Professional Documents
Culture Documents
Divorciadesrevisat 2
Divorciadesrevisat 2
Evangèliques i
Vegetarianes
De
Gustavo Ott © 1989
Personatges:
GLORIA
BEATRIU
MERCHE
ESCENA I
GLORIA: Arriba tard, el fill de puta. El fill de puta arriba tard. Primer em demana
que vaja a l'hotel, que em necessita en el llit. I jo… Jo vaig perquè sóc
molt… Llavors ve i… ve i arriba tard. (Fuma) Quines boles! Arriba tard!
Llavors, com si res, em diu que no aniré a la festa amb ell. (Camina cap
a un costat ràpidament) A la festa! Que no vaig a la festa! (Torna
violenta) I ni tan sols va esperar que em llevara la roba per a dir-m'ho!
Entens?
BEATRIU: Jo…
GLORIA: No, clar que no entens. No entens res. Què entendràs tu! (A un costat)
Vol anar sol a una festa… ah? (A BEATRIU) Però, Has sentit alguna
vegada en la teua vida alguna frase més maleïda que esta? (No troba
cigarrets. Veu d'home rata)“Amor meu, és que necessite estar sol en la
festa” “Sol”. “A soles” (Alt) Amb l'altra idiota estarà! (BEATRIU li dóna un
cigarret). Gràcies, no fume. (L'encén. Fuma). Són iguals… Igualets tots.
(Pausa. Respira. En to normal) I tu… Com et dius? Que vol anar a soles.
Diu que vol anar a soles. Què creus?
GLORIA: Ni marit ni nóvio ni res, perquè l'acabe d'enviar a fer la mà. Que es
busque una altra idiota. Jo no suporte més. Perquè no és la primera
vegada, Brunilda… No és la primera. Jo ho vaig passar una vegada i ho
vaig passar la segona. La tercera i la quarta, que van vindre juntes.
Després la quinta… Però ja van deu, Antònia…
BEATRIU: BEATRIU…
GLORIA: (Alt) BEATRIU, BEATRIU, BEATRIU… (A les seues coses) Deu vegades, ho
he comptat, amiga, deu vegades, amb estos dits que han d'arrapar-li la
cara fins a traure-li els testicles!
GLORIA: No m'importa que siga difícil, per a això m'estic deixant créixer les
ungles! Mira! (SE LES MOSTRA. IMMENSES.) És que no m'ho torna a fer.
Ni que m'invite a Ganímedes. Ni que em telefone. Ni que em busque
per… (De sobte recorda alguna cosa) Les sabates! (Trau del seu bosso de
mà un parell de sabates roges de tacó. Sospira) Encara sort! Com vaig
eixir corrent, vaig pensar que me'ls havia deixat. Tinc la sensació que he
oblidat alguna cosa en alguna part. Què et pareixen?
BEATRIU: Molt boniques. Amb un vestit negre.
BEATRIU: (Pren les sabates) Per a unes sabates el que sobren són festes, volguda.
GLORIA: Però és que esta festa és especial. Es casa el seu germà. Mon cunyadet.
Porte setmanes buscant un vestit i unes sabates fabuloses per a anar a
eixe casament… Si veres el vestit. Obert per ací. (Assenyala el bust, molt
exagerada la Gloria) Tots m'anaven a mirar.
GLORIA: Si poguera…
GLORIA: Si no vaig creuran que estic patint. I jo vull que em veja com una
estrela.
BEATRIU: Potser per això el teu nóvio no vol que vages, perquè no veges el seu
germà…
GLORIA: Pero jo sóc una altra cosa per a ell. (Pausa) A més, la serp és… Ella era
molt bonica però ara, ara és una vella, grossa, calba i plorona. Pareix
que tinguera cinquanta anys.
BEATRIU: Els hòmens deterioren. I el matrimoni et tritura.
GLORIA: (En el seu) Segur que demà torna com un gosset falder i em mira amb
eixos ulls i em diu les coses que ell diu i una perdona. No és la primera
vegada. Tinc comptades quinze vegades. No tres, ni deu. Vint, Adelaida.
BEATRIU: Vore una pel.licula. Quan a mi em passa alguna cosa pareguda, vaig al
cine. Potser per això he vist tantes pel·lícules romàntiques. Per a
perdonar.
BEATRIU: Quan veia una pel·lícula que m'agradava, que era romàntica, que tenia
molt d'amor, jurava que era basada en un fet real. Que eixa història era
tan real com la vida mateixa. Que dos sers humans poden amar-se així
com en les pel·lícules “per sempre”.
GLORIA: Encara sort que et vaig trobar. Quan tinc problemes, preferisc una
tortuga que a un familiar, una amiga o un home al meu costat.
BEATRIU: Gràcies.
GLORIA: Com?
GLORIA: Dos anys. Des d'un maleït 21 de març. El vaig conèixer a les 6 del matí,
en la muntanya. Feia exercicis. (Veient-la un poc grossa) Tu com que no
fas molt d'exercici. Dieta? Lipo? Màgia negra?
GLORIA: Ella és mig monja. La veritat és que no recorde a quina religió pertany.
Espiritista, maçóns, israelita… bruixeries d'eixes. Eixe dia, quan vaig
conèixer el meu nóvio, la molt cabuda em discutia que era impossible la
vida en altres planetes.
BEATRIU: I tu?
GLORIA: He vist els aparells esfèrics. La nebulosa galàctica. Ells ho dominen tot i
nosaltres som els seus conillets d'índies.
GLORIA: Eixe dia li comptava tot açò a la meua amiga, la presbiteriana. Però ella
res. Em va fer un rés, un embruixament i llavors va aparèixer ell.
BEATRIU: Qui?
GLORIA: Els animals quan els maten, segreguen adrenalina que queda en la carn i
això és el que una es menja. Pura energia tràgica.
BEATRIU: De totes maneres el meu esperit està més mort que el llatí.
GLORIA: La cartera! No tinc ni… No tinc res!No tinc res! Et dónes compte? Res. Me
l'ha deixat al hotel, segur.
BEATRIU: No el mires.
GLORIA: I tu?
BEATRIU: Jo què?
BEATRIU: Què?
GLORIA: Vine amb mi. M'acompanyes a l'hotel. És ací prop. Busquem les nostres
coses
GLORIA: Després, després… Véns amb mi. Et presente com la meua millor amiga
Sí? Sí? Sí? (Com qui ja té tot concretat)
MERCHE: Gloria, vida meua, el meu cel. Com estan les coses?
GLORIA: Normal.
GLORIA: Dimonis de la carn. Mira: M'agrada “Miky Ruky” Què passa? Si esta
pel·lícula em relaxa. Què passa? I si vinc quantes vegades vulga. Què
passa?
MERCHE: Res. No passa res. Però una senyoreta no hauria de veure este tipus de
pel·lícules.
MERCHE: Jo…
Entra BEATRIU amb dolços i roses.
MERCHE: Hola!
BEATRIU: Apanyar-me un poc. Saps què… hi ha un home allà fora que m'està
buscant conversació.
MERCHE: El coneixes?
MERCHE: Anell…
BEATRIU: No porta.
GLORIA: Fadrinet.
GLORIA: Amén.
GLORIA: Pren-te el teu temps. Ací passen quinze minuts de propaganda i un curt
dels Beatles.
MERCHE: Encara que la toilette està plena, com si ningú no haguera orinat en sa
casa.
GLORIA: Serà que no volen gastar paper?
BEATRIU: Encara que ja fins a això ho estan cobrant. No sé ací, però en…
Ix BEATRIU, corrent.
GLORIA: MERCHE, per favor: L'evangeli diu que ens cobrarien per cagar?
MERCHE: En l'Apocalipsi…
MERCHE: El teu.
GLORIA: Què?
GLORIA: Res.
MERCHE: Res? El mateix va dir la meua germana Cecília quan va tornar una nit
amb eixa mateixa cara de camell extraviat en l'àrtic. “Què et passa,
germana?” “Res, MERCHE, no em passa res”. I tot seguit es va llançar
pel balcó.
MERCHE: Té que veure amb el macrobiòtic eixe que tens per nóvio?
GLORIA: És veritat. No estic en pau amb ell. Estic en guerra. I precisament hui
estic furiosa amb Déu. Perquè tots els hòmens, incloent-lo a Ell, amb la
seua divinitat i tot, són una merda.
MERCHE: Ai! Xiqueta. Ave Maria, Jesús i Josep. No digues això que Déu et castiga.
Recorda que l'última vegada et va vindre molt malament.
MERCHE: Ah no? I per què creus que et van eixir setanta-cinc granets que et van
poblar la cara com una colònia de formigues africanes?
Et continua tractant com una estúpida. I t'ho he dit mil vegades, però no
vols escoltar-me, Gloria. No vages amb hòmens casats. I molt menys
amb vegetarians robustos.
MERCHE: Per descomptat que sí. Ha d'estar raquític i demanant perdó. El teu té
panxeta i és tan carnívor com el gos del carnisser, que fins a insectes
engul… Mira, Gloria, jo seré pastora del senyor, però també sóc dona, tu
creus que estic amb l'Evangeli perquè no sé d'estes coses? Tot al
contrari… Eixes són les panolietes de la missa, que no tenen ni quinze
anys i que per verges s'imaginen santes.
GLORIA: Verges?
MERCHE: I vaig tindre dos marits, i ja vaig pagar. Dos marits és pagar. Tinc
l'experiència en el carrer i tinc l'experiència de l'Evangeli i Crist. I et jure,
t'assegure, que Jesús almenys no deixa blaüres com eixa.
MERCHE: En el muscle.
MERCHE: (al cel) Perdona-li el llenguatge Déu en les altures, que la pobra està
molt malament.
GLORIA: Una fa tot el que es puga per comportar-se com una verge i al final
sempre t'acaben tractant com una puta.
MERCHE: No deuries…
GLORIA: Que no et veja com una panoli. Pot espantar-se. Dóna'm un somriure,
així. No, així no. Així (Ho fa) i mira-ho amb picardia, entusiasma'l.
Menja-te'l. Mossega-ho, arrapa-ho, beu-t'ho complet. Com la Kim
Basinger. “Oh mi good”.
GLORIA: Dóna-li corda. Ells creuen que esta pel·lícula ens posa calentas.
GLORIA: Bella.
GLORIA: Gaudix de la vida i mana els convencionalismes al carall. Una bona nit
ajuda a oblidar.
BEATRIU: T'ho agrairé sempre.
GLORIA: Per a això estem les amigues. Demà vine al parc a trotar amb nosaltres,
que estàs pesadeta. I ens comptes.
MERCHE: No és veritat.
MERCHE: Com ara tens amiga nova, les velles no fem miracles.
MERCHE: Sí, però jo canvie cap arrere. Retrocedisc (Trist). A tot li tinc enveja. A
tot li tinc ganes. Sent que la vida és curta
GLORIA: No puc creure que tu em digues açò. El que et fa falta és amor, com a
Carmela.
GLORIA: Fixa't. Me la vaig trobar en el metro, que és un lloc baix terra on tenen
trenets que vénen l'un darrere de l'altre i…
GLORIA: Ah. Bo, volia suïcidar-se. Tirar-se als riells del tren… Tirar-se com una
bossa de fem arrugat, com un deixalla, com qui ja no li importa res.
Volia matar-se i jo la vaig salvar.
GLORIA: No em va dir per què. Però jo crec que es vol matar perquè menja carn
com una gossa… I és que, tu em vas a perdonar, però una persona que
menja carn tres vegades al dia ha de ser una suïcida en potència.
MERCHE: Gràcies al gran poder de Déu, filla. (Abaixen les llums un poc) Açò ja
començarà. (Mirant cap a on està Beatriu) Demà anem al parc a trotar, a
les sis. Potser jo puga ajudar-la. Som expertes en gent que vol matar-
se. Els rehabilitem i els posem a cantar-li a Déu.
MERCHE: Gloria…
GLORIA: Sí…?
Es besen.
MERCHE: He d'anar-me'n…
MERCHE: Mira…
GLORIA: (Veient cap eixe lloc) Que li aprofite! Un bon masegada li lleva a una les
ganes de… Figa! (Alt) Grandíssim fill de la grandíssima, desgraciat,
maleït, rata fastigosa, gos brut…!
Què faràs?
GLORIA: Portar-la al metre i espentar-la perquè es torne carn morta. Veus? Veus?
Eixes són les pitjors. Les que pareixen fràgils.
MERCHE: No és culpa seua (Els veu embelesada). Vaja… i quin bes més llarg.
GLORIA: I jo que li vaig pintar els ulls i la boca. Però cal veure que sóc idiota.
No calle! I és més. Ara mateix vaig a traure-li els ulls als dos (CAMINA
FURIOSA CAP A LA PORTA)
Gloria, furiosa va cap a Beatriu. MERCHE la deté. Llums. Sona
«It’s been a hard day´s night» dels Beatles. Fosc.
ESCENA III
GLORIA: Camina, patix, arrossega el teu cos sobre les pedres. Que la teua
cel·lulitis voluminosa germine sobre la terra fangosa.
BEATRIU: Pietat!
GLORIA: No vaig sentir res quan vos vaig veure besant-se. El que em va donar va
ser llàstima, Maria Antònia.
BEATRIU: Portem més de dotze hores juntes i encara no saps el meu nom.
MERCHE: Menys… encara sort que es van detindre… Perquè les vaig veure… allà
arrere… i corre que corre… per a aconseguir agarrar-les
GLORIA: (Deixa de trotar) Cançonetes per a retardats mentals a les sis del matí.
MERCHE, ens va a donar un atac d'Alzaeimer o Parkinson si seguixes
amb això.
BEATRIU: Millor
Beatriu plora.
MERCHE: De res. Sabia que mon poder t'anava a… (S'adona) Gloria! Què estàs
fent?
BEATRIU: No exageres.
MERCHE: Mercaderia il·legal. La policia. Poden estar darrere d'eixe arbre. Anirem a
presó! Destruïx això! Aniquila eixa arma del dimoni contra el teu esperit
Fins on has caigut, Gloria? Droga!
GLORIA: Bo, tant com “droga”, MERCHE. No. No. Una mariguanita. Baines del
passat. Costums que a una li queden. Gens perillós. A més, cent per cent
natural.
Beatriu fuma.
MERCHE: L'església evangèlica tolera un que altre vinet, un glopet, però no un vici.
MERCHE: Així.
BEATRIU: Gloria, no, no és així... (Riu) Si em volia tallar en trossets, no era pel
meu divorci. Per favor!
GLORIA: Però…
BEATRIU: Mira, res no és etern. Fas llaços i els desfàs en el mateix moment en què
saps que has de viure tota la teua vida. Tota. No per parts. (Fuma de
nou) Gens dura, assabenta't d'una vegada. Gens dura. Res. Ni açò.
(Ho tira) Quan una es va a matar no pensa en això. Pensa en una altra
cosa. Veus la teua vida en un fil. Veus tots els anys que has viscut, i no
veus res. No veus res atractiu. Trenta-dos anys i res. Res. Una no pensa
mai que es va a matar fins que, de sobte, tot sorgix com una possibilitat.
MERCHE: (Se li acosta) Per què vas pensar en això tan terrible?
Pausa.
GLORIA: Què?
BEATRIU: I?
GLORIA: I?
BEATRIU: Jo…
MERCHE: Doní.
BEATRIU: Una…
BEATRIU: Ummm…
Pausa.
GLORIA: (Explota) Ummm…! Collons¡ (La miren) Què? Què? Doní, què!
BEATRIU: Potser la raó, bo, una de les raons va ser… Va ser una dona. Això és.
Una dona.
BEATRIU: Mon “ex” no té res a veure. Ella havia de tindre uns vint-i-cinc anys.
Vestia molt seriosament, molt elegant. Era tan bella. Em va
entropessar. Tenia pressa. Portava una carpeta, mirava el rellotge i…
tenia pressa. Això és tot. Llavors vaig mirar el meu aspecte i vaig saber
que eixa dona era la dona que jo volia ser. Una dona amb pressa.
GLORIA: I no ho eres?
BEATRIU: Em vaig casar jove, contra la voluntat de tota la meua família i fins a la
meua pròpia. No sabien del meu embaràs.
MERCHE: Això és bell. Un xiquet, que Déu t'ho cuide. Jesús és amor.
BEATRIU: El xiquet va créixer, es va menjar tots els estalvis mentres jo… jo feia
cursos. Em gitava amb el meu marit. Vivia pensant en les eixides al cine,
en els amics esporàdics, en les instruccions per a fer el sopar, en tot el
que tinguera a veure amb res. Se'm van anar els anys veient televisió.
Llavors, vaig veure eixa dona. La vaig imaginar amb responsabilitats i
em va fer enveja. Perquè jo sóc només un despertador sonant a la
mateixa hora i un telèfon apagat. (A Gloria) No tens més d'això?
GLORIA: Sí, com no. Sempre llesta. (MERCHE la veu) És que vaig ser Scout.
Gloria li dóna més porro.
MERCHE: Molt tard en adonem que no tenim 18 anys. Una és romàntica i somia
que tot pot ser bonic. Però després, descobreixes que la vida no és així.
GLORIA: Què?
BEATRIU: El vaig deixar. El vaig abandonar. Me'n vaig anar. (Se li queden mirant)
Però això no importa.
GLORIA: Mireu-la!
BEATRIU: Mentres era casada, veia i coneixia gent que m'agradava, hòmens que
m'atreien. I pensava en coses que volia fer però que ja no podia. Em
sentia culpable. I ell… Ell va canviar. Ja no hi havia el mateix tracte.
No t'obrin la porta ni t'espenten la cadira. No et porten al cine, no
t'inviten a sopar, no volen gastar diners. No t'escriuen poemes i la passió
passa a ser costum.
BEATRIU: Em vaig alçar en el matí, vaig obrir les aixetes, agarrí al xiquet i el vaig
deixar amb el bany inundat d'aigua.
MERCHE: (Beu) A Japó recomanen que quan tingues ganes de matar-te, et veges
en un espill.
MERCHE: Fem una tragèdia perquè desitgem sentir. Però: sentir què? La luxúria?
El sexe? I res més? (Alt) Res més? Pensar sempre en sexe és pecat,
símptoma del dimoni.
MERCHE: Gloria!
BEATRIU: Tan prompte? No em digues que ja…? No estàs tan vella. O sí?
MERCHE: Sóc viuda. Porte cinc anys que no necessite un altre marit que no siga
Jesús.
MERCHE: (Seriosa) Basta amb què vos veja per a saber que teniu dins el dimoni
de la concupiscència!
MERCHE: Quan estic meditant en Déu parle un idioma sagrat que jo mateixa no
reconec. Parle amb ell, medite amb ell, dic algunes paraules.
BEATRIU: No tinc cap dimoni dins. No el tinc. Jo… Què vol dir concupiscència?
MERCHE: Lascívia.
GLORIA: Lascívia és això que una… eh… tu saps… Clar, quan un… eh… En els
avions…
MERCHE: Tinc molt de contacte amb la mort i eixes coses. Sé quan mor algú
encara que no ho veja i a vegades encara que no el conega. Es
comuniquen amb mi per infinites vies: colps, murmuris, pessics, ganxos
de roba, fotos… veig la cara d'un mort i sé qui és, com s'anomena i com
va morir.
BEATRIU: MERCHE series de gran ajuda en la morgue. Allà tot el món soterra el
mort que no li toca.
MERCHE: Els mals esperits van a on poden saciar la seua perversitat. Els esperits
oloren les llagues de l'ànima, com les mosques oloren les llagues del cos.
Jo, jo, he sigut enviada pel senyor per a curar-te! Estàs llesta?
MERCHE: Cal netejar les immundícies de l'esperit així com es netegen les del cos.
Però per a allunyar-les no basta de demanar-ho, sinó que cal abandonar
allò que ho atrau! (ALT) Estàs disposada a fer-ho? Tens fe?
MERCHE: Excel·lent.
Fa un altre gest
BEATRIU: Beatriu!
MERCHE: “Déu totpoderós, en el teu nom que els mals esperits s'allunyen de mi”
Repetix.(Beatriu ho fa)” ... i que els bons em servisquen contra ells”.
Repetix. (Beatriu ho fa)(Furiosa) “Esperits malfactors que inspireu mals
pensaments, esperits tramposos i mentiders que els enganyeu; esperits
burlaners que abuseu de la seua credulitat, vos rebutge amb tota la
força de la meua ànima i tanque l'oïda a vosaltres!”
Ha eixit!
BEATRIU: Qui?
GLORIA: (A MERCHE) Ja està be, esperit, ja està be. Que vostés mai no duren
tant. Ix d'ací, esperit, ves-te’n ja, deixa-la en pau que ja va passar el
que havia de passar. Camina a llavar-te esperit, encén un cigarret i mira
la tele.
BEATRIU: Ja se li passa.
BEATRIU: La veritat és que eixe esperit no estava dins meu. I és una llàstima.
MERCHE: (Molesta) Igual? Com que… Ja estàs alliberada. No tens el dimoni dins.
No sents gens distint? No sents les palometes volar, les branques dels
arbres, el so dels passets de les formigues?
BEATRIU: (Mira al sòl) Bo, crec que el pas de les formigues no. (Després d'una
pausa curta) Ho sent.
MERCHE: (Furiosa) Has sigut tu i eixa herba maleïda. GLORIA: has fet
interferència, és la teua culpa…
GLORIA: Espera…
MERCHE: Evangèlics!
GLORIA: És el mateix!
GLORIA: Que et vera el pastor prenent canya blanca abans de la set del matí…
GLORIA: Si el que vols és que et crucifique i et pose una corona d'espines et vas a
quedar amb les ganes perquè no veig televisió en setmana santa.
Ho fa.
GLORIA: Et perdone.
GLORIA: Oblida-ho xica… estàs nerviosa. Les tres estem sense un caragol.
MERCHE: (Acaba de beure) Jo, la veritat, xicotes, últimament. Jo… A la meua edat
i quan s'ha deixat de… Ja no s'atrau a ningú. L'aniversari tan seguit, l'un
darrere de l'altre. Sóc una evangèlica vella. Quan arribe a les reunions
crec menys. Li demane a Déu que em mostre el camí i l'única cosa que
trobe és la mateixa soledat, per la mateixa vorera, (Beu) cap al mateix
lloc.
MERCHE: No esmentes. T'agraïsc que vullgues fer-me sentir bé. Però no esmentes.
No ho faces. No tinc cap poder. No tinc… (S'alça) Abans… abans era
distint. Va haver un temps que vaig ser una verge.
MERCHE: La meua mamà era creient. Em gitava rodejada de veles i resos. Un dia
la meua germaneta, que s'estava morint, va curar quan jo li cantava un
salm. I llavors, per la meua qualitat de xiqueta pura i per la histèria de
ma mare, es va córrer la veu que jo l'havia curat. Començaven a cridar-
me “la verge” i el pitjor és que era veritat. Jo era verge. Una verge molt
desgraciada.
MERCHE: El predicador era un home ros, guapíssim. Tenia veu d'àngel. Va arribar
dient que volia conèixer la verge perquè ell portava un missatge per a
mi. Va entrar a ma casa. Em va resar. Em va cantar. Em tancava els ulls
amb les seues mans blanques. Em va batejar amb les seues llàgrimes
platejades de fe. I quan el vaig veure agenollat… tan bon mosso, tan
parlador, amb eixa cara de sant, de qui mai no enterbolix l'aigua calma,
amb el seu perfum, el seu sabor a dolç, a àngel bo, a cosa que no es
toca, llavors em vaig abalançar contra ell i m'ho vaig menjar a besos.
I bo, ho vaig aprendre tot. Se'm va acabar la màgia, els resos i la
virginitat, clar està. Encara ho recorde i se'm posa la pell de gallina.
GLORIA: Escabiosis?
Pausa. La miren.
GLORIA: No, no és així. Ella volia el seu marit.
No?
MERCHE: No? Bo, quan jo et vaig conèixer eres tan vegetariana com una lleona
africana.
GLORIA: (Amb força) Sóc vegetariana. Però podria ser creacionista, flautista… o
presbiteriana, si és que algun dia descobrisc quin carall significa. No estic
lligada a ell ni a ningú. Si vull ho deixe i ja està. M'acoste, però no
necessite. No he de fer el que ell fa. Em talle les venes si em descobrisc
fent eixe paper.
BEATRIU: Exacte. A vegades. Això és tot el que és. Així som les tres. A vegades. “A
vegades”, però quina frase més bona: “A vegades”. “A vegades” i unes
fabuloses sabates roges. “A vegades” i el teu vestit negre amb escot ací.
“A vegades” i un predicador per a cada una.
Riuen.
BEATRIU: I mentres arriba (Les perseguix amb un pal) A moure eixe cul, que
assentades com unes idiotes no arribarem a cap puesto!
(Les vagareja per uns segons. Les tres juguen com a xiquetes, feliços)
BEATRIU: Gloria…
La miren.
MERCHE: Gloria!
GLORIA: (Des del banc) Fill de la gran puta. Sabia que m'anava a trobar. Que no
em veja.
MERCHE: Ja et va veure.
MERCHE saluda.
GLORIA: No el saludes.
GLORIA: Està boig! Està totalment boig si creu que aniré fins on està. Primer
morta. Primer em convertisc en rata. Primer em tire al metro amb esta
bova. Però no vaig. No vaig.
El so s'allunya un poc.
Gloria ix corrent.
BEATRIU: I si no ve?
MERCHE: No ho sé. No podem quedar-nos ací tot el dia. Cal portar al teu xiquet al
col·legi. Un xiquet. Quina cosa! Ara ho veus com un destorb però jo…
després… una… Com m'haguera agradat que no passara el temps.
MERCHE: Bo, em dóna igual. Maleïsc tot el que em dóna la gana, no fota. Què
passa? Que em mane un raig i em partisca en dos si vol, però ja em té
farta amb tant de temor.
MERCHE: És que em té fins ací (S'ASSENYALA EL CAP) amb les seues amenaces i
les seues regles i les seues opinions llestes i certificades sobretot el que
passa (La mira) tu alguna vegada, per algun moment que recordes has
sigut feliç?
BEATRIU: Feliç? Jo… M'he divertit, encara que no he sigut feliç. Feliç en moments.
Feliç en una vesprada de pluja, veient les gotes caure i respirant
profundament. Feliç amb el xiquet, quan va començar a parlar i quan em
mirava amb necessitat.
MERCHE: Puix, jo no. Últimament no. És que sempre he hagut de fer el que no
vull. Com treballar en eixe cine. Dia darrere dia. Mai no he deixat d'anar.
MERCHE: Per a estar més fresca. Vaig estar llegint una novel·la i sentint els veïns
barallar i a la gent insultant-se en el carrer. Em vaig sentir molt bé.
MERCHE: I jo la salsa
BEATRIU: Llavors deserta. Fuig.
BEATRIU: La vida eres tu i ningú més. Cal fer com a Gloria. Una és una i no
importen els altres.
MERCHE: I Gloria.
BEATRIU: També.
MERCHE: Encara que ella mai no sent el que diuen els altres.
MERCHE: Quasi em detenen per indocumentada. I vaig pensar: “has de tindre una
bona excusa, Gloria, perquè si no, et fred en oli de resine”.
BEATRIU: On estava?
BEATRIU: Ganímedes?
MERCHE: Ni tan sols això. Un miserable asteroide. Més xicotet que la lluna. Però
no cregues que la va portar en coet. No. Eixe no és capaç d'un gest ni
utilitzant la imaginació.
BEATRIU: Llavors?
MERCHE: Jo pressent que prompte ella pot prendre una decisió definitiva, si no
l'ajudem…
LA RÀDIO: Ultima hora! El cos de Policia acaba d'anunciar la troballa d'un cadàver
difunt molt mort en el parc. Es creu que l'occit, que ara està difunt, va
poder haver-se llançat al buit o intrèpid des d'una gran altura.
Continuarem informant… (Torna la música).
BEATRIU: Com abans de casar-me, quan pensava que jo era molt intel·ligent, i
valuosa i que tenia un futur esplèndid per davant.
BEATRIU: Sí.
MERCHE: La ràdio va dir que era una jove, prima, alta i amb pèl negre
MERCHE: I que el seu nom començava per “G”. I Gloria no arriba. I va dir que ja
venia. I caminava en un helicòpter amb un psicòpata.
BEATRIU: No!
MERCHE: O ell mateix la va espentar. Potser per això va vindre a buscar-la. Per a
matar-la.
MERCHE: La ràdio va dir que la dona vestia com ella…tenia el pèl negre…
MERCHE: Reconec els morts des de lluny. Gran poder de Déu….(FA UN RITUAL)
Esperits de la mort, necessite saber si….És ella! És ella! Que em mora si
m'equivoque!
MERCHE: Puc sentir-ho. Sent els morts, t'ho vaig dir. Ella es va matar… I nosaltres
la deixem sola… (Plorant) Pobre Gloria… intrèpida al buit com una rata…
GLORIA: MERCHEeeeeeeeeee!
Ambdós ploren.
GLORIA: MERCHEeeeeeeeeeee!
GLORIA: Ho vaig fer… perquè aprenga. Ho vaig tractar com un gos immund de
femater, com una fastigosa rata peluda.
BEATRIU: Gloria, creiem que… estaves morta perquè… fa rato… la ràdio va dir
que… una dona… contra les pedres
BEATRIU: Mira com em tremola el pols. Quan et vaig veure vaig pensar que…
GLORIA: No m'interrompes Violant, que mai no deixes parlar als altres. Acabe de
fer una cosa històrica. En la seua cara. En el seu front: Ho vaig deixar.
MERCHE: Nosaltres?
GLORIA: Per què no ens posem ben guapes les tres i ens n'anem esta nit a ballar?
GLORIA: Res d'això. Ganímedes és una Taverna deliciosa a l'estil dels seixanta,
amb música vella, Els Beatles i eixes coses.