!"#$%&'()*+#%&,&-.

#&/012&
!"#$% &'()")*(+,-#./#0123(1245#(#!")#.6*,6#78+-*9"#:*;*#
F (.,(G)H#
.-<(=*>*?@A(?BCDE#.-<(-/A$
.-<(?.I*J,(;K*L#.-<()8$F $(A%$(MAN#
.-<(O*7-,(M*'H#!"9A(O*7-,#MOD#
$?)(P-Q,8RA,*RASCH#!"($% &'(BT;-U,<,N#
V/#.9+,#=*>W#XB"#.9DY#$/ #Z9%,[#.O"#-/AW#$*#\$-]6#G)[#.O"#?6'*<C$#.SCW#$/ #Z698)#;KW#$^#.9%I#_*6[#`B#
\$9*a#V"#.*;/ #b7,c#$8#A%?d#A/6/#-*)/#Vef#V/#O7-*6#$/ #.O"#OgW#$/ #M*'#-*CD[#V/#7Dh[#!"9i*7-,#j#`B#$)"#$/ #ZJk$*;#
9l#mRA,#.nC<#Vef#`B#!"#$% &'#V"#BT;-U,<,#+-hB#9l#V8#f#
B;9*6JA(B*o*C#M/9*(-Ep(Zq;*C#,/#
.-<A*(.-<(./r*C#!"($% &'*C#698#s+,D#9/#
?b6$*#Bo6#B;9#`6JA#$8#MA*6#$;,*#VF[#?b6$*#MSC/$#Zq;#M/9#$^#-E*<#9l#`t)*?-,#$;#A/,*#VF#u;#b8#.A*#.9+,#
Z-+v*w#9l#.O"#$/ #:*;*#./r#VF#x./#`B#!"9A#O*7-,[#b8#+-CJ#!"#$% &'#VF[#$8#9e#696#$;,*#yzf#
9AF$({Jk8#9,(.J?7#9A(7D;8#96(9V*(k6H#f#
9?|+,*;$#9i*}C#9A*6QA#698#s+,D#,/#ff#
9/;/#\$9/-#?9a[#9/;/#?6SC#.J7"[#9/;/#`PC*?S9$#7Dh[#9/;/#9V*6#k6#j#9/;/#mI*;$,*<[#9/;*#.~O*}C[#9/;/#B;9*6JA#$*#•8,[#V/#
!"9A#O*7-,[#9e#`B$8#696#$;,*#yJf#
Z.*kD(.*kD,*(A?C|c(Z?,(?6€8],*;$#
V*#6#9D•#$A*?]6c#9*J#M/‚'*#ƒDA($„oC8N#+GD ;Nf#
V/#Z.J,W#$8#.J,S-#MA*6#$;6/#-*)/[#V/#.{./#?7;/ #…\#$/ #9V*6DO*-[#$% BC*#9D†#/ $O"#6#‡8ˆlf#V9/=*#9/;/#‰AC#u;#9/;"#
-*'"#9l#=DI#M/9#$/ #.*v#M$Š#V8‹C/#f#
vkjk/;ks Hkxoku~ ozts’k&ru;% rr~&/kke o`ankoue~ A
jE;k dkfpr~ mikluk ozto/kq&oxsZu ok dfYirk AA
Jhen~ Hkkxora izek.ka veya izse iqekFkksZ egku~ A
JhpSrU; egkizHkksj era bna r=knjks u ij% AA
& Jh pSrU;&er&eatq”kk
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
vkeq[k
• ekuo lekt dh vko’;drk
• vk/;kfRed lkE;okn & lQy vkn’kZokn
• fn’kkcks/k & ekuork ‘kkafr] eS=h rFkk le`f)
• Ekkuo lekt ds iqu% vk/;kfRedj.k gsrq ,d lkaLd`frd HksaV
• Jhen~Hkkxor dk iBu&ikBu fo|ky;ksa rFkk egkfo|ky;ksa esa
• ije L=ksr dh lqanj] rdZ;qDr ,oa izkekf.kd O;k[;k
• laca/k] vfHk/ks; vkSj iz;kstu
• lrdZ iBu ls bZ’oj dks HkfyHkkWafr le>uk
• ukfLrdksa }kjk fd;s tkus okys izgkjksa ls viuh j{kk
• nwljksa dks Hkh lqfuf’pr fl)kUr ds :Ik esa bZ’oj dks Lohdkj djkus esa l{ke
• osnkUr lw= ij izkekf.kd Hkk”;
• dzfed vH;kl
 Hkwfedk
• bZ’oj vkSj ije lR; & lkdkj
• ije iq:”k vkSj ijes’oj
• tUek|L; & L=ksr & ije psru iq:”k
• ikBd dks iw.kZiq:”k dk HkyhHkkWafr lekykspukiwoZd v/;;u dk i;kZIr volj
• pSrU; egkizHkq & Jhen~Hkkxore~ dk izpkj & O;kogkfjd fun’kZu }kjk
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((#
iknkS ;nh;kS izFke f}rh;kS r`rh; prqFkksZ dfFkrkS;nq: A
ukfHkLrFkk iape ,o “k”Bks HkqtkuUrja nks;qZxyrFkkU;ks A
d.BLrq jkee~ uoeks ;fn;ks eq[kkjfoUne~ n’kea izQqYye~
,dkn’kks;’p yykViV~Ve~ f’kjks·fi;n~ }kn’k ,o Hkkfr AA
& in~e iqjk.k
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
• !"3&450$6*&)7/*(#"&86&9:;<=+&#>(;(?&@6&0>(&
• @A+&)7/*(#"&86&4B80&CD$&#5<8EF&@6&0>(&
• #GH6E&86&<*$5;&@6&0>(&
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

-.#&/012&0(&@(;(I4&
=D$A/-#78+-*9"#6/#9V*;*b#B;"?q,#u;#.n,#78+-*9"#6/#=~6$#`RA#9D?6CW#$8#$F ./#O*7-,9c#.D6*C*#Œ#
ZPC*C#•(Ž#H#.n,#78+-*9"#u;#6F?9E*;„C#$/ #9D?6CW#$/ #{"]#.J-*A##
 • ZPC*C#•#H#6F?9E*;„C#$/ #9D?6CW#:*;*#‡V#M•#
• ZPC*C#•(Ž#H##.n,#78+-*9"#$/ #m‘;W#6/#$% &'#$8#Bn'<#BDhE8‘9#O7-*6c#?.I#R$C*#f#
ZPC*C#’#H#.O"#-FRA$#“QvW#$/ #;]6*$;#!")#r*.A/-#$^#Z.J,D?d#
ZPC*C#”(•#H#6*;A#9D?6#u;#r*.A/-#$*#.J-*A#
• ZPC*C#”#H#O?g#$^#9?V9*#u;#6*;A#9D?6#$*#Bn-#< bQ9#
• ZPC*C#•#H#6*;A#9D?6#$^#,B+C*#u;#Bn'<,*#
ZPC*C#–(••#H##B;"?q,#$/ #bQ9#$/ #Bn-<#$/ #M.J7#
• ZPC*C#–#H#Z—Sv*9*#$8#A„˜#
• ZPC*C#™#H##9V*;*6"#$D Q,"#:*;*#M*v<6*#u;#9V*;*b#CD?k?š;#$*#=8$#
• ZPC*C#›#H#O"&9#A/-#$^#?=q*Cl#u;#MC*'#
• ZPC*C#•œ(••#H#O7-*6c#$% &'#$*#V?+,6*BD;#./#M+v*6#u;#:*;$*#9l#`796#
• ZPC*C#••#H#B;"?q,#$*#bQ9#u;#m6$/ #7D'#
ZPC*C#•Ž(•”#H#B*J˜-W#$/ #?6-%?‘##
• ZPC*C#•Ž#H#?-AD;#$/ #k%,;*•#$8#mBA/=#u;#6*;A#9D?6#:*;*#9V*;*b#CD?k?š;#$8#.*JS-6*Cl#
• ZPC*C#•’#H#$?)CD7#$^#?-.J7?,#u;#CD?k?š;#:*;*#ZbD<6#$8#$% &'#$/ #M+v*6#
######$/ #?-EC#9l#?bž*.*#f#
• ZPC*C#•”#H#$% &'#$^#B*J˜-W#B;#$h'*#u;#B*J˜-W#$^#?6-%?‘#
ZPC*C#••(•™#H#B;"?q,#$^#?6-%?‘#$/ #Bn-<#M.J7#
• ZPC*C#••#H#k9<#u;#B%Ÿ-"#$*#.J-*A#
• ZPC*C#•–#H#B;"?q,#:*;*#$?)#$8#A?„˜,#$;6*#f#
• ZPC*C#•™#H#=%J7"[#\$# *¡'(BDa#:*;*#B;"?q,#$8#=*B#RAC*#b*6*#f#
ZPC*C#•›#H##!"9Ac#O*7-,9c#`?-O*<-#$/ #Bn-<#M.J7#
#
#

!क#ध १ : &!तावना – भाग अ (१.१-३)

नैिमषार5य मुिनय8 9ारा ६ &; और सतू गो!वामी 9ारा उनके उCर

!. ४ : !. ५ :
!. १ : परम !. ३ : कृFण के लीलावतार !. ६ : कृFण के
१.१.१ : परम स&य !. २ : सम@त !कट होने का पQु षावतार
की *या,या; क'याण +या शाBC का सार (१.१.१८) अ[तधाUन होने के
!योजन (१.१.१७)
१.१.२ : .ीमद् है ? (१.१.९) (१.१.११) बाद धमU ने कहाँ
भागवतम् की शरण ली?
मिहमा; (१.१.२३)
१.१.३ : भागवतम् उ0र ३ : उ0र ४ :
के िमठास का उ0र १ : भि3
4ारा भगवद् सJवगणु मL रहने १.२.३०-३३
;वाद लेने के िलए उ0र २ : TोकC मL उ0र ५ :
मानवता को !ेम िवकिसत वालC के उNार अZयाय १.३ मL
भि3मय सेवा हेतु (१.२.३४, वणUन आता
आमिं Bत करता है करना (१.२) वणUन आता है
(१.२.६,७) १.३.२८) है उ0र ६ : _ीमद्
भागवतम्
(१.३.४३)

#
#
 !क#ध १ : &!तावना – भाग ब (१.४-१९)
अ2याय १.४ म5 ऋिषय9 :ारा ४ &< िकये गये ।
सतू गो!वामी अ2याय १.४-१९ म5 इन &<9 के उEर
देते है ।

! १. #ीमद् ! २. महाराज परीिCत के जDम और ! ३. परीिCत महाराज ने

भागवतम् -य/ कमE (१.४.९) सब कुछ Jयाग कर गंगा के !. ४. हिQतनापरु नागिरक/ ने शक
ु देव
िलखा गया ? इसे तट पर बैठने का िनणEय -यँू गोQवामी को कै से पहचाना? राजा
कब और कहा िलया ? (१.४.१०) परीिCत की इस महामिु न के साथ कै से
िलखा गया ? इसकी उ"र २ : जPम (१.७- उ"र २: कम' भेट हुई ? (१.४.६-८)
!ेरणा -या १२) (१.१३-१७)
है ? (१.४.३) उ"र ३
परीि@त के जPम १.१३-१५ : १.१६-१७ : परीि@त (१.१८-१९):
सQबंिधत घटनाएँ ऋिष िफर से परीि@त के महाराज का राज Uृगं ी Mारा राजा
उ"र १ परीि@त के जPम राmयािभषेक परीिOत को शाप और
(१.४-७) : 'यासदेव की (१.७-११ : अW?थामा और किल को दYड
को दYड, उ"रा के गभ[ के बारे मD पछ
ू ते ह8 संबंिधत घटनाएँ परीिOत का पWाताप
असंतिु 5, नारद 'यासदेव । १.१२.२ और राPय Aयाग
से िनवेदन करते ह8 िक, वे मD परीि@त की र@ा )
भगवान् की गितिविधय= उ"र ४ (१.१८-१९) : (ृगं ी ने परीि1त को शाप
की >?य@ Aप से Cतिु त १.१३ : िवदरु िदया था, तब उ;ह=ने रा>य ?याग िकया और गंगा
करD [नारद मिु न का १.१४-१५ : कृ ;ण का के तट पर आए । शक ु देव गोGवामी का वहाँ
का हि1तनापरु अGतधा'न होना,
जीवन], 'यासदेव Hीमद् लौटना और आगमन हुआ, सभी ऋिषय= ने उनका सOमान
भागवतम् की रचना करते पांडवJ की िनवृि", िकया, अQानीय= ने उनका पीछा करना बंद िकया,
>. २ का उ"र देते समय, सतू १.१२ : परीि@त धृतरा;< को यिु धिLर Mारा परीिOत
है और शक ु देव को उपदेश देना, परीि1त महाराज ने शक ु देव गोGवामी को TU पछ ू े
गोCवामी >मखु िवषय से का जPम और का राPयािभषेक
िसखाते है iाjण= cारा उनके धृतरा;< का गृह
हटकर अ^याय १.८ : महारानी
कुPती की >ाथ[नाए,ं १.९ : गणु = की Cतिु त Aयाग
भीaमदेव का देह ?याग, १.१०-
११ : भगवान् का हिCतनापरु
से >Cथान और cारका मD
>वेश, का वण[न करते ह8 ।

#
#
!"#$%&'($)$*+,-,$.$)$#/01,2$&3$045-6-#
O*7#2#H#¢8$#2(£#
!")#r*.A/-[#O7-*6#!"#$% &'#$8#ZB6*#M'*9#$;,/#Ve[#u;#!"9Ac(O*7-,J#$8#Bn;"#,;V#./#=DI[#O~?,$#XB#./#M/T;,#
7?,?-?kCW#./#9Dg[#u;#?-=/E#XB#./#Z9%,#$/ #XB#9l[#!"#=D$A/-#78+-*9"#$/ #V8oW#./#?6$)6/#$/ #?)\#,D;J,#9?V9*9J?˜,#
$;,/#Vef#.J$/,H#!"9Ac(O*7-,J#$^#9?V9*#u;#)¤C#
O*7#3H#¢8$#1(¥#
O*7-,9#$*#-'<6#6F?9E*;„C#$/ #B?-a#+v*6#./#=DX#V8,*#VF[#bV*J#9V*6#.J,#BV)/#O*7-,9#$/ #-g*#!")#.n,#78+-*9"#
$^#9?V9*#$;,/#Ve[#u;#RG;#m6./#Bn‡,*‡#=DX#$;,/#Vef#.J$/,H#r*.A/-#$/ #M?,?6?k#$/ #7D'#
O*7#£H#¢8$#¦(2£#
.*kD#ZB6/#M•#Bn‡6/#)7,/#Vef#.J$/,H#$?)CD7#9l#B;9#.SC#$8#.9†6*#
O*7#1H#¢8$#21(3§#
-/#O7-*6#$/ #{*;/ #9l#.D6$;#9?V9*#$;,/#Ve#u;#.n,#78+-*9"#./#O7-*6#u;#m6$/ #Z-,*;W#$/ #{*;/ #9l#{*,#$;6/#$*#Z6D;8k#
$;,/#Vef#.J$/,H#$% &'#$^#9?V9*#.D66*#
O*7#¨H#¢8$#32(3£#
.n,#78+-*9"#$/ #-'<6#$/ #{*A#R$#$?)CD7#ZO"#=DX#…`#VF[#©?E#\$#ZJ?,9#M•#Bn‡,/#VeH#ªZ{#b{#!"#$% &'[#B;9#.SC[#
.O"#;V+C-*A"#=?gCW#$/ #+-*9"[#m6$/ #?6-*.#$/ #?)\#M+v*6#$;#]D$/#Ve[#$% BC*#V9l#{,*\J#R$#R$.$/ #:*;*#k*U9<$#
?.I*J,#-,<9*6#9l#.J;?q,#Vefª#.J$/,H#`S9(.*q*S$*;#$^#MR«C*#$8#ZB6*6*#
#
•¬•#9D?6CW#$^#?bž*.*#
?-EC(.n]"#
• •¬•¬•#./#•¬•¬Ž#,$#M+,*-6*#H(#!"9Ac#O*7-,9c#$*#?-EC[#9?V9*#u;#)¤C#
• •¬•¬’#./#•¬•¬™#,$#9D?6CW#$^#?bž*.*#$^#B%šOn?9[#9D?6CW#:*;*#.n,#78+-*9"#$^#+,D?,##
• •¬•¬›#./#•¬•¬•Ž#,$#9D?6CW#6/#$?)CD7#$^#?+v?,#{,*C"#u;#‡V#M•#Bn‡/#f#
#
!"9Ac#O*7-,9c#$^#9?V9*#u;#)¤C#
!"9Ac#O*7-,9c#0•¬•¬•5#
bQ9*-+C#C,8®Q-C*RA,;,¯*v°&-?OžH#+-;*Šc#
,/6/# ¡#‰A*#C#`RA$-C/#9D±?Q,#CS.n;CH#f#
,/b8-*T;9%A*J#Cv*#?-?69C8#Ca#?a.7²®9%E*#
k*³*#+-/6#.A*#?6;+,$D V$J #.SCJ#B;J #k"9?V#´#
#
/ *C#
µ#698#O7-,/#-*.DA-
V/#MOD[#V/#-.DA-
/ (BDa#!"$% &'[#V/#.-<r*B"#O7-*6c[#9e#`B$8#.*A;#69+$*;#$;,*#yz#f#
!")#MODB*A#:*;*#,*SBC<#H(#O7-*6c#-*.DA- / #$8#69+$*;#$;6*#MSCq#XB#./#-.DA- / #,v*#A/-$^#$/ #RAr#BDa#O7-*6c#
!"$% &'#$8#‹J ?7,#$;,*#VF#f#
$% &'#+-CJ#$V,/#VF#R$[#m6$8#!"9Ac#O*7-,9c#0••¬••¬Ž•5#9l#-*.DA- / #$/ #6*9#./#O"#b*6*#b*,*#VF#¶#
#·bH#.V8#{)-,*J#$9*<V#J ?-?I#.*S-,*9c#f#
.*S-,*J#6-9n,p6*9*RA9nU,<;VJ#B;*#´#
{)-*6W#9l#9e#=*;"T;$#,v*#9*6?.$#{)#yz#u;#ZB6/#OgW#$*#O?g9C#$9<#yz#f#9/;/#Og7'#9/;"#Bnb*#6~#?-?O|#XBW#9l#
$;,/#Ve#?b69l#./#9e#`RA#,v*#M9D_#-*.DA-
/ #yz#f#
#
bQ9*-+C#C,H#
7h˜#BD;*'#$*#¢8$#]F,QC#]T;,*9%,#9PC)")*#•”¬•’Ž#9l#`,*#VF#f####
Zv²®CJ# ¡(.na*'*J#O*;,*v<(?-?6'<CN#
7*Ca"(O*&C(XB8®.~#-/A*v<(BT;{%J?V,H#
BD;*'*6*J#.*9(XBN#.*q*Ac(O7-,8RA,N#
:*A=#+$Qk(CDg8®CJ#=,(?-¸‡/A(.JCD,N#
“Qv8®d*A=#.*V•N#!"9Ac(O*7-,*?OkN#
¹-/A*J,#.na#$*#Zv<#!"9Ac#O*7-,9c#9l#B*C*#b*,*#VF[#9V*O*;,#$*#Bn;*#.*;*J=#O"#‹.9l#VF#f# ¡(7*Ca"#R$#Š"$*#O"#‹."#
9l#VF#u;#.9+,#-FRA$#ž*6#$/ #.?V,#‹./#?-+,%,#XB#RAC*#7C*#VF#fº#
#
ZQ-C*RA,;,¯*v°&-?OžH#
-/#MSCq#,v*#ZMSCq#XB#./#.*;/ #b7,c#./#Z-7,#;V,/#Ve##
!")#MODB*A#,*SBC<#H(#A/V#$/ #.*v#b8#$D ‡#»TŠ,#V8,*#VF[#-V#A/V"#$8#,D;Q,#ž*,#V8#b*,*#VF#f#‹."#M$*;#CV#.%?d#m.#B;9#
Bn'<#$*#=;";#VF[#Z,H#‹.#.%?d#9l#b8#$D ‡#»TŠ,#V8,*#VF#m./#-/#MSCq#\-J#ZMSCq#XB#./#b*6,/#Ve#f#b{#R$."#$8#6~R$)"#
-+,D#]DO*¼#b*,"#VF[#,8#-V#MSCq#XB#./#AA<#$*#Z6DO-#$;,*#VF#u;#B;8q#XB#./#]DO*6/#-*)/#$8#A/_,*##VF#f##
#
+-;*Šc #
-V#+-,Qa#Ve#½CWR$#m6./#B;/ #ZQC#$8¼#$*;'#6V¾#VF##
,*SBC<#H#.‚Bn'#< ¡*„˜#$/ # ¡*#./#)/$;#\$#67„C#]¾Š"#,$#.*;/ #{Ib"-#.%b6#$*#$*C<#$;,/#Ve[#R$Q,D#‹69l#./#$8¼#O"#
B;9/—;#./#+-,Qa#6V¾#VF#f##
bF.*#R$#O7-Ac#7",*#–¬–#9l#-U'<,#VF#H#
9‘H#B;,;J #6*QC?S$?•A?+,#k6¿C#f#
9?C#.-<?9AJ#M8,J#.na#/ 9?'7'*#‹-#´#
V/#k6¿C#j#9D†./#!/š#$8¼#.SC#6V¾#VF#f#?b.#M$*;#98,"#k*7/#9l#7Dzv/#;V,/#Ve[#m."#M$*;#.{#$D ‡#9D†#B;#V"#`?!,#VF#f##
#
,/6/# ¡#‰A*#C#`RA$-C/#9D±?Q,#CS.n;CH#
mQVW6/#V"#.-<Mv9#`RA#b"-# ¡*b"#$/ #ÀAC#9l#-FRA$#ž*6#MA*6#R$C*#f#
,*SBC<H#CV*z#B;#CV#$V*#7C*#VF#R$#B;9/—;#6/#7~'#•d*# ¡*#$8#M/T;,#R$C*#?b../#-/#.%b6#$*C<#$;#.$l #f#Z,H#.9+,#
.%?d#$/ #B"‡/#b8#B;9#{D?I#$*C<#$;,"#Ve[#-V#B; ¡#!"$% &'#Ve#f# ¡*#6*;A#9D?6#$8#.9†*,/#Ve#R$#O7-*6c#6/#mQVl#CV#ž*6#
$F ./#MA*6#R$C*#f#
½C*#`B#b*6,/#Ve#R$# ¡*„˜#9l#Mv9#B;+B;#V+,?9)6#$F ./#…`#v*Œ#
!"9Ac#O*7-,9c#•¬›¬•›H#O7-*6c#6/# ¡*b"#$8#ZB6/#.9q#A/_$;#mQVl#b"-W#$^#.%?d#$;6/#,v*#b"-W#$8#ZB6"#
‹¸‡*6D.*;#?6CJ?a,#$;6/#$/ #?)\#mBCDg#B*a#.9†*#f#‹.#M$*;#M.|#V8$;#O7-*6c#6/# ¡*#./#9JA(9JA#Vz.,/#…\#V*v#
?9)*C*#u;#mQVl#‹.#M$*;#./#.‚{8?k,#R$C*#f#
!")#MODB*A#$/ #:*;*#,*SBC<H# ¡#.JMA*C#$*#$8¼#O"#r?g#b8#O7-*6c#$/ #.QA/=#$*#mBA/=#A/,*#VF[#O7-*6c#$8#?MC#VF#u;#
x./#V"#M*9*?'$#O?g#.JMA*C#$/ #M]*;$#./#M.|#V8$;#-/#m6./#V*v#?9)*,/#Ve#f#
#
,/b8-*T;9%A*J#Cv*#?-?69C8#Ca#?a.7²®9%E*#
mQV¾#$/ #$*;'#{ˆ/(#{ˆ/#9D?6#,v*#A/-,*#98V#9l#Bˆ#b*,/#Ve#f#mQV¾#$/ #$*;'#M$% ?,#$/ #,"6#7D'W#$^#M?,R«C*#./#Z+v*C"#XB#
./#M$Š#V86/#-*)/#C/#.*;/ #O~?,$# ¡*„˜[#Z-*+,?-$#V8,/#…\#O"#-*+,?-$#)7,/#Ve#f##
,*SBC<H#CV#b7,c#M$% ?,#$/ #,"6#7D'W#$^#ZJ,HR«C*#./#{6,*#VF#u;#CV#Z?6SC#b7,c[#{I#b"-#$/ #98V“+,#96#$8#
-*+,?-$,*#$*#Á9#M+,D,#$;6/#-*)*#V8,*#VF#f#{Ib"-#Z6/$*6/$#C8?6CW#9l#M$Š#V8,/#Ve#?b69/# ¡*[#]QY#bF.#/ m€,;#
A/-,*#O"#.?‚9?),#Ve#f#Cv*v<#9l#M$Š#b7,c#9l#$8¼#-*+,?-$,*#6V¾#VF[#CV#-*+,?-$#bF.*#M,",#V8,*#VF#f#-*+,?-$,*#
$*#Z?+,S-#,8#-F$D„o)8$#9l#VF[#bV*z#BDhE8‘9#O7-*6c#ZB6"#RAr#.*9“"#$/ #.*v#?6SC#?--9*6#;V,/#Ve#f#
#
k*³*#+-/6#.A*#
9e#m6#O7-*6c#!"$% &'#$*#PC*6#$;,*#yz[#b8#ZB6/#RAr#k*9#9l#?6;Q,;#-*.#$;,/#Ve#f##
!")#MODB*A#$/ #:*;*#,*SBC<H#O7-Ac#7",*#9/#O7-*6c#$V,/#VF#R$#m6./#{Â#$;#$8¼#B;,Ã-#C*#Z?Q,9#)¤C#6V"#Ve#f#
‹.?)\#!"#r*.A/-#,D;Q,#m6#B;,Ã-#!"$% &'#$^#Bnb*#$;,/#VF#?b6$^#RAr#)")*w#$*#-'<6#A=9#+$J k#9/#…`#VF#f#
CV#!"9i*7-,#Bn-*<“V#;?V,#B*o$#$8#k";/ (k";/ #ZPC*S9#$^#Bn'*<-+v*#,$#)/#b*6/#-*)*#VF#f#
#
?6;+,$D V$J #
b8#O~?,$#b7,c#$/ #Á*9$#XBW#./#.-<v*#9Dg#VF#f##
!")#MODB*A#$/ #:*;*#,*SBC<H#CV#-*+,?-$#bF.*#M,",#V8,*#VF#f#-*+,?-$,*#$*#Z?+,S-#,8#-F$D„o)8$#9/#VF[#bV*z#
BDhE8‘9#O7-*6c#ZB6"#RAr#.*9“"#$/ #.*v#?6SC#?--9*6#;V,/#VF#f#
#
.SCJ#B;J #k"9?V#(#9F#m6$*#PC*6#$;,*#yz[#½CWR$#-/#V"#B;9#.SC#VF#f#
#
!"9Ac#O*7-,9c#$^#9?V9*#u;#)¤C#
¢8$#•¬•¬•#H#$% &'#$8#B;9#.SC#$/ #XB#9l#BT;O*?E,#$;,*#VF#f###
¢8$#•¬•¬•#H#!"9Ac#O*7-,9c#$^#9?V9*#u;#-*+,?-$#k9<#$8#BT;O*?E,#$;,*#VF#f##
¢8$#•¬•¬Ž#H#!"9Ac#O*7-,9c#$^#9kD;,*##
#
!"9Ac#O*7-,9c#•¬•¬•#
k9<H#M8?Ć,$F ,-8®a#B;98#?69<S.;*'*J#.,*J#
-/-J#-*+,-9a#-+,D#?=-AJ#,*BaC8Q9n)69c#f#
!"9i*7-,/#9V*9D?6$% ,/#Å$J #-*#B;F ;"—;H#
.-8#‰--hPC,/®a#$% ?,?OH#=D!nED?O+,Sq'*,c#´#
#
!"9Ac#O*7-,9c#•¬•¬•#
-/AW#9l##‹?QYC#,%?Æ#$/ #{*;/ #9l#½CW#-'<6#VF#Œ#
‹?QYC#,%?Æ#$/ #?)\#Z6D?],#M?,+Bk*<#./#{]6/#$/ #?)\[#-/A#?6C9#u;#?6E/kW#$*#-'<6#$;,/#Ve#f#
!"9Ac#O*7-,9c#-/AW#./#R$.#M$*;#?O|#VF#Œ#
!"9Ac#O*7-,9c#?6,*Q,#RAr#.*?VSC#VF#u;#‹?QYC#,%?Æ#.‚{Qk"#‹6#.O"#$9Ç#./#B;/ #VF#f#
$~6#!"9Ac#O*7-,9c#$*#!-'#$;6/#$/ #?)\#C8}C#VF#Œ#
b8#•5#‹&C*<#./#9Dg###
•5#.O"#B;#AC*)D#
Ž5#\$#+Bk*<;?V,#.9*b#$/ #?)\#MC*.;,#;V,/#Ve#f##
mA*V;'#H#$% &'O*-6*O*?-,#.9*b##
=*>#?O|#M$*;#$/ #r?gCW#./#$F ./#r-V*;#$;,/#Ve#Œ#
-/A#H#bF.#/ \$#+-*9"#ZB6/#A*.#./#r-V*;#$;,*#VF#
BD;*'#u;#‹?,V*.#H#bF.#/ \$#?9a#An.;/ #?9a#./#r-V*;#$;,*#VF#
$*r#H#\$#M/9"#ZB6/#?MC#./#r-V*;#$;,*#VF#
!"9Ac#O*7-,9c#‹6#,"6W#$*#.*;#VF[#CV#.O"#./#Cv8?],#r-V*;#$;,*#VF#f##
 ?679$ÈB,;87<?),J#G)J#
=D$9D_*A9%,(Y-.JCD,9c#f#
?B{,#O*7-,J#;.9*)CJ#
9D…;V8#;?.$*#OD?-#O*-D$*H#´#
#
M*;‚O#H#9D?6CW#$^#?bž*.*#
O7-*6c#u;#OgW#$^#.J,D?d#$/ #?)\#6F?9E*;„C#9l#©?ECW#:*;*#Vb*;#-EÇ#,$#Cž#f#
©?ECW#6/#.n,#78+-*9"#$8#.‚9*66"C#`.*6#B;#?-;*b6/#$*#Z6D;8k#R$C*#u;#m6$^#C8}C,*w#$*#7D'7*6#R$C*#f#
B%šOn?9##
O7-ig#.*9*QC#b6W#$^#`PC*?S9$#m|?,#$/ #?)\#.AF-#?]?Q,,#;V,/#Ve#f#
6F?9E*;„C#$/ #©?E#$?)CD7#$/ #)87W#$^#Z-+v*#$*#?-¢/E'#$;$/ #=D$A/-#78+-*9"#./#`.*6#mB*C#$^#C*]6*#$;,/#Ve#f##
#
.n,#78+-*9"#$^#C8}C,*#
¢8$# .J+$% ,# ÉVJA"#
•¬•¬•# Z6»# .9+,#B*BW#./#9Dg#
•¬•¬•# `ÊC*,*?6[#Zk",*?6## .DBTo,#$V*#7C*#
•¬•¬–# -/A(?-A*9c#!/šH## -/AW#$/ #ÄC/š,9#BJ?˜,#
•¬•¬™# #.~‚C## =DI#,v*#.;)#r?g##
•¬•¬™# ?Ë}k+C# ?-6",#
#
#
$/ -)#B;9#.SC#
.n,#78+-*9"#m6$/ #:*;*#."_/#7\#.O"#?-ECW#B;#{8)6/#$/ #?)\#.V9,#V8#.$,/#Ve[#)/R$6#©?E#ª$/ -)#Bn'<#u;#B;9#
.SCª#$/ #?-EC#9l#!-'#$;6*#]*V,/#Ve#f##
#
!"9Ac#O*7-,9c#•¬•¬›#Ì#M¬#•#H##
b6#.*k*;'#$/ #.9“#\-J#B;9#$ÈC*'#$/ #?)\#½C*#?6¯C#R$C*#VF#Œ#
#
$?)CD7#$/ #r?g#
M*C/'*ÈB*CDEH#.ÍC#$)*-?+96c#CD7/#b6*H#f#
9QA*H#.D9QA9,C8#9QAO*}C*#ÎCDBYD,*H#´#
• QCn6#`CD[#`)."[#BvÁd[#ZO*7/[#?-]?),

9D?6CW#$/ #‡V#M•#
•¬#b6#.*k*;'#$/ #.9“#\-J#B;9#$ÈC*'#$/ #?)\#½C*#?6¯C#R$C*#VF#Œ#Ì#2¬2¬¦#
•¬#.O"#=*>W#$*#.*;#½C*#VF#Œ#Ì#2¬2¬22#
Ž¬#Bn'<#BDhE8‘9#O7-*6c#!"$% &'#R$.#MC8b6#./#M$Š#…\#Œ#Ì#2¬2¬23#
’¬#m6$/ #ZB6/#?-?-k#Z-,*;W#9l#.‚B|#.7<#$^#)")*w#$/ #?-EC#9l#{,*Cl#Œ#Ì#2¬2¬2Ï#
”¬#O7-*6c#$/ #?-?-k#Z-,*;W#$^#RAr#)")*w#$/ #?-EC#9/#{,*Cl#Œ#Ì#2¬2¬2¥#
•¬#!"$% &'#$/ #?6b#k*9#MC*'#$/ #B¯*,c#k9<#6/#R$.$*#`!C#?)C*#VF#Œ#Ì#2¬2¬3£#
#
#
 ZPC*C#•#$*#Z-)8$6#

परम स`य की bयाcया

१-३ : !@तावना _ीमद् भागवतम् की मिहमा, वा@तिवक धमU

_ीमद् भागवतम् के आ@वादन का िनमeं ण

भगवान् और भEF की सतं िु H के िलए ऋिषयF

Kारा यL की तैयारी
४-८ : मिु नयC 4ारा सतू गो@वामी की !शसं ा
१.१ – मुिनय( की िज,ासा सतू गो@वामी को िवशेष @थान देना और
उनकी @तिु त करना

किलयगु के लोग

९-२३ : ऋिषयF ने किलयगु के लोगF की िनंदनीय

ि;थित का वणPन िकया और .वण की उ&सक ु ता _वण की उ`सक
ु ता
*यE करते हुए ६ TU पछू े

६ !i
#
#