As of April 30 2007, this document is NO LONGER IN USE by the World Bank Group.

The new versions of the

World Bank Group Environmental, Health, and Safety Guidelines are available at
http://www.ifc.org/ifcext/enviro.nsf/Content/EnvironmentalGuidelines

,QWHUQDWLRQDO)LQDQFH&RUSRUDWLRQ
(QYLURQPHQWDO+HDOWKDQG
6DIHW\*XLGHOLQHVIRU

)RRGDQG%HYHUDJH3URFHVVLQJ

/LTXLG(IIOXHQWV 3DUDPHWHU3ROOXWDQW 0D[LPXP9DOXH

3DUWLFXODWH0DWWHU 30
3URFHVVZDVWHZDWHUGRPHVWLFVHZDJHDQG ≥0:H PJ1P
FRQWDPLQDWHGVWRUPZDWHUVKRXOGEHWUHDWHGWR 0:H PJ1P
PHHWWKHIROORZLQJVSHFLILHGOLPLWVEHIRUHEHLQJ 1LWURJHQ2[LGHVDV12
GLVFKDUJHGWRVXUIDFHZDWHUV &RDOILUHG PJ1P
2LOILUHG PJ1P
3DUDPHWHU3ROOXWDQW 0D[LPXP9DOXH *DVILUHG PJ1P
S+ WR 6XOIXU'LR[LGH PJ1P
%2' PJ/
2LODQGJUHDVH PJ/ $PELHQW1RLVH
7RWDOVXVSHQGHGVROLGV PJ/
&ROLIRUPV /HVVWKDQ 1RLVHDEDWHPHQWPHDVXUHVVKRXOGDFKLHYHWKH
031P/ 031 IROORZLQJOHYHOVPHDVXUHGDWQRLVHUHFHSWRUV
0RVW3UREDEOH ORFDWHGRXWVLGHWKHSURMHFWSURSHUW\ERXQGDU\
1XPEHU ZLWKDPD[LPXPLQFUHDVHLQWKHH[LVWLQJ
7HPSHUDWXUHLQFUHDVH /HVVWKDQRUHTXDOWR DPELHQWOHYHORI/HTG% $ ZKHUHWKHH[LVWLQJ
& DPELHQWOHYHOH[FHHGV/HTG% $ 
7KHHIIOXHQWVKRXOGUHVXOWLQDWHPSHUDWXUHLQFUHDVHRIQR

PRUHWKDQGHJUHHV&HOVLXVDWWKHHGJHRIWKH]RQHZKHUH

LQLWLDOPL[LQJDQGGLOXWLRQWDNHSODFH:KHUHWKH]RQHLVQRW
Ambient Noise
GHILQHGXVHPHWHUVIURPWKHSRLQWRIGLVFKDUJH 0D[LPXP$OORZDEOH/HT
KRXUO\ LQG% $
/LTXLGHIIOXHQWGLVFKDUJHVWRDSXEOLFRU
'D\WLPH 1LJKWWLPH
SULYDWHFHQWUDOZDVWHZDWHUWUHDWPHQWV\VWHP
PD\EHVXEMHFWWRSUHWUHDWPHQWUHTXLUHPHQWV 5HFHSWRU  
6SRQVRUVVKRXOGSURYLGHLQIRUPDWLRQIURPWKH 5HVLGHQWLDO  
ORFDODXWKRULW\RUSULYDWHFHQWUDOZDVWHZDWHU LQVWLWXWLRQDO
WUHDWPHQWFRPSDQ\WRFRQILUPWKDWWKH HGXFDWLRQDO
WUHDWPHQWV\VWHPKDVWKHFDSDFLW\WRDGHTXDWHO\ ,QGXVWULDO  
WUHDWWKHSURMHFW VOLTXLGHIIOXHQWV FRPPHUFLDO

6WDFN(PLVVLRQV
6ROLGDQG/LTXLG:DVWHV
&RQFHQWUDWLRQVRIFRQWDPLQDQWVHPLWWHGIURP
D 3URMHFWVSRQVRUVVKRXOGUHF\FOHRUUHFODLP
VWDFNVLQFOXGLQJERLOHUVIXUQDFHVLQFLQHUDWRUV
PDWHULDOVZKHUHSRVVLEOH
DQGHOHFWULFDOJHQHUDWLQJHTXLSPHQWVKRXOGQRW
H[FHHGWKHIROORZLQJOLPLWV
E ,IUHF\FOLQJRUUHFODLPLVQRWSUDFWLFDO
ZDVWHVPXVWEHGLVSRVHGRILQDQ
HQYLURQPHQWDOO\DFFHSWDEOHPDQQHUDQGLQ
FRPSOLDQFHZLWKORFDOODZVDQGUHJXODWLRQV

The information is intended for use by staff of the International Finance Corporation and its consultants in carrying out the policies set out in the
Operational Policy on Environmental Assessment (OP 4.01) and related documents.
International Finance Corporation
Food and Beverage Processing
July 1, 1998
F $OOKD]DUGRXVPDWHULDOVSURFHVVUHVLGXHV
VROYHQWVRLOVDQGVOXGJHVIURPUDZZDWHU
SURFHVVZDVWHZDWHUDQGGRPHVWLFVHZDJH
WUHDWPHQWV\VWHPVPXVWEHGLVSRVHGRILQD
PDQQHUWRSUHYHQWWKHFRQWDPLQDWLRQRIVRLO
JURXQGZDWHUDQGVXUIDFHZDWHUV
2WKHU*HQHUDO(QYLURQPHQWDO
5HTXLUHPHQWV
D )RUPXODWLRQVFRQWDLQLQJFKURPDWHVVKRXOG
EHDYRLGHGLQZDWHUWUHDWPHQWSURFHVVHV
E 7UDQVIRUPHUVRUHTXLSPHQWFRQWDLQLQJ
SRO\FKORULQDWHGELSKHQ\OV 3&%V RU3&%
FRQWDPLQDWHGRLOVKRXOGQRWEHLQVWDOOHGDQG
H[LVWLQJHTXLSPHQWLQYROYLQJ3&%VRU3&%
FRQWDPLQDWHGRLOVKRXOGEHSKDVHGRXWDQG
GLVSRVHGRILQDPDQQHUFRQVLVWHQWZLWKWKH
UHTXLUHPHQWVRIWKHKRVWFRXQWU\
F 3URFHVVHVHTXLSPHQWDQGFHQWUDOFRROLQJ
V\VWHPVLQYROYLQJWKHXVHRUSRWHQWLDOUHOHDVHWR
WKHHQYLURQPHQWRIFKORURIOXRURFDUERQV &)&V 
LQFOXGLQJKDORQVKRXOGQRWEHLQVWDOOHGDQG
WKHLUXVHLQH[LVWLQJSURFHVVHVDQGV\VWHPV
VKRXOGEHSKDVHGRXWDQGGLVSRVHGRILQD
PDQQHUFRQVLVWHQWZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRIWKH
KRVWFRXQWU\
G 6WRUDJHDQGOLTXLGLPSRXQGPHQWDUHDVIRU
IXHOVUDZDQGLQSURFHVVPDWHULDOVVROYHQWV
ZDVWHVDQGILQLVKHGSURGXFWVVKRXOGEH
GHVLJQHGZLWKVHFRQGDU\FRQWDLQPHQW HJ
GLNHVEHUPV WRSUHYHQWVSLOOVDQGWKH
FRQWDPLQDWLRQRIVRLOJURXQGZDWHUDQGVXUIDFH
ZDWHUV
:RUNSODFH$LU4XDOLW\
D 3HULRGLFPRQLWRULQJRIZRUNSODFHDLUTXDOLW\
VKRXOGEHFRQGXFWHGIRUDLUFRQWDPLQDQWV
UHOHYDQWWRHPSOR\HHWDVNVDQGWKHSODQW V
RSHUDWLRQV
E 9HQWLODWLRQDLUFRQWDPLQDQWFRQWURO
HTXLSPHQWSURWHFWLYHUHVSLUDWRU\HTXLSPHQW
DQGDLUTXDOLW\PRQLWRULQJHTXLSPHQWVKRXOGEH
ZHOOPDLQWDLQHG
F 3URWHFWLYHUHVSLUDWRU\HTXLSPHQWPXVWEH
XVHGE\HPSOR\HHVZKHQWKHH[SRVXUHOHYHOVIRU
ZHOGLQJIXPHVVROYHQWVDQGRWKHUPDWHULDOV
The information is intended for use by staff of the International Finance Corporation and its consultants in carrying out the policies set out in the
Operational Policy on Environmental Assessment (OP 4.01) and related documents.
Page 2
SUHVHQWLQWKHZRUNSODFHH[FHHGORFDORU
LQWHUQDWLRQDOO\DFFHSWHGVWDQGDUGVJHQHUDOO\
H[SUHVVHGDVWKUHVKROGOLPLWYDOXHV 7/9V 
:RUNSODFH1RLVH
D )HDVLEOHDGPLQLVWUDWLYHDQGHQJLQHHULQJ
FRQWUROVLQFOXGLQJVRXQGLQVXODWHGHTXLSPHQW
DQGFRQWUROURRPVVKRXOGEHHPSOR\HGWR
UHGXFHWKHDYHUDJHQRLVHOHYHOLQQRUPDOZRUN
DUHDV
E 3ODQWHTXLSPHQWVKRXOGEHZHOOPDLQWDLQHG
WRPLQLPL]HQRLVHOHYHOV
F 3HUVRQQHOPXVWXVHKHDULQJSURWHFWLRQZKHQ
H[SRVHGWRQRLVHOHYHOVDERYHG%$
:RUNLQ&RQILQHG6SDFHV
D 3ULRUWRHQWU\DQGRFFXSDQF\DOOFRQILQHG
VSDFHV HJWDQNVVXPSVYHVVHOVVHZHUV
H[FDYDWLRQV PXVWEHWHVWHGIRUWKHSUHVHQFHRI
WR[LFIODPPDEOHDQGH[SORVLYHJDVHVRUYDSRUV
DQGIRUWKHODFNRIR[\JHQ
E $GHTXDWHYHQWLODWLRQPXVWEHSURYLGHG
EHIRUHHQWU\DQGGXULQJRFFXSDQF\RIWKHVH
VSDFHV
F 3HUVRQQHOPXVWXVHDLUVXSSOLHGUHVSLUDWRUV
ZKHQZRUNLQJLQFRQILQHGVSDFHVZKLFKPD\
EHFRPHFRQWDPLQDWHGRUGHILFLHQWLQR[\JHQ
GXULQJWKHSHULRGRIRFFXSDQF\
G 2EVHUYHUVDVVLVWDQWVPXVWEHVWDWLRQHG
RXWVLGHRIFRQILQHGVSDFHVWRSURYLGHHPHUJHQF\
DVVLVWDQFHLIQHFHVVDU\WRSHUVRQQHOZRUNLQJ
LQVLGHWKHVHDUHDV
+D]DUGRXV0DWHULDO+DQGOLQJDQG
6WRUDJH
D $OOKD]DUGRXV UHDFWLYHIODPPDEOH
UDGLRDFWLYHFRUURVLYHDQGWR[LF PDWHULDOVPXVW
EHVWRUHGLQFOHDUO\ODEHOHGFRQWDLQHUVRUYHVVHOV
E 6WRUDJHDQGKDQGOLQJRIKD]DUGRXV
PDWHULDOVPXVWEHLQDFFRUGDQFHZLWKORFDO
UHJXODWLRQVDQGDSSURSULDWHWRWKHLUKD]DUG
FKDUDFWHULVWLFV
F )LUHSUHYHQWLRQV\VWHPVDQGVHFRQGDU\
FRQWDLQPHQWVKRXOGEHSURYLGHGIRUVWRUDJH
Pollution Prevention and Abatement
Fruit and Vegetable Processing
January 31, 1996
IDFLOLWLHVZKHUHQHFHVVDU\RUUHTXLUHGE\
UHJXODWLRQWRSUHYHQWILUHVRUWKHUHOHDVHRI
KD]DUGRXVPDWHULDOVWRWKHHQYLURQPHQW
+HDOWK*HQHUDO
D 6DQLWDU\IDFLOLWLHVVKRXOGEHZHOOHTXLSSHG
ZLWKVXSSOLHV HJSURWHFWLYHFUHDPV DQG
HPSOR\HHVVKRXOGEHHQFRXUDJHGWRZDVK
IUHTXHQWO\SDUWLFXODUO\WKRVHH[SRVHGWRGXVW
FKHPLFDOVRUSDWKRJHQV
E 9HQWLODWLRQV\VWHPVVKRXOGEHSURYLGHGWR
FRQWUROZRUNDUHDWHPSHUDWXUHVDQGKXPLGLW\
F 3HUVRQQHOUHTXLUHGWRZRUNLQDUHDVRIKLJK
WHPSHUDWXUHDQGRUKLJKKXPLGLW\VKRXOGEH
DOORZHGWRWDNHIUHTXHQWEUHDNVDZD\IURPWKHVH
DUHDV
G 3UHHPSOR\PHQWDQGSHULRGLFPHGLFDO
H[DPLQDWLRQVVKRXOGEHFRQGXFWHGIRUDOO
SHUVRQQHODQGVSHFLILFVXUYHLOODQFHSURJUDPV
LQVWLWXWHGIRUSHUVRQQHOSRWHQWLDOO\H[SRVHGWR
WR[LFRUUDGLRDFWLYHVXEVWDQFHV
6DIHW\*HQHUDO
D 6KLHOGJXDUGVRUJXDUGUDLOLQJVVKRXOGEH
LQVWDOOHGDWDOOEHOWVSXOOH\VJHDUVDQGRWKHU
PRYLQJSDUWV
E (OHYDWHGSODWIRUPVDQGZDONZD\VDQG
VWDLUZD\VDQGUDPSVVKRXOGEHHTXLSSHGZLWK
KDQGUDLOVWRHERDUGVDQGQRQVOLSVXUIDFHV
F (OHFWULFDOHTXLSPHQWVKRXOGEHJURXQGHG
ZHOOLQVXODWHGDQGFRQIRUPZLWKDSSOLFDEOH
FRGHV
G 3HUVRQQHOVKRXOGXVHVSHFLDOIRRWZHDU
PDVNVDQGFORWKLQJIRUZRUNLQDUHDVZLWKKLJK
GXVWOHYHOVRUFRQWDPLQDWHGZLWKKD]DUGRXV
PDWHULDOV
H )RUZRUNQHDUPROWHQRUKLJKWHPSHUDWXUH
PDWHULDOVHPSOR\HHVVKRXOGEHSURYLGHGZLWK
QRQVOLSIRRWZHDUJORYHVVDIHW\JODVVHV
KHOPHWVIDFHSURWHFWLRQOHJJLQJVDQGRWKHU
QHFHVVDU\SURWHFWLYHHTXLSPHQW
I (\HSURWHFWLRQVKRXOGEHZRUQE\SHUVRQQHO
ZKHQLQDUHDVZKHUHWKHUHLVDULVNRIIO\LQJ
The information is intended for use by staff of the International Finance Corporation and its consultants in carrying out the policies set out in the
Operational Policy on Environmental Assessment (OP 4.01) and related documents.
Page 3
FKLSVRUVSDUNVRUZKHUHLQWHQVHOLJKWLV
JHQHUDWHG
J 3HUVRQQHOVKRXOGZHDUSURWHFWLYHFORWKLQJ
DQGJRJJOHVZKHQLQDUHDVZKHUHFRUURVLYH
PDWHULDOVDUHVWRUHGRUSURFHVVHG
K (PHUJHQF\H\HZDVKDQGVKRZHUVVKRXOGEH
LQVWDOOHGLQDUHDVFRQWDLQLQJFRUURVLYHPDWHULDOV
L $VDIHW\SURJUDPVKRXOGEHHVWDEOLVKHGIRU
FRQVWUXFWLRQDQGPDLQWHQDQFHZRUN
M $ILUHSUHYHQWLRQDQGILUHVDIHW\SURJUDP
VKRXOGEHLPSOHPHQWHGDQGLQFOXGHUHJXODU
GULOOV
7UDLQLQJ
D (PSOR\HHVVKRXOGEHWUDLQHGRQWKH
KD]DUGVSUHFDXWLRQVDQGSURFHGXUHVIRUWKHVDIH
VWRUDJHKDQGOLQJDQGXVHRIDOOSRWHQWLDOO\
KDUPIXOPDWHULDOVUHOHYDQWWRHDFKHPSOR\HH V
WDVNDQGZRUNDUHD
E 7UDLQLQJVKRXOGLQFRUSRUDWHLQIRUPDWLRQ
IURPWKH0DWHULDO6DIHW\'DWD6KHHWV 06'6V
IRUSRWHQWLDOO\KDUPIXOPDWHULDOV
F 3HUVRQQHOVKRXOGEHWUDLQHGLQ
HQYLURQPHQWDOKHDOWKDQGVDIHW\PDWWHUV
LQFOXGLQJDFFLGHQWSUHYHQWLRQVDIHOLIWLQJ
SUDFWLFHVWKHXVHRI06'6VVDIHFKHPLFDO
KDQGOLQJSUDFWLFHVDQGSURSHUFRQWURODQG
PDLQWHQDQFHRIHTXLSPHQWDQGIDFLOLWLHV
G 7UDLQLQJDOVRVKRXOGLQFOXGHHPHUJHQF\
UHVSRQVHLQFOXGLQJWKHORFDWLRQDQGSURSHUXVH
RIHPHUJHQF\HTXLSPHQWXVHRISHUVRQDO
SURWHFWLYHHTXLSPHQWSURFHGXUHVIRUUDLVLQJWKH
DODUPDQGQRWLI\LQJHPHUJHQF\UHVSRQVHWHDPV
DQGSURSHUUHVSRQVHDFWLRQVIRUHDFKIRUHVHHDEOH
HPHUJHQF\VLWXDWLRQ
5HFRUG.HHSLQJDQG5HSRUWLQJ
D 7KHVSRQVRUVKRXOGPDLQWDLQUHFRUGVRI
VLJQLILFDQWHQYLURQPHQWDOPDWWHUVLQFOXGLQJ
PRQLWRULQJGDWDDFFLGHQWVDQGRFFXSDWLRQDO
LOOQHVVHVDQGVSLOOVILUHVDQGRWKHUHPHUJHQFLHV
International Finance Corporation
Food and Beverage Processing
July 1, 1998 Page 4

E 7KLVLQIRUPDWLRQVKRXOGEHUHYLHZHGDQG
HYDOXDWHGWRLPSURYHWKHHIIHFWLYHQHVVRIWKH
HQYLURQPHQWDOKHDOWKDQGVDIHW\SURJUDP

F $QDQQXDOVXPPDU\RIWKHDERYH
LQIRUPDWLRQVKRXOGEHSURYLGHGWR,)&

The information is intended for use by staff of the International Finance Corporation and its consultants in carrying out the policies set out in the
Operational Policy on Environmental Assessment (OP 4.01) and related documents.