Quote

Dear Math,

Please grow up and solve your own problems, I'm tierd of solving them

for you.

亲爱的数学，你好，请你快快长大解决自己的问题吧，我已经厌倦帮你解决它们

了。

剧本

Mandy: Hi, Eason.

嗨，一森

Eason: Hello.

哈喽

Mandy: Eason, Aunt Mandy's gonna get you toys!

一森，Mandy 阿姨给你买玩具！

Eason: Cool!

John: I wanna go too!

我也要去！

Eason: You should study cuz Gaokao is just 12 months away.

你要好好学习，因为你明年就要高考了。

Mandy: Eason is right. Go back to your room!

一森说得对，回房间去。

Eason: Aunt Mandy, you should take the remote control with us. I

bet John would watch TV when we're gone.

Mandy 阿姨，你应该把遥控器带上，John 肯定会在我们走后偷偷看电视的。

Mandy: Nice job Eason! You just reminded me!

做得好一森！你提醒我了。

John: Who watches TV when you can watch videos on your phone.

这年头谁看电视啊，我可以用手机看视频啊。

Eason: You should probably take his phone too. Boys around his age lack

self-discipline.

Oh, don't forget to change the wifi password, otherwise John will play

games on the computer.

他的手机你也拿着吧，他这个年纪的自控力都很差，家里的 wifi 密码也改了吧，

不然他肯定用电脑打游戏。
Mandy: But I don't know how to do it.

但是我不会操作啊。

Eason: That's easy. I know how to do that. Done! I also deleted all the

movies and games.

这很简单，我知道怎么做。好了！我还把 John 电脑里的电影和游戏删除了。

Mandy: Let's go to the mall!

我们去商场吧。

语法知识点

1. Eason, Aunt Mandy's gonna get you toys!

一森，Mandy 阿姨给你买玩具！

a. Aunt Mandy Mandy 阿姨

Uncle John John 叔叔

Grandma Sandy Sandy 奶奶

Grandpa Victor Victor 爷爷

但是，

爸爸妈妈不能这么用！

Father Paul 神父

Mother Teresa 修女

那姐姐和哥哥呢？
 sister 亲生姐妹

older sister 姐姐

younger sister 妹妹

brother 亲生兄弟

older brother 哥哥

younger brother 弟弟

cousin 表/堂兄弟姐妹

sister-in-law 嫂子/弟妹

brother-in-law 姐夫/妹夫

2. b. get somebody something 给某人某物

可能是“给”，也可能是“买”

We're going to get her a pink dress.

我们要给她弄条粉色的裙子。

Can I get you something to drink?

你要喝点什么吗？

Can I get you something to eat?

你要吃点什么吗？

3. You should study cuz Gaokao is just 12 months away.

a. cuz = because 但是这个只能在口语里说哦

Gaokao - 已经被收入牛津字典了哦。
 National College entrance exam

The national college entrance exam, known as the "Gaokao", will start

on Saturday.

普通高等学校招生全国统一考试，高考将在周六开考。

b. 12 months away 距离...还有 12 个月，可以直接跟在 be 动词后面哦

The party is 4 weeks away.

距离派对开始还有四周

Her birthday is 14 days away from today.

她还有 14 天就过生日了。

4. I bet John would watch TV when we're gone!

John 肯定会在我们走后偷偷看电视。

a. I bet 我肯定

I bet she will be there.

我肯定她会去的。

b. gone 离开，不在了

Where is she? 她在哪？

She is gone. 她走了呀。

注意要结合语境哦

5. Nice job Eason! You just reminded me!

做得好一森！你提醒我了！
 a. 称赞别人做得好！做得棒！

Nice job!

Good job!

Well done!

b. remind

常用搭配 remind ... of ...

She reminds me of my past.

她让我想起了过去。

6. Boys around his age lack self-discipline.

Oh, don't forget to change the wifi password,

otherwise John will play games on the computer.

他这个年级的男孩子自控力都很差，家里的 wifi 密码也改了吧，不然 John

肯定会用电脑打游戏。

a. self-discipline 自控力（自律）养成好习惯

self-control 自控

b. otherwise 否则，不然的话

Take notes and practice on a regular basis, otherwise you'll forget.

做笔记，常常练习，不然你就会忘记。

7. Let's go to the mall!

我们去商场吧
let 后面跟动词原形哦

Let us do it together.

我们一起完成。

Let me go.

让我走。

Let go.

松手，放手。

核心词汇和短语

lack v. /læk/ 缺乏

self-discipline n./self ˈdɪsəplɪn/ 自律能力，自我约束的能力

self-control n./self kənˈtrəʊl/ 自制力，自我控制

probably adv. /prɒbəbli/ 很可能，大概

remote control n. /rɪˌməʊt kənˈtrəʊl/ 遥控器

delete v. /dɪˈliːt/ 删除

remind v. /rɪˈmaɪnd/ 提醒

wifi password 无线密码

otherwise adv. /ˈʌðəwaɪz/ 否则，不然

I bet 我确定