1

‫ميكانيك التربة‬
SOIL MECHANICS
MÉCANIQUE DES SOLS
3rd year Civil Engineering (CE)

2
 ‫‪REVISION‬‬ ‫مراجعة‬

‫مراجعة‬
‫‪REVISION‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬

‫التجعد‪ :‬مجموعة من الشقوق‪ ،‬متقاربة إلى حد ما‪ ،‬وتشكل‬

‫شبكة مميزة لتعب و إجهاد غطاء اإلسفلت بعد تآكل‬
‫الطبقات الحاملة أو ضعفها‪.‬‬
‫‪Crazing: Set of cracks, more or less close‬‬
‫‪together, forming a mesh characteristic of‬‬
‫‪the fatigue of an asphalt covering following‬‬
‫‪wear or weakness of the sub-layers.‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬

‫التخدد‪ :‬يرجع التخدد لنصف القطر الصغير عمو ًما إلى‬

‫ضعف ثبات الطبقة اإلسفلتية الناعمة في المنحدرات أو‬
‫في مناطق الكبح‪ .‬إذا لم يتم تعديل التشوه‪ ،‬فمن الممكن أن‬
‫يتطور هذا التشوه معيق لحركة السير‪.‬‬
‫‪Rutting: small radius rutting is generally‬‬
‫‪due to poor stability of a soft coating on‬‬
‫‪steep slopes or ramps or in braking zones.‬‬
‫‪If the deformity is not corrected, it can‬‬
‫‪develop into an obstruction to traffic.‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬
‫التشقق الطولي ‪ :‬يعتبر التشقق الطولي لإلسفلت عالمة‬
‫على الضعف الهيكلي ‪ .²‬يمكن أن يكون سببها ظاهرة‬
‫االنكماش الحراري‪ ،‬والتعب الناتج عن األحمال‬
‫المرورية‪ ،‬وتأثيرات التجميد‪/‬الذوبان‪ ،‬وتأثير هندسة‬
‫الطرق وإجراءات البناء‪.¹‬‬
‫‪Longitudinal cracking : Longitudinal‬‬
‫‪cracking of the coating is a sign of‬‬
‫‪structural weakness ². It can be caused by‬‬
‫‪thermal shrinkage phenomena, fatigue due‬‬
‫‪to traffic loads, freeze/thaw effects, the‬‬
‫‪effect of road geometry and construction‬‬
‫‪procedures¹.‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬
‫التشقق العرضية‪ :‬تعد التشقق العرضية ظاهرة شائعة‬
‫يمكن أن تحدث على الطرقات‪ .‬يحدث ذلك بسبب‬
‫اجتهادات الشد في اإلسفلت‪ ،‬والتي يمكن أن تظهر عندما‬
‫ينكمش اإلسفلت بسبب انخفاض في درجة الحرارة ‪.1‬‬
‫غالبًا ما تكون الشقوق العرضية بسبب الطبيعة الصلبة‬
‫للطبقات الهيكلية ‪.2‬‬
‫‪Transverse cracking : Transverse cracking of‬‬
‫‪the coating is a common phenomenon that‬‬
‫‪can occur on roads. It is caused by tensile‬‬
‫‪stresses in the coating, which can appear‬‬
‫‪when the coating contracts following‬‬
‫‪cooling 1. Transverse cracks are often due‬‬
‫‪to the rigid nature of the structural layers 2.‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 Soil Compaction ‫دمك التربة‬
2 pour supporter une Construction
(route , bâtiment…) 1
de nos jours
 Anciennement, un sol inadéquat
Techniques d’Amélioration
des sols 

COMPACTAGE choix d’un autre site
(caractéristiques supérieures)
application d’énergie

Amélioration
des caractéristiques mécaniques d est influencé par :
 teneur en eau 
Augmentation de d granulométrie
réduction de e énergie de compactage

20/11/2023 ‫م‬.‫ هـ‬3 ‫ليسانس قسم‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫ زنخري عبد الرزاق‬: ‫األستاذ‬ ‫ مراجعة‬: ‫درس‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬
‫ألدمك هو مجموعة العمليات المتخذة لزيادة الكثافة الظاهرية الجافة للتربة المعالجة‪ .‬هذا يؤدي إلى نقصان حجمها الظاهر‬
‫(عن طريق االنخفاض في دليل الفراغ)‪.‬‬
‫‪Compaction is the set of measures taken to increase the apparent dry density of the treated‬‬
‫‪soil. This leads to reducing its apparent volume (by decrease in the void index).‬‬
‫‪There are three steps for compaction‬‬ ‫هناك ثالث خطوات للدمك‬
‫‪ .1‬تجارب مخبرية للدمك ‪Compaction tests‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬
‫ألدمك هو مجموعة العمليات المتخذة لزيادة الكثافة الظاهرية الجافة للتربة المعالجة‪ .‬هذا يؤدي إلى نقصان حجمها الظاهر‬
‫(عن طريق االنخفاض في دليل الفراغ)‪.‬‬
‫‪Compaction is the set of measures taken to increase the apparent dry density of the treated‬‬
‫‪soil. This leads to reducing its apparent volume (by decrease in the void index).‬‬
‫‪There are three steps for compaction‬‬ ‫هناك ثالث خطوات للدمك‬
‫‪ .2‬الدمك الميداني ‪Field compaction‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬
‫ألدمك هو مجموعة العمليات المتخذة لزيادة الكثافة الظاهرية الجافة للتربة المعالجة‪ .‬هذا يؤدي إلى نقصان حجمها الظاهر‬
‫(عن طريق االنخفاض في دليل الفراغ)‪.‬‬
‫‪Compaction is the set of measures taken to increase the apparent dry density of the treated‬‬
‫‪soil. This leads to reducing its apparent volume (by decrease in the void index).‬‬
‫‪There are three steps for compaction‬‬ ‫هناك ثالث خطوات للدمك‬
‫‪ .3‬مراقبة تقنية للدمك الميداني ‪Technical control of field compaction‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil Compaction‬‬ ‫دمك التربة‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Soil and water in the Holy Quran‬‬ ‫التربة و الماء في القرآن الكريم‬

‫"ومن آياته يريكم البرق خوفا وطمعا وينزل من السماء ماء فيحيي به األرض بعد موتها إن في‬
‫ذلك آليات لقوم يعقلون (الروم)‬

‫كل َزوجٍ‬
‫وربَتْ وأنبَتَتْ من ِ‬ ‫َّ‬
‫اهتزتْ َ‬ ‫هامدة فإذا أنز ْلنا عليها الما َء‬
‫األرض ِ‬
‫َ‬ ‫قا َل هللا َّ‬
‫عز وجل ‪ :‬وترى‬
‫بَ ِهيج (‪ )5‬سورة الحـج‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Water In Soil‬‬ ‫الماء في التربة‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬
 ‫‪Water In Soil‬‬ ‫الماء في التربة‬

‫‪END‬‬

‫‪20/11/2023‬‬ ‫ليسانس قسم ‪ 3‬هـ‪.‬م‬ ‫جامعة ورقلة‬ ‫األستاذ ‪ :‬زنخري عبد الرزاق‬ ‫درس ‪ :‬مراجعة‬