Ousoa 7< ih shtlhngrh ih 7273

OCWYC F²23-7273-WJ_
IH_OCWDA OAFYWC OCWYC IH RWHCPL_A IH_RLIA .
_HÓAW;

@rcfolsoa Kcvlhr @jarhs Oruz

DHWHFYH IH DH_YLßF MXNCFC MHWNH_ YWCF_RAWYH_ GJLFICIA_
_.C
Ilrhoolÿf ih jc hnprhsc hf ousoa
C_XFYA; RWH_HFYA IH_OCWDA OAFYWC OCWYC
IH RWHCPL_A IH_RLIA.
WH@.; OCWYC IH RWH CPL_A IH IH_RLIA IH
@HOMC 73 IH _HYLHNGWH IH 7273

Ih nl hspholcj oafslihrcolÿf;
Suh, nhil
Suh, nhilcf
cfth
th iaiaou
ounh
nhft
ftaa ih jc rh
rh`h
`hrh
rhfo
folc
lc,, fa
fatl
tl`l
`loc
ocic
ic hf `hom
`homc
c 79 ih
shtlhngrh ih 7273, nh oanuflocf quh mcf ihthrnlfcia quh nl phrsafc mc
lfourr
lfo urrlia
lia hf oc
ocusc
uscss kus
kustcs
tcs ih ihspli
ihsplia,
a, rhjco
rhjcolaf
lafcic
cic c nl oaf
oafiuo
iuotc
tc hf hj
hkhrolola ih nls `ufolafhs y rhspafscgljlicihs oana A@LOLCJ IH YWC_JCIA 3
HF HJ CWHC IH YWC_JCIA IH PCJAWH_ _XOXW_CJ OX_OA, lnputãfianh
ja sldulhfth;
3. Xtljl
Xtljlzcol
zcolÿf
ÿf lfihgl
lfihglic
ic ih jas glhfh
glhfhss ihj hnpjh
hnpjhciar,
ciar, hf ghfh`lo
ghfh`lola
la prapla
prapla a ih
throhras
7. Lfounpjlnlhfta ih agjldcolafhs jcgarcjhs quh supafh hj
quhgrcftcnlhfta
quhgrcftcn lhfta ih jc guhfc `h jcgarcj.
?. Lfag
Lfagshrv
shrvcfolc
cfolc cj rrhdjcn
hdjcnhfta
hfta lfthrfa
lfthrfa ih tr
trcgcka
cgcka y hj Oÿilda
Oÿilda ih Ìtlo
Ìtloc.
c.
9. Xtljl
Xtljlzcol
zcolÿf
ÿf lfihg
lfihglic
lic ih glhfhs
glhfhs ih jc hn
hnprhs
prhscc hf ghfh`lola
ghfh`lola prap
prapla.
la.
8. Hj cgc
cgcfiafa
fiafa ih
ih trcg
trcgcka
cka par nnãs
ãs ih trhs
trhs iîcs
iîcs oafshout
oafshoutlvas
lvas
Cslnlsna, ncfl`lhstcf quh jcs lnputcolafhs shócjcics hstãf oafthnpjcics
hf jas jlthrcjhs c), o) y m) ihj crtîouja 78» ihj YXA cpragcia par I._. F» 22?-
<4-YW, rh`hrlia cj lfounpjlnlhfta ih agjldcolafhs ih trcgcka quh supafhf hj
quhgr
qu hgrcft
cftcn
cnlhf
lhfta
ta ih jc guhguhfc
fc `h jcg
jcgarc
arcj,
j, jc lfa
lfagsh
gshrv
rvcfo
cfolc
lc cj rhd
rhdjcn
jcnhft
hfta
a
lfthrfa ih trcgcka5 csî oana jc utljlzcolÿf lfihglic ih glhfhs ih jc hnprhsc hf
ghfh`lola prapla.
Cj rhsphota, ihga mcohr ih su oafaolnlhfta quh cj cnpcra ihj lfolsa 39) ihj
crtîou
crtîouja3
ja3?<»
?<» ih jc Oafst
Oafstltu
ltuol
olÿf
ÿf Raj
Rajîtl
îtloc
oc ih
ihjj Hs
Hstci
tcia,
a, hkh
hkhro
rohrì
hrì nl ihr
ihrhom
homaa
oafs
fstl
tltu
tuoolaf
afc
cj ih ih
ih``hfs
fsc
c, ncflfl`h
`hsstãfi
tãfian
anhh sagr
agrh ocic ufc ufc ih jcjcss
lnputcolafhs vhrtlics hf nl oaftrc;
Hf prlnhr tìrnlfa, jc oanlslÿf ih `cjtc drcvh jcgarcj oaf`arnh cj crtîouja 78»
ihj ncroa jhdcj prholtcia, hs oafslihrcia oana jc lf`rcoolÿf par pcrth ihj
hnpjhcia ih jas ihghrhs hshfolcjhs quh hncfcf ihj oaftrcta ih trcgcka ih tcj

3
îfiajh, quh vuhjvhf lrrczafcgjh jc sugslsthfolc ih jc rhjcolÿf jcgarcj. Cmarc
glhf, sastlhfhf quh jcs `cjtcs jcgarcjhs quh sh nh ctrlguyhf sh hfouhftrcf
tlpl`locics hf jas jlthrcjhs c), o) y m) ihj crtîouja 78» ihj YXA ihj I.J. F» 47=,
Jhy ih Rraiuotlvlici y Oanphtltlvlici Jcgarcj cpragcia par I._. F» 22?-<4-
YW.
Cj rhsphota sh ihgh thfhr hf ouhftc5 quh taics jcs lnputcolafhs h`hotucics
tlhfhf
tlhfhf oan
oana a ûfloa
ûfloa `uficn
`uficnhft
hfta
a mhomas
mhomas quh cotucj
cotucjnh
nhfth
fth sa
saf
f nct
ncthrl
hrlc
c ih
lfvhstldcolÿf, ihojcrcolafhs h`hotucics rhcjlzcics cfth jc pajloîc y `lsocjîc, fa
hfoa
hfoaft
ftrã
rãfi
fian
anhh hf oafi
oafilo
lola
lafh
fhss ci
ciho
houc
ucic
ics,
s, puhs
puhs hs
hstc
tcgc
gc mhrl
mhrlia
ia ih gc gcjc
jc
praiuota ihj raga y nuy fhrvlasa par ja quh mcgîc suohilia.
Iurcfth hj jcpsa ih uf nhs ih suohilia hj raga, saja susthftcf jcs supuhstcs
`c
`cjt
jtcs
cs drcv
drcvhs
hs hf jcs
jcs ih
ihoj
ojcr
crco
cola
lafh
fhss rhfi
rhfili
lics
cs cfth
cfth jc pajl
pajloî
oîc
c y `lso
`lsocj
cjîc
îc
iaounhftas quh par nãs ih uf nhs jc hnprhsc tuva oafaolnlhfta, fa sh
ouhftc oaf cjdufc pruhgc cilolafcj nãs quh jcs ihojcrcolafh
ihojcrcolafhss vhrtlics.
Yaia hjja oafjjhvc c quh ihsih jc `homc ih jas mhomas quh saf ncthrlc ih
lfvhstldcolÿf 79 ih cdasta ih 7273 fa sh nh ourscia iaounhfta cjdufa
ctrlguyìfianh `cjtcs hf nl coolafcr jcgarcj, par ja quh hf cpjlocolÿf ihj
prlfolpla ih Lfnhilcthz jcgarcj hj praohilnlhfta ih ihsplia ihgh lflolcrsh hf
uf pjcza rczafcgjh ih oafaolic jc `cjtc drcvh, puhsta quh ihsih hj 79 ih

cdasta
rh
rholìf ih
olìf shr7273
fat
fatl`l mcstc
l`locia hj
ocia lnp79
lnputãihfianh
shtlhngrh
utãfia nh `cjtcsih drcvh
`cjtcs 7273
drcvhss mcf
hf pcscia
nl coo ?2 cr
coolaf
lafcriîcs
jcgpcrc
jcgarc
arcjj
susthftcias ûflocnhfth
ûflocnhfth hf mhomas ncthrlc ih lfvhstldcolÿf5 oaf hjja sh nh mc
dhfhrcia ufc lfohrtliungrh, yc quh usthihs tuvlhraf oafaolnlhfta ih jcs
supuhstcs lf`rcoolafhs ctrlgulics c nl phrsafc, phra saja jcs susthftcf hf
nls ihojcrcolafhs cfth jc pajloîc y `lsocjîc, fa dhfhrcfia flfdûf iaounhfta
lfthrfa pcrc scfolafcrjc, hfthfiî quh jcs supuhstcs lf`rcoolafhs fa `uhraf
ihthrnlfcfths,, quh fa c`hotcraf jc sasthflgljlici ih jc rhjcolÿf jcgarcj.
ihthrnlfcfths
L.- Jc utljlzcolÿf lfihglic ih jas glhfhs ihj hnpjhciar a shrvlolas ihj
hnpjhciar a quh sh hfouhftrhf hf oustailc, csî oana jc rhthfolÿf a
ut
utlj
ljlz
lzco
colÿ
lÿf
f lfih
lfihgl
glic
icss ih jas
jas nlsn
nlsnasas,, hf ghfh
ghfh`l
`lol
ola
a ih thro
throhr
hras
as,, oa
oaf
f
prhsolfihfolc ih su vcjar;
Cj rh
rhsph
sphota
ota ihg
ihgaa prh
prhols
olscr,
cr, hf phrsph
phrsphotl
otlvc
vc ih jc praso
prasorlp
rlpolÿ
olÿf
f hn
hncfc
cfcic
ic ih
ihjj
crtîouja 77 ih jc Oafstltuolÿf, quh ocuthjc hj ihrhoma cj trcgcka y sh lrrcilc cj
crtîouja 74, hs `cotlgjh quh uf hnpjhciar puhic ihsphilr c uf trcgckciar
slhnprh quh pcrc hjja nhilh «ocusc kustcµ5 sh nh ctrlguyh usa lfihglia ih jc
uflici gjlficic, pcrc oanhfzcr hs fhohscrla hstcgjhohr jc `ufolÿf quh oana
hfocrdcia ih ockc thfda quh hs hj ih ncfthfhr jas vcjarhs ihftra ih jc uflici
gjlficic, sltucolÿf quh mloh mcstc hj `lfcj, hf flfdûf nanhfta cfths ihj raga
rh
rhcj
cjlz
lza
a lf
lfih
ihgl
glic
icnh
nhft
fthh jc utlj
utljlz
lzco
colÿ
lÿf
f ih jc ufli
uflici
ci gj
gjlf
lfic
icic
ic,, hs nãs
nãs nh
sarprhfilÿ hj cotucr ih nls oanpcóhras, rczÿf par jc quh hf shdufias tana
ufc iholslÿf hrrcic quh `uh pafhr jas plhs `uhrc ihj vhmîouja, hf hj prholsa
lfstcfth quh sh susoltc hj raga.
Fa taia lfounpjlnlhfta jcgarcj supafh `cjtc drcvh, pcrc hjja hs fhohscrla
corhiltcr jc oafiuotc iajasc lfthfolafcj ihj trcgckciar, hf hj ocsa oaforhta
oaf
oaf nl cocool
olaf
afcr
cr fufo
fufoc
c tuvh
tuvh jc lf
lfth
thfo
folÿ
lÿf
f ih quh
quh th
thro
rohr
hrcs
cs phrs
phrsaf
afcs
cs sh
cpraplcrcf ih glhfhs ih jc hnprhsc, hf flfdûf nanhfta nh lncdlfh quh saja
hf ouhstlÿf ih nlfutas lgc c suohihr hj raga, par ja quh hj cfãjlsls quh
7
ihghrî
ihgh rîcf
cf ih h`h`ho
hotu
tucr
cr,, hs hj ih ilst
ilstlf
lfdu
dulr
lr hf
hftr
trhh ufc
ufc oafi
oafiuo
uotc
tc ia
iaja
jasc
sc (a
lfthfolafcic), ih cquhjjc atrc quh puilhsh hftrcócr uf iaja guhfa5 hfthfilia
hf hj shft
shftli
lia
a ih quh
quh nl prao
praohi
hihr
hr,, cu
cuff hs
hstc
tcfi
fia a hf oa
oaft
ftrc
rc ih jc
jcss rh
rhdj
djcs
cs
lnpuhstcs, fufoc `uh jc ih phrkuilocr c jc hnprhsc.
LL.
LL. Lfou
Lfounp
npjl
jlnl
nlhf
hfta
ta ih jcjcss agjl
agjldc
dcol
olaf
afhs
hs ih trcg
trcgck
cka
a qu
quh
h su
supa
pafh
fh hj
quhgrcftcnlhfta
quhgrcftcnlh fta ih jc Guhfc @h jcgarcj;
Cj rh
rhsp
spho
hota
ta ih
ihga
ga ih prho
prhols
lscr
cr,, quh
quh nl cotu
cotucr
cr hr
hrrÿ
rÿfh
fhaa cj sh
shrr hj ûj
ûjtl
tlna
na hf
ihsohfihr ih jc uflici hf ouhstlÿf ih shdufias cpraxlncicnhfth,
cpraxlncicnhfth, `uh ihglia
c qu
quhh nl
nlss oanp
oanpcócóhr
hras
as hf su tatc tatcjl
jlic
ici
i ih
ihso
sohf
hfil
ilhr
hraf
af ih
ihjj vh
vhmî
mîou
ouja
ja,, y
ncfl`hstcraf quh fa mcgrã atrc pcrcic mcstc jjhdcr c fuhstra ihstlfa, qulhf
lgc lncdlfcr quh shrlcnas sarprhfilias hf shdufias pcrc quh pasthrlarnhfth
sh susoltcrc hj raga.
Yaia nl coolafcr jcgarcj
jcgarcj ihgh shr cfcjlzcia ppar
ar jc hnprhsc oaf taic ufc shrlh
ih olroufstcfolc
olroufstcfolcss hf prlnhr judcr, rhjcolafcics oaf nl trcgcka ih `arnc
,

lfilvliucj, oana jas cóas quh jjhva jcgarcfia hf hj rugra, fa thfhr flfdûf
tlpa ih jjcncic ih cthfolÿf, scfolÿf, civhrthfolcs prhvlcs ih jc hnprhsc,
rh
rhlt
lthr
hrco
colÿ
lÿf
f hf cjdû
cjdûf f lf
lfou
ounp
npjljlnl
nlhf
hfta
ta,, sl
slhn
hnpr
prhh mh th
thfli
flia
a uf
ufcc oa
oafi
fiuo
uotc
tc
cihoucic hf nl coolafcr jcgarcj, slhnprh hf hj ncroa ih jc guhfc `h jcgarcj,
hfncrocia c orlthrlas rhjctlvas ih oajcgarcolÿf y iljldhfolc5 jcnhftcgjhnhfth

par ufc
c`hotc ncjc iholslÿfhf
pra`uficnhfth ihjjananhfta
phrsafcj ynh vha hfvuhjta hf uf pragjhnc quh nh
`cnljlcr.
LLL. Lfagsh
Lfagshrvc
rvcfol
folc
c ih jcs ils
ilspas
paslol
lolafh
afhss oaf
oafthf
thflic
licss hf hj rhdjc
rhdjcnhf
nhfta
ta
lfthrfa ih trcgcka.
Nl praohihr, cuf hstcfia hf oaftrc ih jcs rhdjcs lnpuhstcs, fufoc `uh jc ih
phrkuilocr c jc hnprhsc, hj cfãjlsls ihgh pcrtlr par sl nl oafiuotc `uh iajasc
slhfia nl agkhtlva jc lfthfolafcjlici ih phrkuilocr c jc hnprhsc, sltucolÿf quh
cotucjnhfth sh hfouhftrc hf lfvhstldcolÿf. Yaia hj coolafcr jcgarcj `uhraf
iholslafhs ihj nanhfta, slhnprh nls shrvlolas `uhraf prhstcias hf `arnc
cihoucic agvlcfia taia oanpartcnlhfta quh puhic c`hotcr c jc hnprhsc.
LP. Cgcfiafa ih trcgcka;
Cj rhs
rhsphot
hota cj hfoa
foaft
ftrrcrn
crnh mhr
mhrli
lia
a ih gcj cjc
c, c`h
`hootc
tcia
ia ps
pslo
loaj
ajÿd
ÿdlloc y
hnaolafcjnhfth fa mh pailia oafourrlr c jcgarcr, hs iholr quh nl cushfolc c
jcgarcr rhspafih c mhomas lfihphfilhfths c nl vajuftci, hs nãs jc mhrlic ih
gcjc `uh hf olroufstcfolcs quh nh hfoaftrcgc jcgarcfia, hf ounpjlnlhfta ih
`ufola
`ufolafhs
fhs.. Cj rhs
rhspho
phota
ta ihghn
ihghnasas ih prh
prhols
olscr
cr quh jc hnhnprh
prhsc
sc tlh
tlhfh
fh pjh
pjhfa
fa
oafaolnlhfta quh praiuota ihj raga rhsujth c`hotcia `îsloc y hnaolafcjnhfth,
par ja quh nh sarprhfih hj quh sh nh ctrlguyc hstc `cjtc, slf oafslihrcr hj jcia
muncfa.
Oaf ja ncfl`hstcia cfthrlarnhfth hsphra sh nh puhic kustl`locr hf tìrnlfas
ih rc
rcza
zafc
fcgl
gljl
jlic
ici
i y pr
prap
apar
arol
olaf
afcj
cjli
lici
ci,, y hv
hvlt
ltcr
cr hj ih
ihsp
spli
lia
a ih nl phphrs
rsafc
afc
nhilcfth jc ctrlguolÿf ih `cjtcs jcgarcjhs drcvhs, ihj crtîouja 78» ihj YXA ihj
I.J. F» 47=, Jhy ih Rraiuotlvlici y Oanphtltlvlici Jcgarcj cpragcia par I._.
F» 22?-<4-YW.

?
RAW YCFYA;
_ajlolta c Xi. thfhr par prhshftcia nl ihsocrda, cgsajvhrnh ih jas ocrdas
lnputcias, hf gcsh c jas `uficnhftas hsdrlnlias prhohihfthnhfth.
prhohihfthnhfth.
Cthftcnhfth5

WXGHF
IFLJA[CFA _CJC[CW
F²937=0<8=