‫ئةدةبي نويَ‬

‫نويَخوازي لة ئةدةبي كورديدا‬

‫تيَشوانيهيَك باو و طؼيت دةسباسةي سيَشةوي نويَكشدنةووة ةةو ػةي شي دوسديةذا تةوو ت َيشنوانيهويةو دةو‬
‫بواليةةووة طةةوسةتاي نوَي ةةوسي ةةةو ػةةي شي دوسديةةذا ةةةو دواي يةةون ة يودةةو ة ييًانييةةووة دةطة ةةَ‬
‫دةدات دو بؤ خؤي بو طةوسدة ة اػودؼةيَة نسيَزةاصي دكطةيكة و طةوس يوةةذانة نسيَزةاصي سؤ ةانييكة‬
‫دادةنةةشيَ و ةةةو ةةاؾ يةةون ة دووة ةةة ييًانيؼةةووة سنيَزةةاصة سؤ انييكييةةوداى بةةوسةو دواوة دة ةيَ و‬
‫سياةيض ة يَي اي دةطشيَيووة‪.‬‬
‫دديؤس دةؼاد عوةة دوو سنيَضكوي نويَكشدنووة ةةو ػةي شي دوسديةذا ديةاسي دةدةاتَ سنيَضةكوي‬
‫يودو ياى‪ :‬توو سنيَضةكويو بةووة دةو بةو داسي ةوسبووى بةو تةودةبة توسدييةووة ةواليةوى ػة َي نةوسي ػة َي‬
‫ؿاحل)ةوة ةوة اوةي طاالنة ‪)1930-1920‬دا دشايووةو طؤساى و سةػيذ نوييب)يؽ ةةوو اوةيةودا‬
‫ويشةوياى دةشدوة‪ .‬سنيَضةكوي دووة ةيؽ‪ :‬تةوو نسيَضةكويو بةوو دةو طةؤساى) ةةو دواي طةاةة ‪)1930‬يةووة‬
‫دشدويوتيةةووة دةةو بةةو خةةؤي سيَ ضةةكوي خؤدا ةةاةو بةةووة ةةةو تةةودةبة تةةوسدة و بةةوسةو سةطةةونايوتة ةةووى‬
‫بووة‪.‬‬
‫بوم يَيو نوَي وسي وةك سيَضكو و وةك خواطيت تادو دوطيؽ تادا ة توو دوػةو سنؤػةهزيييو نويَيةو‬
‫بوو دو بويؤي ويوةنذيكشدى بو تودةبة نويَة يللوتانة دساوطيَوة سةخظابوو‪ ،‬يوس ةو ناو تةوو دوػةو‬
‫سنؤػهزيييوػذا بوو دو دةن ة سةخهوي دوسدي بو بان وػودشدى بؤ نوَي وسي دةطيت يَكةشد و دوػةو‬
‫سنؤػهزيييودوي توو طوسدة و سنَي اي خؤؾ دشد بؤ توو سيَضكو نويَخواصييوي دو طةؤساى ةةو طةييودانة‬
‫طودةي سابةشدوودا دشديةووة و ةةو ةلوداى و ونادانةذا ػةاعيانة تةشي ةةو خةؤ طةشت دةو ديةاسة بةوالي‬
‫تيَمووة توم سنيَضكويوؾ توو سنيَضكويويو دو بو ػي شي نويَة دوسدي دةناطشيَ‪.‬‬
‫قؤناغى يودو ى نويَكشدنووةي ػي شي دوسدي‪:‬‬
‫ةو اؾ يون ى يودو ى ييًانى و ةو تونا ى داسي وسيى تودةبى سنؤرتاوا ةوطوس تودةبياتى‬
‫سنؤريوالت بو طؼيى و تودةبياتى دوسدي بو تايزوتى طؤسنانيَك ةو يَزووي ػي شي دوسديذا سنوويذا‪،‬‬
‫تووةبوو ؤسدى ياخيزووى ةو ػيَواصي توقليذيى ػي ش طواطيهووة بؤ فؤسنم و ناوةسنؤدى نوآ بوطوس‬
‫بوسيو ى ػاعياى دةسدووت)َ ونكو تودةبى دكطيكى بؤ اوةيودى دووسودسيَز بوو وةدو طؤ يَكى‬
‫ونط وةطيابوو‪ ،‬واي ىلَ ياتزوو‪ ،‬ييض يؤسة تاصةطوسي و داييَهانيَكى تيادا بودي نودةدشا)‪ .‬تونانوت‬
‫يوس ةو سنةوت ى خؤ دووباسةدشدنووةدا بوو‪ ،‬ياى ةو واس يَوةيودى طهووسداسدا ػاعيةداى بو‬
‫يويهووةي بابوتى يودرتي‪ ،‬ػي شةدانياى يَؼكوؾ بو خويَهوسانى طوسدة ى خؤياى دةدشد‪.‬‬
‫ػاعياى ػَي نوسي‪ ،‬طؤساى‪ ،‬سنةػيذ نوييب‪ ،‬تووسنةمحاى بوطى نفووغ)‪ ،‬دو دؤ وةيَك ػاعيي‬
‫نويَكاس بووى‪ ،‬بو بيوباوةسنو بيدشدنووةيودى تاصةوة دةيانويظ ػي شي دوسدي ةوو قويشانو سنصطاس‬
‫بكوى دو تيَى دووتزوو‪ ،‬تووةؾ ةو يانوي داييَهانى سنيَزاصيَكى نويَى ػي شيى ييا ةووةي يَؼوو‪ .‬توو‬
‫‪1‬‬
‫دؤ وةو ػاعية دو سنابوسي بضاظى نويَكشدنووةي ػي ش بووى دسدياى بوو سنا ونيهو دؤ واليوتة و‬
‫تابووسي و سنا ياسييو دشدبوو)‪ ،‬دو يو وو ييًاى و ناو ودانى طشتزووةوة ي و ةووةي ػاسةصاييودى‬
‫باػياى ةو تودةبى تووسو ايى و توسديذا يوبوو‪ ،‬يو وو توو طؤسنانكاسيوؾ صة يهويوك بوو‪ ،‬دو‬
‫ػاعياى ةو نيَو ريه ويودى سنةخظاودا سنؤػهزييى سنؤرتاوا داسي ىلَ دشدى و بو وسؤػووة سنةفياسياى‬
‫ةوطوةذا دةدشد)‪.‬‬
‫يوتا تيَظياؾ‪ ،‬دو باغ ةو نويَكشدنووةي ػي ش دةدشآ ػ َي نوسي‪ ،‬طؤساى‪ ،‬سنةػيذ نوييب‪،‬‬
‫تووسنةمحاى بوطى نفووغ) وةدو سنابوسانى توو بضاظو دادةنشيَو‪ ،‬دو ػي شي دوسديياى تاصةدشدةوة‪،‬‬
‫تووةؾ اوةيودى دووسودسيَزي خايانذ‪ -‬ةو اؾ يون ى ييًانى يودو ووة تا ػوطيوداى ‪ -‬واتا‬
‫توو اوةيو ويذانى سن زاصي توو يؤسة ػي شانو بوو‪ ،‬دو ناو نشابوو ػي شي تاصة)‪ ،‬توو ػاعيانو‬
‫ػي شياى ةو قاةزو دؤنودو ةو سنووي سنوخظاسو ناوةسنؤدووة دةسييَها‪.‬‬
‫طؤساى خؤي ةو ريانذا بوو‪ ،‬دو ونذ دةن يَك ةوناو سنيَزاصةدويذا دسوط بوو‪ ،‬دو دو يَك يياواصي‬
‫يوبوو ةو دةن ى خؤي‪ ،‬توو دةن انو يووةى تووةياى تودا‪ ،‬دو ػييَكى نويَرت خبونو ناو سنيَزاصة‬
‫نويَخواصةدوي طؤساى‪ ،‬يوسوةيا دا وساى و ديكى ويظيياى ػييَكى نوآ بكوى‪ ،‬دو تووةؾ ةو توص وونى‬
‫يوك دوو اس و ػي شي تيَهو وسني و بوسدةوا يؽ نوبووى ةو طوسي‪ ،‬يوسوةيا ونذ ػاعييَكى‬
‫طونى تشيؼماى وةك وةػيى و دا ل ريش‪ ،‬يووةى نووطيهى يؤنشاوةي نويَياى داوة‪ ،‬بوالم تيا‬
‫طوسنودووتو)‪.‬‬
‫دواي شدنى طؤساى‪ ،‬ياوسنيَكانى توانيياى بوسدةوا ى بو نويَكشدنووةي ػي ش بذةى‪ ،‬بوالم يوس‬
‫نويانيوانى بو توواوي خؤياى ةوو سنيَزاصة ػي شييو دووس خبونووة‪ ،‬دو طؤساى دايهابوو‪ ،‬ةوطولَ تووةػذا‬
‫طاالنى ػوط بؤ حوفياداى يون اويَكى نويَى تاػكشا بوو ةو ػي شي نويَمانذا‪ ،‬واتا يوس‬
‫طؤساى بوو‪ ،‬بوالم لويودى تشو ةو صؤس سنوػووة‬ ‫دسيَزبوونووةي نويَكشدنووةي قوتاخبانوي‬
‫يَؼكووتووتشيؽ بوو)‪.‬‬
‫نويَكشدنووةي ػي شي دوسدية دواي طؤساى)‪:‬‬
‫يووةى نويَكشدنووةي ػي ش ةو يَؽ سنوان و ةواليوى طشو ى دفشييووة دساوة‪ ،‬بو تايزوتيؽ توطوس‬
‫ب وسنيَيهووة بؤ توو دةقانوي‪ ،‬دو وسيودانى تاصةطوسيياى تيَذايو‪ ،‬ػاعيانى طشو ى دفشي ةو دؤتايى‬
‫ػوطيودانذا بكوياى دشدؤتووة‪ ،‬بو تايزوتة ةوتيف يوةموت و فوسياد ػادوىل) وةدو دوو تونذا ى‬
‫طوسةديى توو طشو وو وةدو دوو ػاعيي ياخيى يَؼكووتووخواص‪ ،‬خاوةنى طوةيَك دةقى ػي شي‬
‫بووى‪ ،‬دو ةو سنووي فؤسنم و ناوةسنؤدووة يياواص بووى ةوطولَ ػي شي طوسدة ودوي خؤيانذا‪ ،‬تووةؾ‬
‫يؤسيَك بوو ةو نويَ وسي و نويَخواصي‪ ،‬دو بو دةطيثيَؼكوسييودى طوسةتاي نويَخواصي ةو قوةوم‬
‫دةدسيَ ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫تاػكشايو دو طؤظاسي سنوان و ةو ‪1970/4/25‬دا بكودشاوةتووة‪ ،‬بوالم بوس ةوو يَزووة‪ ،‬ةوتيف‬
‫يوةموت ديوانى خواو ػاسة بضكؤةودو اى)ي يوبووة‪ ،‬فوسياد ػادوةيؽ بوس ةو بكوبوونووةي‬
‫بان وواصي سنوان و‪ ،‬خاوةنى ونذيو قوطيذةي تاصةو يياواص بوو ةو ػي شي تووطاي دوسدي‪ ،‬وةدو‬
‫ػي شي ياوسنيَى طوػيودوم)‪ ،‬دو ةو طاةى ‪ 1968‬ةو اليوى دوسيم تومحودةوة دشاوة بو عوسةبى و ةو‬
‫طؤظاسي نوس) بكودشاوةتووة‪ ،‬يوسوةيا ديظاى ػي شي بوفشةداى تو ؼوو)‪ ،‬طاةى ‪ 1969‬بو عوسةبة‬
‫ةو يو اى طؤظاسدا بكودشاوةتووة‪ ،‬ػي شي شدنى ػاصادة)ؾ ةو طوسةتاي بوياسي طاةى ‪ 1970‬ةو‬
‫سنؤرنا وي ياوداسي بكودشاوةتووة‪ ،‬يوسوةيا ػي شي وى بووى ةو ناو وػودا)‪ ،‬ةو ر اسة ‪)1‬ي طؤظاسي‬
‫سنوان ودا بكودشاوةتووة‪.‬‬
‫طشو ى دفشي و سنؤةى ةو نويَكشدنووةي ػي شي دوسديذا‪:‬‬
‫ةو دةوسوبوسي طاةى ‪ )1965-1964‬بوو‪ ،‬ونذ خويَهذداسيَك ةو خويَهذن اي ناوةنذيى دفشي‪،‬‬
‫وةدو تونوةس ػادوىل ‪ -‬دو تيَظيا بو فوسياد ػادوىل ناطشاوة‪ ،-‬ةوتيف يوةموت‪ ،‬تومحود ػادوىل)‪،‬‬
‫يوسوةيا ونذ خويَهذداسيَكى تشيؽ‪ ،‬باصنوي سنؤػهزييى دوسدي ةونيَو خؤيانذا دؤي دشدبوونووةو‬
‫بووبووى بو ياوسنيَ ‪ .‬يو ووياى تيهوي وػوي يؤصي دوسدي بووى‪ ،‬بو سنادةيوك ةوو بشنوايودا بووى‪ ،‬دو‬
‫طووس بو ةوطوس تووةي‪ ،‬دو دةبيَ طؤسنانكاسييودى توواو ةو ػي شي دوسديذا بكوى‪ ،‬تيرت ةو سنَي اي‬
‫ص انى عوسةبييووة‪ ،‬صياتش دووتزوونو ريَش داسي وسيَييى ػي شي عوسةبى و ػي شي نويَى ييًانييووة‪.‬‬
‫ونكو يوس ةو طوسةتاييووة‪ ،‬توو دؤ وةو طونو خويَهذنياى بو ص انى عوسةبى بوو‪ ،‬يوسوةيا ةو‬
‫دفشي و دةوسوبوسيؼى خويَهذى بو دوسدي قودةغو بوو‪ ،‬ونكو ص انى عوسةبيؼياى باؾ دةصانى‪ ،‬يوس‬
‫ةوو تو ونودا ػي شي ػاعيانى نويَخواصي وةدو عزذ اةوياب اةزياتى‪ ،‬نضاس اةكزانة‪ ،‬بذس ػادش‬
‫اةظياب‪ ،‬ناصك املكتكو‪ ،‬بلهذ احليذسي‪ ،‬حممود دسويؽ‪ ،‬مسيح اةكاطم‪ ،‬ادونيع و حظيَو وسداى)‪،‬‬
‫يوسوةيا يونذآ ةو ر اسةدانى طؤظاسي ػي ش)ي ةوبهانى و دواتشيؽ يونذآ ةو ر اسةدانى طؤظاسي‬
‫اةكلمو ‪ )9‬ياى دةخويَهذةوة‪ ،‬دو ةو نويوف دةسدة وو‪ ،‬دواتشيؽ ر اسةدانى طؤظاسي ػ ش ‪69‬ي‬
‫عيَشاقيياى خويَهذةوة‪ ،‬دو ةو بوغذا دةسدة وو‪ ،‬يوسوةيا ةو طؤظاسي امل لم اجلذيذ)دا ػي شي‬
‫ايادؤفظكى و بؤدةيَش و االس يوو ظيكيؤس يؤطؤو ناصم حيكموت و ػاعيانى تشي نويَخواصي‬
‫ييًانيياى دةخويَهذةوة و طوودياى ةو توص وونى يو ووياى وةسدةطشت‪ ،‬اػاى بشنياسيانذا ةوباصنوي‬
‫ػي شي باوي دوسدي و سنيَضكوي ػي شيى طؤساى دووسبكوونووة‪ ،‬صياتشيؽ ‪ -‬بو تايزوتى يوةموت ‪-‬‬
‫يووةى يوةوةػانذنووةي ديَؽ و طوسواي ػي شي داو ةو ديَؼى ييجاو بشنطوؾ ياخى بوو‪ .‬ةو‬
‫دؤتايى ػوطيوداى و طوسةتاي حوفيادانى طودةي بيظيو ذا‪ ،‬ةوتيف يوةموت ةوطولَ توو ونذ‬
‫بشادةسةيذا طشو يَكياى دا وصسانذو دوواتشيؽ ناوي طشو ى دفشي) ياى ىلَ نا‪ .‬طشو ى دفشي‬
‫وةس وسخانيَكى طووسة بوو ةو يَزووي ػي شي دوسديذا‪ ،‬ةو داتيَكذا طوسي يوةذا دو طوسيوم‬
‫نوتووةي دوسد طوسقاةى طياطوت و طياطوتكاسي بوو‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫يوديَ ك ةوو شؤطو نوَي وسييانوي دو طشو ى دفشي ةو ػي شي دوسديذا ةو طوسةتاي حوفيادانذا‬
‫توفشانذياى و وسةياى يَذا‪ ،‬وخؼانوػي ش ياى ػي شي وخؼاى تا يَض بوو‪ ،‬دو تيَظيا بووة بو‬
‫سنيَزاصيَكى ػي شي دوسدي‪ .‬بَي و اى توطوس طشو ى دفشي نوبوايو‪ ،‬سنةن و بايوخذاى بو ػي شي وخؼاى‬
‫دوا بكووتايو‪ ،‬يا يوس نوياتزايوتو دايووة‪.‬‬
‫طوسيو ى توو ػي شانوي دو بىَ ديَؽ طوسواى يوةموت ةو ديوانى يودو ى خواو ػاسة‬
‫بضكؤةودو اى )دا بكوي دشدؤتووة‪ ،‬ػي شطوةيَكى طوسدووتووى و اليونى تاصةطوسيياى تيَذايو بو‬
‫تايزوتى ػي شي توم دوةودانو توػكيَهم‪ ،‬ةو باوةيَكى دليل ووى بوو)دا ‪ ،‬دو ةو ريَش داسي وسيى‬
‫ػي شي هذا وامسى )ي تودؤنيظذا نووطشاوة‪ ،‬تووةي دو ةو ر اسة ‪)4‬ي طؤظاسي اةؼ ش ‪)69‬ي‬
‫عيَشاقيذا بكودشاوةتووة‪.‬‬
‫ةوتيف يوةموت و فوسياد ػادوىل بويانها ويودياى ةو طاةى ‪ 1971‬ةو دؤن شةي نووطوساى ةو ػاسي‬
‫يووةيَش بوطوس تا ادةبووانذا بكودشدةوة‪ ،‬بوالم بوسبوسةدانى دشاى و ةو ييض سنؤرنا ويودى توو‬
‫طوسدة ودا بؤياى بكونودشدنووة‪.‬‬
‫ةة طشو ى سنوان وو سنؤةى ةو نويَكشدنووةي ػي شي دوسديذا‪:‬‬
‫دةطيويوك ةو ػاعياى و تودةيزانى دوسد تووانوي بشنواياى بو نويَكشدنووةي ػي ش يوبوو‪،‬‬
‫دؤ وةويودى تودةبيياى يَكًيَهاو تا انياى وابوو يو وو بهاغوي ػي شي و تودةبى ةو سنووي فؤسنم و‬
‫ناوةسنؤدووة طوسةونوآ داسنيَزنووة‪ ،‬ةووةػذا الطايى بويانها و تودةبييو نويَخواصييودوي دؤ وةوي‬
‫طؤظاسي ػي ش ‪69‬ي فاصلَ عوصصاوي و طا ى ويذي و ياوةةودانياى دشدةوة) توو دةطيويو بؤ تووةي‬
‫خؤياى بو يو اوةس بهاطيَهو و سنيَزاصةدوياى تاػكشا بكوى‪ ،‬تووة بوو ونذ نووطوسو ػاعييَكى دوسد‬
‫بان وواصيَكياى بكودشدةوة بو يؤي بوداسييَهانى وػوي سنوان و)ةوة‪ ،‬ةوطوس ناوي بان وواصةدويانذا‬
‫دو ةووةودا بو تاقمى سنوان و ناطشاى)‪.‬‬
‫ب يؤدوي دسوطيزوونى سنوان و‪ ،‬يوس وةدو ػيَشدؤ دةةيَ ‪ :‬بيؤدوي يو وواى بوو‪ ،‬واتا ػيَشدؤ‬
‫بيَكوغ‪ ،‬حظيَو عاسف‪ ،‬يوالىل يصا دوسيم‪ ،‬يو ال ػاسباريَشي)‪ ،‬تيرت بضوتهووةي سنوان و بو تونيا‬
‫بان وواصةدوياى ةو سنؤرنا وي ياوداسي ر اسة ‪ )15‬ةو طاةى ‪ 1970‬بكودشدةوة‪.‬‬
‫ػ يَشدؤ دةةيَ ‪ :‬بوس ةووةي بويانى سنوان و دةسبكويو‪ ،‬ويظيماى توو دؤسنة فشاوانرت بكويو‪ ،‬يوس بوو‬
‫وبوطيو‪ ،‬دوو طآ ياس طوسدانى دوسدودماى دشد و ةوو طوفوسانودا ةوتيف حا يذ و طودسةدديو‬
‫عاسف و ةوتيف يوةموت) اى بيهى‪ ،‬بوالم نوطويؼيو بو يوك و تيرت تيَمو دواتش خؤ اى بويانى‬
‫نويَخواصي سنوان و اى بكودشدةوة‪.‬‬
‫سنوان و دةن يَكى نويَ بوو ةو دري يو وو دياسدة دوادووتووةدانى دؤ وةوي دوسدةواسي‪ ،‬بو‬
‫تايزوتة تيَكذاى و يوةوةػانذنووةي توو دؤت و بونذانوي خشابوونو يوطيوو دةسوونى تودةبووة‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫ةو طوسةتاي حوفيادانذا سنوان و يودو و ونوسةي نويَخواصي و تاصةطوسيى ةوطوس ػي شو دوستو‬
‫يؤدى دوسدي دشدةوة‪ ،‬يودو و شطياسي ييذدي توو طوسدة و بوو بؤ تودةبى دوسدي‪ ،‬دو داري‬
‫دؤى فشنآ بذات و انايودى تاصة بو تودةب بزوخؼآ‪ .‬سنوان و ييض طوقفيَكى تايذيؤةؤريى نوبوو‪ ،‬بوالم‬
‫ةوخو ى طؼيى ةويودووة نضيك بووى‪ ،‬يوسوةيا طونى توو طوسدة وػى صياتش يانذةدا بؤ تووةي بو‬
‫دواي نوَي وسيذا ب وسنيَو‪.‬‬
‫يؤداسةدانى طوسيوةذانى بضاظى سنوان و‪ :‬بوو ػيَوةيو دةتوانو طشن رتيو فاديوسةدانى دسوطيزوونى‬
‫سنوان و ةوم خاالنوي خواسةوةدا دؤبكويهووة‪:‬‬
‫يودوم‪ :‬داسي وسيى تودةبى بَي انو‪ :‬تاػكشايو ػاعيانى تودةبى عوسةبى ةو ريَش داسي وسيى تودةبى‬
‫سنؤرتاوا‪ ،‬نوَي وسيياى ةو تودةبى خؤياى تونا ذا‪ .‬ػاعيانى دوسديؽ ةو ريَش داسي وسيى تودةبياتى‬
‫عوسةبى‪ ،‬بيياى ةو نويَكشدنووةي تودةب دشدةوة‪ .‬بويانها وي ػي شي ‪ 68‬ةو يظشو طؤظاسي ػي ش ةو‬
‫ةوبهاى و طؤظاسي ػي ش ‪ 69‬ةو عيَشاق‪ ،‬يؤداسة طوسةدة و بهوسنةتييودانى دسوطيزووى و طوسيوةذانى‬
‫بضاظى سنوان و بووى‪.‬‬
‫دووةم‪ :‬سنةخظانذنى باسودؤخى طياطى بؤ بضوتهووةي ػؤسنػ يَشنيى دوسد ةو عيَشاق و‬
‫دةطيوبوسدشدنى يونذيَك ةو افودانى طوةودو اى‪ ،‬واي ةو نووطوساى و ػاعياى دشد دو تاصادانو بي ةو‬
‫سنيَزاصيَكى تاصة بكونووة بؤ شؤطوي نويَكشدنووةي تودةبى دوسدي‪.‬‬
‫وق‬ ‫واس يَوةيودى طهوسداسدا ونط خواسدوو‬ ‫طيَيوم‪ :‬ةو دواي قوتاخبانوي طؤساى‪ ،‬ػي ش ةو‬
‫بوطيوو بوو‪.‬‬
‫واسةم‪ :‬نضيكيى تو ونى نووطوسانى سنوان و ةو يودرتيووة‪ ،‬ونكو يو ووياى الو بووى تويَزي‬
‫الوانيؽ بودواي ػيى نويَذا دةطوسنيَو و تاسةصووي طؤسنانكاسي دةدوى‪.‬‬
‫يَهجوم‪ :‬دوادووتوويى دؤ وة اي دوسدةواسي ةو سنووي طياطى و دؤ واليوتى و فيكشييووة‪ ،‬واي ةوو‬
‫دةطيويو دشد دو بي ةو طؤسنانكاسي و نويَكشدنووة بكونووة‪ ،‬ةووةػذا ويظيياى ةو تودةبووة دةط آ‬
‫بكوى‪.‬‬
‫‪ ‬ؤى ػي شي ياو وسخ دواي حوفياداى) ةو ػي شي نويَ طوسةتاي يون ى ييًانى يودوم و تا‬
‫طاالنى ػوطيوداى و حوفياداى) ةو يودرتي ييابكويهووة؟‬
‫‪ ‬طيما و خوطلوتى توورم و بضوتهووة تودةبييو نويَخواصييودوي دواي طاةانى حوفياداى ةو يذا‬
‫دةبيهى سنوونى بكوسةوة؟‬
‫وةالم‪//‬بؤ تووةي ةو خوطلوتودانى نويَخواصي طاالنى حوفياداى تيَز ويو يَويظيو ةو ونذ سنوويودى‬
‫يياواصةوة ةيَة بشنوانوَ تا سنووي يياداسي و تاصةطوسييودوي بو بوساوسد بو تودةبة نويَ طوسدة ى‬
‫طؤساى و ياوسنيَكانى) اى بؤ دةسبكوويَ َ بؤ توم وبوطيوؾ دةيكويو بو ونذ خاةيَكووة‪:‬‬

‫‪5‬‬
‫‪ -1‬ناوةسنؤك بوطوس سنوخظاسدا صاةوَ واتو طشن يذاى بو بابوتى يؤساويؤسَ تو و طوسباس دؤدشدنووةي‬
‫ونذيو بابوت و دةالةوتى يياواص ةو يوك ػي شدا‪.‬‬
‫‪ -2‬داسدشدنيَكى ص انى وسدتشَ بوػيَوةيوك دو ةيَوانليَوة ةو طوودوةسطشتو ةو توفظانو و حيكايوتو‬
‫فؤةكلؤسييوداى‪.‬‬
‫‪ -3‬طشن يذانى صياتش بو ؤطيكاي ناوةوةي ػي ش‪.‬‬
‫‪ -4‬ؼيزوطنت بو ديَشنة ػي شي يوك ديَشني نوك دوو ديَشنيَ اػاى دسيَزي توو تادو ديَشنة ػي شييوؾ ةو‬
‫ديَشنيَكووة بؤ ديَشنيَكى تش وةك يوك نابيَ َ بوالم ةو ػي شي طؤساى و يَؽ طؤسانيؽ ػي ش صياتش ؼيى‬
‫بو دوو ديَشني دةبوط ‪.‬‬
‫‪ -5‬ر اسةي دةطيو يَكاى ةو ديَشنيَكووة بؤ ديَشنيَكى تش وةك يوك نابيَ ‪.‬‬
‫‪ -6‬بوداسييَهانى سنة ض و توفظانو بوػيَوةيودى بوس اوتش و خوةكانذنى دوؾ و يووايودى دسا ى‬
‫فشةدةنط و دربويوك‪.‬‬
‫‪ -7‬بوداسييَهانى تودهيكودانى دياةؤط و ونوةؤط و ييافؤسي قوولَ و سنؤ وو ةو فشة اناية‪.‬‬
‫‪ -8‬وػوداسي و طشن يذاى بو وػوي سنييمذاس و يونذيَك ياس وػو دسوطيكشدنيؽ‪.‬‬
‫‪ -9‬بوطؼيى تؤخكشدنووةي سنةطوصي ويَهو و صاةكشدنى ويَهو بوطوس ؤطيكاداَ بويؤسيَك دو دؤي ػي شياى‬
‫تونيا ةو ويَهو و ؤنيَيى ديَؼانى توو ويَهويودا دةبيهييووة‪.‬‬
‫‪ -10‬طؤسنيهى طيظيو ى تاواصةية ػي ش بويؤسيَك دو تاواصي ػي شيياى تونيا ةو ديَؽ و طوسوادا‬
‫نودةبيهييووةَ تو و ي و ةو طؤسنيهى تؤ ؤطشافيا و ػيَوةي تاواص بوخؼيهى ػي ش‪.‬‬

‫‪6‬‬