ripOTOKOJl

neperoBopoB no BonpocaM coTpyflHMHecTBa b qennx pa3BHTM« Mewfly

npaBMTenbCTBOM PecnyönMKM Y3ÖeKMCTaH m

ripaBMTejibCTBOM cDe,qepaTMBHOM PecnyönMKM TepMaHM«

21-22 Man 2019 rofla, r. TaiuKeHT

BBefleHMe

fleperoBopbi no BonpocaM coTpyAHMHecTBa b pennx pa3Bmnn Mex<Ay

npaBMTenbCTBOM PecnyönMKM Y3ÖeKMCTaH m npaBMTenbCTBOM OeflepaTMBHOM
PecnyönMKM TepMaHMn npoxoflMnM 21-22 Man 2019 rofla b r. TauJKeHT. flenerapMK)
PecnyönMKM Y3ÖeKMCTaH B03rnaBMn rocnoflMH Jla3M3 KyApaTOB. fleneraqMio
OeAepaTMBHOM PecnyönMKM TepMaHMn B03rnaBMna rocno>Ka KaTpMH Onepc. CnMCKM
nneHOB AenerapMM npMBeAeHbi b npMnoweHMnx 2 m 3 k HacTonmeMy npoTOKony.
BcTynMTenbHbie 3anßneHMn npMBeAeHbi b npMno>KeHMnx 4 m 5 k HacTonLqeMy
npoTOKony.

B paMKax OeAepanbHoro npaBMTenbCTBa OPT 3a coTpyAHMHecTBO b pennx pa3BMTMn

OTBenaeT OeAepanbHoe MMHMCTepcTBO SKOHOMMHecKoro coTpyAHMHecTBa m pa3BMTMn
(BMZ). B 3TOM CBn3M, OeAepanbHoe MMHMCTepcTBO GKOHOMMHecKoro coTpyAHMHecTBa
M pa3BMTMn nßnneTcn nonMTMnecKMM KOHTaKTHbiM nMpoM p,nn Bcex npoeKTOB
OMHaHcoßoro m TexHMnecKoro coTpyAHMHecTBa m Bcex ApyrHX ynoMnHyTbix 3Aecb
npoeKTOB, ecnM He yKa3aHO MHoe.

B PecnyönMKe Y3ÖeKMCTaH ynonHOMoneHHbiM rocyAapcTBeHHbiM opraHOM,

OTBeTCTBeHHbIM 3a p33BMTMe M KOOpAUHaMMK) Cf)MHaHCOBOrO M TexHMnecKoro
coTpyAHMHecTBa c OPr nßnneTcn MMHMCTepcTBO MHBecTMAMi/i m BHeujHeM ToproBnn
PecnyönMKM Y3ÖeKMCTaH.

neperoßopbi npoinnM b Ayxe Aoöporo m OTKpbiToro coTpyAHMHecTBa. flenerapMM

AoroßopMnMCb o npeAHa3HaneHMM BbiAeneHHbix cpeACTB.

Pe3ynbTaTbi neperoBopoB npMBeAeHbi HM>Ke.

 2

1. PaMOHHbie ycjiOBMH coTpyflHuwecTBa b uennx pa3BHTnn

n nojiMTMHecKMM flnanor

repMa'HCKaa fleneraunn Tenno npnBeTCTByeT npoflonweHne Kypca y3ÖeKCKoro

npaßmenbCTBa Ha BcecTopoHHue pecfjopMbi. Bnaroßapn totobhoctm nonynaTb
KOHcynbTaMMM n noflflepmy co dopoHbi ynpe>KfleHnn m npaBMTenbCTB
Me>KflyHapo,qHoro cooömecTBa npH npoße,qeHnn st hx pecfcopM, TepMaHHn TaioKe bmaht
B03M0>KH0CTb OKa3aTb oLuyTMMyK) h 3aMeTHyKD noflflep>KKy aM6nLino3HOMy Kypcy
pecjDopM, npoBOflMMOMy ripaBmenbCTBOM Y36eKncTaHa. B cooTBeTCTBHn
c 0ÖJi3aTenbCTBaMn, npnHHTbiMn b xofle stmx npaBmenbCTBeHHbix neperoBopoß,
OeflepanbHoe npaBmenbCTBO OPT yBenHHHBaeT cfDMHaHCOBbin oöteM
coTpyflHMHecTBa B uennx pa3BHTnn b .qecnTb pa3 no cpaBHeHnto c npeflbiflymHM
o6n3aienbCTBOM, npnHATbiM b 2017 rofly. B to >xe BpeMn, sto CBH3aHO c ownflaHneM,
HTO flpaBMTenbCTBO PecnyönnKn Y36eKncTaH npoflonwnT Kypc pe<$opM
H aKTMBM3npyeT ero ßawe b cno>KHbix oönacTnx. C repiviaHCKOM tohkh 3peHMfl, Taioxe
npeflCTaBnneTcn BawHbiM yßensTb öonbLue BHnMaHHn ocymecTBneHHK) pecfropM
H oöecneHMBaTb hx Haflnewamyfo KoopflMHapHK), flocTaTOHHbin noTeHLjnan m Hemie
o6fl3aHHocTM M npnopnTeTbi. flenerai4nn TepMaHUM npoflonwaeT noflnepKHBaTb
Ba>KHOCTb BepxoBeHCTBa npaßa, npo3paHHOCTM v oömecTBeHHoro ynacTnn flnn ycnexa
pecjDopM. OHa roTOBa k coTpyflHHnecTBy b 3thx oönacTnx h 6bina 6bi npn3HaTenbHa
3a KOHKpeTHbie npeflnoweHnn o coTpyflHMHecTBe c y36eKCKOi/i CTopoHbi.

Y36eKCKan cTopoHa coo6mnna o npoBOflUMbix MeponpnnTnnx b paMKax nporpaMMbi

TexHunecKoro coTpyflHMHecTBa «CoflencTBne npaBOBon rocyflapcTBeHHOCTu
B IJeHTpanbHoPi A3 hm», HanpaßneHHon Ha coBepnieHCTBOBaHne aflMHHHCTpaTHBHbix
npoqeflyp n cyflonpon3BOflCTBa.

KpoMe Toro, y36eKCKan CTopoHa Bbipa3nna nowenaHHe yrnyÖHTb h yonnnTb

coTpyflHMHecTBo B npaßOBon ccf^eper

TepMaHCKan CTopoHa npnBeTCTByeT pacmnpeHne coTpyflHnnecTBa Y36eKncTaHa

c coceflHnMH CTpaHaMn, BKnionan AcfcraHHCTaH, b xanecTBe Ba>KHoro BKnafla
B oOecneneHne Mnpa n CTaönnbHocTn b pernoHe. OHa noflflep>KHBaeT stu ycnnnn
B paMKax pernoHanbHbix npoeKTOB n 3annaHnpoßaHHoro coflencTBnn coBMecTHOMy
 3

oöyneHHK) y3ÖeKCKnx n acfcraHCKnx paöoTHUKOB 3flpaBooxpaHeHnn b TepMe3e

(cm. nyHKTbi 2.2.1. flo 2.2.3.).

Y36eKCKaa dopoHa nponHc^opMnpoBana o tom, hto Y36ei<ncTaH BefleT aicmBHyio

fle^TejibHOCTb B yKpenneHMM reHflepHoro paßeHCTBa n HeflonymeHnn reHflepHon
flMCKpuMUHaqHM >KeHLL4MH. Co3flaeTcn «OMnccnn no 3ainMTe reHflepHoro paßeHCTBa
>KeHLi|MH fljin oöecneneHun reHflepHoro paßeHCTBa n ynyHweHna coflnanbHbix ycnoBnn
flun >KeHLHMH B CTpaHe, ycTpaHeHnn pa3Hnqbi b 3apa6oTHon nnaie, yBennHeHnn florin
>KeHiflHH cpefln SKOHOMnnecKn aKTMBHbix cnoeß HaceneHnn, pa3paöoTKn npeflnoweHnn
no nMnjieMeHTaflnn o6iflenpn3HaHHbix Me>t<flyHapoflHbix HopM b HaflnoHanbHbie
3aKOHOflaTenbHbie aKTbi no ncKopeHeHnto Bcex cfcopM flncKpnMnHaflnn npaß >KeHLflHH,
a Taioxe, onpefleneHnio Mep, HanpaßjieHHbix Ha noBbimeHne npaBOBon «ynbTypbi
>KeHiflHH, opraHn3aqnn LiinpoKOMactiJTaÖHon nponaraHflncTCKon flenTenbHOCTn.

TepMaHnn BbicoKO ofleHnßaeT ycnnnn Y36eKncTaHa no oöecneneHnK) paBHoro ynacinn

>KeHiflHH B npnHHTnn sKOHOMnnecKnx n nonnTnnecKux peweHnn, b tom nncne
c noMOLflbio >xeHCKon KBOTbi, a Taioxe nnaHa flencTBnn n KOMHTeTa no flenaM weHLflnH.
TepMaHCKan CTopoHa oneHb npnßeTCTBOBana 6bi, ecnn 6bi llpaBnTe/ibCTBO
Y36eKncTaHa Bbiiuno 3a paMKn cfropManbHbix o6n3aTenbCTB n cflenano öo/ibwe
flnn nyHLiiero nHcfcopMnpoBaHnfl HaceneHnn o npaßax >KeHiflHH n HeflonyLfleHnn
flncKpnMHHai4nn no oTHOLueHnfo k >KeHiflHHaM bo Bcex ccfcepax >km3hh. PacwnpeHne
ynacTnn >KeHLflHH b nonnTHKe n 3KOHOMHKe OTKpbiBaeT orpoMHbie bo3mo>khoctii
flnn SKOHOMunecKoro pocTa.

(Io MHeHMfo fleneraqnn TepMaHnn, stu n flpyrne n3MeHeHnn b HyBCTBUTenbHbix

nonnTHHecKnx n coflnaiibHbix oönacTnx HeoöxoflnMbi flrm ycneiuHoro 3aBepiueHHH
HaHaBLiierocn npoqecca nepexofla k njifopanncTnnecKOMy, CTaönribHOMy,
fleMOKpaTnnecKOMy n npoflBeTaKUfleMy oöiflecTBy Hapnfly c SKOHOMnnecKnMn
n coflnanbHbiMn pecfcopMaMH. flnn 3Toro npoflecca Heo6xoflHMbi counanbHan CBo6ofla
n coflencTBne pa3BHTHK) rpa>KflaHCKoro oÖLflecTBa, c TeM HToöbi oho moitio BHoenTb
BKnafl B pa3paöoTKy n ocymecTBiieHne ynyHweHnn b oönacTnx, KOTopbie
ero KacaKDTcn.

Bopböa c HMLfleTon n HepaßeHCTBOM n oöecneneHne ycTonnnBoro pa3BHTnn

B npeflenax rpaHnq Hamen nnaHeTbi HBnnKDTcn BawHenmnMn 3aflanaMn, KOTopbie
flon>KHbi pemaTbcn coBMecTHO BceMn CTpaHaMn b paMKax HOBon yHnßepcanbHon
 4

noBecTKM flHfl. rioBecTKa ah* Ha nepnoA ao 2030 ro^a cnywm pykoboactbom

An?! repiviaHMM B ee coipyAHnnecTBe b uermx pa3BMTHfl. repMaHCKan dopoHa yKa3aiia
Ha HeoöxoflUMOCTb ycneujHOM peann3ai4nn b paMKax HOBoro moOanbHoro
napTHepcTBa, npeflycMaTpMBaKJinero o6n3aHHOCTM flrm Bcex CTpaH. llo3TOMy
TepMaHMfl oneHb npuBeTCTBOBana 6bi aKTMBH3aMHK) CTpaTernnecKoro Ananora
M Aa-nbHeMLÜHM OÖMeH MHeHMflMM no 3TOH TeMe.

TepMaHCKan dopoHa noAnepKUBaeT 3HaHMTe/ibHbii/i noieHMna/i y36eKCKMX pecypcoB

IA 3C|)C|DeKTMBHOM Ha/lOrOBOH CHCTeMbl A^^ yAOBJieTBOpeHHfl paCTyLAMX nOTpeÖHOCTeM

B cfDMHaHcupoBaHMM B noAA®P>KKy LieneM ycTOi/NMBoro pa3Bmnn m n3Öe>KaHnn

3aBncnMocTM OT oc^MAna/ibHOM noMOLqu B Mennx pa3BMTnn (OnP).

OeAepa/ibHoe MUHMCTepcTBO SKOHOMunecKoro coipyAHnnecTBa m pa3BHTnn owMAaeT,

hto y3ÖeKCKoe npaBmenbCTBO OyAeT HanpaBJimb m KoopAUHnpoBaTb BKnaAbi
MHOrOCTOpOHHMX M AByCTOpOHHMX napTHepOB. XopOLIieM OCHOBOH 3TOMy Morna
6bi nocny>KHTb CTpaTemn Y36eKHCTaHa no peann3ai4nn noBecTKM aha Ha nepnoA
AO 2030 roAa b oönacTM ycToPiHUBoro pa3BHTnn.

B CBA3M c aKTMBH3aMuePi coTpyAHMHecTBa 6yAyT noATBep>KAeHbi Aßa ocHOBHbix

HanpaBneHun coTpyAHMHecTBa «3ApaßooxpaHeHne» m «YcTOMHMBoe sKOHOMunecKoe
pa3BMTne» M oöcy>KAeHbi öyAyiHne bo3mo>khocth coTpyAHMHecTBa. ripeAnoweHMfl
no 6yAyu4eMy coTpyAHHHecTBy HanpaBiinfOTcn repiviaHCKOH dopoHe MuHnciepcTBOM
\AHBecj\Ai\m u BHeniHePi ToproB/iM PecnyÖJinKM Y36eKMCTaH. TepMaHCKan cTopoHa
Bbipa>KaeT 3auHTepecoBaHHOCTb, ynacTBOBaTb coBMecTHO c ApyrMMn AOHopaMH
B öyAymeM (|)HHaHCMpoBaHMM opneHTnpoßaHHbix Ha KOHKpeTHbie pe3yjibTaTbi
nporpaMM b cooTBeTCTByfoixinx ceKTopax, Taxux KaK 3ApaßooxpaHeHne.

06e CiopoHbi cornacHbi c TeM, hto xot^t cnpaßeAnnBO u ycTOMHMBbiM oöpa30M

cfDopMupoBaTb mo6ajiH3aL4MK) M moöanbHbie ToproBbie OTHomeHnn. rnoöanbHbie
npOH3BOACTBeHHO-c6blTOBbie UenOHKM TpeOytOT He TOJlbKO SKOHOMHHeCKOM,
ho n coMnajibHoPi n SKonornHecKoPi ycToPiHMbooth. Ba>KHePnueM ochoboh p,nn 3Toro
nBn^KDTcn ocHOBHbie TpyAOBbie CTaHAapTbi MOT, PyKOBOAHLAHe npnHMnnbi 03CP
Ann MHoroHaMHOHanbHbix KopnopaqHH n PyKOBOA^U-lHe npnHi4nnbi
npeAnpuHHMaienbCKoPi AenTeribHOCTM b acneKTe npaß nenoBeKa OOH.

CiopoHbi Bbipa3nnn 3anHTepecoßaHHocTb B coTpyAHMHecTBe B ccfDepe oOecneneHMn

3aHmocTn HaceneHHn, ocoöeHHo >KeHLAHH h mojioaswm, a TaioKe BHeApeHHa
 5

coBpeMeHHoPi CMdeMbi npocfDeccMOHanbHoro o6pa30BaHMfl n npocjDeccMOHanbHbix

daHflapTOB, opneHTnpoBaHHbix Ha Hy>Kflbi pbiHKa Tpyfla.

flyieM «TeKCTMJibHoro cof03a» TepMaHCKan dopoHa co3,qajia MHCTpyivieHT

Ann npoflBM>KeHMH coMnanbHbix M 3KonornHecKMX daHflapTOB B penoHKax nodaBOK
TeKCTuriH. B 3tom KOHTeKCTe TepMaHCKan dopoHa ocoöeHHO npuBeTCTByeT
3HaHMTenbHbiM nporpecc Y36eKnciaHa b ynpa3flHeHnn fleTCKoro Tpyfla
M npnHyAmenbHoro Tpyfla npn cöope xnonKa n npn3biBaeT k npoAcmweHMK) paöoTbi
B 3TOM HanpaBJieHMM. CyLqecTByKDLMHe npoöneMbi b oönacTu ycTOMHMBoro
npoeKTMpoBaHHH penoneK co3flaHMfl ctommoctm öyflyT peiuaTbCH Ha ocHOBe
coBMecTHbix ycnnm m OTBeTCTBeHHOcrm. B paMKax coBMecTHoro f\v\anora 6yAyT
o6cy>KAeHbi B03M0>KHbie ompaBHbie tohkm A-tih ymyöneHMH coipyAHnnecTBa b stom
HanpaBfieHMH, b nacTHOCTM, nyTeM BK/ifoneHMH b hobum rnoöanbHbiM npoeKT
OeAepanbHoro Mi/iHncTepcTBa 3KOHOMnnecKoro coipyAHunecTBa m pa3BmuH
«YCTOHHMBOe pa3BMTHe M C03AaHHe CTOMMOCTM B XJlOriKOBOH npOMblLUJieHHOCTU».
flocTMmyTbiM nporpecc 6yAeT coBMecTHO oqeHMBaTbCfl h ynuTbiBaTbcn npM npMHflTMn
pemeHun o cipyKType öyAymero coTpyAHMHecTBa.

BßMAy COKpaiAeHMH epOKOB MCTeneHMH ASl/ICTBMH HOBblX 06H3aTe/lbCTB

no npeAOCTaB/ieHMKD cpeACTB, CiopoHbi OTMeinnn Ba>KHOCTb cKopeMiuero noArmcaHun
cornaujeHMM o cjDMHaHCOBOM M TexHMHecKOM coTpyAHnnecTBe (OC M TC) 3a 2018 r.
riocne 3Tnx neperoBopoB o6e CiopoHbi TaioKe CTpeivmTCfl k CKopeMweMy 3a«nK)HeHHK)
M ocyLqecTBneHHfo cornaujeHMH no npeAOCTaßneHUK) HOBbix oöteMOB cpeACTB
Ha 2019 r., c TeM, HTOÖbi HOBbie npoeKTbi Momn öbiTb peann30BaHbi b KpaTHawuine
cpoKn.

Hanaia ocfDupMaribHan aKKpeAHTaunn odpv\ca KfW (repiviaHCKoro KpeAHTHoro MHCTmyTa

no BoccTaHOBneHUKD) b TawKeHTe, KOTopan 6bma cornacoBaHa b xoAe
Me>KnpaBme^bCTBeHHbix neperoBopoB b 2017 roAy. B HacTomAee BpeMH BeAeTca
paöoTa no cornacoBaHUK) ComaujeHun o co3AaHnn ocJ)nca. 06e CiopoHbi
noATBepAHnn CBoe HaMepeHHe b 6nn>Kai/mjee BpeMH noAnucaTb CornanieHMH.
AKKpeAMTaunn ocjDMca KfW wvieeT Ba>KHoe 3HaneHMe p,nn pacLUMpeHMn ABydopoHHero
OHHaHCOBoro coTpyAHMHecTBa.
 6

B cooTBeTCTBUH c Yi<a30M ripe3HfleHTa Pecnyö/iMKH Y36e«tfCTaH ot 28 nHBapn

2019rofla Nq Yri-5643 o6pa30BaHO MMHMCTepcTBO nHBecTupnw n bhöluhom ToproBnn
PecnyönnKM Y36eKHCTaH, KOTopoe AB-nneTcn npaßonpeeMHUKOM MHHUdepcTBa
BHeniHeM ToproBJiM M TocyflapcTBeHHoro KOMmeia no nHBecTupMnM no hx npaßaM,
o6n3aTe/ibCTBaM n floroBopaM. flnn noflTBep^eHun npaßonpeeMCTBa b otholuohmm
flOrOBOpOB C KfW, MUHMCTepCTBO MHBeCTMLIMM M BHeWHeM TOprOBJIM HanpaBUT
cooTBeTCTByKDLnee nncbMO c yKa3aHneM Bcex floroßopoB cf)MHaHCOBoro
coTpyflHUHecTBa, HaxoflninHxcn b ctap,m peaJiM3ai4nn min norameHnn.

2. fluanor n npeflocTaß/ieHMe cpeflCTB no ocHOBHbiM HanpaßneHnnM

ABycTopoHHero coTpyflHMHecTBa b uermx pa3BMTnn

2.1. ripeflocTaBJieHMe cfcMHaHCOBbix cpeflCTB

CoBOKynHbiki oSteM flBycTopoHHero cfDMHaHCOBoro m TexHMHecKoro coTpyflHUHecTBa

c Hanana SToro coTpyflHMHecTBa b 1993 rofly cocTaBrmeT b qenoM
370.601.200,19 eßpo. flpaBUTejibCTBO OeßepaTMBHOH PecnyönnKM TepMaHm*
o6n3yeTcn npeflOdaBHTb npaBHTe/ibCTBy PecnyönnKM Y36eKMCTaH Ha nepnofl
2019 - 2020 rr. HOByio cyMMy b 123,8 mjih. eßpo Ha uexiM ABycTopoHHero OMHaHCOBoro
M TexHHHecKoro coTpyflHHHecTBa. M3 3to\a cyMMbi 105 mjih. eßpo npeflHa3HaneHO
Ann npoeKTOB OMHaHCOBoro coipyflHHHecTBa h 18,8 mjih. eßpo - flnn npoeKTOB
TexHMHecKoro coTpyflHMHecTBa.

OÖ3op o npeflocTaBJieHMM HOBbix oßteMOB cpeflCTB coflepwMTcn b flpwiOKeHMM 1.

2.2. OcHOBHoe HanpaBJieHMe coTpyflHMHecTBa «3flpaBooxpaHeHne»

CoTpyflHHHecTBO B OCHOBHOM HanpaßneHMM «3flpaßooxpaHeHne» aojdkho 6bUb TecHO

CBn3aHO co CTpaTerueH Y36eKHCTaHa b o6nacTn 3flpaßooxpaHeHnn.

B dpaHe 3a nocJieflHMe roflbi peann30BaH pnfl peneßbix HaquoHanbHbix nporpaMM

no yKpenjieHHK) cucieMbi 3flpaßooxpaHeHnn npn ynacTHH m noflßepwKe
Me>KflyHapOflHblX Cf)MHaHCOBblX HHCTMTyTOB H HHOCTpaHHblX npaBMTenbCTBeHHbix
cfDMHaHCOBbix opraHH3aunPi. 3a nocneflHHe roßbi yflanocb flocTMHb 3HaHmenbHbix
ycnexoB b oönacTU 3flpaßooxpaHeHnn.
 7

ripeflbiflymafl uerib coTpyflHMHecTBa, ynyHiueHne cocTOHHun 3flopoBbn HaceneHMn

ce/ibCKMX paMOHOB Bcex oönacTeM YsöeKMCTaHa, Taioxe odaeTcn pyKOBOflnmuM
npuHMMnoM fljin npefloCTaßneHMfi hobnx oöteMOB cpeflCTB b paMKax stmx

neperoBopoB c npaBmenbCTBOM. ripaBUTeribCTBO Y36eKMCTaHa nnaHMpyeT

LiJMpoKOMacLUTa6Hbie M rnyöoKne pecjDopMbi c qe/ibfo oöecneHeHMn
HeflMCKpuMMHaMnoHHoro n BceoöteMnKDLMero ßocTyna Bcex rpynn HaceneHwn
K ocHOBHbiM Meflni4MHCKMM ycnyraM, KOTopbie opneHTnpoBaHbi Ha Me>KflyHapoflHbie
CTaHflapTbi M cf}MHaHcnpyKDTCH Ha ycTOMHHBOH ocHOBe. ripaBUTeribCTBO repMaHMH
roTOBO conpoBO>KflaTb stm pec^opMbi, Hanpwviep, MepaMH no pnct>poBM3ai4MM
B 3flpaBOOxpaHeHHM, yAennn ocoöoe BHMMaHwe copMaribHO h 3KOHOMHHecKH
HeöriarononyHHOMy pernoHy npi/iaparibH npM npeflocTaBneHMW HOBbix oöteMOB
cpeßCTB, npMHHTbix B 3T0M rofly. rinaHHpyeivibie Bceoö-beMmou-iMe pecfcopMbi b ceKTope
3flpaBooxpaHeHMH o6ycnoBnnBaiOT HeoßxoflUMOCTb cyßepeHHoro pyKOBOflCTBa
M KOOpflHHapHH OTfleflbHblX nOflnpopeCCOB CO CTOpOHbl MHHHCTepCTBa
3flpaBOOxpaHeHMH Pecny6nnKM Y36eKHCTaH.

2.2.1. TpaHT OC (MHBecTMMMfl): «MoAepHM3ai4Mfl MeflmjMHCKoro o6pa30BaHna

M nporpaMM noBbiuieHMJi KBa/iMcfjuKaMMH b TepMe3e c ynacTMeM ac^raHCKMX
paöoTHMKOB (OC)» (BMZ Nq 2019.6853.6)

Hoßbie o6i»eMbi cpeACTB: 13.000.000,00 eßpo

flpaKTHHecKan noßroTOBKa mgahmmhcki/ix KaflpoB m npHK/iaflHan neflarornKa riBrinioTcn

npHopmeTHbiMM HanpaBjieHMHMM HauHOHanbHbix pec£>opM b cc^epe 3flpaBOOxpaHeHnn
(HaqHOHanbHan CTpaTemn 3ApaBOOxpaHeHHH «Mepbi no AanbHeMiueMy
coBepmeHCTBOBaHMK) cucTeMbi 3flpaBooxpaHeHMH H MeflMKO-coMManbHoro
o6c/iy>KHBaHMn HaceneHMH Pecny6nnKH Y36eKnciaH Ha nepnofl 2019-2029 rr.»).

HOBbim npoeKT OC HanpaB/ieH Ha ynyHiueHi/ie npocjDeccMOHanbHOH noflroTOBKH

H noBbiLueHun KBannc|3MKaMMn MeflnuMHCKoro nepcoHana cpeflHero 3BeHa (MeflcecTep,
axyiuepoK, naöopaHTOB, cjDapMaueBTOB, peHTreHonoroß) b npocfceccHOHanbHO-
TexHHHecKOM yHHfimne TepMe3a. 3to BKnionaeT b ceön KanecTBO MeflHUHHCKoro
o6pa30BaHnn m npwvieHeHne coßpeMeHHbix TexHonorw/i.
 8

C TeM HTo6bi cooTBeTCTBOBaTb ycMrwflM npaBUTejibCTBa Y36eKncTaHa no yrnyßneHUfo

y36eKCKO-ac|DraHCKoro coTpyflHUHecTBa 6yflei oöecneneHO ynacTue
B npocjDeccMOHa/ibHOM noflroTOBKe m b noBbimeHnn KBajiMC^MKauMM CTa>KepoB
M3 coceflHMX CTpaH, B HacTHocTM M3 AcfcraHMdaHa.

2.2.2 TpaHT OC (conyTCTBywmafl Mepa): «MoflepHH3aMMfi CMCTeMbi

MeflMUMHCKoro o6pa30BaHM« M nporpaMM noBbiiueHUB KBaniicfjMKaLjmi b TepMe3e
c ynacTMeM acfcraHCKMX paöoTHMKOB» (BMZ Nq 2019.7021.9)

Hoßbie oö-beMbi cpeflCTB: 500.000,00 eßpo

ConyTCTByfOLMan Mepa noßflepwMBaeT ÖM3Hec-nnaHMpoBaHMe m TexHMHecKoe

o6cny>KMBaHMe ueHTpa MOflenMpoBaHMn, cjDMHaHCMpyeMoro 3a cneT MHBecTMpMM.

2.2.3 TC: «Moflepmi3ai4MB CMCTeMbi MeflHUMHCKoro o6pa30BaHMB m nporpaMM

noBbiiueHMn KBanMcJjMKaMMM b TepMe3e c ynacTiieM acfcraHCKMX paöoTHMKOB»
(BMZ Nq 2019.2292.1)

Hoßbie 06-beMbi cpeflCTB: 4.000.000 eßpo

HoBbiM npoe«T TC b TepMe3e .qononHneT BbiLueynoMflHyrbiM npoeKT OC.

Oh HanpaBiieH Ha CTaHflapTM3MpoBaHHoe m rapaHTMpoßaHHoe Mcnonb30BaHMe
MeflMMMHCKMx TexHOJiorMM M oöecneneHMe flodyna k MeflMUMHCKMM ycnyraM BceM
cdoam oÖLnecTBa.

C 3TOM MeribK) npocfceccMOHanbHan noflroTOBKa m noBbimeHMn KBanMcf)MKai4MM flon>KHa

6bUb pec(3opMMpoBaHa B cooTBeTCTBMM c Me>KflyHapoflHbiMM cTaHflapiaMM KanecTBa.
CyLMecTByroLUMe yne6Hbie nporpaMMbi öyflyT nepecMOTpeHbi KaK b oTHomeHMM
npeno,qaBaHMn TeopeTMHecKMX 3H3HMM, TaK m b OTHomeHMM npaKTMnecKMx 3aflaHMM,
conyTCTByK)U4Mx npoc^eccMOHaribHOM noflroTOBKe. flnn oöecneneHMn ycTOMHMBOCTM
HeoöxoflMMO TaioKe o6ecneHMTb noflroTOBKy yHMTeneM (noflroTOBKa npenoflaßaieneM).

flrm Toro HTOöbi oönerHMTb ynacTMe npeflCTaBMTeneM M3 AcfcraHMdaHa,

npoc|)eccMOHanbHan noßroTOBKa m noBbimeHMe «BanMcfDMKauMM, BepoflTHO, 6y,qeT
npoBOflMTbcn Ha flßyx A3biKax (pyccKOM m/mjim aHiriMMCKOM, y3ÖeKCKOM).
 9

2.2.4 KpeflMT nofl cHMweHHbie npoqeHTHbie ct3bkm no juihmm fl>C (MHBecTMflMH):

«Y/iyHUjeHMe MeflMqMHCKoro o6cfiy>KMBaHMH b pemoHe flpMapanb«»
(BMZ Nq 2019.6855.1)

Hoßbie o6-beMbi cpeflCTB: ao 30.000.000 eßpo

HoBbiM npoeKT flon>KeH BHecTu BK/iaß b KOMnneKCHoe, opMemupoBaHHoe Ha naqueHTa

MeflHLjHHCKoe oöcny>KMBaHMe b pemoHe npnapanbn. 3to aoji>kho 6bUb flocTMmyTO
c noMOLMbK) Mo,qenbHoro noßxoßa k MHTerpnpoBaHHOMy MeßMUHHCKOMy
o6cny>KMBaHHKD Ha HananbHOM h cpeßHeM/BbicüjeM ypoBHnx. C 3tom qenbK)
pa3pa6aTbiBafOTCH Taioxe KOHMenqun OK33aHHH MeßMMMHCKOH noMOißH no OTßenbHbiM
3a6oneßaHMHM, KOTopbie nacTO BCTpenafOTCH b perHOHe Apa/ibCKoro Mopa. B öyßyißeM
3TOT MOßenbHbm noßxoß MOweT öbiTb npwvieHeH b ßpymx pemoHax m TeM caMbiM
CnOCOÖCTBOBaTb pecfDOpMMpOBaHMK) HaMMOHanbHOH CHCTeMbl 3flpaBOOXpaHeHHn.

flpoeKT TaioKe oxBaim ßeiCKMe MHoronpoc^MnbHbie MeßMUHHCKMe ßeHTpbi

B PecnyönHKe KapaKannaKCTaH h Xope3MCKOM o6nacTM nepe3 nunoTHbie MOßeiiH fl/in
OKa3aHnn MHTerpupoBaHHOM noMOißH no oTßenbHbiM 3a6ojieBaHnnM, nacTO
BCTpeHafOLMMMCH B 3TOM perHOHe, B OCOÖeHHOCTH cpeßM fleTen.

3tot npoeKT 6yßei ocymecTBrmTbcn b ßononHeHHe m b TecHOM coipyßHHHecTBe

c MHoro-napTHepcKHM TpacTOBbiM Oohaom no MenoBenecKOH Be3onacHOCTn
ßnn perHOHa flpMaparibn (MflTOMB).

2.2.5 KpeflMT nofl CHM>KeHHbie npofleHTHbie ct3bkm no bmhmm OC (MHBecTMflMn):

«rioflflep>KKa UMc|3poBbix pecjDopM B ceKTope 3flpaBooxpaHeHMß»

(BMZ Nq 2019.6854.4)

Hoßbie o6-beMbi cpeflCTB: flo 50.000.000 eßpo

ripaBMTejibCTBO Y36eKncTaHa HaßeneHO Ha npeo6pa30BaHne cucTeMbi

3ßpaBooxpaHeHn?i b coBpeivieHHyKD CHCTeMy 3flpaBooxpaHeHna c flocTynoM ,qrm Bcex
cnoeß HaceneHHn. B cooTBeTCTBMH c hoboh CTpaTemen b oönacTM 3flpaBOOxpaHeHnn,
npHHHTOH B Honöpe 2018 rofla, b3>khom ochoboh flnn 3Toro HBnneTcn i4Hcf)poBH3ai4nn
(aneKTpoHHoe 3flpaBooxpaHeHne).
 10

HoBbM npoeKT HanpaBJieH Ha MOflepHH3ai4HK) ynpaßneHun 3flpaBooxpaHeHMeM

C qe/lbK) nOBblLlieHMfl 3Cf)Cf)eKTMBHOCTM M fleMCTBeHHOCTM MeflHUUHCKOrO
o6cny>KMBaHMfl. B stom KOHTeKde öyfleT TaioKe flOdumyT 3HaHHTenbHbm nporpecc
B oönacTM unc|)poBM3aLiMM. HanpMMep, üpoeKT Mor 6bi BKJiKDHaTb TaKne KOMnoHeHTbi,
KaK oöineHaMMOHaribHoe BHeflpeHMe sneiapoHHOM CMdeMbi MHBeHTapn3ai4HM öonbHMq,
noflroTOBKy k BHeflpeHHfo aneKTpoHHort KapTbi napHeHTOB m noflroTOBKy k co3flaHHK)
MHcfDopMauMOHHOM CMdeMbi ynpaßjieHMfl 3/npaBooxpaHeHneM (MCY3) nnn co3flaHne
HaquoHanbHOM cnpaBOHHOM naöopaTopmi p,nn ynyHLueHHn B03M0>KH0CTeii
flnamocTMKM m neneHna astckmx 6one3HeM. Tafoxe bo3mo>kho cfDMHaHci/ipoBaHne
coßpeMeHHoro MeflMMMHCKoro oöopyAOBaHnn flna öo/ibHMM m naöopaTopuM
c noflKTifoneHMeM k uHTepHeiy. 3to ,qon>KHO conpoBO>KflaTbCfl BcecTopoHHMMH
KOHcyjibTaTHBHbiMM ycnyraMM. KoHKpeTHbie Mepbi öyflyT onpefleneHbi Ha ocHOBe
yrnyöneHHoro aHann3a.

2.2.6 TpaHT <DC (conyTCTByromafl Mepa): «noflflepwKa LjMcfrpoBbix pecf)opM

B ceKTope 3flpaBOOxpaHeHMfl» (BMZ Nq 2019.7019.3)

Hoßbie oöteMbi cpeflCTB: 1.500.000,00 eßpo

ConyTCTByfOLnaH Mepa Mo>KeT OKa3aTb noflßepwKy MuHMCTepcTBy 3ApaBOOxpaHeHMfl

y36eKMCTaHa nepe3 BceMupHyio opraHH3ai4MK) 3ApaßooxpaHeHH?i (B03) hjiu nepe3
KOHcyjibTaHTOB npw KoopflMHaMUM Mep no npoBefleHMK) pecfcopM. 3to noMO>KeT
oöecneHMTb KOopAUHaquK) OTAenbHbix, oneHb cno>KHbix STanoB pecfcopMbi b oönacTU
aneKTpoHHoro 3flpaBooxpaHeHnn/i4Mc|DpoBM3ai4MM m coBMecTHyio paöoiy Bcex
cooTBeTCTByKDLAMX y36eKC«nx ynpe>KfleHHM n cfDMHaHCOBbix napTHepoB B ceKTope p,n9\
peajiM3aLtMM nocneAOBaienbHoro nnaHa pecfcopM.

2.2.7 TC: «OöecneneHMe scfccfceKTiiBHoro ncnorib30BaHM« BbicoKMX TexHonorMM

B coßpeMeHHbix TepaneBTMHecKux m AnarHocTunecKux Men^x»
(BMZ NQ 2018.2177.6)

OöbeM paHee BbiAeneHHbix cpeACTB: 3.000.000 eßpo

Hoßbie oöteMbi cpeflCTB 2.000.000 eßpo

 11

B paMKax Texymero npoeKTa MMHUCTepcTBy 3flpaBooxpaHeHHfl OKa3biBaeTcn

noAqepwxa b pa3pa6cm<e m npmvieHeHMM cucTeMbi npoc^eccMOHanbHOM noflroTOBKM
n noBbiLueHM^ KBajinc|3HKai4MM, a TaioKe b pa3pa6oTKe CTpaTernn ynpaßneHMH
MeflnpuHCKMMn TexHOJiomflMM. BHOBb Bbifle/ieHHbie cpefldBa 6yqyT ncnonb30BaHbi
An?! yxpenneHna opraHH3ai4MOHHoro pa3BHTnn b ccf)epe oömecTBeHHoro
3flpaBooxpaHeHH5i. üomumo aioro, Heoöxoflwvio HapamuBaTb npnoöpeTeHHbie
B öojibLUMX oöteMax flononHUTenbHbie molmhocth p,n?\ acfcctDeKTUBHoro ncno/ib30BaHHfl
coßpeMeHHoro MeflHUMHCKoro oöopyflOBaHMH flnn fluamocTMHecKOM BH3yajiM3aunM
M ManonHBa3MBHbix xMpyprMHecKMX BMemaTenbCTB. C stom uenbio cpoK ßeMCTBMn
npoeKTa nnaHnpyeicn npoßiiMTb flo miohh 2022 rofla.

2.3 OcHOBHoe HanpaB/ieHne «YcTOMHMBoe aKOHOMMwecKoe pa3BMTne»

SKOHOMMKa nBJineTcn flBH>Kyme^ cmjiom ycTOMHMBoro pa3Bmnn.

npeflnpunTMn co3AaiOT paöoHMe MecTa, reHepuipyioT floxoflbi m, nyTöM cboux HanoroB

v\ B3HOCOB, noflflep>KMBaK)T fleecnocoÖHoe rocyflapcTBo. 06e CiopoHbi cornacHbi
c TeM, HTO SKOHOMMHecKoe pa3BHTne MoweT 6biTb ycneniHbiM u cnocoöcTBOBaTb
coquajibHOMy npoqBeTaHmo TOJibKO b tom cnynae, ecnn cymecTByiOT npaßunbHan
HHBeCTMUMOHHan CMCTeMa M MHKni03MBHbll/l pOCT. flnn 3TOrO HeOÖXOflUMbl paMOHHbie
ycnoBun, oöecneHMBafomMe HaflJiewaLAMe TpyflOBbie, copnanbHbie n OKonornMecKne
CTaHflapTbi, a TaK>Ke ycnoßnn, b KOTopwx rocyflapcTBeHHbie ynpe^eHMfl, 6n3Hec
M rpa>KflaHCKoe oömecTBo, ocoöeHHo b (£>opMe cßoöoflHbix npocfccoiosoB, Moriin
6bi fleiiCTBOBaTb He3aBncnM0. TepMaHCKan dopoHa roTOBa 0Ka3aTb noAqepwxy
npaBUTenbCTBy PecnyönnKM Y36eKHCTaH b SKOHOMunecKOM pa3BHTHM CTpaHbi m BHecTM
CBOM BKTiafl B COmaCOBaHMe SKOHOMMHeCKMX, SKOJlOmHeCKMX \A COpnajlbHblX BOnpOCOB
B KomeKCTe rioBecTKM ahh Ha nepnofl flo 2030 rofla. 3to Taioxe BK/iionaeT b ce6n
noflAep>KKy yjiyHLueHnn ycnoBHM nHBecTHMMOHHOM flenTeribHOCTM m ynacTMe
repMaHCKMX m eßponeMCKMX npeflnpHATMii, a Taioxe hx nanaT h oOteflUHeHMM.

Y36eKCKan CTopoHa nponH<t>opMnpoBana o MaciuTaÖHbix npeo6pa30BaHHflx,

HanpaBneHHbix Ha flanbHeMiuee cmweme ponn rocyflapcTBa b SKOHOMMKe,
B nacTHOCTH nyTeM pa3BHTnn pbmxa xanHTana b xanecTBe HHCTpyMeHTa amiBHoi/i
HHBeCTHAHOHHOM nOJIHTHKM, 3 TaiOKe 3C|l)Cfl)eKTMBHOrO yHaCTMH HaceJieHMH M MHBeCTOpOB
Ha 430HAOBOM pbiHKe Y36eKncTaHa.
 12

B 3T0M KomeKCTe ocoöoe 3HaneHne npnoöpeTaeT ynyHLueHne m npoflßn>KeHne

cf)MHaHCOBOi?i rpaMOTHOCTM HaceneHHfl Y36eKHCTaHa. CK)fla othocmtch pa3pa6oTKa
M peann3auna CTpaTernn pa3BMTna pbiHKa Kanmana Y36eKMCTaHa Ha 2020-2025 roflbi.
B 3TOM CBA3M, y3ÖeKCKafl CTOpOHa npeflJ10>KMna paCCMOTpeTb B03M0>KH0CTb
cofleMCTBHFi OPT B co3flaHnn AKaAeMnn pbiHKa Kanmana.

06e CTopoHbi npuflatOT öonbLuoe 3HaneHMe npocfceccMOHanbHOi/i noflroTOBKe

M noBbiLueHHK) KBanncfDMKauMM KaflpoB B paMKax flßycTopoHHero coTpyflHMHecTBa
B qenflx pa3BMTM5R. B 3TOM oÖJiacTH HaönioflaeTca TecHan CMHepri/m Me>Kfly stumm
AByMfl OCHOBHbIMH HanpaBfieHMflMM. 06 3TOM TaK>Ke CBMfleTenbCTByeT ÖOJlbLLJOM
oöteM npoeKTOB b oönacTM npocfceccMOHanbHOM noflroTOBKM m noBbiiueHMfl
KBannc|DHKai4HM B OCHOBHOM HanpaBneHMM «3flpaBOOxpaHeHMe».

2.3.1 TC: «CofleMCTBue pecjjopMMpoBaHUfo y3ÖeKCKOM MHcfrpacTpyKTypbi

KanecTBa m pa3BHTMK) ycnyr no oöecneneHMK) KanecTBa flnn okohommkm

Y36eKiiCTaHa» (BMZ Nq 2019.2261.6)

Hoßbie oö-beMbi cpeflCTB: 1.300.000 eßpo

no,qTBep>Kfla?i stot hobum npoeKT repMaHMn xoneT BHecTH cbom BK/iafl b ynyHineHne
paMOHHbix ycnoBHM A-n^ skohommkm. B paMKax npoeKTa, OeAepanbHbiM ($m3mko-
TexHMHecKHM HHCTmyT 6yAeT OKa3biBaTb noAAep>KKy napTHepcKUM opraHM3aqMHM
B pa3BMTMM cooTBeTCTByKDLAnx ycnyr, MMeK)LL|nx 3HaHeHne ß,nn KanecTBa
H opueHTupoBaHHbix Ha Me>KAyHapoAHbie ciaHAapTbi, a Taioxe cnocoöcTByfOLAnx
noBbiiueHHK) KOHKypeHToenoeoÖHOCTM npoAyKAHM Y36eKMCTaHa Ha HaqMOHanbHOM,
pemoHanbHOM m Me>KAyHapoAHOM pbiHKax. flo pe3yjibTaiaM pemoHa/ibHoro npoeicra
B LleHTpanbHOM A3mm Aon>KHbi 6bUb ycuneHbi npoMbnuneHHaa MeTponoma,
CTaHAapTH3ai4Mfi m HaquoHaribHaa CMCTöMa aKKpeAMTaqMM naöopaiopMM m opraHOB
cepTn4DMKai4MM. Mmccma no oueHKe HOBoro oOteKTa 3annaHnpoBaHa Ha OKmöpb
2019 roAa.
 13

2.3.2 KpeflMT no jimhum OC (nHBecTMMun): «üporpaMMa MMCIl c}3MHaHCOBoro

ceKTopa - cpMHaHCupoBaHMe» (N° BMZ: 2019.6517.7)

06beM paHee BbifleneHHbix cpeflCTB: 17.300.000 eßpo .qna npeflbiflymero npoeicra

2018.6527.8

Hoßbie oöteMbi cpeflCTB: 9.500.000 eßpo

ripoflon>KeHne nporpaMMbi cfDMHaHcoBoro ceiaopa «OMHaHCMpoBaHMe MMCfl»,

HanaTOM b 2018 roAy, HanpaBJieHo Ha paciunpeHMe CTaßmibHoro npeAJioweHMn
cpeAHecpoHHbix m .qojirocpoHHbix KpeflMTOB fljm Manbix m cpeflHMX npeAnpunmn.
npeflnOCblJIKOH flJia 3TOrO CTaHeT C03flaHMe COOTBeTCTByKJLMHX B03MO>KHOCTen
B öaHKax-napTHepax.

CiopoHbi cornacM/iMCb, hto b cnynae peannsaquu KOMnoHeHTa

MUKpOCfDHHaHCHpOBaHMfl flJlfl MeJIKMX C^epMepOB, CTOpOHbl paCCMOTpaT Bonpoc
o noKpbunn BanfOTHbix pucKOB flo noflnMcaHMfl cf)HHaHCOBoro cornauueHHfl
no npnBneneHnto Kpe^MTHbix cpefldB öaHKa KfW.

2.3.3. TpaHT no jimhhm OC (conyrcTByKJman Mepa): «nporpaMMa MMCn

cfjMHaHCOBoro ceKTopa - OMHaHCMpoBaHne» (Nq BMZ. 2019.7005.2)

OOteM paHee BbifleneHHbix cpeflCTB: 2.500.000 eßpo fljin npeflbiflymero npoeKTa

2018.7041.9

Hoßbie oöteMbi cpeflCTB: 500.000 eßpo

2.3.4 TC: «floAflepwKa aKOHOMunecKux pecfropM m ycTOMHMBoro aKOHOMMMecKoro

pa3BMTnn B pemoHax Y36eKMCTaHa» (BMZ Nq 2019.2259.0)

Hoßbie oöteMbi cpeflCTB: 5.500.000 eßpo

B paMKax SToro nocneAyKDuiero npoeicra 6yßeT Taioxe coxpaHeH no^xofl,

HanpaBneHHbiM Ha coAei/icTBMe pa3BHTmo npon3BOflCTBeHHO-c6biTOBbix penoneK.
TeKyninM npoeKT noAAepwMBaeT y3ÖeKCKoe npaßme/ibCTBO flo Aexaöpfl 2020 roAa
 14

B npoflBMweHMi/i npoM3BOflCTBeHHO-c6biTOBbix MenoneK, KOTopbie C03,qaK)T paßoHMe

MeCTa M yBeJlMHMBafOT flOXOflbl, B OCHOBHOM B CeJlbCKOM MeCTHOCTM.

B paMKax HOBoro npoeiaa 6yflyT npwvieHjrrbCfl npoßepeHHbie noflxoflbi b Taxux

o6nacT?ix, Kax pa3BMTne Typn3Ma, xyflowecTBem-ibiM npoMbicen n TeKCTU/ib, a TaioKe
6y,qyT onpeAeneHbi HOBbie noflxoflbi. Byflei OKa3biBaTbca cofleMdBue
pacnpocTpaHeHUfo coßpeMeHHbix MeTOßOB m TexHonoruM b u,ennx coBepweHCTBOBaHUfl
npon3BOflCTBa, nepepaßoTKM m cöbua eenbCK0X03?iMCTBeHhoi/i npoAyKMUM. OcHOBHoe
BHUMaHMe 6yAeT yAeneHo TpeöoBaHM^M Me>KAyHapoAHOM cepTucjDUKaMMM. IIommmo
3Toro, B KanecTBe nunoTHOM Mepbi 6yAeT OKa3aHa noAAepwKa co3AaHHK)
nomcTMHecKoro qei-upa cfcpyKTOB n obolaöm b HaiviaHraHe c qenbK) TpaHcnopTi/ipoBKH,
copTupoBKM, ynaKOBKM M cöbua Ha öoiibLueM Teppmopnn OepraHCKOM AonuHbi.

TaKMM oöpa30M, 6yAeT noAAepwaHa peann3aL4M^ «CTpaieruH pa3BHTMfl cenbCKoro

X035RMCTB3 H nHULJSBOM npOMblLÜJieHHOCTH Ha 2019-2030 rOAbl», HHML|MHpOBaHHOM
MMHMCTepcTBOM cenbCKoro xo3HMCTBa PecnyöriMKH Y36eKMCTaH. rinaHMpyeTCH Tatoxe
coAeiicTBOBaTb co3AaHHKD KOonepaTHBOB m 0Ka3biBaTb noAAepwKy Y36eKCKOM CTopoHe
B pecjDopMMpoBaHHM cooTBeTCTByfOLAero 3aKOHOAaTenbCTBa.

B MenHX yxpenneHMfl ce/ibCKMX pai/iOHOB cneAyeT npwvieHflTb qenocTHbiM noAXOA

K pa3BMTMK) CeflbCKMX OÖLAMH. OCHOBHOe BHHMaHMe ÖyAeT yAeJIHTbCH COAeMCTBHK)
co3AaHHfo CTapTan-KOMnaHMUM, ocoöeHHO c ynacTMeM weHLqMH h MOJiOAe>KH.

2.3.5. TC: «rioflflepwKa npoLjecca pe4>opMnpoBaHHB n MOflepHM3ai4MM cndeMbi

npocfceccMOHa/ibHoro o6pa30Bamifl Y36eKMCTaHa» (BMZ N° 2019.2258.2)

Hoßbie oö-beMbi cpeflCTB: 5.000.000 eßpo

B Aono^HeHne k pernoHa/ibHOMy npoeicry «(IporpaMMa npocjDeccMOHanbHoro oöyneHMH

B LteHTpanbHOM A3hh», HOBbiH AßycTopoHHMM npoeKT HanpaBJieH Ha 6onee TecHyKD
yBH3Ky npocfDeccMOHanbHoro o6yHeHHH c pacTyiAUMM noTpeÖHOCTAMM pbiHKa TpyAa.
3to aojdkho öbiTb AOCTumyTO, npe>KAe Bcero, 3a cneT 6onbUjei/i opueHTaqHH
Ha KOHKpeTHbie noipeÖHOCTH skohommkh m öojiee TecHoro coTpyAHMHecTBa Me>KAy
rocyAapcTBOM n skohomhkom. L(enb 3aKHK)HaeTCH b co3AaHHM coBMecTHbix CTpyKTyp
Me>KAy rocyAapcTBOM, 6n3HecoM m 06pa30BaTenbHbiMM ynpe>i<AeHM?iMn
A-T1H pa3pa60TKM KBaJIHCfDMKaMMOHHblX paMOK M COBpeMeHHblX npOC|DeCCMOHanbHb!X
 15

daHflapTOB m MX 3aKpenneHM?i b 3aKOHOflaTenbCTBe. KpoMe Toro, coBMecTHo

c oTpacrmMM skohommkm pa3pa6aTbiBafOTcn m peajiM3yK)Tcn nMnoTHbie yne6Hbie
nporpaMMbi, opMeHTMpoßaHHbie Ha npaKTMKy. 3to TaK>Ke BKJiKDnaoT b ce6n
cooTBeTCTByfOLuyfo neflarorMHecKyfo m flMßaKTMHecKyK) no,qroTOBKy m noßbiiueHMe
KBanMct)MKai4MM neflarorMHecKMx KaflpoB npocfDeccMOHanbHO-TexHMHecKoro
o6pa30BaHM^. ByfleT TaiOKe 3a,qeMCTBOBaHa ToproBo-npoMbiLimeHHan nanaia
y36eKMCTaHa, a Taioxe MMHMCTepcTBO Tpyfla m 3aHflTOCTM, rocyßapcTBeHHan
MHcneKi4M?i no Hafl3opy 3a «anecTBOM o6pa30BaHM* npM KaÖMHeie Mmhmctpob.
3to flOJi>KHO cnocoöcTBOBaTb BHeflpeHMKD HapMOHanbHOM CMdeMbi flya/ibHoro
npocjDeccMOHa/ibHoro o6pa30BaHMn m noBbiweHMn KBajiMcjDMKapMM, KOTopan öbina
6bi opMeHTMpoßaHa Ha Me>KAyHapoflHbie daHßapTbi m coBMecTMMa Ha pemoHajibHOM
ypoBHe. KpoMe Toro, cneflyeT cofleMCTBOBaTb noflTBep>KfleHMK) HecjDopivianbHO
npMo6peieHHbix npoc|)eccMOHanbHbix HaBbiKOB fljin Monoflbix TpyflniuMxcn.

2.4. CoTpyAHMHecTBo, Bbixoflnmee 3a paMKM ocHOBHbix HanpaBJieHMM

2.4.1 (Doha MCCJieflOBaHMM M cneunajiMCTOB (no jimhmm OC) (BMZ N° 2003.7010.6)

B 2018 rofly Me>Kfly KfW m B03 6bino 3aKJiK)HeHO MMnneMeHTapMOHHoe comaweHMe

06 Mcnonb30BaHMM cpefldB b pa3Mepe 1.016.270 eßpo Ha Mepbi no 6opb6e
c Ty6epKyne30M. OcHOBHoe BHMMaHMe yflenneica oöyneHMK) no npMMeHeHMK) HOBbix
daHflapTOB B oönacTM 6opb6bi c Ty6epKyne30M. 3to 03HaHaeT, hto Bce MMeK)Li|Mecn
cpeflCTBa OoHfla MCCJieflOBaHMM m cneuManMCTOB y>xe pacnpefleneHbi. BMecTo
MexaHM3Ma OoHfla MccneflOBaHMM m cnepManMCTOB no jimhmm OC, b OeflepanbHOM
MMHMCTepCTBe SKOHOMMHeCKOJO COTpyflHMHeCTBa M pa3BMTMn 6blJ1 C03flaH rnoSaJlbHblM
HccneflOBaTeribCKMM m KOHcynbTaTMBHbiM cJdoha no jimhmm OC, cpeflCTBa KOToporo
npeflocTaBnnKDTCJi npaBMTenbCTBOM OeflepaTMBHOM Pecny6nMKM TepMaHMn
B flononHeHMe k ßBycTopoHHMM o6n3aTeiibCTBaM no npeflocTaBJieHMK) cfrMHaHCOBbix
CpeflCTB no JIMHMM OC.
 16

2.4.2(Doha MccneAOBaHMM m cnei4nanncTOB no jimhmm TC

06beM paHee BbifleneHHbix cpeflCTB: 3.706.541 eßpo (BMZ Nq 2001.3502.0 )

Hoßbie oö-beMbi cpeACTB: 1.000.000 eBpo (BMZ Nq 2019.2260.8)

B cooTBeTCTBMM c floroBopeHHOCTbfo, flocTumyTOM b xofle Me>KnpaBMTejibCTBeHHbix

KOHcyribTai4WM b 2018 rofly, pa3pa6oiaHbi m peann3yfOTcn flea OTflenbHbix
MeponpnnTnn Ol/IC - «noBbiiueHHe acfcc^eKTUBHOCTM» paöoTbi Accoui/iaMMM
«y36eKnnaKcaHoaT» n «yKpenneHne MOHUTopMHra TexHMHecKoro cocTonHMn
M 6e3onacHOCTM BOflHbix coopyweHUM b Pecny6nw<e Y36eKHCTaH».

B uennx noompeHMn ycTOMHHBoro pa3BUTnn Typn3Ma b Y36eKHCTaHe 6bino BbiflaHO

nopyneHne ynpeflUTb b TocyflapcTBeHHOM KoMmeie no pa3BHTMK) Typn3Ma WTaTHyK)
eflMHuqy flnn MmerpupoBaHHoro cneLtManucTa. i\enb coctout b ynyHineHMn
npeflno>KeHna ycnyr, OKa3biBaeMbix KoMmeTOM u nponuMM HrpoxaMM TypucTunecKow
OTpacnn.

KpOMe Toro, b Hacronmee BpeMn, 3anonHneicn flon>KHOCTb umerpHpoBaHHoro

cneMnanucTa flnn o«a3aHMn noAqep>KKM pyKOBOflCTBy 6aHKa b coBepweHCTBOBaHUM
ycnyr h pacinupeHUM npoflyKTOBOM nnHePiKH nacTHoro 6aHKa «RABP BAHK»
h MHTerpupoBaHHoro cneqnanncTa flnn noflßep>KKi/i AccoqHauMM LuenKOBOi/i OTpacnn
«Y36eKMnaKcaHoaT» npn coBepmeHCTBOBaHnn cucieMbi ynpaBnem/in n cneKTpa
npeflOdaBnneMbix ycnyr.

3. flpyme BiiAbi m MHCTpyMeHTbi noAAepwKM, OKa3biBaeMOM TepMaHHeM

b paMKax coTpyAHMHecTBa b Ljermx pa3BHTMB

Cm. flpnno>KeHMe 6.
 17

4. Pa3-bflCHeHMH M 3aKJiK)HMTenbHbie nojio>KeHMfi

4.1. YcnoBM« An« peann3aMMM npoeKTOB

fleneraMMM oöenx CTpaH aoctmitim comacMn b tom, hto Bce HaMeneHHbie b HacTonmeM

flpoTOKone .qeMCTBMfi repMaHCKOM cTopoHbi MoryT öbiTb npoBefleHbi TOJibKO b cnynae,

ecjiM:

> ripaBUTeübCTBo OeflepaTMBHoi^i PecnyöriMKM TepMaHM?! nocne npoBefleHMn

npoeKTHbix 3KcnepTH3 opraHM3aL4M?iMM KfW, GIZ m (mjim) B03M0>KHbiMM flpyrnMH

ynoriHOMOHeHHbiMH opraHH3aL4MHMM, npMHnno nono>KHTenbHoe peweHMe;

> öyfleT oöecneneHO coBOKynHoe cj3MHaHcnpoBaHne npoeKTa;
> BCTynjRT B cuny Bce Me>KflyHapoflHbie ßoroBopeHHocTM (MewnpaBMTenbCTBeHHbie
cornaiueHMfl m oÖMeH HOTaMM), floroßopbi o npefloCTaßneHMM KpeflUTHbix
m rpaHTOBbix cpeflCTB, a Tafoxe cornaweHi/m 06 ocymecTBneHmm MeponpM^TMM
c KfW M GIZ jim6o flpyrMMM opraHM3ai4MflMM-McnoriHMTermMM.

B CBH3M c 3TMM, fleneraqMM oöeMX CTpaH noflnepKMBafOT HeoöxoßMMOCTb öbiCTporo

3aKJiK)HeHM^ Me>KflyHapoflHbix floroBopeHHOCTeM. Ohm flocTMrnM cornacMn b tom,
HTo6bi He3aMeflriMTenbHO npoßecTM cooTBeTCTByioinMe npoqeflypbi.

4.2. YcnoBMB npeAOCTaBiieHMB cpeflCTB no jimhmm cjDMHaHcoßoro

coTpyflHMHecTBa (OC)

Hoßbie oßteMbi cpeßCTB OMHaHcoBoro coTpyßHMHecTBa npefloCTaBrrnfOTCfl

Ha cneflyKDiAMx ycnoBMflx:

> cpeflCTBa B pa3Mepe ßo 9,5 mjih. eßpo npeflocTaBnafOTcn b BMfle KpeßMTa

Ha cpoK 30 neT c nbroTHbiM nepMOßOM b 10 neT m npoLjeHTHOM ct3bkom
2 npoLieHTa flnn npoeKTa yKa3aHHoro b nyHKTe 2.3.2.
> flo 13,0 MJiH. eßpo B KanecTBe cf)MHaHCOBoro BK/ia^a (rpaHTa) b ynoMAHyTbiM
B nyHKTe 2.2.1 npoeKT, ecriM öyfleT noATBep>KfleHo, hto b KanecTBe npoeicra
no oxpaHe OKpywaKDLqeM cpeflbi / copManbHOM MHcjDpacTpyKTypbi / b KanecTBe
Mepbi caMonoMOLMM flnn öopböbi c OeflHocTbK) / b KanecTBe npoeKTa
no ynyHLueHMfo couManbHoro nono>KeHMH weHiAMH / b KanecTBe cfcoHfla KpeflMTHbix
rapaHTMM fl/in Manbix m cpeflHMX npeßnpMHTMM ohm OTBenaK)T ocoöbiM
TpeÖOBaHMHM flJin CjDMHaHCMpOBaHMfl B BMfle CjDMHaHCOBOm BKJiafla.
 18

> flo 2,5 muh. eßpo B KanecTBe c}DHHaHCOBoro BKna^a (rpama) Ha conyTCTByK)mne
Mepbi, yKa3aHHbie b nyHKTax 2.2.2. m 2.2.6. m 2.3.3.
> flo 80 MriH. eßpo b KanecTBe Kpeflma no,q CHMweHHbie npoqeHTHbie ct3bkm

no npoeKTaM, yKa3aHHbiM b nyHKTax 2.2.4. h 2.2.5., Ha cpoK flo 12 neT,

c jibroTHbiM nepHOflOM flo 5 neT m npopeHTHon crraBKOM, KOTopan aKTyanbHa b

fleHb noßnMcaHMfl floroßopa. ToHHbie ycnoBMn öyflyT onpefleneHbi k MOMeHTy

noflnncaHnn KpeßMTHoro cornaiueHHn no npoeKTy.

4.3. noflroTOBKa npoeKTOB no jimhmm cf)MHaHCOBoro coTpyflHMMecTBa (d>C)

CTopoHbi floroBopnnncb o tom, HTO flnn noflroTOBKM M conpoBO>KfleHMn npoeKTOB

OHHaHCOBoro coTpyflHHHecTBa, cornacoßaHHbix b paMKax HacTonujMx
Me>KnpaBHTenbCTBeHHbix neperoßopoB, npM Heo6xoflHMOCTH öyflyT npoßefleHbi
MCcneflOBaHHn, 3KcnepTH3bi m npMBneneHbi cneuManncTbi. Bce stm MeponpnnTnn 6aHK
KfW cornacoBbiBaeT c cooTBeTCTByK>mMMn KOMneTeHTHbiMM BeflOMCTBaMH. CpeflCTBa
Ha 3TH penn öyßyT npefloCTaßneHbi npaBMTenbCTBOM OeflepaTMBHoPi Pecny6nnKH
TepMaHHn b ßononHeHMe k nepenncneHHbiM Bbime flBycTopoHHMM o6n3aTenbCTBaM no
cJwHaHCHpoBaHHK) OC. B paMKax onepeflHbix MewnpaBHTenbCTBeHHbix KOHcynbTapnM
v\nv\ neperoßopoB, CTopoHbi öyflyT npeflocTaßnnTb nHc£)opMaMMK> o xofle
ocyLqecTBneHMn n pe3ynbTaTax MeponpnnTHM.

4.4. OroßopKa 06 MCTeneHMM cpoKa npefloCTaßneHUB cpeflCTB

TepMaHCKan CTopoHa ocoöo OTMeTHna, hto BbißeneHHbie oöteMbi cjDHHaHCOBbix

cpeflCTB flnn OHHaHCOBoro h TexHHHecKoro coTpyflHHHecTBa öy^yT aHHynnpoßaHbi 6e3
B03Meu4eHnn, ecnn cooTBeTCTByfoinne floroBopeHHOCTH 06 ocymecTBneHHM npoeKTOB,
T.e. KpeflMTHbie/rpaHTOBbie floroßopbi o cfwHaHCMpoßaHHH flnn npoeKTOB OHHaHCOBoro
coTpyflHHHecTBa n ßoroBopbi o peann3auMn npoeKTOB flnn MeponpunTutf TexHHHecKoro
coTpyflHMHecTBa He öyflyT 3aKnK)HeHbi b TeneHMe 4 neT nocne rofla Bbiflann
o6n3aTenbCTBa no npeflocTaßneHHK) cpeflCTB. Ilo o6n3aTenbCTBaM, BbiflaHHbiM b 2019
rofly, cpoK HCTeKaeT 31 fleKa6pn 2023 ro^a.
 19

4.5. 3afiBneHMe o npoTMBOfleMCTBMM Koppynqnn; npo3paHHOCTb

fleneraqun o6enx CTpaH flocTurnn cor/iacns b tom, hto MeponpnflTM?i coTpyflHMHecTBa

B Men?)x pa3BMTM3 öyflyT OTo6paHbi m ocjDopMneHbi b cooTBeTCTBHM c KpmepufiMM
nonMTMKM pa3BHTMa.

ripaBMTenbCTBo PecnyönnKM Y36eKMCTaH m ripaBMTenbCTBo OeflepaTMBHotä

PecnyÖJiMKM TepMaHM^ eflUHbi b oqeHKe oTpuuaie/ibHbix nocneflCTBUM Koppynunn:

> OHa noflpbiBaeT ac^c^eKTMBHyK) paöoTy npaBmexibCTBa;

> OHa npHBOflHT K pacToneHMK) orpaHMneHHbix c})MHaHCOBbix pecypcoB u 0Ka3biBaeT
OTpMpaienbHoe B03AetäcTBne Ha sKOHOMi/inecKoe v\ coi4nanbHoe pa3Bmne;
> OHa noflpbißaeT ßOBepne k coTpyAHHnecTBy b qe/iax pa3BHTMfl m ero nofl,qep>KKy
co CTopoHbi oÖLnecTBeHHOCTM n nperiHTCTByeT flefueribHOCTM Bcex, kto

BbiCTynaeT 3a CTMMynnpoBaHne ycTOMHHBoro pa3BHTnn;

> OHa He flonycKaeT otkpmtom v\ npo3paHHon KOHKypeHL|HM, opneHTMpOBaHHOi/1 Ha
KanecTBeHHbie m CTOMMOCTHbie napaiweipbi.

ripaBmenbCTBa oöenx CTpaH 6y,qyT TecHO coTpyAHMnaTb flpyr c APyroM, c TeM, htoöw
oöecneHHTb npo3paHHocTb, noflOTneTHOCTb h 6e3ynpeHHOCTb ncnojib30BaHM«
6lOA>KeTHblX CpeflCTB M MCKTIKDHMTb HaJlMHMe B03M0>KH0CTeM COBepilieHMfl
KoppynMHOHHbix AencTBHM B paMKax coTpyflHMHecTBa B qermx pa3BHTHfl.

ripo3paHHOCTb M noAOTHeTHOdb ABrrnfOTca cyLAecTBeHHbiMn npeAnocbiniOMn

pe3ynbTaTMBHOCTH pa3BMTMfl M 3CfDCf3eKTMBHOCTl/1 COTpyAHMHeCTBa B uermx
Me>KAyHapoAHbix ASKnapaquM (l“lapn>KCKafl AeitnapaMMfl, AKKpcKaa nporpaMMa
AGHctbhm). riosTOMy AeneraqMH oöenx CTpaH aoctwtim cornacMH b tom, hto CTopoHbi
MoryT nyÖJiMKOBaTb MHcfDopMapMK) o comacoßaHHbix uermx, nporpaMMax,
MeponpuHTHHx H pe3ynbTaTax pacxoAOB Ha pa3BMTne, a Tame 06 ycnoBMHX
CBH3aHHblX C npeAOCTaBJieHMeM CjDMHaHCOBblX CpeACTB.
 20

5. OnepeflHbie MewnpaBMTe/ibCTBeHHbie neperoßopbi

OnepeflHbie neperoßopbi no BonpocaM coipyflHUHecTBa b qennx pa3BMTnn Me>K,qy

ripaBmenbCTBOM PecnyöiiMKn Y36eKMCTaH m flpaBUTenbCTBOM OeflepaTUBHOM
PecnyönnKn repMaHMn n/iamipyeTcn npoßecTM b 2021 ro,qy b TepMaHUM.

CoBepmeHO b TaiuKeHTe 28 Man 2019 ro,qa.

OT MMeHM ripaBHTe/lbCTBa OT MMeHM ripaBHTeJlbCTBa

Pe TaH cpeflepaTMBHOM PecnyßnMKM fepMaHMH

CapAop YMyp3aKOB MapTMH Erep

Mmhmctp m 1CCCTH14HI/1 m BHeüJHew CiaTc-ceKpeTapb
TOprOBJIM