من % 60 - % 30من نفقات تكنولوجيا المعلومات بالمكتبات
2.2تتجه المكتبات الستخدام تطبيقات الحوسبة السحابية من خالل برمجيات مفتوحة المصدر والفهارس
الموحدة
3.3تلعب الحوسبة السحابية دور كبير في تقديم خدمات المعلومات بكافة أنواعها في مناحي الحياة
4.4أثبتت دولة اإلمارات العربية المتحدة أنها سوق خصب وجاهز الستقبال التطورات التكنولوجية واحتضان
تطبيقات الحوسبة السحابية بكفاءة وفعالية
رابعا :التوصيات
1.1تحتاج الحوسبة السحابية في عالمنا العربي لمزيد من الدراسات والتجارب والمبادرات
2.2تفتقر الحوسبة السحابية لمزيد الدراسات حول الجونب األمنية والثغرات المتعلقة بتطبيقاتها
3.3ينبغي البدء مباشرة في استخدام تطبيقات الحوسبة السحابية في البلدان العربية وتفعيل مبادرة السحابة
العربية
4.4يجب أن يكون للفهرس العربي الموحد دور أكبر في الحوسبة السحابة وتبادل التسجيالت الببليوجرافية على
غرار خدمات OCLC
5.5استثمار اإلمكانات المتاحة في مشروعات المكتبات العربية الرقمية لالنتقال لمرحلة الحوسبة السحابية
6.6ضرورة االستفادة من البرمجيات مفتوحة المصدر في بيئة الحوسبة السحابية وخصوصا للمكتبات
والمؤسسات غير الربحية
7.7ينبغي أن تلجأ المكتبات لالئتالفات الشبكية Consortiumsلالستفادة من الحوسبة السحابية و تطبيقاتها
لتبادل الموارد وتقليل التكلفة
المراجع
1.1الخروصي ،محمد بن هالل (أبريل .)2012رسالة ماجستير تبحث ضعف البنية األساسية في مؤسسات التعليم
العالي بالسلطنة .المستقبل ،ع .5933 .ص4 .
2.2معوض ،محمد عبد الحميد ( .)2012الحوسبة السحابية وتطبيقاتها في بيئة المكتبات .أعمال مؤتمر دور
تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت في التعليم و البحث العلمي :نحو تفعيل الحوسبة السحابية في مصر
وتطبيقاتها .جامعة القاهرة
3.3زكريا ،محمود شريف ( .)2012الحوسبة السحابية وبناء مجتمع المعرفة :رؤية استشرافية .في :المؤتمر ال 23
لالتحاد العربي للمكتبات والمعلومات ،الدوحة 30-28نوفمبر 2012
4.4أبو سعده ،أحمد أمين ( .)2012الحوسبة السحابية : Cloud computingحلم المكتبات ودور الحكومات .في:
المؤتمر ال 23لالتحاد العربي للمكتبات والمعلومات ،الدوحة 30-28نوفمبر 2012
5.5سيد ،رحاب فايز أحمد ( .)2013نظم الحوسبة السحابية مفتوحة المصدر :دراسة تحليلية مقارنة .المجلة
العراقية لتكنولوجيا المعلومات ،مج ،5 .ع2 .
6. Goldner, Matt (2010). Winds of change : libraries and cloud computing. OCLC. Retrieved
November 10, 3013 from http://www.oclc.org/content/dam/oclc/events/2011/files/IFLA-
winds-of-change-paper.pdf
7. S.Y. Bansode, S.M. Pujar (2012). Cloud Computing and Libraries. Journal of Library and
Information Technology. Vol. 32, No. 6 . Retrieved November 20, 2013 from http://
publications.drdo.gov.in/ojs/index.php/djlit/article/view/2848
8. Mavodza, Judith (2013). The impact of cloud computing on the future of academic library
practices and services», New Library World, Vol. 114 Iss: 3/4, pp.132 – 141
doi: 10.1108/03074801311304041
9. http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D8%A8_2.0. Retrieved December 2, 2013
http://www.tech-wd.حبش ،محمد (يونيو .)2012أهم عشر شركات في الحوسبة السحابية .متاح في 10.
تاريخ اإلتاحة com/wd/2012/06/17/the-most-important-companies-in-the-computing-cloud/
ديسمبر 6 2012
11. NIST (September 2011). The NIST definition of cloud computing : recommendations of the
National Institute of Standards and Technology. Peter Mill, Timothy Grance. Retrieved
December 6, 2013 from http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-145/SP800-145.pdf
الديحاني ،سلطان (أكتوبر .)2011الحوسبة السحابية للمكتبات :المفهوم والخدمات .التسجيلة – ع 17 .ص 12.
ص44-45 .
13. Clouds in IT history. Retrieved December 9, 2013 from http://www.cloud-lounge.org/
clouds-in-IT-history.html
14 of 14 pages
Al-Ulaymi QScience Proceedings 2014.gsla:6
14. أبو سعده ،أحمد أمين ( .)2012نفس المرجع السابق ص953 .
15. NIST (September 2011). Ibid p.2
16. http://www.tvtc.gov.sa/Arabic/Departments/FacultyCouncils/It/MediaCenter/News/
Pages/clcom.aspx
17. .pdfإرشادات الحوسبة السحابيةhttp://www.ictqatar.qa/sites/default /sites/default/files/
18. معوض ،محمد عبد الحميد ( .)2012نفس المرجع السابق ص19 .
19. http://www.التحول إلى نماذج العمل الرقمية 25( 2014ديسمبر .)2013البيان – ع 12243 .متاح في
albayan.ae/economy/last-deal/2013-12-25-1.2027457
20. Goldner, Matt (2010).ibid pp.6-7
21. جوجل تزيح النقاب عن خدمة جديدة للحوسبة السحابية ( 16ديسمبر .)2013االتحاد .متاح في
http://www.alittihad.ae/details.php?id=116414&y=2013
22. زكريا ،محمود شريف ( .)2012نفس المرجع السابق
23. نفس المرجع السابق
24. معوض ،محمد عبد الحميد ( .)2012نفس المرجع السابق
25. . Cybrariansخفاجة ،ماهر(يونيو .)2012الحوسبة السحابية وتطبيقاتها في مجال المكتبات
_ http://journal.cybrarians.info/index.php?option=comع ،22 .متاح في Journal
content&view=article&id=445:2011-08-10-01-36-53&catid=158:2009-05-20-09-59-
42&Itemid=28
26. معوض ،محمد عبد الحميد ( .)2012نفس المرجع السابق
27. نفس المرجع السابق
28. أبو سعده ،أحمد أمين ( .)2012نفس المرجع السابق
29. مشروع مبادرة الحوسبة السحابية للشبكة العربية لهيئات تنظيم االتصاالت مايو 2013متاح في
الجتماع-العادي-العاشر-ألعضاء-الشبكة-10الى/item/92--12-المشاريعhttp://www.aregnet.org/ar/
افريل-2012
30. خبير يتوقع نمو سوق الحوسبة السحابية في اإلمارات بمعدل % 43.7حتى عام 24( 2016سبتمبر )2013متاح
http://www.itp.net/arabic/595019#.UsIRo7SX-Ioفي
31. The 15 Countries With the Highest Smartphone Penetration. (August 27, 2013) Retrieved
from http://mashable.com/2013/08/27/global-smartphone-penetration/
32. خمسة متوجين بأول جوائز للحوسبة السحابية خالل جيتكس ( 22أكتوبر .)2013البوابة العربية ألخبار التقنية
خمسة-متوجين-بأول-جوائز-للحوسبة-السحاب http://aitnews.com/2013/10/22/متاح في
33. مؤشر سيسكو يصنف دولة اإلمارات من ضمن أفضل 10دول في أداء شبكات االتصاالت المتنقلة في 21( 2012
http://www.emarati001.com/?p=68274نوفمبر .)2012أخبار اإلمارات .متاح في
34. United Nations. (2013). Information Economy Report : the cloud economy and developing
countries. Retrieved from http://unctad.org/en/PublicationsLibrary/ier2013_en.pdf
35. إنجازات تطلق عرض مركز البيانات االفتراضي المدار ( 3يوليو .)2013االتحاد .متاح في
أي بي إم تكشف عن برنامج مطور للحوسبةhttp://www.alittihad.ae/details.php?id=63483&y=2013
36. http://www.emaratalyoum.com/technology/السحابية ( 8ديسمبر .)2013اإلمارات اليوم .متاح في
electronic-equipment/2013-12-08-1.629912
37. طيران اإلمارات تستخدم الحوسبة السحابية في أدلتها الجوية ( 26ديسمبر .)2013اإلمارات اليوم .متاح في
http://www.emaratalyoum.com/business/local/2011-12-26-1.447994
38. Etisalat (2013). Etisalat cloud compute. Retrieved from http://www.etisalat.ae/ar/business/
products-and-services/products/cloud/overview.jsp
39. بروكيد تقدم إمكانيات الشبكات المهيئة للحوسبة السحابية (سبتمبر .)2013صحيفة اإلمارات نيوزاإللكترونية
متاح في http://uaenews.cc/detail360015.html
40. . http://www.ankabut.ae/arabic/خدمات عنكبوت ()2013
41. متاح في eFADA (2013). Retrieved from http://www.ankabut.ae/efada.html
42. http://www.dubaichamber.com/الحوسبة السحابية تجذب المستثمرين إلى الدولة ( .)2013متاح في
الحوسبة-السحابية-تجذب-المستثمرين-إلى ar/news/