LEKSIČKI SLOJEVI

U leksiku se događaju mnogobrojne promjene – stvaranje bilo čega

novoga stvara se i nova riječ, a kad nešto „zamre“ i njegov će izraz
„zamrijeti“.
Tako se stvaraju slojevi u jeziku pod utjecajem vremena, prostora i
stilova
S obzirom na širinu uporabe razlikujemo:
- opći leksik ili općeuporabni leksik ( poznaju ga svi govornici
hrvatskog jezika)
- leksik ograničene uporabe ( stručni i znanstveni nazivi, termini;
proučava ih terminologija ili nazivoslovlje)

VREMENSKA RASLOJENOST LEKSIKA

- riječi su također podložne starenju
- vremenska raslojenost leksika razumijeva lekseme koji su se
nekada upotrebljavali nasuprot suvremenim leksemima i one
lekseme koji tek ulaze u jezik

Aktivni i pasivni leksik

Dva su vremenska sloja leksika:
aktivni - sadrži sve posve uobičajene riječi koje su u aktivnoj uporabi
pasivni - riječi koje su izašle iz aktivne upotrebe ( osjećamo ih
zastarjelo i često ih ne razumijemo)
Prijelazni sloj – između aktivnog i pasivnog leksika ( riječi ne nestaju
odjednom)

Pasivni sloj čine:

- arhaizmi
- historizmi

Arhaizmi
Riječi koje nestaju iz aktivnog sloja zbog jezičnih (unutarjezičnih
razloga) ; cesar (car) i plavac (brod).
Vrste arhaizama:
1. izrazni arhaizam – zastario samo izraz, a sadržaj je dobio novi
izraz:
 jerbo (jer), travi (očarava)
2. sadržajni arhaizam – zastario je samo sadržaj. Njegov izraz u
aktivnom leksiku ima novo značenje; stanovit (vječan i neki)
3. tvorbeni arhaizam – zastario neki tvorbeni element; ljepost (-ost)
– ljepota (ota)
4. fonološki arhaizam – zastario glasovni sustav ; sarce – srce,
dumboko – duboko, kuralj –koralj
5. grafički ili ortografski arhaizam – arhaični način pisanja

Historizmi
Riječi prelaze iz aktivnog u pasivni leksik jer nestaju predmeti ili
pojave iz svakodnevnog života koje označuju. To su uglavnom riječi
vezane za povijest (titule, odječla, novac, i sl.); feudalizam, barun,
Riječi iz političkog leksika relativno se brzo mijenjaju (npr.
samoupravni socijalizam) Županija (bila historizam ) sada dio
aktivnog leksika.
Leksemi između aktivnog i pasivnog leksika
Prijelaz iz aktivnog u pasivni leksik je spor. Ima riječi koje su nekad
bile dio pasivnog, a sada su opet aktivnog leksika(npr. županija,
putovnica)
Zastarjelice – riječi koje upotrebljavaju pripadnici starijih naraštaja
(gombati, fiskultura)
Pomodnice – riječi koje traju dugo koliko i modna pojava koju
označavaju (bubi frizura, bitlsica)
Oživljenice – riječi koje se zbog izvanjezičnih razloga ponovno
vraćaju u aktivni leksik (šport)