NHẬT KÝ THỰC TẬP

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÌNH DƯƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
KHOA NGOẠI NGỮ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Mẫu 02/ TTTT-TMVP
NHẬT KÝ KIẾN TẬP

Chuyên ngành: Tiếng Anh Thương mại – Văn Phòng
I. THÔNG TIN THỰC TẬP SINH
Họ và tên: Ngô Thị Ngọc Thảo Giới tính: Nữ
Ngày sinh: 07/01/1999 MSSV:17010119 SĐT: 0333729563
Lớp: 20AV01 Chuyên ngành: Tiếng Anh Thương Mại – Văn Phòng
Đơn vị tiếp nhận thực tập: Công Ty TNHH Đầu Tư Luật Trí Việt (Tri Viet Law Investment
Company Limited).
Địa chỉ: 330 Nguyễn Văn Trỗi, phường Hiệp Thành, thành phố Thủ Dầu Một.
Thời gian kiến tập: 01/03/2021 – 14/03/2021
II. KẾ HOẠCH KIẾN TẬP:
Xác nhận của

STT Nội dung Thời gian
Phương pháp thực hiện nhân sự hướng
dẫn
1 Tham quan và tìm hiểu 01/03 Tham quan quan sát sơ lược
về công ty công ty
2 Photocopy tài liệu 02/03 Làm quen với máy photocopy
và in tài liệu của công ty
3 Sắp xếp chứng từ, tài liệu 03/03 - 04/03 Đọc sơ lược và sắp xếp tài liệu,
hồ sơ theo thứ tự đã được giao
4 Đọc hồ sơ năng lực của 08/03 - 09/03 Đọc tất cả hồ sơ năng lực đã
công ty được giao
5 Tìm hiểu chung và chi 10/03 - 11/03 Tìm đọc tất cả thông tin, tài
tiết về tài liệu,hồ sơ, văn liệu, hồ sơ, văn bản và hợp
bản và hợp đồng của đồng của công ty từ các tài liệu
công ty cũ được lưu trữ của công ty
Bình Dương, ngày 13 tháng 3 năm 2021

Sinh viên thực hiện
(ký và ghi rõ họ tên)
Mẫu 02/ TTTT-TMVP
NHẬT KÝ THỰC TẬP

Ngày sinh: 07/01/1999 MSSV: 17010119 SĐT: 0333729563
Company Limited).
Thời gian thực tập: 15/03 – 21/03
II. KẾ HOẠCH THỰC TẬP
Xác nhận
Công việc được phân của nhân
Tuần Phương pháp thực hiện Nhận xét
công sự hướng
dẫn
Soạn mail và trả lời mail cho
Trả lời mail
khách hàng
Tiếp nhận cuộc gọi đến của khách
Trả lời điện thoại
hàng
3 Thu thập số liệu, thông tin từ mail

Ghi chép số liệu, thông
và những cuộc gọi đến của khách
tin của khách hàng
hàng
Ngồi quầy lễ tân tiếp khách và
Lễ tân
đón khách

Mẫu 02/ TTTT-TMVP

Company Limited).
Xác nhận của

Công việc được phân
Tuần Phương pháp thực hiện Nhận xét nhân sự
công
hướng dẫn
Sử dụng Word để soạn thảo văn

Soạn thảo văn bản
bản
Sắp xếp lịch hẹn cho Sắp xếp thời gian trống của sếp
sếp với khách hàng để gặp khách hàng
4 Ghi lại tất cả thông tin và tài

Ghi chép thông tin liệu trong cuộc hẹn và sau đó
trong cuộc hẹn tổng hợp làm báo cáo sau cuộc
hẹn
Tổng hợp công việc, tài liệu

Lập báo cáo tháng
tháng 3 làm báo cáo tháng

Mẫu 02/ TTTT-TMVP

Company Limited).
Xác nhận của

Tuần Phương pháp thực hiện Nhận xét nhân sự
công
hướng dẫn
Tham gia cùng sếp trao đổi

Tham gia tiếp xúc trực
trực tiếp với khách hàng để kí
tiếp với khách hàng
kết hợp đồng
Soạn hợp đồng kí kết khi
5
Soạn thảo hợp đồng khách hàng thỏa thuận xong
điều kiện của công ty
Lễ tân
đón khách

Mẫu 02/ TTTT-TMVP

Company Limited).
Xác nhận
Tuần Phương pháp thực hiện Nhận xét của nhân sự
công
hướng dẫn
Dịch hợp đồng và văn kiện từ

Dịch văn kiện và hợp
tiếng Anh sang tiếng Việt và
đồng được giao
6 ngược lại

Lễ tân
đón khách

Mẫu 02/ TTTT-TMVP

Company Limited).
Tuần Công việc được phân Phương pháp thực hiện Nhận xét Xác nhận
công của nhân sự
hướng dẫn
Dịch hợp đồng và văn kiện từ

ngược lại
Dịch vụ thủ tục hành Giải quyết giấy tờ thủ tục pháp
chính lý của công ty
Sắp xếp lịch hẹn cho Sắp xếp thời gian trống của
7 sếp với khách hàng sếp để gặp khách hàng
Gặp gỡ khách hàng

Tham gia cùng sếp gặp gỡ
cùng sếp
khách hàng kí kết hợp đồng
Soạn hợp đồng kí kết khi

Soạn thảo hợp đồng khách hàng thỏa thuận xong
điều kiện của công ty
Bình Dương, ngày 17 tháng 4 năm2021

(ký và ghi rõ họ tên
Mẫu 02/ TTTT-TMVP

Company Limited).
Xác nhận
Tuần Phương pháp thực hiện Nhận xét của nhân sự
công
hướng dẫn
Dịch vụ thủ tục hành Giải quyết giấy tờ thủ tục pháp
chính lý của công ty
Công tác quản lý tài Lên bảng kê khai về những

văn phòng phẩm cần thiết cho
sản thiết bị
công ty theo từng tháng
8 Dịch hợp đồng và văn kiện từ
ngược lại
Tổng hợp công việc, tài liệu

Lập báo cáo tháng
tháng 4 làm báo cáo tháng


NHẬT KÝ THỰC TẬP

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

NHẬT KÝ THỰC TẬP

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TRƯỜNG ĐẠI HỌC BÌNH DƯƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

KHOA NGOẠI NGỮ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Mẫu 02/ TTTT-TMVP

NHẬT KÝ KIẾN TẬP

II. KẾ HOẠCH KIẾN TẬP:

Xác nhận của

Bình Dương, ngày 13 tháng 3 năm 2021

Mẫu 02/ TTTT-TMVP