È ïðèñåòèìî ñå êàä ¼å Ìî¼ñè¼å

ðåêàî ñâîì íàðîäó:

"Àëàõ íàðåó¼å äà çàêîšåòå êðàâó."

À îíè ìó îäãîâîðèøå:

"Äà ëè íàì ñå ïîäñìåâàòå?"

Êóðàí - Ñóðà î êðàâè (Al Baqarah)

Äîøëà ñàì ó ïîñåòó.

-Íè¼å âðåìå çà ïîñåòå.

Òðåáà äà áóäå ïîãóášåí.

ÁÀËÀÄÀ Î ÁÅËΣ ÊÐÀÂÈ

Âîäèø ëè ìå äàíàñ ó áèîñêîï?

Íå. Íå ìîãó.

Óòîðàê ¼å.
-Èìàì ïîñëà êîä êóžå.

Çà¼åäíî žåìî ãëåäàòè ôèëì, âàæè?

Çàøòî ñå ìðøòèø?

Íå ìðøòèì ñå.
Ñàìî ñàì óìîðíà.

Íå âðàžàì ñå ó øêîëó.
-Çàøòî?

Ïèòàëà ñàì òå çàøòî.

-Çàòî øòî èõ íå âîëèì.

Øòà ñó òè óðàäèëè?

Çàð ìèñëèø äà ìîæåø

äà àïóñòèø øêîëó?

Äà îñòàíåø íåïèñìåíà?
È äà íå ðàäèø?

Íå æåëèì äà ðàäèì.

Îòèžè žó äà ïîðàçãîâàðàì
ñ òâî¼îì ó÷èòåšèöîì.

Ìî¼à ó÷èòåšèöà ¼å çëà.

Ìðçèì øêîëó.

Çàð íå æåëèø íåêè äîáàð

ïîñàî êàä îäðàñòåø?

Íå æåëèì äà ðàäèì.
Êàêî žåø ñå îíäà ñòàðàòè
î ìåíè êàä îñòàðèì?

Óïîðíî ñàì òå çâàî,

àëè ñå íèñè ¼àâšàëà.

Èñêšó÷ó¼åìî òåëåôîíå ó ôàáðèöè.

Èñêšó÷ó¼åòå òåëåôîíå ó ôàáðèöè.

Âèøå íèñàì äîáðîäîøàî ó òâî¼ äîì?

Áèòà ñïàâà. Âåž ¼å 11,

à ó¼óòðó ìîðàì íà ïîñàî.

Øàëèî ñàì ñå.

Òàòà ¼å ðåêàî
äà ìó íåäîñòà¼å Áèòà.

Ðåöè Ìèíè äà äîå ó ïîñåòó.

Ìèñëè äà ¼å Áàáàê èìàî íåêó

óøòååâèíó è äà òî êðè¼åø îä íàñ.

Ðåöè ìó äà ìè íåžå
äàòè ñëîáîäíå äàíå.

Ïðåñòàíè äà íîñèø öðíèíó.

Ãëåä༠íåêàä ïðâî ñåáå.

Íåìà ãà âåž ãîäèíó äàíà.

Íèøòà íèñìî ìîãëè äà ó÷èíèìî,

òàêî ìó ¼å áèëî ïèñàíî.

Óíåñè ìàëî ðàäîñòè ó ñâî¼ æèâîò.

Ïðåñòàíè äà ìó÷èø ñåáå.

Ñåäè îâäå äîê ñå íå âðàòèì.

Ӑèòå.

Äà ëè ¼å îñòàâèî ïåíçè¼ó?
- Íè¼å.

Êàäà ¼å ïîãóášåí?

Ïðå ãîäèíó äàíà.

Ñâå ñàì âàì îâî âåž ðåêëà.

-Êàä?

Ïðå íåêîëèêî ìåñåöè,

êàä ñòå ïîäíåëè çàõòåâ.
Íå ìîãó íèøòà äà âàì îáåžàì,
àëè òðåáàëî áè íåøòî äà âàì äà¼ó.

Ìîæåòå ëè ìè ðåžè êîëèêî?

-Èñòè èçíîñ êàî çà ãëóâî äåòå.

Êîëèêî ¼å òî?
-Îêî 200.000 òîìàíà ìåñå÷íî.

Ìîðàžåòå äà ñà÷åêàòå
íåêîëèêî íåäåšà

äà ñàâåò äîíåñå, íàäà¼ìî ñå,

ïîçèòèâíó îäëóêó.

Êîëèêî èìà âàøà žåðêà?

-Ñåäàì ãîäèíà.

£å ëè ãëóâîžà óðîåíà?
-Íå.

Øòà ñå äîãîäèëî?

Èìàëà ñàì ñòðåñíó òðóäíîžó.

Çàøòî òàäà íèñòå çàòðàæèëè

ñîöè¼àëíó ïîìîž?

Áèëè ñìî åêîíîìñêè ñòàáèëíè,

íè¼å áèëî ïîòðåáå.

Ìèíà, îòêóä òè òàêî êàñíî?

Çäðàâî. -Çäðàâî.
-Áèëà ñàì ó ñîöè¼àëíî¼ ñëóæáè.

È øòà êàæó? -Ìîðàìî äà

ñà÷åêàìî îäëóêó ñàâåòà.

Ìëàòå ïðàçíó ñëàìó!

Ñïðåìèëà ñàì ìàëî âèøå

çà âå÷åðó, àêî õîžåø.

Íåìà ïîòðåáå.
Ñïðåìèžó íàì íåøòî.

Ñêóâàëà ñàì âèøå.

Òî ¼å çà âàñ.

Õâàëà, äà óâåäåì Áèòó,

ïà äîëàçèì.

Âàæè. ×åêàì òå.

-Õâàëà.
Èçâîëè. -Õâàëà.

Íå áðèíè øòî êàñíèø ñ êèðè¼îì.

Ðàçãîâàðàëà ñàì ñ ìóæåì.

Ïëàòèžó çà ïàð íåäåšà.

-Ó ðåäó.

Ñà÷óâàëà ñàì òè ïðàçíå òåãëå.

×åê༠äà òè èõ äàì.

Åâî. -Õâàëà.
-Íåìà íà ÷åìó.

Çäðàâî. -Çäðàâî.

Êàêî ¼å äàíàñ áèëî ó øêîëè?

-Ëîøå.

Çàøòî? -Ðåêëà ñàì ó÷èòåšèöè

äà íàïóøòàì øêîëó.

Çàøòî ñè ¼î¼ òî ðåêëà?

Êàçíèëà ìå ¼å.

Êàçíèëà òå ¼å?
Çàøòî?

Íèñàì èìàëà îïðåìó çà ôèçè÷êî.

Çàøòî ìè íèñè ðåêëà

äà òè ¼å êóïèì?

Èìàø ëè ïàðà?

Èìàì, íå áðèíè.

Çàøòî íå çàòðàæèìî îä òàòå?

Òàòà ¼å îòèøàî äàëåêî.

Íè¼å âèøå òàìî.

Ó äðóãè çàòâîð?

Òàòà íè¼å áèî çàòâîðåíèê.

Îí ¼å òàìî ðàäèî
äà çàðàäè çà íàñ.

Ñàä ¼å íà äðóãîì ìåñòó,

ñòóäèðà.

Çíàø ëè òè øòà ¼å çàòâîð?

Ãîñïîà Åãõáàëè
äà ñå ¼àâè ó êàíöåëàðè¼ó.
Çâàëè ñòå ìå?
-Èìàø òåëåôîíñêè ïîçèâ.

Àëî? Èçâîëèòå?

Äà, òåëåôîí ìè ¼å èñêšó÷åí.

Êî ñòå âè?

Ñóòðà ó êî¼å âðåìå?

Äîáàð äàí.

Äîáàð äàí.
-Ñåäèòå.

Âè ñòå óäîâèöà Áàáàêà Ïàðñà?

-Äà.

À âè ñòå ìó áðàò?
-Äà.

Ìî¼ îòàö ¼å áîëåñòàí.

Èìàì œåãîâî ïóíîìå.

Èçâèíèòå øòî ñìî óáðçàëè

îâ༠ïîñòóïàê.

Ïðîøëîã ìåñåöà íàñ ¼å ïîñåòèî

ïðâè ñâåäîê èç ñëó÷à¼à âàøåã ìóæà.

Òâðäè äà ¼å çàïðàâî
äðóãè ñâåäîê áèî óáèöà.

Ïîíîâî ñìî îòâîðèëè ñëó÷à¼

è èñòðàæèëè œåãîâó òâðäœó.

Èçãëåäà äà ñó ñå
ïîñâààëè îêî íîâöà,

ïà ¼å ¼åäàí îä œèõ
îïòóæèî äðóãîã.

Íà îñíîâó èñêàçà î÷åâèäàöà è

ïîòïèñàíîã ïðèçíàœå äðóãîã ñâåäîêà,

ñàä ñìî ñèãóðíè äà ¼å

çàïðàâî îí ïðàâè óáèöà.

Øòà ïðè÷àòå?

Èçãëåäà äà ¼å Áàáàê óäàðöåì

ñàìî îíåñâåñòèî Ðàøåäè¼à, æðòâó.

Áèî ¼å æèâ êàäà ¼å âàø áðàò

ïîáåãàî ñ ìåñòà çëî÷èíà.
Äðóãè ñâåäîê ¼å íàêîí òîãà
óáèî Ðàøåäè¼à óäàðöåì ó ãëàâó.

Î÷èãëåäíî ñó îáà ñâåäîêà

äóãîâàëà ìíîãî íîâöà Ðàøåäè¼ó.

Çàòî ¼å Áàáàê ìèñëèî äà ¼å

êðèâ çà Ðàøåäè¼åâó ñìðò.

Òàêî ¼å ìèñëèî è ñóä.

Äàêëå, ó÷èœåíà ¼å ãðåøêà.

Ìíîãî íàì ¼å æàî çáîã òîãà.

Ïðåóçèìàìî ïóíó îäãîâîðíîñò.

Îáåøòåòèžåìî âàñ ïóíèì

èçíîñîì çà îäðàñëîã ìóøêàðöà.

Íàñëåäíèöèìà žå áèòè èñïëàžåíî

270 ìèëèîíà òîìàíà.

Íàðàâíî, íèøòà âàì íå ìîæå

íàäîêíàäèòè ñóïðóãà è áðàòà,

àëè, íà êðà¼ó,
áèëà ¼å òî Áîæè¼à âîšà.

Àêî õîžåòå, ìîæåòå âèäåòè óáèöó.

Æåëè äà âàñ çàìîëè çà îïðîøòà¼.

£îø ñè ìëàäà.

Ìîðàø ïðèõâàòèòè ñâî¼ó ñóäáèíó

è äîñòî¼àíñòâåíî ïîäèçàòè žåðêó.

Ìîðàø áèòè ¼àêà.

Òè ñè ¼î¼ ñâå øòî èìà.

Îíà òè ñ ëèöà ÷èòà êàêî ñè.

Ïîïè¼ îâî.
Ïîìîžè žå òè äà ñå ñìèðèø.

Ìîðàø íàžè íà÷èíà

äà òî ïðåâàçèåø.

Íåêè êîðèñòå ñåäàòèâå, íåêè ñå ïðîïè¼ó,

à íåêè êàî ¼à ãëåäà¼ó òóðñêå ñåðè¼å.

Êðèâ èëè ïðàâ, ìó÷åíèêà âèøå íåìà.

Ñàä ¼å ñâå¼åäíî.

Îíî øòî ¼å áèëî âàæíî

çàêîïàíî ¼å ïîä çåìšó.
Íåìî¼òå ãóáèòè âðåìå.
Ñóäè¼à Àìèíè íè¼å îâäå.

Àêî èìàòå ïðèòóæáó,

æàëèòå ñå íà ñóäè¼ó.

Çàøòî ñâàêè äàí óïîðíî

äîëàçèòå îâàìî?

À êóäà äà èäåì?
-Ó ñóä êî¼è ¼å äîíåî ïðåñóäó.

È äà ñå œèìà æàëèì íà œèõ?

Ìî¼ ìóæ ¼å íåâèí ïîãóášåí!

Êîìå òî äà ïðè¼àâèì?

Çàøòî ìåíå ïèòàòå?

£à ñàì ÷óâàð, íèêî è íèøòà.

Ïà êîãà äà ïèòàì?

Õîžåòå ëè äà ïðåäàòè îâî ïèñìî

Àïåëàöèîíîì ñóäó?

Êî¼à âà¼äà îä ïèñìà?

Ñåäèòå è íàïèøèòå.

Äîáàð äàí.
-Äîáàð äàí.

£à ñàì Ðåçà.

Áàáàêîâ ïðè¼àòåš,
íåêà ìó ¼å ëàêà çåìšà.

Äðàãî ìè ¼å. Èçâîëèòå?

Áèëî ìè ¼å æàî êàä ñàì

÷óî çà Áàáàêà.

Äîøàî ñàì çáîã äóãà.

Îñòàî ñàì ìó äóæàí.

Íèêàäà íè¼å ñïîìåíóî

äà ìó íåêî äóãó¼å íîâàö.

Ó ñòâàðè, äàî ìè ¼å íîâàö

äà íåøòî óðàäèì.

Êàêî ñå áåøå çîâåòå?

Ðåçà Åñôàíäè¼àðè.

Äîñòà âðåìåíà ñìî ïðîâîäèëè çà¼åäíî

ïðå íåãî øòî ñå îæåíèî âàìà.
£åäíîì ñàì ãà ïîñåòèî ó çàòâîðó.

Íè¼å òðåáàëî òî äà êàæåì

ïðåä äåòåòîì.

Èçâèœàâàì ñå.

Áèòà íå ÷ó¼å.

£åñòå ëè çíàëè äà ¼å Áàáàê íåâèí?

Ïðàâè óáèöà ¼å òî ïðèçíàî.

£åñòå ëè çíàëè?
-Äà.

×óî ñàì.

Îïðîñòèòå.

Êîëèêî ñòå ìó äóãîâàëè?

Îêî äåñåò ìèëèîíà.

Íèêàä òî íè¼å ñïîìåíóî.

Æàî ìè ¼å øòî ¼å îâîëèêî ïîòðà¼àëî.

Îïðîñòèòå ìè.

Íåìî¼òå ñå èçâèœàâàòè.
Íà¼âàæíè¼å ¼å äà ñòå äîøëè.

Èçâîëèòå.

Íèñòå ìîðàëè äà æóðèòå.

Íè¼å ìè òîëèêî òðåáàî íîâàö.

Òî ¼å ¼åäíîì ìîðàëî
äà ñå óðàäè.

£å ëè ó ðåäó àêî êðåíåì?

Êàñíèì.

Îäáàöèžó âàñ.

Òðåáà äà ïîêóïèì žåðêó

è êðåíåì íà ïîñàî.

Ìîæåìî äà ïîåìî ïî œó.

Íè¼å ôåð ïðåìà âàìà.

Ðàäèì äàëåêî îäàâäå.

Áðæå žåòå ñòèžè ñà ìíîì.

Ó ñòâàðè, èìà ¼îø íåøòî.

Ïðîìåíèëà ñàì äàíàñ ñìåíó

äà îäåì ó áàíêó.

Øòà žåòå ñà žåðêîì?

Ðåêëè ñó äà ¼å ìîãó
ïîâåñòè ñà ñîáîì.

Èìàòå ëè ðîäáèíó ó Òåõåðàíó?

Èìàìî äîáðå êîìøè¼å.

Õâàëà âàì íà íîâöó.

Òî ìè ¼å áèëà äóæíîñò.

Ðå÷ "äóæíîñò" äàíàñ

íå çíà÷è ìíîãî.

Îíè êî¼è ñó ãðåøêîì

ïîãóáèëè ìîã ìóæà

íå ìèñëå äà èì ¼å äóæíîñò
äà ìè îäãîâîðå.

Êàêî ¼å ãðåøêîì ïîãóášåí?

Íèêî ìó íè¼å âåðîâàî

êàä ¼å ðåêàî äà ¼å íåâèí.

Íà êðà¼ó ñó ãà íàòåðàëè
äà è ñàì ïîâåðó¼å äà ¼å êðèâ.

Ìèñëå äà ñòâàð ìîãó ïîïðàâèòè íîâöåì

è ñëàœåì äðóãå îñîáå íà âåøàëà.

Òî âèøå íè¼å ó âàøèì ðóêàìà.

Íèêàä íè¼å íè áèëî.

Âîëåëà áèõ êàä áèõ ìîãëà

äà èõ ñå äî÷åïàì.

Àëè íèñó çíàëè.

Íåìàìî êîíòðîëó íàä ñìðžó.

À òî øòî ¼å Áàáàê ìðòàâ?

Íå çíàì.

Ìîæäà ¼å òî áèëà Áîæè¼à âîšà.

Ñâè ¼åäíîã äàíà óìðó.

Äà.

Àëè âàæíî ¼å êàêî óìðåìî.

Çàð íèøòà íåžåòå ðåžè?

Íå. Òî ¼å ñâå.

Õîžå äà òå òóæè
äà ñè íåïîäîáíà ìà¼êà.

Ðåêàî ñàì ìó äà žó
ðàçãîâàðàòè ñ òîáîì

è ïîêóøàòè äà òå óáåäèì
äà æèâèø ñ íàìà.

Èñêîðèñòèžåìî ò༠ïðîêëåòè êðâàâè

íîâàö äà èçíà¼ìèìî ïðèñòî¼íó êóžó

ó êî¼î¼ áèñìî æèâåëè ñâè çà¼åäíî.

Àëè îí íåžå äà ñëóøà.

À íåžåø íè òè.

Äîâîšíî äóãî ñè áèëà ñàìà.

Ìîðàø äà ñàðàó¼åø.

Àêî áóäåø ñàðàèâàëà,

òî žå ãà óžóòêàòè.

Àëè íåžåø äà ñëóøàø.

Ìèíà! -Çäðàâî.
-Çäðàâî. Äîè, ìîëèì òå.

Äîøëà ñàì äà òè êàæåì

äà žó ñóòðà ïëàòèòè êèðè¼ó.

Õâàëà. Íå ìîðàø äà æóðèø.

-Èçâèíè øòî êàñíèì.

Ìèíà, èìà ¼îø íåøòî.

Ìî¼ ìóæ ¼å âèäåî äà ñè ïóñòèëà

íåçíàíöà ó ñâî¼ äîì.

Áåñàí ¼å.

Õîžå äà ñå èñåëèø èç ñòàíà

äî êðà¼à ìåñåöà.

Ìíîãî ìè ¼å æàî.

Ìîæäà žå òàêî
áèòè áîšå çà òåáå.
Èäè äà æèâèø íåãäå ãäå
žåø ìîžè äà ñå îïóñòèø.

Ìî¼ ìóæ ¼å ëóä.

Îí ¼å ïàðàíîè÷àí.

Äîáàð äàí.
-Äîáàð äàí. Èçâîëèòå?

Æåëèì äà äàì îãëàñ ó êîìå òðàæèì

çâàíè÷íî èçâèœåœå çà êëåâåòó.

£åñòå ëè ïîíåëè ñâî¼à äîêóìåíòà?

-Äîêóìåíòà? £åñàì.

Äà ëè ¼å òî çà âàñ?

Çà ìîã ìóæà.
-Î ÷åìó ñå ðàäè?

Ãðåøêîì ¼å ïîãóášåí.

Òî ¼å âàí ìî¼èõ ìîžè.

Óçåëè áèñìî âàì íîâàö,

à ñòàíîäàâöè íå áè õòåëè
äà èçíà¼ìå ñòàí ñàìî¼ æåíè.

Àëè èìàì äåòå.

-Ðàçâåäåíè ñòå. Òî ¼å ¼îø ãîðå.

Ìóæ ìè ¼å óìðî.

Çäðàâî, ÕàŸè. Êàêî ñè?

Ïîñëàžó íåêîãà ñ êšó÷åâèìà.

Áðçî žå äîžè.

Äîáðî, ïîñòàðàžó ñå çà òî.

Äà. Áîã òå áëàãîñëîâèî.

Íå ïðèìà¼ó óäîâèöå, âëàñíèêå

ïàñà è ìà÷àêà è íàðêîìàíå.

À àêî ñàêðè¼åòå èíôîðìàöè¼å,

ðèçè÷íî ¼å.

Íåêè šóäè íåäàâíî ñó

ñëàãàëè ñòàíîäàâöà,

ïà èì ¼å èçáàöèî ñòâàðè íà óëèöó.

Ñâè ñó íà èâèöè.
Íå æåëèì äà ñå óâàëèòå ó ïðîáëåì.

Íèêàäà ñåáè íåžó îïðîñòèòè.

Êàêî ñàì ìîãëà áèòè ñèãóðíà

äà ëè ¼å òâî¼ ìóæ óáèî ìîã?

Ñàä ¼å ìî¼ ìóæ ìðòàâ,

à óáèëè ñó è òâîã.

Íèñàì ñïàâàëà îòêàä ñàì

÷óëà äà ¼å òâî¼ ìóæ íåäóæàí.

Áèëî ìå ¼å ïðåâèøå ñðàìîòà

äà äîåì êîä òåáå.

Èìàø ïóíî ïðàâî

äà ìè íå îòâîðèø âðàòà.

Äàíàñ ñìî îïðîñòèëè

ïðàâîì óáèöè ìîã ìóæà.

Ìîëèì òå äà íàì îïðîñòèø.

Òðè ïðèìåðêà, ìîëèì âàñ.

- 6.000 òîìàíà.

Çäðàâî.
-Âè ñòå!

Êàêî ñòå?
-Äîáðî, à âè?

Äîáðî, õâàëà.
-Îòêóä âè îâäå?

Ïðè¼àòåš ìè ðàäè ó áëèçèíè.

Ñòâàðíî?
-Äà.

Äîøëà ñàì äà êóïèì íîâèíå.

Òðàæèëà ñàì çâàíè÷íî

èçâèœåœå çà Áàáàêà.

Õîžåòå äà âèäèòå?

Äà. Ìèíåðàëíó âîäó, ìîëèì.

Õâàëà.

Äðàãî ìè ¼å øòî ñàì

âàñ âèäåî. -Òàêîå.

Ìîðàì äà èäåì. Èìàì ñàñòàíàê

ñ àãåíòîì çà ñòàíîâå.
Çàøòî?
-Òðàæèì íîâè ñòàí.

Âèäèìî ñå. -Äîâèåœà.

-Äîâèåœà.

Ãîñïîî Åãõáàëè!

Îâ༠ñòàí ¼å çàèñòà òàêî ¼åôòèí?

Âåîìà ¼å ëåï.

Òîëèêî ñó ïëàžàëè
ïðåòõîäíè ñòàíàðè.

Óïðàâî ñó ñå îäñåëèëè.

Ìèñëèì äà ìîæåòå
äîáèòè ìíîãî âèøå.

Ñòàð ¼å.

Ìîðàžó äà ãà ñå ðåøèì.
-Øòåòà.

Ìîãëè áèñòå äà ãà ñðåäèòå.

Ìîæäà.

Ïîñëàžó íåêîãà äà ïî÷èñòè.

Ìîæåòå äîíåòè ñòâàðè çà ïàð äàíà.

Èìàì íåêè íàìåøò༠ó ñêëàäèøòó.

Ìîæåòå ãà óçåòè àêî æåëèòå.

Ìîãó ðåžè ÷èñòà÷ó

äà ãà äîíåñå.

Íåìî¼òå ñå ìó÷èòè, ìîëèì âàñ.

-Íè¼å ïðîáëåì.

£åñòå ëè ðó÷àëè?
-Êàñíî ñàì äîðó÷êîâàëà.

Îòèžè žó äà óçìåì íåøòî

çà ïîíåòè. -Íåìî¼òå ñå ìó÷èòè.

Ãëàäàí ñàì.
Îäìàõ ñå âðàžàì.

Õâàëà.

Èçâîëèòå.

Âðëî ñòå šóáàçíè.

£àâèòå ìè àêî ñå ïðåäîìèñëèòå.
Ó ðåäó ¼å.

Íè¼å òî íèøòà.

Ïî÷íèòå äà ñå ïàêó¼åòå.

Êàêî äà âàì ñå îäóæèì?

Ìîëèì âàñ!

Æàî ìè ¼å, äàíàñ íèñàì êîëèìà

Òðåáà äà èäåòå îâóäà.

Ñòàíèöà ìåòðîà ¼å áëîê äàšå.

Èäåì, îíäà.

Äîâèåœà.
-Äîâèåœà.

Ìå¼ñàìå.

Ìå¼ñàìå.

Çäðàâî.

Ãäå ñè áèî öåëå íåäåšå?

Èìàî ñàì ïîñëà.

Íèñè ñå íè íà òåëåôîí ¼àâšàî.

Øòà ñè õòåî? -Êàêî øòà

ñàì õòåî? Áðèíóî ñàì.

Çàøòî ñè ñå îøèøàî?

Çáîã ñëóæåœà âî¼íîã ðîêà.

Êàä îäëàçèø?
-Ñóòðà.

Ãäå?

Íà ¼óã.
-Ó êî¼è äåî?

Øòà òå áðèãà?

Çàð íè¼å òðåáàëî äà òè ñðåäèì

îñëîáààœå îä âî¼ñêå?

Íåìà ïîòðåáå. Äîâîšíî ñè

çàóçåò ñâî¼èì ïîñëîì.

Äàî ñàì îòêàç.

Ñàä? Íàêîí øòî ñè îñóäèî
òîã ¼àäíèêà íà ñìðò?

Îäàêëå òè çíàø çà òî?

Ïèñìî œåãîâå æåíå ¼å

áèëî òâîì ñòîëó.

Ïðî÷èòàî ñàì ãà.

Íèñàì çíàî äà ¼å íåäóæàí.

È îñòàëå ñóäè¼å ñó ñå
ñëîæèëå ñà ñìðòíîì êàçíîì.

Ñâè ñòå âè èñòè.

Íåêî ìîðà äà äîíîñè ïðåñóäå.

Øòà áè ñâè òè çëî÷èíöè ðàäèëè

äà íåìà ñìðòíå êàçå?

Øòà ðàäå òàìî ãäå íåìà

ñìðòíå êàçíå?

Òî ¼å áèëà ìî¼à
ïðâà ñìðòíà êàçíà.

Îíäà žåø ñå óñêîðî íàâèžè.

Ïîêóøàâàì äà ïîìîãíåì
œåãîâî¼ æåíè è žåðöè.

Ðåêàî ñàì èì äà ñàì ïîãðåøèî.

Îïðîñòèëå ñó ìè.

Çàøòî ìè íèñè ðåêàî äà îäëàçèø?

Íå æåëèì äà èøòà ó÷èíèø çà ìåíå.

Ñêëàœàžó òè ñå ñ ïóòà.

Øåô ìå ¼å çàìîëèî
äà äîåì äî òåáå.

Âåîìà ¼å óçíåìèðåí
òâî¼èì ïîíàøàœåì.

Ïîøòî ñó ñâå ñóäè¼å ïîãðåøèëå,

ñèãóðíî ¼å òàêî áèëî ñóåíî.

Áîæè¼à âîšà.

Íå ìîæåìî šóäèìà
óñêðàòèòè œèõîâà ïðàâà.
Ñìðòíà êàçíà ¼å šóäñêî ïðàâî.

Êàêî ìîæåø áèòè òàêî ñèãóðàí?

-Íåêà íàì Àëàõ îïðîñòè ñóìœå!

Áîæè¼à ðå÷ íå ìîæå áèòè ïîãðåøíà!

Áîæè¼à îäìàçäà ¼å ñóøòèíà

íàøèõ æèâîòà. Ñóðà î êðàâè.

È ñàì Ïðîðîê ¼å äîíåî ïðåñóäó

íà îñíîâó èñêàçà äâà ñâåäîêà.

Òè ñè ó÷èíèî èñòî.

Äâà ñâåäîêà êî¼è ñó óáèöå.

-£åñè ëè áèî ñâåñòàí òîãà?

Íèêàä íè¼å íè òðåáàëî

äà ïðååì íà êðèâè÷íè ñóä.

Çàøòî òå òî ìó÷è?
Îí ¼å ïðèçíàî.

Ïðèçíàî ¼å çëî÷èí
êî¼è íè¼å ïî÷èíèî.

Ìè ñìî êðèâè.

Äà ñìî ãà îñóäèëè íà äîæèâîòíó êàçíó,

ñàä áèñìî ìîãëè äà ãà îñëîáîäèìî.

Íå ìîæåìî ìåœàòè çàêîí

çáîã ¼åäíå îñîáå.

Êàæåø äà ¼å ñìðòíà
êàçíà íåïîïðàâšèâà,

à äà äîæèâîòíà íè¼å?

Ìîæå ëè ñå íåêîìå âðàòèòè 20 ãîäèíà

æèâîòà ïðîâåäåíèõ ó çàòâîðó?

Òî òè ¼å ïðâà ñìðòíà ïðåñóäà

è âåž ãóáèø êîíòðîëó.

Íå æåëèì âèøå îâ༠ïîñàî.

Àêî ñå ñàä íå âðàòèø,

íèêàä âèøå íåžåø ìîžè, Ðåçà.

Ñàìî çàìîëè ÕàŸè¼à äà ïîøàšå

óäîâèöè íîâàö çà îäøòåòó.

Êàêî ãîä õîžåø.

Íåê áóäå Áîæ¼à âîšà,
àêî íåžåø äà ïðåêèíåø ñ îâèì.

Çäðàâî.

Ãîñïîäèíå, òðåáà äà ïîëè¼åì

âîäîì. Ìîæåòå ëè óñòàòè?

Ñàìî èçâîëè.

Íå îñåžàì ñå äîáðî
è ìàëî ñàì ïðîìóêàî.

Î÷èñòèî ñàì ñòàí.

Íè¼å òî íèøòà.

Ñóòðà ñå ìîæåòå óñåëèòè.

ʚó÷åâè ñó êîä
êîìøèíèöå íà ñïðàòó.

Ñàìî ¼î¼ ðåöèòå ñâî¼å

ïðåçèìå è äàžå âàì èõ.

Äîâåøžó íåêîãà ñóòðà îêî

ïîäíå äà ïîïðàâè áî¼ëåð.

£åñòå ëè çàïàìòèëè àäðåñó?

Äîáàð äàí.

Äîáàð äàí. -Äîáàð äàí.

-£à ñàì ãîñïîà Åãõáàëè.

Ïàíáåõ, áåæè óíóòðà!

Èçâèíèòå.

Ã. Åñôàíäè¼àðè ¼å ðåêàî äà žåòå

ìè äàòè êšó÷åâå ñòàíà èñïîä âàñ.

Äà, íàðàâíî. Àëè çàð ñå

íå ïðåçèâà äðóãà÷è¼å?

Ìèñëèì äà íå.
-Âè ñå äîñåšàâàòå?

Ìî¼à žåðêà è ¼à.

£åñòå ëè ó ñðîäñòâó?
-Äà.

Òðåáà ëè âàì ïîìîž?

-Íå, õâàëà.

Äîíåžó âàì êšó÷åâå.

Íå ïîçèâàì âàñ äà óåòå ¼åð ñàì
ñèíîž èìàëà ãîñòå, ïà ¼å íåðåä.

Íàðàâíî. Ñà÷åêàžó îâäå.

Êîìîäó ñòàâèòå ó óãàî.

Äîáàð äàí.
-Äîáàð äàí. Ӑèòå.

Õâàëà.

£åñòå ëè äîáðî?
-Âðåäíè ñòå.

Ñòàí ¼å ëåïî î÷èøžåí, õâàëà.

-Íåìà íà ÷åìó.

Áî¼ëåð ¼å èñïîä ñòåïåíèöà.

Øòà ò༠ïàñ ðàäè ó äâîðèøòó?

Îí ¼å îäîçãî.
Âîëè äà ñå èãðà íàïîšó.

Íå ïóøòà¼òå ãà óíóòðà.
Ïðšàâ ¼å.

Íè¼å, òî ¼å êóžíè ïàñ.

Æàî ìè ¼å, ñàìî ÷à¼

ìîãó äà âàì ïîíóäèì.

Õîžåòå ëè?
-Àêî íè¼å ïðîáëåì.

Õâàëà. -Íåìà íà ÷åìó.

Ñåäèòå, ìîëèì âàñ.

Áî¼ëåð íè¼å êîðèøžåí ãîäèíàìà.

Ìîðà äà ñå çàìåíè.

Çàð íè¼å áèëî ñòàíàðà ïðå íàñ?

Ó ðåäó, çàìåíè ãà.

-Äîáðî, ãîñïîäèíå.

Èçâîëèòå. -Õâàëà.

£åñòå ëè äîíåëè óãîâîð?

Íå, çàáîðàâèî ñàì.

Ìîæåìî äà ñàñòàâèìî óãîâîð

ó îáëèæœî¼ àãåíöè¼è.
Áåç æóðáå. Íàïèñàžåìî ãà.

Íåžó ìîžè äà äîáè¼åì

îäñóñòâî îâèõ äàíà.

Èçâèíèòå.

Àëî. Äîáðî ñàì.

È Áèòà ¼å.

Øòà ¼å óðàäèî?

?óáðå! Ðåöè ìó äà ìîæå

äà ðàäè øòà ãîä õîžå!

Èçâèíèòå.

Øòà ¼å áèëî?

Òî ¼å áèî Áàáàêîâ áðàò.

Êàæå äà ¼å œåãîâ îòàö

ïîäíåî òóæáó ïðîòèâ ìåíå.

Òóæáó çà øòà?

Æåëå ñòàðàòåšñòâî íàä Áèòîì.

Íåžå èì îäîáðèòè.

Îòêóä çíàòå?

Øòà àêî ïîòêóïå ñóäè¼å?

Èìàì ïðè¼àòåšà êî¼è ðàäè ó ñóäó.

Ìîãó äà ãà çàìîëèì
äà íàì ïîìîãíå.

Çàð òî íå áè òðåáàëî
äà óðàäèìî ó àãåíöè¼è?

Ìîæå àêî æåëèòå.

Íå, ìèñëèëà ñàì äà áè áèëî

áîšå çà âàñ. -Ñâå¼åäíî.

Òðåáà ìè áðî¼ âàøåã ðà÷óíà,

âåž ¼å ïðîøëî ìåñåö äàíà.

Ñàìî ïîëàêî.

Ïðî÷èòà¼òå è ïîòïèøèòå,
ìîëèì âàñ.

Äà îäåì ãîðå
äà ïîðàçãîâàðàì ñ œèìà?

Çàøòî?

Îâäå ñàä íåêî æèâè.

Ìîðà¼ó áèòè òèøè.

Ó ðåäó ¼å.
Íàø äîì ¼å óâåê òàêî òèõ.

Âåñåëè çâóöè íàøèõ êîìøè¼à

ðàçâåñåëèžå è íàñ.

Õà¼äåìî ó áèîñêîï ñà ÷èêîì.

×èêà èìà ïîñëà.

-Øòà õîžå?

Êàæå, õà¼äåìî ñà
÷èêîì ó áèîñêîï.

Âîëè ôèëìîâå.

Ãëåäà èõ ïî öåî äàí.

Áàáàê ¼å áèî èñòè.

Çàòî ¼î¼ ¼å äàî èìå Áèòà.

£åñòå ëè ãëåäàëè Áèòó?

Ïðå ðåâîëóöè¼å?

Ãóãóø èãðà ó òîì ôèëìó.

Íå ñåžàì ñå.

Êàñíî ¼å, òðåáà äà êðåíåì.

Çàäðæèòå óãîâîð êîä âàñ.

Âèäèìî ñå.

Òàêî ñòå äèâíè ïðåìà íàìà.

Äóãó¼åì òî Áàáàêó.

Ñóòðà žå áèòè ãîäèíó äàíà.

Ïîñåòèžó œåãîâ ãðîá.

Õîžåòå ëè äîžè è âè?

Ñóòðà ó¼óòðó ñàì çàóçåò.

Ìîæåìî äà èäåìî ó ïîäíå.

Ïîêóïèžåìî Áèòó óñïóò.

Âèäåžåìî ñóòðà.
Äîâèåœà. -Äîâèåœà.

Àëî?

Äà, ¼à ñàì.

À êî ñòå âè?

Îäàêëå çîâåòå?

Êî¼å îäåšåœå áåçáåäíîñòè?

Êàêî òî ìèñëèòå?

£å ëè îâî ïðåòœà?

Ïðåòèòå ìè?

Àëî?

Àëî?

Äàíàñ ñìî ñå äèâíî ïðîâåëå.

Íèñìî îâàêî ãîäèíàìà.

Íèêàä ¼å íèñàì âîäèëà íà èçëåò.

Äà âàì ïîìîãíåì
äà ¼å óíåñåòå?

Íåêà, ïðîáóäèžó ¼å.

Õîžåòå ëè ñ íàìà
ó áèîñêîï ó óòîðàê?

Íàðàâíî, àêî áóäåì ìîãàî.

Ïîçâàžó âàñ äà ïðîâåðèì.

-Âàæè.

Ìîæäà èìà Áîãà êàä íàì ¼å áåç ðàçëîãà

ïîñëàî îâàêî äèâíîã ïðè¼àòåšà.

Ìîæäà ïîñòî¼è ðàçëîã.

Ëàêó íîž. -Äîâèåœà.

Íå âèäèìî äîêàçå íåìàðà

ñóäè¼à. Òî ¼å áèëà ãðåøêà.

Âè ¼åäèíè èìàòå ïðàâî

íà íîâàö îä îäøòåòå.

Äàêëå, øòåòà ñå ìîæå

íàäîêíàäèòè íîâöåì?
Çàøòî ñå îíäà êðè¼ó îä ìåíå?

Çàð íåìà¼ó õðàáðîñòè

äà ìè ãðåøêó ïðèçíà¼ó ó ëèöå?

Äà ìè ñå ëè÷íî èçâèíå?

Äà çàòðàæå îïðîøò༠øòî ñó

óáèëè ìîã íåäóæåíîã ìóæà?

Ñóñðåò ñ œèìà
íå áè íèøòà ïîïðàâèî.

Ãðåøêà ¼å ó÷èœåíà.

Òàêî êàæå çàêîí.

Àêî èïàê íèñòå çàäîâîšíè,

ìîæåòå ñå æàëèòè Âðõîâíîì ñóäó.

Àëè ìèñëèì äà áèñòå ãóáèëè âðåìå.

×èêà íåžå äîžè?

-Íå ìîæå äà äîå.

Àëî?

Çâàëà ñàì âàñ çáîã áèîñêîïà.

Øòà?

Êàä?

Äîëàçèì îäìàõ.

Äà¼òå ìè àäðåñó, äîëàçèì êîä âàñ.

Ðåöèòå...

Îäìàõ êðåžåì.

Ìîðàì äà èçàåì íà äâà ñàòà,

ïà ñå âðàžàì.

Îñòàžåø ñàìà.

Íå äèð༠ïåž.

Ðàäè äîìàžè äîê ñå

íå âðàòèì. Âàæè?

Ðåžè žó òåòè ñà ñïðàòà

äà òå îáèå.

Î, áîæå!

Õà¼äåìî ó áîëíèöó.
Óñòàíèòå.

Êàä ñòå òî ÷óëè?

Íåìî¼òå ïëàêàòè. Õà¼äåìî.

Ãäå ñó âàì êšó÷åâè îä àóòà?

Ãäå ñó êšó÷åâè?

Ó ¼àêíè.

Ïðèòèñàê ìó ¼å áèî âðëî âèñîê.

Äà ãà íèñòå äîâåëè äîæèâåî áè èíôàðêò.

Òàêîå èìà ïðîáëåìà ñ äèñàœåì.

Òðåáà äà èçáåãàâà ñòðåñ.

Äàëà ñàì ìó ñåäàòèâ.

Ìîæåòå ãà îäâåñòè
êóžè çà äâà ñàòà.

Àëè ïàçèòå íà œåãà,

ìîëèì âàñ.

Øòà ñå äîãîäèëî œåãîâîì ñèíó?

Ïðåäîçèðàî ñå.

£å ëè æèâ?

Óìðî ¼å.

Çàøòî ñìî îâäå?

Äîêòîðêà ¼å ðåêëà
äà íå ñìåòå áèòè ñàìè.

Çàøòî?

Çàòî øòî íåêî òðåáà

äà ïàçè íà âàñ.

Òðåáà äà èäåì êóžè.

Îäâåçèòå ìå êóžè, ìîëèì âàñ.

Íå ñìåì âàñ îñòàâèòè ñàìîã.

Èìàòå ëè íåêîãà äà áóäå óç âàñ?

Îâî ¼å âàø ñòàí...

Ìè íèñìî íåçíàíöè.
Õà¼äåìî óíóòðà.

Õà¼äåìî òàìî.
Äîíåžó âàì ¼àñòóê.

Ñêèíóžó âàì ¼àêíó.

Ëåçèòå è ñïàâà¼òå.

Çäðàâî.

×èêà òàìî ñïàâà.

-Äà.

Ñèíîž ìó ¼å ïîçëèëî.
Âîäèëà ñàì ãà ó áîëíèöó.

Çàøòî?

Œåãîâ ñèí ¼å îòèøàî äàëåêî.

Žèêà ¼å áèî òîëèêî òóæàí

äà ìó ¼å ïîçëèëî.

Ïîçâàëà ñàì ãà äà äîå

êîä íàñ äà íå áè áèî ñàì.

Ìè žåìî ñå áðèíóòè
î œåìó, âàæè? -Äà.

Õà¼äå ñàäà äà äîðó÷êó¼åø.

Õà¼äå áðçî ó ñâî¼ó ó÷èîíèöó.

Äîáàð äàí.

Íèñàì âàñ çâàëà

çáî㠜åíèõ îöåíà.

Æåëåëà ñàì äà ïîðàçãîâàðàìî

î œåíîì ïîíàøàœó.

Ëàãàëà ¼å ó ðàçðåäó
î ñâîì îöó è ïîðîäèöè.

Êàæå äà ¼å œåí îòàö áèî âåîìà áîãàò

è äà ¼å ñàâ íîâàö ïîêëîíèî ñèðîìàñèìà.

Èëè ïðè÷à äà îí ñòóäèðà

ó èíîñòðàíñòâó.

È äà âàì œåãîâè ïðè¼àòåšè

äîíîñå íîâàö.

£à ñàì ¼î¼ òî ðåêëà.

Çíàì äà òðåáà äà ¼î¼

êàæåì èñòèíó, àëè íå ìîãó.
Çàð âàø ìóæ íè¼å óìðî?

£åñòå.

Èìàî ¼å èíôàðêò ïðîøëå ãîäèíå.

Àõ, âè ñòå!
Óïëàøèëè ñòå ìå.

Èçâèíèòå, ìî¼ ïàñ ¼å óøàî ó âàøå

äâîðèøòå. Ìîæåòå ëè ìè ãà äîíåòè?

Åâî ãà!
Ãäå ñè òè áèî?

Íåâàšàëà êóöî!
Ñìåòàø ãîñïîäèíó.

Èçâèíèòå. Çàìîëèëà ñàì Ìèíó äà ãà ïóñòè

ó äâîðèøòå ïðåêî ñòåïåíèöà íà áàëêîíó.

Ïñè ñó çàáðàœåíè íà óëèöàìà.

Èçâèíèòå!

Ïîçäðàâèòå ¼å.

Äîâèåœà.

Äîáàð äàí.
-Äîáàð äàí.

£å ë' âàì áîšå?

£åñòå. -Çâàëà ñàì âàñ,

àëè ñå íèñòå ¼àâšàëè.

Êóïèëà ñàì ñâåæ õëåá.

Õà¼äå äà äîðó÷êó¼åìî.

Íåìî¼òå ìå çâàòè íà
ìîáèëíè òåëåôîí, ìîëèì âàñ.

Íèñòå áèëè íà ïîñëó?

Óçåëà ñàì ñëîáîäàí äàí.

Òðåáà äà ïîåì.

Êóäà žåòå?

Êóžè.

Äîêòîðêà ¼å ðåêëà
äà íå ñìåòå áèòè ñàìè.

Îñòàíèòå îâäå íåêîëèêî äàíà

äîê âàì íå áóäå áîšå.

Äîíåžó ïðàçíå òåãëå.

Åâî 200.000 òîìàíà.

Õîžåòå ëè ìîžè? -Õîžó.

Äîžè žó ïî œèõ èäóžå íåäåšå.

Ñòàâèòå ñðöà íà ñâå.

Âàæè.

Èìàì ìíîãî ïîñëà.

Ìîðàì äà óðàäèì
ãîìèëó ïîêëîí áîöà.

Äîëàçè Äàí çàšóášåíèõ.

Êî¼è äàí?
-Äàí çàšóášåíèõ.

Çàšóášåíè øèðîì ñâåòà

äàðó¼ó ¼åäíè äðóãå.

Èñòî ¼å è îâäå.

Ìîãó ëè âàì ïîìîžè?

Íå, ìîãó ñàìà.

Áèòà ìè ïîìàæå.

Çàøòî ñå ìðøòèòå?

Øòà?

Èçàáåðèòå ¼åäíó.

Øòà òðåáà äà óðàäèì?

-Óâåê òî ðàäè.

Äîíåñå òðè ôèëìà è òðàæè

äà èçàáåðåòå ¼åäàí äà ãëåäàòå.

Îâ༠ãîëóá ¼å
ïðèïàäàî ìîì îöó.

Íàçâàî ãà ¼å Ñîôè¼à Ëîðåí.

Êàêâå ñó òî ëàæè êî¼å ñè

èçìèñëèëà î Ìàíè¼åõ?

Ïîãëåä༠èïàê
øòà ñàì òè äîíåëà.

Ñëóøà¼, Áèòà, æåëèì

íåøòî äà òè êàæåì.
Ӑè, ¼à žó òå îäâåñòè.

Íå, õâàëà.
Îòèžè žó ñàìà.

Îäñåëèëà ñè ñå áåç ðå÷è.

Ñòàíîäàâàö ìå ¼å èçáàöèî.

Ñòàíîäàâàö òå ¼å èçáàöèî!

Çàøòî ìå íèñè ïîçâàëà

äà òè ïîìîãíåì?

Îäàêëå òè íîâàö?

Íèñó òðàæèëè êàïàðó.

Ïîçâàíà ñè íà ñóä
ñëåäåžå íåäåšå.

Ïîçèâ ñó ïîñëàëè íà
òâî¼ó ñòàðó àäðåñó.

Òðåáàëî áè äà äîáè¼åø
òåêñòóàëíó ïîðóêó.

Íèñàì óñïåî äà ãà
óáåäèì äà ñå ïðåäîìèñëè.

Ïîòðåáíî ¼å 10 ãîäèíà
äà ñå íàïëàòè îäøòåòà.

Àëè ìî¼ îòàö ¼å î÷à¼àí,

âåðó¼å äà žå ñòèžè.

Êàä ñè áèî ïðîøëè ïóò

è êàä ñìî ðàçãîâàðàëè

ðåêàî ñàì òè äà íå ìîãó

äà ñå âðàòèì.

Êîëèêî ïóòà òðåáà

äà òè êàæåì?

Íå ìîãó äà íàñòàâèì.

Ñõâàòàø ëè ó êàêâîì ñàì ñòàœó?

Çíàø ëè øòà ìè ñå äîãîäèëî?

Íåìàì ñíàãå,
íè ôèçè÷êå íè ìåíòàëíå.

Íå æåëèì.
Ïîçâàžó òå êàñíè¼å.

Äîáàð äàí.
-Ñòèãëè ñòå.

Äîíåëà ñàì âàì ëåêîâå.

Çà íåêå ñàì ìîðàëà

ó àïîòåêó ó öåíòðó ãðàäà.

Áàø ñàì âàñ íàìó÷èî.

Ñèãóðíî ñòå ãëàäíè.

Ñïðåìèžó íåøòî çà ¼åëî.

Íåìî¼òå, íèñàì ãëàäàí.

Àêî äîïóøòàòå,
ìèñëèì äà òðåáà äà èäåì.

Íåžó âàì äîçâîëèòè. Êóïèëà ñàì

öåëåð äà íàïðàâèì ïàïðèêàø.

Âè è Áèòà ïîãëåäà¼òå ôèëì,

ïà žåìî äà ðó÷àìî.

Çàáîãà, ïðåñòàíè.

Ñèãóðíî çíàø äà ìå
Êèð âèøå íå âîëè.

Äîñòà, î÷å.
Õà¼äå äà ñêóïèìî ïåð¼å.

Õà¼äå äà ñêóïèìî ïåð¼å.

Áèëà ñàì äàíàñ

ó Âðõîâíîì ñóäó.

Ïîäíåëà ñàì çâàíè÷íó òóæáó

ïðîòèâ ñóäè¼à.

Äîáèžå îíî øòî ñó çàñëóæèëè.

Õîžå ëè? Êàäà?

Ó ñëåäåžåì æèâîòó?

Ñóòðà ìè äîíîñå ñèíà.

Ãäå?

Ó ìðòâà÷íèöó.

Ïîžè žó ñ âàìà.
-Íå ìîðàòå.

Õîžó.
Çàð íå ìîðàòå íà ïîñàî?

Îòïóñòèëè ñó ìå.
-Çàøòî?

Ðàäíèöè øòðà¼êó¼ó. Íåêå ñó

óõàïñèëè, à íåêå îòïóñòèëè.

Ìåíå ñó ñðåžîì ñàìî îòïóñòèëè.

Îïðîñòèòå ìè.

Èìàì îñåžà¼ äà âàì

îâäå ñìåòàì. -Íèêàêî.

Áîšå ìè ¼å.

Èäåì ñóòðà êóžè.

Áèòà è ¼à ñìî ñðåžíå

øòî ñòå ñ íàìà.

Íèñìî âèøå ñàìå.

Ìîæåòå îñòàòè
êîëèêî ãîä æåëèòå.

Õîžåòå ëè îñòàòè?

Èäåì äà ëåãíåì.

Øòà žåø ñàä äà ðàäèø?

Ñà ÷èì?
-Ñàõðàíà è ñâå òî.

Íåžå áèòè ñàõðàíå.

£å ëè òî óîïøòå ìîãóžå?

Íåìàìî ðîäáèíå.

Øòà ¼å ñ œåãîâîì ìà¼êîì?

Îíà íè¼å òó.

Ðåêëà ñè ìè äà ¼å
÷èêèí ñèí íà ïóòó.

Äà, îòèøàî ¼å äàëåêî.

Õîžåìî ëè è ìè îòèžè òàìî?

Íå çíàì, ìîæäà.

Çíà÷è íè ìî¼ òàòà ñå

íèêàäà íåžå âðàòèòè.

Íåžå.

Àëè ¼åäíîã äàíà êàä îñòàðèìî

îòèžè žåìî ìè êîä œèõ.

Êàêî òî äà ¼å
íèêàäà íèñòå âèäåëè?

Áèî ñàì áîëåñòàí òîêîì

ïðâà äâà ñóåœà.

Ñàìî ñàì ïðî÷èòàî çàïèñíèêå.

Ñðåëà ñå ñ ãëàâíèì ñóäè¼îì.

Çíà÷è ëè òî äà íèêàäà íèñòå

âèäåëè ïîðîäèöó îïòóæåíîã?

Âèäåî ñàì ñàìî

œåãîâîã îöà è áðàòà.

À îíäà ñòå îòèøëè êîä œå?

Ó äîì ñàìîõðàíå æåíå!

Æåëåî ñàì äà ñå èñêóïèì.

Çà øòà?
-Çà ó÷èœåíó ãðåøêó.

Òî ¼å ¼åäèíè ðàçëîã.

Àêî ñòå æåëåëè äà ñå èñêóïèòå,

çàøòî ¼î¼ ñå íèñòå ïðåäñòàâèëè?

Íèñàì ìîãàî.

Çàøòî ñòå ¼î¼ äàëè ñâî¼ó êóžó?

Çàòî øòî ¼î¼ ¼å òðåáàî ñìåøòà¼.

Çàøòî ñòå òàìî ïðîâåëè íîž?

Ïîçëèëî ìè ¼å è áèî ñàì ó áîëíèöè.

Êàä ñó ìå îòïóñòèëè, äîêòîðêà ¼å

ðåêëà äà íå ñìåì îñòàòè ñàì.

Íèñàì èìàî íèêîãà äðóãîã.

Îñòàâêó ñàì äàî ¼îø ïðå òîãà.

Çàøòî ñòå äàëè îñòàâêó?

Çàð ìèñëèòå äà âàñ ¼å ñèñòåì îáðàçîâàî

äà áèñòå ñå òåê òàêî ïîâóêëè?

È êàêâà ¼å òî èç¼àâà êî¼ó ñòå

îá¼àâèëè íà èíòåðíåòó?

£åñòå ëè ïîñòàëè àêòèâèñòà

çà šóäñêà ïðàâà?

Çà ñàäà íå ñìåòå
íàïóøòàòè çåìšó.

Áóäèòå ó Òåõåðàíó
äîê âàñ íå ïîçîâåìî.

Ìîæåòå èžè.

Çäðàâî, Ðåçà. Êàêî ñè?

Äîáðî ñàì, õâàëà.

Èäåì ñóòðà íà ñóä çáîã Áèòå.

Õîžåø ëè äà ïîåø ñà ìíîì?

Ðàçóìåì àêî èìàø îáàâåçå.

Ïîçâàžó òå ó¼óòðó.

Çäðàâî.

Êàæå: "Äîáðî äîøëè".

Äîáðî.
-Äîáðî.

Êàæå: "Ïðè¼àòíî".
-Ïðè¼àòíî.

Äà, ïðè¼àòíî. Óæèâ༠ó ¼åëó.

Ãîòîâî ¼å, Ðåçà!

-Øòà ¼å áèëî?

Ñóäè¼à ¼å ïðåñóäèî ó íàøó êîðèñò.

-Õâàëà Áîãó!

Íå ìîãó äà âåðó¼åì äà ¼å ñóäè¼à

òàêî ëàêî ïðåñóäèî ó êîðèñò ìà¼êå.

Ðåêàî ¼å äà òðåáà äà ñå ñòèäå

øòî ïðîãîíå ñàìîõðàíó ìà¼êó,

óìåñòî äà ¼î¼ ïîìîãíó.

Žóäî! Îâî ¼å áèëî ÷óäî!

Õâàëà Áîãó õèšàäó ïóòà.

Î, áîæå! Äîáðî ¼å
øòî òè íèñè áèî òàìî.

Ðåêàî ¼å äà íåìà¼ó ïðàâî æàëáå

è äà òî ìîðà¼ó äà ïðèõâàòå.

Ãîòîâî ¼å.
-Ñðåžàí ñàì çáîã âàñ äâå.

Òàêî ìè ¼å ëàêíóëî. Áîæå!

À œåãîâ áðàò ¼å èçàøàî è ðåêàî...

Íåìà âåçå!
Çàøòî óîïøòå ïðè÷àì î œåìó?

Óñòà ñó ìè ñóâà îä òîëèêîã ñòðåñà.

Èìàìî ëè âîäå ó êîëèìà?

Íå çíàì. Ïîãëåä༠ó ïðåãðàäè.

Ñòàžó ïîðåä ïðîäàâíèöå

äà êóïèì.

Çàøòî ñè ïàðêèðàî òàêî äàëåêî?

Íè¼å áèëî ìåñòà ó áëèçèíè ñóäà.

Õà¼äåìî íåãäå íà ðó÷àê.

£à ÷àñòèì.

Èìàì ñàñòàíàê.
Ìîðàì áèòè òàìî çà ñàò.

Îíäà äîè íà âå÷åðó.

Ïðîñëàâèžåìî îâî.

Âàæè.

Åíî êèîñêà.

Èäåì äà óçìåì âîäó.

£å ë' ñâå ó ðåäó?

Øòà ñòå âàñ äâî¼å ðàäèëè?

-Ïðè÷àëè ñìî.

£å ë' òè äîñàäíî?
-Íè¼å.

Äóøî ìî¼à.

Àëî? Àëî?

£åñè ëè ñðåžíà øòî ñè ïîáåäèëà?

Çàøòî ìå çîâåø?

Êî òè ¼å ïîìîãàî?

Êàêî ñè ïîáåäèëà?

Êàêâî óáðå òðåáà áèòè

äà ñïàâàø ñ óáèöîì ñâîã ìóæà?

Øòà ïðè÷àø?
-Êî ñåäè ïîðåä òåáå, Ìèíà?

Îí ¼å Áàáàêó ïîòïèñàî
ñìðòíó ïðåñóäó.

Òî ¼å ó÷èíèî ò༠ãàä Àìèíè.

Ðåêëà ñè äà íåžå äà òå âèäè.

Øòà äà êàæåì?

Èìàø ëè òè ñðöà?

Áàáàê ñå ñèãóðíî ïðåâðžå ó ãðîáó.

Ïðîêëåòà áèëà, Ìèíà! Ïðîêëåòà áèëà!

Îâî ¼å çà âàñ.

Ïðè¼àòíî!

Îâäå ¼å áèî Ìå¼ñàìîâ ÖÄ.

Íàïèñàî ¼å íà œåìó ñâî¼å èìå.

Òó ¼å áèî.

Åâî ãà!

Ãëåäàì ñâî¼å ëèöå ó îãëåäàëó,

È ïèòàì ñå óìîðíèì óñíàìà,

Êî ¼å îâ༠íåçíàíàö?
Øòà õîžå îä ìåíå?

Çóðè ëè îí ó ìåíå èëè ¼à ó œåãà?

Ãäå ¼å Áèòà?
-Íà ñïðàòó.

Íåøòî íè¼å ó ðåäó?

Ïîäãðå¼àëà ñàì òè ìëåêî.

Ïîïè¼.

Êàêâî ñëàâšå âå÷åðàñ!

Ïðåâîä è îáðàäà:
ÊÂÐËÅ, ôåáðóàð 2022.

Preuzeto sa www.titlovi.com