‫ﳎﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬
‫أﻣري اﻟﺸﻌﺮاء أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ‬

‫اﻟﻨﺎﴍ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي‬

‫املﺸﻬﺮة ﺑﺮﻗﻢ ‪ ١٠٥٨٥٩٧٠‬ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪٢٠١٧ / ١ / ٢٦‬‬

‫ﻳﻮرك ﻫﺎوس‪ ،‬ﺷﻴﻴﺖ ﺳﱰﻳﺖ‪ ،‬وﻧﺪﺳﻮر‪ ،SL4 1DD ،‬املﻤﻠﻜﺔ املﺘﺤﺪة‬

‫ﺗﻠﻴﻔﻮن‪+ ٤٤ (٠) ١٧٥٣ ٨٣٢٥٢٢ :‬‬
‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪hindawi@hindawi.org :‬‬
‫املﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪https://www.hindawi.org :‬‬

‫ﱠ‬
‫إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﱢ‬
‫ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ‪.‬‬

‫اﻟﱰﻗﻴﻢ اﻟﺪوﱄ‪٩٧٨ ١ ٥٢٧٣ ٠٣١٩ ٥ :‬‬

‫ﺻﺪر ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻋﺎم ‪.١٩٣١‬‬

‫ﺻﺪرت ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻋﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻋﺎم ‪.٢٠١١‬‬

‫ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﴩ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب وﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻐﻼف ُﻣ َﺮ ﱠﺧﺼﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ رﺧﺼﺔ‬
‫املﺸﺎع اﻹﺑﺪاﻋﻲ‪ :‬ﻧ َ ْﺴﺐُ ا ُملﺼﻨﱠﻒ‪ ،‬اﻹﺻﺪار ‪ .٤٫٠‬ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﴩ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺺ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻷﺻﲇ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
 ‫اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت‬

‫‪7‬‬ ‫ﺗﻤﻬﻴﺪ‬
‫‪9‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬
‫‪35‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪49‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪79‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫‪113‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
 ‫ﲤﻬﻴﺪ‬

‫زﻣﻦ اﻟﺮواﻳﺔ‪ :‬ﺻﺪر اﻟﺪوﻟﺔ اﻷﻣﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻣﻜﺎن اﻟﺮواﻳﺔ‪ :‬ﺑﺎدﻳﺔ ﻧﺠﺪ‪.‬‬ ‫•‬
‫أﺷﺨﺎص اﻟﺮواﻳﺔ‪:‬‬ ‫•‬

‫ﻗﻴﺲ‪ :‬ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻟﻴﲆ‬ ‫‪-‬‬
‫املﻬﺪي‪ :‬أﺑﻮ ﻟﻴﲆ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ورد‪ :‬زوج ﻟﻴﲆ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪ :‬أﻣري اﻟﺼﺪﻗﺎت ﰲ اﻟﺤﺠﺎز وﻋﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﺎل ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫زﻳﺎد‪ :‬راوﻳﺔ ﻗﻴﺲ وﺻﺪﻳﻘﻪ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻣﻨﺎزل‪ :‬ﻏﺮﻳﻢ ﻗﻴﺲ ﰲ ﺣﺐ ﻟﻴﲆ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺑﴩ‪ :‬رﺟﻞ ﻣﻦ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪ :‬ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻦ ﺷﻌﺮاء اﻟﺤﺠﺎز‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻧﺼﻴﺐ‪ :‬ﻛﺎﺗﺐ اﺑﻦ ﻋﻮف‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺳﻌﺪ‪ :‬رﺟﻞ ﻣﻦ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻐﺮﻳﺾ‪ :‬ﻣﻐﻦ ﻣﺸﻬﻮر‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ‪ :‬ﺷﺎﻋﺮ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫أﻣﻴﺔ‪ :‬رﻓﻴﻖ اﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻷﻣﻮي‪ :‬ﺷﻴﻄﺎن ﻗﻴﺲ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻋﴬﻓﻮت‪ ،‬ﻫﺒﻴﺪ‪ ،‬ﻋﴪ‪ ،‬ﻋﺎﺻﻒ‪ :‬ﺷﻴﺎﻃني‪.‬‬ ‫‪-‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺑﻠﻬﺎء‪ :‬ﺟﺎرﻳﺔ ﻗﻴﺲ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻋﻔﺮاء‪ :‬ﺟﺎرﻳﺔ ﻟﻴﲆ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺳﻠﻤﻰ‪ ،‬ﻫﻨﺪ‪ ،‬ﻋﺒﻠﺔ‪ :‬ﻓﺘﻴﺎت ﻣﻦ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫رﺟﺎل‪ ،‬ﻗﻮاﻓﻞ‪ ،‬ﺣﺪاة‪ ،‬ﺻﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻴﺎت‬ ‫‪-‬‬

‫‪8‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫)ﺳﺎﺣﺔ أﻣﺎم ﺧﻴﺎم املﻬﺪي ﰲ ﺣﻲ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ ‪ -‬ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻟﺲ اﻟﺴﻤﺮ‬

‫ﰲ ﻫﺬه اﻟﺴﺎﺣﺔ ‪ -‬ﻓﺘﻴﺔ وﻓﺘﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﺤﻲ ﻳﺴﻤﺮون ﰲ أواﺋﻞ اﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬وﰲ أﻳﺪي‬
‫اﻟﻔﺘﻴﺎت ﺻﻮف وﻣﻐﺎزل ﻳﻠﻬﻮن ﺑﻬﺎ وﻫﻢ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن — ﺗﺨﺮج ﻟﻴﲆ ﻣﻦ ﺧﻴﺎم‬
‫أﺑﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ ارﺗﻔﺎع اﻟﺴﺘﺎر وﻳﺪﻫﺎ ﰲ ﻳﺪ اﺑﻦ ذرﻳﺢ(‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻳَ ﺜ ْ ﺮب ‪1‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻣ ﻨ ﺎ َر اﻟ ﺤِ ﺠَ ِﺎز َﻓ ﺘَ ﻰ‬ ‫دﻋﻲ اﻟﻐ ْﺰ َل ﺳﻠﻤﻰ وﺣَ ﻴﱢﻲ ﻣﻌﻲ‬

‫)ﺗﺼﺎﻓﺤﻪ ﺳﻠﻤﻰ(‬

‫ﻫ ﻠ ﻤﱢ ﻲ ﺑ ﻤَ ْﻘ ﺪ َِﻣ ِﻪ َرﺣﱢ ِﺒ ﻲ‬ ‫وﻳﺎ ﻫِ ﻨ ْ ُﺪ ﻫﺬا أدﻳﺐُ اﻟﺤِ ﺠ ِﺎز‬

‫)ﺗﺼﺎﻓﺤﻪ ﻫﻨﺪ وﻳﺤﺘﻔﻲ ﺑﻪ اﻟﺴﺎﻣﺮون(‬

‫‪ 1‬ﻳﺜﺮب‪ :‬املﺪﻳﻨﺔ املﻨﻮرة‪.‬‬

 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫ﺮب أﻧﺖ ٍ‬
‫آت؟‬ ‫أﻣﻦ ﻳﺜ ٍ‬

‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﺒﻠ ِﺪ اﻟ ُﻘﺪُس اﻟﻄﻴﱢﺐ‬ ‫ﻞ‬ ‫أﺟ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أﻳﺎﺑ َﻦ ذَرﻳ ٍﺢ ﻟﻘﻴﻨﺎ اﻟﻐﻤﺎم‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ﻃﺎﻓ ْﺖ ﺑﻨﺎ ﻧ َ َﻔﺤَ ُ‬

‫ﺎت اﻟﻨﺒﻲ‬ ‫و َ‬

‫ﻋﺒﻠﺔ )ﻫﺎﻣﺴﺔ إﱃ ﺳﻌﺪ(‪:‬‬

‫ﻣَ ﻦ اﺑْ ُﻦ ذَرﻳ ٍﺢ؟‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻣَ ﺸ ِﺮق اﻟﺸﻤﺲ واﻟﻤﻐﺮب‬ ‫ُﺮه‬ ‫ﻰ ذِ ﻛ‬ ‫ﺘً‬ ‫ﻓ‬

‫وﺗ ْﺮبُ اﻟ ﺤُ َﺴ ﻴْ ِﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻜ ﺘ ِﺐ‬ ‫َرﺿﻴ ُﻊ اﻟﺤُ َﺴﻴْ ِﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼ ُم‬

‫ﻋﺒﻠﺔ )إﱃ ﺑﴩ وﻣﺸري إﱃ اﺑﻦ ذرﻳﺢ(‪:‬‬

‫ﻓﺪﻳْ ُﺖ اﻟﺮﺿﻴﻌﻴْﻦ واﻟ ُﻤﺮﺿﻌ ْﻪ‬ ‫أﺗﺴﻤَ ُﻊ ﺑﺸ ُﺮ رﺿﻴ ُﻊ ا ْﻟﺤُ َﺴﻴْ ِﻦ‬
‫َﺖ!‬ ‫ﺗ ﺼ ﺎﻣ ﻤ‬ ‫وأﻧﺖ إذا ﻣﺎ ذﻛﺮﻧﺎ اﻟﺤﺴﻴ َﻦ‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫)ﻫﺎﻣﺴﺎ وﻣﺘﻠﻔﺘًﺎ ﻛﺄﻧﻤﺎ ﻳﺨﴙ أن ﻳﺴﻤﻌﻪ أﺣﺪ(‪:‬‬

‫ً‬ ‫ﺑﴩ‬

‫ﻮﺿ ﻌَ ْﻪ‬ ‫ﻻ ﺟ ﺎﻫ ًﻼ ﻣ ِ‬
‫ﻋ ﻠ ﱠﻲ اﻟ ﺘ ﺸ ﻴﱡ ﻊ أو ﻳَ ﺴ ﻤَ ﻌَ ْﻪ‬ ‫وﻟ ﻜ ﻦ أﺧ ﺎف اﻣ ﺮأ ً أن ﻳ ﺮى‬
‫أﺣِ ﺐﱡ اﻟ ﺤ ﺴ ﻴ َﻦ وﻟ ﻜ ﻨ ﱠ ﻤَ ﺎ ﻟ ﺴ ﺎﻧ ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ وﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻣ ﻌ ﻪْ!‬
‫ﺣَ ﺒَ ْﺴ ُﺖ ﻟ ﺴ ﺎﻧ َﻲ ﻋ ﻦ ﻣ ﺪﺣ ﻪ ﺣِ ﺬا َر أﻣ ﻴﱠ َﺔ أن ﺗ ﻘ ﻄ ﻌ ﻪ‬
‫إذا اﻟﻔﺘﻨ ُﺔ اﺿﻄﺮﻣ ْﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد و ُرﻣْ َﺖ اﻟ ﻨ ﺠ ﺎ َة ﻓ ُﻜ ﻦ إﻣﱠ ﻌ ﻪْ!‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺎس؟‬‫ﻓﻬﻞ ﻋﻠﻰ ُﻣ ْﺴﺘﻔ ِﻬ ٍﻢ ﻣﻨﻚ ﺑ ْ‬ ‫إﺑ َﻦ ذرﻳ ٍﺢ ﻧ ﺤ ﻦ ﻓ ﻲ ﻋُ ْﺰ َﻟ ٍﺔ‬

‫ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻛ َﺖ اﻷﻣ َﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻳُﺴ ْ‬
‫ﺎس‬ ‫دا ُر اﻟ ﻨ ﺒ ﱢﻲ ﻛ ﻴ ﻒ ﺧ ﱠﻠ ْﻔ ﺘَ ﻬ ﺎ؟‬

‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬

‫ﻳ ﺤ ُﻜ ُﻤ ﻬ ﺎ ٍ‬
‫وال ﺷ ﺪﻳ ُﺪ اﻟ ﻤ ْ‬
‫ﺮاس‬ ‫ﺗ ﺮﻛ ﺘُ ﻬ ﺎ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ َﻞ ﻣَ ﻀ ﺒ ﻮﻃ ًﺔ‬
‫ﻫﻤ ٌﺲ وﺧﻄ َﻮ اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻬﺎ اﺣﺘﺮاس‬ ‫ﺮب‬‫إن ﺣ ﺪﻳ َﺚ اﻟ ﻨ ﺎس ﻓ ﻲ ﻳ ﺜ ٍ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أﺣ ﻼ ُم ﻣَ ْﺮ َ‬
‫وان ﺟ ﺒ ﺎ ٌل َر ْ‬
‫واس‬ ‫إﺑ َﻦ ذرﻳ ﺢ ﻻ ﺗَ ﺠُ ْﺮ واﻗ ﺘ ِﺼ ْﺪ‬
‫ﻒ واﻟﺸﺪ ُة ﻋﻨﺪ اﻷﺳﺎس‬ ‫وا ْﻟﻌُ ﻨ ْ ُ‬ ‫ﺆﺳ ُﺴ ﻮن اﻟ ُﻤ ْﻠ َﻚ ﻓ ﻲ ﺑ ﻴ ﺘ ﻬ ﻢ‬
‫ﻳ ﱢ‬

‫)ﺗﺘﻀﺎﺣﻚ اﻟﻔﺘﻴﺎت وﺗﻘﻮل إﺣﺪاﻫﻦ ﻷﺧﺮى(‬

‫ﻓﺘﺎة‪:‬‬

‫ﻓ ﺤ ﻴ ُﺚ ﻣ ﺎل ﺗ ﻤ ﻴ ُﻞ!‬ ‫ﻟﻴﻠﻰ ﻋﻠﻰ دﻳ ِﻦ ﻗﻴ ٍﺲ‬

‫ﻓ ﻌ ﻨ ﺪ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺟ ﻤ ﻴ ُﻞ‬ ‫وﻛ ﱡﻞ ﻣ ﺎ ﺳ ﱠﺮ ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ‬

‫‪11‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬

‫ﺎت اﻟﻌﺎﻣﺮﻳﱠ ْﻪ‬

‫ﻈﺒﻴ ِ‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺬي أﺿﺤﻚ ﻣﻨﻲ اﻟ ﱠ‬
‫أﻷَﻧ ﻲ أﻧ ﺎ ِﺷ ﻴ ﻌِ ﱞﻲ وﻟ ﻴ ﻠ ﻰ أﻣ ﻮﻳﱠ ﻪْ؟‬
‫ﻼف اﻟ ﺮأي ﻻ ﻳُ ْﻔ ﺴ ُﺪ ﻟ ﻠ ﻮد ﻗ ﻀ ﻴﱠ ْﻪ‬
‫إﺧ ﺘ ُ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫وﻻ ﺗ ﺴ ﻤَ ِﻊ اﻟ ﻄ ﻔ ﻠ َﺔ اﻟ ﻬ ﺎذﻳَ ْﻪ‬ ‫أﻋِ ْﺮﻧ ﻲ ﺳ ﻤ ﺎﻋَ ﻚ ﻳ ﺎﺑ َﻦ ذرﻳ ٍﺢ‬

‫ﻓ ﻜ ﻴ ﻒ ﺗ ﺮى ﻋ ﺎ َﻟ َﻢ اﻟ ﺒ ﺎدﻳَ ْﻪ‬ ‫ﺮب‬‫أﺗَ ﻴْ َﺖ ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﻴ ﻮ َم ﻣ ﻦ ﻳ ﺜ ٍ‬
‫ﺗ ﺮى ﻫ ﺬه اﻟ ُﻘ ﺒﱠ َﺔ اﻟ ﺼ ﺎﻓ ﻴَ ﻪْ؟‬ ‫أﻛﻨ َﺖ ﻣﻦ اﻟﺪور أو ﻓﻲ اﻟﻘﺼﻮر‬
‫ﺎس ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﺎﻧ ﻴَ ْﻪ‬ ‫ﻗ ﻼﺋ ُﺪ ﻣ ٍ‬ ‫ﻛ ـ ﺄن اﻟ ﻨ ﺠ ﻮ َم ﻋ ﻠ ﻰ ﺻ ﺪرﻫ ﺎ‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ﻛ ﺜ ﻴ ٌﺮ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﱢﺮﻣﱠ ﺔ اﻟ ﺒ ﺎﻟ ﻴَ ْﻪ‬ ‫ﻛﻔﻰ ﻳﺎﺑﻨ َﺔ اﻟﺨﺎل! ﻫﺬا اﻟﺤﺮﻳ ُﺮ‬

‫ﻛ ﻤ ﻘ ﺒ ﺮ ٍة وَﺣْ َﺸ ٍﺔ ﺧ ﺎوﻳَ ْﻪ‬
‫وﻣ ﻦ ﻫ ﺬه اﻟ ﻌ ﻴ ﺸ ﺔ اﻟ ﺠ ﺎﻓ ﻴَ ْﻪ‬
‫وﻣﻦ ﺣﺎﻟﺐ اﻟﺸﺎة ﻓﻲ ﻧﺎﺣﻴَ ْﻪ‬
‫ﻜ ﻸ اﻟ ﺜ ﺎﻏ ﻴَ ﺔ ‪2‬‬ ‫ﺗُ ﺠ ﻴ ﺐُ ﻣ ﻦ اﻟ َ‬
‫أو اﻟﺸﺎم ﻓﻲ اﻟ ُﻐ َﺮف اﻟﻌﺎﻟﻴَ ْﻪ‬
‫وﻗ ﻴْ ﻨ ﺘُ ﻨ ﺎ اﻟ ﱠﻀ ﺒُ ُﻊ اﻟ ﻌ ﺎوﻳَ ْﻪ‬
‫ﻃ ﻬ ِﺖ اﻟ ﻤ ﺎﺷ ﻴَ ْﻪ‬ ‫وﻧ ﺄﻛ ﻞ ﻣ ﺎ َ‬
‫ﺗ ﺄﻣﱠ ْﻞ ﺗ ﺮ اﻟ ﺒ ﻴ َﺪ ﻳ ﺎﺑ ﻦ ذرﻳ ﺢ‬
‫ﺳ ﺌ ﻤ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺒ ﻴ َﺪ ﻳ ﺎﺑ ﻦ ذرﻳ ﺢ‬
‫وﻣ ﻦ ُﻣ ﻮﻗ ِﺪ اﻟ ﻨ ﺎر ﻓ ﻲ ﻣَ ﻮ ِْﺿ ٍﻊ‬
‫وراﻏ ﻴ ٍﺔ ﻣ ﻦ وراء اﻟ ﺨ ﻴ ﺎم‬
‫وأﻧ ﺘ ﻢ ﺑ ﻴ ﺜ ﺮبَ أو ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺮاق‬
‫ﺾ‬ ‫ُﻣ ﻐ ﻨ ﱢ ﻴ ﻜ ﻤ ﻮ ﻣَ ﻌْ ﺒَ ٌﺪ واﻟ ﻐ ﺮﻳ ُ‬
‫ﻄ ﻬَ ﺎ ِة‬ ‫وﻗ ﺪ ﺗ ﺄﻛ ﻠ ﻮن ُﻓ ﻨ ُ َ‬
‫ﻮن اﻟ ﱡ‬

‫‪ 2‬اﻟﺮاﻏﻴﺔ‪ :‬اﻟﻨﺎﻗﺔ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻏﻴﺔ‪ :‬اﻟﺸﺎة‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫وﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣَ ﻬ ﺪﻫ ﺎ ﻗ ﺎﺳ ﻴَ ْﻪ‬ ‫ﻗ ﺪ اﻋَ ﺘ َﺴ ﻔ ْﺖ ﻫ ﻨ ُﺪ ﻳ ﺎﺑ َﻦ ذرﻳ ٍﺢ‬

‫وﻣَ ﻨ ﺰﻟ ُﺔ اﻟ ﺬﱢﻣَ ِﻢ اﻟ ﻮاﻓ ﻴَ ْﻪ‬ ‫ﻓ ﻤ ﺎ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ إﻻ دِ ﻳ ﺎ ُر اﻟ ِﻜ َﺮا ِم‬
‫وﻟ ﻠ ﺤَ َﻀ ِﺮ اﻟ ُﻘ ﺒْ َﻠ ُﺔ اﻟ ﺜ ﺎﻧ ﻴَ ْﻪ‬ ‫ﻟ ﻬ ﺎ ُﻗ ﺒْ َﻠ ُﺔ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻋ ﻨ ﺪ اﻟ ﺒُ ﺰوغ‬
‫وﻫ ﱠﻦ اﻟ ﺮﻳ ﺎﺣ ﻴ ُﻦ ﻓ ﻲ اﻵﻧ ﻴَ ْﻪ‬ ‫وﻧ ﺤ ﻦ اﻟ ﺮﻳ ﺎﺣ ﻴ ُﻦ ِﻣ ْﻞءَ اﻟ ﻔ ﻀ ﺎء‬
‫ﻳَ ُﻘ ﻤْ َﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﺸ ﻖ ﻓ ﻲ ﻋ ﺎﻓ ﻴ ْﻪ‬ ‫وﻳ ﻘ ﺘُ ﻠُ ﻨ ﺎ اﻟ ﻌِ ﺸ ُﻖ واﻟ ﺤ ﺎﺿ ُ‬
‫ﺮات‬
‫ﺪر — ﻟﻮﻻ اﻟﻬﻮى — ﻣﺎﻫﻴَ ْﻪ‬ ‫وﻟﻢ ﻧ َ ِ‬ ‫وﻟ ﻢ ﻧ ﺼ َ‬
‫ﻄ ﺪِم ﺑ ﻬُ ُﻤ ـ ﻮم اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ِة‬
‫وآﻧ ً ﺎ إﻟ ﻰ اﻷﺳ ﺪ اﻟ ﻀ ﺎرﻳَ ْﻪ‬ ‫ﺼ ﻴْ ِﺪ اﻟ ﻈ ﺒ ﺎء‬ ‫ﻒ ﻟ َ‬‫وآﻧ ً ﺎ ﻧ ﺨِ ﱡ‬

‫ﻫﻨﺪ )ﺳﺎﺧﺮة(‪:‬‬

‫ﻳﻐﻨ ﱢﻲ ﺑﻠﻴﻼ ُه أو راوﻳَ ْﻪ‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻞ ﻧﺎﺣﻴ ٍﺔ ﺷﺎﻋ ٌﺮ‬

‫)ﺗﺤﺎول ﻟﻴﲆ أن ﺗﻤﺪ رﺟﻠﻬﺎ ﻓﺘﺘﺄﻟﻢ وﺗﺴﺘﻐﻴﺚ(‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻗﻴ ُﺲ‪ ،‬إﻟ ﱠﻲ ﻗﻴﺲ‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫دﻫﺎك ﻟﻴﻠﻰ ﻣﺎ اﻟﺨﺒ ْﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺣﺘﻰ ﻛﺄﻧﻬﺎ اﻟﺤَ ﺠَ ْﺮ‬ ‫أُﺣﺲ رﺟﻠﻲ ﺧﺪِرت‬

‫‪13‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ﻗﺪ ﺻﺤ ِﺖ ﻗﻴ ُﺲ ﻣﺮﺗﻴﻦ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أو ﺛﻼﺛ ًﺎ ﻣﺎ اﻟﻀﺮر‬

‫ﻫﻨﺪ )ﻣﺘﻬﻜﻤﺔ(‪:‬‬

‫ﻧﺬﻛﺮه ﻋﻨﺪ اﻟﺨﺪر‬ ‫إﺳﻢ اﻟﺤﺒﻴ ِﺐ ﻋﻨﺪﻧﺎ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫إن ﻫﻮ ﱠاﻻ اﺳ ٌﻢ ﺣﻀﺮ‬ ‫ﻫ ﻨ ﺪ ﻛ ﻔ ﻲ دﻋ ﺎﺑ ﺔ‬

‫)ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ(‬

‫ﻳﺎ ﻗﻴﺲ ﻧﺎﺟﻰ ﺑﺎﺳﻤﻚ اﻟﻘﻠﺐُ اﻟﻠﺴﺎن ﻓﻌﺜ َﺮ‬

‫ﻋﺒﻠﺔ )ﺿﺠﺮة(‪:‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﻇﻠ ْﻠ َﺖ اﻟﻴﻮ َم ﻳﺎ ﻣﻨﺎز ُل؟‬ ‫أﻣﺎ ﺳﻮى ﻫﺬا اﻟﺤﺪﻳ ِﺚ ﺷﺎﻏ ُﻞ؟‬

‫ﻣﻨﺎزل )ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ(‪:‬‬

‫ﻳﺸ َﺮبُ أو ﻳَ ْ‬
‫ﻄﻌَ ُﻢ أو ﻳُﻐﺎز ُل!‬ ‫ﻣﻨﺎز ُل اﻟﻴﻮم ﻛﺄﻣﺲ ﻫﺎز ُل‬

‫‪14‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ُﻣﺖ ﻳﺎ ﺑﻌﻴﺮ واﻧ ُﻔﻘﻲ ﻳﺎ ﺷﺎ ُة‬ ‫ﺑ ٍﺦ! ﻛ ﺬا ﻓ ﻠ ﺘ ﻜ ِﻦ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ُة‬

‫اﻧ َﻐﻤﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﺮف اﻟﺮﻋﺎ ُة!‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻛ ِﺘ ﺮﺑ ﻚ أم ﻓ ﻲ ﺻ ﺎﻟ ٍﺢ ورﺷ ﺎدِ !‬ ‫وﻛﻴﻒ ﻇﻠﻠﺖ اﻟﻴﻮم ﺳﻌﺪُ؟ أﻫﺎز ٌل‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫ﺣ ﻴ ﺎﺗ ﻲ ِﺑ ﻮادٍ واﻟ ُﻤ ﺠ ﻮ ُن ﺑ ﻮاد‬ ‫ﺑﻞ اﻟﺠ ﱡﺪ ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﺳﺒﻴﻠﻲ ودﻳْﺪﻧﻲ‬

‫ﻷﺷ ﻌ ﺎر ﻗ ﻴ ٍﺲ ﻣ ﻦ ﻟ ﺴ ﺎن زﻳ ﺎد‬ ‫ﺻﺤﺒ ُﺖ زﻳﺎدًا ﻃﻮل ﻳﻮﻣﻲ ﺗﻠﻘ ًﻔﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ ﺑ ﺸ ﻌ ﺮ اﻟ ﻌ ﺎﻣ ﺮيﱢ وﻏ ﺎد‬ ‫وإن زﻳﺎدًا — ﻣﻨﺬ ﻛﺎن — ﻟﺮاﺋﺢٌ‬
‫ﺑ ﺄﺷ ﻌ ﺎر ﻗ ﻴ ٍﺲ أو ﺗ ﺮﻧ ﻢ ﺑ ﺎد‬ ‫وﻟ ﻮﻻ زﻳ ﺎ ٌد ﻣ ﺎ ﺗ ﻤ ﺜ ﱠ ﻞ ﺣ ﺎﺿ ٌﺮ‬

‫)ﻳﺒﺪو ﻋﲆ ﻟﻴﲆ ﳾء ﻣﻦ اﻟﺰﻫﻮ ﻓﺘﺘﻬﺎﻣﺲ اﻟﻔﺘﻴﺎت(‬

‫ﺳﻠﻤﻰ‪:‬‬

‫اﻧﻈﺮي ﻫﻨﺪ ﺗﺮيْ ﻟﻴﻠﻰ اﻛﺘﺴﺖ زﻫﻮًا وﻛﺒ َﺮا‬

‫وﺗﻌﺎﻟﺖ ﻛﺎﺑﻨ ِﺔ اﻟﻨﻌﻤﺎن أو ﻛﺎﺑﻨﺔ ﻛﺴﺮى!‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ﻳﺮﻓﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺠﻨﻮ ُن ذﻛ َﺮا؟‬ ‫ﻟ َﻢ ﻻ ﺳ ﻠ ﻤ ﻰ‪ ،‬أﻟ ﻢ‬

‫ﻋﺒﻠﺔ‪:‬‬

‫ﻗﻴ ٍﺲ وﻣﻤﺎ ﻗﺎل ﺗَﺒْ َﺮا؟‬ ‫ِﻟ ْﻢ إذن ﻳ ﺎ ﻫ ﻨ ﺪ ﻣ ﻦ‬

‫‪15‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ﻋَ ﺒَ ُﺚ اﻟﻨ ﱢﺴﻮةِ! إﻧﺎ ﻧﺤﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﻮة أدرى!‬

‫ﺳﻠﻤﻰ‪:‬‬

‫ﺳﻠﻮا اﻵن ﺑﺸ ًﺮا ﻓﻴﻢ أﻧﻔﻖ ﻳﻮﻣَ ﻪ؟‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﺳﻠﻮه‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ﺳﻠﻲ ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ ﻋﻦ ﻳﻮﻣﻪ ِﺑﺸ َﺮا‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺼ ﻴ ﺪ؟‬ ‫وﻫﻞ ﻳﻮﻣ ُﻪ إﻻ ﺷﺌﻮ ٌن ﻛﺄﻣ ِﺴﻪ‬

‫َ‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫إن اﻟﺼﻴ َﺪ ﻟﺬﺗُﻪ اﻟﻜﺒﺮى‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻄﻰ ﻋﻦ ﺗﻨﺎوﻟﻪ ﺻﺒﺮا‬ ‫وﻻ اﻟﻨﻔ ُﺲ ﺗُﻌ َ‬ ‫ﻧ ﻌ ﻢ ﻫ ﻮ ﻣ ﻠ ﻬ ﺎيَ اﻟ ﺬي ﻻ أﻣَ ﻠ ﻪ‬

‫ﻟﻌَ ﱠﻠﻤْ ُﺖ ﻓ ﱠﻦ اﻟﺼﻴﺪ ﻓﺘﻴﺎﻧﻬَ ﺎ اﻟﺰﻫﺮا‬ ‫وﻟﻮ ﻛﺎن ﻋﻴﺸﻲ ﻓﻲ ﻗﺼﻮر أﻣﻴﱠ ٍﺔ‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﻴﱠ ﺎ ِﺗ ِﻪ أ ِﻟ ﺞُ اﻟ َﻘ ْﻔ َﺮا‬ ‫وﻣ ﺎ أﻧ ﺎ ﺻ ﻴﱠ ﺎ ُد اﻷراﻧ ﺐ ﻣ ﺜ َﻠ ﻬ ﻢ‬

‫‪16‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫وﻻ ﺗﺨﺘﺮ ْع أو ﺗَﺒْ ِﻦ ﻣﻦ ﺣَ ﺠَ ٍﺮ ﻗﺼﺮا!‬ ‫ﺎت واﺻﺪ ُْق ﺑﺸ ُﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﻮل ﻣ ﱠﺮ ًة‬

‫إذن ﻫ ِ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫دﻋﻲ ﻋﻨﻚِ ﻫﺬا اﻟ ﱡﺴ ْﺨ َﺮ ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ واﺳﻤﻌﻲ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﱠث ﻓﻼ واﻟﻠ ِﻪ ﻟﻢ أ ُ ْ‬
‫ﺿ ِﻤﺮ اﻟ ﱡﺴﺨﺮا‬ ‫ﺗﺤﺪ ْ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫وﻣَ ﻦ ﻳﺘﺼﻴﱠ ْﺪ ﻳﺤﺴﺐ اﻟ ُﻐﻨ ْ َﻢ واﻟ ُﺨﺴﺮا‬ ‫ﺮت ﻛﺪأﺑﻲ اﻟﻴﻮ َم أﺑﻐﻲ ﻗﻨﻴﺼ ًﺔ‬
‫ﺑ َﻜ ُ‬
‫ﺮاءت ﻟﻨﺎ ُ ً‬
‫ﻇﻬﺮا( ‪3‬‬ ‫ﻓﻘﻠﺖ أرى ﻟﻴﻠﻰ ﺗَ ْ‬ ‫ﺰاﻻ ﻳﺮﺗﻌﻲ و َْﺳﻂ روﺿﺔ‬ ‫)رأﻳﺖ ﻏ ً‬

‫ﻫﻨﺪ )ﻣﺸرية إﱃ ﻟﻴﲆ(‪:‬‬

‫وأيﱠ اﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ﺑﺸ ُﺮ آﻧﺴﺖ؟ ﻫﺬه‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫إذا ﺷﺌ ِﺖ — أو ﻫﺎﺗﻴﻚِ — أو ﺣُ ﱠﺮ ًة أﺧﺮى‬

‫ﻓ ﻘ ﻠ ُﺖ ﻟ ﻪ ﻳ ﺎ ﻇ ﺒ ُﻲ ﻻ ﺗ ﺨ َﺶ ﺣ ﺎدﺛ ً ﺎ )ﻓ ﺈﻧ ﻚ ﻟ ﻲ ﺟ ﺎ ٌر وﻻ ﺗ ﺮﻫ ِﺐ اﻟ ﺪ ْﱠﻫ َﺮا(‬
‫ﻈ ﻔ ﺮا(‬ ‫ﻓ ﺄﻋ ﻠ ﻖ ﻓ ﻲ أﺣ ﺸ ﺎﺋ ﻪ اﻟ ﻨ ﺎب واﻟ ﱡ‬ ‫)ﻓ ﻤ ﺎ راﻋ ﻨ ﻲ إﻻ وذﺋ ﺐٌ ﻗ ﺪ اﻧ ﺘ ﺤ ﻰ‬
‫ﻓ ﺨ ﺎﻟ ﻂ ﺳ ﻬ ﻤ ﻲ ﻣ ﻬ ﺠ َﺔ اﻟ ﺬﺋ ِﺐ واﻟ ﻨ ﺤ ﺮا(‬ ‫)ﻓ ﻔ ﻮﱠﻗ ُﺖ ﺳ ﻬ ﻤ ﻲ ﻓ ﻲ َﻛ ﺘ ﻮ ٍم ﻏ ﻤ ﺴ ﺘُ ﻬ ﺎ‬

‫‪ 3‬اﻷﺑﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺑني اﻷﻗﻮاس ﻣﻦ ﺷﻌﺮ املﺠﻨﻮن‪.‬‬

‫‪17‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﺿﺎﺣﻜﺔ(‪:‬‬

‫وﻻ َﻓ ﱠﺾ ﻓ ﺎك اﻟ ﺼ ﺒ ﺢُ واﻟ ﻠ ﻴ ُﻞ ﻣ ﺎ ﻛ ﱠﺮا‬ ‫أﺧ ﻲ ﺑ ﺸ ُﺮ ﻻ ُﺷ ﻠ ْﺖ ﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ُ ﻚ ﻣ ﻦ ﻳ ٍﺪ‬

‫ﻓ ﻠ ﻢ ﻧ ﺮ أدﻫ ﻰ ﻣ ﻨ ﻚ ﻓ ﺘ ًﻜ ﺎ وﻻ أﺟ ﺮا!‬ ‫ﺳ ﻤ ﻌ ﻨ ﺎ ﺑ ِﺈﻗ ﺪام اﻟ ﻠ ﺼ ﻮص وﻓ ﺘ ﻜ ﻬ ﻢ‬
‫ﺑ ﺬﺋ ﺐ وﻟ ﻢ ﺗُ ﻌ ِﻤ ْﻞ ﺧ ﻴ ًﺎﻻ وﻻ ﻓ ﻜ ﺮا‬ ‫وواﻟ ﻠ ﻪ ﻟ ﻢ ﺗ ﻐ ﻀ ﺐ ﻟ ﻈ ﺒ ﻲ وﻟ ﻢ ﺗ ﺜ ﺐْ‬
‫ﺳﺮﻗ َﺖ ﻟﻌﻤﺮي اﻟﻈﺒ َﻲ واﻟﺬﺋﺐَ واﻟﺸﻌﺮا!‬ ‫ﺬت ﻓ ﻠ ﻢ ﺗ ﺘ ﺮك ﻟ ﻘ ﻴ ٍﺲ ﺑ ﻀ ﺎﻋ ًﺔ‬ ‫أﺧ َ‬

‫)ﺿﺤﻚ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ(‬

‫ﺣ ﺪﻳ ُﺚ اﻟ ﻈ ﺒ ِﻲ واﻟ ﺬﺋ ِﺐ وﻗ ﻴ ٍﺲ ﻟ ﺴ ُﺖ أﻧ ﺴ ﺎه‬
‫زﻳ ﺎ ٌد ﻋ ﻨ ﻪ ﻧ ﺒﱠ ﺎﻧ ﻲ وﻻ ﻳ ﻨ ﺒ ﻴ ﻚ ﱠإﻻه‬
‫رأى ﻗﻴ ٌﺲ ﻋﻠﻰ راﺑـﻴﺔ ﻇﺒﻴًﺎ ﻓﻨﺎداه‬
‫َ‬
‫اﻷرض ﻗ ﺮﻧ ﺎه‬ ‫ﻓ ﺄﻟ ﻘ ﻰ اﻟ ﻈ ﺒ ُﻲ أذْﻧ َ ﻴْ ِﻪ وﻣ ﱠﺲ‬

‫)ﺛﻢ ﺗﻘﻮل ﰲ ﻟﻮﻋﺔ وﺻﻮت ﻣﺨﻔﻮض وﻛﺄﻧﻤﺎ ﺗﺤﺪث ﻧﻔﺴﻬﺎ(‬

‫ﻇ ﺒ ﺎءُ اﻟ ﻘ ﺎع ﺗ ﻬ ﻮاه؟‬ ‫ﺑ ُﺮوﺣﻲ ﻗﻴ ُﺲ! ﻫﻞ راﺣﺖ‬

‫وﻻ أرﺛ ﻲ ﻟ ﺒ ﻠ ﻮاه؟‬ ‫وﻫ ﻞ ﻳَ ﺮﺛ ﻲ ﻟ ﻪ اﻟ ﺮﻳ ُﻢ‬

‫)ﺗﺴﱰﺳﻞ ﰲ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ اﻷول(‬

‫ﺑ ﻘ ﺎﻳ ﺎ ﺻ ﺒ ﻐ ﺖ ﻓ ﺎه‬ ‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌُ ْﺸ ِﺐ‬
‫رأى ﻓ ﻲ ﺟ ﻴ ﺪه ﻗ ﻴ ٌﺲ وﻓ ﻲ ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ ﻟ ﻴ ﻼه‬
‫ﻮق وﻓ ﻲ ﻧ ﺸ ﻮة ذﻛ ﺮاه‬ ‫ﻓ ﺒ ﻴ ﻨ ﺎ ﻫ ﻮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ِ‬
‫ﺣ ﺒ ﺎ اﻟ ﺬﺋ ﺐُ ﻣ ﻦ اﻟ ﻮادي إﻟ ﻰ اﻟ ﻈ ﺒ ﻲ ﻓ ﺄرداه‬
‫َﻏ ﺪاءً ﻣ ﺎ ﺗ ﻬ ﻨ ﱠ ﺎه‬ ‫ﻈ ﺒ ﻲ‬ ‫ﺗ ﻐ ﺪى ﺑ ﺤَ ﺸ ﺎ اﻟ ﱠ‬
‫رﻣﺎه ﻗﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺘـﻞ ﺑﺎﻟﺴﻬﻢ ﻓﺄﺻﻤﺎه‬

‫‪18‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬
‫ﺳﻮى ﺷﻲءٍ ﺷ ِﻬﺪﻧﺎه‬
‫وﻻ ﻛ ﻴ ﻒ ﺧ ﻄ ﻄ ﻨ ﺎه‬
‫وﻗ ﻤ ﻨ ﺎ ﻓ ﺪﻓ ﻨ ﺎه‬
‫وﺑ ﺎﻟ ﺪﻣ ﻊ ﺳ ﻘ ﻴ ﻨ ﺎه‬
‫ﻣ ﻌ ﻲ ﻳ ﺮﺣ ُﻤ ﻪ اﻟ ﻠ ﻪ!‬
‫أﺟ ﻞ ﺑ ﺸ ُﺮ!‬
‫أﺟ ﻞ ﺑ ﺸ ُﺮ!‬
‫أﺟﻞ ﻳﺮﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ!‬
‫وﻳﺎﺑﻨ َﺔ اﻟﻌﻢ ﻣﻀﻰ اﻟﻠﻴ ُﻞ ُﺳﺪى‬
‫ﻣﺘﻰ ﻣﺘﻰ ﺑﺄﻣﺮ ﻗﻴ ٍﺲ ﻳُﻌﺘﻨﻰ؟‬
‫وﺗ ﺒ ﻠ َﻎ اﻟ ﺒ ﻠ ﻮى ﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ اﻟ ﻤَ ﺪى‬
‫زﻳﻦ اﻟﺸﺒﺎب واﺑ ُﻦ ﺳﻴﺪ اﻟﺤﻤﻰ‬
‫ﻓ ﺘ ﻰ ﺣ ﻜ ﺎه ﻧ ﺴ ﺒً ﺎ وﻻ ﻏ ﻨ ﻰ‬
‫ﺗﺮﻳْ َﻦ أﻧ ِﺖ ﻻ اﻟﺬي ﻧﺤﻦ ﻧﺮى‬
‫ﺑ ٍﺦ ﺑَ ٍﺦ! إﺑ ُﻦ ذرﻳﺢ ﺧﺎﻃﺐٌ‬
‫‪19‬‬
‫ﺑﴩ )ﻣﻨﺪﻓﻌً ﺎ ﺑﺤﻤﺎﺳﺔ!(‪:‬‬
‫أﺟﻞ ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ! ﻣﺎ ﻗﻠ ِﺖ‬
‫وإن ﻟﻢ ﺗﺬﻛﺮي اﻟﻘﺒ َﺮ‬
‫ﺣﻔﺮﻧﺎ اﻟﻘﺒ َﺮ ﻟﻠﻈﺒ ِﻲ‬
‫وﺻ ﱠﻠ ﻴ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﻴْ ِﺖ‬
‫ﻓ ﻘ ﻮﻟ ﻮا وﻟ ﺘ ﻘ ﻞ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬
‫أﺻﻮات )ﺑني اﻟﻀﺤﻚ واﻟﺴﺨﺮﻳﺔ(‪:‬‬
‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬
‫ﻄﺎ ﻛﻔﻰ‬ ‫ﺰﻻ وﺗﺨﻠﻴ ً‬ ‫ﺑﺸ ُﺮ ﻛﻔﻰ ﻫ ً‬
‫أرﺳ ﻠ ﻨ ﻲ ﻗ ﻴ ُﺲ ﻓ ﻠ ﻮ أﺧ ﺒ ﺮﺗ ﻨ ﻲ‬
‫ﺎف أن ﻳ ِﺠ ﱠﻞ ﺧ ﻄ ﺒُ ﻪ‬ ‫ﺑﺘﻨﺎ ﻧﺨ ُ‬
‫وﻗﻴ ُﺲ ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ وإن ﻟﻢ ﺗﺠﻬﻠﻲ‬
‫ﺪر ﻓﻲ ﺣﻴﱢﻚ أو ﻓﻲ ﺣﻴﱢﻪ‬ ‫ﻟﻢ ﻧ ِ‬
‫وﻻ ﺟ ﻤ ًﺎﻻ‪ ،‬وﻫ ﻨ ﺎ )ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ َﻞ( ﻣ ﺎ‬
‫ﺑﴩ )ﺳﺎﺧ ًﺮا(‪:‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬

‫أﺳﻜﺖ ﻓﻠﺴﺖ ﻟﻠﻤﺮوءات َ‬

‫أﺧﺎ!‬

‫ﻟﻴﲆ )ﻏﺎﺿﺒﺔ(‪:‬‬

‫ﻓﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﻜﻼ ُم ﻳﺎ ﺑ َﻦ ذرﻳ ٍﺢ؟‬

‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬

‫إﺗﻘﻲ اﻟﻠ َﻪ واﻗ ِﺼﺪي ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻨﻲ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻣﺎ ﺗﺠﻨ ﱠﻴﺖ‬

‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬

‫أُﺣﺴﻦ اﻟﺬﱠو َد ﻋﻦ ﺻﺪﻳﻘﻲ وﺧِ ﺪﻧﻲ‬ ‫ﺑ ﻞ ﻇ ﻠ ﻤ ﺖ‪ ،‬دﻋ ﻴ ﻨ ﻲ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻟ ﻮ ﻳُ ﺪاوَى ﺑ ﺮﺣ ﻤ ﺘ ﻲ واﻟ ﺘ ﺤ ﻨ ﱢ ﻲ‬ ‫أﻧ ﺎ أَوْﻟ ﻰ ﺑ ﻪ وأﺣ ﻨ ﻰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ‬

‫ﻣﻦ ﻫﻮًى ﻓﻲ ﺟﻮاﻧﺤﻲ ﻣﺴﺘ ِﻜ ﱢﻦ‬
‫د ﱡَن ﻗ ﻴ ﺲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎﺑ ﺔ َدﻧ ﱢ ﻲ‬
‫ر ﻓ ﻼ ﺗَ ْﻠ ﺤَ ﻰ وﻟ ﻜ ﻦ أﻋِ ﻨ ﱢ ﻲ‬
‫وﺿ ﻨ ﱢ ﻲ‬‫واﺣ ﺘ ﻔ ﺎﻇ ﻲ ﺑ ﻤ ﻦ أُﺣ ﺐﱡ َ‬
‫ﺼﻨ ﱢﻲ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺴﺘﻬﺘ ُﺮ اﻟﻬﻮى ﻟﻢ ﻳَ ُ‬
‫ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻐﻴﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻴﺲ وﺑﻴﻨﻲ؟‬
‫ﺑ ﻴ ﻦ ﻋ ﻴ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﺮﻓ ﺎق وأُذن‬
‫ﻳ ﻌ ﻠ ُﻢ اﻟ ﻠ ﻪ وﺣ ﺪه ﻣ ﺎ ﻟ ﻘ ﻴ ﺲ‬
‫إﻧ ﻨ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ﻮى وﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﺳ ﻮاءٌ‬
‫أﻧ ﺎ ﺑ ﻴ ﻦ اﺛ ﻨ ﺘ ﻴ ﻦ ﻛ ﻠ ﺘ ﺎﻫ ﻤ ﺎ اﻟ ﻨ ﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺣﺮﺻﻲ ﻋﻠﻰ َﻗﺪاﺳﺔ ﻋﺮﺿﻲ‬
‫ﺻﻨ ُﺖ ﻣﻨﺬ اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﺤﺐﱠ ﺟﻬﺪي‬
‫ﻗ ﺪ ﺗ ﻐ ﻨ ﻰ ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ اﻟ َﻐ ﻴْ ِﻞ‪ ،‬ﻣ ﺎذا‬
‫ﻛ ﻞ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ ﺳ ﻼ ٌم ور ﱞد‬

‫‪20‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫وﻣ ﻀ ﻰ ﺷ ﺄﻧ ﻪ وﺳ ُ‬
‫ﺮت ﻟ ﺸ ﺄﻧ ﻲ‬ ‫وﺗ ﺒ ﱠﺴ ﻤ ُﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ إﻟ ﻴ ﻪ‬

‫)ﺗﻬﻴﺐ ﺑﺎﻟﺴﺎﻣﺮﻳﻦ وﻗﺪ ﺑﻠﻎ ﺑﻬﺎ اﻟﻐﻀﺐ أﻗﺼﺎه(‬

‫أَوْﻏﻞ اﻟﻠﻴ ُﻞ ﻓﻠﻨﻘ ْﻢ‬

‫ً‬
‫)ﻣﺘﻮﺳﻼ(‪:‬‬ ‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‬

‫واﺳﻤﻌﻲ )ﻟﻴ َﻞ(‬ ‫ﺑ ﻞ روﻳ ﺪًا‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺧ ﱢﻞ ﻋَ ﻨ ﱢ َﻲ دﻋﻨﻲ!‬

‫)ﺗﺪﺧﻞ ﺧﺒﺎءﻫﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻨﻔﺾ اﻟﺴﺎﻣﺮون ﻓﻼ ﻳﺘﺜﺎﻗﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﰲ اﻟﻘﻴﺎم إﻻ ﻣﻨﺎزل‬

‫— اﻟﻬﺮج واﻷﺳﻒ ﻳﺴﻮدان اﻟﺠﻤﻴﻊ(‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫وﻛﺎن ﺣَ ْﻔ ًﻼ ﻛﺮﻳﻤَ ﺎ‬ ‫اﻧﻔ ﱠﺾ ﺳﺎﻣ ُﺮ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫ﻓﻔﺾ ﻋِ ﻘﺪا ﻧﻈﻴﻤَ ﺎ‬ ‫ﻗﺪ َﻓ ﱠﻀﻪ اﺑﻦ ذرﻳﺢ‬

‫أﺛ ﺎر ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻓ ﻬ ﺎﺟ ﺖ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻨ ﱢﻔ ﺮ ِرﻳ ﻤَ ﺎ‬
‫ﺗﺮى أﺗُﺒْﻐِ ُ‬
‫ﺾ ﻗﻴ ًﺴﺎ‬

‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬

‫ﻻ ﺗﻘﻠﺒﻮا اﻟﺤﺐﱠ ﺑﻐ َﻀﺎ‬

‫‪21‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫وﻳُﺼﺒﺢ اﻟﺼﺒﺢُ ﺗﺮﺿﻰ‬ ‫ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﻌ ﺸ ﻴ َﺔ ﻏ ﻀ ﺒ ﻰ‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫أﻧﻌﻢ ) ُﻣﻨ َ ِﺎز( ﻣﺴﺎءً‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﻧﻌﻤﺖ ﺳﻌ ُﺪ ﻣﺴﺎء‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ﺑﺸ ُﺮ ُﻣ ﱢﺴﻴ َﺖ ﺑﺨﻴ ٍﺮ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫أﻧﻌﻤﻲ ﻫﻨ ُﺪ ﻣﺴﺎءَ‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫ﻓﺎﻣﺾ ﺑ ّﻠﻐﻨﻲ اﻟﺨﺒﺎءَ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻳﺤﻮﻳﻨﺎ ﻃﺮﻳ ٌﻖ‬

‫ﺳﻌﺪ )ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ(‪:‬‬

‫اﺣﺬري ﻳﺎ ﻫﻨﺪ ﻣﻨﻪ!‬

‫ﻫﻨﺪ‪:‬‬

‫أﻧ ﺎ ﻻ أﺧ ﺸ ﻰ اﻋ ﺘ ﺪاء‬
‫ﻗ ﺪ ﻋ ﺮﻓ ﺘ ﻢ وﻋ ﺮﻓ ﻨ ﺎ ﻛﻴﻒ ﻳﺼﻄﺎد اﻟﻈﺒﺎء!‬

‫‪22‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫)ﺗﺴﻤﻊ ﺿﺤﻜﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ أﻗﴡ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻗﻴﺲ وزﻳﺎد ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬

‫املﴪح اﻵﺧﺮ(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﻣ ﺎ اﻟ ﺒ ﻴ ُﺪ إﻻ اﻟ ﻠ ﻴ ُﻞ واﻟ ﺸ ﻌ ُﺮ واﻟ ﺤ ﺐﱡ‬ ‫ﺳﺠﺎ اﻟﻠﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻫﺎج ﻟﻲ اﻟﺸﻌ َﺮ واﻟﻬﻮى‬
‫وﺣُ ﻤﱢ ْﻠ ُﺖ وﺣ ﺪي ذﻟ ﻚ اﻟ ﻌ ﺸ َﻖ ﻳ ﺎ ربﱡ‬ ‫َ‬
‫وأرﺿ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻣ َﻸْت ﺳ ﻤ ﺎءَ اﻟ ﺒ ﻴ ِﺪ ﻋ ﺸ ًﻘ ﺎ‬
‫وﻣ ﺎ ﻏ ﻴ َﺮ أﺷ ﻮاﻗ ﻲ دﻟ ﻴ ٌﻞ وﻻ رﻛ ﺐُ‬ ‫أ َﻟ ﱠﻢ ﻋ ﻠ ﻰ أﺑ ﻴ ﺎت ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺑ َﻲ اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ﻓ ﻠ ﻢ ﻳَ ﺸ ﻔ ﻨ ﻲ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﺟ ﻮار وﻻ ﻗ ﺮب‬ ‫وﺑ ﺎﺗ ﺖ ﺧ ﻴ ﺎﻣ ﻲ ُﺧ ﻄ ﻮة ﻣ ﻦ ﺧ ﻴ ﺎﻣ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﺬﻟ ﻚ ﻳُ ﻄ ﻐِ ﻲ اﻟ ُﻐ ﻠ َﺔ اﻟ ﻤ ﻨ ﻬ ُﻞ اﻟ ﻌ ﺬب‬ ‫إذا ﻃ ﺎف ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﺣ ﻮﻟ ﻬ ﺎ ﺟُ ﱠﻦ ﺷ ُ‬
‫ﻮﻗ ﻪ‬
‫ﻓ ﻴ ﺎ وﻳ ﺢ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ﻛ ﻢ ﻳ ﺤ ﻦ وﻛ ﻢ ﻳ ﺼ ﺒ ﻮ‬ ‫ﻄ ﺖ وﻳ ﺼ ﺒ ﻮ إذا دﻧ ﺖ‬ ‫ﻳ ﺤ ﻦ إذا ﺷ ﱠ‬
‫ﻟ ﻨ ﺎ ﻗ ﺒ ًﺴ ﺎ ﻣ ﻦ أﻫ ﻞ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﻣ ﺎ ﺷ ﺒﱡ ﻮا‬ ‫وارﺳ ﻠ ﻨ ﻲ أﻫ ﻠ ﻲ وﻗ ﺎﻟ ﻮا اﻣ ﺾ ﻓ ﺎﻟ ﺘ ﻤ ﺲ‬
‫ﺗ ﺤ ﻤﱠ َﻞ ﻣ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﻣ ﻦ ﻧ ﺎرﻫ ﺎ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ‬ ‫ﺆت ﺑ ﺎﻟ ﺬي‬‫ﻋ ﻔ ﺎ اﻟ ﻠ ﻪ ﻋ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻟ ﻘ ﺪ ﻧ ُ‬

‫ﻣﻨﺎزل )وﻗﺪ ﺳﻤﻊ ﻫﻤﻬﻤﺔ اﻟﺼﻮت ورأى ﺷﺒﺤﻴﻬﻤﺎ ﰲ اﻟﻈﻼم(‪:‬‬

‫وأﺳ ﻤ ﻊ ﻫ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﺟ ﻰ‬ ‫أرى ﺷ ﺒ ﺤً ﺎ ﻣ ﻘ ﺒ ًﻼ ﻓ ﻲ اﻟ ﻈ ﻼم‬

‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ وﻧ ﱠﻢ اﺿ ﻄ ﺮاب اﻟ ُﺨ ﻄ ﺎ‬
‫وﻻ ﺑ ﻴ ﻦ ﺻ ﺎﻏِ ﻴ ﺘ ﻴْ ﻨ َ ﺎ ‪ 4‬ﺟ ﻔ ﺎ‬
‫وﺷ ﻌ ﺮيَ ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ روى‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﻨ ﺖ أوﻟ ﻰ ﺑ ﻬ ﺬا اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫وﺟُ ﱠﻦ ﻓ ﻤ ﺎ ازداد ﱠإﻻ ﻧ ُ ﻬ ﻰ‬
‫وأﺧﻔﻲ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻀﻠﻮع اﻟﻘِ ﻠﻰ‬
‫أﻗ ﻴ ُﺲ اﻟ ﺸ ﻘ ﱡﻲ ﺑ ﻪ أم أﻧ ﺎ‬
‫ﻫ ﻮ اﺑ ﻦ اﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ِﱠح د ﱠل اﻟ ﻬُ ﺰا ُل‬
‫ﻋ ﺪوﱢي اﻟ ﻤ ﺒ ﻴ ﻦ وﻣ ﺎ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ‬
‫روى ﺷﻌ َﺮه اﻟﺒﺪو واﻟﺤﺎﺿﺮون‬
‫وﻫ ﺎم ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ وﻫ ﺎﻣ ﺖ ﺑ ﻪ‬
‫ﻈ ﻤً ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻼد‬ ‫ﺗ ﺸ ﱠﺮد ﻣ ﺴ ﺘ ﻌ َ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻷُﺑ ﺪي إﻟ ﻴ ﻪ اﻟ ﻮداد‬
‫وأﺣ ُﺴ ﺪُه ﺣ ﺴ ﺪًا ﻣ ﺎ ﻋ ﻠ ﻤ ﺖ‬

‫)ﻳﺘﻘﺪم ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺧﻄﻮات(‬

‫‪ 4‬ﺻﺎﻏﻴﺔ اﻟﺮﺟﻞ‪ :‬ﻗﻮﻣﻪ‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻣﻦ اﻟﺮاﻛﺐُ اﻟﻠﻴﻞ؟ ﻗﻴ ٌﺲ أﺧﻲ؟‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﻨﺎزل؟ ﻣﺎ أﻋﺠﺐَ اﻟﻤﻠﺘﻘﻰ!‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫وﻋ ﻬ ﺪي ﺑ ﻘ ﻴ ﺲ ﺣ ﻠ ﻴ َ‬
‫ﻒ اﻟ ﻔ ﻼ‬ ‫أﻗﻴ ًﺴﺎ أرى ﻓﻲ ﻇﻼل اﻟﺒﻴﻮت؟‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﻨﺎزل‪ ،‬ﻣﻦ أﻳﻦ؟‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺮ اﻟﻤﻤ ِﺘﻊ اﻟﻤﺸﺘَﻬﻰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺪِﻫ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻦ ﻋ‬ ‫ﻣ‬

‫ً‬
‫)ﺣﻨﻘﺎ(‪:‬‬ ‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﺣﺪﻳﺚ َﻟﻌﻤ ُﺮ أﺑﻲ ﻣﻔﺘﺮى‬ ‫أﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﻟﻴﻠﻰ ﺗﺠ ﱡﺮ اﻟﺬﻳﻮل‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ح‬ ‫ﺑﻞ اﻟﺼ ُ‬

‫ﺪق ﻣﺎ ﻗﻠ ُﺖ ﻳﺎﺑﻦ اﻟﻤﻠ ﱠﻮ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫إﺧﺴﺄ ﻣﺘﻰ ﻗﻠﺖ ﺻ ً‬

‫ﺪﻗﺎ ﻣﺘﻰ؟‬
‫وﻣ ﺎ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺼ ﻨ ﻊ؟‬

‫‪24‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﻣﻨﺎزل )ﺳﺎﺧ ًﺮا(‪:‬‬

‫ﻟ ﻬ ﻮت ﻟ ﻌ ﻤ ﺮيَ ﻓ ﻴ ﻤ ﻦ ﻟ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺎ ﻳ ﺼ ﻨ ﻌ ﻮن‬
‫ﻓ ﻠ ﺴ ﺖ ﺗ ﻌ ﱡﺪ ﺷ ﺒ ﺎب اﻟ ﺤِ ﻤ ﻰ‬ ‫وﺳ ﺎﻣ ﺮ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻛ ﺜ ﻴ ﺮ اﻟ ﱢﺰﺣ ﺎم‬
‫رﺿ ﺎﻫ ﺎ وﺗ ﺤ ﺮ ُﻣ ﻪ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸ ﺎ‬ ‫ﺾ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺗﺸﺎء‬ ‫وﻟﻴﻠﻰ ﺗُﻔﻴ ُ‬

‫زﻳﺎد )ﻣﻐﻀﺒًﺎ(‪:‬‬

‫و ِﻛ ْﻞ ﻟ َﻲ ﺗﺄدﻳﺐَ ﻫﺬا اﻟﻔﺘﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎزل‪ ،‬ﻗﻴ ُﺲ‪ ،‬ﺳﺒﻴﻠ َﻚ ﻗﻴﺲ!‬

‫ﻣﻨﺎزل )وﻗﺪ أﺧﺬ ﺑﺘﻼﺑﻴﺒﻪ(‪:‬‬

‫ﻟ ﻤ ﺠ ﻨ ﻮن وراوﻳ ﺔ ﻟ ﻬ ﺎذي‬ ‫ﺗ ﺆدﺑُ ﻨ ﻲ زﻳ ﺎ ُد وأﻧ ﺖ ﻇ ﻞ‬

‫ِ‬
‫رﺿﻴﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎﺋﺐ ﻏﻴ َﺮ ﻫﺬي!‬ ‫وﺗ ﺰﻋ ُﻢ أﻧ ﻨ ﻲ ِﻧ ﱞﺪ ﻟ ﻘ ﻴ ﺲ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﻗﺎل ذا؟ أﻧﺖ ﻟﻘﻴﺲ ِﻧ ﱡﺪ ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻓﻴﻚِ ﻳ ﺎ ﺣﻴﺎ ُة ِﺟ ﱡﺪ‬

‫إﻣ ﺾ ﺑ ﻨ ﺎ ﻧ ﺎﺣ ﻴ ًﺔ ﻳ ﺎ وﻏ ﺪ!‬

‫)ﻳﺠﺮه إﱃ ﺣﻴﺚ ﺗﺴﻤﻊ أﺻﻮاﺗﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﺛﻢ ﺗﺨﺘﻔﻲ ﻓﻴﻘﺒﻞ ﻗﻴﺲ ﻋﲆ ﺧﺒﺎء‬

‫ﻟﻴﲆ وﻳﻨﺎدي(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻟﻴﻠﻰ!‬

‫املﻬﺪي )ﺧﺎرﺟً ﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺎء(‪:‬‬

‫ﻣﺎذا وﻗ ُ‬
‫ﻮﻓﻚ واﻟﻔﺘﻴﺎن ﻗﺪ ﺳﺎروا‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺪاﻋﻲ؟ أﻗﻴﺲ أرى؟‬

‫‪25‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ً‬
‫)ﺧﺠﻼ(‪:‬‬ ‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻣﺎ ﻛﻨ ُﺖ ﻳﺎ ﻋ ﱡﻢ ﻓﻴﻬﻢ‬

‫ً‬
‫)دﻫﺸﺎ(‪:‬‬ ‫املﻬﺪي‬

‫أﻳﻦ ﻛﻨﺖ إذن؟!‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪار ﺣﺘﻰ َﺧﻠ ْﺖ ﻣﻦ ﻧﺎرﻧﺎ اﻟﺪار‬

‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺣﻄﺐ ﺟَ ْﺰ ٍل ﺑﺴﺎﺣﺘﻬﺎ أوْدى اﻟ ﺮﻳ ﺎحُ ﺑ ﻪ واﻟ ﻀ ﻴ ُ‬
‫ﻒ واﻟ ﺠ ﺎر‬

‫املﻬﺪي )ﻣﻨﺎدﻳًﺎ(‪:‬‬

‫ﻟﻴﻠﻰ — اﻧﺘﻈﺮ ﻗﻴﺲ — ﻟﻴﻠﻰ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﻣﻦ أﻗﴡ اﻟﺨﺒﺎء(‪:‬‬

‫ﻣﺎ وراء أﺑﻲ؟‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻫﺬا اﺑﻦ ﻋﻤﱢ ﻚ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻬﻢ ﻧﺎر‬

‫)ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻴﲆ ﻋﲆ ﺑﺎب اﻟﺨﺒﺎء(‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻳ ﺎ ﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﻳ ﺎ ﻣ ﺮﺣ ﺒَ ﺎ‬ ‫ﻗﻴﺲ اﺑﻦ ﻋﻤﻲ ﻋﻨﺪﻧﺎ‬

‫‪26‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ة وﺑَ َﻠ ْﻐ ِﺖ اﻷ َ َرﺑَ ﺎ‬ ‫ُﻣﺘﱢﻌ ِﺖ ﻟﻴﻠﻰ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﺗﻨﺎدي ﺟﺎرﻳﺘﻬﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺨﺘﻔﻲ أﺑﻮﻫﺎ ﰲ اﻟﺨﺒﺎء(‪:‬‬

‫ﻋﻔﺮاء‬

‫ﻋﻔﺮاء )ﻣﻠﺒﻴﺔ ﻧﺪاء ﻣﻮﻻﺗﻬﺎ(‪:‬‬

‫ﻣﻮﻻﺗﻲ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺗ ﻌ ﺎ َﻟ ْﻲ ﻧ ﻘ ِﺾ ﺣ ٍّﻘ ﺎ وَﺟَ ﺒَ ﺎ‬
‫ﺧﺬي وﻋﺎءً واﻣﻠﺌﻴﻪ ﻻﺑ ِﻦ ﻋﻤﱢ ﻲ ﺣَ َ‬
‫ﻄﺒَﺎ‬

‫)ﺗﺨﺮج ﻋﻔﺮاء وﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﻟﻴﲆ(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣ ﺎ ﺿ ﺮﻫ ﺎ ﻟ ﻮ ﻗ ﻀ ﺖ ﻟ ﻠ ﻘ ﻠ ﺐ ﺣ ﺎﺟ ِ‬
‫ﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﺮوح ﻟﻴﻠﻰ ﻗﻀﺖ ﻟﻲ ﺣﺎﺟ ًﺔ ﻋﺮﺿﺖ‬
‫واﻟ ﻨ ﺎر ﻳ ﺎ ُروحَ ﻗ ﻴ ٍﺲ ﻣ ﻞءُ أﺑ ﻴ ﺎﺗ ﻲ‬ ‫ﻣ ﻀ ﺖ ﻷﺑ ﻴ ﺎﺗ ﻬ ﺎ ﺗ ﺮﺗ ﺎد ﻟ ﻲ ﻗ ﺒ ًﺴ ﺎ‬
‫ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن أﻛ ﺜ ﺮ أﺳ ﺒ ﺎﺑ ﻲ وﻋ ﻼﺗ ﻲ‬ ‫ﻛ ﻢ ﺟ ﺌ ُﺖ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺑ ﺄﺳ ﺒ ﺎب ﻣ ﻠ ﱠﻔ َﻘ ٍﺔ‬

‫)ﺗﺪﺧﻞ ﻟﻴﲆ(‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫‪27‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻛ ﱡﻞ ﺷﻲء إذن ﺣ َﻀ ْﺮ‬ ‫ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺑ ﺠ ﺎﻧ ﺒ ﻲ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺳﺎﻋ ٌﺔ ﺗَ ْﻔ ُ‬
‫ﻀ ُﻞ اﻟﻌُ ُﻤ ْﺮ‬ ‫ﺟ ﻤ ﻌ ﺘ ﻨ ﺎ ﻓ ﺄﺣ ﺴ ﻨ ﺖ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أﺗﺠﺪﱢﻳﻦ؟‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺆا دي ﺣ ﺪﻳ ٌﺪ وﻻ ﺣ ﺠ ْﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻟﻚ ﻗﻠﺐٌ ﻓﺴﻠﻪ ﻳﺎ ﻗﻴﺲ ﻳﻨ ْ ِﺒﺌْ َﻚ ﺑﺎﻟﺨﺒ ْﺮ‬
‫ﻓ ﻮق ﻣ ﺎ ﻳ ﺤ ﺘ ﻤ ﻞ اﻟ ﺒ ﺸ ْﺮ‬ ‫ﻗ ْﺪ ﺗ ﺤ ﻤ ﻠ ُﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ﻮى‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻛ ﻴ ﻒ أﺷ ﻜ ﻮ وأَﻧ ﻔ ِﺠ ْﺮ؟‬ ‫ﻟ ﺴ ُﺖ ﻟ ﻴ ﻼي دارﻳً ﺎ‬

‫أم ﻣﻦ اﻟﺸﻮق أﺧﺘ ِﺼ ْﺮ؟‬ ‫ﻮق ﻛ ﻠ ﻪ‬‫أﺷ ﺮح اﻟ ﺸ َ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺪ ﻣﻦ وﻃ ْﺮ؟‬ ‫ﻧ ﺒﱢ ﻨ ﻲ ﻗ ﻴ ُﺲ ﻣ ﺎ اﻟ ﺬي‬

‫ﺟ ﺎو َزﺗْﻬ ﺎ إﻟ ﻰ اﻟ ﺤ ﻀ ْﺮ‬ ‫ﻟ ﻚ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻗ ﺼ ﺎﺋ ٌﺪ‬
‫ﺻﻐﺖ ﻓﻲ ﺟﻴﺪه اﻟﺪر ْر‬ ‫ُ‬ ‫ﻛ ﱡﻞ ﻇ ﺒ ﻲ ﻟ ﻘ ﻴ ﺘ ﻪ‬
‫ُ‬
‫وﻋ ﺸ ﻘ َﺖ اﻟ ﻤَ ﻬ ﺎ اﻷﺧ ْﺮ؟‬ ‫أﺗُ ﺮى ﻗ ﺪ ﺳ ﻠ ﻮْﺗ ﻨ ﺎ‬

‫‪28‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫واﻟﻤﻬﺎ ﻣﻨﻚ ﻟﻢ ﺗَ َﻐ ْﺮ‬ ‫ﻏﺮت ﻟﻴﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﻬَ ﺎ‬

‫ﺼ َﻮ ْر‬‫ﻮﻏ ُﺔ اﻟ ﱡ‬
‫ﺑﻚِ ﻣﺼﺒ َ‬ ‫ﺣ ﺒﱠ ﺐ اﻟ ﺒ ﻴ َﺪ أﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﻗ ﻤ ُﺮ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ ﻛ ﺎﻟ ﻘ ﻤ ْﺮ‬ ‫ﻟﺴﺖ ﻛﺎﻟﻐِ ﻴ ِﺪ ﻻ وﻻ‬

‫ﻟﻴﲆ )وﻗﺪ رأت اﻟﻨﺎر ﺗﻜﺎد ﺗﺼﻞ إﱃ ﻛﻢ ﻗﻴﺲ(‪:‬‬

‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬ ‫وﻳﺢَ ﻋﻴﻨ ﱠﻲ ﻣﺎ أرى!‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻟﻴﻠﻰ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﻣﺸﻔﻘﺔ(‪:‬‬

‫ﺧ ِﺬ اﻟﺤﺬ ْر!‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻏري آﺑﻪ إﻻ ملﺎ ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻧﺠﻮى(‪:‬‬

‫ﻫﻞ ﺗﻨﻔﺴ ِﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺤَ ْﺮ‬ ‫ُربﱠ ﻓ ﺠ ﺮ ﺳ ﺄﻟ ﺘُ ﻪ‬

‫ﺟ ﱠﺮ َرت ذﻳ َﻠ ﻚ اﻟ ﻌ ِﻄ ْﺮ‬ ‫ورﻳ ﺎح ﺣ ِﺴ ﺒ ﺘُ ﻬ ﺎ‬
‫ﺳ ﺮﻗ ﺖ ﻋ ﻴ ﻨ ﻚِ اﻟ ﺤَ َﻮ ْر‬ ‫ﺰال ﺟُ ﻔ ﻮﻧ ُﻪ‬‫وﻏ ٍ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أﻧﺖ ﻏﺎدٍ ﻋﻠﻰ ﺧﻄ ْﺮ‬ ‫إﻃﺮح اﻟﻨﺎ َر ﻳﺎ ﻓﺘﻰ‬

‫ﻛﻤﱢ ﻚ اﻷﻳﻤﻦ اﻧﺘﺸ ْﺮ‬ ‫ﻟﻬﺐُ اﻟﻨﺎر ﻗﻴ ُﺲ ﻓﻲ‬

‫‪29‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻣﺴﺘﻤ ٍّﺮا ﺑﻌﺪ أن رﻣﻰ اﻟﻨﺎر ﻣﻦ ﻳﺪﻳﻪ(‪:‬‬

‫أرق ﻳﺎ ﻟﻴ ُﻞ ﻣﻦ أﻫ ِﻠﻚ اﻟ ُﻐﻴُ ْﺮ‬

‫ﺎب ﱠ‬‫وذﺋ ٍ‬
‫ﻓ ﻲ ﻳ ﺪي اﻟ ﻨ ﺎب واﻟ ﻈ ُﻔ ْﺮ‬ ‫أ ِﻧ ﺴ ْﺖ ﺑ ﻲ وﻣ ﱠﺮﻏ ﺖ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫راﺣ ﺘ ﺎه وﻣ ﺎ َﺷ ﻌَ ْﺮ‬ ‫وﻳﺢ ﻗﻴ ٍﺲ ﺗﺤﺮﻗﺖ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻮق ﻓﺎﺳﺘَﻌَ ْﺮ‬

‫ﻻﻋﺞَ اﻟﺸ ِ‬ ‫أﻧﺖ أﺟﺠ ِﺖ ﻓﻲ اﻟﺤَ ﺸﺎ‬
‫ﱠ‬
‫ﺗ ﺄﻛ ُﻞ اﻟ ﺠ ﻠ ﺪ واﻟ ﺸ ﻌَ ْﺮ‬ ‫ﺛ ﻢ ﺗ ﺨ َﺸ ﻴْ َﻦ ﺟ ﻤ ﺮ ًة‬

‫)ﻳﱰﻧﺢ ﻗﻴﺲ ﰲ ﻣﻮﻗﻔﻪ وﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻮادر اﻹﻏﻤﺎء(‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺗﻜﻠﻢ‪ ،‬أ ِﺑﻦ ﻗﻴﺲ‪ ،‬ﻣﺎذا ﺗَ ِﺠ ْﺪ‬ ‫ﻓِ ﺪَاك أﺑﻲ ﻗﻴﺲ ﻣﺎذا دَﻫﺎك؟‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﺳﺎﻗ ﱠﻲ ﻻ ﺗﺤ ِﻤﻼن اﻟﺠ َﺴ ْﺪ‬ ‫أﺣ ﱡﺲ ﺑ ﻌ ﻴ ﻨ ﱠﻲ ﻗ ﺪ ﻏ ﺎﻣ ﺘ ﺎ‬

‫)ﻳﺨﺮ ﴏﻳﻌً ﺎ إﱃ اﻷرض ﻓﺘﺘﻠﻘﺎه ﻋﲆ ﺻﺪرﻫﺎ ﺻﺎرﺧﺔ(‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻣﻠ ًﻘﻰ ﺑ َ‬
‫ﺼﺤﻦ اﻟﺪا ْر!‬ ‫ﻗ ﻴ ﺲ ﺻ ﺮﻳ ُﻊ اﻟ ﻨ ﺎ ْر‬ ‫ﻳ ﺎ ﻷﺑ ﻲ ﻟ ﻠ ﺠ ﺎ ْر‬

‫)ﻳﺨﺮج أﺑﻮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺎء ﻋﲆ ﺻﻮت اﺳﺘﻐﺎﺛﺘﻬﺎ(‬

‫‪30‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫أﻏِ ﺜ ﻨ ﺎ أﺑ ﺘ ﻲ أدر ْك‬ ‫أﺑﻲ ﻫﺎ أﻧﺖ ذا ﺟﺌﺖ‬

‫ﻓﻤﺎ ﻳﺼﺤﻮ إذا ﺣُ ﱢﺮك‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ ﺣُ ﱢﺮق ﺑ ﺎﻟ ﻨ ِﺎر‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻳﺮاﻧﺎ اﻟﻨ ُ‬
‫ﺎس ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺎس ﻣﻦ ﻓﻜﺮك‬ ‫أﺑﻲ اﻧ ْ ِﻒ اﻟﻨ َ‬

‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮي وﻻ ﻏ ﻴ ﺮك‬ ‫ﻫ ﻨ ﺎ ﻻ ﺗ ﻘ ُﻊ اﻟ ﻌ ﻴْ ُﻦ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺮي وﻻ ِﺳ ﺮك‬ ‫ﻄ ﻠُ ُﻊ إﻧ ﺴ ﺎ ٌن‬‫وﻻ ﻳَ ْ‬
‫وﻻ أﺟ ﺪر ﻣ ﻦ ﻗ ﻴ ﺲ ﺑ ﺈﺷ ﻔ ﺎﻗ ﻚ أو ﺑ ﺮك‬
‫ﻓ ﺄﺳ ﻨ ﺪْه إﻟ ﻰ ﺻ ﺪرك‬ ‫أﺑ ﻲ ﺻ ﺪريَ ﻻ ﻳ ﻘ ﻮى‬

‫املﻬﺪي )وﻫﻮ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﺟﺴﺪ ﻗﻴﺲ وﻳﺤﺎول إﻧﻌﺎﺷﻪ(‪:‬‬

‫وﻛ ﺎﻓ ﺎك ﻋ ﻠ ﻰ ﺻ ﺒ ﺮك‬ ‫رﻋ ﺎك اﻟ ﻠ ُﻪ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬

‫وأﺧﺸﻰ اﻟﻘﻠﺐَ ﻓﻲ أﻣﺮك‬ ‫ﺎس ﻓﻲ أﻣﺮي‬ ‫أﺧ ُ‬
‫ﺎف اﻟﻨ َ‬
‫ْت ﻣ ﻦ ﻋ ﺬرك‬‫وﻛ ﻢ ﻣ ﻬﱠ ﺪ ُ‬ ‫وﻛ ﻢ دارﻳ ُﺖ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬
‫وﻻ اﻟ ﻄ ﺎﻣ َﻊ ﻓ ﻲ ﻣ ﻬ ﺮك‬ ‫وﻟ ﺴ ﺖ اﻟ ﻮاﻟ َﺪ اﻟ ﻘ ﺎﺳ ﻲ‬

‫)ﻳﻨﺎﺟﻲ ً‬
‫ﻗﻴﺴﺎ ﰲ ﻏﻴﺒﻮﺑﺘﻪ(‬

‫وﻳ ﺎ ﺑ ﻮرك ﻓ ﻲ ﻋ ﻤ ﺮك‬ ‫أﺑ ﺎ اﻟ ﻤ ﻬ ﺪيﱢ ﻋ ﻮﻓ ﻴ َﺖ‬

‫وﻣﺎ أروي ﺳﻮى ﺷﻌﺮك‬ ‫أراﻧ ﻲ ﺷ ﻌ ُﺮ َك اﻟ ﻮﻳ َﻞ‬
‫ﻛ ﻼ ُم اﻟ ﻠ ﻪ ﻟ ﻠ ﻤ ﺸ ﺮك!‬ ‫ﻛ ﻤ ﺎ َﻟ ﺬﱠ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ُﻜ ﺮ ِه‬

‫)ﻳﺘﺤﺮك ﻗﻴﺲ وﻳﺒﺪو ﻋﻠﻴﻪ ﻛـﺄﻧﻤﺎ ﻳﻔﻴﻖ ﻓﻴﻨﺎدﻳﻪ(‬

‫‪31‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻳﺤﺎول اﻟﻮﻗﻮف ﻓﺘﺴﻨﺪه ﻟﻴﲆ(‪:‬‬

‫ﻟﺒﱠﻴﻚ ﻋ ﱢﻢ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻻ ﺗﻄﺄ ْ ﻟﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺸﻴﱠ ِﺔ دا َرا‬ ‫ﺣ ﺴ ﺒُ َﻚ ﻓ ﺎذﻫ ﺐْ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أﺑﺘﻲ ﻻ ﺗَﺠُ ﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻴ َﺲ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫إن ﻗﻴ ًﺴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮاﺑﺔ ﺟﺎ َرا‬ ‫ﻻ‬ ‫ْﻢ‬ ‫ِﻟ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻮﻻ وﻛﺎﻟﻤَ ﻐﻴﺐ اﺻﻔﺮا َرا؟‬ ‫أﺑ ﺘ ﻲ ﻣ ﺎ ﺗ ﺮاه ﻛ ﺎﻟ َﻔ ﻨ ﻦ اﻟ ﺬا وي ﻧ ُﺤ ً‬

‫وﺗ ﺄﻣ ْﻞ رداءَه وﻳ ﺪﻳْ ﻪ ﺗ ﺠ ﺪ اﻟ ﻨ ﺎ َر أو ﺗ َﺮ اﻵﺛ ﺎ َرا‬
‫أﺑ ﺘ ﻲ دَﻋْ ُﻪ ﻳَ ﺴ ﺘ ﺮحْ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻻ ﺗﺰﻳﺪي ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ ُﺳﺨﻄﻲ اﻧﻔﺠﺎ َرا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫دﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬

‫‪32‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ذﻻ ﻟﻌﻤﱢ ﻲ وﻛ ﻔ ﻰ ﺣِ ﻠ ﻔ ًﺔ ﻟ ﻪ واﻋ ﺘ ﺬا َرا‬

‫ﺣﺴﺐُ ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ‪ ،‬ﺣﺴﺐُ ٍّ‬
‫ﻋ ﱡﻢ ﻣ ﺎذا ﺟ ﻨ ﻴ ﺖ؟‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻣﺎذا ﺟﻨﻰ ﻗﻴﺲ؟‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻧﺴﻴ ِﺖ اﻟ ﱡﺮوَا َة واﻷﺧﺒﺎ َرا‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫إﻧﻬﻢ ﻳﺄﻓ ِﻜﻮن ﻳﺎ ﻋ ﱢﻢ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫واﻟﻐﻴ ُﻞ أﻟﻴ ًﻼ ﻏ ِﺸﻴﺘَﻪ أم ﻧﻬﺎ َرا؟‬

‫ﻗﻠ َﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨ ﱠﺴﻴﺐَ واﻷﺷﻌﺎ َرا؟‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻟﻴﻠ َﺔ اﻟ َﻐﻴْﻞ ﺣﺘﻰ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫إﻧ ﻤ ﺎ ﻧ ﺤ ﻦ ﻓِ ﺘ ﻴ ٌﺔ وَﻋَ ﺬا َرى‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜ ْﻦ وﺣﺪَﻫﺎ وﻻ ﻛﻨ ُﺖ وﺣﺪي‬

‫ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺠ ﻤ ُﻊ اﻟ ﺤ ﻤ ﻰ اﻟ ﱡﺴ ﻤﱠ ﺎ َرا‬ ‫ﺟ ﻤ ﻌ ﺘْﻨ ﺎ ﺧ ﻤ ﺎﺋ ُﻞ اﻟ ﻐ ﻴ ﻞ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻴ ﻞ‬
‫ﺮت ﻳ ﺴ ﺎ َرا‬ ‫وﺳ ُ‬‫ذﻫ ﺒ ْﺖ ﻳ ﻤ ﻨ ًﺔ ِ‬ ‫ﻟ ﻴ َﺲ ﻏ ﻴ َﺮ اﻟ ﺴ ﻼ ِم ﺛ ﻢ اﻓ ﺘ َﺮﻗ ﻨ ﺎ‬

‫‪33‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻛ ﱠﻞ ﺣ ﻴ ٍﻦ ﻓ ﻀ ﻴ ﺤ ًﺔ وﺷ ﻨ ﺎ َرا‬ ‫إِﻣﺾ ﻳﺎ ﻗﻴﺲ إﻣﺾ ﻻ ﺗﻜ ُﺲ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫وﻛ ﺄﻧ ﻲ ﺑ ﺬﻟ ﻚ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﺳ ﺎ َرا‬ ‫ﻓ ﻜ ﺄﻧ ﻲ ﺑ ﻘ ﺼ ﺔ اﻟ ﻨ ﺎر ﺗُ ﺮوى‬
‫وﺗ ﺠ ﻠ ﻠ ُﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﻘ ﺒ ﺎﺋ ﻞ ﻋ ﺎ َرا‬ ‫وﻛ ﺄﻧ ﻲ ارﺗ ﺪﻳ ُﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻲ ٍّ‬
‫ذﻻ‬
‫ﻴ ُﺲ اﻣ ِﺾ‬ ‫إﻣ ﺾ ﻗ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ وﻻ ﺗ ﻜ ﻦ ﺟ ﺒ ﺎ َرا‬ ‫ﻋ ﱡﻢ رﻓ ًﻘ ﺎ ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ‬
‫وﻣﻦ ُﺳﺨﻄﻪ اﻟﺤﺬار اﻟﺤﺬا َرا‬ ‫اﻟﺤﺬَا َر اﻟﺤِ ﺬَا َر ﻣﻦ ﻏﻀﺐ اﻟﻠﻪ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫أم ﺗﺮى ﺟﺌ َﺖ ﺗُﺸﻌ ُﻞ اﻟﺒﻴ َﺖ ﻧﺎ َرا؟‬ ‫إِﻣﺾ ﻗﻴﺲ اﻣﺾ ﺟﺌﺖ ﺗﻄﻠﺐ ﻧﺎ ًرا‬

‫)ﻳﺨﺮج ﻗﻴﺲ(‬

‫‪34‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﲏ‬

‫)ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﻃﺮق اﻟﻘﻮاﻓﻞ ﺑني ﻧﺠﺪ وﻳﺜﺮب‪ ،‬ﻋﲆ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺣﻲ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺗﺒﺪو ﻣﻀﺎرب ﻫﺬا اﻟﺤﻲ ﻋﲆ ﻣﺪى اﻟﺒﴫ وﻋﲆ ﺳﻔﺢ ﺟﺒﻞ اﻟﺘﻮﺑﺎد —‬
‫ﻗﻴﺲ وزﻳﺎد ﺟﻠﻮس إﱃ ﺟﺬع ﻧﺨﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺴﺘﴩﻓﺎن ﺷﺒﺤً ﺎ ﻳﺴري ﻧﺤﻮﻫﻤﺎ(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫زﻳﺎ ُد ﻣﺎ ﺗﻠﻚ؟ ﻣَ ﻦ اﻟﺠُ َﻮﻳْ ِﺮﻳَ ْﻪ؟ أﺗﻠﻚ )ﺑﻠﻬﺎءُ(؟‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫أﺟﻞ ﻗﻴﺲ ﻫﻴَ ْﻪ‬

‫)ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻠﻬﺎء وﻋﲆ رأﺳﻬﺎ ﻗﺼﻌﺔ(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻛ ﻴ ﻒ أُﻣﱢ ﻴَ ﻪْ؟‬ ‫ﺑﻠﻬﺎءُ ﻛﻴﻒ اﻟﺤ ﱡﻲ؟‬

‫ﺑﻠﻬﺎء )وﻫﻲ ﺗﻀﻊ اﻟﻘﺼﻌﺔ(‪:‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺳﺄﻟ َﺖ‬ ‫ﺗﺴﺄل ﻋﻨ َﻚ‬

 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫)ﺗﺒﺪو ﻋﲆ ﻗﻴﺲ ﻛﺮاﻫﺔ ﻟﻠﻄﻌﺎم وﻋﺰوف ﻋﻨﻪ(‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫إﻻ أﻛ ﻠ ﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻪ ﻗﻴ ُﺲ‬

‫)ﻳﺸﺘﺪ ﻣﻴﻞ ﻗﻴﺲ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم(‬

‫ﺑﻠﻬﺎء )ﻫﺎﻣﺴﺔ ﻟﺰﻳﺎد(‪:‬‬

‫ﻗﻴ ٌﺲ وﻻ ﻫﻤﱠ ﺎ‬ ‫زﻳ ﺎ ُد ﻣ ﺎ ذاق‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻳﺎ ﻗﻴ ُﺲ ذُ ْق ِﻣﻤﱠ ﺎ‬ ‫ﻃ ﺒ ُﺦ ﻳ ِﺪ اﻷ ﱢم‬

‫ﻻ ﺗ ﻄ ﺒُ ُﺦ اﻟ ﱡﺴ ﻤﱠ ﺎ‬ ‫اﻷ ﱡم ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ‬

‫)ﻳﻨﺰع ﻋﻦ اﻟﻘﺼﻌﺔ ﻏﻄﺎءﻫﺎ(‬

‫ﺗﻌﺎل ﺗﺄﻣﱠ ْﻞ ﻗﻴ ُﺲ‪ ،‬ﺗﻠﻚ ذﺑﻴﺤ ٌﺔ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻋﺴﻰ اﻟﻴﻮ َم ﻧﺤ ٌﺮ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫أﻳﻦ ﻧﺤ ُﻦ ﻣﻦ اﻷ َ ْ‬
‫ﺿﺤﻰ؟‬

‫‪36‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺻﻨ ْ َﻊ أﻣﻲ ﻳﺎ زﻳﺎدُ‪َ ،‬ﻓﺪَﻳﺘُﻬﺎ ﺑﺮوﺣﻲ وإن ﺣﻤﱠ ﻠﺘُﻬﺎ اﻟﻬ ﱠﻢ واﻟﺒَ ْﺮﺣﺎ‬
‫أرى ُ‬
‫ﺳ ﺘ ﺨ ﺒ ﺮﻧ ﺎ اﻟ ﺒ ﻠ ﻬ ﺎء‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫وﻻ ﺗﻜﺘﻤﻲ ﻋﻨ ﱠﺎ اﻟﺤﺪﻳ َﺚ وﻻ اﻟﺸﺮﺣﺎ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴﱢ‬ ‫ﺎءُ ﺑ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑ‬

‫ﺑﻠﻬﺎء‪:‬‬

‫ﺻﺒﺤﺎ‬ ‫ﻓ ﻤ ﺎ راﻋ ﻨ ﺎ إﻻ زﻳ ﺎرﺗُ ُﻪ ُ‬ ‫اف اﻟ ﻴ ﻤ ﺎﻣ ِﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻤ ﻰ‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻣ ﱠﺮ ﻋ ﱠﺮ ُ‬

‫وأﻇ ﻬ َﺮ ﻣ ﺎ ﺷ ﺎءَ اﻟ ﻤَ َﻮ ﱠد َة واﻟ ﻨ ﱡ ﺼ ﺤ ﺎ‬
‫ﺗ َﺨ ﻴﱠ َﻠ ﻬ ﺎ ﻇ ٍّﻼ ﻣ ﻦ اﻟ ﻠ ﻴ ﻞ أو ﺟُ ﻨ ﺤ ﺎ‬
‫ﻓ ﻘ ﺎم إﻟ ﻴ ﻬ ﺎ ﻳ ﺎﻓ ٌﻊ ﻳُ ﺤ ِﺴ ُﻦ اﻟ ﺬﱠﺑْ ﺤ ﺎ‬
‫ﻓ ﻠ ﻢ ﻧ َﺄ ُل ﻗ ﻠ ﺐ اﻟ ﺸ ﺎة ﻧ ْﺰﻋً ﺎ وﻻ ﻃ ْﺮﺣ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ وأﻟ ﻘ ﻰ ﻓ ﻲ ﺟ ﻮاﻧ ِﺒ ﻬ ﺎ اﻟ ِﻤ ْﻠ ﺤ ﺎ‬
‫ﺻ ﺤﱠ ﺎ‬ ‫ﻛ ﺄﻧ ﻲ ﺑ ﻪ ﻟ ﻤ ﺎ ﺗ ﻨ ﺎو َﻟ ﻪ َ‬
‫ﻃﻮى اﻟﺤ ﱠﻲ ﺣﺘﻰ ﺟﺎء ﻋﻦ ﻗﻴ َﺲ ﺳﺎﺋ ًﻼ‬
‫وﻻﺣ ﺖ ﻟ ﻪ ﺷ ﺎ ٌة ﺟَ ﺜ ﻮ ٌم ﺑ ﻤ ﻮﺿ ٍﻊ‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل اذﺑ ﺤ ﻮا ﻫ ﺎﺗ ﻴ ﻚ ﻓ ﺎﻟ ﺨ ﻴ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪَﻫ ﺎ‬
‫ﻓ ﻘ ﺎل اﻧ ﺰﻋ ﻮا ﻣ ﻦ ﺟُ ﺜ ﺔ اﻟ ﺸ ﺎة ﻗ ﻠ ﺒَ ﻬ ﺎ‬
‫ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ ﺷ ﻮﻳ ﻨ ﺎﻫ ﺎ َر َﻗ ﻰ ﺑ ﻌ ﺰاﺋ ٍﻢ‬
‫وﻗ ﺎل اﻃ ﻠ ﺒ ﻮا ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﻓ ﻬ ﺬا دواؤه‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻋ ﺴ ﺎﻫ ﺎ ﺗ ﺬﻫ ﺐُ اﻟ ﺤُ ﺒﱠ ﺎ‬
‫ل ﻻ ﻋ ﻠ ﻤً ﺎ وﻻ ﻃ ﺒﱠ ﺎ‬
‫ﺗ ﺪﺟ ﻴ ًﻼ وﻻ ِﻛ ﺬْﺑَ ﺎ‬
‫ﻃﺒﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاءِ واﻟ ﱠﺮ ْ‬
‫ﺑ ﻤ ﺎ ﻗ ﺎل وﻣ ﺎ ﻧ َ ﺒﱠ ﺎ‬
‫أﻃ ﻌْ ﻬ ﺎ ﺗ ِﻄ ﻊ اﻟ ﱠﺮﺑﱠ ﺎ‬
‫ِ‬
‫ﺗ ﻌ ﱠﻠ ْﻞ ﻗ ﻴ ُﺲ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﺎة‬
‫اف ﺑﺎﻟﻤﺠﻬﻮ‬ ‫ﻓﻤﺎ اﻟﻌَ ﱠﺮ ُ‬
‫وﻟﻢ ﺗَﻌْ َﻠ ْﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺒﻴﺪ‬
‫ﻃﺒﻴﺐٌ ﺟ ﱠﺮبَ اﻟﻴﺎﺑ َﺲ‬
‫ﺬق ﻗﻴﺲ وﻻ ﺗَﺮﺗَﺐْ‬ ‫ﻓ ْ‬
‫وﺗ ﻠ ﻚ اﻷ ﱡم ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ﺲ‬

‫‪37‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﺧ ﱢﻞ اﻟ ﻠ ﻮ َم واﻟ ﻌَ ﺘ ﺒ ﺎ‬ ‫زﻳﺎد اﺳﻤ ْﻊ وﻛﻦ ﻋﻮﻧﻲ‬

‫ﻓ ﺈﻧ ﻲ آ ُﻛ ُﻞ اﻟ ﻘ ﻠ ﺒ ﺎ‬ ‫إذا ﻟ ﻢ ﻳ ﻜ ﻦ ﺑُ ﱞﺪ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻗﻴ ُﺲ ﻳﺒﻐﻲ اﻟﻘﻠﺐَ ﻳﺎ ﺑﻠﻬﺎءُ أﻳﻦ اﻟﻘﻠﺐ أﻳﻨﺎ؟‬

‫ﺑﻠﻬﺎء‪:‬‬

‫ﻣﺎ اﺷﺘﻬﻰ ﻗﻴ ٌﺲ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻫ ﻮ ﻋ ﻨ ﺪي وﻳ ﺴ ﻴ ٌﺮ‬

‫ﻫ ﻮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﺎة‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫أﺧﺮﺟﻲ اﻟﻘﻠﺐَ إﻟﻴﻨﺎ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻤﱠ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬

‫ﺑﻠﻬﺎء‪:‬‬

‫وﺿﻌْ ﺘُﻪْ؟‬
‫اﻟﻘﻠﺐُ ! أﻳﻦ اﻟﻘﻠﺐُ ؟ أﻳﻦ ﻳﺎ ﺗﺮى َ‬
‫ﻳ ﺎ وﻳ ﺢَ ﻟ ﻲ! ﻧ ﺴ ﻴ ُﺖ أﻧ ﻲ ﺑ ﻴ ﺪي ﻧ ﺰﻋ ﺘُﻪ!‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﻛﻴﻒ ﻳُﺪاوي اﻟﻘﻠﺐَ ﻣﻦ ﻻ ﻟﻪ ﻗﻠﺐ!‬ ‫وﺷ ﺎ ٍة ﺑ ﻼ ﻗ ﻠ ٍﺐ ﻳ ﺪاووﻧ ﻨ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ‬

‫)ﺗﺴري ﺑﻠﻬﺎء إﱃ اﻟﺤﻲ وﻳﻈﻬﺮ ﺻﻐﺎر ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﻲ ﻳﻠﻬﻮن ﰲ ﻃﺎﺋﻔﺘني‪ ،‬وإذ‬
‫ﺗﻘﻊ أﺑﺼﺎرﻫﻢ ﻋﲆ ﻗﻴﺲ وزﻳﺎد ﺗﺘﻐﻨﱠﻰ ﻛﻞ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﺑﻐﻨﺎء(‬

‫‪38‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻷوﱃ‪:‬‬

‫و ََﻫ ﺰا َر اﻟ ﱠﺮﺑَ ﻮ ْ‬
‫َات‬ ‫ﻗﻴ ُﺲ ﻋُ ﺼﻔﻮ َر اﻟﺒﻮادي‬
‫ﺮت اﻟ ﻔ ﻠ ْ‬
‫ﻮات‬ ‫وﻏ ﻤ َ‬ ‫ِﻃ َ‬
‫ﺮت ﻣ ﻦ وادٍ ِﻟ ﻮادي‬
‫ﺎت‬ ‫وﻧ ﺠ ﱠﻲ اﻟ ﱠ‬
‫ﻈ ﺒَ ﻴ َ ْ‬ ‫إﻳ ِﻪ ﻳ ﺎ ﺷ ﺎﻋ َﺮ ﻧ ﺠ ٍﺪ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻒ اﻟ َﻔ ﺘَ ﻴ ْ‬‫ِﻷَﻋَ ﱢ‬ ‫أﺿ ﻤ ِﺮ اﻟ ﺤ ﺐﱠ وأﺑ ِﺪ‬

‫اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪:‬‬

‫ﺎت‬‫واﻧ ﺘ ﻬ ﻜ َﺖ اﻟ ﺤُ ُﺮﻣ ْ‬ ‫ﻗﻴ ُﺲ ﻛ ﱠﺸﻔ َﺖ اﻟﻌﺬارى‬

‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﻨ ﻴ َﻦ اﻟ ﻐ ﺎﺑ ْ‬
‫ﺮات‬ ‫ودَﻣَ ْﻐ َﺖ اﻟ ﺤ ﱠﻲ ﻋ ﺎ ًرا‬
‫َات‬‫واﺻ ﻄ ﻨ ﻌ َﺖ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ْ‬ ‫ﺮت اﻟ َﻐﻴْ َﻞ دﻋﻮى‬
‫ﻗﺪ ذﻛ َ‬
‫ﺎت!‬ ‫ﻣ ﻨ ﻚ دون اﻟ َﻔ ﺘَ ﻴ ْ‬ ‫ﺻ ِﻠ ﻴَ ْﺖ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺑ ﺒ ﻠ ﻮى‬
‫َ‬

‫)ﻳﻠﺘﻘﻂ ﻗﻴﺲ ﺑﻀﻊ ﺣﺼﻮات ﻣﻦ اﻷرض وﻳﻬﻢ أن ﻳﺤﺼﺐ ﺑﻬﺎ اﻟﺼﻐﺎر‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﻳﱰدد ﻓﻴﻨﺜﺮ اﻟﺤﺼﺎ ﻣﻦ ﻳﺪﻳﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻵﺧﺮ اﺑﻦ ﻋﻮف‬
‫وﻛﺎﺗﺒﻪ ﻧﺼﻴﺐ(‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻣﻨﺎﺟﻴًﺎ ﻧﻔﺴﻪ(‪:‬‬

‫ﻻ ﻳُ ﺤِ ﱡﺴ ﻮن اﻟ ﺨ ﻄ ﻴ ﺌَ ْﻪ‬ ‫ﻗﻴ ُﺲ ﻻ! ﺳﺎﻣﺢْ ﺻﻐﺎ ًرا‬

‫ﺎوات ﺑ ﺮﻳ ﺌَ ْﻪ‬‫ٌ‬ ‫ﺑَ ﺒﱠ ﻐ‬ ‫إﻧ ﻬ ﻢ ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ أﺗ ﻮْه‬
‫ﺎت أو ﺑ ﺬﻳ ﺌَ ْﻪ‬ ‫ﻧ ﺰﻫ ٍ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻟُ ﱢﻘ ﻨ ُ ﻮﻫ ﺎ ﻛ ﻠ ﻤ ٍ‬

‫زﻳﺎد )وﻫﻮ ﻳﴫف اﻟﺼﻐﺎر(‪:‬‬

‫واذﻛﺮوا ﻗﻴ ًﺴﺎ ﺑﺨﻴﺮ ﻳﺎ ُﺧﺒُ ْﺚ‬ ‫إِذﻫ ﺒ ﻮا ﻋ ﻮدوا إﻟ ﻰ آﺑ ﺎﺋ ﻜ ﻢ‬

‫َث‬‫وﻟ ﻴُ ﺒَ ﱢﻠ ْﻎ ﺣَ َﺪﺛ ً ﺎ ﻣ ﻨ ﻜ ﻢ ﺣَ ﺪ ْ‬ ‫إِذﻫ ﺒ ﻮا أوْﺣُ ﻮا إﻟ ﻰ أﺗ ﺮاﺑ ﻜ ﻢ‬
‫ﻛ ﱡﻞ ﺷﻲء ﻣﺎ ﺧﻼ اﻟﺤﺐﱠ ﻋَ ﺒَ ْﺚ‬ ‫ﻄ َﺮ اﻟﺤﺐﱡ ﻋﻠﻰ دﻧﻴﺎﻛﻤﻮ‬ ‫ﺳ ﻴْ َ‬

‫‪39‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫)ﻳﺠﺮي اﻟﺼﻐﺎر أﻣﺎم زﻳﺎد ﻣﻀﻄﺮﺑني ﺛﻢ ﻳﺨﺘﻔﻮن ﻋﻦ اﻷﻧﻈﺎر‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺴﺘﻠﻘﻲ‬

‫ﻗﻴﺲ ﻋﲆ اﻷرض ﰲ ﺷﺒﻪ إﻏﻤﺎء(‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف )إﱃ ﻧﺼﻴﺐ وزﻳﺎد ﻳﻄﺎرد اﻟﺼﻐﺎر(‪:‬‬

‫ورﺟ ٌﻞ ﻳﺮﻣﻲ اﻟﺼﻐﺎر ﺑﺎﻟﺤﺼﺎ‬ ‫ﺼ ﻴْﺐُ ﺿ ﺠ ٌﺔ وﺻ ﺒ ﻴ ٌﺔ‬

‫اﻧ ﻈ ْﺮ ﻧ ُ َ‬

‫ﻧﺼﻴﺐ‪:‬‬

‫ﺑﺎﺑﻦ ﺳﺒﻴ ٍﻞ ُﻣﺘْﻌَ ٍﺐ واﻫﻲ اﻟ ُﻘﻮى‬ ‫أرى أﻣ ﻴ ﺮي ﻧ َﺸ ﺄ ً ﺗ ﻌ ﻠ ﻘ ﻮا‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﺑﻞ اﻣ ِﺾ َﺳ ْﻞ‬

‫ً‬
‫)ﻣﻌﱰﺿﺎ زﻳﺎد(‪:‬‬ ‫ﻧﺼﻴﺐ‬

‫ﻣَ ِﻦ اﻟﻔﺘﻰ؟‬

‫زﻳﺎد )ﻟﻨﻔﺴﻪ وﻗﺪ رأى اﺑﻦ ﻋﻮف(‪:‬‬

‫ﺼﺪَﻗﺎت ﻫﻬُ ﻨﺎ‬

‫ﻫﺬا أﻣﻴ ُﺮ اﻟ ﱠ‬ ‫أرى؟‬ ‫ﺎذا‬ ‫ﻣ‬

‫)ﺛﻢ ﻳﺮد ﻋﲆ ﻧﺼﻴﺐ(‬

‫ﻗﻴ ُﺲ إﻣﺎ ُم اﻟﻌﺎﺷﻘﻴﻦ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻓﻬﻢ ﻛﺜﻴﺮ‪ ،‬ﻛﻞ ﻗﻴﺲ ﺑﻬﻮى‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫أﻳﱡ‬

‫‪40‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫أرﻓﻌُ ﻬﻢ ذﻛ ًﺮا وأﻋﻼﻫﻢ ﺳﻨﻰ‬ ‫أﺟ ْﻞ وﻟ ﻜ ﱠﻦ اﻟ ﺬي ﺗُ ﺒْ ِﺼ ﺮ ُه‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻟ ﻌ ﻠ ﻪ ﻗ ﻴ ُﺲ اﻟ ﺬي ﻧ ﻌ ِﺮ ُﻓ ﻪ ﻟﻘﺪ َروﻳْﺖ ﺷﻌ َﺮه ﻓﻴﻤﻦ َروى‬

‫ﻓ ﺄﻳ ﻦ ﻇ ﱡﻠ ﻪ زﻳ ﺎد؟‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫أﻧﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﺒﻌُ ﻪ ﺣﻴ ُﺚ ﻣﺸﻰ‬ ‫ذا‬ ‫ﺎ‬ ‫أﻧ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ُﻣﺠﺎﺟ َﺔ اﻟﻨﺤﻞ وﻧﻔﺤ َﺔ اﻟ ﱡﺮﺑﺎ‬ ‫أﻧﺖ اﻟﺬي ﺗﻬﺪي ﻟﻜ ﱢﻞ ﻗﺮﻳ ٍﺔ‬

‫وﻳ ﻘ ﻄ ُﻊ اﻟ ﺒ ﻴ َﺪ ُﻣ ﻤَ ﱠﺰ َق اﻟ ﱢﺮدا‬ ‫ﻄﺎ اﻟﺘﺮابَ ﺣﺎﻓﻴًﺎ‬‫ﻣﺎ ﺑﺎﻟُﻪ ﻳَ َ‬
‫ﻻ ﻳﻠﺤﻘﻨ ﱠﻪ ﻣﻦ اﻟﻌُ ِﺮي أذى‬ ‫ﻄﻪ‬ ‫ُﺧﺬ ﻳﺎ ﻧ ُ َ‬
‫ﺼﻴْﺐُ ﺑُﺮدﺗﻲ ﻓﻐ ﱢ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻓ ﻘ َﺮ إﻟ ﻴ ﻪ ﺑ ﺎﺑ ﻦ ﺳ ﻴ ﺪ اﻟ ﺤ ﻤ ﻰ‬ ‫إِﺣ ﻔ ﻆ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ اﻟ ﺒُ ْﺮ َد ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ ُﺮ ﻻ‬
‫ﻳﻔﻨﻰ ﺑﻪ اﻟﻌﻤﺮ وﻣﺎ ﻳُﻌﻴﻲ اﻟﺒﻠﻰ‬ ‫إن ﻟﻘﻴﺲ ﻣﻦ ﺛﻴﺎب اﻟ ْ‬
‫ﻮﺷ ِﻲ ﻣﺎ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف )ﻣﻨﺎﺟﻴًﺎ ﻧﻔﺴﻪ(‪:‬‬

‫ﻣ ﺎ ﺑ ﺎﻟُ ﻪ َر ﱠق ﻟ ﻘ ﻴ ٍﺲ ورﺛ ﻰ‬ ‫ﻳﺎ وﻳﺢَ ﻗﻠﺒﻲ ﻣﺎ ﺧﻼ ﻣﻦ ﻗﺴﻮ ٍة‬

‫)ﻳﻘﺒﻞ ﻋﲆ ﻗﻴﺲ(‬

‫‪41‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴ ُﺲ ﺑُﻨ ﱠﻲ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻣﻦ وَﺟْ ﺪه وﻣﺎ أﻇﻨ ﱡﻪ ﺻﺤﺎ‬ ‫ﻫ ﻮ ﻓ ﻲ إﻏ ﻤ ﺎءة‬

‫ﻗﻠﻴﻼ ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫)ﻳﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﺣﺎد ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻧﺠﺪ‪ ،‬وﻳﺘﻌﺎﱃ اﻟﺼﻮت ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﺤﺎدﻳﻦ وﻣﻦ وراﺋﻪ ﻗﺎﻓﻠﺔ ﺗﺴري إﱃ املﺪﻳﻨﺔ ﺛﻢ ﻳﺬوب اﻟﺼﻮت ً‬
‫ﻳﻨﻘﻄﻊ(‬

‫أﻧﺸﻮدة اﻟﺤﺎدي‪:‬‬

‫ِﺐ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻧ ﺠ ُﺪ ُﺧ ﺬْ ﺑ ﺎﻟ ﺰﻣ ﺎ ْم ورﺣﱢ‬
‫ﺮب‬‫ِ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺳ ْﺮ ﻓﻲ ِرﻛﺎب اﻟﻐﻤﺎ ْم ﻟ ﻴ‬
‫ﺒ ﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻫ ﺬا اﻟ ﺤُ َﺴ ﻴْ ُﻦ اﻹﻣ ﺎ ْم اﺑ ُﻦ اﻟ‬
‫ﻤَ ْﺮ‬ ‫َﻏ‬ ‫اﻟ ﻨ ﻮ ُر ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ زا ْد ﺣ ﺘ ﻰ‬
‫ﻤ ﺮ‬ ‫ﻘ‬ ‫أُﺣْ ُﺪ اﻟﺤﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻫﺎ ْد أُﺣْ ُﺪ اﻟ‬
‫ﻀ ْﺮ‬ ‫ﺤ‬ ‫أُﺣْ ُﺪ ﺟ ﻤَ ﺎ َل اﻟ ﺒَ ﻮاد زﻳ َﻦ اﻟ‬
‫اﺑ َﻦ اﻟ ﻨ ﺒ ﻲ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫رﻧ ﺔ ﺣ ﺎدٍ ُﻣ ﻄ ِﺮ ِب‬ ‫ﺳﻤﻌﺘﻤﻮ؟ ﻳﺎ ﻟﻚِ ﻣﻦ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ب ﻣَ ْﻦ ﻟ ﻮاءُ اﻟ ﻤ ْﻮ ِﻛ ﺐ‬ ‫ﻳﺎ ﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮي ﻣﺎ اﻟﺮﻛﺎ‬

‫‪42‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻧﺼﻴﺐ‪:‬‬

‫أﺻ ﱡﻢ أﻧ ﺖ أم ﻏ ﺒ ﻲ؟‬ ‫ﻗ ﺪ ﺑ ﻴﱠ ﻦ اﻟ ﺤ ﺎدي ﻓ ﻘ ﻞ‬

‫ﻫﺬا اﻟﺤُ ﺴﻴ ُﻦ اﺑ ُﻦ اﻟﻨﺒﻲ‬
‫اﻟ ﻄ ﻴﱢ ﺐُ اﺑ ُﻦ اﻟ ﻄ ﻴ ﺐ‬
‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﻪ ﻟ ﻴ ﺜ ﺮب‬
‫ِﻣ ﻞء اﻟ ﻮﻫ ﺎد واﻟ ﱡﺮﺑ ﻲ‬
‫ﻄ ﱢﺮب‬‫ﺎرئ اﻟ ﻤ َ‬‫َل اﻟ ﻘ ِ‬
‫ﻫ ﺬا ﻣ ﻨ ﺎ ُر اﻟ ﻌ ﺮب‬
‫ﻫﺬا اﻟﺰﻛ ﱡﻲ اﺑ ُﻦ اﻟ ﱠﺰ ِﻛ ﱢﻲ‬
‫ﺿ ﻨ ﺎ اﻟ ﺤ ﺴﻴ ُﻦ ﻓ ﻲ‬ ‫ﻋﺎ َر َ‬
‫ﻫ ﺬا ﺳ ﻨ ﺎ ﺟ ﺒ ﻴ ﻨ ﻪ‬
‫ﻗ ﺪ ﺟ ﱠﻞ ﺣ ﺎدﻳ ﻪ ﺟ ﻼ‬

‫ً‬
‫)ﻫﺎﻣﺴﺎ إﱃ ﻧﺼﻴﺐ(‪:‬‬ ‫اﺑﻦ ﻋﻮف‬

‫ﺑ ﻨ ﺎ ﻣ ﺴ ﺎﻟ َﻚ اﻟ ﺘﱡ ﻬَ ْﻢ‬
‫ﻟ ﻮارث اﻟ ﺒ ﻴ ﺖ اﻟ ﻌَ َﻠ ْﻢ‬
‫ﻮن اﺑ ﻦ اﻟ ﺤَ َﻜ ْﻢ‬ ‫وﻋ ﻴ َ‬
‫ﻗ ﻮ ٍﱠاﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ اﻷﻣ ﻢ‬
‫ﺻ ﻤَ ْﻢ‬ ‫وﻻ ﺑ ﺄُذْ ِﻧ ﻬ ﺎ َ‬
‫ﻫ ﻤ َﺲ ُرﻋ ﻴ ﺎن اﻟ ﻐ ﻨ ﻢ‬
‫ﻧ ﺼ ﻴ ﺐُ ﺻ ﻪ ﻻ ﺗَ ﺴ ﻠ ﻜ ْﻦ‬
‫وﻻ ﺗَ ﻈ ﺎﻫ ْﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﻮى‬
‫إﺣﺬ ْر ﺟﻮاﺳﻴﺲ اﺑﻦ ﻫﻨ ٍﺪ‬
‫ﻧ ﺤ ﻦ رﺟ ﺎ ُل دُوﻟ ٍﺔ‬
‫ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﻌ ﻴ ﻨ ﻬ ﺎ ﻋ ﻤً ﻰ‬
‫ﺗﺴﻤﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻘﺼﻮر‬

‫)إﱃ زﻳﺎد ﻣﺸريًا إﱃ ﻗﻴﺲ(‬

‫زﻳ ﺎد اﻧ ﻈ ْﺮ ﻓ ﻤ ﺎ اﻧ ﻔ ﱠﻚ ﺻ ﺮﻳ َﻊ اﻟ ﻮﺟ ﺪ واﻟ ﺬﻛ ﺮى‬

‫ﻛﻤﺎ ﻣَ ﱠﺮ ﺑﻨﺎ اﻟﺮﻛﺐ اﻟﺤﺴﻴ ِﻨ ﱡﻲ ﺑﻪ ﻣَ ﱠﺮا‬
‫ﻆ ﻟ ﻪ ﻓ ﻜ ﺮا‬‫ﻓ ﻠ ﻢ ﻳ ﺸ َﻐ ْﻞ ﻟ ﻪ ﺑ ًﺎﻻ وﻟ ﻢ ﻳ ﻮﻗ ْ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫وﻻ ﺗﺴﺘﻐ ِﺮب اﻷﻣﺮا‬ ‫روﻳﺪًا ﺳﻴﺪي ﻣﻬ ًﻼ‬

‫ﻓﺤﺞﱠ اﻟﻜﻌﺒَ َﺔ اﻟﻐ ﱠﺮا‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺳﻘﻨﺎه ﺑﺎﻷﻣﺲ‬
‫وﻣ ﱠﺴ ْﺖ ﻳﺪُه اﻟ ﱢﺴﺘﺮا‬ ‫ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ ﻟ ﻤ ﺲ اﻟ ﺮﻛ َﻦ‬

‫‪43‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫وﻣ ﻦ ﻓ ﺘ ﻨ ﺘ ﻬ ﺎ ﻳ ﺒ ﺮا‬ ‫وﻗﻠﻨﺎ َ‬

‫اﻵن ﻣﻦ ﻟﻴﻠﻰ‬
‫ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺘﻪ اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫ﺳ ِﻤﻌﻨﺎه ﻳﻨﺎدي اﻟﻠﻪ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫وﻣﺎذا ﻗﺎل؟‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﻌِ ﺸﻖ وﻻ اﺳﺘﺒﺮا‬ ‫ﺎبَ‬ ‫ﺎ ﺗ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻣ ﻠ ﻜ َﺖ اﻟ ﺨ ﻴ َﺮ واﻟ ﺸ ﱠﺮا‬
‫ﻫ ﻮى ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻫ ﻮ اﻟ ﻀ ﺮا‬
‫ﻓ ﻼ ﺗُ ﺒ ﻄ ْﻞ ﻟ ﻬ ﺎ ﺳ ﺤ ﺮا‬
‫ﻟ ﻐ ﻴ ﺮي وﻫ ﺐ اﻟ ﺼ ﺒ ﺮا‬
‫ﺑ ﻬ ﺎ ﻻ ِﻣ ﻴ ﺘَ ًﺔ أُﺧ َﺮى‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﻗ ﺎل ﻳ ﺎ ربﱡ‬
‫ﺎت اﻟ ﱡﻀ ﱠﺮ إن ﻛ ﺎن‬ ‫ﻓﻬ ِ‬
‫وإن ﻛ ﺎن ﻫ ﻮ اﻟ ﺴ ﺤ َﺮ‬
‫وﻳ ﺎ ربﱢ َﻫ ِﺐ اﻟ ﺴ ﻠ ﻮى‬
‫وﻫﺐ ﻟﻲ ﻣَ ْﻮﺗَ َﺔ اﻟ ُﻤﻀﻨ َﻰ‬

‫)ﻳﻘﺒﻞ ﻋﲆ ﻗﻴﺲ وﻳﻤﻴﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺤﻨﺎن(‬

‫أﻓِ ْﻖ ﺳ ﺎﻋ ًﺔ ﻣ ﻦ ﻏ ﻮاﺷ ﻲ اﻟ َﺨ ﺒَ ْﻞ‬ ‫ﺣ ﻨ ﺎﻧ ﻴْ ﻚ ﻗ ﻴ ُﺲ إﻻ َم اﻟ ﺬﻫ ﻮل؟‬

‫وﺿ ﺠﱠ ُﺔ َر ْﻛ ٍﺐ وراء اﻟ ﺠ ﺒَ ْﻞ‬ ‫ﺻ ﻠ ﻴ ُﻞ اﻟ ﺒ ﻐ ﺎل و َرﺟْ ﻊ اﻟ ﺤُ ﺪاءِ‬
‫ﻳ ﻬ ﱡﺰ اﻟ ﺠ ﺒ ﺎ َل إذا ﻣ ﺎ ارﺗ ﺠ ْﻞ‬ ‫وﺣ ﺎدٍ ﻳ ﺴ ﻮق ِرﻛ ﺎبَ اﻟ ﺤ َﺴ ﻴْ ِﻦ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﺠ َﺪ إﻻ دﻋ ﺎ واﺑ ﺘ ﻬَ ْﻞ‬ ‫ﺎش وﻻ راﻛ ﺐٌ‬ ‫ﻓ ﻠ ﻢ ﻳ ﺒ َﻖ ﻣ ٍ‬
‫وأﻧ ِﺰ ْل ﺑ ﺠَ ﱢﺪ اﻟ ﺤ ﺴ ﻴْ ِﻦ اﻷﻣ ْﻞ‬ ‫ﻓﻘ ْﻢ ﻗﻴ ُﺲ واﺿﺮ ْع ﻣﻊ اﻟﻀﺎرﻋﻴﻦ‬

‫)ﻳﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﺣﺎدٍ آﺧﺮ ﻗﺎدﻣً ﺎ إﱃ ﻧﺠﺪ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﻳﺜﺮب‪ ،‬ﻋﲆ رأس ﻗﺎﻓﻠﺔ‬
‫أﺧﺮى وﺗﻤﺮ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ ﻛﻤﺎ ﻣﺮت اﻷوﱃ(‬

‫‪44‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫أﻧﺸﻮدة اﻟﺤﺎدي‪:‬‬

‫ﻫ ﻼ ﻫ ﻼ ﻫ ﻴﱠ ﺎ‪ ،‬إﻃ ﻮي اﻟ ﻔ ﻼ ﻃ ﻴﱠ ﺎ‪ ،‬وﻗ ﱢﺮﺑ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴﱠ ﺎ‪ ،‬ﻟ ﻠ ﻨ ﺎزح اﻟ ﱠ‬

‫ﺼ ﺐﱢ‬
‫ﻃ ِﺐ‬‫ﺟﻼﺟ ٌﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺪْ‪ ،‬ﺷﺠﻴﱠﺔ اﻟﺘﺮدﻳﺪْ‪ ،‬ﻛﺮﻧ ﱠﺔ اﻟﻐِ ﱢﺮﻳﺪْ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻔﻨ َ ِﻦ اﻟ ﱠﺮ ْ‬
‫أﻧ ﺎح أم ﻏ ﻨ ﱠ ﻰ‪ ،‬أم ﻟ ﻠ ﺤ ﻤ ﻰ ﺣ ﻨ ﱠ ﺎ‪ ،‬ﺟُ َﻠ ﻴْ ِﺠ ٌﻞ رﻧ ﱠ ﺎ‪ ،‬ﻓ ﻲ ُﺷ ﻌَ ﺐ اﻟ ﻘ ﻠ ِﺐ‬
‫ﻫﻼ ﻫﻼ ﺳﻴﺮي‪ ،‬واﻣﻀﻲ ﺑﺘﻴﺴﻴﺮ‪ ،‬ﻃﻴﺮي ﺑﻨﺎ ﻃﻴﺮي‪ ،‬ﻟﻠﻤﺎء واﻟﻌُ ﺸ ِﺐ‬
‫ﻃﻴﺮي اﺳﺒﻘﻲ اﻟﻠﻴﻼ‪ ،‬وأدرﻛﻲ اﻟ َﻐﻴْﻼ‪ ،‬اﻟﻌﻬ َﺪ ﻣﻦ ﻟﻴﻠﻰ‪ ،‬وﻣَ ﻨ ِﺰ ِل اﻟﺤﺐﱢ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻪ ﻳﺎ ﺣﺎدي‪ ،‬ﻓﺘﱢ ْﺶ ﺑﺘﻮْﺑﺎدِ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﻠﺐُ ﻓﻲ اﻟﻮادي‪ ،‬واﻟﻌﻘ ُﻞ ﻓﻲ اﻟ ﱢﺸﻌ ِﺐ‬
‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻤ ًﺮا ﻳ ﺒ ﺪو‪ ،‬ﻣَ ﻄ ﻠ ﻌُ ﻪ ﻧ ﺠ ﺪُ‪ ،‬ﻗ ﺪ ﺻ ﻨ ﻊ اﻟ ﻮﺟ ﺪُ‪ ،‬ﻣ ﺎ ﺷ ﺎء ﺑ ﺎﻟ ﺮﻛ ﺐ‬

‫)ﻳﻔﻴﻖ ﻗﻴﺲ ﺛﻢ ﻳﺘﻠﺘﻒ ﻣﺼﻐﻴًﺎ إﱃ اﻟﺤﺪاء(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻧ َ ْﺸ ﻮا ُن ﻓ ﻲ ﺟ ﻨ ﺒ ﺎت اﻟ ﺼ ﺪر ﻋِ ﺮﺑ ﻴ ُﺪ‬ ‫ﻒ ﻟﻪ‬ ‫ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ! ﻣ ﻨ ﺎدٍ دﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻓ ﺨ ﱠ‬

‫وﻫ ﻞ ﺗ ﺮﻧ ﱠ َﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺰﻣ ﺎر داو ُد‬
‫ﺳﺤ ٌﺮ ﻟﻌﻤﺮي ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻤﻊ ﺗﺮدﻳ ُﺪ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ﺗَ َﺮ ﱠد ُد ﻓ ﻲ اﻷﻳ ﻚ اﻷﻏ ﺎرﻳ ُﺪ‬
‫ﺎق ﻣ ﻌ ﺎﻣ ﻴ ُﺪ‬ ‫أم اﻟ ﻤ ﻨ ﺎدون ﻋ ﺸ ٌ‬
‫ﺟ ﺒ ﺎ ُل ﻧ ﺠ ٍﺪ ﻟ ﻬ ﻢ ﺻ ﻮﺗً ﺎ وﻻ اﻟ ﺒ ﻴ ُﺪ‬
‫ﻓ ﺪاء ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻲ اﻟ ُﺨ ﱠﺮ ُد اﻟ ﻐ ﻴ ُﺪ‬
‫ﺻ َﺮﻋ ْﺖ ﻣ ﻨ ﻲ اﻟ ﻌ ﻨ ﺎﻗ ﻴ ُﺪ‬ ‫وﺛ ﺎبَ ﻣ ﺎ َ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻛﺄن اﺳﻤَ ﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮى أو اﻟﻌﻴﺪ‬
‫ﻻ اﻟﺤ ﱡﻲ ﻧﺎدوْا ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻠﻰ وﻻ ﻧ ُﻮدوا‬
‫ﻟﻴﻠﻰ! اﻧﻈﺮوا اﻟﺒﻴ َﺪ ﻫﻞ ﻣﺎدت ﺑﺂﻫِ ِﻠﻬَ ﺎ‬
‫رن ﻓ ﻲ أذﻧ ﻲ‬ ‫ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ! ﻧ ﺪاءٌ ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ ﱠ‬
‫ﻟﻴﻠﻰ! ﺗَ َﺮ ﱠد َد ﻓﻲ ﺳﻤْ ﻌﻲ وﻓﻲ ﺧﻠﺪي‬
‫ﻫ ﻞ اﻟ ﻤ ﻨ ﺎدون أﻫ ﻠ ﻮﻫ ﺎ وإﺧ ﻮﺗُ ﻬ ﺎ‬
‫إن ﻳَﺸ َﺮﻛﻮﻧ َﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﻰ ﻓﻼ َرﺟَ ﻌ ْﺖ‬
‫أﻏ ﻴ َﺮ ﻟ ﻴ ﻼي ﻧ ﺎدوْا أم ﺑ ﻬ ﺎ ﻫ ﺘ ﻔ ﻮا‬
‫إذا ﺳﻤﻌﺖ اﺳ َﻢ ﻟﻴﻠﻰ ﺛ ُﺒﺖ ﻣﻦ َﺧﺒَﻠﻲ‬
‫ﻛ ﺴ ﺎ اﻟ ﻨ ﺪاءَ اﺳ ُﻤ ﻬ ﺎ ﺣ ﺴ ﻨ ًﺎ وﺣ ﺒﱠ ﺒَ ﻪ‬
‫ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ! َﻟ ﻌَ ﱢﻠ َﻲ ﻣ ﺠ ﻨ ﻮ ٌن ﻳُ َﺨ ﻴﱠ ُﻞ ﻟ ﻲ؟‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻣ ﻤ ﺎ ﺗ ﻜ ﺎﺑ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻬ ﻮى وﺗ ﻼﻗ ﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﻜﺘﺌﺐْ وﺗﻌﺎ َل ﻳﺎ ﻗﻴ ُﺲ اﺳﺘﺮحْ‬

‫‪45‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫راق؟‬
‫أم أﻧﺖ ﻣﻦ ﺳﺤﺮ اﻟﺼﺒﺎﺑﺔ ِ‬ ‫آس ﻳﺎ أﻣﻴ ُﺮ ﺟﺮاﺣﺘ ﻲ‬
‫ﻫﻞ أﻧﺖ ٍ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻟ ﻢ أﺧ ُﻞ ﻗ ﻴ ُﺲ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻣ ﻦ إﺷ ﻔ ﺎق‬ ‫ﺑﻞ ﻣﻦ ُرواﺗ َﻚ ﻗﻴ ُﺲ ﻣﻦ زﻣ ٍﻦ ﻣﻀﻰ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣَ ﻨ ْ ﺬَا أﺑ ﺎح ﻟ ﻪ د َم اﻟ ﻌ ﺸ ﺎق؟‬ ‫ﻮف ﻓﻲ ﻏ ٍﺪ‬‫ﻗﻞ ﻟﻠﺨﻠﻴﻔﺔ ﻳﺎﺑ َﻦ ﻋ ٍ‬

‫ﺑﺪ ٍم ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻒ اﻟﺠ ُﻔﻮن ُﻣﺮاق‬ ‫َرت ﺣﻜﻮﻣﺘُﻪ دﻣﻲ ﻓﺘﺤ ﱠﺮﺷ ْﺖ‬‫ﻫﺪ ْ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫أ َر ِﺿﻴﺘﻨﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﺨﻠﻴﻔ ِﺔ ﺷﺎﻓﻌً ﺎ؟‬

‫ﻗﻴﺲ )ﰲ أﻧﻔﺔ(‪:‬‬

‫ﻼق‬
‫ِ‬ ‫ﻻ واﻟ ﻮاﺣ ﺪ ِاﻟ ﺨ‬
‫ﺎﺷ ْﺪ ﻗ ﻠ ﺒَ ﻬ ﺎ أﺷ ﻮاﻗ ﻲ‬‫ﺑﻞ ﻋﻨﺪ ﻟﻴﻠﻰ ﻓﺎﻣﺾ ﻓﺎﺷﻔ ْﻊ ﻟﻲ ﻟﺪى ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﻧ ِ‬
‫وﺻ ْ‬
‫ﻒ ﻣ ﻴ ﺜ ﺎﻗ ﻲ‬ ‫ِﺟ ﺌْ ﻬ ﺎ ﻓ ﺬ ﱢﻛ ْﺮ َﻫ ﺎ اﻟ ﻌ ﻬ ﻮ َد وﺣِ ﻔ َ‬
‫ﻈ ﻬ ﺎ واذﻛ ْﺮ ﻟ ﻬ ﺎ ﻋ ﻬ ﺪي ِ‬
‫َﻟ ﻴ ﻠ ﻰ إذا ﻫ ﻲ أﻗ ﺒ ﻠ ْﺖ ﺣَ َﻘ ﻨ َ ْﺖ دﻣ ﻲ ﻛ ﺮﻣً ﺎ وﻓ ﱠﻜ ْﺖ ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ ُﺮ وَﺛ ﺎﻗ ﻲ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫َوﺗَ َﺮ ﱠد ﻏ ﻴ َﺮ ﺛ ﻴ ﺎ ِﺑ َﻚ اﻷﺧ ﻼق‬ ‫اﻵن ﻗ ﻴ ُﺲ اذﻫ ﺐْ ﻓ ﺒ ﱢﺪ ْل ﺣ ﱠﻠ ًﺔ‬

‫َ‬
‫ر ْﻛ ﺒ ﻲ وﺑ ﻴ ﻦ ﺑ ﻄ ﺎﻧ َ ﺘ ﻲ ورﻓ ﺎﻗ ﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﺼﺒﺢَ ﺗﺪﺧ ُﻞ ﺣ ﱠﻲ ﻟﻴﻠﻰ ﻗﻴ ُﺲ ﻓﻲ‬

‫‪46‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻗﻴﺲ )إﱃ زﻳﺎد(‪:‬‬

‫ﻧ ﺤ ﻮ اﻟ ﺤ ﻤ ﻰ ﺑ ﺠَ ﻨ َﺎﺣ ﻲ اﻟ ﻤ ﺸ ﺘ ﺎق‬ ‫أﺳﻤﻌ َﺖ ﻣﺎ ﻗﺎل اﻷﻣﻴ ُﺮ؟ زﻳﺎدُ‪ِ ،‬ﻃ ْﺮ‬

‫ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﺷ ﺎﻣ ﱟﻲ وﻛ ﱢﻞ ﻋ ﺮاﻗ ﻲ‬ ‫إِذﻫ ﺐْ وﺳ ْﻞ أﻣ ﻲ أﻋ ﱠﺰ ﻣ ﻼﺑ ﺴ ﻲ‬
‫ِﻧ ﻌَ ﻢ اﻷﻣ ﻴ ﺮ ﻗ ﻼﺋ َﺪ اﻷﻋ ﻨ ﺎق‬ ‫واذﻛ ْﺮ ﻟﻬﺎ ﻓﻀ َﻞ اﻷﻣﻴﺮ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗ َﺰ ْل‬

‫)ﻳﺴري زﻳﺎد ﻧﺤﻮ اﻟﺤﻲ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻤﺴﺢ ﻗﻴﺲ ﺑﺎﺑﻦ ﻋﻮف ﻛﺎﻟﻄﻔﻞ(‬

‫ﺼﻨﻌِ َﻚ ﻳﺎ أﻣﻴ ُﺮ ودُﻣ َﺖ ﻣَ ﻘﺼﻮ َد اﻟﺮﺣﺎبْ‬

‫ﺷﻜ ًﺮا ﻟ ُ‬
‫ﻋ ﺠﱢ ْﻞ أﻣ ﻴ ﺮ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف )ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ(‪:‬‬

‫أﻧﺴﻴ َﺖ ﻳﺎ ﻗﻴ ُﺲ اﻟﺜﻴﺎبْ ؟‬ ‫ﺑ ﻞ اﻧ ﺘ ﻈ ْﺮ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أن ﻋ ﻘ ﻠ ﻲ اﻟ ﻴ ﻮ َم ﺛ ﺎبْ ؟‬ ‫ﻣَ ْﻦ ُﻣ ﺒ ﻠ ٌﻎ أﻣ ﻲ اﻟ ﺤ ﺰﻳ ﻨ َﺔ‬

‫ﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺮﻛ ﺎبْ ؟‬ ‫وﻣَ ﻦ اﻟﺒﺸﻴ ُﺮ إﻟﻴﻚِ ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬
‫وﻣ ﺮﺣ ﺒً ﺎ ﺑ َﻚ ﻳ ﺎ ﺷ ﺒ ﺎبْ !‬ ‫اﻟ ﻴ ﻮ َم أﻫ ًﻼ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻴَ ﺎة‬

‫‪47‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫)ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺮاء ﺗﺒﺪو ﰲ ﻳﺴﺎرﻫﺎ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﻣﻀﺎرب ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ ﻣﻤﺘﺪة‬

‫إﱃ ﻣﺎ وراء اﻟﻴﺴﺎر ﻋﲆ ﺳﻔﺢ ﺟﺒﻞ اﻟﺘﻮﺑﺎد — ﺧﺒﺎء ﻣﴬوب إﱃ ﻳﻤني ﻫﺬه‬
‫ﺑﺎن ﻳﻘﻒ‬
‫اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ املﻀﺎرب ﻛﺄﻧﻪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺧﻴﺎم اﻟﺤﻲ — ﻋﲆ اﻟﻴﻤني أﺷﺠﺎر ٍ‬
‫ﰲ ﻇﻠﻬﺎ اﺑﻦ ﻋﻮف وﺣﺎﺷﻴﺘﻪ وﻗﻴﺲ وزﻳﺎد(‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫وأﺷ َﺮ ْﻓ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﱢﺸ ﻌْ ِﺐ‬ ‫ﺗ ﺮاءى اﻟ ﺤ ﱡﻲ ﻟ ﻠ ﺮ ْﻛ ِﺐ‬

‫ﻳﺔ اﻟﺨﻴْﻤﺎت ﻣﺎ ﻳُﺼﺒﻲ؟‬ ‫أﻓِ ْﻖ ﻗ ﻴ ُﺲ أﻣ ﺎ ﻓ ﻲ رؤ‬
‫إﻟ ﻰ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺘْ ﺐ‬ ‫ﻒ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﻜ ﻮى‬ ‫أﻻ ﺗ ﻬ ﺘ ُ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺳ ﻼ ٌم ﻣ ﻦ َﺷ ٍﺞ َ‬
‫ﺻ ﺐﱢ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻠﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺐ‬
‫ﻛﺮﻳﺢ اﻟﻤﻨﺪَل اﻟ ﱠﺮﻃﺐ‬
‫ﻮق ﺑ ﺎﻟ ﻘ ﺮب‬ ‫أﺑ ﱡﻞ اﻟ ﺸ َ‬
‫ﻓ ﻲ ﻧ ﺎدﻳ ﻚِ َﻛ ﺎﻟ َﺨ ﻄ ﺐ‬
‫ﻓ ﺘ ﻰ ﻣ ﺸ ﺘ َﺮ ُك اﻟ ﻠ ﺐ‬
‫وﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﺳﻮى ذﻧﺒﻲ‬
‫دﻳ ﺎ َر اﻟ ﺤ ﻲ ﻣ ﻦ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺪار‬
‫ﻋﺪا اﻟﺮﻛﺐُ ﻋﻠﻰ ﻃﻴ ٍﺐ‬
‫ﻓﻴﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﻋﺴﻰ اﻟﻴﻮم‬
‫ﻄﺒ ُﺔ ﻻ ﺗﻨﺰ ُل‬
‫ﻋﺴﻰ اﻟﺨِ ْ‬
‫ﻋ ﺴ ﺎﻫ ﻢ ﻻ ﻳ ﻘ ﻮﻟ ﻮن‬
‫وﻻ ﻳ ﺬﻫ ﺐُ إﺣ ﺴ ﺎﻧ ﻲ‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻏ ﻨ ﱠﻴ ُﺖ ﻣ ﻦ ﻛ ﺮﺑ ﻲ‬
‫ﺧ ﺪﱠيﱠ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺘﱡ ﺮب‬
‫وﻟﻢ أﺑ َﺨ ْﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺸﺐ‬
‫ﻣﻐ ٍ‬
‫ﺮوف ﻣ ﻦ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ‬
‫ﻳ ﻘ ﻮﻟ ﻮن ﺑ ﻬ ﺎ ﻏ ﻨ ﱠ ﻲ‬
‫ﺳﻠﻲ ﺗُﺮﺑَﻚ ﻛﻢ ﻣَ ﱠﺮﻏﺖ‬
‫ﺪت ﻋَ ﻠﻰ اﻟﺮﻣﻞ‬ ‫وﻛﻢ ﺟُ ُ‬
‫ﺑﺪﻣ ٍﻊ ﻣﺜﻞ دﻣ ِﻊ اﻟﺜ ﱡﻜ ِﻞ‬

‫)ﻳﺘﻄﻠﻊ اﺑﻦ ﻋﻮف إﱃ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﻲ(‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻗﻴ ُﺲ اﻧﺘﺒ ْﻪ ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣَ ﻦ اﻟﻤﻨﺎدي؟‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫اﻟﺤ ﱡﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻼح َﺳ ﱠﺪ اﻟﻮادي‬

‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﺼ ﻮم ﻟُ ﺪُدٍ ِﺷ ﺪاد‬ ‫وأﻧ ﺖ ﻗ ﻴ ُﺲ ﺑ ﻌ ﺪ ﺣ ﻴ ٍﻦ ﻏ ﺎد‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻻ ﺗ ﻠ ﻘ ﻬ ﻢ ُﻣ ﻀ ﻴﱠ َﻊ اﻟ ﺮﺷ ﺎد‬ ‫َﻓﺎ ْﻟ َﻖ اﻟﺮﺟﺎل ﺻﺎﺣ َﻲ اﻟﻔﺆاد‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻣﺘﻄﻠﻌً ﺎ ﻛﺬﻟﻚ(‪:‬‬

‫ﺗَﺪﺟﱠ ﺞ ﻓﻲ اﻟﺴﻼح وﻻ ﺗﺮاﻫﺎ؟‬ ‫ﻮف ﺣ ﱠﻲ ﻟﻴﻠﻰ‬ ‫أﺗُﺒ ِﺼ ُﺮ ﻳﺎﺑ َﻦ ﻋ ٍ‬

‫وإن ﻛﺜ ُﺮ اﻟﺴﻮا ُد ﻟﺪى ﺣﻤﺎﻫﺎ‬ ‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻟ ﻲ ﻻ أُﺣَ ﱢﻘ ُﻖ ﻏ ﻴ َﺮ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﻲ ﻓﻠﺴ ُﺖ أرى ﺳﻮاﻫﺎ‬ ‫ﻟﻘﺪ أﻟ َﻘﻰ ﻫﻮى ﻟﻴﻠﻰ ﺣﺠﺎﺑًﺎ‬
‫وﺳ ﱠﺪ ﻣ ﺴ ﺎﻣ ﻌ ﻲ ﻋ ﻨ ﻪ ﻫ ﻮاﻫ ﺎ‬ ‫وﺑ ﱠﻐ ﻀ ِﺖ اﻟ ﻨ ﺼ ﻴ ﺢَ إﻟ ﱠﻲ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬

‫)ﻳﺴﻤﻊ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﻲ ﻟﺠﺐ وﻗﻌﻘﻌﺔ ﺳﻼح وﻳﻘﱰب اﻟﺼﻮت‬
‫وﻳﺘﻌﺎﱃ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ(‬

‫‪50‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺳ ﻼﺣً ﺎ ﻛ ﻬ ﺠ ﺮ اﻟ ﻌ ﺎﻣ ﺮﻳﱠ ﺔ ﻣ ﺎﺿ ﻴَ ﺎ‬ ‫أرى ﺣ ﱠﻲ ﻟﻴﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺴﻼح وﻻ أرى‬

‫ات دﻣ ﺎﺋ ﻴَ ﺎ‬ ‫ﻓِ ﺪاء ﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ ُﻣ ﻬ َﺪ َر ٌ‬
‫وﻣ ﺎ ذﻟ ﻚ اﻟ ﺴ ﺎﻗ ﻲ وﻣ ﺎذا ﺳ ﻘ ﺎﻧ ﻴ ﺎ؟‬
‫ﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ وأﺳ ﺘ ﻨ ﺸ ﻲ اﻟ ﺬي ﻋ ﻨ ﺪﻫ ﺎ ِﻟ ﻴَ ﺎ‬
‫وأﻗ ﺒ ُﻊ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ أﺳ ﺘ ﺠ ﻴ ُﺮ اﻟ ﻘ ﻮاﻓ ﻴ ﺎ‬
‫وﻻ أُﻧ ﺸ ُﺪ اﻷﺷ ﻌ ﺎ َر إﻻ ﺗ ﺪاوﻳ ﺎ(‬
‫ﺗ ﻤ ﻠ ﺴ ُﺖ رﻛ ﻨ ْﻲ ﺑ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ﺻ ﻼﺗ ﻴ ﺎ‬
‫أ ِﺛ ﻨ ْﺘَﻴْ ِﻦ ﺻ ﱠﻠ ﻴ ُﺖ اﻟ ﱡﻀ ﺤ ﻰ أم ﺛ ﻤ ﺎﻧ ﻴ ﺎ(‬
‫ﻓ ٌﻢ ﻛ ﺎﺑ ﺘ ﺴ ﺎم اﻟ ﺼ ﺒ ﺢ ﻳ ﺄﺑَ ﻰ اﻟ ﺘ ﻮارﻳ ﺎ‬
‫ﻓ ﻬ ﺒْ ﻪ اﻷﻗ ﺎﺣ ﻲ أو ﻓ ﻬ ﺒْ ﻪ اﻟ ﻔ ﻮاﻏ ﻴ ﺎ‬
‫ﻛ ﺄن ﻋ ﻴ ﺎﻧ ً ﺎ ﻣ ﻨ ﻚِ ﻻﻗ ﻰ ﻋ ﻴ ﺎﻧ ﻴ ﺎ‬
‫ﻓ ﻮاﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﺎ ﺷ ﻲءٌ ﺧ ﻼ اﻟ ﺤ ﺐﱠ ﺑ ﺎﻗ ﻴَ ﺎ‬
‫ودبﱠ اﻟ ﻬ ﻮى ﻓ ﻲ ﺷ ﺎءِ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﺷ ﺎﺋ ﻴ ﺎ‬
‫ﻟ ُﺸ ْﻐ ٌﻞ ﻛ ﻤ ﺎ ﻛ ﻨ ﺎ ﺷ ﻐ ﻠ ﻨ ﺎ اﻷواﻟ ﻴ ﺎ‬
‫دﻣ ﻲ اﻟ ﻴ ﻮ َم ﻣ ﻬ ﺪو ٌر ﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ وأﻫ ِﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ﻃﺎف ﺑﻲ‬ ‫ﻟ َﻲ اﻟﻠﻪُ! ﻣﺎذا ﻣﻨﻚ ﻳﺎ ﻟﻴﻞ َ‬
‫دﻋ ﻮﻧ ﻲ وﻣ ﺎ ﻋِ ﻨ ﺪي ﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ أﻗ ﻮﻟُ ﻪ‬
‫أﻫﻴ ُﻢ ﻓﺄﺳﺘﻌﺪي ﻧﻬﺎري ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮى‬
‫ف اﻷﻳْ َﻔ ﺎ َع إﻻ ﺻ ﺒ ﺎﺑ ًﺔ‬ ‫)ﻓ ﻤ ﺎ أُﺷ ِﺮ ُ‬
‫ﺎس َﺷﻄ َﺮ اﻟﺒﻴﺖ و ﱠﻟﻮْا وﺟﻮﻫﻬﻢ‬ ‫إذا اﻟﻨ ُ‬
‫)أﺻ ﱢﻠ ﻲ ﻓ ﻤ ﺎ أدري إذا ﻣ ﺎ ذﻛ ﺮﺗُ ﻬ ﺎ‬
‫ﻮارت وراء اﻟ ﺠَ ﻤْ ﻊ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻓ ﺨ ﺎﻧ ﻬ ﺎ‬ ‫ﺗ ْ‬
‫ﺼ ْﺖ ﺣﻮى اﻟﻄﻴﺐَ ﻛ ﱠﻠﻪ‬ ‫وﻃﻴﺐٌ ﺑﻪ ُﺧ ﱠ‬ ‫ِ‬
‫ﻓ ﺄﺣ ﺴ ْﺴ ُﺖ ﻣ ﻦ ﻓ ْﺮﻋ ﻲ ﻟ ﺴ ﺎﻗ ﱠﻲ َﻫ ﱠﺰ ًة‬
‫دﻋ ﻮﻧ ﺎ وﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﻘ ﻰ إذا ﻣ ﺎ ﻓ ﻨ ﻴ ﺘُ ﻤ ﻮ‬
‫ﺼﺒﺎ‬ ‫ﻣﺸﻰ اﻟﺤﺐﱡ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﻰ وﻓ ﱠﻲ ﻣﻦ اﻟ ﱢ‬
‫وإﻧ ﻲ وﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻟ ﻸواﺧ ﺮ ﻓ ﻲ ﻏ ٍﺪ‬

‫)ﻳﺒﺪو ﻋﲆ وﺟﻬﻪ اﻻﺻﻔﺮار واﻟﺠﻬﺪ ﺛﻢ ﻳﱰﻧﺢ ﻓﻴﺘﻠﻘﺎه زﻳﺎد — ﺗﺴﻤﻊ أﺻﻮات‬

‫اﻟﺤﻲ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ(‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫إﻧ ﻲ أرى اﻟ ﺪاءَ ﻋ ﺎ َد ْه‬ ‫زﻳ ﺎ ُد أَدر ْﻛ ﻪ أ َ ِ‬

‫در ْك‬
‫واﺻﻔ ﱠﺮ ﻣﺜ َﻞ اﻟﺠﺮادهْ!‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ ﺗ ﻀ ﺎءَل ﻗ ﻴ ٌﺲ‬
‫إﻻ إﻟ ﻴ ﻚ ﻗِ ﻴ ﺎ َد ْه‬ ‫وﻟ ﻴ ﺲ ﻗ ﻴ ٌﺲ ﺑ ُﻤ ﻠ ٍﻖ‬
‫ﺎف ﻓ ﺴ ﺎ َد ْه‬‫ﺳ ﻌ ﻴً ﺎ أﺧ ُ‬ ‫اﻵن أﺳ ﻌ ﻰ ﻟ ﻘ ﻴ ٍﺲ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻳُﺼ ﻴ ﺐَ رﺷ ﺎ َد ْه‬ ‫ﻓ ِﻤ ْﻞ ﺑ ﻨ ﺎ وﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ‬

‫ﻗﻴﺴﺎ وﻳﺨﺘﻔﻮن ﺑﻪ وراء ﺷﺠﺮ اﻟﺒﺎن‪ ،‬وﺗﻈﻬﺮ ﻃﻼﺋﻊ اﻟﺤﻲ ﻣﻦ‬‫)ﻳﺤﻤﻠﻮن ً‬

‫اﻟﻴﺴﺎر وﻋﲆ رأﺳﻬﺎ املﻬﺪي وﻣﻨﺎزل‪ ،‬وﻛﻠﻬﻢ ﺷﺎﻛﻲ اﻟﺴﻼح(‬

‫‪51‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫واﻟﺨﻴ ُﺮ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻳُﺠَ ﻨ ﱢﺒُ ْﻪ‬ ‫ﻳﺎ ﻗﻮ ُم إن اﻟﺒ ْﻐ َﻲ ﺷ ﱞﺮ ﻣﺮ َﻛﺒُ ْﻪ‬

‫وإن ﻗﻴ ًﺴﺎ ﻓﻲ اﻟ ﱢﺮﻛﺎب ﻳﺼﺤَ ﺒُ ْﻪ‬ ‫ﻮف ﻗﺪ أﻃ ﱠﻞ ﻣﻮ ِﻛﺒُ ْﻪ‬ ‫ﻫﺬا اﺑ ُﻦ ﻋ ٍ‬
‫وﻗﺪ ﻋ ِﻠﻤْ ﺘُ ْﻢ ﻛﻴﻒ ﺳﺎء ﻣﺬﻫﺒُ ْﻪ‬ ‫ﻄﺒُ ْﻪ‬‫ﺟ ﺎء ﻳﺮو ُم ِﺻ ﻬْ َﺮﻛ ﻢ وﻳَ ْﺨ ُ‬
‫ﺑ ﺎﺑ ﻨ ﺘ ﻲ ﺗَ َﺸ ﺒﱡ ﺒُ ْﻪ‬ ‫وﻛ ﻴ ﻒ ﻃ ﺎل‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫ﻟﻘﺪ وﺟﺪﻧﺎه وﻛﻨﺎ ﻧ َ ُ‬

‫ﺮﻗﺒُ ْﻪ‬ ‫ِﻛ ْﻠ ُﻪ إﻟﻰ ﺳﻴﻮﻓﻨﺎ ﺗﺆ ﱢدﺑُ ْﻪ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻳ ﻜ ﻔ ﻴ ﻪ ِﻣ ﻨ ﱠ ﺎ أﻧ ﻨ ﺎ ﻧ ُ َﺨ ﻴﱢ ﺒُ ْﻪ‬ ‫ﻻ‪ ،‬د ُم ﻗﻴ ٍﺲ د ُﻣﻨﺎ ﻻ ﻧ َﻘ َﺮﺑُ ْﻪ‬

‫ف اﻷﻣﻴ َﺮ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻳﻄﻠﺒُ ْﻪ‬ ‫وﻧ َﺼ ِﺮ ُ‬

‫ﺻﻮت آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻒ‬ ‫ﺮ ﱠد ْد وﻗ‬ ‫ﺷ ﻴ َﺦ اﻟ ﺤ ﻤ ﻰ ﻻ ﺗ ﻀ ﻌُ ِﻒ وﻻ ﺗ‬
‫ف‬ ‫ذُ ْد ﻋ ﻦ ﻋ ﻘ ﻴ ﻠ ﺔ اﻟ ﺤ ﻤ ﻰ واﻣ ﻨ ﻊ ﺣ ﻴ َ‬
‫ﺎض اﻟ ﺸ َﺮ ِ‬
‫ﻗ ﻴ ﺲ وﻻ اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻌ ِﻄ ِﻒ‬ ‫ﺼ ِﻎ ﻟ ﻠ ﺸ ﺎﻓ ﻊ ﻓ ﻲ‬ ‫ﻻ ﺗُ ْ‬
‫ﺳ ﻌ ﻰ ﻟ ﻪ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﻨ ِﺼ ﻒ‬ ‫ْف ﻓ ﻲ اﻟ ﺬي‬‫ﻟ ﻴ ﺲ اﺑ ُﻦ ﻋ ﻮ ٍ‬
‫أ ِﺑ ﺎﻷﻣ ﻴ ﺮ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺎ أﺟ ﺎر ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﺗ ﺤ ﺘ ﻔ ﻲ؟‬
‫ﺄﺳ ﻪ وﻣ ﻦ رﺟ ﺎﻟ ﻪ ﻻ ﺗ ﺨ ﻒ‬ ‫َﻻ ﺗ ﺨ َﺶ ﺑ َ‬
‫ﻧﺤﻦ ﻛﻌﺜﻤ َ‬
‫ﺎن وﻟﻴﻠﻰ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻛﺎﻟ ُﻤﺼﺤَ ﻒ‬

‫)ﻳﻈﻬﺮ اﺑﻦ ﻋﻮف وﺣﺎﺷﻴﺘﻪ ﻣﻦ وراء اﻟﺸﺠﺮ وﻣﻌﻬﻢ زﻳﺎد(‬

‫‪52‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻋِ ْﻢ أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﺻﺒﺎﺣَ ﺎ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻋِ ْﻢ ﺻﺒﺎﺣً ﺎ ﻳﺎﺑ َﻦ ﻋَ ﻮْف‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻟﻴﺲ ذا ﻣَ ﻮ ِْﻃ َﻦ ﺧﻮف‬ ‫ﻗﻞ ﻟﻬﻢ ﻳُﻠ ُﻘﻮا اﻟﺴﻼﺣﺎ‬

‫ﺻﻮت ﻣﻦ اﻟﺤﻰ‪:‬‬

‫ﻟﻴﺲ ذا ﺷ َ‬
‫ﺄن اﻟﻮُﻻ ِة‬ ‫ﻳﺎﺑ َﻦ ﻋ ٍ‬
‫ﻮف ﻳﺎ أﻣﻴ ْﺮ‬
‫ﺎت؟‬ ‫ُﻣﺴﺘﺒﻴﺢَ ا ْﻟﺤُ ُﺮﻣ ِ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗَﺤﻤﻲ وﺗُﺠﻴ ْﺮ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫راح‬
‫ﻮن ِ‬ ‫ﺎح وأﺳﻤَ ﺢَ اﻟﻨﺎس ﺑُﻄ َ‬ ‫ﻋ ِﺎﻣ ُﺮ ﻳ ﺎ أﺟ ِﺎو َد اﻟ ِﺒ ﻄ ِ‬
‫ٌ‬
‫ﺿﻴﻒ أﻧﺎ وﻣﺎ ﻣﻦ اﻟ ّﺴﻤﺎح‬ ‫ﺎح؟‬‫ﻣﺎ ﻟﻲ وﻟﻠﺴﻴﻮف واﻟﺮﻣ ِ‬
‫ﻣﺎ ﺟﺌﺘُﻜﻢ ﻳﺎ ﻗﻮ ُم ﻟﻠﻜﻔﺎح‬ ‫َردك وﺟ َﻪ اﻟﻀﻴﻒ ﺑﺎﻟﺴﻼح‬
‫ﺑﻞ ﺟﺌ ُﺖ ﻟﻠﺘﻮﻓﻴﻖ وا ِﻹﺻ ِ‬
‫ﻼح‬

‫)ﺗﺤﺪث ﺿﺠﺔ ﰲ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺤﻲ وﺗﺼﺎﻳﺢ وﺗﻬﺎﻣﺲ ﺛﻢ ﻳﻠﻘﻲ ﻛﺜري ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺴﻼح‬
‫وﻳﻐﻤﺪ اﻟﺴﻴﻮف(‬
‫ﺻﻮت ﻣﻦ اﻟﺤﻲ‪:‬‬

‫ﺟُ ْﺪ ﻟﻘﻴ ٍﺲ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎ ِة‬ ‫ﻳﺎ أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﺑﻠﻴﻠﻰ‬

‫ﺎت‬ ‫وﻧ َ ِﺠ ﱡﻲ اﻟ َ‬
‫ﻈ ﺒ ﻴَ ِ‬ ‫إﻧ ﻪ ﺷ ﺎﻋ ُﺮ ﻧ ﺠ ٍﺪ‬

‫‪53‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺻﻮت آﺧﺮ‪:‬‬

‫وﻟ ﻴ ﺲ أﻫ ًﻼ ﻟ ﺬَ ﱢم‬ ‫أخ واﺑ ُﻦ ﻋ ﱢﻢ‬‫ﻗﻴ ٌﺲ ٌ‬

‫ﺳﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻧﺠﻢ‬ ‫ﻧ ﺠ ٌﻢ أﺿ ﺎء ﺑ ﻨ ﺠ ﺪ‬
‫ﻟﻴﺲ اﻟﻐﺮا ُم ﺑﺠُ ﺮم‬ ‫ﻫ ﺒ ﻮه ﺟُ ﱠﻦ ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ‬

‫ﻣﻨﺎزل )ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺠﻤﻌني ﺧﻄﻴﺒًﺎ(‪:‬‬

‫ْ‬
‫ﺮءون؟‬‫واﺑ ُﻦ ﻋ ﱟﻢ أﻓﻤﻨﻪ ﺗﺒ‬ ‫إن ﻗﻴ ًﺴﺎ ﻣﻌﺸ َﺮ اﻟﺤﻲ ٌ‬
‫أخ‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﻻ و َربﱢ اﻟﺒﻴﺖ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﺛﻢ ﻇﻨﻮا ﻛﻴﻒ ﺷﺌﺘﻢ ﺑﻲ اﻟﻈﻨ ْ‬

‫ﻮن‬ ‫ْ‬
‫إذن‬ ‫أﺻ ﻐ ﻮا ﻟ ﻲ‬
‫ﻻ ﻳُ ﺠ ﺎ َرى أﻓ ﺄﻧ ﺘ ﻢ ُﻣ ﻨ ْ ِﻜ ْ‬
‫ﺮون؟‬ ‫إن ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﺷ ﺎﻋ ُﺮ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ اﻟ ﺬي‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﻻ وربﱢ اﻟﺒﻴﺖ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﺛﻢ ﻇﻨﻮا ﻛﻴﻒ ﺷﺌﺘﻢ ﺑﻲ اﻟﻈﻨ ْ‬

‫ﻮن‬ ‫ْ‬
‫إذن‬ ‫أﺻ ﻐ ﻮا ﻟ ﻲ‬
‫واﺑ ُﻦ ﺳ ﺎدات‪ ،‬أﻓ ﻴ ﻪ ﺗ ﻤ ﺘ ﺮون؟‬ ‫إن ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﺳ ﻴﱢ ٌﺪ ﻣ ﻦ ﻋ ﺎﻣ ٍﺮ‬

‫‪54‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﻻ وربﱢ اﻟﺒﻴﺖ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﺛﻢ ﻇﻨﻮا ﻛﻴﻒ ﺷﺌﺘﻢ ﺑﻲ اﻟﻈﻨ ْ‬

‫ﻮن‬ ‫ْ‬
‫إذن‬ ‫أﺻ ﻐ ﻮا ﻟ ﻲ‬
‫وﻟ ﻨ ﺠ ٍﺪ أﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ ﺗ ﻜ ﻔ ﺮون؟‬ ‫إن ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﻗ ﺪ ﺑ ﻨ ﻰ اﻟ ﻤ ﺠ َﺪ ﻟ ﻜ ﻢ‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﻻ وربﱢ اﻟﺒﻴﺖ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﺛﻢ ﻇﻨﻮا ﻛﻴﻒ ﺷﺌﺘﻢ ﺑﻲ اﻟﻈﻨ ْ‬

‫ﻮن‬ ‫ْ‬
‫إذن‬ ‫أﺻ ﻐ ﻮا ﻟ ﻲ‬
‫أوآﻧ ﺴ ﺘ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﻴ َﺲ اﻟ ﺠ ﻨ ﻮن؟‬ ‫إن ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﻛ ﺎﻣ ٌﻞ ﻓ ﻲ ﻋ ﻘ ﻠ ﻪ‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﻻ وربﱢ اﻟﺒﻴﺖ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﺛﻢ ﻇﻨﻮا ﻛﻴﻒ ﺷﺌﺘﻢ ﺑﻲ اﻟﻈﻨ ْ‬

‫ﻮن‬ ‫ْ‬
‫إذن‬ ‫أﺻ ﻐ ﻮا ﻟ ﻲ‬
‫ﻻ وﻻ أﻧ ﺘ ﻢ ﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ ﺗ ﻌ ﺪﻟ ﻮن‬ ‫أﻧ ﺎ ﻟ ﻢ أﻋ ِﺪ ْل ﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ ﺷ ﺎﻋ ًﺮا‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﻻ وربﱢ اﻟﺒﻴﺖ‬

‫‪55‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﺛﻢ ﻇﻨﻮا ﻛﻴﻒ ﺷﺌﺘﻢ ﺑﻲ اﻟﻈﻨﻮن‬ ‫ْ‬

‫إذن‬ ‫أﺻ ﻐ ﻮا ﻟ ﻲ‬
‫ﻻ ﻳ ﺪاﻧ ﻴ ﻨ ﻲ اﻟ ﺮوا ُة اﻟ ﻤ ﻌ ﺠَ ﺒ ﻮن‬ ‫أﻧ ﺎ ﻓ ﻲ وُدي وإﻋ ﺠ ﺎﺑ ﻲ ﺑ ﻪ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻛ ﱡﻞ اﻟﺸﻌﺮ ﺗَﺮوﻳﻪ اﻟﻘﺮون‬ ‫ﺷ ﻌ ُﺮه ﻳ ﺒ ﻘ ﻰ وﻳ ﻔ ﻨ ﻰ ﻏ ﻴ ُﺮه‬
‫ﻟ ﻴ ﺘ ﻪ ﻟ ﻢ ﻳ ﺘ ﺨ ﱠﻠ ْﻠ ﻪ اﻟ ﻤ ﺠُ ﻮن‬ ‫ﺷ ﻌ ُﺮ ﻗ ﻴ ﺲ ﻋ ﺒ ﻘ ﺮيﱞ ﺧ ﺎﻟ ٌﺪ‬
‫ﻏﻴ ُﺮ ﻗﻴ ٍﺲ أوﺷﻚ اﻟﺨﻄﺐ ﻳﻬﻮن‬ ‫وﻟ ﻮ ان اﻟ ﻤ ﺘ ﺠ ﻨ ﻲ ﺷ ﺎﻋ ٌﺮ‬
‫ﻫ ﺘ ﻒ اﻟ ﺒ ْﺪ ُو وﺿ ﺞﱠ اﻟ ﺤ ﺎﺿ ﺮون‬ ‫ُربﱠ ﺷ ﻌ ٍﺮ ﻗ ﺎل ﻓ ﻲ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‪ ،‬ﺑ ﻪ‬
‫ُربﱠ ﻋ ٍﺎر ﻟ ﻴ ﺲ ﺗ ﻤ ﺤ ﻮه اﻟ ﱢﺴ ﻨ ْ‬
‫ﻮن‬ ‫إﻧ ﻨ ﻲ أﺧ ﺸ ﻰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻜ ﻢ ﻋ ﺎ َره‬
‫وأﺑ ﻮﻫ ﺎ وﺗ ﺄذﱠى اﻷﻗ ﺮﺑ ﻮن‬ ‫ﺿﺠ ْ‬
‫ﺮت ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﺿ ﺠﱠ ﺖ أﻣﱡ ﻬ ﺎ‬
‫ﺎس‪ ،‬ﻣَ ﺤْ ِﻨ ﱠﻲ اﻟﺠﺒﻴﻦ‬
‫ﺣﻴﻦ ﻳﻠﻘﻰ اﻟﻨ َ‬ ‫وﻏ ﺪا ﻛ ﱡﻞ ﻓ ﺘ ﻰ ﻣ ﻦ ﻋ ِﺎﻣ ٍﺮ‬ ‫َ‬

‫أﺻﻮات ﻛﺜرية‪:‬‬

‫ﻫﻮ ﻣﺎ ﻗﻠﺖ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﻟﻢ ﺗﺜﻮروا‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻜﻢ ﻻ ﺗﻐﻀﺒﻮن؟‬ ‫إذن ﻣ ﺎ ﺑ ﺎﻟُ ﻜ ﻢ‬

‫ﻳ ﻄ ﺄ ُ اﻟ ﺤ ﱠﻲ وأﻧ ﺘ ﻢ ﺗ ﻨ ﻈ ﺮون‬
‫ِر ﱠﻗ َﺔ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ْ‬
‫وأﺧ ﺸ ﻰ أن ﻳ ﻠ ﻴ ﻦ‬
‫وﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﱢﻲ ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ ﻳ ﺨ ﺮﺟ ﻮن‬
‫أن ﻗﻴ ًﺴﺎ ﻫﺘﻚ اﻟﺨﺪ َر اﻟﻤﺼﻮن‬
‫ﻣ ﺎ اﻟ ﺬي أﻧ ﺘ ﻢ ﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ ﻓ ﺎﻋ ﻠ ﻮن‬
‫ﻫ ﻮ ذا ﻗ ﻴ ٌﺲ ﻣ ﻊ اﻟ ﻮاﻟ ﻲ أﺗ ﻰ‬
‫أدري ﻟ ﻪ‬ ‫وأﺑ ﻮ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ اﻣ ُﺮ ٌؤ ِ‬
‫ﺑ ﻌ َﺪ ﺣ ﻴ ٍﻦ ﻳ ﻌ ﺒَ ُﺚ اﻟ ﻘ ﻮ ُم ﺑ ﻜ ﻢ‬
‫آن ﻳ ﺎ ﻗ ﻮ ُم ﻟ ﻜ ﻢ أن ﺗ ﻌ ﻠ ﻤ ﻮا‬
‫ﻗ ﻴ ُﺲ ﻟ ﻢ ﻳ ﺘ ﺮك ﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ ﺣُ ﺮﻣَ ًﺔ‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫ﺎﺟ ٌﻦ ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ ﺗﺄدﻳﺒﻪ‬
‫ﻣ ِ‬

‫‪56‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺻﻮت آﺧﺮ‪:‬‬

‫إن ﺑﺎﻟ ﱠﺴﻮْط ﻳُ َﺮﺑﱠﻰ اﻟﻤﺎﺟﻨﻮن‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫ﻧﺄﺧﺬُ اﻟﺤ ﱠﻲ ﻋﻠﻴﻪ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫دون ﻟﻴﻠﻰ وﺣﻤﺎﻫﺎ ﻛﺎﻟﺤﺼﻮن‬ ‫ْ‬

‫ﻒ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻨ‬ ‫وﻟ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫د َم ﻗﻴ ٍﺲ ﻣﺎ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﻈﺮون؟‬ ‫ﺣ ﱠﻠﻞ اﻟﺴﻠ ﻄﺎن ﺑﺎﻷﻣ ﺲ ﻟﻜ ﻢ‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫ﻪ‬ ‫دﻣَ‬ ‫ﺣ ﱠﻠﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺑﺎﻷﻣﺲ ﻟﻨﺎ‬

‫أﺻﻮات أﺧﺮى‪:‬‬

‫إﻧﺎ ﺑﻘﻴ ٍﺲ ﻓﺎﺗﻜﻮن‬

‫)ﺿﺠﻴﺞ واﻧﺪﻓﺎع(‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫ُﻣﻨ ِﺎز ﻳﺎﺑ َﻦ اﻟﻌﻢ ﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﺨﺒ ْﺮ؟ رﻓ ﻌ َﺖ ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﻓ ﺠ ﻌ ﻠ ﺘَ ﻪ اﻟ ﻘ ﻤ ْﺮ‬

‫واﻵن أﻏ ﺮﻳ َﺖ ﺑ ﻘ ﺘ ﻠ ﻪ اﻟ ﱡﺰﻣَ ْﺮ ﻛ ﻔ ﻌ ﻞ ﺟ ﺰار اﻟ ﻴ ﻬ ﻮد ﺑ ﺎﻟ ﺒ ﻘ ﺮ‬
‫ﺑ ﱠﺮأﻫ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﻴ ﻮب وﻋَ َﻘ ْﺮ!‬

‫‪57‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫)ﻳﺼﻌﺪ ﺑﴩ ﻣﻨﱪًا ﻟﻠﺨﻄﺎﺑﺔ ﻓﻴﺠﺘﻤﻊ ﺣﻮﻟﻪ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس(‬

‫ﻗﺎﺋﻞ‪:‬‬

‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻄ‬ ‫وﺧ‬ ‫إرﺟﻌﻮا ﻳﺎ ﻗﻮ ُم ﻫﺬا ﻣﻨﺒ ٌﺮ‬

‫ﻳﺴﺄل أﺣﺪﻫﻢ‪:‬‬

‫ﻟﻴﺖ ﺷﻌﺮي ﻣﻦ ﻳﻜ ْ‬
‫ﻮن؟‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫أوأﻋﻤﻰ أﻧﺖ ﻫﺬا ﺑﺸ ُﺮ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻳﺤﺴﻦ اﻟ ُﺨﻄﺒﺔ ﺑﺸ ٌﺮ وﻳُﺒﻴﻦ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬

‫)ﻳﺤﺎول ﻣﻨﺎزل أن ﻳﻨﺴﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﺎﻫري(‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﺟ ﺎﻧ ﺒ ْﻲ ﺻ ﺎﻋ ﻘ ٍﺔ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤَ ﻨ ﻮن‬ ‫ﻗﻒ ﻣﻨ ِﺎز اﺳﻤ ْﻊ ﺳﻤﻌ َﺖ اﻟﺮﻋﺪ ﻣﻦ‬

‫وﺳﻤﻌ َﺖ اﻟﻠﻴ َﺚ ﻓﻲ ﺟَ ﻮف اﻟﻌﺮﻳﻦ‬ ‫وﺳ ﻤ ﻌ َﺖ اﻟ ﺬﺋ ﺐ ﻓ ﻲ ﺟَ ﻮْز اﻟ َﻔ ﻼ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗَ ﻬُ ﻦ وا ْﻟ ﺨ ﻄ ﺐُ أﺣ ﻴ ﺎﻧ ًﺎ ﻳَ ﻬُ ﻮن‬ ‫أﺧ ﻄ ﻴ ﺐٌ أﻧ ﺖ أم ﺧ ﻄ ﺐٌ وإن‬

‫ﻣﻨﺎزل )ﺻﺎﺋﺤً ﺎ(‪:‬‬

‫ﺑﺸﺮ …‬

‫‪58‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻗﻒ!‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫إن ﺣﺮبَ اﻷﻫﻞ واﻟﺼﺤﺐ ﺟُ ﻨﻮن‬ ‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻚ ﻳ ﺎ ﺑ ﺸ ُﺮ وﻟ ﻲ؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﺣﺮﻣ َﺔ اﺑ ِﻦ اﻟﻌﻢ أو ﺣ ﱠﻖ اﻟ َﺨﺪﻳ ْﻦ؟‬ ‫ِﻟ ْﻢ إذن ﺣﺎرﺑ َﺖ ﻗﻴ ًﺴ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ُ‬

‫ﺼﻦ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﻗﻠ ُﺖ ﺑﺸ ُﺮ اﻟﺤ ﱠﻖ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫أﻧ ﺖ واﻟ ﻠ ِﻪ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ﻖ ِأﻣ ﻴ ﻦ‬ ‫ﱢﻞ اﻟ ﺤ ﻖ ﻣ ﺎ‬ ‫ﺧ‬

‫ﻣﻨﻄﻮي اﻟﺼﺪر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻘﺪ اﻟﻤَ ﻬﻴﻦ‬
‫ﻗ ْ‬
‫ﺮأت ﻓ ﻲ وﺟ ﻬ ﻚ اﻟ ﺪاءَ اﻟ ﺪﻓ ﻴ ﻦ‬
‫وﺗَ ُﻔ ﱡﺶ اﻟ ﺼ ﺪ َر ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﻦ ﻟ ﺤ ﻴ ﻦ‬
‫أﻧ ﺖ دو ٌن أﻧ ﺖ دون أﻧ ﺖ دون!‬
‫إﻧ ﱢ ﻤ ﺎ أﻧ ﺖ ﻟ ﻘ ﻴ ٍﺲ ﺣ ﺎﺳ ٌﺪ‬
‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﺣ ﺪﱠﺛ َﺖ ﻋ ﻨ ﻪ ﻋ ﺎﻣ ًﺮا‬
‫ﺮﺳ ُﻞ اﻟ ﺰﻓ ﺮ َة ﺗ ﺘ ﻠ ﻮ أﺧ ﺘَ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ِ‬
‫ﻳ ﺎ ﻣ ﻨ ِﺎز ﻳ ﺎﺑ ﻦ ﻋ ﻤﱢ ﻲ أﺻ ﻎ ﻟ ﻲ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧﻲ‬

‫‪59‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺑﴩ )ﻣﻦ املﻨﱪ(‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧﻲ ﻓﻼ ﺑ ﱠﺪ ﻟﻲ‬

‫رﺟﻞ‪:‬‬

‫أﻧﺎﺗﻚ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻻ ﺑﺪ أن أﻗﺘﻠ ْﻪ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧﻲ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧﻲ‬

‫رﺟﻞ‪:‬‬

‫دﻋﻮه اﺗﺮﻛﻮه‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫وﻣﻦ ﻛﺘﱠ َ‬
‫ﻒ اﻟﻨﺬ َل أو ﻛﺒﱠﻠﻪ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧﻲ‬

‫‪60‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫رﺟﻞ‪:‬‬

‫دﻋﻮه‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻳﻘﻮ ُل اﻟﻮﻋﻴ َﺪ وﻟﻦ ﻳﻔﻌ َﻠ ْﻪ‬ ‫ﻛ ﻼ اﻟ ﺒ ﻄ َﻠ ﻴْ ِﻦ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧﻲ‬

‫رﺟﻞ‪:‬‬

‫ﺗﻘ ﱠﺪ ْم‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧﻲ‬

‫رﺟﻞ‪:‬‬

‫اﻧﻄ ِﻠ ْﻖ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧ َﻲ‬

‫رﺟﻞ‪:‬‬

‫ِﺟﺌْ ُﻪ‬

‫‪61‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫دﻋﻮﻧﻲ‬

‫رﺟﻞ‪:‬‬

‫اﻣْ ِﺶ َﻟ ْﻪ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫وﻻ ﺗﺨﺸﻮُا اﻟﻮﻗﻌ َﺔ اﻟﻤﻘﺒﻠ ْﻪ‬ ‫ﺗ ﻨ ﺤﱠ ﻮْا وﺧ ﱡﻠ ﻮا ﺳ ﺒ ﻴ ﻠ ﻴْ ﻬ ﻤ ﺎ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻣﻨﺎز ُل ﻓﻲ ﻋﻘﻠﻪ ﻛﺎﻣ ٌﻞ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫وﻋﻘﻠﻚ ﻳﺎ ﺑﺸ ُﺮ ﻣﺎ أﻛﻤﻠ ْﻪ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫وﻧ ﻘ ﻔِ ُﺰ ﻛ ﺎﻷﻛ ﺒُ ﺶ اﻟ ﻤ ﺮﺳ ﻠ ْﻪ‬ ‫أﻧﻨﺰو ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻲ ﻧ َ ْﺰ َو اﻟﺪﻳﻮك‬

‫رأﺳ َﻚ ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﻨ ﻈ ﻠ ْﻪ‬‫وأﻓ َﻠ ُﻖ َ‬ ‫وﺗَ ﻔ َﻠ ُﻖ رأﺳ ﻲ ﻛ ُﺮﻣ ﺎﻧ ﺔ‬
‫وﻣ ﺎ ذا اﻧ ﺘ ﻔ ﺎﻋ َﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻮﻟ ﻮﻟ ﻪْ؟‬ ‫ﻓ ﻤ ﺎذا ﻳ ﺮ ﱡد ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ اﻟ ﻌ ﻮﻳ ُﻞ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫وواﻟﻠﻪ ﻣﺎ ﻗﻠ َﺖ إﻻ اﻟﻜﺬبْ‬ ‫ﻣﻨﺎز ُل ﻛﻨﺖ ﻛﺜﻴﺮ اﻟﻜﻼم‬

‫‪62‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫وﻗﺪ ذاد ﻋﻦ ﺣُ ﺮﻣﺎت اﻟﻌﺮبْ ؟‬ ‫أﺗ ﺰﻋ ُﻤ ﻪ ﻛ ﺎذﺑً ﺎ ﻳ ﺎ زﻳ ﺎ ُد‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫دون اﻟﺴﺒﺐْ‬ ‫وﻻ ﺗﺄﺧﺬ اﻷﻣ َﺮ َ‬ ‫روﻳ ﺪَك ﻻ ﺗ ﻨ ﺨ ﺪِع ﻳ ﺎ ﻓ ﺘ ﻰ‬

‫وﺟ ْﻠﺐَ اﻟﻈﻨﻮن وﺧ ْﻠ َﻖ اﻟ ﱢﺮﻳَﺐْ‬ ‫ﻓﻠﻢ ﻳﺒ ِﻎ إﻻ ﺧﺪا َع اﻟﺠﻤﻮع‬
‫وأﻓﺮغ ﻓﻴﻜﻢ ُﺳﻤﻮ َم اﻟ ﱡﺮ ُﻗﺐْ‬ ‫وأﺛ ﱠ ﺮ ﻓ ﻴ ﻜ ﻢ وﻓ ﻲ آﺧ ﺮﻳ ﻦ‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫ﻈﻤَ ٍﺔ ﻣﻦ ﻗﺪﻳﻢ اﻟﺤِ َﻘﺐ‬

‫ُﻣﻌَ ﱠ‬ ‫ﻣ ﻨ ﺎز ُل داﻓ َﻊ ﻋ ﻦ ُﺳ ﻨ ﱠ ٍﺔ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫وﺟ ﻬ َﻠ ﻚ ﻣ ﺎذا ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﻢ ﺟ َﻠ ﺐْ !‬ ‫ﻂ اﻟﺠﻤﻮع‬ ‫ﺗﺄﻣﻞ ﻣﻨﺎز ُل ُﺳ ْﺨ َ‬

‫ﻟ ﻨ ﻔ ﺴ ﻚ ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﻐ ﻀ ﺐ‬ ‫أﺟ ﻞ ﻗ ﺪ ﻏ ﻀ ﺒ َﺖ وﻟ ﻜ ﻨ ﻤ ﺎ‬
‫ﻟ ﺘ ﺤ ﻈ ﻰ ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ إذا ﻣ ﺎ ذﻫ ﺐ‬ ‫ﺗﺤ ﱡﺾ ﻋﻠﻰ َﻗﺘﻞ ﻗﻴ َﺲ اﻟﺮﺟﺎ َل‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﻳُﺮﻳ ُﺪ ﻟﻴﺤﻈﻰ ﺑﻠﻴﻠﻰ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻧﻌﻢ!‬

‫‪63‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫ﺗﻜﻠﻢ‬

‫ﺻﻮت آﺧﺮ‪:‬‬

‫أ َ ِﺑ ْﻦ‬

‫ﺛﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫إن ﻫﺬا ﻋﺠﺐ!‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫وﻳﻄﻠﺐُ ﻟﻴﻠﻰ أﺷ ﱠﺪ اﻟﻄﻠﺐ؟‬ ‫ﺳﻠﻮه أﻟ ْﻢ ﻳَ ُﻚ ﻳَﻐ َﺸﻰ اﻟﻨ ﱠﺪِيﱠ‬

‫ﺻﻮت )ﻳﺨﺎﻃﺐ املﻬﺪي(‪:‬‬

‫إذن ﻛﺎن ﻳﺨﻄﺐُ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫إذن ﻗﺪ ﺗﺠﻨ ﱠﻰ‬

‫ﺻﻮت آﺧﺮ‪:‬‬

‫إذن ﻗﺪ ﻛﺬَب!‬

‫‪64‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻣﻨﺎز ُل ﻗﻞ ﻟﻬﻤﻮ ﻛﻢ ﺿﺮﻋﺖ ﻟﻠﻴﻠﻰ وﻛﻢ أﻋﺮﺿ ْﺖ ﻟﻢ ﺗُ ِﺠﺐْ‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫وﻏ ﱠﺶ ﻏﻴﺮي‬
‫ﻣﻨﺎز ُل اﺧﺪ ْع ُ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻗﺪ ﺟﺎز ﱠإﻻ ﻋﻠ ﱠﻲ ِﻛﺬْﺑُ ْﻚ!‬

‫ﺛﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﺤﺐﱡ ﻟﻴﻠﻰ وﻻ ﺗُﺤِ ﺒﱡ ْﻚ!‬ ‫ﻣﺎ أﻧ َﺖ إﻻ ﺟ ٍﻮ ﺷﻘ ﱞﻲ‬

‫)ﺗﺤﺪث ﺿﺠﺔ ﺣﻮل ﻣﻨﺎزل وﻳﻘﻒ ﺛﻼﺛﺔ رﺟﺎل ﰲ رﻛﻦ ﻗﴢ ﻣﻦ أرﻛﺎن املﴪح‬
‫ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن(‬

‫اﻷول‪:‬‬

‫وﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻓ ﻜ ﱞﻞ ﻟ ﻪ ﻣ ﺬﻫ ﺐُ‬ ‫ﻗﺪ اﺧﺘﻠﻒ اﻟﺤ ﱡﻲ ﻓﻲ أﻣﺮ ﻗﻴ ٍﺲ‬

‫ﺼ ِﻮبُ‬
‫وأي اﻟ ﻔ ﺮﻳ ﻘ ﻴ ﻦ ﺗ ﺴ ﺘ ْ‬ ‫وأﻧ ﺖ إﻟ ﻰ أيﱢ رأي ﺗ ﻤ ﻴ ُﻞ‬

‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫وﻟ ﻲ ﻧ ﻈ ﺮ ٌة ﻗ ﱠﻠ ﻤ ﺎ ﺗ ﻜ ﺬِبُ‬ ‫إذا ﺻﺪﻗﺖ ﻧﻈﺮﺗﻲ ﻓﻲ اﻷﻣﻮر‬

‫وﻗ ﻴ ُﺲ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﻀ ﻠ ﻪ ْ‬
‫أﺧ ﻴَ ﺐُ‬ ‫ﻣ ﻨ ﺎز ُل ﻏ ﺎدٍ ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﻴ ﺒ ٍﺔ‬
‫ﻏ ﺮﻳ ﺐٌ ﻟ ﻪ ﻓ ﻴ ﻜ ﻤ ﻮ ﻣ ﺄرب‬ ‫وﻗﺪ ﻳُﺨﻔﻘﺎن وﻳﻠﻘﻰ اﻟﻨﺠﺎحَ‬

‫‪65‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﻷول‪:‬‬

‫ﻏﺮﻳﺐٌ ؟‬

‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫أﺟﻞ ﻣﻦ ﻧﻮاﺣﻲ ﺛ َﻘِ ﻴ ٍﻒ‬

‫اﻷول‪:‬‬

‫وﻣَ ﻦ ذاك؟‬

‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫َو ْر ُد‬

‫اﻷول‪:‬‬

‫وﻣﺎ ﻳﻄﻠُﺐُ ؟‬

‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫وﻗ ﻴ ﻞ أﺗ ﻰ ﻋ ﺎﻣ ًﺮا ﻳ ﺨ ُ‬
‫ﻄ ﺐُ‬ ‫رأﻳﻨﺎه ﻓﻲ اﻟﺤﻲ ﻳﻤﺸﻲ اﻟﺤﻴﺎءَ‬

‫اﻷول‪:‬‬

‫ﺎب ﻟﻬﺎ ﻳُﺤﺴﺐ؟‬

‫أﻣﺎ ﻣﻦ ﺣﺴ ٍ‬ ‫وﻟﻴﻠﻰ اﺑﻨ ُﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺎ رأﻳُﻬﺎ‬

‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫ﻋﺠﻮ ًزا ﻋﻠ ﻰ اﻟﺮأي ﻻ ﺗُﻐ َﻠﺐ‬ ‫أراﻫﺎ وإن ﻟﻢ ﺗَﺨ ﱠ‬

‫ﻂ اﻟﺸﺒﺎبَ‬

‫‪66‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫وﺗُﻌ ﻄ ﻲ اﻟ ﺘ ﻘ ﺎﻟ ﻴ َﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﻮﺟ ﺐ‬ ‫ﺗﺼﻮ ُن اﻟﻘﺪﻳ َﻢ وﺗﺮﻋﻰ اﻟﺮﻣﻴ َﻢ‬

‫إذا ﻗ ﻞ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻠ ﻒ اﻟ ﻤ ﻌ ﺠَ ﺐُ‬ ‫وﺑ ﺎﻟ ﺠ ﺎﻫ ﻠ ﻴ ﺔ إﻋ ﺠ ﺎﺑُ ﻬ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﺎﺷ ﻘ ﻴ ﻦ إذا ﺷ ﺒﱠ ﺒ ﻮا‬ ‫ﻒ‬ ‫ﺾ اﻷﻛ ﱢ‬ ‫وﻣﻦ ُﺳﻨ ﱠﺔ اﻟﺒﻴﺪ ﻧﻔ ُ‬
‫ﻳُ ﺤ ﺪث ﻋ ﻨ ﻪ وﻳُ ﺴ ﺘ ﻐ ﺮب‬ ‫ﻓﻼ ﺗﻌﺠﺒﻮا إن ﺟﺮى ﺣ ٌ‬
‫ﺎدث‬
‫وﻗ ﻴ ُﺲ اﻷﺣ ﺐﱡ ﻟ ﻬ ﺎ اﻷﻗ ﺮب‬ ‫رﺿ ﻴَ ْﺖ ور َد ﺑ ﻌ ًﻼ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫وإن ِ‬
‫وأرض ﺛ ﻘ ﻴ ٍﻒ ﻫ ﻲ اﻟ ﻤ ﻬ ﺮب‬ ‫ُ‬ ‫ﻓ ﻴ ﺎ ﻃ ﺎﻟ ﻤ ﺎ اﻟ ﺘ ﻤ ﺴ ﺖ ﻣ ﻬ ﺮﺑً ﺎ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﻓ ِﺈن اﻷﻧ ﺎة ﺑ ﻜ ﻢ أﺟ ﻤ ُﻞ‬ ‫ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣ ٍﺮ ﻻ ﺗُ ِﻀﻴﻌﻮا اﻟﺤُ ﻠﻮ َم‬

‫أﺟ ﱡﺪ وﺻ ﺎﺣ ﺒُ ﻜ ﻢ ﻳَ ﻬ ِﺰ ُل‬ ‫ﻫ ﺒ ﻮا ﻟ َﻲ آذاﻧ ﻜ ﻢ إﻧ ﻨ ﻲ‬
‫وﻣ ﺎ ﻟ َﻲ ﻳ ﺎ ﻗ ﻮ ُم ﻻ أﻓ ﻌ ُﻞ‬ ‫ﺧ ﻄ ﺒ ُﺖ وأﺧ ﻄ ﺐُ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻏ ﺪًا‬
‫أﺿﻴ ُﻖ‪ ،‬ﻋﺴﻰ ﻓﻲ ﻏ ٍﺪ ﺗُ ْﻘ ِﺒ ُﻞ‬ ‫ض اﻟﻴﻮ َم ﻟﻴﻠﻰ ﻓﻼ‬ ‫وﻗﺪ ﺗُﻌ ِﺮ ُ‬
‫وﻻ ﻫ ﻮ ﺧ ﻴ ٌﺮ وﻻ أﻓ ﻀ ﻞ‬ ‫ﻓ ﻤ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ أﺟ ﺪ ُر ﻣ ﻨ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ ﻗ ﺪ اﺧ ﺘ ﻠ ﻒ اﻟ ﻤ ﻨ ﺰ ُل!‬ ‫إﻟ ﻴ ﻚ ﻣ ﻨ ﺎز ُل! ﻻ ﺗ ﺘﱠ ِﺰ ْن‬

‫وﻣ ﻦ ﻫ ﻮ ِﻣ ﻦ ﺑ ﺎﻗ ٍﻞ أﺑ ﻘ ﻞ‬ ‫وﻻ ﻳﺴﺘﻮي اﻟﺸﺎﻋ ُﺮ اﻟﻌﺒﻘﺮي‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫وﻣﺎ أﻧﺖ؟ ﺑﻴﱢ ْﻦ ﻟﻨﺎ ﻳﺎ زﻳﺎد‬

‫زﻳﺎد )ﻣﻤﺴ ًﻜﺎ ﺑﺬراع ﻣﻨﺎزل(‪:‬‬

‫ﺳ ﺘ ﻌ ﻠ ﻢ ﻣ ﻨﱢ ﻲ ﻣ ﺎ ﺗ ﺠ ﻬ ﻞ‬
‫ﻫ ﻠُ ﱠﻢ ُﻣ ﻨ ِﺎز‪ ،‬ﻫ ﻠ ﱠﻢ اﻟ ﺼ ﺮا ْع! وو ﱢد ْع ﺿﻠﻮﻋَ َﻚ واﻧ ْ َﻊ اﻟﺬرا ْع‬

‫‪67‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻣﻨﺎزل‪:‬‬

‫ﺧ ﱢﻞ زﻳﺎ ُد ﺧ ﱢﻞ ﻋﻦ ذراﻋﻲ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﺳﺄﻟ َﺖ ﻣﺎ أﻧﺖ؟ ﻓﺄﺻ ِﻎ‪ِ ،‬‬

‫راع‬
‫إﻧ ﻲ أﻧ ﺎ ﻣ ﻤ ﱢﺰ ُق اﻷﺿ ﻼع!‬

‫)ﺛﻢ ﻳﺠﺮه ﻣﻦ ذراﻋﻪ وﻳﻤﴤ ﺑﻪ إﱃ ﺧﺎرج املﴪح(‬

‫ﺻﻮت‪:‬‬

‫ﻣﺎذا ﻳﻜﻮن ﻳﺎ ﺗﺮى؟‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻫﻴﱠﻮْا ﻧﺮى ﻫﻴﱠﻮْا ﻧﺮى‬

‫آﺧﺮ )وﻫﻢ ﻳﺘﺪاﻓﻌﻮن(‪:‬‬

‫زﻳﺎ ُد ﻏﻴ ُﺮ ﻫ ِ‬
‫ﺎزل‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﺎزل‬
‫ﻧﻮﺣﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﻨ ِ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﺣﻤﺎﻣ ٌﺔ وﺑﺎزي‬

‫‪68‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻫﻠﻜ َﺖ ﻳﺎ ﻣﻨ ِﺎز!‬

‫آﺧﺮ )ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ(‪:‬‬

‫أُﻫﺮب ﻣﻦ اﻟﺒ ِ‬
‫ﺮاز‬

‫)ﻳﺨﻠﻮ املﴪح اﻵن إﻻ ﻣﻦ املﻬﺪي واﺑﻦ ﻋﻮف وﻧﺼﻴﺐ ﺛﻢ ﺗﺴﻤﻊ ﴏﺧﺔ ﻣﻦ‬
‫وراء اﻟﺸﺠﺮ(‬
‫ﻣﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻣﺎ ﺑﻘﻴ ٍﺲ ﻳﺎﺑ َﻦ ﻋﻮف؟‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫إﻧﻪ ﻣﻐﻤً ﻰ ﻋﻠﻴ ْﻪ‬

‫ﻣﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻛ ﺒﱢ ﺮوا ﻓ ﻲ أذُﻧ ﻴْ ِﻪ‬ ‫ﻗﻴ ُﺲ ﻻ ﺑ َ‬

‫ﺄس ﻋﻠﻴﻚ‬

‫ﺻﻮت )ﻣﻦ وراء اﻟﺸﺠﺮ(‪:‬‬

‫اﻟﻠﻪ أﻛﺒﺮ‬ ‫اﻟﻠﻪ أﻛﺒﺮ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف )ﻟﻨﻔﺴﻪ(‪:‬‬

‫َ‬
‫أذان ِﺑ ﻼل‬ ‫وإن ﺳ ﻜ ﺒ ﻮا ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‬ ‫ُﺳﺪًى ﻛﺒﱢﺮوا ﻣﺎ أُذْ ُن ﻗﻴ ٍﺲ ﻣﻔﻴﻘ ٌﺔ‬
‫إذا ﻣ ﺎ ﺑ ْ‬
‫ﺪت ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺑ ﺸ ﻜ ِﻞ ﻏ ﺰال‬ ‫وﻟ ﻜ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻳُﻔ ﻴ ُﻖ وﺷ ﺒ ﻬ ﻬ ﺎ‬

‫‪69‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬
‫وراءَ ﺑُ ﻴ ٍ‬
‫ﻮت أو وراءَ ِرﺣ ﺎل‬
‫ﻋ ﺰﻳ ٌﺰ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ أن ﻧ ﺮاه ﻳ ﺴ ﻴ ﻞ‬
‫ﺬﻫﺐٌ ﻓﻲ اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ ﺟﻤﻴﻞ‬ ‫وﻟﻲ ﻣ َ‬
‫ﺑ ﻌ ﻴ ﺪًا ﻟ ﻌ ﻞ اﻟ ﺸ ﱠﺮ ﻋ ﻨ ﻪ ﻳ ﺰو ُل‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻟ ﻄ ﻐ ﻴ ﺎن اﻟ ﻈ ﻨ ﻮن ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ‬
‫وأﺟ ﻠ ﺐَ ﻓِ ﺘ ﻴ ﺎ ٌن وﺿ ﺞﱠ ﻛ ﻬ ﻮل‬
‫ﺗ ﺼ ﻮ ُل وﻣ ﺎ ﺗ ﺪري ﻋ ﻼ َم ﺗ ﺼ ﻮل!‬
‫ﺎب ﻣ ﺎ ﻟ ﻬ ﻦ ﻋ ﻘ ﻮل‬ ‫ﻮس ذﺋ ٍ‬ ‫ﻧﻔ ُ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻏ ﻴ ﺮ ﺟ ﻮع أو ﻳُ ﺴ َ‬
‫ﺎق ﻗ ﺘ ﻴ ﻞ‬
‫وإن ﻟ ﻢ ﻳُ ﺴ ﺎو ْرﻫ ﺎ ﺻ ﺪًى وﻏ ﻠ ﻴ ﻞ‬
‫ﻄ ﺮد ﺣ ﻴ ﻦ أﻣ ﻴ ﻞ؟‬ ‫وﻗ ﻮ ُﻣ ﻚ ﻧ ﺎ َر اﻟ ﱠ‬
‫ﻓ ﻠ ﻢ ﺗُﻨ ﺼ ﻔ ﻮا واﻟ ﻤ ﻨ ِﺼ ﻔ ﻮن ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ‬
‫ﻓ ﺈن اﻟ ﺬي ﻗ ﺪ ﺟ ﺌ ُﺖ ﻓ ﻴ ﻪ ﺟ ﻠ ﻴ ﻞ‬
‫وﻟ ﻜ ْﻦ ﺳ ﻔ ﻴ ٌﺮ ﺧ ﻴﱢ ٌﺮ ورﺳ ﻮل‬
‫أﻻ إﻧ ﻤ ﺎ ﺟ ﺎ ُه اﻷﻣ ﻮر ﻳ ﺰول‬
‫وﻻ زال ﻳﻘﻮى رﻛﻨ ُﻜﻢ وﻳﻄﻮل‬
‫أﻗ ﻮ ُل ﺻ ﻮاﺑً ﺎ أو ﻋ ﺴ ﺎك ﺗ ﻘ ﻮل‬
‫‪70‬‬
‫وﻳﺼﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻠﻰ إذا ُر ﱢد َد اﺳ ُﻤﻬﺎ‬
‫املﻬﺪي‪:‬‬
‫َد ُم اﻟ ُﻮ ﱢد واﻟ ُﻘﺮﺑَﻰ وإن ﻛﺎن ﻇﺎﻟﻤً ﺎ‬
‫وإﻧ ﻲ ﻹﻧ ﺴ ﺎ ٌن وإﻧ ﻲ ﻟ ﻮاﻟ ٌﺪ‬
‫ﻓ ﺮﻓ ًﻘ ﺎ ﺑ ﻘ ﻴ ﺲ ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ ُﺮ وﻧ َ ﺤﱢ ﻪ‬
‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬
‫أﻧ ﺎ ًة أﺑ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﺣِ ﻠ ﻤً ﺎ وﻻ ﻳَ ﻜ ْﻦ‬
‫رددﺗ ﻢ رﻛ ﺎﺑ ﻲ واﺗ ﻬ ﻤ ﺘ ﻢ زﻳ ﺎرﺗ ﻲ‬
‫ﻈ ﺎ وﻛ ﺜ ﺮ ًة‬‫ﺗ ﺄﻣ ْﻞ ﺗ ﺠ ْﺪ ﺟَ ﻤْ ﻌً ﺎ ﻣَ ﻐِ ﻴ ً‬
‫رءوس ﺗﻨ َ ﱠﺰى اﻟﺸ ﱡﺮ ﻓﻴﻬﺎ وراءَﻫﺎ‬ ‫ٌ‬
‫ﺗ ﻄ ﱠﻠ ﺐُ أن ﻳُ ﻠ ﻘ ﻰ إﻟ ﻴ ﻬ ﺎ ﺑ ﺠُ ﺜ ﱠ ٍﺔ‬
‫ﻧﻮاﻇ ُﺮ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻪ اﻟﻴﻮ ُم ﻣﻦ َد ٍم‬
‫ﻧﺰﻟ ُﺖ ﻓﻠﻢ أُﻛ َﺮ ْم ﻓﻬﻞ أﻧﺖ ُﻣﺘﺒﻌﻲ‬
‫أﺑَ ﻴْﺘُﻢ ﻋ ﻠ ﱠﻲ اﻟ ﻘ ﻮ َل ﻗ ﺒ ﻞ اﺳ ﺘ ﻤ ﺎﻋ ﻪ‬
‫ﻓ ﻬ ﻞ ﻟ ﻲ أﺑ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺑ ﻨ ﺎدﻳ َﻚ وﻗ ﻔ ٌﺔ‬
‫وﻣﺎ أﻧﺎ ﻣَ ْﺮءُ اﻟﺴﻮء أو رﺟُ ُﻞ اﻷذى‬
‫وﻟ ﻢ أﺗ ﺨ ﺬْ ﺟ ﺎ َه اﻷﻣ ﻮر ذرﻳ ﻌ ًﺔ‬
‫املﻬﺪي‪:‬‬
‫ﺑ ﻘ ﻴ ﺘ ﻢ ﺑ ﺨ ﻴ ﺮ ﻳ ﺎ وُﻻ َة أﻣ ﻴ ٍﺔ‬
‫)ﻣﺸريًا إﱃ ﺑﺎب اﻟﺨﺒﺎء(‬
‫ﻫ ﻨ ﺎ ﻣ ﺠ ﻠ ُﺲ ﻧ ﺄوي إﻟ ﻴ ﻪ ﻟ ﻌ ﻠ ﻨ ﻲ‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫وﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻟ ﻬ ﺎ رأيٌ ﻳُ ﺴ ُ‬
‫ﺎق ﺟ ﻤ ﻴ ﻞ‬ ‫وﺛ َ ﱠﻢ ﺗ ﺮى ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﺗ ﺴ ﻤ ُﻊ ﻗ ﻮ َﻟ ﻬ ﺎ‬
‫إﺑ ﺎء ور ﱞد أو رﺿ ﻰ وﻗ ﺒ ﻮل‬ ‫ﻓﺴ ْﻠﻬﺎ ﻋﺴﻰ أن ﻧﻬﺘﺪي ﻣﺎ ﺟﻮاﺑُﻬﺎ‬

‫)ﻳﻬﻢ اﺑﻦ ﻋﻮف ﺑﺨﻠﻊ ﻧﻌﻠﻴﻪ(‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻧ َ َﺸ ﺪﺗُ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ﻻ ﺗ ﻔ ﻌ ﻞ‬ ‫أﺗﺨ َﻠ ُﻊ ﻧﻌﻠﻴﻚ ﻻ ﻳﺎﺑ َﻦ ﻋﻮف‬

‫ﻓﺪﻳﺘُﻚ‪ ،‬ﻣﻦ أﻧﺎ؟ ﻣﺎ ﻣﻨﺰﻟﻲ؟‬ ‫أﺗﻤﺸ ﻲ إﻟ ﻰ ﻣﻨﺰﻟﻲ ﺣﺎﻓﻴًﺎ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫إﻟﻰ َﺧﻴْﻤﺔ اﻟﺴﻴﱢ ِﺪ اﻟﻤﻔ ِﻀ ِﻞ‬ ‫ﺧﻠﻌﺘُﻬﻤﺎ واﻧﺘﻌ ْﻠ ُﺖ اﻟﺘﺮابَ‬

‫ً‬
‫)ﻣﺘﺪﺧﻼ(‪:‬‬ ‫ﻧﺼﻴﺐ‬

‫ﻰ‬ ‫ﻤ ﻌ ﻨ‬ ‫دﻋْ ﻪ ﻳ ﺎ ﻣ ﻬ ﺪيﱡ ﻳ ﻔ ﻌ ﻞ إﻧ ﻤ ﺎ ﻳَ ﺮ ِﻣ ﻲ ﻟ‬

‫ﻰ‬ ‫ﻳُ ﻌ ﻨ َ‬
‫ﺎق‬‫ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻴْ ِﻦ ﺑ ِﻦ ﻋ ﻠ ﱟﻲ ﻫ ﻮ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺸ ِ‬
‫ﻰ‬ ‫ﺒ ﻨَ‬ ‫إﻟ ﻰ واﻟ ﺪ ﻟُ‬ ‫اﻟ ﺤ ﺴ ﻴ ُﻦ اﻧ ﺘ ﻌ ﻞ اﻟ ﺘ ﺮبَ‬
‫ﻓﺮآه ﺣﺎﻓﻴًﺎ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺪار ﻓﺠُ ﻨ ﱠﺎ‬
‫ﻗ ﺎل ﻻ أﻣ ِﻠ ﻚ ﻳ ﺎﺑ ﻦ اﻟ ﻤ ﺼ ﻄ ﻔ ﻰ ﺑ ﻨ ﺘً ﺎ وﻻ اﺑ ﻨ ﺎ‬
‫ﻓ ﺒ ﻤ ﺎ ﺷ ﺌ َﺖ ﻓ ُﻤ ﺮﻧ ﺎ‬ ‫أﻧ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪار أﻣ ﻴ ٌﺮ‬

‫)ﻟﻨﻔﺴﻪ(‬

‫ﻮادث اﻫ ِﺰﻟ ﻲ!‬‫ُ‬ ‫وﻳ ﺎ ﺣ‬ ‫ﻳ ﺎ دﻫ ﺮ ُد ْر ﺑ ﻤ ﺎ ﺗ ﺸ ﺎ‬

‫ُ‬
‫وﻳ ﺎ ﺟ ﺮاﻳ ﺔ ارﺣ ﻠ ﻲ‬ ‫وﻳ ﺎ وﻇ ﻴ ﻔ ُﺔ اﻋ ُﺰﺑ ﻲ‬
‫َن ﻛ ﺎﻟ ﺤ ﺴ ﻴْ ِﻦ ﺑ ِﻦ ﻋ ﻠ ﻲ!‬ ‫ﻮف أن ﻳﻜﻮ‬ ‫ﻳﺒﻐﻲ اﺑ ُﻦ ﻋ ٍ‬

‫)ﻳﺪﺧﻼن وﻳﻨﺎدي املﻬﺪي(‬

‫‪71‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫وﻫ ﺎﺗ ﻲ اﻟ ﱢﺸ ﻮاءَ وﻫ ﺎﺗ ﻲ اﻟ ﺤَ ﻠ ﺐْ‬ ‫ﻒ ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ ﻫﺎﺗﻲ اﻟ ﱡﺮﻃﺐْ‬‫ﻫﻮ اﻟﻀﻴ ُ‬

‫وﻣ ﻦ َﺳ ﻤ ﻨ َ ﺔ اﻟ ﺤ ﱢﻲ ﻣ ﺎ ﻳُ ﱠ‬
‫ﻄ َﻠ ﺐْ‬ ‫وﻫ ﺎﺗ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟ ﺸ ﻬ ﺪ ﻣ ﺎ ﻳُﺸ ﺘَ ﻬ ﻰ‬
‫ف وﻟ ﻜ ﻦ أﻣ ﻴ ٌﺮ ﻛ ﺮﻳ ُﻢ اﻟ ﺤ َﺴ ﺐْ‬ ‫ﻒ ﻛ ﻜ ّﻞ اﻟ ﻀ ﻴ ﻮ‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻫﻮ ﺿﻴ ٌ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﻣﻦ وراء ﺣﺠﺎب(‪:‬‬

‫أﺑﻲ أﻟ َ‬
‫ﻒ ﻟﺒﱠﻴْﻚ!‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻇﻤﺎءٌ وﻻ ﺑﻲ َﺳ َﻐﺐْ‬‫ﻻ ﺑ ﻞ ﻗ ﻔ ﻲ ﻓﻤﺎ ﺑﻲ َ‬

‫وأﻋ َﻠ ُﻢ أن اﻟ ﻘِ ﺮى دِ ﻳ ﻨ ُ ﻜ ﻢ وأن أﺑ ﺎكِ ﺟ ﻮا ُد اﻟ ﻌ ﺮبْ‬
‫وﻟ ﻜ ﻦ ﻃ ﻌ ﺎﻣ َﻲ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻣﺎذا؟ اﻗﺘَ ِﺮحْ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻃﻌﺎ ُم اﻟﺮﺳﻮل ﺑﻠ ُ‬
‫ﻮغ اﻷ َربْ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫إذن ﻗﻔﻲ ﻟﻴﻠﻰ اﻗ ُﺮﺑﻲ‬

‫)ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻴﲆ ﻣﻦ وراء اﻟﺴﱰ(‬

‫ﺗ ﻘ ﺪﱠﻣ ﻲ ورﺣﱢ ﺒ ﻲ‬

‫‪72‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺣ ﱠﻞ اﺑ ُﻦ ﻋ ٍ‬
‫ﻮف دا َرﻧﺎ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أﻛ ﺮ ْم ﺑ ﻪ وأﺣ ﺒ ِﺐ!‬

‫ﻗﺪ زارﻧﺎ اﻟﻐﻴ ُﺚ ﻓﺄﻫ ًﻼ ﺑﺎﻟﻐﻤﺎم اﻟ ﱠ‬
‫ﺼﻴﱢﺐ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﺎﻷدب‬
‫ِ‬ ‫ﺑ ﺎﻟ ﺤِ ﺠ ﻰ ﺑ‬ ‫أﻫ ًﻼ ﺑﻠﻴﻠﻰ ﺑﺎﻟﺠﻤ ِ‬
‫ﺎل‬
‫ﻧ ﻮﱠﻫ ﺘ ﻤ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﺮب‬ ‫ﻋﺸ ِﺖ وﻗﻴ ًﺴﺎ ﻓﻠﻘﺪ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﺑني اﻟﺨﺠﻞ واﻟﻐﻀﺐ(‪:‬‬

‫أﺗَ ْﻘ ِﺮ ُن ﻗﻴ ًﺴﺎ ﺑﻨﺎ ﻳﺎ أﻣﻴ ُﺮ؟‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫وﻟِ ْﻢ ﻻ وﻗﺪ ﺟﺌ ُﺖ ﻣﻦ أﺟْ ِﻠ ِﻪ‬

‫ﻒ ﺷﻜ ًﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﻜ ِﻠ ِﻪ‬ ‫وأﻋﻄ َ‬ ‫وﻣَ ْﻦ أﻧﺎ ﺣﺘﻰ ُ‬
‫أﺿ ﱠﻢ اﻟﻘﻠﻮبَ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺟﻤ َﻊ اﻟﺤﺐﱡ ُروﺣﻴْﻜﻤﺎ وﻣ ﺎ زا َل ﻳ ﺠ ﻤ ُﻊ ﻓ ﻲ ﺣ ﺒ ِﻠ ﻪ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﰲ اﺳﺘﺤﻴﺎء(‪:‬‬

‫أﺟ ُﻞ ﻳﺎ أﻣﻴ ُﺮ ﻋ َﺮﻓ ُﺖ اﻟﻬﻮى‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻄ ْﻔ ِﺖ ﻋﻠﻰ أﻫﻠﻪ؟‬
‫ﻓﻬ ﱠﻼ ﻋ َ‬

‫)ﻳﻠﺘﻔﺖ إﱃ املﻬﺪي(‬

‫‪73‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻳﻘﻮل وﻳﻨ ِﻄ ُﻖ ﻋﻦ ﻧ ُﺒْﻠﻪ‬ ‫أﺑﺎ اﻟﻌﺎﻣﺮﻳﱠ ِﺔ ﻗﻠﺐ اﻟﻔﺘﺎ ِة‬

‫ﻇﻠ ُﻤﻚ ﻓﻲ ﻗﺘﻠﻪ‬ ‫وﻻ ﻳ ْﺴ َﻊ ُ‬ ‫ﺮﻓ ْﻖ ﺑ ﻪ‬‫ﻓ ﺄﺻ ِﻎ ﻟ ﻪ وﺗ ﱠ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻣ ﺘ ﻰ ﺟ ﺎر ﺷ ﻴ ٌﺦ ﻋ ﻠ ﻰ ﻃ ﻔ ﻠ ﻪ؟‬ ‫أأﻇ ﻠ ﻢ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ؟ ﻣ ﻌ ﺎذَ اﻟ ﺤ ﻨ ﺎن!‬

‫ُﺧﺬي ﻓﻲ اﻟﺨﻄﺎب وﻓﻲ ﻓﺼﻠﻪ‬ ‫ﻫﻮ ا ْﻟﺤُ ْﻜ ُﻢ ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ ﻣﺎ ﺗﺤﻜﻤﻴﻦ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أﻗﻴ ًﺴﺎ ﺗﺮﻳﺪ؟‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ُﻣ ﻨ َﻰ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ أو ُﻣ ﻨ ْﺘ ﻬَ ﻰ ُﺷ ﻐ ﻠ ﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫إﻧ ﱠ‬

‫وﻟ ﻜ ﻦ أﺗ ﺮﺿ ﻰ ﺣ ﺠ ﺎﺑ ﻲ ﻳ ﺬا ُل وﺗ ﻤ ﺸ ﻲ اﻟ ﻈ ﻨ ﻮ ُن ﻋ ﻠ ﻰ ِﺳ ﺪْﻟ ﻪ‬
‫وﻳ ﻤ ﺸ ﻲ أﺑ ﻲ ﻓ ﻴَ ﻐ ﱡﺾ اﻟ ﺠ ﺒ ﻴ َﻦ وﻳ ﻨ ﻈ ُﺮ ﻓ ﻲ اﻷرض ﻣ ﻦ ذ ﱢﻟ ﻪ‬
‫ﻳﺪاري ﻷﺟﻠﻲ ﻓﻀﻮ َل اﻟﺸﻴﻮخ وﻳ ﻘ ﺘ ﻠُ ِﻨ ﻲ اﻟ ﻐ ﱡﻢ ﻣ ﻦ أﺟ ﻠ ﻪ‬
‫ﻳ ﻤ ﻴ ﻨ ً ﺎ ﻟ ﻘ ﻴ ُﺖ اﻷﻣ ﱠﺮﻳْ ِﻦ ﻣ ﻦ ﺣ ﻤ ﺎﻗ ﺔ ﻗ ﻴ ٍﺲ وﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ﻠ ﻪ‬
‫ﺎب اﻟﺤﺠ ِﺎز وﻓ ﻲ ﺣَ ْﺰ ِن ﻧ ﺠ ٍﺪ وﻓ ﻲ ﺳ ﻬ ﻠ ﻪ‬ ‫ُﻓﻀﺤ ُﺖ ﺑﻪ ﻓﻲ ِﺷﻌ ِ‬
‫ﻓﺨﺬْ ﻗﻴﺲ ﻳﺎ ﺳﻴﺪي ﻓﻲ ﺣﻤﺎك‬

‫)ﰲ ﺣﻴﺎء وإﺑﺎء(‬

‫وأ َ ْﻟ ﻖ اﻷﻣ َ‬
‫ﺎن ﻋ ﻠ ﻰ َرﺣْ ِﻠ ِﻪ‬

‫‪74‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫وﻟﻮ ﻛﺎن ﻣَ ْﺮوا ُن ﻣﻦ ُر ْﺳ ِﻠ ِﻪ‬ ‫وﻻ ﻳَ ْﻔﺘ ِﻜ ْﺮ ﺳﺎﻋ ًﺔ ﺑﺎﻟ ِ‬

‫ﺰواج‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﺮﺿ ْﻲ ﺑﻪ ﺑﻌ َﻼ‬
‫وﻟﻦ ﺗَ َ‬ ‫إذن ﻟﻦ ﺗﻘﺒﻠﻲ ﻗﻴ ًﺴﺎ‬
‫وﺧﺎب اﻟﻘﺼ ُﺪ ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬ ‫إذن أﺧ ﻔ ﻖ ﻣ ﺴ ﻌ ﺎيَ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻋ ﻠ ﻰ أﻧ ﻚ ﻣ ﺸ ﻜ ﻮ ٌر وﻻ أﻧ ﺴ ﻰ ﻟ ﻚ اﻟ ﻔ ﻀ ﻼ‬
‫وأوﺻﻴ َﻚ ﺑﻘﻴ َﺲ اﻟﺨﻴ َﺮ ﻻ زﻟ َﺖ ﻟﻪ أﻫﻼ‬
‫ﻓ ﻜ ﻨ ْ ﻪ أﻳ ﻬ ﺎ اﻟ ﻤ ﻮْﻟ ﻰ‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻳُ ﻌ ِﻮ ُزه ﺣ ﺎ ٍم‬

‫)ﺗﻠﺘﻔﺖ إﱃ أﺑﻴﻬﺎ وﻛﺄﻧﻤﺎ ﺗﺤﺎول أن ﺗﺤﺒﺲ ﰲ ﻋﻴﻨﻬﺎ دﻣﻮﻋً ﺎ(‬

‫ﻓ ﻔ ﻴ ﻢ أﺗ ﻰ؟ ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﺘ ﻐ ﻲ؟‬ ‫أﺑﻲ ﻛﺎن ور ٌد ﻫﻬﻨﺎ ﻣﻨﺬ ﺳﺎﻋ ٍﺔ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﺟﺎء ﻳﺨ ُ‬
‫ﻄﺐُ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫وﻣﻦ وَر ُد ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ وﻫﻞ ﺗﻌﺮﻓﻴﻨﻪ؟‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻓﺘﻰ ﻣﻦ ﺛ َﻘﻴ ٍﻒ ﺧﺎﻟ ُ‬

‫ﺺ اﻟﻘﻠ ِﺐ ﻃﻴﱢﺐُ‬
‫ﻮف ﻳُ َﺨ ﻴﱠﺐُ ؟‬
‫أﺗﻰ ﺧﺎﻃﺒًﺎ ﺑﻌﺪ اﻓﺘﻀﺎﺣﻲ ﺑﻐﻴﺮه وﻋ ﺎري‪ ،‬أﻫ ﺬا ﻳ ﺎﺑ ﻦ ﻋ ِ‬
‫أﺑ ﻲ‪ :‬أﻳ ﻦ ور ُد اﻵن؟‬

‫‪75‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫املﻬﺪي‪:‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﺤ ﱢﻲ ﺿﻤﱡ ﻮ ُه إﻟﻴﻪ ورﺣﱠ ﺒﻮا‬ ‫ﻗ ﺮاﺑ ٍﺔ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻋ‬
‫ﻓ ﺈن ﺷ ﺌ ِﺖ أرﺳ ﻠ ﻨ ﺎ إﻟ ﻴ ﻪ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫وﺟﺌْﻨ َﺎ ﺑﻘﺎﺿﻲ ﻧ َﺠ ٍﺪ اﻟﻴﻮم ﻳﻜﺘﺐ‬

‫ِ‬ ‫ُﻪ‬ ‫ادْﻋُ‬ ‫ْﺚ‬ ‫ﻌَ‬ ‫اﺑ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻋ ﻮاﻗ ﺐَ رأي ﻗ ﺪ رأﻳ ِﺖ ﺳ ﺨ ﻴ ِﻒ‬ ‫ﺎوزت ﻟﻴﻠﻰ ﻏﺎﻳ َﺔ اﻟ ﱡﺴ ْﺨﻂ ﻓﺎذﻛﺮي‬

‫ﺗﺠ ِ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﻣﺘﻬﻜﻤﺔ(‪:‬‬

‫ﺗﻨﺎﻫ ْﺖ ﻟﺮأي ﻓﻲ اﻷﻣﻮر ﺿﻌﻴﻒ‬ ‫أﻛﻨ ُﺖ اﺑ َﻦ ﻋ ٍ‬

‫ﻮف ﻏﻴ َﺮ أﻧﺜﻰ ﺿﻌﻴﻔ ٍﺔ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫وﻟﻜ ْﻦ ﺟﺰاﺋﻲ ﻛﺎن ﻏﻴ َﺮ ﺷﺮﻳ ِﻒ‬ ‫أرى وﻗﻔﺘﻲ ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻳﻔ ًﺔ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻇﻬ ُ‬
‫ﺮت ﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﺤ ﱢﻲ ﻏﻴ َﺮ ﻧﻈﻴﻒ‬ ‫ﻈ ُ‬
‫ﻒ ﺛ ﻮﺑ ﻲ ﻳ ﺎ أﻣ ﻴ ُﺮ ﻓ ﻄ ﺎﻟ ﻤ ﺎ‬ ‫أﻧ ﱢ‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻓﺈﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻴ ٍﺲ ﻟ ِﺠ ﱡﺪ أﺳﻴﻒ‬ ‫ﻟﺌﻦ ﻛﻨ ِﺖ ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﺑﻮر ٍد ﻗﺮﻳﺮ ًة‬

‫)ﺛﻢ ﻳﺨﺎﻃﺐ أﺑﺎﻫﺎ(‬

‫‪76‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫أَﻻن ﺑﺤﻔﻆ اﻟﻠﻪ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ اﻟﺤﻤﻰ ﻟﻘﺪ ﻃﺎل ﻟُﺒﺜﻲ ﻋﻨﺪﻛﻢ ووﻗﻮﻓﻲ‬
‫وو ﱢُﻓ ْﻘ ِﺖ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺣﻠﻴ ًﻔﺎ ﻟﻘﻴ ٍﺲ‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﻜﻮ ُن ﺣﻠﻴﻔﻲ!‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻛ ﻨ َﺖ ﺳ ﻴ ﺪي‬

‫اﺑﻦ ﻋﻮف‪:‬‬

‫ﻟﻮرد اﻟﻘﻮاﻓﻲ ﻻ ﻟﻮرد ﺛ َﻘﻴﻒ!‬ ‫ﺳﺄﻟ ِﺖ ُﻣﺤ ًﺎﻻ إﻧﻤﺎ ﺟﺌ ُﺖ ﺧﺎﻃﺒًﺎ‬

‫)ﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺨﺒﺎء وﻳﺸﻴﻌﻪ املﻬﺪي إﱃ ﻣﺎ وراء ﺷﺠﺮ اﻟﺒﺎن(‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺷ ﺄن اﻷﻣ ﻴ ﺮ اﻷ ْرﻳَ ﺤِ ﱢﻲ وﺷ ﺎﻧ ﻲ؟‬ ‫رﺑﱠ ﺎ ُه ﻣ ﺎذا ﻗ ﻠ ُﺖ! ﻣ ﺎذا ﻛ ﺎن ِﻣ ﻦ‬

‫ﻓ ﻴ ﻪ وﻛ ﻨ ﺖ ﻗ ﻠ ﻴ ﻠ َﺔ اﻹﺣ ﺴ ﺎن‬
‫ورﻣ ﻰ ﺣ ﺠ ﺎﺑ ﻲ أو أذال ِﺻ ﻴ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻣ ﺠ ﺪي وﻗ ﻴ ٌﺲ ﻟ ﻠ ﻤ ﻜ ﺎرم ﺑ ﺎن‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ ﻣ ﺎ ﻋَ ِﻠ َﻢ اﻟ ﺰﻣ ﺎن ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻲ‬
‫وﻗ ﺼ ﻴ ﺪ ﻗ ﻴ ٍﺲ ﻓ ﱠﻲ ﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﻔ ﺎن‬
‫واﻷﻣ ُﺮ ﻳ ﺨ ﺮجُ ﻣ ﻦ ﻳ ﺪ اﻟ ﻐ ﻀ ﺒ ﺎن‬
‫ﺮت رﺷ ﺪي أو ﻣ ﻠ ﻜ ُﺖ ﻋِ ﻨ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫أﺑ ﺼ ُ‬
‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻗ ﺘ ﻠ ﺖ اﺛ ﻨ ﻴ ﻦ ﺑ ﺎﻟ ﻬ ﺬﻳ ﺎن‬
‫ﻗ ﺪ ﻛ ﺎن ﺷ ﻴ ﻄ ﺎ ٌن ﻳ ﻘ ﻮ ُد ﻟ ﺴ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﻂ ﻣ ﺼ ﺎﻳ َﺮ اﻹﻧ ﺴ ﺎن‬ ‫ﻆ ﻳ ُﺨ ﱡ‬ ‫ﺣ ﱞ‬
‫ﻮف ُﻣ ﺤ ﺴ ﻨ ًﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣ ﻮﻗ ٍﻒ ﻛ ﺎن اﺑ ُﻦ ﻋ ٍ‬
‫ﻓ ﺰﻋ ﻤ ُﺖ ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﻧ ﺎﻟ ﻨ ﻲ ﺑ ﻤ ﺴ ﺎءَ ٍة‬
‫واﻟ ﻨ ﻔ ُﺲ ﺗ ﻌ َﻠ ُﻢ أن ﻗ ﻴ ًﺴ ﺎ ﻗ ﺪ ﺑ ﻨ ﻰ‬
‫ﻟ ﻮﻻ ﻗ ﺼ ﺎﺋ ﺪه اﻟ ﺘ ﻲ ﻧ ﻮﱠﻫ ﻦ ﺑ ﻲ‬
‫ﻧ ﺠ ٌﺪ ﻏ ﺪًا ﻳ ﻄ ﻮَى وﻳ ﻔ ﻨ َ ﻰ أﻫ ﻠ ﻪ‬
‫ﻣﺎ ﻟﻲ ﻏ ِﻀﺒْ ُﺖ ﻓﻀﺎع أﻣﺮي ﻣﻦ ﻳﺪي‬
‫ﻗ ﺎﻟ ﻮا اﻧ ﻈ ﺮي ﻣ ﺎ ﺗ ﺤ ﻜ ﻤ ﻴ ﻦ ﻓ ﻠ ﻴ ﺘ ﻨ ﻲ‬
‫ﻣ ﺎ زﻟ ﺖ أﻫ ﺬي ﺑ ﺎﻟ ﻮﺳ ﺎوس ﺳ ﺎﻋ ًﺔ‬
‫وﻛ ﺄﻧ ﻨ ﻲ ﻣ ﺄﻣ ﻮر ٌة وﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬
‫ﱠرت أﺷ ﻴ ﺎءً وﻗ ﺪﱢر ﻏ ﻴ ﺮﻫ ﺎ‬ ‫ﻗﺪ ُ‬

‫‪77‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫املﻨﻈﺮ اﻷول‬
‫)ﺣﻮل دﻳﺎر ﺑﻨﻲ ﺛﻘﻴﻒ‪ ،‬ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺮى اﻟﺠﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﺟﺘﻤﻌﺖ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻨﻬﻢ‬
‫ٍّ‬
‫ﺿﺎﻻ ﰲ اﻟﻔﻠﻮات‪ ،‬وﺑﻴﻨﻬﻢ ﺷﺎب ﻣﻨﻬﻢ ﰲ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﺎوة ﺑﻘﻴﺲ وﻫﻮ ﻳﻬﻴﻢ ﻋﲆ وﺟﻬﻪ‬
‫ﺷﻜﻞ إﻧﴘ ﺟﻤﻴﻞ اﻟﺜﻴﺎب ﻳﱰدى اﻟﺤﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﻓﺮﻋﻪ إﱃ ﻗﺪﻣﻪ‪ ،‬وﻋﲆ رأﺳﻪ ﻋﻘﺎﻻن‬
‫ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﺮ املﺤﲆ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ‪ ،‬ﻫﻮ اﻷﻣﻮي ﺷﻴﻄﺎن ﻗﻴﺲ — اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻨﺸﺪون‬
‫وﻳﺮﻗﺼﻮن(‬

‫ﻧﺸﻴﺪ اﻟﺠﻦ‪:‬‬

‫ﻳ ﺴ ﻴ ُﻞ ﺑ ﺎﻟ ﻤ ﺮأَى اﻟ ﻌ ﺠ ﺐْ‬ ‫ﻫ ﺬا اﻷﺻ ﻴ ُﻞ ﻛ ﺎﻟ ﺬﱠﻫ ﺐْ‬

‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻮﻫ ﺎدِ واﻟ ُﻜ ﺜ ُ ﺐْ‬
‫ﻫ ﻠ ﱠﻢ ﻳ ﺎ ﺟ ﱠﻦ اﻟ ﻌ ﺮبْ‬ ‫ﺺ ﻳ ﺒ ﻌ ُﺚ اﻟ ﻄ ﺮبْ‬ ‫اﻟ ﺮﻗ ُ‬
‫إذا ﻣ َﺸ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺤ ﻄ ﺐْ‬ ‫ﻫ ﻠ ﱠﻢ َرﻗ ﺼ َﺔ اﻟ ﱠﻠ ﻬَ ﺐْ‬
‫ﻧ ﺤ ﻨ ﻮ ﺑ ﻨ ﻮ ﺟ ﻬَ ﻨ ﱠ ﻤَ ﺎ ﻧ ﻐ ِﻠ ﻲ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻐ ﻠ ﻲ دَﻣَ ﺎ‬
‫اﻷرض ﻛ ﻤ ﺎ ﺛ ﺎ َر أﺑ ﻮﻧ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ ﺜ ﻮر ﻓ ﻲ‬
‫اﻟ ﻌ َﻠ ِﻢ اﻟ ﻤ ﻨ ِﺎر‬ ‫ﻧ ﺤ ﻦ ﺑ ﻨ ﻮ اﻟ ﺠ ﺒ ِﺎر‬
‫إﺑ ﻠ ﻴ َﺲ ِﺑ ﻜ َﺮ اﻟ ﻨ ﺎر ﻳ ﺎ ﻋ ﱠﺰ ﻣ ﻦ ﻟ ُﻪ اﻧ ﺘ ﻤ ﻰ‬
‫ﺎﺻ ﻔ ْﻪ‬ ‫ﻧ ﺤ ﻦ اﻟ ﺮﻳ ﺎحُ اﻟ ﻌ ِ‬ ‫ﻧ ﺤ ﻦ اﻟ ﱡﺮﻋُ ﻮ ُد اﻟ ﻘ ﺎﺻ ﻔ ْﻪ‬
‫ﻋ ﺮﻣ َﺮﻣً ﺎ ﻋ ﺮﻣ َﺮﻣَ ﺎ‬ ‫ﺎت اﻟ ﺰاﺣِ َﻔ ْﻪ‬ ‫واﻟ ﻈ ﻠ ﻤ ُ‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻧ ﺮى وﻧ ﺴ ﻤَ ُﻊ اﻟ ﺒ ﺸ ﺮ‬ ‫ﺻ َﻮ ْر‬ ‫ﻟ ﻨ ﺎ وﻣ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ُ‬
‫ﻣ ﻨ ﺎ وﻣ ﻦ ﺗ ﻜ ﻠ ﻤ ﺎ‬ ‫َ‬
‫وﻻ ﻳَ َﺮو َْن ﻣ ﻦ ﺣ ﻀ َﺮ‬
‫ﺑ ﺴ ﺎد ٍة أو ِﺑ َﺨ ﺪم‬ ‫ﻧ ﻘ ﻮل ﺣ ﻴ َﻦ ﻧ ﺼ ﻄ ﺪ ْم‬
‫ﻋ ﻤً ﻰ ﻋ ﻤً ﻰ ﻋ ﻤً ﻰ ﻋ ﻤَ ﻰ‬ ‫ﺻﻤﻢ ﺻﻤﻢ ﺻﻤﻢ ﺻﻤﻢ‬

‫ﻫﺒﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻳﺎ ﻋ ْﻀ َﺮ ُﻓ ُ‬
‫ﻮت ﻣﺎ اﻟﺨﺒﺮ؟‬ ‫ﻓ ﻴ َﻢ اﺟ ﺘ ﻤ ﻌْ ﻨ ﺎ َﻫ ﻬ ﻨ ﺎ؟‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫أدر … ﺗﻠﻚ ﺿﺠ ٌﺔ ﺣﻀﺮﺗُﻬﺎ ﻓﻴﻤﻦ ﺣ َﻀ ْﺮ‬‫ﻻ ِ‬

‫ﻓ ﺴ ﻞ أﺧ ﺎك ﻋَ َﺴ ًﺮا‬

‫ﻫﺒﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻣﺎذا ﻫﻨﺎك ﻳﺎ ﻋ َﺴ ْﺮ؟‬

‫ﻋﴪ‪:‬‬

‫ﻣﺎ ﻟﻴ َﺲ ﻧ ِ‬
‫ﺪري ﻛﺎﻟﺒﻘ ْﺮ‬ ‫ﻧ ﺤ ﻦ ﻣ ﺴ ﻮﻗ َ‬
‫ﻮن إﻟ ﻰ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﺿ ﱢﺮ ِه‬‫ﻒ ﻓﻲ ُ‬‫ﺮﺳ ُ‬ ‫ﻣﻦ اﻹﻧ ِﺲ ﻳ ُ‬ ‫ﺑﻨﻲ اﻟﺠ ﱢﻦ ﻓﻲ ِ‬

‫أرﺿﻜﻢ ﻋﺎ ِﺑ ٌﺮ‬
‫ﺪره‬ ‫ﻓ ﺘًﻰ ﻧ ﺒﱠ ﻪ اﻟ ﱢﺸ ﻌْ ُﺮ ﻣ ﻦ ﻗ ِ‬ ‫ﻓ ﻐ ﺎﻟ ﻮا ﺑ ِﻪ واﻋ ﻠ ﻤ ﻮا أﻧ ﻪ‬

‫ﻫﺒﻴﺪ‪:‬‬

‫وأﻳ َﻦ ﺗُ َﺮى ﻫﻮ؟‬

‫‪80‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻣﺎذا ﻳﻜﻮن‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫وﻣ ﺎذا ﻳُ ﻬ ﻤﱡ ﻚ ﻣ ﻦ أﻣ ﺮه‬

‫أﻟﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮا أن ﻟﻲ ﺻﺎﺣﺒًﺎ ﻣﻦ اﻹﻧﺲ أﺣ ُﻜ ُﻢ ﻓﻲ ﺷﻌ ِﺮه‬

‫ﻫﺒﻴﺪ‪:‬‬

‫وﺗﻘ ُ‬
‫ﺬف ﻣﺎ ﺷﺌﺖ ﻓﻲ ﻓﻜ ِﺮه‬ ‫أﺟﻞ أﻧﺖ ﺗُﻮﺣِ ﻲ ﻟﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﻮ ُل‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﺗﻤ ﱠﻸ َ ِت اﻟﺒﻴ ُﺪ ﻣﻦ ذﻛﺮه‬ ‫إذن ﻓﺎﻋﻠﻤﻮا أﻧﻪ ﻋﺎﺷﻖ‬

‫ﻋﺎﺻﻒ‪:‬‬

‫ﺣﻮى اﻟﻤﺴﺘﻬﺎﻣﻴﻦ ﻓﻲ ْ‬
‫أﺳﺮه‬ ‫وأﻋ ﻠ ﻢ أن اﻟ ﻬ ﻮى واﺣ ﺪ‬
‫ﻣ ﺪ ﱠﻟ ﻬ ُﺔ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ﺳ ﺤ ﺮه‬ ‫وأن اﻟ ﺘ ﻲ ﺳ ﺤ ﺮت ﻗ ﻠ ﺒَ ﻪ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫وأﺻ ِﺮ ُﻓ ﻬ ﺎ ﻋ ﻦ ﻫ ﻮى ﻏ ﻴ ِﺮه‬ ‫وإﻧ ﻲ ﻷ ْﻛ ُﻔ ُﻞ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻟ ﻪ‬

‫وﻟﻢ أﻏ ِﻤ ِﺾ اﻟﻌﻴ َﻦ ﻋﻦ ُ‬
‫ﻃﻬْ ِﺮ ِه‬ ‫ﻃﻬﺮ ﻟﻴﻠﻰ اﻟﺰﻣ َ‬
‫ﺎن‬ ‫َﺳ ِﻬ ْﺮ ُت ﻋﻠﻰ ُ‬
‫ﱠس اﻟ ﻠ ُﻪ ﻣ ﻦ ِﺳ ﺮه‬ ‫وﻣ ﺎ ﻗ ﺪ َ‬ ‫ﺻ َﺮﻓ ُﺖ ﻋﻦ اﻟﺤﺐ ﺣﺘﻰ اﻟﺰواَج‬
‫ﺳ ِﻬ ْﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺐﱢ ﻓﻲ ﻗﺒﺮه!‬ ‫أن ﻋ ﻴ ﻨ ﻲ ﺗَ ﺸ ﱡﻖ اﻟ ﻘ ﺒ ﻮر‬
‫وﻟ ﻮ ﱠ‬

‫‪81‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫وﻣﻦ ﻳﻜﻮن‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﻗﻴﺲ؟‬

‫ﻋﺎﺻﻒ‪:‬‬

‫وﻫ ﻞ ﻳ ﺨ َﻔ ﻰ اﻟ ﻘ ﻤ ْﺮ!‬
‫اﻟﺸﺎﻋ ُﺮ اﻟﺬي ﺳﺤﺮ واﻟﺴﺎﺣﺮ اﻟﺬي َﺷﻌَ ﺮ‬
‫ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ وﻟ ﻺﻧ ﺲ وﺗ ﺮ‬ ‫ﺣَ ﻨ ْ ﺠَ َﺮ ٌة ﻟ ﻨ ﺎ وﺗ ْﺮ‬

‫ﻫﺒﻴﺪ‪:‬‬

‫و ِﻟ ﻔ ﺘ ﻴ ﺎن اﻟ ﺒ ﺸ ْﺮ؟‬ ‫وﻣﺎ ﻟﻨﺎ ﻳﺎ ﻋﻀﺮﻓ ُ‬

‫ﻮت‬
‫وﻣﻦ أﺑﻴﻬﻢ ﻏﻴﺮ ﺷﺮ!‬ ‫وﻣ ﺎ ﻟ ﻘِ ﻴ ﻨ ﺎ ﻣ ﻨ ﻬ ﻤ ﻮ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫ﺑﻨﻲ اﻟﺠ ﱢﻦ اﺳﻤﻌﻮا أ ِﺑﻜﻢ زﻛﺎ ٌم‬

‫ﺟﻨﻲ‪:‬‬

‫وﻟِﻢْ؟‬

‫‪82‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫ﻧ َﺘَﻨ َ ْﺖ ﻟﻌَ ﻤﺮ ُﻛﻤﻮ اﻟﺠﻮاءُ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫وﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻮ؟‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫ﻓ ﻔ ﻴ ﻪ ﻧ َ ﺘ ﺎﻧ ٌﺔ وﻟ ﻪ ذَﻛ ﺎءُ‬ ‫ﱞﻲ‬ ‫ﺢٌ آدﻣ‬ ‫رﻳ‬

‫ﻓ َﻘﺪ ﻣ ﱠﺮت ﻋﻠ ﱠﻲ اﻟ ُﺨﻨ ْ َﻔﺴﺎءُ‬ ‫إذا اﻟﺒﺸﺮيﱡ ﻣ ﱠﺮ ﻋﻠ ﱠﻲ ﻳﻮﻣً ﺎ‬

‫ﺟﻨﻲ‪:‬‬

‫وﻃ ﺎل ﺑ ﻬ ﺎ اﻟ ﺘ ﺒ ﱡﺮ ُم واﻟ ﻌَ ﻨ ﺎء‬ ‫أﺟ ﻞ ﺑ ﻌ ﺪاوة اﻟ ﺒَ َﺸ ِﺮ اﺑ ﺘُ ِﻠ ﻴ ﻨ ﺎ‬

‫ﺮاث آد َم ﻛ ﺒ ﺮﻳ ﺎء‬ ‫وﻛ ﱡﻞ ﺗ ِ‬ ‫ﻣ ﻀ ﻰ ﺑ ﺎﻟ ﻜ ﺒ ﺮ إﺑ ﻠ ﻴ ٌﺲ أﺑ ﻮﻧ ﺎ‬
‫وﺗَ ﺪْﻓِ ُﻦ ﻋ ﺎ َر َﻫ ﺎ ﻓ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﻨ ﺴ ﺎء‬ ‫ﻳَ ﻌ ﻴ ﺐ رﺟ ﺎﻟُ ﻬ ﻢ ﻓ ﻴ ﻘ ﺎل ﻋ ﺒ ﻨ ﺎ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺠ ﻨ ﱢ ﻲ ﻟ ﻴ ﺲ ﻟ ﻪ دواء‬ ‫وإن ﻋَ ﺠ َﺰ اﻟ ﻤ ﻄ ﺒ ﺐ ﻗ ﺎل داءٌ‬
‫ﻓ ﻤ ﻨ ﺎ ﻣ ﻌ ﺸ َﺮ اﻟ ﺠ ﱢﻦ اﻟ ﺒ ﻼء‬ ‫وإن َﻗ َﻔ َﺰ ْت ﺻﻐﺎرﻫﻤﻮ ﻓﺰ ﱠﻟﺖ‬
‫ﻓﻤﺎ ﻋﺼﻢ اﻟﺤﺠﺎب وﻻ اﻟ َﺨﻔﺎء‬ ‫وﺧِ ﻔ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ أذاﻫ ﻢ ﻓ ﺎﺣ ﺘ ﺠ ﺒ ﻨ ﺎ‬
‫اﻷرض ﻣ ﻨ ﻪ واﻟ ﺴ ﻤ ﺎء!‬ ‫ُ‬ ‫ﺗ ﻌ ﻮذ‬ ‫وﻛ ﻢ ﻣ ﺘ ﻌ ﻮ ٍذ ﺑ ﺎﻟ ﻠ ﻪ ﻣ ﻨ ﺎ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫وﻧ ﻨ ﺴ ﻰ ﻣ ﺎ ﺟ ﻨ ﺎه اﻷﻧ ﺒ ﻴ ﺎء‬ ‫وﻗﺪ ﻧﺸﻜﻮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس اﻟﺘﺠﻨﻲ‬

‫ﺟﻨﻲ‪:‬‬

‫أ ُر ْﺳ ُﻞ اﻟﻠﻪ أﻳ ًﻀﺎ ﻣﻦ ﻋِ ﺪاﻧﺎ؟‬

‫‪83‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫أﺟ ﻞ ﻫ ﻢ ﻓ ﻲ ﻋ ﺪاوﺗ ﻨ ﺎ َﺳ ﻮاءُ‬

‫ﺑﻨﻰ ﻓﺨﻤً ﺎ ﺳﻠﻴﻤﺎ ٌن وﺿﺨﻤً ﺎ وﻟﻮﻻ اﻟﺠ ﱡﻦ ﻣﺎ ﻧﻬ َﺾ اﻟﺒﻨﺎء‬
‫َ‬
‫ﺪرون ﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﺠﺰاء؟‬ ‫ﺑ ﻨ ﻴ ﻨ ﺎ ﺗ ﺪﻣ َﺮ اﻟ ﻜ ﺒ ﺮى ﺑ ﺄﻳ ٍﺪ ﻓﻬ ْﻞ ﺗ‬

‫ﺟﻨﻲ‪:‬‬

‫وﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﺠﺰاء؟‬

‫آﺧﺮون‪:‬‬

‫أ َ ِﺑ ْﻦ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫وﺳﺠﻦ ﻣﺎ ﻟﻤﺪﱠﺗﻪ اﻧﻘﻀﺎءُ!‬ ‫ﺬابٌ‬ ‫ﻋ‬

‫ﻓ ﺘَ ﺤْ َﺖ اﻟ ﻤَ ﺎءِ‬

‫ﺟﻨﻲ‪:‬‬

‫ﺗﺤ َﺖ اﻟﻤﺎءِ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫ﻋ ﻠ ﻴ ِﻪ ﻃ ﻼﺳ ﻢ وﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻣ ﺎءُ!‬ ‫ﺎن‬
‫ٍ‬ ‫ﻋ‬
‫وﻓﻲ ﺟﻮف اﻟﻘﻤﺎﻗﻢ ﻟﻮ ﻋ ِﻠﻤْ ﺘﻢُ‬

‫‪84‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫آﺧﺮون‪:‬‬

‫وﻣﺎذا ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎﻗﻢ؟‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫أﺑﺮﻳﺎءُ!‬

‫ﺟﻨﻲ‪:‬‬

‫وﻣﻦ ذا زﺟﱠ ﻬُ ﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ ﻻ ﻳُ َﺮ ﱡد ﻟ ﻪ ﻗ ﻀ ﺎء‬ ‫ٌﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫أﻣ‬

‫وﻣَ ْﻠ ٌﻚ ﻓﻬﻮ ﻳﻔﻌ ُﻞ ﻣﺎ ﻳﺸﺎء!‬ ‫ﻧﺒ ﱞﻲ ﻓﻬﻮ ﻋﺪ ٌل ﺣﻴ ُﺚ ﻳَﻘ ِﻀﻲ‬

‫ﻋﺎﺻﻒ‪:‬‬

‫ﻟﻴﺲ ﻗﻴ ٌﺲ ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﻗﻴﺲ ﻳﺎ ﻗﻮ ُم ﻣﻨﻜﻤﻮ‬

‫ﺟﻨﻲ‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣ ٍﺮ ﻇﻬﺮ‬ ‫ﻗ ﻴ ﺲ ﻣ ﻨ ﱠ ﺎ وإﻧ ﻤ ﺎ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻳﺘﻔ ﱠﻠﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺠﺮ‬ ‫إﻧ ﻨ ﻲ ﻗ ﺪ رأﻳ ﺘُ ﻪ‬

‫‪85‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺛﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﻋَ ﱠﻮ َة اﻟ ِﺠ ﱢﻦ واﺳﺘﺘﺮ‬ ‫وﺳﻤﻌﻨﺎ ُه ﻗﺪ ﻋﻮى‬

‫راﺑﻊ‪:‬‬

‫ر ِﻛﺐَ اﻟﻈﺒ َﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫أﻧ ﺎ أﻳ ًﻀ ﺎ رأﻳ ﺘ ﻪ‬

‫ﻋﺎﺻﻒ )ﻣﺘﻄﻠﻌً ﺎ(‪:‬‬

‫ﺗﻌﺎ َﻟﻮْا ﻓﺎﻧﻈﺮوا‬

‫)ﻳﺘﻄﻠﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ إﱃ ﺣﻴﺚ ﻳﻨﻈﺮ(‬

‫ﺟﻨﻲ‪:‬‬

‫ﻣﺎذا؟‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻋﺠﻴﺐٌ‬

‫ﻋﴬﻓﻮت‪:‬‬

‫ﻧﺮى ﺷﺒﺤً ﺎ ﻳُﺪﺣ ِﺮﺟُ ﻪ اﻟﻔﻀﺎ ُء‬

‫ٌﺲ ذا؟‬ ‫ﻴ‬ ‫أﻗ‬

‫ﻋﺎﺻﻒ‪:‬‬

‫ﻓﻘﺪ وﺟﺐ اﻟﺘﺤﻔ ُﺰ واﻟﻠﻘﺎء‬ ‫ﻧ ﻌ ﻢ ﻫ ﻮ ﻓ ﺎﺳ ﺘ ﻌ ﺪﱡوا‬

‫‪86‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻫﺒﻴﺪ )ﻟﺠﻨﻲ آﺧﺮ(‪:‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﺬﱠوَﺑﺎن أﺻﺒﺢ ﻛﺎﻟﺨﻴَ ِ‬

‫ﺎل‬ ‫ﺗﺄﻣﱠ ْﻞ ﻗﻴ ًﺴﺎ اﻟ ُﻤﻀﻨ َﻰ ﺗﺠﺪْه‬

‫اﻵﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻳُﺼ ﱢﻔﻖ ﺑﺎﻟﻴَﻤﻴﻦ وﺑﺎﻟ ﱢﺸﻤﺎل؟‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺿ ﱠﻞ اﻟﻄﺮﻳ َﻖ أﻣﺎ ﺗﺮا ُه‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﺎدا ِﺗﻬﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻼل‬ ‫وﻗﺪ َﻗ َﻠﺐَ اﻟﺜﻴﺎبَ ﻋﻠﻴﻪ ﻧ َﻬْ ﺠً ﺎ‬

‫)ﻳﻈﻬﺮ ﻗﻴﺲ ﻓﻴﻠﺘﻔﻮن ﺣﻮﻟﻪ وﻳﻨﺸﺪون(‬

‫ﺎن اﻟ ُﻤ ﺤ ﺒ ﻴ ﻨ ﺎ‬‫وﺳ ﻠ ﻄ َ‬ ‫ﺳ ﻼ ٌم ﻣَ ِﻠ ﻚ اﻟ ﺤ ﺐﱢ‬

‫ف وادﻳ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ ُﺷ ﱢﺮ َ‬ ‫وأﻫ ًﻼ وﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺮﺣ ِﺐ‬
‫ﻳُ ﺤ ﻴﱡ ﻮﻧ َ ﻚ ﺑ ﺎﻟ ﻮرد‬ ‫أﺗﻰ اﻟﺠ ﱡﻦ ﻣﻦ اﻟﻮادي‬
‫إﻟ ﻰ ﻧ ﺎدﻳ ﻚ ﻣ ﻦ ﺑُ ﻌْ ِﺪ‬ ‫ﺣ ﺪا رﻛ ﺒَ ﻬ ﻢ اﻟ ﺤ ﺎدي‬

‫)ﻳﺘﻠﻔﺖ ﻗﻴﺲ ذات اﻟﻴﻤني وذات اﻟﺸﻤﺎل(‬

‫وأيﱠ وادٍ أﻧ ﺰﻟ ﺘَ ﻨ ﻲ ﻳ ﺎ ﺗُ ﺮى‬ ‫َرب إﻟﻰ أﻳﻦ اﻧﺘﻬﺖ ﺑ َﻲ اﻟ ﱡﺴﺮى‬

‫أو أﻧ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻄ ﺎ ِﺋ ِﻒ أو أﻳ ﻦ أﻧ ﺎ؟‬ ‫ﻋﺴﺎيَ ﻓﻲ اﻟﺸﺎ ِم ﻟﻌ ﱢﻠﻲ ﺟُ ْﺰﺗُ ُﻪ‬
‫أم ﻋﻤَ ُﻞ اﻟﻮﻫﻢ وﺗﻬﻮﻳ ُﻞ اﻟ َﻜﺮى‬ ‫ﻮخ ﺣ ﻮﻟ ﻲ ِﺟ ﻨ ﱠ ٌﺔ‬ ‫وﻫ ﺬه اﻟ ُﻤ ُﺴ ُ‬
‫ﺎح‬
‫ٍ‬ ‫ﺎ ﺻ‬ ‫ﻻ‪ ،‬أﻧ‬

‫)ﻳﺘﺤﺴﺲ ﺟﺴﻤﻪ(‬

‫ﻈﻰ ﺗَ َﺮى‬
‫ﻳﺪي وﺗﻠﻚ ُﻣﻘﻠﺘﻲ ﻳَﻘ َ‬ ‫ﻫ ﺬه ِرﺟ ِﻠ ﻲ وذِي‬
‫ﺎس ُﻗﺮى؟‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺠﻨ ﱠﺔ ﻛﺎﻟﻨ ِ‬ ‫وﻟِ َﻢ ﻻ أُو ِﻣ ُﻦ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﻦ وأ َ ْن‬
‫ﻇﺎﻫ ُﺮ ُه أﻛﺜ ُﺮ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ اﺧﺘﻔﻰ‬ ‫ﻻ أدﱠﻋ ﻲ ﻣ ﻌ ﺮﻓ ًﺔ ﺑ ﻌ ﺎ َﻟ ٍﻢ‬

‫)ﻳﻤﺴﺢ ﺟﺒﻴﻨﻪ وﻳﻌﻴﺪ اﻟﻨﻈﺮ واﻟﺘﻄﻠﻊ(‬

‫‪87‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺗﻠﻚ ﻣ َﻦ اﻟﺠ ﱢﻦ ﻟﻌَ ﻤﺮي ِﺷ ْﺮذِﻣَ ْﻪ وﻫ ﺬه ﺧ ﻴ ﻠ ﻬ ﻤ ﻮ اﻟ ُﻤ َﺴ ﻮﱠﻣَ ْﻪ‬

‫ﻧ ﻌ ﺎﻣ ﺔ ﻛ ﺎﻟ ﻔ َﺮس اﻟ ُﻤ ﻄ ﻬﱠ ﻤَ ْﻪ وأرﻧ ﺐُ ُﻣ ْﺴ َﺮﺟَ ٌﺔ و ُﻣ ْﻠ ﺠَ ﻤَ ﻪ‬
‫ﻇ ﺒ ﻴ ٌﺔ َ‬
‫وﺷ ﻴْ ﻬَ ﻤَ ْﻪ‬ ‫ُ‬
‫وﻗ ﻨ ْ ُﻔ ﺬٌ و َ‬
‫ﻳ ﺎ ﻋ ﺠ ﺒً ﺎ ﻛ ﱠﻞ اﻟ ﻌ ﺠ ﺐْ ! اﻟ ﺠ ﱡﻦ ﻣ ﻨ ﻲ ﻋ ﻦ َﻛ ﺜ َ ﺐْ‬
‫ﺎن ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻄ ﺐْ‬ ‫ﱡﺧ ِ‬ ‫ﻮن ﻛ ﺎﻟ ﺪ َ‬ ‫ﺎق ﻓ ﻲ اﻟ ﻌ ﻴ ِ‬‫ﺳ ﻮ ٌد دﻗ ٌ‬
‫ﻳ ﺨ ﺮجُ ﻣ ﻦ أﻓ ﻮاﻫ ﻬ ﺎ وﻣ ﻦ ﻋ ﻴ ﻮﻧِ ﻬَ ﺎ اﻟ ﻠ ﻬ ﺐْ‬
‫ﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻣَ ﻦ ﺟ ﺎل ﺑ َﻘ ﺮ ﻧ ﻴْ ﻪ وﺻ ﺎل ﺑ ﺎﻟ ﺬﱠﻧ َ ﺐْ‬

‫اﻟﺠﺎن‪:‬‬

‫أذًى أو ِﺷ ﱠﺮ ًة ﻣ ﻨ ﱠ ﺎ‬ ‫ﻧ َ ِﺒ ﱠﻲ اﻟ ﺤ ﺐﱢ ﻻ ﺗَ ﺨ ﺶ‬
‫ﻒ اﻟ ِﺠﻨ ﱠﺎ؟‬ ‫ﻓ ِﻠ ْﻢ ﻻ ﺗَﻌ ِﻄ ُ‬ ‫ﻋَ ﻄ ْﻔ َﺖ اﻟﻄﻴ َﺮ واﻟﻮﺣ َﺸﺎ‬
‫وﺷ ﻴ ﻄ ﺎﻧ َ ﻴْ ِﻬ ﻤَ ﺎ ﻋَ ﻨ ﱠ ﺎ‬ ‫وﺳ ْﻞ ﺣ ﱠﺴﺎن واﻷﻋﺸﻰ‬ ‫َ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫وﻻ ﻫ ﻮ ﻣ ﻦ ﺷ ﻮﻗ ﻲ اﻟ ﻘ ﺪﻳ ﻢ ﺷ ﻔ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ووﺟ ﺪي ﻛ ﺄﻧ ﻲ ﻣ ﺎ ﺑَ ِﺮﺣْ ُﺖ ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺎل ِﺟ ﱠﺪ ﺣِ ﺴ ﺎن‬ ‫ﻣ ﺆﻟ ﻔ َﺔ اﻷﺷ ﻜ ِ‬
‫وﻟ ﻢ ﻳ ﺨ ُﻞ ﻣ ﻦ ﺗ ﻤ ﺜ ﺎ ِﻟ ﻚِ اﻟ ﻘ ﻤ ﺮان‬
‫ﻸن ﺳ ﺒ ﻴ ﻠ ﻲ أو ﻣَ َﻠ ﻜ ﻦ ﻋ ﻨ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫ﻣ َ‬
‫وﻛ ﺒ ﺮ ﻟ ﻠ ﺮﺣ ﻤ ِﻦ ﺣ ﻴ ﻦ رآﻧ ﻲ(‬
‫وﻧ ﺎدى ﺑ ﺄﻋ ﻠ ﻰ ﺻ ﻮﺗِ ﻪ ﻓ ﺪﻋ ﺎﻧ ﻲ(‬
‫ﺗ ﺮﻛ ُﺖ وراﺋ ﻲ اﻟ ﺸ ﺎ َم ﻟ ﻢ أﻧ ﺘ ﻔ ْﻊ ﺑ ﻪ‬
‫ﺪت إﻟ ﻰ ﻧ ﺠ ٍﺪ أﻗ ﺎﺳ ﻲ ﺻ ﺒ ﺎﺑ ﺘ ﻲ‬ ‫وﻋ ُ‬
‫ﺮت ﻟ ﻴ ﺎﻟ ﻴ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺮﻛ ﺘُ ﻚِ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻓ ﺎﻧ ﻔ ﺠ ِ‬
‫ﻓﻠﻢ ﻳَ ْﺨ ُﻞ ﺳﻴْﺮي ﻣﻨﻚ ﻳﻮﻣً ﺎ وﻻ اﻟ ﱡﺴﺮى‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻞ أرض ﻣ ﻦ ﻫ ﻮاكِ ﺳ ﻮارحٌ‬
‫)وأﺟ ﻬ ﺸ ُﺖ ﻟ ﻠ ﺘ ﻮْﺑ ﺎد ﺣ ﻴ ﻦ رأﻳ ﺘُ ﻪ‬
‫)وأذرﻳْ ُﺖ دﻣ َﻊ اﻟ ﻌ ﻴ ِﻦ ﻟ ﻤ ﺎ ﻋَ َﺮ ْﻓ ﺘُ ُﻪ‬

‫)ﻳﺪﻧﻮ ﻣﻨﻪ ﻗﻴﺲ وﻳﺘﺄﻣﻠﻪ(‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻟﻨﻔﺴﻪ(‪:‬‬

‫ووﻳ ﺢَ أُذْﻧ ﻲ ﻣ ﺎ ﺗَ ﻌ ﻲ!‬ ‫ﻳﺎ وﻳﺢَ ﻋﻴﻨﻲ ﻣﺎ ﺗﺮى؟‬

‫‪88‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫اﻟﻴﻮ َم أو ﻋﻘﻠﻲ ﻣﻌﻲ؟‬ ‫وأﻳﻦ ﻋﻘﻠﻲ؟ ﻏﺎب ﻋﻨﻲ‬

‫ﻣ ﻦ ﺷ ﻔ ﺘ ﻲ ﻟ ﻢ ﻳُ ﺴ ﻤَ ﻊ‬ ‫اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻟ ﻲ ُﻣ ﺬ ﻗ ﻠ ﺘُ ﻪ‬
‫ﻟ ﺬا اﻟ ﻐ ﻼم اﻟ ُﻤ ﺪﱠﻋ ﻲ؟‬ ‫ﻣﻦ ذا اﻟﺬي أوْﺣَ ﻰ ﺑﻪ‬

‫)ﻳﻘﱰب ﻣﻦ اﻟﺸﺎب وﻳﺄﺧﺬ ﰲ اﻧﺘﻘﺎده(‬

‫ﺎن‬
‫ِ‬ ‫ﻴَ‬ ‫ْﻘ‬
‫ِﻣ ْﻦ و َْﺷ ٍﻲ و ِﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ِ‬ ‫ﻋ ﻘ ﺎﻻن ﻳَ ﻤ ﺎﻧ ﻴﱠ‬
‫ﺎن ﻛ َﻠﻤْ ِﺢ اﻟﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﺟﻠﺪ ِة ﺛﻌﺒﺎن‬ ‫ﻳُ ِﻀﻴﺌَ ِ‬
‫وأﻳﻦ اﻟ ﱠﺸ َﻔ ُﻖ اﻷﺣﻤَ ُﺮ ﻣﻦ ﻣﻄ َﺮ ِﻓ َﻚ اﻟﻘﺎﻧﻲ؟‬
‫ﻋَ ِﺔ ﻣ ﻦ أﻣ ﻼك ﻏ ﱠﺴ ﺎن‬ ‫وﻗ ﺪ ﺗ ﻘ ُﺮب ﻓ ﻲ اﻟ ﺮ ْو‬
‫وﻗ ﺪ ﺗ ﺒ ﻠُ ُﻎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺸ ﻌ ﺮ إﻟ ﻰ رﻗ ِﺔ ﺣ ﱠﺴ ﺎن‬
‫ﻓ ﻤ ﺎ ﺷ ﺄﻧ ﻚ ﻳ ﺎ ﻫ ﺬا؟‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫وﻣﺎ ﻳَﻌﻨﻴ َﻚ ﻣﻦ ﺷﺎﻧﻲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺟ ﺮﻳ ﺌً ﺎ ﻣ ﺎ ﻟ ﻪ ﺛ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫أرى ﺳ ِﺎرق أﺷ ﻌ ٍﺎر‬
‫وﻗ ﺪ ﻳُ ﺴ َﺮق ﺑ ﻴ ﺘ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ﻄﻰ ﻋﻠﻰ ﺑﻴ ٍﺖ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳُﺴ َ‬
‫أﺑ ﻴ ﺎﺗً ﺎ ِﻹﻧ ﺴ ﺎن‬ ‫وﻻ ﻳَ ﻨ ْ ﺘَ ﺤِ ﻞ اﻹﻧ ﺴ ﺎن‬
‫ﻓﻤﻦ ﺻﻨﻌﻲ وإﺣﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ْت ﻣﻦ ﺷﻌ ٍﺮ‬ ‫وﻣﺎ أﻧ َﺸﺪ َ‬
‫وﻟ ﻢ ﺗَ ْﺴ ﻤَ ﻌْ ﻪ أُذﻧ ﺎن‬ ‫وﻟ ﻢ أﻫ ﺘ ْ‬
‫ﻒ ﺑ ﻪ ﺑ ﻌ ُﺪ‬
‫أﺗ ْﺖ أُذْﻧ ﺒْ ﻚ أﻟ ﺤ ﺎﻧ ﻲ؟‬ ‫ﻓ ﻤَ ﻦ أَﻧ ﺖ و ِﻣ ﻦ أﻳ ﻦ‬

‫‪89‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫أﻧﺎ اﻟﻤﻠﻘﻲ ﻋﻠﻴﻚ اﻟﺸﻌ َﺮ ِﻣﻦ ٍ‬

‫آن إﻟﻰ آن‬
‫أﻧ ﺎ اﻟ ﻬ ﺎﺟ ﺲ واﻟ ﺸ ﻴ ﻄ ﺎن‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ ،‬ﻟﺴ َﺖ ﺷﻴْﻄﺎﻧﻲ‬

‫)ﺛﻢ ﻳﻨﺎﺟﻲ ﻧﻔﺴﻪ(‬

‫أﺟﻞ ﺳ ِﻤﻌ ُﺖ ﺑﺎﺳﻢ ﺷﻴﻄﺎﻧﻲ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ أ َره‬

‫ﻲ ﺣ ﺪﱠﺛ ﺎ ﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ ﺧ ﺒ َﺮه‬ ‫وأﻣ‬ ‫ﻲ‬ ‫أﺑ‬

‫)ﻳﻌﻮد إﱃ ﺧﻄﺎب اﻷﻣﻮي ﻣﱰددًا(‬

‫أﻟﺴ َﺖ أﻧﺖ اﻷﻣﻮيّ ؟‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻻ ﺗ َﺨ ْ‬
‫ﻒ أن ﺗﺬﻛ َﺮه‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻓ ﻲ ﻋ ﺼ ﺒ ﻲ ﻣ ﺼ ﱠﻮ َر ْه‬ ‫ﺖ إﻻ ﺻ ﻮر ٌة‬ ‫ﺎ أﻧ‬ ‫ﻣ‬

‫وﻋﺒ ٌﺚ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻋﻘﻠﻲ ﺣﺎﺿ ًﺮا ﻷﻧﻜﺮه‬

‫‪90‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻗﻴﺲ )وﻫﻮ ﻳﻨﻜﺖ اﻷرض ﺑﻌﻮد(‪:‬‬

‫أم ﻧ ﺤ ﻦ ﻗ ﻴ ﺴ ﺎن ﻫ ﻨ ﺎ؟‬ ‫وﻳ ﺤ ﻲ أﻗ ﻴ ٌﺲ واﺣ ﺪ‬

‫ﺎ؟‬ ‫أﻧ‬ ‫أم‬ ‫ﻮيﱡ‬ ‫وأﻳﱡ ﻨ ﺎ اﻟ ﺸ ﺎﻋ ﺮ ﻫ ﺬا اﻷﻣ‬
‫ﻣ ﻦ ﻋَ ﺒَ ِﺚ اﻟ ﺴ ﺤ ﺮ ﺑ ﻨ ﺎ؟‬ ‫أم اﻟ ﺬي ﺑ ﻲ وﺑ ﻪ‬
‫أم أﻧﺎ ﻣﺠﻨﻮن ﻋَ ﻠ ﱠﻲ ﺣﺐﱡ ﻟﻴﻠﻰ ﻗﺪ ﺟﻨﻰ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻟﺒﻴ َﻚ ﻗﻴﺲ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻣﺎ أﻧﺎ ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﻦ إذَن؟‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻗﻠ ُﺖ إﻧ ﱢ ِﻨﻲ ﺷﻴﻄﺎﻧ ُ ْﻪ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ ﻣﻦ آد ٍم ﻓﻤﺎ أﻧﺖ ﻣﻨﻪ‬

‫‪91‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫أﻧﺎ ﻣﻦ ﻗﻴﺲ ﻋﺎﻣﺮ وﺟﺪاﻧ ُ ْﻪ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻚ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫أﻧﺖ وﺟﺪاﻧ َﻲ؟ اﺳﺘﻌ ُ‬

‫ﺬت ﺑﺮﺑﻲ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﻌ ﺬ ﺑ ﻪ ﺟ ﻞ ﺷ ﺎﻧ ُﻪْ!‬
‫ﻫﻜﺬا ﺷﺎء‪ :‬ﻛ ﱡﻞ ﺷﺎﻋ ِﺮ ﻗﻮ ٍم ﻋﺒﻘﺮيﱢ اﻟﻠﺴﺎن ﻧﺤﻦ ﻟﺴﺎﻧﻪ‬

‫ً‬
‫وﻣﻄﺮﻗﺎ(‪:‬‬ ‫ﻗﻴﺲ )ﻣﺸﻴﺤً ﺎ ﺑﻮﺟﻬﻪ‬

‫ﻳﺎ ﻋﺠَ ﺒﺎ أﺻﺒﺢَ ﺑﺎﻟﺠ ﱢﻦ ﻟﺴﺎ ِﻧﻲ ﻳﻌ ُﻤ ُﺮ!‬

‫ﻋ ﻠ ﻰ َﻓ ِﻤ ﻲ وﻳ ﺄﻣ ُﺮ‬ ‫ﺮت ﻳ ﻨ ْ ﻬَ ﻰ ﻣ ِﺎر ٌد‬
‫ُ‬ ‫وﺻ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻪ ﻻ ﻳ ﻘ ﺼ ُﺮ؟‬ ‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﺴ ﺎ ِﻧ ﻲ ﻻ ﻳ ﻄ ﻮ ُل؟‬
‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺖ ﺷ ﻌ ﺮي ﻛ ﻴ ﻒ ﻻ ﻳ ﺨ ُﺮجُ ﻣ ﻨ ﻪ اﻟ ﺸ َﺮ ُر؟‬

‫اﻷﻣﻮي )واﺿﻌً ﺎ ﻳﺪه ﻋﲆ ﻛﺘﻒ ﻗﻴﺲ(‪:‬‬

‫ﻋﻼ َم ﻗﻴﺲ ﻓﻴﻢ أﻧﺖ ُﻣﻄ ِﺮ ٌق ﻣﻔ ﱢﻜ ُﺮ؟‬

‫ﺮي‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻲ ﺧ‬ ‫ﻓ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺻ ْ‬
‫ﺪﻗ َﺖ ﻓﻴﻤﺎ ﺗُﺨﺒ ُﺮ‬ ‫أﺟ ﻞ وﻣ ﺎ‬
‫إن ﻟ ﺴ ﺎﻧ ﻲ ﺑ َﺸ ُﺮ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻟﺴﺎﻧﻲ ﻣﺎردًا‬

‫‪92‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻗﻞ وﺣﺪَك اﻟﺸﻌ َﺮ ْ‬

‫إذن!‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺗﻈﻨ ﱡﻨﻲ ﻻ ْأﻗ ِﺪ ُر؟‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻳﺎ ﻗﻴ ُﺲ ﻛﻴﻒ ﺗَ ْﺸﻌُ ﺮ!‬ ‫ﺟ ﱢﺮبْ إذَ ْن ﻗ ْﻞ ِأرﻧ ﺎ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﻣﺎ ﺗُﺤﺐﱡ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫وﻫ ﺬا اﻟ ﻤ ﻨ َ‬
‫ﻈ ُﺮ‬ ‫ﻗ ﺮﻳ ُﺔ اﻟ ﺠ ﱢﻦ‬
‫ﻗ ﻴ ُﺲ ﻣ ﺎ ﻳ ﺆﺛ ﱢ ﺮ؟‬ ‫أﻟﻴﺲ ﻓﻴﻤﺎ أﻧﺖ راءٍ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫إﺳﻤﻊ إذن ﻳﺎ أﻣﻮيﱡ !‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫إﻧﻨﻲ أﻧﺘﻈﺮ‬

‫‪93‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﺟﻮ ٌه ﺗَﺼﻮّ ُر‪ ،‬وﻓﻀﺎءٌ ﻳﺰﻫ ُﺮ‪ ،‬ورﻣﺎل ﻓﻲ ﻣﻄﺎرح اﻟﺒﺼﺮ ﺗ َ‬

‫ﺰﺧ ُﺮ‪،‬‬
‫وﻗ ﺮﻳ ٌﺔ ﺗ ﻤ ﻮجُ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﱢﻦ ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ﻋَ ﺒْ َﻘ ْﺮ!‬

‫اﻷﻣﻮي )ﺿﺎﺣ ًﻜﺎ(‪:‬‬

‫ﻗﻪ ﻗﻪ! ﺗﻌﺎ َﻟﻮْا واﺿﺤﻜﻮا!‬

‫)ﺗﻀﺤﻚ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻦ(‬

‫ﻗﻴﺲ )ﰲ ﻏﻀﺐ(‪:‬‬

‫ﻗﻪ ﻗﻪ … ِأﻣﻨ ﱢﻲ ﺗﺴ َﺨ ُﺮ؟‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻮت ﺗُ ْﻜﺴ ُﺮ‬

‫ﻣﺎ ﻫﻜﺬا ﻳﺎ ﺷﺎﻋ َﺮ اﻟﺒﻴ ِﺪ اﻟﺒﻴ ُ‬

‫ﺟﻨﻲ آﺧﺮ‪:‬‬

‫وﻟ ﻜ ْﻦ ﺗ ﻨ ﺜ ُ ُﺮ!‬ ‫إﻧﻚ ﻻ ﺗَﻨ ْ ُ‬

‫ﻈ ُﻢ ﻳﺎ ﻗﻴﺲ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﺼ ُﺮ!‬‫ﻫﺬا ﻟﻌﻤﺮي اﻟﺤَ َ‬ ‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻚ ﻗ ﻴ ُﺲ ﻣ ﻔ ﺤَ ﻤً ﺎ‬

‫ﻳُ ﻔ ﺤ ﻢ اﻟ ﱡﺸ َﻮﻳْ ﻌِ ُﺮ‬ ‫ﻻ ﻳُﻔﺤَ ﻢ اﻟﺸﺎﻋ ُﺮ ﻟﻜﻦ‬
‫أدﺑ َﺮ ﻋ ﻨ ﻪ اﻟ ﻮﺗَ ُﺮ؟‬ ‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻚ ﻛ ﺎﻟ ﻌُ ﻮ ِد اﻟ ﺬي‬
‫ﻣ ﻨ َﻚ ﻗ ﻴ ُﺲ ﺗ ﻨ ُﻔ ُﺮ؟‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻓﻲ اﻵﻧﺴ ِ‬
‫ﺎت‬
‫آن‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﺮى ﻟﺴﺎﻧ َ َﻚ اﻟـ‬

‫‪94‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﺣ ﺠ ُﺮ!‬
‫أﻧ َﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺸ ﺎﻋ ﺮي وﺷ ﻌ ﺮيَ اﻟ ﻤ ﺴ ﻴْ ِﻄ ُﺮ!‬
‫ﻀ ُﺮ‬‫ﺮت ﻳ ﺤ ُ‬‫وإن ﺣ ﻀ َ‬ ‫إن ﻏﺒﺖ ﻏﺎب ﺧﺎﻃﺮي‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﺮ!‬ ‫ِﻜ‬ ‫ﺗُ ﻨ‬ ‫اﻵن ﻻ ﺗُ ﻨ ﻜ ُﺮ ِﻧ ﻲ ﻗ ﻴ ُﺲ وﻛ ﻨ ﺖ‬

‫ُﺮ‬ ‫ﺗ ﻈ ﻬ‬ ‫ﻋ ِﺠ ﺒْ َﺖ ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﺨ ﺘ ﻔ ﻲ اﻟ ﺠ ﱡﻦ وﻛ ﻴ ﻒ‬
‫ُﺮ‬ ‫اﻟ ﺘﱠ ﺠَ ﺒﱡ‬ ‫ِﻃ ﻴ ﻨ ﺘُ ﻪ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ ﻫ ﺬا ﻋ ﺎﻟ ٌﻢ‬
‫ُﺮ‬ ‫وﺗ ﻐ ُﻤ‬ ‫ﺻ ﺤْ ﺮاؤه‬ ‫ﺗ ﻄ َﻐ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ راﺋ ﺪﻫ ﺎ‬
‫ُﺮ‬ ‫اﻟ ﺘ ﺤ ﻴﱡ‬ ‫وﻏ ﺎﻳ ﺔ اﻟ ُﻤ ﻤْ ﻌِ ِﻦ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ِﺎﻣ ِﻪ‬
‫ﻣﻬﻤﺎ ﻋ ِﻠﻤﺖ ﻋﻨﻪ ﻓﺎﻟﺬي ﺟ ِﻬ ْﻠ َﺖ أﻛﺜ َ ُﺮ!‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻛﻨ َﺖ ً‬
‫أﺧﺎ ﻟﻲ وﺧﻠﻴﻼ‬ ‫ﻳﺎ َ‬
‫أﺧ ﺎ اﻟ ﺠ ﱢﻦ ﻟ ﺌ ﻦ‬
‫ﻻ أرى ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﺒﻴﻼ‬ ‫أﻧﺎ ﻓﻲ أﻋﻤﺎءِ أرض‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫أﻳﻦ ﺗﺒﻐِ ﻲ ﻗﻴﺲ؟‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻛﻦ إﻟﻰ ﻟﻴﻠﻰ اﻟ ﱠﺪ ِﻟﻴ َﻼ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ‬

‫‪95‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ِﻣ ْﻞ ﻳﻤﻴﻨ ًﺎ ﻳﺎ أﺑﺎ اﻟﻤﻬﺪيﱢ ﺛﻢ اﻣ ِﺶ ﻗﻠﻴ ًﻼ‬

‫ءَ اﻟ ﺬي ﻳَ ﺸ ﻔ ﻲ اﻟ ﻌ ﻠ ﻴ ﻼ‬ ‫ﺗَ ﺠ ﺪ اﻟ ﻤ ﻨ ﺰ َل واﻟ ﻤ ﺎ‬

‫ً‬
‫ﻣﻬﺮوﻻ(‬ ‫)ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻗﻴﺲ آﺧﺬًا ﻳﻤﻴﻨﻪ‬

‫املﻨﻈﺮ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫)ﰲ ﺣﻲ ﺑﻨﻲ ﺛﻘﻴﻒ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﻒ ﺣﻴﺚ ﺗﺮى دار ورد ﻋﲆ ﺑﻌﺪ ﻗﻠﻴﻞ — ورد‬
‫ﻣﻀﻄﺠﻊ ﻋﲆ اﻟﺮﻣﻞ‪ ،‬وﺑﺠﺎﻧﺒﻪ رﻓﻴﻖ ﻣﻦ رﻓﺎﻗﻪ — ﻳﻘﱰب ﻗﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺎء‬
‫ﻣﻨﺎﺟﻴًﺎ ﻧﻔﺴﻪ(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫دا ُرﻫ ﺎ‬‫َﻚ‬ ‫أن ﻫ ﺎﺗ ﻴ‬ ‫ﻲ ﻟ ﻤ ﺨ ﺒ ﺮي‬ ‫ﻗ ﻠ ﺒ‬ ‫إن‬

‫ﺮارﻫ ﺎ‬ ‫ﻗ ﱠﺮ ﻓ ﻴ ﻪ ﻗ‬ ‫ﻄ ﺎﺋ ﻒ اﻟ ﺬي‬ ‫ﺎ ﺑ ﺎﻟ‬ ‫أﻧ‬
‫ﺎرﻫ ﺎ‬ ‫ﻴ ﻒ ﺗ ﻨ ﻘ ﻠ ﻲ وﺛ ﻘ ﻴ ﻒ دﻳ‬ ‫ﻲ ﺛ ﻘ‬ ‫ﻓ‬
‫ﻓ ﺘ ﻌ ﺎﻳ ﻰ اﻧ ﺠ‬
‫ﺮا ُرﻫ ﺎ‬ ‫ﺎﻗ ﻲ ﺟَ َﺮ ْرﺗُ ﻬَ ﺎ‬ ‫ﺎ ﻟ ﺴ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻗ ﺪ ﺗ ﺪاﻧ ﻰ ﻣ‬
‫ﺰا ُرﻫ ﺎ‬ ‫ﻲ ﻳ ﻘ ﻮل ﻟ ﻲ‬ ‫ﻘ ﻠ ﺒ‬ ‫وﻟ‬
‫ﻛﻴﻒ ﻻ أﻫﺘﺪي ﻟﻠﻴﻠﻰ وﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ ﻧﺎرﻫﺎ‬
‫ﻴ ﻼيَ ﻧ ُ ﺒﱢ ﺌَ ْﺖ أﻧ ﻨ ﻲ اﻟ ﻴ ﻮ َم ﺟ ﺎرﻫ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻴ ﺖ ﻟ‬

‫)ﻳﺘﺒني وردًا وﺻﺎﺣﺒﻪ(‬

‫ﻣ ﺎ ﻛ ﺎن ﺷ ﻴ ﻄ ﺎﻧ ﻲ ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻛ ﺬوﺑَﺎ‬ ‫ﻋﺠﺐٌ ! ُﻫﺪﻳ ُﺖ اﻟﺪا َر ﺑﻌﺪ ﺿﻼﻟﺔ‬

‫ﻄﻴﺒﺎ‬‫ﺑ ﻌ ﺜ َ ْﺖ إﻟ ﱠﻲ دﻳ ﺎ ُر ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﱢ‬ ‫ﻫ ﺬي ﻣ ﻨ ﺎزﻟُ ﻬ ﺎ وذﻟ ﻚ ﺑ ﻌ ﻠُ ﻬ ﺎ‬
‫أﺗُ ﺮاه أُﻟ ﺒ ﺲ ﺟ ﻠ ﺪَه ﻣ ﻘ ﻠ ﻮﺑ ﺎ!‬ ‫ﻫﺬا ﻏﺮﻳﻤﻲ ور ُد أﺷﻘﺮ ﻛﺎﺳﻤﻪ‬

‫‪96‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﺑﻐ ٌﻞ ﻳُﻌَ ﱢﻔﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺮاب ﺟﻨﻮﺑﺎ!‬ ‫ﻣ ﺎ ﺑ ﺎﻟُ ﻪ اﻓ ﺘ ﺮش اﻷدﻳ ﻢ ﻛ ﺄﻧ ﻪ‬

‫رﻓﻴﻖ ورد‪:‬‬

‫ﺼﺎ ﻳﺪبﱡ ﻧﺤﻮﻧﺎ ﻛﺎﻟﺬﻳﺐ‬ ‫ﺷﺨ ً‬ ‫ورد أرى ﻣﻦ اﻟﻤﺪَى اﻟﻘﺮﻳ ِﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ ُﺧﻄﺎه َﺧﺸﻴ ُﺔ اﻟ ُﻤﺮﻳ ِﺐ‬

‫ورد‪:‬‬

‫ِﻟ ْﻢ ﻻ ﺗﻘﻮ ُل ﺧﻴﺮة اﻟﻐﺮﻳﺐ‬

‫ﻳ ﻤ ﱡﺮ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﻲ ﻣَ ﱠﺮا‬ ‫ﻟ ﻌ ﱠﻠ ﻪ اﺑ ُﻦ ﺳ ﺒ ﻴ ٍﻞ‬
‫إﻧ ﻲ أراه ﺳ ﻘ ﻴ ﻤً ﺎ ﻳ ﺠ ﱡﺮ ﺳ َﺎﻗ ﻴْ ﻪ ﺟ ﱠﺮا‬

‫)ﻳﻨﻬﺾ ﻣﻦ رﻗﺪﺗﻪ ً‬
‫ﻗﻠﻘﺎ(‬

‫اﻟﺮﻓﻴﻖ‪:‬‬

‫ﻋﺮﻓ َﺖ ﻣَ ﻦ‬

‫ورد‪:‬‬

‫ﺑﻪ اﻟﻐﺮا ُم أﺿ ﱠﺮا‬ ‫ٌﺲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬

‫اﻟﺮﻓﻴﻖ‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ؟‬

‫ورد‪:‬‬

‫أﺟﻞ‬

‫‪97‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﻟﺮﻓﻴﻖ‪:‬‬

‫إﻟﻴﻚ؟ ﻛﻴﻒ ﺗﺠ ﱠﺮا‬ ‫ﻛ ﻴ ﻒ أﻓ َﻀ ﻰ‬

‫ورد‪:‬‬

‫ﻟ ﻌ ﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻣ ﺮ ﺳ ﱠﺮا‬ ‫دﻋﻨﻲ وﻗﻴ ًﺴﺎ وﺷﺄﻧﻲ‬

‫)ﻳﻨﴫف اﻟﺮﺟﻞ وﻳﺘﻼﻗﻰ ورد وﻗﻴﺲ(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أﻫﺬا ورد ﺑﻨﻲ ﺛ َﻘِ ﻴ ٍﻒ؟‬

‫ورد‪:‬‬

‫ﻧﻌﻢ اﻟﻮر ُد ﻳﻨﺒ ُﺖ ﻓﻲ ُرﺑ َ‬

‫ﺎﻫﺎ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺑ ُﻘ ﱠﻼ ِم اﻟﻌﺸﻴﺮة أو َﻏﻀﺎﻫﺎ!‬ ‫َوﻟِ ْﻢ ُﺳﻤﱢ ﻴ َﺖ وردًا ﻟﻢ ﺗُ َﻠ ﱠﻘﺐْ‬

‫ورد )ﰲ ﺳﻜﻮن وﺣﻠﻢ(‪:‬‬

‫إذا اﻟﻤﺰﻛﻮ ُم ﻟﻢ ﻳَ ْ‬
‫ﻄﻌَ ْﻢ ﺷﺬاﻫﺎ‬ ‫وﻣﺎ ﺿ ﱠﺮ اﻟﻮرو َد وﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ؟‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ُﻗﺒَﻴْ َﻞ اﻟﺼﺒﺢ أو َﻗﺒﱠ ْﻠ َﺖ ﻓﺎﻫﺎ؟(‬ ‫)ﺑﺮﺑﱠﻚ ﻫﻞ ﺿﻤﻤْ َﺖ إﻟﻴﻚ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫ﻒ اﻷ ُ ْﻗﺤَ ﻮَاﻧ َ ِﺔ ﻓﻲ ﻧﺪاﻫﺎ؟(‬
‫رﻓﻴ َ‬ ‫)وﻫﻞ ﱠ‬
‫رﻓ ْﺖ ﻋﻠﻴﻚ ﻗﺮو ُن ﻟﻴﻠﻰ‬

‫‪98‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ورد )ﺑﻌﺪ ﻓﱰة وﺳﻜﻮن(‪:‬‬

‫ﻧﻌﻢ وﻻ ﻳﺎ ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻻ ﺑ ﱠﺪ ﻣﻦ ﻻ أو ﻧﻌ ْﻢ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬

‫ورد‪:‬‬

‫ﻣﻊ اﻟﺤﻼل ﻣﻦ ﺗُﻬَ ﻢْ؟‬ ‫ﻫﺒْﻬَ ﺎ ﻧﻌ ْﻢ ﻳﺎ ﻗﻴ ُﺲ ﻫﻞ‬

‫ﻗ ﺒﱠ ﻞ أﻫ ﻠ ﻪ؟ وﻛ ﻢ؟‬ ‫اﻟ ﻤ ْﺮءُ ﻻ ﻳُ ﺴ ﺄل‪ :‬ﻫ ﻞ‬
‫ﻣﻦ رأﺳﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﺪم‬ ‫أﺟ ﻞ ﻟ ﻘ ﺪ ﻗ ﺒﱠ ْﻠ ﺘُ ﻬ ﺎ‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻏﺎﺿﺒًﺎ(‪:‬‬

‫ﺑ ﻼءٌ وﺳ ﻘ ﻢْ!‬ ‫ﺗﻠﻚ ﻟﻌﻤﺮي ُﻗﺒﻠ ُﺔ اﻟﺤُ ﻤﱠ ﻰ‬

‫ـ ﺐُ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺸ ﺎة ﺟَ ﺜ َ ْﻢ‬ ‫أو ُﻗﺒﻠ ُﺔ اﻟﺬﺋ ِﺐ إذا اﻟﺬﺋـ‬

‫)ﻳﱰاﺟﻊ ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ وﻛﺄﻧﻤﺎ ﻳﺤﺪث ﻧﻔﺴﻪ(‬

‫ﻳﺎ ِﺻﺪ َْﻗ ُﻪ ﻓﻴﻤﺎ زﻋﻢ!‬ ‫ﻗﻠﺒﻲ ﻳﻘﻮل ﻟ َﻲ‪ :‬ﻻ!‬

‫ورد‪:‬‬

‫إذن ﺗﻌﺎ َل ﻗﻴ ُﺲ واﺳﻤ ْﻊ ﻓﻲ أﻧﺎ ٍة وﻛﺮ ْم‬

‫ﻻ ﺗﺠﻌﻠ ﱠﻦ اﻟﻐﻀﺐَ اﻟﺠَ ﺎﺋ َﺮ ﺑﻴﻨﻨﺎ اﻟﺤَ َﻜ ْﻢ‬
‫ﻂ ﻣ ﺜ َﻠ ﻪ اﻟ ﻘ ﻠ ﻢ‬ ‫ﻣ ﺎ ﺧ ﱠ‬ ‫إﺳ ﻤ ﻊ ﺣ ﺪﻳ ﺜ ﻲ إﻧ ﻪ‬
‫ُﻞ ﻳ ﺪ رون ﺑ ﻪ وﻻ اﻟ ﺨ ﺪَم‬ ‫ﱡﺮه ﻻ اﻷﻫ‬ ‫وﺳ‬
‫ﻇ َﻠ ْﻢ‬
‫ﻇ ِﻠﻤْ ُﺖ ﻗﻴﺲ ﻻ أﻧﺎ اﻟﺬي َ‬ ‫أﻧﺎ اﻟﺬي ُ‬

‫‪99‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﱠﻲ ﻟ ﻚ ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ﺲ ﻗ َﺴ ْﻢ‬ ‫أ ِﻟ ﻴﱠ ُﺔ وﻣ ﺎ ﻋ ﻠ‬
‫ﻛ ﻢ ﻣ ﱠﺮ ِت اﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ُﺔ ﺑ ﻲ واﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﺘ ﺎن ﻟ ﻢ أﻧ َ ْﻢ‬
‫ﻣﻨﺬُ ﺣﻮت داريَ ﻟﻴﻠﻰ ﻣﺎ ﺧﻠﻮ ُ‬
‫ْت ﻣﻦ ﻧﺪَم‬
‫ﺼ ﻨَ ﻢ‬ ‫ﻛ ﺎﻧ ﺖ إﻃ ﺎﻓ ﺘ ﻲ ﺑ ﻬ ﺎ ﻛ ﺎﻟ ﻮﺛ ﻨ ﱢﻲ ﺑ ﺎﻟ ﱠ‬
‫َﺷ ﻬ ﺎ ﻓ ﺨ ﺎﻧ ﺘ ﻨ ﻲ اﻟ ﻘ ﺪم‬ ‫ُﺖ ﻓِ ﺮا‬ ‫ورﺑ ﻤ ﺎ ﺟ ﺌ‬
‫ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ﻟ ﻲ ﻣَ ﺤْ َﺮ ٌم وﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﻴ ﻨ ﻨ ﺎ َرﺣِ ﻢ‬
‫ﻋ ﻠ ﱠﻲ ﻫ ﺬا واﺟ ﺘ َﺮم‬ ‫ﺷ ﻌ ُﺮك ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ ﺟ ﻨ ﻰ‬
‫ﻫ ﻴﱠ ﺒَ ﻬ ﺎ ﻓ ﺎﻣ ﺘ ﻨ ﻌ ْﺖ ﻛ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ﺻ ﻴ ُﺪ ا ْﻟ ﺤَ َﺮ ْم‬
‫وﻫ ﺒ ﺘُ ﻬ ﺎ ﻟ ﻠ ﺤ ﺐﱢ واﻟ ﺸ ﻌ ِﺮ وﻗ ﻴ ٍﺲ واﻷﻟ ﻢ‬
‫َ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أ ِﺑ ْﻦ ﻟ َﻲ ﻣ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗُﺒَ ﻴﱢ ْﻦ ﺗ ﻌ ﺎ َل‬ ‫َو ْﻟ ﻜ ﻦ ﺗ ﻌ ﺎ َل َﺳ ِﺮيﱠ ﺛ ﻘ ﻴ ٍﻒ‬

‫وﺟَ ﱠﺮ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺑ ﻴ ﺎﻧ ﻲ اﻟ ﻮﺑ َﺎﻻ‬ ‫ﺗﻘﻮ ُل َﻟﻘِ ﻴ َﺖ ﺑﺸﻌﺮي اﻟﺸﻘﺎءَ‬
‫ﻓ ﺒ ﺎﻟ ﻠ ﻪ إﻻ ﺷ ﺮﺣ ﺖ اﻟ ﻤ ﻘ َﺎﻻ‬ ‫ﻮﻻ ﻓ ﺄوْﺟ ﺰﺗَ ﻪ‬‫ﻟ ﻘ ﺪ ﻗ ﻠ َﺖ ﻗ ً‬

‫ورد‪:‬‬

‫إذن أَﺻ ِﻎ ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻗﻞ اﻟﺼ َ‬
‫ﺪق ور ُد‬

‫ورد‪:‬‬

‫ﺪق إﻻ ﺧ َ‬
‫ﻼﻻ‬ ‫وﻫﻞ ﻛﺎن ﻟﻲ اﻟﺼ ُ‬
‫ﺮت إﻻ ﺛ َﻘِ ﻴ ًﻔ ﺎ وﻟ ﻢ أُﻟ ﻖ ﻟ ﻠ ﻌ ﺎﻣ ﺮﻳﱠ ﺎت ﺑ َﺎﻻ‬
‫ﻓ ﻠ ﻮﻻك ﻣ ﺎ اﺧ ﺘ ُ‬
‫ﻄ َ‬
‫ﻮاﻻ‬ ‫ﺎب أﻏ ﻨ ﱢﻲ اﻟ ﻘِ ﺼ ﺎر وأروي اﻟ ﱢ‬ ‫ذﻫ ﺒ ُﺖ ﺑ ﺸ ﻌ ﺮك ﻣ ﻨ ﺬ اﻟ ﺸ ﺒ ِ‬

‫‪100‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫وأﻟ ﻤ ﺢُ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻘ ﻮاﻓ ﻲ اﻟ ﺨ ﻴ َﺎﻻ‬ ‫ﺎﻇ ﻪ ِﻇ ﱠﻞ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬ ‫أرى ﺑ ﻴ ﻦ أﻟ ﻔ ِ‬

‫واﻟ ﻌ ﺸ ُﻖ ﺑ ﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﺤ ﺒﱠ ﻴْ ﻦ ﺣ ﺎﻻ‬
‫وﻟ ﻢ أدﱠﺧِ ْﺮ دون ﻣ ﺴ ﻌ ﺎيَ ﻣ ﺎﻻ‬
‫ﺮئ ﻫﺎب ﻗﺒﻠﻲ اﻟﺤﻼﻻ‬ ‫وأيﱡ اﻣ ٍ‬
‫ﻟ ﻘ ﻴ ُﺖ ﺑ ﻪ وﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﻀ ﻼﻻ‬
‫ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ اﻟ ﺘ ﻘ ﻴ ﻨ ﺎ ﻛ ﺴ ﺎﻫ ﺎ ﺟ ﻼﻻ‬
‫ﻧ ﻬ ﺘْ ِﻨ ﻲ َﻗ ﺪَاﺳ ﺘُ ﻬ ﺎ أن أَﻧ ﺎﻻ‬
‫ﺎ اﻟ ﻤ ﻬ ﺪي!‬
‫ْت وﻗ ﻴ ﻞ اﻟ ﻘ ﺼ ﺎﺋ ﺪ‬ ‫ﻓ ﻠ ﻤ ﺎ ُر ِدد ُ‬
‫ﺧ ﺮﺟ ُﺖ إﻟ ﻰ ﺣ ﻴﱢ ﻬ ﺎ ﺧ ﺎﻃ ﺒً ﺎ‬
‫ﺑ ﻨ ﻴْ ُﺖ ﺑ ﻬ ﺎ ﻓ ﺘَ ﻬَ ﻴﱠ ﺒْ ﺘُ ﻬَ ﺎ‬
‫ﻓ ِﺸﻌ ُﺮك ﻳﺎ ﻗﻴ ُﺲ أﺻﻞ اﻟﺒﻼء‬
‫ﻛ ﺴ ﺎﻫ ﺎ ﺟ ﻤ ًﺎﻻ ﻓ ﻌُ ﱢﻠ ْﻘ ﺘُ ﻬَ ﺎ‬
‫إذا ﺟ ﺌْ ﺘُ ﻬ ﺎ ﻷﻧ ﺎ َل اﻟ ﺤ ﻘ ﻮق‬
‫أﻣْ ِﺴ ْﻚ أﺑ‬

‫)ﻳﺴﺘﺤﻴﻞ ﻛﻼﻣﻪ إﱃ ﻫﻤﺲ‪ ،‬إذ ﺗﺒﺪو ﻟﻴﲆ ﻋﲆ ﺑﺎب اﻟﺨﺒﺎء(‬

‫ﻟﻴﻠﻰ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻃﻠﻌ ْﺖ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺎ‬ ‫ﺬه‬ ‫ﻫ‬ ‫ْﺮ‬ ‫ُ‬

‫ﻈ‬ ‫أُﻧ ْ‬

‫)ﺛﻢ ﻳﻨﺎدي ﺑﺼﻮت ﻣﺘﻬﺪج(‬

‫ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ َﻫ ﻨ ﺎكِ ‪ ،‬ﻣ ﻦ ﺗ ﺤ ﺒﱢ ﻴ ﻦ ﻫ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻟﻴﻠﻰ ﺗﻌﺎ َﻟ ْﻲ أﺳﺮﻋﻲ‪ ،‬ﻗﻴ ٌﺲ أﺗﻰ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺗَﺴ َﺨ ُﺮ ﻣﻨﻲ أم ﺗُ َﺮى ﺗَﻬ َﺰا ﺑﻨﺎ؟‬ ‫أﻣ ﺎزحٌ ﻳ ﺎ ور ُد ﻗ ﻞ أﻧ ﺖ أم‬

‫ورد‪:‬‬

‫ﺑﻞ ﻗﻠ ُﺖ ِﺟﺪٍّا ﻟﻢ أﻗ ْﻞ ُﻣﻬ ً‬

‫ﺎزﻻ‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻫﺎﻣٍّ ﺎ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎب إﻟﻴﻬﺎ(‪:‬‬

‫إذن ﻓﺪﻋْ ﻬﺎ ﻻ ﺗُﺠَ ﱢﺸﻤْ ﻬﺎ اﻟ ُﺨﻄﺎ‬

‫‪101‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ورد )وﻟﻴﲆ ﺗﻘﱰب(‪:‬‬

‫طءُ اﻟ ﻐ ﺰال ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﺼ ﺎ‬ ‫إِﺳﻤ ْﻊ أﺑﺎ اﻟﻤﻬﺪيﱢ ﻫﻤ َﺲ ﺧﻄﻮﻫﺎ ﻛ ﺄﻧ ﻪ َو ْ‬

‫ﺪت رﻳﺤَ ﻚ ﻣﻦ أﻗﺼﻰ ﻣﺪى‬ ‫دﻋ ُ‬
‫ﻮت ﻓ ﺎﻫ ﺘ ﻤﱠ ْﺖ وﻟ ﻮ ﻟ ﻢ أدْﻋُ ﻬ ﺎ ﻟﻮَﺟَ ْ‬
‫ﻗ ﻴ ُﺲ ﺗ ﺜ ﺒﱠ ْﺖ واﺳ ﺘَ ﻌِ ﺪﱠ‪ ،‬ﻫ ﻲ ذي أﺗ ْﺖ‪ ،‬ﻓ ﻼ ﻳ ﺬﻫ ﺐْ ﺑ ﻠُ ﺒﱢ ﻚ اﻟ ﻠ ﻘ ﺎ‬
‫اﻵن اﻣ ﻀ ﻲ ﻟ ﺴ ﺒ ﻴ ﻠ ﻲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺮت ُﻗﻮَى‬
‫إﻟﺒ ْﺚ أﻋِ ﻨ ﱢﻲ‪ ،‬إﻧﻨﻲ ُﺧ ُ‬ ‫ْﻢ‬ ‫أﻗِ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬

‫ورد‪:‬‬

‫أﻧﺖ ﺣﺒﻴﺐُ اﻟﻘﻠﺐ واﻟﺰوجُ أﻧﺎ‬ ‫ﻗﻴ ُﺲ أرى اﻟﻤﻮْﻗﻒ ﻻ ﻳﺠﻤﻌُ ﻨﺎ‬
‫ﻧﺤﻦ اﻟﺜﻼﺛ ُﺔ ارﺗﻄﻤﻨﺎ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎ‬ ‫ﻳﺎ ﻟﻜﻤﺎ ﻣﻨﻲ وﻳﺎ ﻟﻲ ﻣﻨﻜﻤﺎ!‬

‫)ﻳﻨﴫف وﺗﻘﺒﻞ ﻟﻴﲆ ﻋﲆ ﻗﻴﺲ(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻟﻴﻼي‪ ،‬ﻟﻴﻠﻰ اﻟﻘﻠﺐ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ُ‬
‫اﻷرض وﺳﺎء ﺣﺎﻟﻲ؟‬ ‫ْ‬
‫دارت ﺑﻲ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺎ ﻟ‬ ‫ﺲ ﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻗ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣ ﻦ اﻟ ﱠﺴ ﻘ ﺎم وﻣ ﻦ اﻟ ﻬ ِ‬
‫ﺰال‬ ‫ﻓ ﺪاك ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻣ ﻬ ﺠ ﺘ ﻲ وﻣ ﺎﻟ ﻲ‬
‫أﻟ ﻘِ ﻲ ذراﻋ ﻴْ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﻴ ِ‬
‫ﺎل‬ ‫ﺗﻌﺎﻟ ْﻲ اﺷﻜﻲ ﻟﻲ اﻟﻨﻮى ﺗﻌﺎ ِﻟﻲ‬

‫)ﺗﺼﺎﻓﺤﻪ ﺑﺸﻮق(‬

‫‪102‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أﺣ ﻠ ٌﻢ ﺳ ﺮى أم ﻧ ﺤ ﻦ ﻣ ﻨ ﺘ ﺒ ﻬ ﺎن؟‬ ‫أﺣ ﱞﻖ ﺣﺒﻴﺐَ اﻟﻘﻠﺐ أﻧﺖ ﺑﺠﺎﻧﺒﻲ‬

‫ﺑ ﺄرض ﺛ ﻘ ﻴ ٍﻒ ﻧ ﺤ ﻦ ﻣ ﻐ ﺘ ﺮﺑ ﺎن؟‬ ‫أﺑﻌﺪ ﺗﺮاب اﻟﻤﻬﺪ ﻣﻦ أرض ﻋ ِﺎﻣ ٍﺮ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﻦ اﻷرض إﻻ ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺘﻤﻌﺎن‬ ‫ﺣﻨﺎﻧﻴْﻚ ﻟﻴﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻞ ﻟﺨ ﱟﻞ وﺧِ ﱢﻠﻪ‬

‫وﻛ ﱡﻞ ﻣ ﻜ ٍ‬
‫ﺎن أﻧ ﺖ ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻲ‬ ‫ﻓﻜ ﱡﻞ ﺑﻼد ﻗ ﱠﺮﺑ ْﺖ ﻣﻨﻚ ﻣﻨﺰﻟﻲ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ِأﻣ ْﻦ ﻓ َﺮ ٍح ﻋ ﻴ ﻨ ﺎ َك ﺗ ﺒ ﺘ ﺪران‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻟﻲ أرى ﺧ ﱠﺪﻳْﻚ ﺑﺎﻟﺪﻣﻊ ﺑُ ﱢﻠﻼ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫رﻣ ﺎكِ ﺑ ﻬ ﺬا اﻟ ﱡﺴ ْﻘ ﻢ واﻟ ﺬﱠوﺑ ﺎن‬ ‫ﻓﺪاؤكِ ﻟﻴﻠﻰ اﻟﺮوحُ ﻣﻦ ﺷ ﱢﺮ ﺣ ٍ‬

‫ﺎدث‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ُﻫﺰاﻟﻲ وﻣَ ﻦ ﻛﺎن اﻟﻬُ ﺰا ُل ﻛﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺮاﻧﻲ إذن ﻣﻬﺰوﻟ ًﺔ ﻗﻴﺲ؟ ﺣﺒﱠﺬا‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻫﻮ اﻟﻔﻜ ُﺮ ﻟﻴﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻦ اﻟﻔﻜﺮ؟‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺗ ﺠ ﻨﱠ ﻰ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺬي‬

‫‪103‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻛﻔﺎﻧﻲ ﻣﺎ ﻟﻘﻴ ُﺖ ﻛﻔﺎﻧﻲ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫أأدرﻛ َﺖ أن اﻟ ﺴ ﻬ َﻢ ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ واﺣ ٌﺪ‬

‫وأﻧ ﱠ ﺎ ﻛ ﻠ ﻴْ ﻨ ﺎ ﻟ ﻠ ﻬ ﻮى ﻫ ﺪﻓ ﺎن؟‬
‫ﻛ ﻼﻧ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ ﻣ ﺬﺑ ﻮحٌ‬
‫اﻷب واﻷ ﱢم‬
‫ِ‬ ‫ُﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ‬
‫ﻃ ﻌ ﻴ ﻨ ﺎن ﺑ ﺴ ﱢﻜ ﻴ ٍﻦ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻌ ﺎدة واﻟ ﻮﻫ ﻢ‬
‫ﻟ ﻘ ﺪ زوﱢﺟ ُﺖ ﻣ ﻤﱠ ﻦ ﻟ ﻢ‬
‫ﻃ ﻌْ ﻤ ﻲ‬ ‫ﻳ ﻜ ﻦ ذوْﻗ ﻲ وﻻ َ‬
‫وﻣ ﻦ ﻳ ﻜ ﺒُ ُﺮ ﻋ ﻦ ﺳ ﻨ ﱢ ﻲ‬
‫وﻣ ﻦ ﻳ ﺼ ُﻐ ُﺮ ﻋ ﻦ ﻋ ﻠ ﻤ ﻲ‬
‫ﻏ ﺮﻳ ﺐٌ ﻻ ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﱢﻲ‬
‫ﱢﻢ‬ ‫وﻻ ﻣ ﻦ وَﻟ ﺪ اﻟ ﻌ‬
‫ﻲ‬ ‫ﺮ ِﺑ‬ ‫ﻪ ﺗَ‬ ‫ﺮوﺗُ‬ ‫وﻻ ﺛ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎل أﺑ ﻲ اﻟ ﺠَ ﱢﻢ‬
‫ﻓ ﺘ ﻨ ﺤ ﻦ اﻟ ﻴ ﻮ َم ﻓ ﻲ ﺑ ﻴ ﺖ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ِﺿ ﱠﺪﻳْ ﻦ ُﻣ ﻨ ْ َﻀ ﱢﻢ‬
‫ﻫﻮ اﻟﺴﺠ ُﻦ وﻗﺪ ﻻ ﻳﻨﻄﻮي اﻟﺴﺠ ُﻦ ﻋﻠﻰ ﻇﻠﻢ‬
‫ﻫﻮ اﻟﻘﺒ ُﺮ ﺣﻮى ﻣﻴَﺘَﻴْﻦ ﺟﺎرﻳْﻦ ﻋﻠﻰ اﻟ ﱡﺮﻏﻢ‬
‫ﺷ ﺘ ﻴ ﺘ ﻴْ ﻦ وإن ﻟ ﻢ ﻳَ ﺒ ﻌُ ِﺪ اﻟ ﻌَ ْ‬
‫ﻈ ُﻢ ﻣ ﻦ اﻟ ﻌَ ﻈ ﻢ‬
‫وح‬ ‫ﻓ ﺈن اﻟ ﻘ ﺮبَ ﺑ ﺎﻟ ﱡﺮ ِ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ اﻟ ﻘ ﺮبُ ﺑ ﺎﻟ ﺠ ﺴ ﻢ‬

‫‪104‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ ﻟ ﻢ ﺗُ ﻨ َﻘ ﻞ ﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﺪﻣ ﺎن‬
‫ﻮر وأﻳْ َﻜ ِﺔ ﺑ ﺎن‬ ‫ورﻧ ﱠ ِﺔ ﻋُ ﺼ ﻔ ٍ‬
‫وأﺣ ﻼم ﻋ ﻴ ٍﺶ ﻣ ْﻦ دَدٍ وأﻣ ﺎن‬
‫وﻗ ﺒ َﻞ اﻟ ﻬ ﻮى ﻟ ﻴ ﺴ ﺖ ﺑ ﺬات ﻣ ﻌ ﺎن‬
‫وإذن ﻧ ﺤ ﻦ ﺧ ﻠ ﻒ اﻟ ﺒَ ﻬْ ﻢ ﻣ ﺴ ﺘ ﺘ ﺮان‬
‫وﻻ ﻣ ﺎ ﻳ ﻌ ﻮ ُد اﻟ ﻘ ﻠ ﺐَ ﻣ ﻦ ﺧ ﻔ ﻘ ﺎن‬
‫ﻒ ِﻣ ﻨ ﻘ ﺎرﻳْ ﻬ ﻤ ﺎ َﻏ ِﺮدان‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻟ ﱠ‬
‫وﻻ اﻟ ﱡﺴ ْﻘ َﻢ ُروﺣ ﺎﻧ ﺎ وﻻ اﻟ ﺠ ﺴ ﺪان‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﻔ ﺘ ﻴ ﻨ ﺎ ﺣ ﻴ ﻦ ﻳ ﻠ ﺘ ﻘ ﻴ ﺎن‬
‫ﻣ ﻊ اﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﻗ ﻠ ﺐٌ ﻓ ﻲ اﻟ ﺠ ﻮاﻧ ﺢ ﺛ ﺎن‬
‫وﻛﻴﻒ؟‬
‫وﻟِ ْﻢ ﻻ‬
‫وﻻ ﻟﻲ ﺑﻤﺎ ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻴﻪ ﻳﺪان‬
‫أﺗﻌ ِﺼﻴﻨﻨﻲ ﻳﺎ ﻟﻴ َﻞ؟‬
‫‪105‬‬
‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬
‫ﺗ ﻌ ﺎﻟ ْﻲ ﻧ ﻌِ ْﺶ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ َﻞ ﻓ ﻲ ﻇ ﻞ َﻗ ْﻔ َﺮ ٍة‬
‫ﺗ ﻌ ﺎﻟ ْﻲ إﻟ ﻰ وادٍ َﺧ ِﻠ ﱟﻲ وﺟَ ْﺪو ٍَل‬
‫ﺼ ﺒ ﺎ وﺟ ﻨ ﻮﻧ ﻪ‬ ‫ﺗ ﻌ ﺎﻟ ﻲ إﻟ ﻰ ذﻛ ﺮى اﻟ ﱢ‬
‫ﺼﺒﺎ‬ ‫ﻓ ﻜ ﻢ ُﻗ ﺒ ﻠ ﺔ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ َﻞ ﻓ ﻲ ﻣَ ﻴْ ﻌ ﺔ اﻟ ﱢ‬
‫أﺧ ﺬْﻧ ﺎ وأﻋ ﻄ ﻴْ ﻨ ﺎ إذا اﻟ ﺒَ ﻬْ ُﻢ ﺗ ﺮﺗ ﻌ ﻲ‬
‫وﻟ ﻢ ﻧ ُﻚ ﻧ ﺪري ﻳ ﻮ َم ذﻟ ﻚ ﻣ ﺎ اﻟ ﻬ ﻮى‬
‫ُﻣﻨ َﻰ اﻟﻨﻔﺲ ﻟﻴﻠﻰ َﻗ ﱢﺮ ِﺑﻲ ﻓﺎك ﻣﻦ ﻓﻤﻲ‬
‫ﺆس ﺑ ﻌ ﺪﻫ ﺎ‬ ‫ﻧ َﺬُ ْق ُﻗ ﺒ ﻠ ًﺔ ﻻ ﻳ ﻌ ِﺮف اﻟ ﺒ َ‬
‫ﻓ ﻜ ﱡﻞ ﻧ ﻌ ﻴ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة وﻏ ﺒ ﻄ ﺔ‬
‫ﻮﻗ ﺎ ﻛ ﺄﻧ ﻤ ﺎ‬ ‫وﻳ ﺨ ُﻔ ُﻖ ﺻ ﺪراﻧ ﺎ ﺧ ﻔ ً‬
‫)ﺗﻨﻔﺮ ﻟﻴﲆ(‬
‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬
‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬
‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬
‫ﻟ ﺴ َﺖ ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ ﻓ ﺎﻋ ًﻼ‬
‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫وﻟﻜ ﱠﻦ ﺻﻮﺗًﺎ ﻓﻲ اﻟﻀﻤﻴﺮ ﻧﻬﺎﻧﻲ‬ ‫ِﺺ آﻣ ﺮي‬ ‫ﻟ ﻢ أَﻋْ‬

‫ﻟ ﻘ ﺪ ذَ َﻫ ﻠ َﺖ ﻓ ﻠ ﻢ ﺗ ﺠ ﻌ ْﻞ ﻟ ﻪ ﺷ ﺎﻧ َﺎ‬ ‫وور ُد ﻳﺎ ﻗﻴﺲ؟ ور ٌد ﻣﺎ ﺣَ َﻔ ْﻠ َﺖ ﺑﻪ‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻏﺎﺿﺒًﺎ(‪:‬‬

‫ﺗﻌﻨﻴﻦ زوﺟَ ﻚ ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫ﻟﻴﲆ )ﻣﻨﻜﺴﺔ رأﺳﻬﺎ(‪:‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أﺣﺒﺒْ ِﺖ وردًا؟ ﺗُ َﺮى أﺣﺒﺒ ِﺘﻪ اﻵﻧ َﺎ!‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺘ‬ ‫وﻣ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻓﻴ َﻢ اﻧﻔﺠﺎ ُر َك؟‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﻛﻴ ٍﺪ ُﻓ ِﺠﺌْ ُﺖ ﺑﻪ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫إﻧ ﻲ أراك أﺑ ﺎ اﻟ ﻤ ﻬ ﺪي ﻏ ﻴْ ﺮاﻧ َ ﺎ‬

‫ور ٌد ﻫﻮ اﻟﺰوجُ ‪ ،‬ﻓﺎﻋﻠ ْﻢ ﻗﻴ ُﺲ أن ﻟﻪ ﺣ ٍّﻘ ﺎ ﻋ ﻠ ﱠﻲ أؤدﱢﻳ ﻪ وﺳ ﻠ ﻄ ﺎﻧ َ ﺎ‬

‫‪106‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫إذن ﺗﺤﺎﺑﺒﺘﻤﺎ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻓ ﻤ ﺎ أﺣ ﺐﱠ ﺳ ﻮاك اﻟ ﻘ ﻠ ﺐُ إﻧ ﺴ ﺎﻧ َﺎ‬ ‫ﺑ ﻞ أﻧ ﺖ ﺗ ﻈ ﻠ ﻤ ﻨ ﻲ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻳُﺴ ﱢﺮﺣَ ﻨﻲ ﻓﻀ ًﻼ وإﺣﺴﺎﻧﺎ َ‬ ‫وﻟ ﺴ ُﺖ ﺑ ﺎرﺣ ًﺔ ﻣ ﻦ داره أﺑ ﺪًا‬
‫ﻟﻢ ﻧﺸ ُﻚ إﻻ إﻟﻰ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻠﻮاﻧ َﺎ‬ ‫ﻧﺤﻦ اﻟﺤﺮاﺋ َﺮ إن ﻣﺎل اﻟﺰﻣﺎ ُن ﺑﻨﺎ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺑﻞ ﺗﺬﻫﺒﻴﻦ ﻣﻌﻲ!‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻋﻬﺪًا‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺣﺎد ﻋﻦ ﻋﻬﺪي وﻻ ﺧﺎﻧﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻮن ﻟ‬ ‫ﻻ ﻻ أﺧ‬

‫وﻻ ﺗ ﻠ ﻮ َﱠن ﻛ ﺎﻟ ﻔ ﺘ ﻴ ﺎن أﻟ ﻮاﻧ ﺎ‬ ‫ﻒ ﺧﻠُﻘﺎً‬
‫ﻓﺘًﻰ ﻛﻨﺒْﻊ اﻟﺼﻔﺎ ﻟﻢ ﻳﺨﺘﻠ ْ‬

‫ﻗﻴﺲ )ﻣﺘﻬﻜﻤً ﺎ(‪:‬‬

‫وﻛ ﺎن ﺣ ﺒﱡ ﻚِ ﻟ ﻲ زو ًرا وﺑ ﻬ ﺘ ﺎﻧ ًﺎ‬ ‫أراكِ ﻓﻲ ﺣﺐﱢ ور ٍد ِﺟ ﱠﺪ ﺻﺎدﻗ ٍﺔ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ!‬

‫ً‬
‫)ﺻﺎرﺧﺎ(‪:‬‬ ‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻏﺪًا أﺑ ﱢﺪ ُل أﺣﺒﺎﺑًﺎ وأوﻃﺎﻧﺎ‬ ‫اﺗﺮﻛﻴﻨﻲ ﺑﻼ ُد اﻟﻠﻪ واﺳﻌ ٌﺔ!‬

‫)ﻳﺤﺎول أن ﻳﱰﻛﻬﺎ ﻓﺘﻤﺴﻚ ﺑﻪ ﻟﻴﲆ(‬

‫‪107‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫اﻟﻌﻘ َﻞ ﻳﺎ ﻗﻴﺲ!‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻻ َﺧ ﱢﻠﻲ اﻟﺮداءَ دﻋﻲ‬

‫)ﺛﻢ ﻳﻔﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ وﻳﻨﺪﻓﻊ إﱃ ﺳﺒﻴﻠﻪ ﺗﺎر ًﻛﺎ إﻳﺎﻫﺎ ﺑﺎﻛﻴﺔ ﰲ ﻫﻴﺌﺔ اﺳﺘﻌﻄﺎف(‬
‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫وارﺣﻤﺘﺎه ﻟﻘﻴ ٍﺲ ﻋﺎد ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺎ!‬

‫ً‬
‫واﻫ ﺎ ﻟ ﻘ ﻴ ٍﺲ وآ ِه ﻣ ﺎ ﺻ ﻨ ﻌ ﺎ؟ أﻛ ﺜ َﺮ ﻗ ﻴ ٌﺲ ﺑ ﻠ ﻮاي واﻟ ﻮﺟ ﻌ ﺎ‬

‫)ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻔﺮاء(‬

‫ﻋﻔﺮاء ﻋﻨﺪي‬

‫ﻋﻔﺮاء‪:‬‬

‫اﻟﺼﺒ َﺮ واﺳﺘﺪﻓﻌﻲ ﺑﻪ اﻟﺠﺰﻋﺎ‬ ‫ﻟ ﺒﱠ ﻴْ ﻚ ﺳ ﻴ ﺪﺗ ﻲ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﺻﺒﺮي ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟﺮى وﻣﺎ وﻗﻌﺎ؟‬
‫ﻟ ﻢ ﻳُ ﻠ ِﻖ ﺑ ًﺎﻻ ﻟ ﻪ وﻻ ﺳ ِﻤ ﻌ ﺎ‬
‫ﺟ ﻨ ﻮﻧ َ ﻪ ﻣ ﺪﱠﻋً ﻰ وﻣ ﺼ ﻄ ﻨ ﻌً ﺎ‬
‫ﻻ ﻋ ﻘ َﻞ إﻻ ﺑ ﺸ ﻌ ﺮه وﻟِ ﻌ ﺎ‬
‫ﻳ ﺴ ﺄ ُل ور َد اﻟ ﻄ َ‬
‫ﻼق ﻣ ﺎ ﻣ ﻨ ﻌ ﺎ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺳﻤﻌ ِﺖ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻛﻴﻒ إذن‬
‫ﻗ ﻠ ُﺖ ﻟ ﻘ ﻴ ﺲ ﻣ ﻘ ﺎ َل ﻣ ﺸ ﻔ ﻘ ٍﺔ‬
‫وﻗ ﻴ ُﺲ ذو ِﺟ ﻨ ﱠ ﺔ وإن زﻋ ﻤ ﻮا‬
‫ﺎس ﻓ ﻲ ﺟ ﻨ ﻮن ﻓ ﺘً ﻰ‬ ‫ﺗ ﺤ ﻴ ﺮ اﻟ ﻨ ُ‬
‫واﻟ ﻠ ِﻪ ﻟ ﻮ ﺟ ﺎء ﻓ ﻲ ﻣ ﺤ ﺎﺳ ﻨ ٍﺔ‬

‫‪108‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻣ ﺮوء ًة ﻓ ﻲ اﻟ ﺮﺟ ﺎل أو ورﻋ ﺎ‬ ‫ﻓ ﻮر ُد ﻳ ﺎ ﻋ ﻔ َﺮ ﻻ ِﻛ َﻔ ﺎء ﻟ ﻪ‬
‫آه ﻣ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﱡﺴ ﻘ ﻢ‬

‫ﻋﻔﺮاء‪:‬‬

‫أﻟ َ‬
‫ﻒ ﻋﺎﻓﻴ ٍﺔ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫آه ﻣﻦ اﻟﺤﺎدﺛﺎت‬

‫ﻋﻔﺮاء‪:‬‬

‫ﻒ َﻟﻌَ ﺎ‬
‫أﻟ َ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫وإن ﻧ ﺎءَ ﺑ ﺎﻟ ﺼ ﺒ ﺎﺑ ﺔ ﺟ ﻬ ﺪي‬ ‫أﻧ ﺎ ﻋُ ﺬرﻳﱠ ﺔ اﻟ ﻬ ﻮى أﺣ ﻤ ُﻞ اﻟ ﻌ ﺐْ ء‬

‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ﺎﻟ ﻲ وﻻ ِأرﻗ ﻦ ﻛ ُﺴ ﻬ ﺪي‬
‫ﻟ ﻠ ﻤ ﻘ ﺎدﻳ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﻗ ﻴ ٍﺲ وﻋ ﻨ ﺪي‬
‫ﺎن ﻧ َ ﺠ ﺪ‬ ‫وﺗ ﻌ ﺎﻳ ﻰ اﻟ ﺪواءُ ُﻛ ﻬﱠ َ‬
‫ﺣﻴﻦ ﺗُﺘ َﻠﻰ وﻻ ُر َﻗﻰ اﻟﺴﺤﺮ ﺗُﺠﺪي‬
‫ﻳَ ﺴ ﻠُ ﺐُ اﻟ ﻌ ﻘ َﻞ ﻣ ﻦ ذوﻳ ﻪ وﻳُ ﺮدي‬
‫ﺿ ﺎ َع ﻓ ﻴ ﻪ اﻟ ﱡﺮﻗ ﻰ وﺣ ﺎر اﻟ ُﻤ َﻔ ﺪﱢي‬
‫ﺎف وﻣ ﻦ وﻓ ﺎءٍ ﺑ ﻌ ﻬ ﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﻔ ٍ‬
‫ﻛ ﻌ ﺬاﺑ ﻲ وﻟ ﻦ ﺗُ ﻌَ ﺬﱠبَ ﺑ ﻌ ﺪي‬
‫اﻟ ﻤ ﺤ ﺒﱠ ﺎت ﻣ ﺎ ﺑ ﻜ ﻴْ ﻦ ﻛ ﺪﻣ ﻌ ﻲ‬
‫وﻳ ﺢ ﻗ ﻴ ٍﺲ ووﻳ ﺢَ ﻟ ﻲ أي ﺛ ٍﺎر‬
‫أﺗ ﻌ ﺐ اﻟ ﺤ ﱠﻲ داءُ ﻗ ﻴ ٍﺲ وداﺋ ﻲ‬
‫ف اﻟ ﺠ ﱠﻦ ﻋ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻻ اﻟ ﺤ ﻮاﻣ ﻴ ُﻢ ﺗَ ﺼ ِﺮ ُ‬
‫أﺑ ﻘ ﻴ ٍﺲ وﺑ ﻲ ﻫ ﻮى ﻋ ﺒ ﻘ ﺮيﱞ‬
‫ﻋِ ﱠﻠ ُﺔ اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ ﻣ ﻦ ﻗ ﺪﻳ ٍﻢ وداءٌ‬
‫ﻣ ﺎ ﺳ ﻼﺣ ﺎه ﺣ ﻴ ﻦ ﻳ ﻘ ﺘ ُﻞ إﻻ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗُ ﻌَ ﺬﱠبْ ﺑ ﺎﻟ ﺤ ﺐ ﻋ ﺬراءُ ﻗ ﺒ ﻠ ﻲ‬

‫‪109‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻋﻔﺮاء‪:‬‬

‫ﻫﻲ ﻋﺬراء؟ رﺑ َﻲ اﺷﻬﺪْ!‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻋﺬراءُ ﺣﺘﻰ ﻳﻀﻤﱠ ﻨﻲ رﻛ ُﻦ ﻟﺤﺪي‬ ‫ْﻞ‬ ‫أﺟ‬

‫ﻋﻔﺮاء‪:‬‬

‫واﻟﺬي أﻧ ِﺖ ﺗﺤﺘَﻪ‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ﻏ ﻴ ﺮ ذي ﺟَ ﻔ ﻮ ٍة وﻻ ﻣ ﺴ ﺘ ﺒ ﱢﺪ‬ ‫ٍﻞ‬ ‫ﺗ ﺤ ﺖ ﺑ ﻌ‬
‫ﻓ ﺘ ﻮارﻳْ ُﺖ ﻓ ﻲ ُﻣ ﺮوء ِة »ورد«‬ ‫راﻋﻨﻲ اﻟﻠﻮ ُم ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻮاﺣﻲ‬

‫)ﻳﻘﺒﻞ ورد وﻗﺪ ﺳﻤﻊ آﺧﺮ ﻣﺎ ﺗﻘﻮل(‬

‫ﻟﻚ ﻧﻔﺴﻲ اﻟﻔِ ﺪاءُ ﻳﺎ ﺑﻨ َﺖ »ﻣﻬﺪي«‬ ‫ربﱢ ﻣ ﺎذا ﺳ ﻤ ﻌ ﺖ؟ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺷ ﻜ ﻮ ٌر‬

‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬

‫ورد‬

‫ورد‪:‬‬

‫ﻟﻴﻠﻰ‬

‫‪110‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫ﻛﻨ ُﺖ أﺧﻔﻲ اﻟﺠﻮى ﻓﺄﺻﺒﺤ ُﺖ أﺑﺪي‬
‫ﻫﺪﱢﺋﻲ روْﻋَ ﻚِ اﻟ ُﻤﻔ ﱠﺰ َع َﻫﺪﱢي‬
‫ﻣ ﻠ ﺘ ِﻬ ٌﻢ ﻫ ﻴ ﻜ ﻠ ﻲ وﻣ ﺎ ﺷ ِﺒ ﻌ ﺎ‬
‫ﻳَﺤ ﻤَ ُﺪ ﺟ ﻨ ﺒ ﻲ إﻟ ﱠﻲ ﻣ ﻀ ﻄ ﺠَ ﻌ ﺎ‬
‫أُﺣ ﱡﺲ ﻳ ﺎ ور ُد أﻧ ﻪ اﻧ ﺼ ﺪﻋ ﺎ‬
‫ﻛ ﺎن ﺑ ﻤ ﺎ ﺣَ ﻤﱠ ﻠ ﻮه ﻣ ﻀ ﻄ ِﻠ ﻌ ﺎ‬
‫وﻟ ﻦ ﺗ ﺮى ﻳ ﺎﺋ ًﺴ ﺎ ﺑ ﻪ اﻧ ﺘ ﻔ ﻌ ﺎ‬
‫ﺣﺮﺑ َﻚ ﻗﻴﺲ وﺣﺮﺑ َﻲ اﺟﺘﻤﻌﺎ‬
‫‪111‬‬
‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬
‫ُرﺣ ﻤ ﺎ َك ور ُد وﻋ ﻔ ﻮًا‬
‫ورد‪:‬‬
‫ﻣﺎ ﺑﻠﻴﻠﻰ؟ ﻣﺎذا أﺛﺎركِ ﻟﻴﻠﻰ؟‬
‫ﻟﻴﲆ‪:‬‬
‫اﻟ ﺪاءُ ﻳ ﺎ ور ُد ﻓ ﱠﻲ ﻣ ﺠ ﺘ ﻬ ﺪ‬
‫أﺻﺒﺤ ُﺖ ﻻ أﺷﺘﻬﻲ اﻟﻄﻌﺎ َم وﻻ‬
‫ﻗﻠﺒﻲ ﻣﻦ اﻟﻴﺄس ﺣﻴﻦ ﺣ ﱠﻞ ﺑﻪ‬
‫ﺄس ﺳﺎﻋ ًﺔ وﻟﻘﺪ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺤﻤ ِﻞ اﻟﻴ َ‬
‫اﻟ ﻤ ﺘ ﻤ ﻨ ﻲ ﺑ ﺎﻟ ﻌ ﻴ ﺶ ﻣ ﻨ ﺘ ﻔِ ٌﻊ‬
‫اﻟ ﻘ ﺪ ُر اﻟ ﻴ ﻮ َم واﻟ ﻘ ﻀ ﺎءُ ﻋ ﻠ ﻰ‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﳋﺎﻣﺲ‬

‫)ﻣﻘﺎﺑﺮ ﻋﲆ ﺳﻔﺢ ﺟﺒﻞ اﻟﺘﻮﺑﺎد ﰲ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺎم ﻋﲆ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺣﻲ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ‬

‫ﻳﺒﺪو ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻗﱪ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺎ زال أﺷﺨﺎص ﻣﻦ اﻟﺤﻲ ﻳﻬﻴﻠﻮن ﻋﻠﻴﻪ اﻟﱰاب‬
‫وﻳﻀﻌﻮن اﻷﺣﺠﺎر‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ ﻛﺜري ﻣﻦ رﺟﺎل اﻟﺤﻲ وﻓﺘﻴﺎﻧﻪ وﺻﻐﺎره ﻳﺮى‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻢ املﻬﺪي وورد وﻛﻠﻬﻢ ﺑﺎك أو ﺣﺰﻳﻦ — ﻳﺒﺪأ املﺸﻴﻌﻮن ﰲ اﻻﻧﴫاف‪ ،‬وﻫﻢ‬
‫ﻳﻌﺰون املﻬﺪي وﻳﺼﺎﻓﺤﻮﻧﻪ واﺣﺪًا ﺑﻌﺪ واﺣﺪ وﻳﻤﺮون ﻋﲆ ورد ﻣﺮو ًرا(‬

‫ﻣﻌﺰ‪:‬‬

‫إﻧﺎ ﻟﻠﻪ أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﺻﺒ ٌﺮ أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﺟﻤﻴﻞ‬

‫)ﰲ أﺛﻨﺎء اﻧﴫاﻓﻬﻢ ﻳﻤﺮ رﺟﻞ ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓﻴﺴﺄل ﺻﺒﻴٍّﺎ ﻣﻦ ﺻﺒﻴﺎن اﻟﺤﻲ ﰲ‬
‫ﻧﺎﺣﻴﺔ(‬

‫املﺎر‪:‬‬

‫ﻗﺒ ُﺮ ﻣَ ْﻦ ﻳﺎ ﺻﺒﻲ؟‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﻟﺼﺒﻲ‪:‬‬

‫ﻗﺒ ُﺮﻫﺎ ﻳﺎ أﺑﻲ‬

‫املﺎر‪:‬‬

‫إﻣﺮأ ٌة؟‬

‫اﻟﺼﺒﻲ‪:‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫املﺎر‪:‬‬

‫ﺗﻜﻮ ُن؟‬ ‫وﻣَ ﻦ‬

‫)اﻟﺼﺒﻲ ﻣﺸريًا إﱃ املﻬﺪي(‬

‫ﺑ ﻨ ُﺖ ذا اﻟ ﺮﺟ ْﻞ‬
‫َﻟﻴﻠﻰ اﺑﻨ ُﺔ اﻟﻤﻬﺪِي أﻟﺴ َﺖ ﻣﻦ ﻧﺠﺪِ؟‬

‫ﺻﺒﻲ آﺧﺮ‪:‬‬

‫أﺟ ْﻞ ﻗﺪ دُﻓﻨ ْﺖ ﻟﻴﻠﻰ وﻣ ﺎ ﺟ ّ‬

‫ﻒ ﻟ ﻬ ﺎ َﻟ ﺤْ ُﺪ‬
‫وذا اﻟﺸﻴﺦ أﺑﻮ ﻟﻴﻠﻰ وذا ﺻ ﺎﺣ ﺒُ ﻬ ﺎ ور ُد‬
‫ﻫ ﻨ ﺎ اﻟ ﻮاﻟ ُﺪ واﻟ ﺰوجُ‬

‫املﺎر‪:‬‬

‫وﻗﻴ ٌﺲ!‬

‫‪114‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫اﻟﺼﺒﻲ‪:‬‬

‫ﻟﻢ ﻳﺠﺊْ ﺑﻌ ُﺪ‬

‫)ﻳﻘﱰب اﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ املﻬﺪي ﻓﻴﻌﺰﻳﻪ(‬

‫املﺎر‪:‬‬

‫ﻣَ ﻬﺪيﱡ أﺟﻤ ْﻞ ﺟﺰﻋً ﺎ‬

‫ﻣﻌﺰ‪:‬‬

‫ﻳﺎ أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﺟَ ﻤﺎ َﻟ ْﻚ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻋَ ﺰاءً أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﻋَ ﺰاءً أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫آﺧﺮ‪:‬‬

‫ﺻﺒ ٌﺮ أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ ﺟﻤﻴﻞ‬

‫ً‬
‫)ﻫﺎﻣﺴﺎ إﻟﻴﻪ(‪:‬‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ ﻣﻦ أﺻﺪﻗﺎء ورد‬

‫وﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﻨ ﺎس إﺣ ﺴ ﺎن‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ أﺣ ﺴ ﻨ َﺖ ﻳ ﺎ ور ُد‬

‫وﻣ ﺎ ﻋ ﱠﺰاك إﻧ ﺴ ﺎن‬ ‫ﻳُ ﻌ ﱡﺰون أﺑ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ اﻟﻴﻮم ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻈ ْﺮ ﺗَ َﺮﻫﻢ أﻗﺴﻰ‬‫ﺑﻞ اﻧ ُ‬

‫‪115‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫وﻓ ﻲ اﻷﻋْ ﻴ ﻦ ﻋُ ﺪوان‬ ‫ﻋ ﻠ ﻰ اﻷوﺟُ ﻪ ﺑ ﻐ ﻀ ﺎءٌ‬

‫ورد‪:‬‬

‫ﻣﻬ ًﻼ أﺧﻲ واﻧ ُ‬

‫ﻈ ْﺮ إﻟﻰ اﻟﻨﺎس ﺑﻌﻴﻦ ُﻣﻨﺼ ِﻒ‬
‫ﻫ ﻢ ﻳ ﺄﺧ ﺬون ﻣ ﺎ ﺑ ﺪا‬
‫وﻳ ﺘ ﺮﻛ ﻮن ﻣ ﺎ ﺧ ﻔِ ﻲ‬
‫ﻇ ﱡﻦ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎﻋ ﺎت ﻓ ﱠﻲ ﺳ ﻮءٌ‬
‫ورأﻳُ ﻬ ﻢ ﻓ ﱠﻲ ﻣ ﺎ أﺻ ﺎﺑ ﺎ‬
‫ﻳَ َﺮوْن أﻧ ﻰ ﻋ ُﺪ ﱡو ﻗ ﻴ ٍﺲ‬
‫ﺬت ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻣ ﻨ ﻪ اﻏ ﺘ ﺼ ﺎﺑ ﺎ‬ ‫أﺧ ُ‬
‫ُ‬
‫وزدت ﻧ ﻔ ﺴ ﻴْ ﻬ ﻤ ﺎ ﺷ ﻘ ﺎءً‬
‫وزدت ﻗ ﻠ ﺒ ﻴْ ِﻬ ﻤَ ﺎ ﻋ ﺬاﺑ ﺎ‬ ‫ُ‬
‫ﺄل اﻟ ﻨ ﺎس ﻗ ﺒ ﺮ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬
‫ﻟ ﻴ ﺴ ِ‬
‫ﻓ ﺈن ﻓ ﻲ ﻗ ﺒ ﺮﻫ ﺎ اﻟ ﺠ ﻮاﺑ ﺎ‬

‫)ﻳﻠﺘﻔﺖ إﱃ املﻬﺪي ﺑﻌﺪ أن ﻳﻌﺰﻳﻪ آﺧﺮ ﻣﻌﺰ(‬

‫ﺗﺠﻤﱠ ْﻞ أﺑﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫املﻬﺪي )ﻣﺼﺎﻓﺤً ﺎ إﻳﺎه(‪:‬‬

‫وﻟ ﺴ ُﺖ ﺑ ﺨ ﻮ ٍﱠار ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ اﻟ ﺘ ﺠ ﱡﻠ ِﺪ‬ ‫ﺗ ﺠ ﻤﱠ ﻠ ﺖ ﻃ ﺎﻗ ﺘ ﻲ‬

‫ﺎغ ﻋَ ﺜ َ ُ‬
‫ﺮت ِﺑ ُﻤ ﻌْ ﺘَ ِﺪ‬ ‫إذا ﻗ ﻤ ُﺖ ﻣ ﻦ ﺑ ٍ‬ ‫ﺣَ ﻤَ ْﻠ ُﺖ ُﻓﻀﻮ َل اﻟﻨﺎس ﻳﺎ ور ُد ﺣِ ْﻘﺒَ ًﺔ‬
‫ﺮاض وﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ﻣ ﺒ ِﺮد‬ ‫وﻣ ﻦ ﻛ ﻞ ِﻣ ﻘ ٍ‬ ‫ﻳَﻌﻴﺜﻮن ﻓﻲ ﻋﺮﺿﻲ ﻓﻤﻦ ﻛﻞ ِﻣﻌﻮ ٍَل‬
‫وﻫ ﺬا ﻳُ َﻔ ﺪﱢﻳ ﻨ ﻲ وﻳ ﻬ ﺪ ُم ﺳ ﺆدَدي‬ ‫وﻫ ﺬا ﻳ ﺤ ﻴﱢ ﻴ ﻨ ﻲ وﻳ ﻘ ﻄ ُﻊ َﻓ ْﺮوَﺗ ﻲ‬
‫ﻟ ﻈ ﱠﻠ ْﺖ ﺑ ﻌِ ﺮض ﻓ ﻲ اﻟ ﺒ ﻮادي ُﻣ ﺒ ﺪﱠد‬ ‫وﻳﺎ ور ُد ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗُ ْﺮخ ﺳﺘ ًﺮا ﻋﻠﻰ اﺑﻨﺘﻲ‬
‫ﺑ ﺒ ﻴ ﺘ ﻚ ﺗ ﻤ ﺮﻳ ﺾ اﻟ ﺼ ﻐ ﻴ ﺮ اﻟ ُﻤ ﻤ ﻬﱠ ﺪ‬ ‫ﺿ ْﺖ‬ ‫ﺣَ ﻔِ ﻈ َﺖ اﺑﻨﺘﻲ ﺣﻔﻆ اﻟﺸﻘﻴﻖ و ُﻣ ﱢﺮ َ‬

‫‪116‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫ﻛ ﻌ ﺬراءِ دﻳْ ٍﺮ أو ﻛ ﺪُﻣْ ﻴَ ﺔ ﻣ ﻌ ﺒَ ﺪ‬ ‫وﺻ ﻴﱠ ﺮت ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻓ ﻲ ﺣ ﻤ ﺎ َك وﺧ ﺪرﻫ ﺎ‬

‫ﺎس ﻟ ﻚ اﻟ ﻤ ﻌ ﺮوف أو ﺟ ﺎﺣ ﺪ اﻟ ﻴ ﺪ‬ ‫ﺑﻨ ٍ‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ ﺻ ﻨ ﺘَﻬ ﺎ ﻳ ﺎ ور ُد ﻓ ﺎذﻫ ﺐْ ﻓ ﻤ ﺎ أﻧ ﺎ‬
‫أﺣ ﺒﱠ ْﺖ ﻏ ﻼﻣً ﺎ ﺳ ﻴﱢ ﺪًا واﺑ َﻦ ﺳ ﻴﱢ ﺪ‬ ‫وﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻓ ﺘ ﺎ ٌة ﺣُ ﺮ ٌة ﺑ ﻨ ُﺖ ﺣ ﱠﺮ ٍة‬
‫وﻛ ﻨ ُﺖ ﻣ ﻊ اﻟ ﻮاﺷ ﻲ وﻋَ ﻮ َْن اﻟ ﻤ ﻔ ﻨ ﱢ ﺪ‬ ‫وأﻋ ﻠ ُﻢ أﻧ ﻲ ﻛ ﻨ ُﺖ ﺣ ﺮبَ ﻫ ُ‬
‫ﻮاﻫ ﻤ ﺎ‬

‫)ﻳﻠﺘﻔﺖ إﱃ اﻟﻘﱪ ﺑﺎﻛﻴًﺎ(‬

‫ﺑﻈﻞ اﻟﻠﻪ ﻳﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬

‫ورد‪:‬‬

‫وﻓﻲ ﺑﺤﺒﻮﺣﺔ اﻟ ُﺨ ْﻠ ِﺪ‬

‫وﻫ ﺬا ﻧ َﺠْ ُﺪ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻓﻨﺎﻣﻲ ﻓﻲ ﺛﺮى ﻧﺠ ِﺪ‬

‫)ﻳﺪﺧﻞ داﺋﺮة املﴪح ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻵﺧﺮ اﻟﻐﺮﻳﺾ املﻐﻨﻲ واﻟﺸﺎﻋﺮ اﺑﻦ‬
‫ﺳﻌﻴﺪ وأﻣﻴﺔ وﺳﻌﺪ(‬

‫اﻟﻐﺮﻳﺾ‪:‬‬

‫دﻧﺎ اﻟﺤ ﱡﻲ ﻳﺎﺑﻦ َﺳﻌﻴ ٍﺪ وﺛ ﱠﻢ‬

‫اﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ‪:‬‬

‫وﻣﺎ ﺛ َﻢﱠ؟‬

‫اﻟﻐﺮﻳﺾ‪:‬‬

‫أُﻧﻈﺮ ﻳُﺠﺒْﻚ اﻟﻨﻈ ْﺮ‬

‫‪117‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫اﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻗﺒﻮ ٌر؟‬

‫اﻟﻐﺮﻳﺾ‪:‬‬

‫وﻋﻤﺎ ﻗﻠﻴﻞ ﻧ ُﺠﻴ ُﺰ اﻟﺤُ َﻔ ْﺮ‬ ‫أﺟﻞ ﻋﺎرﺿﺘْﻨﺎ اﻟﻘﺒﻮر‬

‫اﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ‪:‬‬

‫اﻷرض أو ﻫﻲ ﻗﺒﺮ اﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ُ‬ ‫وﻫ ﻞ ﻧ ﺤ ﻦ إﻻ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣُ ْﻔ َﺮ ٍة ﻫﻲ‬

‫ﻣ ﺤ ﺠﱠ ﺒ ٌﺔ ﺑ ﻐ ﺮور اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة ﻳ ﺮاﻫ ﺎ إذا ﻏ ﺮﻏ ﺮ اﻟ ﻤ ﺤ ﺘ َﻀ ﺮ‬
‫ﺾ‪ :‬ﺑ ُ‬
‫ﺼﺮت ﺑﻘﺒ ٍﺮ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻏﺮﻳ ُ‬

‫اﻟﻐﺮﻳﺾ‪:‬‬

‫وﻣﺎذا ﺳﻮى اﻟﻤﻮت ﻓﻲ ذا اﻟﻌَ َﻔ ْﺮ؟‬

‫اﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ‪:‬‬

‫وﻳﺤﻴﺎ اﻟﺤﻴﺎ َة وﻳﺠ ِﺮي اﻟﻌُ ُﻤﺮ‬ ‫أخ ﻛ ﺎن ﻳ ﻤ ﻸ ُ أﻣ ِﺲ اﻟ ﻬ ﻮاء‬ ‫ٌ‬

‫ﻏﺮﻳﺐُ اﻟ ِﻮﻃﺎءِ ﻏﺮﻳﺐُ اﻟﺤُ ﺠَ ْﺮ‬ ‫ﻄﺎءِ‬ ‫ﻧﺰﻳ ٌﻞ ﻟﻌﻤﺮي ﻏﺮﻳﺐُ اﻟﻐِ َ‬
‫ﻣ ﺮا ًرا ﺧ ﻼ وﻣ ﺮا ًرا ﻋَ ﻤَ ْﺮ‬ ‫ﻮت اﻟ ِﻜ َﺮاء‬‫ﺰل ﻛ ﺒ ﻴ ِ‬
‫ﻟ ﺪى ﻣ ﻨ ٍ‬
‫ﻓ ﻐِ ﺒٍّ ﺎ ﻓ ﻴُ ﻨ ﺴ ﻰ ﻛ ﺄن ﻟ ﻢ ﻳُ َﺰ ْر‬ ‫ﻳُ ﺰا ُر ﻛ ﺜ ﻴ ًﺮا ﻓ ﺪون اﻟ ﻜ ﺜ ﻴ ﺮ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﻀ ﺎﺋ ﺮه ﻣ ﻦ ﻫ ﺠَ ﺮ‬ ‫وﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﻨ ﺎﻓ ﻌ ﻪ اﻟ ﻮاﺻ ﻠ ﻮن‬
‫ﺮات اﻟ ﻤ ﻄ ﺮ‬ ‫وﺣ ﻴﱠﺎ َك ﻓ ﻲ اﻟ َﻔ ﺘ ِ‬ ‫ﻓﻴﺎ ﻣَ ﻴْ َﺖ أﻣ ِﺲ ﻋﺪﺗْ َﻚ اﻟﺮﻳﺎحُ‬
‫ﺼﻮَر‬ ‫ﻒ اﻟﺨﻴﺎل ﻗﺮﻳﺐَ اﻟ ﱡ‬ ‫ُﻣﻄﻴ َ‬ ‫وَأﻣ ِﺲ ﻛﻌﺎدٍ وإن ﻛﺎن ﻣﻨﻚ‬
‫ﻃﺮ‬ ‫وأدرك ﻓ ﻴ ﻚ اﻟ ﻨ ﻬ ﺎ ُر اﻟ َﻮ َ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻧﻔﺾ اﻟﻠﻴ ُﻞ ﻣﻨﻚ اﻟﻴﺪﻳ ِﻦ‬
‫ﺮت اﻟﻘﻀﺎء ودِﻧﺖ اﻟﻘﺪر‬ ‫ﻗﻬ َ‬ ‫وأﻣ ﺴ ﻴ َﺖ ﺗ ﺤ ﺖ ﻟ ﻮاء اﻟ ﺘ ﺮاب‬
‫اﻷﺷ ﺮ‬ ‫وأﻳ ﻦ اﻟ ﺴ ﺮو ُر وأﻳ ﻦ َ‬ ‫ﺗ ﻠ ﱠﻔ ْﺖ وراء َك أﻳ ﻦ اﻟ ﻐ ﺮو ُر‬

‫‪118‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫وأﻳ ﻦ ﺳ ﻨ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻪ اﻟ ﻤ ﺰدَﻫِ ﺮ‬ ‫وأﻳ ﻦ ﻣ ﻌَ ﺎ ِﻟ ُﻢ ﻋُ ْﺮ ِس اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة‬

‫ﻃ ْﻠ ُﻖ اﻟﺒُ َﻜ ِﺮ‬
‫ﺎت َ‬
‫ﺿﺤﻮ ُك اﻟﻌ ِﺸﻴﱠ ِ‬ ‫َ‬
‫ُﻣ ﺒ ﻴ ٍﻦ وﻣ ﻦ ﻛ ﺎﺷ ٍﺢ ُﻣ ﺴ ﺘ ﺘ ﺮ‬
‫ﻛ ﻨ ﺤ ٍﻞ ﻳَ ﺤُ ﻤْ َﻦ وأﻧ ﺖ اﻟ ﱠﺰ َﻫ ﺮ‬
‫ﻛ ﺜ ﻴ ﺮون ﻋ ﻨ ﺪ رﺟ ﺎء اﻟ ﺜ ﻤ ﺮ‬
‫ﺎب ا ِﻹﺑ ﺮ‬ ‫ﻓ ﻠ ﻢ ﻳَ ﺠْ ِﺰ إﻻ ﺑ ﺼ ِ‬
‫وﻧ َ ْﻢ ﻟ ﻴ ﻠ ًﺔ ﻣ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ َﺳ ﺤَ ﺮ‬
‫وﻗ ﻞ ﻟ ﻠ ﻌ ﺪ ﱢو دَﻓ ﻨ ﱠ ﺎ اﻟ ﺨ ﺒ ﺮ‬
‫ﻈﺮ‬ ‫ﻓ ِﺈن رﻛ ﺎﺑَ ﻬ ﻤ ﺎ ُﻣ ﻨ ﺘ َ‬
‫ﺮوس‬ ‫وأﻳﻦ ﺷﺒﺎبٌ ﻛﺤُ ْﻠ ِﻢ اﻟﻌ ِ‬
‫ﺪاوات ﻣ ﻦ ﺳ ﺎﻓ ٍﺮ‬ ‫ُ‬ ‫وأﻳ ﻦ اﻟ ﻌ‬
‫ﺻ ﺤ ﺒ ٍﺔ‬ ‫ﱠات ﻣ ﻦ ُ‬ ‫وأﻳ ﻦ اﻟ ﻤ ﻮد ُ‬
‫ﺎف‬ ‫ﺎع اﻟﻘِ ﻄ ِ‬ ‫ﻗﻠﻴﻠﻮن ﻋﻨﺪ اﻣﺘﻨ ِ‬
‫وﻛﻢ ﻣَ ﻦ ﺳﻘﻴ َﺖ ﺑ َﺸﻬْ ِﺪ اﻟﻮداد‬
‫ﺎت‬‫ﻓ ﺬُ ْق ِﺳ ﻨ َ ًﺔ ﻻ ﻛ ﻜ ﱢﻞ اﻟ ﱢﺴ ﻨ َ ِ‬
‫وﻗﻞ ﻟﻠﺼﺪِﻳ ِﻖ ﻃ َﻮﻳْﻨ َﺎ اﻟﺤﺪﻳ َﺚ‬ ‫ُ‬
‫ﺮاب‬‫وﻫﻴﱢﺊ ﻣﻜﺎﻧ َﻴْ ِﻬﻤَ ﺎ ﻓﻲ اﻟﺘ ِ‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫أﻣﻴ ُﺔ ﻣﺎذا ﺗﺮى ﻓﻲ اﻟﻐﺮﻳﺾ؟‬

‫أﻣﻴﺔ‪:‬‬

‫وﻣﺎذا أرى ﻓﻲ أﻣﻴ ِﺮ اﻟﻄﺮبْ ؟‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫ُﻣﻐﻨ ﱢﻲ اﻟﺤِ ﺠ ِﺎز وﺷﺎدي اﻟﻌﺮبْ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻋﻠﻢ اﻟﻨ ُ‬

‫ﺎس أن اﻟﻐﺮﻳﺾ‬
‫…‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻜ‬ ‫وﻟ‬

‫أﻣﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻓﻤﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗُﺜﻴ َﺮ اﻟ ﱢﺮﻳَﺐْ‬ ‫وﻣ ﺎذا وراء »وﻟ ﻜ ﻦ«؟‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫ﻓ ﻴ ﻐ ﻀ ﺐَ ﻓ ﻬ ﻮ ﻗ ﺮﻳ ﺐُ اﻟ ﻐ ﻀ ﺐ‬ ‫أُﻣَ ﱠﻲ اﺧﻔِ ﺾ اﻟﺼ َ‬

‫ﻮت ﻻ ﻳﺴﻤﻌَ ﱠﻦ‬

‫‪119‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺺ اﻟﺤَ ﺒَﺐ‬ ‫وﺗﺴﻤَ ُﻊ ﻓﻲ اﻟﻜ ِ‬

‫ﺄس رﻗ َ‬ ‫وأ ُ ْذ ُن اﻟ ﻤ ﻐ ﻨ ﻲ ﺗُ ﺤ ﱡﺲ اﻟ ﻨ ﺴ ﻴ َﻢ‬
‫ﻄ ﻴﱡ َﺮ ﺑ ﻲ ﻗ ﺪ ذﻫ ﺐ‬‫وإن اﻟ ﺘَ َ‬ ‫ﺎف اﻟ َﻐ ﺮﻳ َﺾ‬ ‫أﻣ ﻴﱠ ُﺔ إﻧ ﻲ أﺧ ُ‬

‫أﻣﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻒ؟‬ ‫ﻴ‬ ‫وﻛ‬ ‫وأﻳﻦ ﺗَﺮى اﻟﺸﺆ َم ﺣَ ﻮ َل اﻟﻐﺮﻳﺾ‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫ﺪر اﻟ ﺴ ﺒ ﺐ‬ ‫ُروﻳ َﺪ َك ﺗَ ِ‬
‫ﺮوس اﻧ ﺴ ﻜ ﺐ‬ ‫ﻓ ﻠ ﻮ رام دﻣ َﻊ اﻟ ﻌ ِ‬ ‫أﻟﻴﺲ اﻟﻐﺮﻳﺾ »ﺳﻌﺪ«ُ ﻳَﻬﻴﺞُ اﻟﺒﻜﺎ َء‬
‫ﺎت وﻋ ﱠﻠ ﻤْ ﻨ َ ُﻪ اﻟ ﻨ ﱠ ﺪبَ ﺣ ﺘ ﻰ ﻧ َ ﺪَبْ‬ ‫ﺗ ﺮﻋ ﺮع ﻓ ﻲ ﺑ ﻴ ﺌ ِﺔ اﻟ ﻨ ﺎﺋ ﺤ ِ‬
‫ﻮل وﻳُ ﺬْ ِﻛ ﻲ ﻣ ﺂﺗ َﻢ أﻫ ِﻞ ا ْﻟ ﺤَ َﺴ ﺐْ‬ ‫ﻳ ﻨ ﻮح ﺑ ﻴ ﺜ ﺮبَ آ َل اﻟ ﺮﺳ ِ‬

‫أﻣﻴﺔ‪:‬‬

‫وأيﱠ ﺑ ﻼءٍ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺎ ﺟَ َﻠ ﺐْ‬ ‫ﺮت‬‫وأﻳﻦ ﻳ ُﺪ اﻟﺸﺆ ِم ﻣﻤﺎ ذﻛ َ‬

‫ﺑﻨﺎﺣﻴﺘﻴﻬﺎ اﻷﺳﻰ واﻟﻄﺮب‬ ‫وﻣﺎ ﻫﻮ إﻻ ُﻣ َﻐﻨ ﱢﻲ اﻟﺤﻴﺎ ِة‬

‫ﺳﻌﺪ‪:‬‬

‫ﻟ ﻨ ﻘ ﻀ َﻲ ﺣ ٍّﻘ ﺎ ِﻟ ﻘ ﻴْ ٍﺲ وﺟ ﺐ‬ ‫وﻟ ﻜ ﻨ ﻨ ﺎ ﻗ ﺎﺻ ﺪو ﻋ ﺎﻣ ٍﺮ‬

‫َﺻ ﺐْ‬
‫ﻃ ﻮﻳ ﻞ اﻟ ﺒ ﻼءِ ﺛ ﻘ ﻴ ﻞ اﻟ ﻮ َ‬ ‫وﻧﺴﺄ َل ﻋﻦ ﻋﺎﺷ ٍﻖ ﻓﻲ اﻟﺪﻳ ِﺎر‬
‫وأﻫ َﻞ اﻟﻤﺮﻳ ِﺾ أﺿﺎع اﻷدب‬ ‫وﻣﻦ زار ﺑﺎﻟﻨﺎﺋﺤﺎت اﻟﻤﺮﻳ َﺾ‬

‫)ﻳﺘﻬﻴﺄ اﻟﻐﺮﻳﺾ ﻟﻠﻐﻨﺎء(‬

‫ﻫﻮ ذا ﻳُﺮﺳ ُﻞ اﻟﻨ ﱠ َﻐ ْﻢ‬ ‫ﻫ ﻮ ذا ﻫ ﺎج ﺷ ﺠ ﻮُه‬

‫ﺎع واﻷ َﻛ ْﻢ‬ ‫ﱠ‬
‫رن ﻓﻲ اﻟﻘ ِ‬ ‫ﻒ ﻣ ﻦ ﻧ ُ ﻮاﺣِ ﻪ‬
‫ﻫ ﺎﺗ ٌ‬

‫‪120‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫وﻓ ﺆادٍ َ‬
‫ﺻ ﺪَى اﻷﻟ ﻢ‬ ‫ﻫ ﻮ ﻓ ﻲ ﻛ ﱢﻞ ﺧ ﺎﻃ ﺮ‬

‫أﻧﺸﻮدة اﻟﻐﺮﻳﺾ‪:‬‬

‫ﻐ ﻤ ﺎ ُم‬ ‫ﻤ ﻮت ﺳ ﻼ ُم وﺳ َﻘ ﻰ اﻟ ﻘ ﺎ َع اﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫واديَ‬

‫ﺮا ُم‬ ‫ﺤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ُ‬
‫واﻷرض‬ ‫ْس ِﻣ ﺤ ﺮاﺑُ ﻚ‬ ‫اﻟ ُﻘ ﺪ ُ‬ ‫ﻤ ﺎءُ‬ ‫اﻟ ﺴ‬
‫ﻛ ﻼ ُم‬ ‫ﺼ ﻤ ِﺖ‬ ‫ﺼ ﻤْ ِﺖ ُﻣ ﺒ ﻴ ٌﻦ وﻣ ﻦ اﻟ ﱠ‬ ‫اﻟ ﱠ‬ ‫ﻓ ﻲ‬ ‫أﻧ َﺖ‬
‫ﻨ ﺎﻣ ﻮا‬ ‫َ‬
‫ْﺖ أﻫ ﻠُ ﻚ ﻟ ﻜ ﻦ ﻏ ِﺸ َﻲ اﻟ ﻠ ﻴ ُﻞ ﻓ‬ ‫ﻳَ ﻤ‬ ‫ﻟ ﻢ‬
‫ُﻏﻴﱠﺐٌ ﻟﻢ ﻧ َﺪر ﻣﺎ ﺻﺎروا وﻻ أﻳﻦ أﻗﺎﻣﻮا‬

‫)ﻳﺨﺮﺟﻮن إﱃ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻤﻊ آﺧﺮ اﻷﻧﺸﻮدة ﺛﻢ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻦ‬

‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻋﲆ أﺛﺮ اﺧﺘﻔﺎﺋﻬﻢ‪ ،‬ﻗﻴﺲ وزﻳﺎد(‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﺳ ﻘ ﻰ اﻟ ﻠ ُﻪ ﺻ ﺒ ﺎﻧ ﺎ ورﻋ ﻰ‬ ‫ﺟ ﺒ َﻞ اﻟ ﺘﱠ ْﻮﺑَ ﺎد ﺣ ﻴﱠ ﺎك اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ‬

‫ﺮﺿ ﻌ ﺎ‬ ‫َ‬
‫ورﺿ ﻌْ ﻨ ﺎه ﻓ ﻜ ﻨ َﺖ اﻟ ُﻤ ِ‬ ‫ﻓ ﻴ َﻚ ﻧ ﺎﻏ ﻴ ﻨ ﺎ اﻟ ﻬ ﻮى ﻓ ﻲ ﻣ ﻬ ﺪه‬
‫وﺑ َﻜ ْﺮﻧ ﺎ ﻓ ﺴ ﺒ ﻘ ﻨ ﺎ اﻟ ﻤَ ﻄ َﻠ ﻌَ ﺎ‬ ‫وﺣَ َﺪوْﻧ ﺎ اﻟ ﺸ ﻤ ﺲ ﻓ ﻲ ﻣَ ﻐ ِﺮﺑ ﻬ ﺎ‬
‫ورﻋ ﻴ ﻨ ﺎ ﻏ ﻨ َﻢ اﻷﻫ ﻞ ﻣ ﻌ ﺎ‬ ‫وﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻔ ﺤ ﻚ ﻋ ﺸ ﻨ ﺎ زﻣ ﻨ ً ﺎ‬
‫ﻟ ﺸ ﺒ ﺎﺑ ﻴ ﻨ ﺎ وﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻣَ ْﺮﺗ ﻌ ﺎ‬ ‫ﻫ ﺬه اﻟ ﱠﺮﺑ ﻮ ُة ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻣَ ﻠ ﻌ ﺒً ﺎ‬
‫واﻧ ﺜ ﻨ ﻴ ﻨ ﺎ ﻓ ﻤ ﺤ ﻮﻧ ﺎ اﻷرﺑُ ﻌ ﺎ‬ ‫ﻛ ﻢ ﺑ ﻨ ﻴْ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﺣ ﺼ ﺎﻫ ﺎ أرﺑُ ﻌً ﺎ‬
‫ﺗ ﺤ ﻔ ﻆ اﻟ ﺮﻳ ﺢ وﻻ اﻟ ﺮﻣ ﻞ وﻋ ﻰ‬ ‫وﺧ ﻄ ﻄ ﻨ ﺎ ﻓ ﻲ ﻧ ﻘ ﺎ اﻟ ﺮﻣ ﻞ ﻓ ﻠ ﻢ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗ ِﺰد ﻋ ﻦ أﻣ ِﺲ إﻻ إﺻ ﺒَ ﻌ ﺎ‬ ‫ﻟ ﻢ ﺗَ َﺰ ْل ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﺑ ﻌ ﻴ ﻨ ﻲ ﻃ ﻔ ﻠ ًﺔ‬
‫ﻮق أﺑ ْﺖ أن ﺗﺴﻤﻌﺎ‬ ‫ﻫﺎج ﺑﻲ اﻟﺸ ُ‬ ‫ﺻ ﻤٍّ ﺎ ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺎ ﻷﺣ ﺠ ﺎر َك ُ‬
‫ﺮﺟ ﻌ ﺎ‬ ‫ﻓ ﺄﺑ ْﺖ أﻳ ﺎ ُﻣ ﻪ أن ﺗ ِ‬ ‫ﺼﺒﺎ‬ ‫ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﺟ ﺌ ﺘُ َﻚ راﺟ ﻌ ُﺖ اﻟ ﱢ‬
‫اﻷرض إﻻ ﻣَ ﻮْﺿ ﻌ ﺎ‬ ‫ُ‬ ‫وﺗ ﻬ ﻮ ُن‬ ‫ﻗ ﺪ ﻳ ﻬ ﻮ ُن اﻟ ﻌُ ﻤ ُﺮ إﻻ ﺳ ﺎﻋ ﺔ‬

‫)ﻳﻈﻬﺮ ﺑﴩ ﻗﺎدﻣً ﺎ إﱃ املﻘﱪة ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺤﻲ(‬

‫‪121‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻋﺰاءً ﻗﻴ ُﺲ!‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣَ ْﻦ؟ ﺑﺸ ُﺮ؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫أﺟ ْﻞ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻓ ﻴ ﻤ ْﻦ ﺗُ ﻌ ﱢﺰﻳ ﻨ ﻲ؟‬
‫وإن ﱢ‬
‫أﺧ َﺮ ﺗَﻜﻔﻴﻨﻲ‬ ‫أﻧﺎ اﻟﻤﻴﱢ ُﺖ ﻳﺎ ﺑﺸ ُﺮ‬

‫ً‬
‫ﻫﺎﻣﺴﺎ إﱃ زﻳﺎد(‬ ‫)ﻳﻀﻄﺮب ﺑﴩ وﻗﺪ أدرك ﺟﻬﻞ ﻗﻴﺲ وﺣﺮج املﻮﻗﻒ ﺛﻢ ﻳﻤﻴﻞ‬

‫وﻟﻢ َ‬
‫أﺧ ْﻞ أن ﻳﺠﻬ َﻠ ْﻪ‬
‫ﻣﺎذا ﻋﺴﻰ أﻗﻮ ُل ﻟ ْﻪ‬
‫إﻟﻰ اﻟﻤﺤﺐ ُﻣﻌﻀﻠ ْﻪ‬
‫ﺧ ﺒﱠ ْﺮﺗُ ﻪ أن أﻗ ﺘُ َﻠ ْﻪ‬
‫ﻳﺠﻬَ ُﻞ ﻗﻴ ٌﺲ ﻣﻮﺗَﻬﺎ‬
‫وﻳْﺢَ ﻟﻪ ووﻳْﺢَ ﻟﻲ!‬
‫إن اﻟ ﺤ ﺒ ﻴ ﺐَ ﻧ ﻌ ﻴُ ﻪ‬
‫إﻧ ﻲ أﺧ ﺎف إن أﻧ ﺎ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺑﺸ ُﺮ‬

‫‪122‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫َﻟﺒﱠﻴْ َﻚ ﻗﻴ ُﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﻦ أﻳﻦ ﻳﺎ ﺑﺸ ُﺮ؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﺤ ﱢﻲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﺎ ﺣ ُ‬
‫ﻮادث ﻋ ﺎﻣ ْﺮ؟‬
‫ﻛﻴﻒ أﻣﻲ ﻳﺎ ﺑﺸﺮ؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﺑ ﱠﺮﺣﻬﺎ اﻟﺸﻮق‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وأﻫﻠﻲ …‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﺣﻨﻴﻨﻬﻢ ﻣﺘﻜﺎﺛﺮ‬

‫‪123‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﻟِﺪاﺗﻲ ﻣﻦ ﻓﺘﻴ ٍﺔ وﻋﺬارى؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻛ ﱡﻠﻬﻢ ﺷﻴﱢ ٌﻖ ﻟﻌﻬﺪك ذاﻛﺮ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﺑﻴْ ٌﺖ ﻟﻨﺎ ﺑﻤﺪ َرﺟ ِﺔ اﻟﺮﻳﺢ وﻧ ﺎدٍ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﺠ ﻮم وﺳ ِﺎﻣ ﺮ؟‬

‫ﻼت ﻛﻴﻒ ﺧ ﱠﻠﻔﺘَﻬﺎ ﺑﺸﺮ؟‬
‫واﻟﻨﺨﻴ ُ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻫﻦ ﺑﺎﺳﻘ ٌ‬
‫ﺎت ﻧﻮاﺿﺮ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫و ِﻣﻬﺎري اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛ ُﺖ ِﺻﻐﺎ ًرا؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻛ ِﺒﺮت ﻗﻴ ُﺲ ﻓﻬﻲ ﺟُ ﺮ ٌد ﺿﻮاﻣﺮ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﺗ ﺄﺗ ﻲ ﺑ ﻔ ﺎرس وﺑ ﺸ ﺎﻋ ﺮ!‬ ‫ﻋ ﱠﺰت اﻟﺒﻴﺪُ‪ ،‬ﺗُﻨﺒ ُﺖ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﻔﺬﱠ‬

‫)ﻳﻀﻄﺮب ﺑﴩ(‬

‫‪124‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫وﻳﺢ ﺑﺸ ٍﺮ ﻣﺎذا ﺑﻪ؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أﻧﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴ َﻚ اﻟﺨﻔﻴﱠ ِﺔ ﺛﺎﺋﺮ‬ ‫ٌﺮ!‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬

‫ﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻀﺎﺣﻜﺎت اﻟﻤﺰاﻫﺮ‬ ‫ﺗُﺸ ِﺒ ُﻪ اﻟﺤﺰن واﻟﺒﻜﻰ ﻧ َﺒ ٌ‬
‫ﺮات‬

‫ﺑﴩ )إﱃ ﻧﻔﺴﻪ ﺛﻢ إﱃ ﻗﻴﺲ(‪:‬‬

‫ربﱢ ﻣﺎذا أُﺟﻴﺐ؟ ﻻ ﺷﻲءَ ﻳﺎ ﻗﻴﺲ …‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﺑ ﻞ اﻟ ﺤ ﺰ ُن ﻓ ﻲ ُﻣ ﺤ ﻴﱠﺎك ﻇ ﺎﻫ ﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻠﻴ ِﻊ اﻟﻌِ ﺬار ﺑﺎﻷﻣ ِﺲ ﺳﺎدِ ر‬ ‫وﻟ ﻘ ﺪ راﻋ ﻨ ﻲ ﻟ ﻚ اﻟ ﻴ ﻮم ِﺟ ﱞﺪ‬

‫)ﺗﻐﺮورق ﻋﻴﻨﺎ ﺑﴩ ﺑﺎﻟﺪﻣﻮع(‬

‫ﻣ ﺎ ﻫ ﺬه اﻟ ﺪﻣ ﻮ ُع اﻟ ﺒ ﻮادر؟‬ ‫ﻣﺎ ﺟﺮى؟ ﻣﺎ اﻟﺬي أﺛﺎرك ﻳﺎﺑ َﻦ اﻟﻌﻢ؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ ﻻ ﺷﻲءَ‬

‫‪125‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻫﺬه وَﺟْ ﻤَ ُﺔ اﻟﻨ َﻌِ ﱢﻲ اﻟﻤﺤﺎذر!‬ ‫ﺑ ﻞ ﻛ ﺘ ﻤ َﺖ ﺟ ﻠ ﻴ ًﻼ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ …‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أﻧ ﺎ ﻳ ﺎ ﺑ ﺸ ُﺮ ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﺠ ﻴ ﻌ ِﺔ ﺷ ﺎﻋ ﺮ‬ ‫ﻻ‪ ،‬ﻻ ﺗَ ِﺠ ْﻢ وﻻ ﺗُ ْﺨ ِﻒ ﺷ ﻴ ﺌً ﺎ‬

‫ورﻳ َﻊ اﻟ ﻔ ﺆا ُد روْﻋ َﺔ ﻃ ﺎﺋ ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ُﺧ ْﻠﺠ ْﺖ ﻗﺒﻞ ﻧﻠﺘﻘﻲ ﻋﻴﻨ َﻲ اﻟﻴﺴﺮى‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺎ أﻗ ﻮﻟُ ﻪ ﻟ ﻚ ﻗ ﺎدر!‬ ‫أﻋﻔِ ﻨﻲ! أﻋﻔِ ﻨﻲ! ﺑﺮﺑﻚ ﻣﺎ أﻧﺖ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أﻣﺎﺗﺖ؟‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫أﺟﻞ ﻗﻀ ْﺖ أﻣ ِﺲ …‬

‫ﻗﻴﺲ )وﻫﻮ ﻳﻐﻤﻰ ﻋﻠﻴﻪ(‪:‬‬

‫وا ﻟﻴﻼه!‬

‫‪126‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫ﺑﴩ‪:‬‬

‫ﻟﻠﻪ ﻣﺎ أﺷ ﱠﺪ اﻟﻤﻘﺎدر!‬

‫)ﻳﻤﴤ ﺑﴩ ﰲ ﺳﺒﻴﻠﻪ(‬
‫زﻳﺎد )ﻣﻘﱰﺑًﺎ ﰲ ﻗﻴﺲ(‪:‬‬

‫ﻫﻞ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺬاب ﻳﺎ ربﱡ آﺧﺮ؟‬ ‫ﻫﻮ ﻣﻐﻤً ﻰ ﻋﻠﻴﻪ ربﱢ أَﻳﺼﺤﻮ؟‬

‫)ﻳﺼﺤﻮ ﻗﻴﺲ(‬
‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﺗ ﺒ ﺎرﻛ َﺖ ﻳ ﺎ ربﱢ ﻗ ﻴ ٌﺲ أﻓ ﺎق ﺻﺤ ْﺖ ﻋﻴﻨ ُﻪ وﺻﺤﺎ اﻟﻤﺴﻤﻊُ!‬

‫رﺟَ ﻌ َﺖ ﻟ ﻨ ﺎ ﻗ ﻴ ﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻨ ﱠ ْﺰع ﻻ ﻳ ِ‬

‫ﺮﺟ ُﻊ‬ ‫ﺎت ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت!‬ ‫ﻫ ﻴ ﻬ َ‬
‫ﻈ ﻬ ﺎ ﺛ ﻢ ﻻ ﻳ ْﺴ ﻄ ﻊ‬ ‫ﺳ ﻴ ﻠ ﻔِ ُ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺑﻘِ ﻴ ْﺖ ﺧ ْﻔﻘ ٌﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺮاج‬
‫وﻣ ﻮ ِﻋ ﺪﻧ ﺎ ذﻟ ﻚ اﻟ ﺒ ﻠ ﻘ ﻊ!‬ ‫زﻳﺎ ُد ﻏﺪًا ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﻤﻮﺟَ ﻌﻮن‬

‫)ﻳﺸري إﱃ املﻘﺎﺑﺮ(‬

‫ود ﱠل ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ اﻟ ﻤ ﻮْﺿ ُﻊ‬ ‫ﻋ َﺮﻓ ُﺖ اﻟﻘﺒﻮ َر ﺑﻌَ ْﺮف اﻟﺮﻳﺎح‬

‫إﻟﻰ اﻟﻘﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗُﺪْﻓﻊ‬ ‫ﻛ ﺜ ﻜ ﻠ ﻰ ﺗَ ﻠ ﻤﱠ ُﺲ ﻗ ﺒ َﺮ اﺑ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫وﻟ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﺨ ﻴ ﺎ ُل اﻟ ﺬي أَﺗ ﺒَ ﻊ‬ ‫ﻫﺪاﻫﺎ ﺧﻴﺎ ُل اﺑﻨﻬﺎ ﻓﺎﻫﺘﺪت‬
‫ﺗ ﺠ ﻴ ﺐُ وﻟ ﻴ ﻼي ﻻ ﺗ ﺴ ﻤ ﻊ!‬ ‫ﻟ ﻨ ﺎ اﻟ ﻠ ُﻪ ﻳ ﺎ ﻗ ﻠ ﺐ! ﻟ ﻴ ﻼك ﻻ‬
‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻠ ﺐُ أﻧ ﱠ ﺎ ﺑ ﻬ ﺎ ﻧ ُ ﻔ ﺠ ﻊ‬ ‫ُﻓ ِﺠﻌﻨﺎ ﺑﻠﻴﻠﻰ وﻟﻢ ﻧﻚ ﻧﺤ َﺴﺐُ‬

‫)ﻳﻘﱰب إﱃ اﻟﻘﱪ ﺑﺎﻛﻴًﺎ ﻓﻴﻜﺐ وﺟﻬﻪ ﻋﲆ ﺣﺠﺮ ﻣﻦ أﺣﺠﺎره(‬

‫‪127‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫وﻫ ﺬا ﻣ ﺴ ﻴ ﻠُ ﻚ ﻳ ﺎ أد ُﻣ ﻊُ!‬ ‫أﻋ ﻴ ﻨ ﱠﻲ ﻫ ﺬا ﻣ ﻜ ﺎ ُن اﻟ ﺒ ﻜ ﺎء‬

‫ﻫ ﻨ ﺎ َرﻣ ﻘ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺜ ﺮى اﻟ ﻤ ﻮدَع‬
‫ُك ﻳ ﻜ ﺎ ُد وراء اﻟ ﺒ ﻠ ﻰ ﻳ ﻠ ﻤَ ُﻊ‬
‫وﻛ ﺎن اﻟ ﱡﺮ َﻗ ﻰ ﻓ ﻴ ﻪ ﻻ ﺗ ﻨ ﻔ ﻊ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ ﺑ ﻨ ﺎﺷ ﺮه اﻟ ﺒَ ْﻠ َﻘ ﻊ‬
‫ﺣ ﻠ ُﻮ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ َﻞ‪ ،‬واﻷﻟ ُﻢ اﻟ ُﻤ ﻤ ﺘ ﻊ‬
‫ﻮت أو ﻳﻤﻨﻊ؟‬ ‫ك ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻮى اﻟﻤ ِ‬
‫وﻟ ﻠ ﻤ ﻮت ﺳ ﻠ ﻄ ﺎﻧ ُ ﻬ ﺎ ﻳ ﺨ َﻀ ُﻊ‬
‫أﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﺮﻳ ﺢُ ‪ ،‬أﻻ ﺗ ﻬ ﺠَ ﻊ؟‬
‫وﻫ ﺬا اﻟ ﺘ ﺮابُ ﻫ ﻮ اﻟ ﻤَ ﻔ َﺰع‬
‫ﻫ ﻨ ﺎ ﺟ ﺴ ُﻢ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ ﻫ ﻨ ﺎ رﺳ ُﻤ ﻬ ﺎ‬
‫ﻫ ﻨ ﺎ ﻓ ُﻢ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﱠﺰﻛ ﱡﻲ اﻟ ﻀ ﺤ ﻮ‬
‫ﻫﻨ ﺎ ِﺳ ﺤ ُﺮ ﺟَ ﻔ ٍﻦ ﻋَ ﻔ ﺎه اﻟﺘﺮابُ‬
‫ﻫ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﺷ ﺒ ﺎﺑ ﻲ ﻛ ﺘ ﺎبٌ ﻃ ﻮاه‬
‫ﺎت‪ ،‬ﻫ ﻨ ﺎ اﻷﻣ ﻞ اﻟ ـ‬ ‫ﻫ ﻨ ﺎ اﻟ ﺤ ﺎدﺛ ُ‬
‫ﻃﺮﻳ َﺪ اﻟﻤﻘﺎدﻳﺮ ﻫﻞ ﻣَ ﻦ ﻳُﺠﻴ ُﺮ‬
‫ﺗَ ﺬ ﱡل اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ُة ﻟ ﺴ ﻠ ﻄ ﺎﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﻃ ﺮﻳ َﺪ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ِة أﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﻘِ ﱡﺮ‬ ‫َ‬
‫ﺑَ ﻠ ﻰ ﻗ ﺪ ﺑ ﻠ ﻐ َﺖ إﻟ ﻰ ﻣَ ﻔ َﺰ ٍع‬

‫)ﻳﻈﻬﺮ اﻷﻣﻮي ﺷﻴﻄﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ وﻳﻨﺎدﻳﻪ(‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﻗﻴ ُﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻧﺎدَى اﻟﺸﺮﻳ َﺪ اﻟ ُﻤ ﱠ‬
‫ﻄ َﺮحْ‬ ‫ﻣَ ﻦ اﻟ ﻬ ﺎ ِﺗ ُ‬
‫ﻒ ﻣﻦ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫ﺣُ ﺐﱠ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ واﻗ ﺘ َﺮحْ‬ ‫أﻧﺎ اﻟﺬي أوْﺣﻰ إﻟﻴ َﻚ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫إِذﻫﺐْ وإن ﻟﻢ أد ِْر ُروحٌ أﻧﺖ أم أﻧﺖ ﺷﺒَﺢْ‬

‫ﺻ ﻠُ ﺢْ‬ ‫َ‬ ‫ﺎن‬
‫ٍ‬ ‫إِذﻫ ﺐْ ﻓ ﻠ ﺴ َﺖ ﺻ ﺎﻟ ﺤً ﺎ وأيﱡ ﺷ ﻴ ﻄ‬
‫ﻛ ﻨ َﺖ ﻗ ﺮﻳ َﻦ اﻟ ﺴ ﻮء ﻟ ﻲ وﻛ ﻨ َﺖ ﺷ ﱠﺮ ﻣ ﻦ ﻧ َ َ‬
‫ﺼ ﺢْ‬

‫‪128‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫ﺧ ﺪﱠش ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ وﺟَ َﺮح‬ ‫ﻟ ﻮﻻك ﻣ ﺎ ﺑُ ﺤ ُﺖ ﺑ ﻤ ﺎ‬

‫زﻳ ٌﺖ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺜ ﻮب َﺳ َﺮح‬ ‫ﻛ ﺄﻧ ﻪ ﻓ ﻲ ﻋِ ﺮﺿ ﻬ ﺎ‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫أﻓِ ْﻖ ﻗﻴ ُﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﻣَ ْﻦ ﺑﺎﻟﺨﻴﺎل ﻟﻤﻦ ﻟﻢ ﻳَﻨ َ ْﻢ‬ ‫ِﺳ ْﺮ َﺧ ﱢﻠ ِﻨ ﻲ ﻳ ﺎ ﺧ ﻴ ﺎل‬

‫اﻷﻣﻮي‪:‬‬

‫وﻻ ﺗَ ﺴ ﻜ ﺒ ﱠﻦ دﻣ ﻮ َع اﻟ ﻨ ﺪ ْم‬ ‫ﺣَ ﻨ َ ﺎﻧ َ ﻴْ َﻚ ﻗ ﻴ ُﺲ أﻗِ ﱠﻞ اﻟ ﻌ ﺘ ﺎبَ‬

‫وأﻧ ﺒ ُﻎ ﻣ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﻴ ﺎة اﻷﻟ ﻢ‬
‫وأﻧ ﺖ ﻣ ﻊ اﻟ ﻨ ﱠ ﺠ ِﻢ ﻓ ﻮق اﻟ ﺘﱡ ﻬَ ْﻢ‬
‫وﻟ ﻴ ﺲ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ُد ﺳ ﺒ ﻴ َﻞ اﻷُﻣَ ْﻢ‬
‫وﺧ ﱢﻞ اﻟ ﺘ ﻘ ﺎﻟ ﻴ َﺪ واﻧ َﺲ اﻟ ﺤُ َﺮم‬ ‫َ‬
‫وﺳ ْﺮ ﻓ ﻲ اﻷدﻳ ﻢ ﻃ ﻠ ﻴ َﻖ اﻟ ﻘ ﺪم‬
‫ﻛ ﺘَ ْﺮكِ اﻟ ﻮﻓ ﻮد ﺣَ ﻤَ ﺎ َم اﻟ ﺤَ َﺮ ْم‬
‫وﻗ ْﻊ ﻓﻲ اﻷﻛﻢ‬ ‫وﻃ ْﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻫﺎد‪َ ،‬‬
‫وأرض اﻟ ﺨِ ﻴَ ﻢ‬‫َ‬ ‫َﺳ ﻤَ ﺎءَ اﻟ ﻘ ﺼ ﻮر‬
‫وأرﺳ ْﻞ ﺑ ﺴ ﱢﺮ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎل اﻟ ﻨ ﻐ ﻢ‬ ‫ِ‬
‫وﺑُ ﱠﺚ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎﺑ َﺔ واﺷ ُﻚ اﻟ ﱠﺴ ﻘ ﻢ‬
‫وﻻ ﺧ ﻴ َﺮ ﻓ ﻲ اﻟ ﺰﻫ ﺮ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ِﻨ ْﻢ‬
‫ْت ﺑ ﺎﻷﻟ ﻢ اﻟ ﻌ ﺒ ﻘ ﺮيﱢ‬ ‫ﺗ ﻔ ﱠﺮد َ‬
‫ُﻣ ﺮﻳ ﺒُ ﻚ ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ ﻓ ﻮق اﻟ ﺘ ﺮاب‬
‫ﺬت ﺳ ﺒ ﻴ َﻠ ﻚ ﻧ ﺤ ﻮ اﻟ ﺨ ﻠ ﻮد‬ ‫أﺧ َ‬
‫وﺷ ﺒﱢ ﺐْ ﺑ ﻬ ﺎ‬ ‫ُﻗ ﻢ اﻫ ِﺘ ﻒ ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ َ‬
‫ِ‬ ‫وﻃ ْﺮ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء ﻃﻠﻴ َﻖ اﻟﺠَ ﻨﺎح‬ ‫ِ‬
‫ﺎس َﺧ ﱠﻠ ْﻮ ُﻛ ﻤَ ﺎ‬‫ﻒ اﻟ ﻨ ُ‬‫ﻓ ﻠ ﻮ أﻧ ﺼ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻮق اﻟﻘِ ﻔﺎر‬ ‫ﻂ ﺟﻨﺎﺣَ ﻚ ﻓ َ‬‫ﻗﻢ اﺑ ُﺴ ْ‬
‫وأﺗ ِﺮ ْع ﻣ ﻦ اﻟ ﻮﺗ ﺮ اﻟ ﻌ ﺒ ﻘ ﺮيﱢ‬
‫ﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺐ ﺷﺘﱠﻰ اﻟﻘﻠﻮب‬ ‫وأ ﱢﻟ ْ‬
‫ﺗَ َﻐ ﱠﻦ ﺑ ﻠ ﻴ ﻠ ﻰ وﺑُ ﺢْ ﺑ ﺎﻟ ﻐ ﺮام‬
‫ﻓﻼ ﺧﻴ َﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺐ ﺣﺘﻰ ﻳَﺬﻳ َﻊ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫أﻗ ﻮم؟ … ﻫ ﺎت ﻗ ﺪَﻣ ﺎ‬

‫أﻗ ﻮل؟ … أﻋ ﻄ ﻨ ﻲ ﻓ ﻤ ﺎ‬
‫أﻣﺎ ﺗﺮاﻧﻲ ﻫﻴﻜ ًﻼ ﻣﺤ ﱠ‬
‫ﻄﻤً ﺎ ُﻣﻬَ ﺪﱠﻣَ ﺎ!‬
‫‪129‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫)ﻳﺨﺘﻔﻲ اﻟﺸﻴﻄﺎن وﻳﺴﺘﻤﺮ ﻗﻴﺲ(‬

‫ﺄس ﺗ ﺪو ُر ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻨ ﻔ ﻮس ﻣَ ﺸ ﺎ ُع‬
‫ﻛ ٌ‬
‫ﻟ ﻠ ﻤ ﻮت ﻓ ﻴ ﻪ وﻟ ﻠ ﺤ ﻴ ﺎة ِﺻ ﺮاع؟‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ وﻻ ﻟ ﻚ ﻳ ﺎ ﺣ ﻴ ﺎ ُة دﻓ ﺎع‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻨ ْﺰع ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ إﻟ ﻴ ﻚ ِﻧ ﺰاع‬
‫ﻟ َﻲ ﻣ ﻨ ﻚ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﻐ ﺪا َة وَداع‬
‫ﺣ ﻮﻟ ﻲ وﻟ ﻢ ﻳَ ﻌ ِﺪ ْم ﺳ ﻨ ﺎكِ ﻳَ ﻔ ﺎع‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ رﻣ ﺎل اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ ﻣ ﻨ ﻚِ ُﺷ ﻌ ﺎع‬
‫ﺎت وﺟ ﻬ ﻚ دوﻧ ﻬ ﱠﻦ ﻗ ﻨ ﺎع‬ ‫ﻗ َﺴ ﻤ ُ‬
‫ﺮت‬‫ﻳﺎ َربﱠ ﻗﻴﺲ ﻫﻞ ﻧﻌﻴ ُﺖ وﻫﻞ ﺟ ْ‬
‫أ ْو ﻻ ﻓ ﻤ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻲ أﻧ ﻮءُ ﺑ ﻬ ﻴ ﻜ ﻞ‬
‫اﻟ ﻴ ﻮ َم آذﻧ ﻨ ﺎ اﻟ ﻘ ﻀ ﺎءُ ﺑ ﺤ ﻜ ﻤ ﻪ‬
‫راﺟﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﻮت اﻟﺤﻴﺎ َة وﻋﺎدﻧﻲ‬
‫ﻒ اﻟﻮَدا ُع ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة وﻟﻢ ﻳُﺘَﺢْ‬
‫ﻛﻴ َ‬
‫ﻫ ﻴ ﻬ ﺎت ﻟ ﻢ ﺗ ﻌ ِﺪ ْم ﺷ ﺬاكِ ﻗ ﺮارة‬
‫وﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻤ ﺎء اﻟ ﺒ ﻴ ﺪ ﻣ ﻨ ﻚِ ﺑ ﺸ ﺎﺷ ٌﺔ‬
‫وﻛ ﺄن ﻛ ﻞ ﺿ ﺒ ﺎﺑ ٍﺔ دون اﻟ ﻀ ﺤ ﻰ‬

‫)ﻳﻤﺮ ﺑﻪ ﻇﺒﻲ ﺳﺎرح ﻓﻴﺘﺄﻣﻠﻪ ً‬

‫ﻗﻠﻴﻼ وﻳﻨﺎﺟﻴﻪ(‬

‫ﺎن ﺗُ ﺸ ﺘ َﺮى وﺗُ ﺒ ﺎع‬ ‫إذ أﻧ ﺖ ﻋ ٍ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻇ ﺒ ﻲ ﺑَ ﱢﻚ ﻣ ﻦ اﻓ ﺘ ﺪا َك ﺑ ﻤ ﺎ ِﻟ ﻪ‬

‫َ‬
‫ﻄ ﺸ ﻰ ﺑ ﺎﻟ ﻔ ﻼة ﺟ ﻴ ﺎع‬‫َ‬ ‫إذ ﻫ ﱠﻦ ﻋَ ْ‬
‫وﻗ ْﻢ ﻓ ﻲ ﻣ ﺄﺗ ﻤ ﻲ ﻳ ﺎ ﻗ ﺎع‬ ‫ﻗ ﺒ ﺮي ُ‬
‫ﻣ ﻴْ ﺘً ﺎ ﺑ ﺄﺳ ﺮاب اﻟ ﻈ ﺒ ﺎء ﻳُ ﺸ ﺎع‬
‫ﻻ اﻷﻫ ُﻞ ﻣ ﻦ ﺣ ﻮﻟ ﻲ وﻻ اﻷﺗ ﺒ ﺎ ُع‬
‫ﺣ ﻮﻟ ﻲ ﻫ ﻨ ﺎك وﻻ اﻟ ﻈ ﺒ ﺎءُ ِرﺗ ﺎع؟‬
‫وأﺑ ﺎح ﻃ ﻔ ﻠ ﻚ ﻣ ﺎءَه وﻃ ﻌ ﺎﻣَ ﻪ‬
‫ﻳﺎ ﻗﺎ ُع ﻛﻦ ﻧﻌﺸﻲ وﻛﻦ ﻛ َﻔﻨﻲ وﻛﻦ‬
‫ﻈﺒَﺎءَ‪ ،‬وﻣَ ْﻦ رأى‬ ‫واﺟﻤَ ْﻊ ﻟﺘﺸﻴﻴﻌﻲ اﻟ ﱢ‬
‫ﻮت ﻛ ﻤ ﺎ ﺣ ﻴ ﻴ ﺖ ُﻣ ﺸ ﱠﺮدًا‬ ‫أﺗُ ﺮى أﻣ ُ‬
‫ﻮش أواﻧ ٌﺲ‬ ‫وأﺑﻴ ُﺖ وﺣﺪي ﻻ اﻟﻮﺣ ُ‬

‫)ﺗﺘﺨﺎذل ﺳﻴﻘﺎن ﻗﻴﺲ ﻓﻴﺘﻠﻘﺎه زﻳﺎد وﻳﻈﻬﺮ اﺑﻦ ذرﻳﺢ ﻋﲆ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﱪ‬
‫ﺧﺎﺷﻌً ﺎ ﺑﺎﻛﻴًﺎ(‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫أﻧ ﺎ ذا ﺑ ﻴ ﻦ ﻳ ﺪﻳْ ْﻚ‬ ‫ﺄس ﻋﻠﻴ ْﻚ‬

‫ﻗﻴ ُﺲ ﻻ ﺑ َ‬

‫‪130‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻂ ﻟ ﺤ ﺪي‬ ‫ﻗ ﺪ ﺣ َﻀ ﺮ اﻟ ﺬي ﻳَ ُﺨ ﱡ‬ ‫ﻧﻔ ُﺲ اﻃﻤﺌﻨﻲ اﻵن ﻟﺴ ُﺖ وﺣﺪي‬

‫ﺮﺷ ُﺪ اﻟ ﺤ ﱠﻲ إﻟ ﱠﻲ ﺑَ ﻌ ﺪي زﻳ ﺎ ُد أﻧ َﺖ اﻟ ُﻤ ْﺸ ﻔِ ﻖ اﻟ ُﻤ َﻔ ﺪﱠي‬
‫وﻳُ ِ‬
‫ﻟ ﻢ أﻧ ﻔ ِﺮ ْد إﻻ ُرﺋ ﻴ َﺖ ﻋ ﻨ ﺪي‬

‫)ﻳﺘﺒني ﺷﺒﺢ اﺑﻦ ذرﻳﺢ(‬

‫ﻳﺒﻜﻲ وراءَ اﻟﻀﺮﻳ ِﺢ‬ ‫زﻳ ﺎ ُد ﻣ ﺎ ذاك ﻣ ﻨ ﺬا‬

‫ﻣﻦ ﻏﺮﻳ ِﺐ اﻟﺠُ ِ‬
‫ﺮوح‬ ‫إﻧﻲ أﻏﺎ ُر ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺒﺮ‬

‫زﻳﺎد‪:‬‬

‫ﻓ ﺈﻧ ﻪ اﺑ ُﻦ ذَرﻳ ِﺢ‬ ‫ﻻ ﺗﺨ َﺶ ﻳﺎ ﻗﻴ ُﺲ ﻣﻨﻪ‬

‫اﺑﻦ ذرﻳﺢ‪:‬‬

‫ﻧ َﻔ ﺢَ اﻟ ﻨ ﻌ ﻴ ُﻢ ﺑ ﻬ ﺎ ﺛ ﺮى ﻧ ﺠ ِﺪ‬ ‫ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ َﻞ ﻗ ﺒ ُﺮك َرﺑ ﻮ ُة اﻟ ُﺨ ْﻠ ِﺪ‬

‫ﻳ ﺘ ﻨ ﻔ ﺴ ﻮن ﺗ ﻨ ﱡﻔ َﺲ اﻟ ﻮرد‬
‫وﺗ ﻨ ﺎﺛ ﺮوا ﻛ ﺘ ﻨ ﺎﺛ ُ ﺮ اﻟ ﻌِ ﻘ ﺪ‬
‫ِﻣ ْﺴ ُﻚ اﻟ ﺴ ﻼم وﻋَ ﻨ ﺒ ُﺮ اﻟ ﺮد‬
‫ﺻﺪَى اﻟﺮﻋﺪ‬ ‫ﺻﻮْبُ اﻟﻐﻤﺎﻣﺔ أو َ‬ ‫َ‬
‫ﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﺮﻳ ﺎض ﺑ ﻬ ﻦ ﻣ ﻦ ﻋ ﻬ ﺪ‬
‫ذِ ﺑْ ﺢُ اﻟ ﺼ ﺒ ﺎﺑ ﺔ ُﻣ ﺸ ﻬَ ُﺪ اﻟ ﻮﺟ ﺪ‬
‫ﺑَﻬَ ﺞ اﻟﺴﻤﺎءِ وﺣُ ْﺴ ِﻦ ﻣﺎ ﺗﺒﺪي‬
‫ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻧ ﺎﺣ ﻴ ٍﺔ أرى ﻣَ َﻠ ًﻜ ﺎ‬
‫ﻃﺐَ أﺟﻨﺤ ًﺔ‬ ‫ﺎن اﻟ ﱠﺮ ْ‬
‫ﻟ ِﺒ ُﺴﻮا اﻟﺠُ ﻤَ َ‬
‫وﺗ ﻘ ﺎﺑ ﻠ ﻮا ﻓ ﻌ ﻠ ﻰ ﺗ ﺤ ﻴﱠ ﺘ ﻬ ﻢ‬
‫وﺳ ﺒ ﺤَ ﺘَ ﻬ ﻢ‬ ‫وﻛ ﺄن ﻧ ﺠ ﻮاﻫ ﻢ ُ‬
‫ﺎت ِﻃ ﻴ ٍﺐ ﻫ ﻬ ﻨ ﺎ وﻫ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻧﻔﺤ ُ‬
‫ﻳ ﺎ ﻗ ﻴ ُﺲ ﺻ ﺒ ًﺮا ﻫ ﻬ ﻨ ﺎ ﻣَ َﻠ ٌﻚ‬
‫أُﺻﺢُ اﻧﺘ ِﺒ ْﻪ واﻃ َﺮحْ ﺑﻌﻴﻨﻚ ﻓﻲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫اﻷرض ﺑ ﺎﻟ ﱠﻠ ﺤْ ﺪ‬
‫ُ‬ ‫ﻃ َﻠ ﻌ ْﺖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ‬ ‫أﻳ ﻦ اﻟ ﺴ ﻤ ﺎءُ وأﻳ ﻦ ُﻣ ﺤ ﺘَ َﻀ ٌﺮ‬

‫‪131‬‬
 ‫ﻣﺠﻨﻮن ﻟﻴﲆ‬

‫أﺟ ُﺪ اﻟ ﺸ ﻔ ﺎءَ ﺑ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﱡﺴ ﻬ ﺪ‬
‫ِ‬
‫ﺑ ﺎﻟ ُﺨ ْﻠ ﺪ ﻣ ﺎ أﻧ ﺎ داﺧ ٌﻞ وﺣ ﺪي‬
‫أو ﻓﻲ اﻟﺠﺤﻴﻢ ﺗﺴﺎوﻳﺎ ﻋﻨﺪي‬
‫ﺮﻗ ُﺪ ﻓ ﻲ ﺛ ﺮى ﻧ ﺠ ﺪ‬ ‫ﻓ ﺎﻟ ﻴ ﻮم ﻧ ُ‬
‫وﻃ ﻨ ﻲ وأوﺛِ ﺮ ُه ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ُﺨ ﻠ ﺪ‬
‫اﻟ ﺴ ﻬ ُﺪ ﻋ ﺬﱠﺑ ﻨ ﻲ وذي ِﺳ ﻨ ٌﺔ‬
‫وﻟ ﻘ ﺪ أﻗ ﻮ ُل ﻟ ﻤ ﻦ ﻳُ ﺒَ ﱢﺸ ُﺮﻧِ ﻲ‬
‫ﻟﻮ أن ﻟﻴﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﻨﻌﻴﻢ ﻣﻌﻲ‬
‫ﻟﻴﻠﻰ اﻟﻨﻌﻴ ُﻢ وﻗﺪ ﻇﻔِ ﺮت ﺑﻬﺎ‬
‫إﻧ ﻲ أﺣ ﺐﱡ وإن ﺷ ﻘِ ﻴ ُﺖ ﺑ ﻪ‬

‫ً‬
‫ﺿﺌﻴﻼ ﻛﺄﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺧﺎرج ﻣﻦ اﻟﻘﱪ(‬ ‫)ﻳﺴﻤﻊ ﺻﻮﺗًﺎ‬

‫اﻟﺼﻮت‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وﻳﺤﻲ أﺑﻲ ِﺳﺤ ُﺮ‬ ‫ﻣَ ﻦ اﻟ ﺼ ُ‬

‫ﻮت‬

‫اﻟﺼﻮت‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫وأﺻ ِﻎ ﻳﺎ ِﺑﺸ ُﺮ‬ ‫زﻳ ﺎد اﺳ ﻤ ْﻊ‬

‫اﻟﺼﻮت‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫‪132‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻳ ﻠ ﻔِ ُ‬
‫ﻈ ﻪ اﻟ ﻘ ﺒ ُﺮ‬ ‫ﺳﻤﻌ ُﺖ اﺳﻤﻲ‬

‫اﻟﺼﻮت‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﻗﺒﺮﻫﺎ ﺑﺎﺳﻤﻲ‬ ‫ﺗ ﻨ ﺎدﻳ ﻨ ﻲ‬

‫ﺑ ﺎﻟ ﺮوح واﻟ ﺠ ﺴ ﻢ‬ ‫ﻟ ﺒﱢ ﻴْ ﻚِ ﻳ ﺎ ﻟ ﻴ ﻠ ﻰ‬

‫)ﻳﺪﺧﻞ ﰲ دور اﻻﺣﺘﻀﺎر اﻷﺧري(‬

‫ﻗ ﱠﺮب اﻟﺪا َر وﻫﻞ ﻟ ﱠﻢ اﻟﺸﺘ ْ‬

‫ﺎت؟‬ ‫ﻫﻞ أﺳﺎ اﻟﻤ ُ‬
‫ﻮت ِﺟﺮاﺣﻴْﻨﺎ وﻫﻞ‬

‫أﺻﻮات‪:‬‬

‫ﻗﻴﺲ‪ ،‬ﻟﻴﻠﻰ‬

‫ﻗﻴﺲ‪:‬‬

‫ﱠدت ﻗ ﻴ َﺲ وﻟ ﻴ ﻠ ﻰ اﻟ ﻔ َﻠ ْ‬
‫ﻮات‬ ‫رد ْ‬ ‫َرﻧ ﱠ ٌﺔ ﻓ ﻲ أُذُﻧ ﻲ‬
‫ﻟﻢ ﺗ ُﻤ ْﺖ ﻟﻴﻠﻰ وﻻ اﻟﻤﺠﻨﻮ ُن ﻣ ْ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻧ ﺤ ﻦ ﻓ ﻲ اﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وإن ﻟ ﻢ ﺗ َﺮﻧ ﺎ‬

‫‪133‬‬