You are on page 1of 19

LIÊN DOANH VIỆT – NGA VIETSOVPETRO

XÍ NGHIỆP KHAI THÁC CÁC CÔNG TRÌNH KHÍ

I-OR-D14

HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG


PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

Phiên bản: 01
Số trang: 12
Ngày hiệu lực: 04/12/2022

Kiểm tra Phê duyệt


Họ và tên/ Ngày/tháng Họ và tên/ Ngày/tháng
Chữ ký Chữ ký
Chức danh /năm chức danh /năm

Soạn thảo
Họ và tên/ Ngày/tháng Họ và tên/ Ngày/tháng
Chữ ký Chữ ký
Chức danh /năm chức danh /năm
HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

BẢNG THEO DÕI SỬA ĐỔI


Lần sửa Ngày
Trang Nội dung sửa đổi Phê duyệt
đổi hiệu lực

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 2 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

I. MỤC ĐÍCH
Hướng dẫn này nhằm mục đích hướng dẫn cho nhân viên Điện trình tự cài đặt, sử
dụng phần mềm DIGSI kết nối với relay 7SJ80 của VCB-1/2 tủ MV-SWGR-02 (Shelter)
nhằm lấy thông tin và hiệu chỉnh giá trị bảo vệ.

II. PHẠM VI ÁP DỤNG


Hướng dẫn bảo dưỡng này áp dụng cho nhân viên vận hành - sửa chữa thiết bị
điện thuộc ban sửa chữa Giàn nén khí mỏ Rồng.

III. CÁC QUI ĐỊNH AN TOÀN


1. Dạng giấy phép cần làm để tiến hành công việc: Lệnh - Giấy phép để làm việc tại các
thiết bị điện, theo mẫu của Phụ lục Б9, Quy phạm KTAT khi vận hành các TBĐ hộ
tiêu thụ.
2. Các mối nguy hiểm tiềm ẩn trong công việc mà đội công tác cần chú ý khi phân tích
an toàn công việc JSA:
Có nguy cơ thao tác sai, gây tác động không chính xác của máy cắt VCB-1 hoặc VCB-
2 gây gián đoạn điện làm dừng sự cố các tổ máy.
Trước khi thực hiện cần thực hiện khi dừng tổ máy BCP đối với VCB-1 hoặc chuyển
đổi nguồn của phụ tải – đối với VCB-2
3. Các trang thiết bị và dụng cụ đồ nghề chuyên dụng đặc biệt: cáp USB máy in, máy
tính cài đặt chương trình DIGSI

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 3 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

IV. VI. NỘI DUNG


Lưu đồ các bước thực hiện
Trách nhiệm Bước / Tiến trình

Trưởng ban bảo


Kế hoạch
dưỡng – sửa
chữa

KS Điện & các


bộ phận liên Giấy phép
quan

KS Điện & các


Chuẩn bị
bộ phận liên
quan

Nhóm bảo
dưỡng sửa chữa Tiến hành công việc
thiết bị

Kiểm tra
KS Điện
Không đạt

Nhóm bảo
dưỡng sửa chữa Kết thúc công việc
thiết bị

KS Điện Đóng giấy phép

KS Điện Lưu hồ sơ

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 4 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

1. CÀI ĐẶT
Thực hiện theo trình tự:
 Mở theo đường dẫn: E:\PHAN MEM\DISGI4.92
 Chọn Setup  English  DISGI 4.92  Thực hiện theo hướng dẫn cài đặt của
chương trình, nhập số Serial Number: 26784-0255-37798  chọn complete.
 Trình tự chi tiết như hình dưới:

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 5 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

 Sau khi hoàn tất, mở lại phần Setup, cài đặt tiếp Device Driver  chọn 7SJ80x

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 6 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 7 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

 Vào đường dẫn C:\Siemens\DIGSI4\Manager\S7Bin, chọn S7tgtopx.exe, mở


Propertise, điều chỉnh như hình dưới
 Set chương trình DIGSI chạy ở chế độ Compatibilty  Windows 7 và Run as
administrator:

 Hoàn tất phần cài đặt và thiết lập.

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 8 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

2. SỬ DỤNG CHƯƠNG TRÌNH


2.1. Kết nối chương trình với relay 7SJ80
Chuẩn bị:
 Cáp USB type D (Đầu vuông – thường dùng cho máy in)
 Cắm cáp usb nối máy tính với relay.
Tiến hành thực hiện:
 Mở chương trình DIGSI
 Chọn New, đặt tên cho Chương trình khởi tạo (Ví dụ: DGCP-VCB1)  ok

 Chọn Folder, sau đó chọn device, Device - > DIGSI (Plug & play)

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 9 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

 Chọn SIPROTEC4 như hình

 Chọn USB  Select a device  OK

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 10 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

 Chờ kết nối với thiết bị, sau khi kết nối hoàn tất, sẽ hiện ra bảng dưới:

2.2. Giao diện


Các chức năng cơ bản

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 11 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

2.3. Chức năng


2.3.1. Device Configuration
Chọn Device Configuration để cấu hình các chức năng bảo vệ của relay

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 12 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

2.3.2. Power System Data


Chọn Power System Data để khai báo cấu hình của hệ thống điện

2.3.3. Setting Group


Chọn Setting Group để hiệu chỉnh các thông số bảo vệ

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 13 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

2.3.4. Annuncation
Chọn Annuncation để xem các triplog, event log, statistics…

2.3.5. Trích xuất các thông tin


Việc xuất các thông tin của relay bao gồm cấu hình cài đặt, các event log, trip log được
thực hiện như sau:

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 14 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

Chọn biểu tượng máy in

Chọn các thông tin muốn trích xuất, ví dụ:

Chọn Annucation, chọn eventlog  OK, kết quả như sau:

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 15 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

Chọn Save để xuất sang file PDF.


2.3.6. Oscillographic Records
Chọn Oscillographic Records để kiểm tra các thông số điện khi ở thời điểm diễn ra sự
cố.

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 16 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

Nhấn đúp vào vào từng record để xem thông tin ở từng thời điểm

Có thể sao lưu để trích xuất – kiểm tra lại khi cần thiết.

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 17 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

2.3.7. Kết nối


Kết nối – ngắt kết nối máy tính với relay:
Chọn Device  Switch On/Off-line

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 18 /


HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG
PHẦN MỀM DIGSI KẾT NỐI VỚI RELAY SIEMENS 7SJ80
TỦ MÁY CẮT VCB-1/2 MV-SWGR-02 (SHELTER) GIÀN DGCP

DANH SÁCH ĐƯỢC PHỔ BIẾN TÀI LIỆU


Họ tên người được phổ
Ngày/tháng/năm Chữ ký Ghi chú
biến tài liệu

I-OR-D14 Rev: 01 Trang 19 /

You might also like