£

IM~HARM
s..,. cam kill ngay to dIu

BO• QUY lAC oxo

•
DUC VA TUAN THO
, A N ft J
CUA CONG TV CO PHAN OllO'C PHAM IMEXPHARM

Nom 2020
C6NG TY CO P.HAN DU'Q'C PHAM IMEXPHARM
So 4, DU'CYng30/4) Phuong 1, TP Cao Lanh, Dong Thap
 IM~HARM
.o.
81,1'cam kil; ngay tU dgu

A .(# ,,, A .,

BO• QUY TAC DAD

•
DUe VA TUAN THU
, A III 'A. ,.z
CUA CONG TV CO PHAN DU'Q'C PHAM IMEXPHARM

Nom 2020
CONG TV CO PHAN DU'Q'C PHAM IMEXPHARM
564, DU'cmg30/4, Phirong 1, TP Cao Uinh, Dong Thap
 BQ QUY TAe D~O Due vA TUA.NTHU
CVA CONG TY co PHAN DU<}C PHAM IMEXPHARM

Ml)C Ll)C
Thong di~p ella Chu tich He}idAng Quan tr] 2
I. P~M VI AI> DVNG .3
II. M1)C otca. 3
III. DJNH NGHiA: 3
IV. NQI DUNG BQ QUY T.AC: 3
Di~u 1: Chinh tr,!e va Minh bach .3
1. Cam k~t ella Imexpharm 3
2. Tieu ehuin ella Imexpharm 4
3. Trach nhi~m va Tudn thll .4
4. Bao m,t cac Thong tin bao m,t .4
Di~u 2: VOiKhach hang 5
1. Cam k~t ella Imexpharm 5
2. Trach nhi~m ella Imexpharm 5
3. Giai quy~t mau thu§n, khi~u n\li 5
Di~u 3: VOiDBi tac 5
.~
1. Cam k~t ella Imexpharm 5
.•~
2. Trach nhi~m ella Imexpharm 6 cj
3. Trach nhi~m ella DBi tac 6 0
4. Giai quy~t xung de}t 6
Di~u 4: VOi cA dongINha diu ttr 6
1. Cam k~t ella Imexpharm 6
2. Trach nhi~m ella Imexpharm 6
3. Xay d,!ng Imexpharm b~n vii'ng, hi~n d\li, tien phong va thin thi~n 7
4. Quy~n va trach nhi~m ella cA dong 7
5. Giai quy~t xung de}t,tranh ehip 7
Di~u 5: VOiNguoo lao de}ngella Imexpharm 7
1. Cam k~t ella Imexpharm 7
2. Trach nhi~m ella Imexpharm 8
3. D\lo due va ehuin mire ella Nguoo lao de}ngella Imexpharm 8
a) Ung xii'trong ne}ibe}Cdng ty 8
b) Giao ti~p vOi cac DBi tac, Khach hang, dBi tUQ'llgkhac ben ngoai Cong ty 9
Di@u6: Ce}ngdAng dja phuong 9
1. Cam k~t ella Imexpharm 9
2. Traeh nhi~m ella Imexpharm 9
V. TO cH(J'c THVC mtN 10

Trang 1/10
Thong di~p ella Chll tich HQi dang Quan tr]
Kinh thua Quy dJng nghiep va cac Ben lien quan,
Phdt tridn bdn viing dd tro thanh kim chi nam cua Cong ty Cd phdn DU(1cphdm
Imexpharm trong xu huang cua h<5inhdp va toan cdu hoa. Ben canh cac quy dinh' cua
lud:phap, win dd tudn thu luon duoc Imexpharm dd cao trong moi khia canh hoat d<5ng
cua Cong ty. Imexpharm hieu duac rang, dd giit viing vi thi canh tranh, nang cao hinh
anh doanh nghiep Cong ty cdn co nhiing cam kit tudn thu thea cac quy dinh cua Nha
nuac va cac chudn m1!Ccua Cong ty. Chinh vi thi, B{j Quy tdc DelO tltrc va Tudn thu
duac Imexpharm ban hanh nham huang din cong bling, minh bach va liem chinh trong
n<5ib(j Cong ty ding nhu vai Dbi tdc ben ngoai. B<5Quy tdc la kim chi nam cho m6i nhan
vien Imexpharm th1!c hi¢n trong cong vi¢c hang ngay, dJng thai no cilng huang din cac
Ben lien quan cua Imexpharm nhlim dam bao l(1iich hai hoa giita cac Ben va Imexpharm.
Khong dimg l(,lia do, B<5Quy tdc nay cilng nhu lai cam kit vd d(,lodirc kinh doanh ma
Imexpharm mong mubn gili din cac can b<5cong nhan vien Imexpharm, d<5ingi1 y bac
sjJ,cac can b<5nganh DU(1c,nhfmg nha khoa h(Jc va chinh quydn dia phuong.
Vai sir m¢nh la "Cung cdp cac giai phap hi¢u qua cao cho sirc kh6e c<5ngdJng",
Imexpharm luon dJng hanh tin c(iy cimg c<5ngdJng trong hanh trinh cham soc sirc kh6e
cua nguai dan. M6i can b<5cong nhan vien cua Imexpharm co trach nhi¢m tuan thu cac
quy tdc d(,loduc trong B<5Quy tdc nay dd hoan thanh xudt sdc sir m(,lngcua Cong ty. Cac
Dbi tac cua Imexpharm, nhitng nguai luon di cimg Cong ty trong chij,ng duang nay cilng
dU(1ckj; v(Jng se tuan thu cac chudn m1!c do Imexpharm ad ra ad co thd cimg chung tay
xay d1!Ugmbi quan h¢ h(1p tac lau dai, gdn kit va phat tridn cimg Cong ty.
Toi xin chan thanh cam on thai a<5h(1p tac, tuan thu cua toan thd can b<5cong
nhan vien Imexpharm va cac Dbi tac dd Cong ty co thd phat tridn, truang tJn theo nam
thang tren ndn tang bdn vfmg nhu trilt ly cua Imexpharm "1000 nam sau hoa sen win
na ... ".

If; •

M(Ji thdc mdc, gop y vd B<5Quy tdc D(,lOduc va Tuan thu nay xin vui long lien h¢:
NgUY~DThi Kim Le - NgO'iri Ph ... trich QUaD tri Idem thO' ky CODg ty
Email: lenguyen@imexpharm.com
Tel: (8428) 38669856 (Ext: 105) I Fax: (8428) 3865 9893
Mobile: (84) 917 978 844
Bjach;: 63B-65B, DuirngSiJ2, CuxdLuGia, P.15, Qu(,in11, Tp.HCM
Web: www.imexpharm.com

Trang 2 110
 BO QUY TA.en~o mrc vA TuAN THU
CVA CONG TY co PHAN DUQC PHAM IMEXPHARM

I. PH~M VI Ap DVNG
BQ Quy tac Dao dtrc va Tuan thu nay la tai lieu quy dinh chung v~ dao duc va
tuan thu danh cho N giroi lao dQng cua Cong ty C6 phan Diroc pham Imexpharm, nham
d~ ra cac chuan mire v~ dao dtrc irng xu va viec tuan thu quy dinh trong thirc hien nhiem
vu cua Imexpharm. T~t ca nguoi lao dQng cua Imexpharm phai doc kY va dira vao BQ
Quy t~c nay d~ co nhtrng hanh vi phu hQ'Ptrong dao dire irng xu, tuan thu cac quy dinh
khi xu ly cong viec.
BQ Quy t~c nay cling duoc ap dung cho D6i tac, C6 dong, Nha D§.u tu, Khach
hang, Ben thir ba co quan h~ giao dich voi Imexpharm va khong thay th~ cho hQ'Pd6ng
gitra Imexpharm voi chinh D6i tac, Khach hang, Ben thir ba noi tren.

II. MVC etcn.

BQ Quy t~c nay la chudn ml,!c trong vi~c xac l~p hanh vi lien quan d~n d~o duc
va tuan thti cac quy dinh, ap d\lng cho toan th~ Nguai lao dQng ctia Imexpharm, D6i tac,
C6 dong, Nha D§.u tu, Khach hang va Ben thu ba co lien quan v6i cac ho~t dQng Clla
Imexpharm, D6i tac ctia Imexpharm.

III. DJNH NGHiA:

Lu,t djnh: Cac quy dinh ctia phap lu~t Vi~t Nam d6i v6i mQi ho~t dQng ctia
Cong ty.
Imexpharm: Cong ty ho~c Cong ty C6 ph§n DuQ'c phfun Imexpharm.
BC}Quy tAc: BQ Quy t~c D~o duc va Tuan thti.
Dai hic: d6i tUQ'llghQ'Ptac trong kinh doanh v6i Cong ty: Nha cung c~p, Nha
phan ph6i, ...
~ach hang: d6i tuQ'llg mua hang ho~c su d\ffig dich V\l do Imexpharm cung
cap.
Bcn thu ba: co lien qUan v6i cac ho~t dQng ctia Imexpharm, D6i mc cua
Imexpharm.
cA dong: la ca nhan ho~c t6 chuc sa hfru it nh~t mQt c6 ph§n cua Cong ty.
Nha diu to': la t6 chuc, ca nhan thl,!c hi~n ho~t dQng d§.utu kinh doanh, g6m nha
d§.utu trong nu6c, nha d§.u tu nu6c ngoai va t6 chuc kinh t~ co v6n d§.u tu nu6c ngoai.
Thong tin bao m,t: Cac thong tin duQ'cdinh nghla la thong tin bao m~t thea Lu~t
dinh, quy dinh, thea thu~n giua Imexpharm va Ben thu ba co giao dich ho~c dl,!ki~n co
giao dich v6i Imexpharm.

IV. NOI DUNG BO QUY TAc:

Di~u 1: Chinh tr1!c va Minh b\lch
1. Cam k~t cua Imexpharm
Imexpharm la Cong ty d~i chung chuyen v~ san xu~t duQ'c phfun co uy tin, ch~t
luQ'llg cao tren thi tfUemg duQ'c phfun, duQ'c thanh l~p bai cac ca nhan d§.y tam huy~t va
co chuyen mon cao trong nganh duQ'c Vi~t Nam.
ChUng toi cam k~t san xu~t cac san phfun tuan thu dung Lu~t dinh v~ ch~t luQ'llg,
dQ an toan d6i v6i nguai su d\ffig. Imexpharm cam k~t tuan thu t~t ca quy dinh cua phap

Trang 3 110
lu~t Vi~t Nam d6i voi Doanh nghiep niem y~t va cac quy dinh chuyen nganh Duoc. Cong
ty hoat dQngtheo nguyen tilc chinh true, minh bach va hieu qua.
2. Tieu chuAn cua Imexpharm
Imexpharm tuan thu viec luon phan dAutuyen truyen, huang dfuld~ tAtca Ngiroi
lao dQngcua Imexpharm co thS hieu va co irng xu phu hop theo cac chuan mire dao dire,
truyen thong t6t dep cua xa hQiVi~t Nam.
V€ san xuAt, Cong ty phat trien theo dinh huang dap irng cac tieu chuan ky thuat
chau Au dS san xuAtra cac san pham co chAt hrong cao voi gia thanh danh cho nguoi
Vi~t.
3. Trach nhi~m va Tuan thu
Imexpharm co y thirc trach nhiem cling chung tay voi cac co quan chirc nang,
Ubi tac phuc vu ~Qngd6ng v6i nhUnggiai phap hi~u qua trong cham soc suc khee nguai
dan; thgc hi~n day du nghia V\l vai chinh quyen dia phuang nhu Lu~t dinh. Imexpharm
cling co trach nhi~m trong vi~c cling gop phAnxay d\lllg xa hQib€n vUngva dAutranh
ch6ng bAtcongo
4. Bao m~t cae Thong tin bao m~t
Imexpharm cam k~t tuan thu cac quy dinh v€ bao m~t cac Thong tin bao m~t d6i
v6i Nguai lao dQng,Ubi tac, Khach hang, C6 dong, NhAuAu tu, theo thea thu~. Cong
ty se hgp tac thi~n chi cling cac Ben lien quan trong vi~c xu ly trong truang hgp xay ra
nhUngvAnd€ lien quan d~n bao m~t thong tin.
Imexpharm cam k~t tg triSnkhai vaJho~cph6i hgp vai cac Ben ti~n hanh cac bi~n
phap bao m~t cArrthi~t d6i v6i Thong tin bao m~t nh~m bao dam quy€n va lQ'iich hgp
phap cua cac Ben.
Imexpharm cam k~t khong su d\lllg Thong tin bao m~t duQ'ctrao d6i ho~c cung
dp v6i Ubi tac, Nha dAutu trM vai m\lc dich da thea thu~, ho~c trM v6i quy dinh cua
phap lu~t.
Cac tai li~u, thong tin cong b6 tren website crunh thuc cua Imexpharm t~i dia chi:
www.imexpharm.comla tai san cua Cong ty va duQ'Cphap lu~tbao v~. Imexpharm khong
co bAtky trach nhi~m nao lien quan d~n cac thi~t h~i do vi~c tg y sao chep, trich dful,
chinh sua thong tin cua U6i tac, Khach hang, C6 dong, Nha dAutu, Ben thu ba co giao
dich ho~c khong co giao dich lien quan vai Imexpharm rna khong duQ'cImexpharm chAp
thu~ bkg van ban tru6c ho~c co van ban chApthu~n nhung khong ghi ro ngu6n trich
dfinthong tin tit website cua Imexpharm.
TAtca cac hinh thuc sao chep thon~ tin v€ san phAmva dich V\l tren website chinh
thuc cua Imexpharm se phai co van ban dong y cua Imexpharm tru6c khi thgc hi~n.
Ca nhan, ho~c t6 chuc mu6n su d\lng bAtky thong tin lien quan d~n cac thanh
phArrmang tinh nh~n di~n thuang hi~u nhu logo, hinh anh, ten, nhan hi~u, ... cua
Imexpharm phai duQ'csg d6ng y bkg van ban cua Cong ty. Imepharm da dang ky va
duQ'cphap lu~t bao hQ cac quy€n d6i v6i cac thAnhphArrkS tren, trong truang hgp ca
nhan ho~ct6 chuc tg y su d\lllgrna khong co sg d6ng y cua Imexpharm se phai chiu trach
nhi~m theo Lu~t dinh.
M~c dli thong tin duQ'ccong b6 tren website cua Imexpharm da duQ'cchQn19ava
phS duy~t cua Ban Lanh d~o cua Imexpharm. Cong ty khong dam bao tinh chinh xac cua
thong tin trong truang hgp website cua Cong ty bi tAncong m~g co ho~c khong co chu
dich ho~c nhUngthay d6i do cac nghien CUukhoa hQcchuyen nganh m6i cong bb, cac
thay d6i v€ chinh sach, quy dinh cua co quan chuc nang rna Imexpharm chua kip c~p
nh~t co thS dfuld~n sg thi~u chinh xac cua thong tin.

Trang 4 /10
 Nhan vien Imexpharm co trach nhiem bao m?t thong tin lien quan d~n Imexpharm
thea dung quy ch~ bao m?t thong tin cua cong ty va cac thea thuan bao mat voi d6i tac
va phap lu?tv~ bao mat cua Viet Nam
Di~u 2: V6i Khach hang
1. Cam k@tcua Imexpharm
Imexpharm cam k~t d6ng hanh cung Khach hang va cac benh nhan, cung cdp
nhfrng giai phap di~u tri hieu qua, khong ngirng cai ti~n nang cao chelthrong san pham
vi mot cong d6ng that S\Ikhoe manh, Imexpharm cam k~t cung cdp cac san pham chelt
hrong thea dung tieu chuan ky thuat diroc thS hien tren bao bi cua cac san pham dffdiroc
co quan chirc nang cdp phep hru hanh.
Imexpharm khong chiu trach nhiem cho beltky hanh dong c6 y hoac ciiutha trong
su dung cac san ph§.mcua Imexpharm khong tuan thu dung chi dinh, khuy~n cao ho~c
khong bao quan dung nhu huang ddn su d\ll1gdugc ghi tren nhan ho~c dinh kern trong
bao bi.
Trong mQi trnOng hgp Khach hang chi dugc su d\ll1ghinh anh cua Imexpharm
cho cac m\lc dich dugc ghi trong thea thu?n b~ng van ban giiia Imexpharm va Khach
hang.
2. Traeh nhi~m eua Imexpharm
Imexpharm co trach nhi~m bao dam v~ cheltluqng, an toan d6i v6i teltca cac san
phiim, dich Vl,l mang thuang hi~u chinh thuc cua Imexpharm.
Imexpharm co trach nhi~m giai dap cac th~c m~c lien quan d~n san phiim rna
Imexpharm san xuelt,cung Ung.D6ng thai Cong ty cling co trach nhi~m xay dl,lllgkenh
lien l~c v6i Khach hang mot cach hi~u qua nh~ dam bao teltccl cac Khach hang se lien
h~ dugc v6i Cong ty trong nhiing trnOng hgp dn h6 trq, tu vc1nv~ san phiim va dich Vl,l.
Imexpharm co trach nhi~m giai quy~t cac khi~u n~i hgp ly va hgp phap ill Khach
hang v~ san phiim va dich Vl,l cua Cong ty.
3. Ghii quy@tmau thuin, khi@unl;li
Teltca cac th~c m~c, khi~u n~i cua Khach hang dugc giai quy~t thea hinh thuc
d6i tho~ tren cO' sa binh dllng, ton trQng mQi quy~n 19i hgp phap cua Khach hang.
Imexpharm co trach nhi~m xac th\Ic trong kha nang cho phep va thea Lu?t dinh d6i vo;
cac thong tin rna Khach hang cung cdp dS giai quy~t cac mau thudn.
Nhiing khi~u n~i cua khach hang se dugc giai quy~t mot cach nhanh nheltco thS,
dUngtheo Lu?t dinh va quy dinh cua Cong ty.
Di~u 3: V6i Dai tae
1. Cam k@teua Imexpharm
Gop ph~n xay dl,lllgmoi trnOng kinh doanh lanh m~, ph6i hgp cung D6i tac
tren nguyen t~c doi ben cung co 19idS cimg nhau ti~n t6i Sl,l'phat triSn b~n viing.
Thuc d§.yminh b~ch trong kinh doanh, khong chelpnh?n tham gia va khong ung
hOcac hinh thuc gian l?n dS gianh quy~n kinh doanh.
Tuan thu dUngnhiing thea thu?n v6i D6i taco
Imexpharm tuyen b6 lo~i tm mQitrach nhi~m d6i vo; vi~c D6i tac tv y su d\lIlg
hinh anh, logo cua Imexpharm cho cac m\lc dich rieng rna khong co S\Ichelpthu?n b~ng
van ban cua Imexpharm. Imexpharm bao lUllmQiquy~n d6i vo; teltca ~inh anh, logo cua
Imexpharm va Doi tac co kha nang se phai chiu trach nhi~m phap ly doi v6i cac vi ph~
nay.

Trang 5 110
 2. Trach nhiem ella Imexpharm
Ph6i hop cung cong d6ng, chinh quyen tao ra moi tnrong minh bach trong do cac
D6i tac duoc d6i xu cong bang, khong co tinh trang phan biet d6i xu, thien vi,
Imexpharm co trach nhiem sam cung dp thong tin mot each chinh xac, ro rang
nhat d~ mo ta nhu cAu cua Imexpharm dSn D6i tac tnroc khi ky cac thea thuan, nham
dam bao viec thuc hien cac thea thuan gitra cac Ben diroc tiSn hanh thuan loi, minh bach,
tuan thu Lu~t dinh, Di~u l~, nQi quy cua Imexpharm.
3. Trach nhi~m ella Dai tac
Tuan thu nhtrng di~u Luat dinh va cac thea thuan, quy dinh dft thong nhfit voi
Imexpharm.
Ph6i hop thien chi voi Imexpharm d~ dam bao thirc hien dung tiSn dQ cac thea
thuan dft ky giua hai (02) ho~c nhi~u ben.
Cac nha cung dp khong duQ'c cau kSt v6i N gU<Jilao dQng cua Imexpharm d~
tf\lC lQ'i,thong thAu aM huang dSn lQ'iich cua Imexpharm va uy tin cua nha cung dp.
Thong bao v6i dp Quan ly cua Imexpharm nSu nh~ thfiy dfiu hi~u cua S\l gian
l~, khong trung th\lC cua N gum lao dQng cua Imexpharm trong qua trinh lam vi~c v6i
Imexpharm.
Khong su d\lng hinh aM cua Imexpharm khi chua co van ban d6ng y tir Cong ty.
4. Giiii quy~t xung dQt
Imexpharm chu truang giai quySt cac xung dQt, tranh chfip v6i D6i tac thea nguyen
t~c on hoa, thi~n chi hai ben cimg co lqi, dung hinh thuc d6i tho~i, ton trQng l§n nhau va
tren CCYsa thuqng ton phap lu~t.
Imexpharm kien quySt phan d6i bfit ky hinh thuc b~o l\lc nao trong vi~c giai quySt
tranh chfip.
Di~u 4: V 6i cA dongINha dAu to'
1. Cam k~t ella Imexpharm
Cong b6 dAy du thong tin thea yeu cAucong b6 thong tin cua phap luat den toan
bQ c6 dong, nha dAu tu. .
Luon d6i xu binh dfing, khong thien vi giua cac C6 dong.
Nfl l\lc duy tri 6n dinh tinh hinh kinh doanh, moi truemg minh b~ch d~ cac Nha
dAutu an tam dAu tu vao Cong ty.
Cac thong tin duQ'c cong b6 dSn C6 dong/Nha dAu tu d~u dft duQ'c soat xet thfiu
dao qua cac quy trinh ki~m tra, thea Lu~t dinh, quy dinh cua Imexpharm.
Luon phfin dfiu gift vUng hinh anh la mQt trong nhUng Cong ty duQ'cco chfit luqng
san phfun hang dAu Vi~t Nam. Imexpharm cam kSt bao v~ v6i muc dQ cao nhfit h~ th6ng
CCYsa h~ tAng ky thu~t, tM san vo hinh, tai san hfru hinh va cac tai san khac cua Cong ty
va kien quy€t ch6ng l~i mQi hanh dQng pha ho~i cac tai san do.
2. Traeh nhi~m ella Imexpharm
Thuc dfty ho~t dQng kinh doanh, cong b6 cac thong tin tM chinh mQt cach kip
thai, dung Lu~t diM dSn C6 donglNha dAutu.
T6 chuc D~i hQi d6ng C6 dong thuemg nien va bfit thuemg thea dung quy dinh
cua phap lu~t. T6 chuc th\lc hi~n cac Nghi quySt cua D~i hQi d6ng C6 dong lien quan
den ho~t dQng san xufit kinh doanh va cac ho~t dQng quan ly khac.
Th\lc hi~n ho~c ph6i hqp th\lc hi~n cac bi~n phap phil hqp d~ bao v~, gift gin tai
san hfru hinh, tai san vo hinh va cac tai san khac cua Cong ty.

Trang 6 110
 S~p x~'p t6 chirc cac cuoc hQPNha d~u tir dinh ky hoac thea yeu du cua Nha d~u
ill tren tinh than hQ'Ptac va ton trong loi Ich cua doi ben.

3. Xay dung Imexpharm b~n vfrng, hifn d~i, tien phong va than thifn
Imexpharm ph6i hQ'Pcung C6 dong hien htru trong viec xay dung hinh anh Cong
ty thea huong phat trien ben vimg, la Cong ty diroc a Vi~t Nam di tien phong trong viec
d~u ttr cho ha tkg ky thuat, iru tien phat trien cong nghe va chat hrong san pham a rmrc
tieu chuan cao.
Imexpharm thuong xuyen t6 chirc cac cuoc g~p tnrc ti~p hoac cac hinh tlnrc phu
hQ'Pkhac voi C6 dong dS lang nghe nhtrng y ki~n goP y, dS ~u~t vS ho~t d9ng, ca} ti~n
ho~t d(>ngcua Cong ty cling nhu giai dap cac thac mac cua Co dong/Nha dau tu ve tinh
hinh kinh doanh noi rieng va cac ho~t d(>ngkhac cua Imexpharm noi chung.
4. Quy~n va tnich nhifm ciia cA dong
QuySn duqc bi~t vS tinh hinh ho~t d(>ngkinh doanh cua Imexpharm va cac quy~n
khac nhu: quy~n duqc nh~ c6 tuc, quySn duqc tham d\I D~i h(>id6ng c6 dong thuemg
nien, chuySn nhuqng c6 ph~n (trir nhfmg truemg hQ'Pco th6a thu~ khac v6i Imexpharm
ho~c Phap lu~t co quy dinh khac) va cac quy~n khac thea quy dinh cua'phap lu~t.
Trach nhi~m gifr gin hinh anh cua Imexpharm, khong su d\ll1ghinh anh cua Cong
ty cho cac m\lc dich rieng gay t6n h~i ho~c co nguy cO'gay t6n h~i lqi ich chung cua
Imexpharm.
Khi duqc cung c~p cac thong tin n(>ib(>cua Imexpharm, C6 dong c6 trach nhi~m
bao m~t cac thong tin n(>ib(>cua Imexpharm rna Cong ty khong cong b6 ra ben ngoai
cling nhu khong co trach nhi~m cong bo ra ben ngoai.
5. Ghli quy~t xung dQt, tranh ch§p
Trong truemg hQ'Pxay ra xung d(>t,tranh ch~p gifra Imexpharm v6i C6 dong ho~c
nh6m C6 dong, ho~c gifra cac C6 dong v6i nhau rna c6 lien quan d~n lqi ich, tinh hinh
ho~t d(>ngcua Imexpharm thi Imexpharm chu d(>nggiai quy~t cac xung d(>t,tranh ch~p
do thea nguyen t~c on h6a, thi~n chi, dung hinh thuc d6i tho~i, trao d6i y ki~n m(>tcach
ton trQng lfu1nhau gifra cac Ben co lien quan dS cung th6ng nh~t phuang an giai quy~t
thea tinh thk ton trQng lqi ich hQ'Pphap cua cac Ben va t~t ca vi S\Iphat triSn bSn vi'mg
cua Cong ty.
Di~u 5: VOiNgU'Oilao dQng ciia Imexpharm
1. Cam k~t ciia Imexpharm
T~o ra moi truemg lam vi~c than thi~n, an toan, binh dfulg, nhan van, thuc d§.y
tinh thk sang t~o,.hang say trong lao d(>ng cho NguO'i lao d(>ng cua Imexpharm. L~ng
nghe, d6i tho~i v6i NguO'i lao d(>ngm(>tcach thuemg xuyen dS cai thi~n moi truemg lam
vi~c, nang cao ch~t luqng s6ng cua m6i thanh vien Imexpharm.
D6i xu binh dfulg v6i t~t ca NguO'i lao d(>ng,khong phan bi~t gi6i tinh, t~o di~u
ki~n thu~ lqi va phu hQ'PthS ch~t cho Ngum lao d(>ngphat triSn ngh~ nghi~p va g~ b6
v6i Imexpharm.
Tuan thu d~y du quy dinh vS lao d(>ng va su d\ll1g lao d(>ng, cac giao k~t, th6a
thu~n v6i NguO'i lao d(>ngthea Lu~t dinh. Dao t~o ngh~ cho Ngum lao d(>ngthea dUng
quy dinh cua phap lu~t. Th\Ie hi~n d~y du cae ch~ d(>thea Lu~t dinh v6i Ngum lao d(>ng
la nfr, nguO'i khuy~t t~t, ngum cao tu6i. Khong gifr cae gi~y to' g6c cua Ngum lao d(>ng,
khong cUOng ep Ngum lao d(>ngbfulg b~t cu hinh thue b~t hQ'Pphap nao dS dam bao vi~c
th\Ic hi~n hQ'Pd6ng lao d(>ng. Tuan thu Lu~t dinh, n(>iquy C6ng ty trong quy trinh ti~n
hanh xu ly eac v~ dS lien quan d~n ky lu~t lao d(>ng.

Trang 7 110
 Tao co hQi viec lam va hop tac voi Ngiroi lao dQng da du tu6i nghi hiru nhirng
con dap irng duoc yeu du v~ sire khoe va tri tu~ d~ tiSp tuc lam viec va cong hien tai
Imexpharm.
Khong su dung N guoi lao dQng la tre em va tre vi thanh nien.
Xay dung dinh mire lao dong phil hop voi tinh hinh cua doanh nghiep va tuan thu
phap lu~t hien hanh. Xay dung h~ thong thang bang luang mQt each minh bach trong
doanh nghiep, dung quy dinh cua phap luat; Ngiroi lao dQng duoc tra IU?TIgdung thee
nang hrc, Quy chS luang cua Cong ty, quy dinh cua phap luat. Quy dinh ve thai ~ian lam
viec tuy thuoc vao dieu kien kinh tS, th6i quen sinh hoat cua tirng vilng d~t dia diem kinh
doanh va thee yeu du d~c thil cua cong vi~c chuyen mono
Xay dvng co chS luang thu6ng c~ tranh, phil hgp vai van h6a cua doanh
nghi~p. Imexpharm cam kSt tra luang dAydu va dung hl;lllcho t~t ca cac Nguai lao dQng
dang lam vi~c tl;liImexpharm; tra luang ngoai gia cho nguai lao dQng thee quy dinh cua
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Th\Ic hi~n dAy du cac quy dinh cua phap lu~t d5i v6i Nguai lao dQng lam vi~c
trong moi truang dQc hl;liva chi tra ph\l dp dung thee quy dinh. Th\Ic hi~n ho~c huang
dful Nguai lao dQng th\Ic hi~n dAydu cac chS dQ trQ'c~p: thoi vi~c, th~t nghi~p, m~t vi~c
lam, ... thee quy dinh cua phap lu~t.
2. Trach nhi~m clla Imexpharm
Xay dvng moi truang lam vi~c an toan, phil hgp vai cac tieu chuAn duQ'cquy dinh
d~ cac Nguai lao dQng c6 th~ an tam cong taco
Xay dvng cac chinh sach va chS dQ d~ dao tl;lo,b6i duang Ngum lao dQng nhfun
nang cao nang l\Ic cong tac ph\lc V\l cho Imexpharm.
T6 chuc cac bu6i g~p ga, d5i thol;litf\IC tiSp ho~c nhi~u hinh thuc phil hgp khac
gifra Nguai lao dQng va Ban lanh dl;lOd~ thuc dAy minh bl;lChva dan chu trong Cong ty.
Dinh ky ki~m tra cac chinh sach v~ lao dQng d~ kip thm c6 nhirng di~u chinh phil
hgp v6i tinh hinh cua Cong ty va quy dinh cua phap lu~t.
3. D\!o duc va chu§n mlfc clla NgU'Oilao dqog clla Imexpharm
Tuy~t d5i khong t6 chuc ho~c tham gia vao cac hOl;ltdQng phl;lffiphap ho~c c6 cac
hanh vi vi phl;lffiphap lu~t du6i b~t ky hinh thuc nao.
Tuy~t d5i khong c6 cac hanh dQng dua va nh~n cac v~t phAro c6 gia tri v6i m\lc
tieu lam trai quy dinh cua phap lu~t mang m\lc dich tu IQ'i,hay c6 b~t ky hanh vi tham
nhung ho~c tiSp tay cho tham nhUng.
Khong duQ'c su d\lng hinh anh, uy tin cua Cong ty d~ tf\lC lQ'ica nhan.
Gifr gin hinh anh, uy tin cua Cong ty, gifr gin tai san cua Cong ty, khong duQ'cc6
b~t ky hanh vi nao gay t6n hl;liho~c c6 nguy co gay t6n hl;li dSn tai san cua Cong ty.
Nguai lao dQng cua Imexpharm khong duQ'cdu kSt, thong d6ng v6i cac Ben thu ba tf\Ic
tiSp ho~c gian tiSp th\Ic hi~n cac hanh vi anh hu6ng dSn lQ'iich cila Cong ty.
Tuan thu nghiem chinh th6a thu~ bao m~t cac thong tin bao m~t cua Cong ty.
Khong duQ'c t\I y chia se thong tin v~ Cong ty ra ben ngoai khi chua c6 S\I d6ng y cua
Ban lanh dl;lOImexpharm. MQi phat ngon c6 lien quan dSn hOl;ltdQng chinh thuc cua
Cong ty phai do chinh "Ngum dl;lidi~n phat ngon chinh thuc" da duQ'c Ban Lanh dl;lO
Cong ty chi dinh th\Ic hi~n.
a) if ng xii' trong nqi bQ Coog ty
N guai lao dQng cua Imexpharm phai c6 thai dQ cu xu than thi~n, hoa nha v6i
d6ng nghi~p, binh dimg, ton trQng, giup da lful nhau trong cong vi~c, khong phan bi~t
xu~t than, gi6i tinh, ton giao.

Trang 8 110
 Ngiroi lao d<)ng cua Imexpharm kien quyet khong dung bao lire noi cong so,
khong lam dung, khong quay r6i va kien quyet ddu tranh chong tdt ca cac hanh vi vi
pham quyen va nhan pham cua N gum lao d<)ng.
Khi phat hien nhirng ddu hieu bdt thuong cua d6ng nghiep, nhan thdy co thS co
tac d(>ngxdu d~n moi tnrong lam viec, co hoac tiem cin nguy co anh huang hinh anh va
uy tin cua Imexpharm, N guoi lao d<)ngcua Imexpharm co trach nhiem trinh bao vein d~
d~n Quan ly tnrc tiep, hoac Phong Nhan sir Hanh chinh hoac Phong Phap ch~.
b) Giao ti~p vOi cac D8i tac, Khach hang, d8i nrong khac ben ngoal
Cong ty
Phai co thai d<)an dn, ton trong, hQ'Ptac, khong dugc dung bi;lOl\l'c, khong Ung
h<)bi;lOl\l'c trong cu xu v6i khach hang ben ngoai Cong ty trong bdt ky tinh hu6ng nao.
Khong dugc cau k~t v6i D6i tac, Khach hang dS nhfun tf\lC 19i ca nhan cho du co
hay khong co anh huang d~n 19i ich va hinh anh cua Cong ty thi cling se bi xem xet xu
ly phu hQ'P.
Ngum lao d<)ngcua Imexpharm khong dugc t(lng, hua t(lng, d~ nghi t(lng hay cho
phep ngum khach t(lng hay nh~n qua, v~t phfun co gia tri, 19i fch tf\lC ti~p ho(lc gian ti~p
d~nltil' Ben ngoai n~u xet thdy vi~c t(lng hay nh~n qua t(lng, v~t phAm co gia tri, 19i ich
nay co thS anh huang d~n 19i fch, uy tin va hinh anh cua Cong ty.
Ngum lao d<)ngcua Imexpharm khi ph<ithi~n nhfmg bdt thuang til' Nguai lao d<)ng
khac ho(lc tir phia D6i tac, Khach hang, d6i tu9'llg khac ben ngoai nhu: gian l~, co hanh
vi dua/nh~ h6i 1<),v~t phfun co gia trL 19i ich nhfun m\1c dich V\1 19i ho(lc hIm t6n hi;li
d~n uy tin, hinh anh thuang hi~u cua Imexpharm thi phai bao cao ngay cho Ban Lanh
di;lOCong ty ho(lc phong Phap ch~ dS Imexpharm kip thai co phuang an xu lY. Trong
truang hQ'PNgum lao d<)ng cua Imexpharm khong th~t S\l'ch~c ch~ v~ 10 ngi;li ho(lc
quy~t dinh cua minh thi co thS trinh bay tinh hu6ng dang g(lp v6i Quan ly tf\lC ti~p.
Di~u 6: CQng dAng dja phU'oug
1. Cam k~t eua Imexpharm
Tuao thu d~y du nhfmg quy dinh cua phap lu~t hi~n hanh v~ trach nhi~m cua
Doanh nghi~p d6i v6i dia phuang.
D6ng hanh cung chinh quy~n dia phuang trong vi~c xay d\l'llg va phat triSn c<)ng
d6ng, trong cac chuang trinh h6 trg kh6i nghi~p, cai thi~n moi truang kinh doanh huang
d~n ph<ittriSn b~n vfmg.
Ti;lOdi~u ki~n dS phat triSn giao d\1c, d6ng hanh cling chinh quy~n cac cdp trong
cac chuang trinh khuy~n hQc, khuy~n tai. Ti;lOdi~u ki~n cho cac sinh vien cac chuyen
nganh phli hQ'PhOi;ltd<)ngcua Cong ty co ca h<)ith\l'c t~p ngh~ nghi~p ti;liCong ty.
Tich C\l'Ccu can b<)tham gia cac h<)ithao, chuang trinh tQa dam dugc t6 chuc bOi
cac B<)nganh nhfun thuc dAy qua trinh phat triSn chung cua cac doanh nghi~p Vi~t Nam.
2. Traeh nhifm eua Imexpharm
- Th\l'c hi~n d~y du cac bao cao, tuao thu trach nhi~m cua Doanh nghi~p d6i v6i
cac khoan thu ngao sach m<)tcach d~y du va dung hi;lnthee Lu~t dinh.
- Xay d\l'llg cac chuang trinh phat tri~n chdt lU9'llg san phfun do Cong ty san xudt
v6i m\1c tieu dbng hanh cling c(>ngdbng, cling nang cao chdt lU9'llgcu<)cs6ng ngU<Jidan.
- Tich C\l'Cph6i hQ'PcUng chinh quy~n dia phuang va cac B<)nganh co lien quan
trong vi~c xu ly cac vein d~ lien quan nhi~m V\1 cua Doanh nghi~p ti;lidia phuang thee
Lu~t dinh.

Trang 9 110
 v. TO CHUC THl/C HI¥N
Imexphann cam kSt rang B(>Quy t~c Dao dire va Tuan thu nay da duoc trien khai
dSn toan the Ngiroi lao d(>ng cua Imexphann va ho hieu r5 trach nhiem ngan chan cac
sai pham bang each bao cao cac cac hanh vi sai pham hoac co nguy co m(>teach kha r5
rang co thS dftn dSn sai pham len Quan ly tnrc tiep, de co hanh d(>ngxu ly phil hQ'P.

Trang 10 110