1

‫‪Memahami Bahasa Al Quran Kaedah PUSAR‬‬

‫‪Hadith 1‬‬
‫ّ‬
‫عن أيب هريرة ريض اهلل عنه أنه قال‪ :‬قال رسول اهلل‪:‬‬
‫(من صام شهر رمضان إيمانا ً واحتسابا ً ُغفر هل ما َّ‬
‫تقدم من ذنبه‬
‫[رواه ابلخاري ومسلم]‪.‬‬

‫‪Hadith 2‬‬
‫َّ‬
‫عن أيب هريرة ريض اهلل عنه أن رسول اهلل قال‪:‬‬
‫(قال اهلل عز وجل‪ :‬لك عمل بن آدم هل ّإل الصيام فإنّه يل وأنا أجزي به والصيام ّ‬
‫جنة‬
‫ُ‬
‫وإذا اكن يوم صوم أحدكم فال يرفث وال يصخب فإن سابّه أحد أو قاتله فليقل‪:‬‬
‫ّ‬
‫إن امرؤ صائم واذلي نفس حممد بيده خللوف فم الصائم أطيب عند اهلل من ريح‬
‫المسك)‬
‫(رواه ابلخاري ومسلم)‪.‬‬

‫‪Hadith 3‬‬
‫ّ‬
‫روى اإلمام أمحد رمحه اهلل عن أيب هريرة أن انليب قال‪:‬‬
‫ٌ‬
‫وحصن حصني من انلار)‪.‬‬ ‫(الصيام ّ‬
‫جنة‬

‫‪Hadith 4‬‬

‫َّ‬
‫روى اإلمام أمحد عن حديث عبد اهلل بن عمرو ريض اهلل عنه أن رسول اهلل قال‪:‬‬
‫رب َم َن ْع ُت ُه الطعام‬ ‫(الصيام والقرآن يشفعان للعبد يوم القيامة يقول الصيام‪ :‬أي ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫انلوم بالليل فشفعين فيه‬ ‫َ‬ ‫والشهوات بانلهار فشفعين فيه ويقول القرآن‪َ :‬م َن ْع ُت ُه‬
‫فيشفعان)‪.‬‬
‫‪Hadith 5‬‬

‫عن سهل بن سعد الساعدي ريض اهلل عنهما قال‪:‬‬

‫ُُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫َّ‬
‫(إن يف ّ‬
‫اجلنة بابا يُقال ُهل ّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫الريان يَدخل منه‬ ‫قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫ُُ‬
‫الصائمون يوم القيامة ال يَدخل معهم أحد غريهم يُقال‪ :‬أين الصائمون فيدخلون منه‬
‫فإذا دخل آخرهم أغلق فلم يدخل منه أحد)‬
‫(رواه ابلخاري ومسلم)‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪www.ustazrusdi.com‬‬
 ‫‪Memahami Bahasa Al Quran Kaedah PUSAR‬‬
‫‪Hadith 6‬‬
‫ُّ‬ ‫ّ‬
‫(إذا اكن ّأول يللة من شهر رمضان ُصفدت الشياطني ومردة اجلن وغلقت أبواب انلار‬
‫ُ‬
‫فلم يفتح منها باب وف ّتحت أبواب اجلنة فلم يغلق منها باب وينادي مناد‪ :‬يا بايغ‬
‫ّ‬ ‫اخلري أقبل ويا بايغ الرش أقرص وهلل ُ‬
‫عتقاء من انلار وذلك لك يللة)‬
‫ّ‬
‫وصححه األبلاين]‪.‬‬ ‫[رواه الرتمذي وابن ماجه‬

‫‪Hadith 7‬‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫عن أيب هريرة ريض اهلل عنه أن رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم قال‪:‬‬
‫ّ‬
‫مكفرات لما بينهن إذا‬
‫ِ‬ ‫(الصلوات اخلمس واجلمعة إىل اجلمعة ورمضان إىل رمضان‬
‫اجتنبت الكبائر)‬
‫[رواه مسلم]‪.‬‬

‫‪Hadith 8‬‬
‫َّ‬
‫وسلم َرق المنرب َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ثم َر ِق‬
‫فلما َرق ادلرجة األوىل قال‪ :‬آمني َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أن انليب صل اهلل عليه‬
‫ثم َر ِق اثلاثلة فقال‪ :‬آمني فقالوا‪ :‬يا رسول اهلل سمعناك تقول‪ :‬آمني‬ ‫اثلانية فقال‪ :‬آمني َّ‬
‫عبد أدرك‬ ‫ثالث مرات قال‪( :‬ل َ َّما رقيت ادلرجة األوىل جاءين جربيل فقال‪َ :‬شق ٌ‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫عبد أدرك وادليه أو أحدهما‬ ‫ثم قال‪َ :‬شق ٌ‬ ‫ُ َ‬
‫غفر هل فقلت‪ :‬آمني َّ‬ ‫ي‬ ‫ولم‬ ‫منه‬ ‫خ‬ ‫رمضان فانسل‬
‫ّ‬ ‫ِ‬
‫عبد ُذ َ‬
‫ثم قال‪َ :‬شق ٌ‬ ‫خاله اجلنة فقلت‪ :‬آمني َّ‬ ‫فلم يُ‬
‫يصل عليك فقلت‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ولم‬ ‫عنده‬ ‫كرت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫آمني)‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫وصححه األبلاين}‪.‬‬ ‫{أخرجه ابن خ َزيمة وابلخاري‬

‫‪Hadith 9‬‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫عن أيب هريرة ريض اهلل عنه قال‪ :‬قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫(أفضل الصيام بعد شهر رمضان شهر اهلل المحرم وأفضل الصالة بعد الفريضة صالة‬
‫الليل)‬
‫ّ‬
‫وصححه األبلاين)‬ ‫(رواه النسايئ‬

‫‪www.ustazrusdi.com‬‬ ‫‪2‬‬
 ‫‪Memahami Bahasa Al Quran Kaedah PUSAR‬‬

‫‪Hadith 10‬‬
‫عن ابن عباس ريض اهلل عنهما قال‪:‬‬
‫(اكن رسول اهلل صىل اهلل عليه وسلم أجود انلاس واكن أجود ما يكون يف رمضان‬
‫ّ‬ ‫ََ‬
‫حني يلقاه جربيل واكن يلقاه يف لك يللة من رمضان فيدارسه القرآن فلرسول اهلل صل‬
‫ّ‬
‫وسلم أجود باخلري من الريح ُ‬
‫المرسلة)‬ ‫اهلل عليه‬
‫(رواه ابلخاري ومسلم)‪.‬‬

‫‪Hadith 11‬‬
‫ُ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ ْ ُ ََْ ُ ُّ َ َ‬
‫في َدارِ ُس ُه الق ْرآن‬
‫ان ُ‬ ‫ك لْل ٍة مِن رمض‬
‫بيل يلقاه يف ِ‬
‫ج ِ‬
‫"اكن ِ‬
‫رواه ابلخاري‬

‫‪Hadith 12‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُْ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬
‫القرآن أهل اهللِ وخاصته"‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫انلاس وإن أهل‬ ‫"إن هللِ أهلِني مِن‬
‫حديث حسن‬

‫‪Hadith 13‬‬
‫ّ‬
‫فقد روى عبد اهلل بن عمرو بن العاص ‪-‬ريض اهلل عنه‪ -‬عن انليب ‪-‬صل اهلل عليه‬
‫ّ‬
‫ْ‬ ‫وسلم‪ -‬أنه قال‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫القرآن اقرأ وارت ِق ورت ِل كما كنت ترت ِل يف ادلنيا فإن مزنلك عند آ ِ‬
‫خ ِر‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ح ِ‬
‫"يقال لصا ِ‬
‫ُ‬
‫آي ٍة تقرؤها"‬
‫حديث صحيح اإلسناد‬

‫‪Hadith 14‬‬
‫ّ‬
‫فقد جاء يف صحيح مسلم يف قصة الصحايب أسيد أنه قال يف حديث طويل يصف للنيب‬
‫‪-‬عليه الصالة والسالم‪ -‬نزول المالئكة‪:‬‬
‫ََ َ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ ََْ ُ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ْ َ ُّ َّ‬
‫"فرأيت مِثل الظلةِ فِيها أمثال الس ِج عرجت يف اجلوِ حت ما أراها فقال رسول اهللِ‬
‫ََْ َ َ ْ َ َ ْ ََ َ‬
‫اها انلَّاسُ‬ ‫َ ََ َُ َ َ ْ َْ َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َص َّل ُ‬
‫اهلل عليه وسلم‪ :‬ت ِلك الملئِكة كنت تست ِمع لك ولو قرأت ألصبحت ير‬
‫ْ‬
‫منهم‬ ‫ت‬‫ما ت َ ْستَ ِ ُ‬

‫‪3‬‬ ‫‪www.ustazrusdi.com‬‬
 ‫‪Memahami Bahasa Al Quran Kaedah PUSAR‬‬

‫‪Hadith 15‬‬
‫قال ّ‬
‫انليب ‪-‬عليه الصالة والسالم‪( :-‬‬
‫ينقص من أجر الصائم ً‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫من َّ‬
‫شيئا)‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫صائما اكن هل مثل أجره غري أنه ال‬ ‫فطر‬
‫رواه الرتمذي‬

‫‪Hadith 16‬‬
‫أن ّ‬ ‫ّ‬
‫انليب ‪-‬عليه الصالة‬ ‫أخرج اإلمام مسلم يف صحيحه عن أيب هريرة ‪-‬ريض اهلل عنه‪-‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫الل َعبْ ًدا َ‬ ‫َ‬
‫زاد َّ‬ ‫ََ َ ْ َ َ ٌَ‬
‫بعف ٍو إل ع ًِّزا وما تواض َع‬ ‫مال وما‬
‫ٍ‬ ‫ِن‬
‫م‬ ‫ة‬ ‫والسالم‪ -‬قال‪( :‬ما نقصت صدق‬
‫َ ٌ َّ َّ َ َ َ ُ ّ‬
‫اللَ‬
‫أحد ِلِ إل رفعه )‬

‫‪Hadith 17‬‬
‫الش ِ ْ‬
‫أقص‬ ‫بايغ اخلري أقب ِ ْل ويا َ‬
‫بايغ َّ ّ‬ ‫َ‬
‫رمضان يُنادي ُمنا ٍد يا َ‬ ‫ر‬ ‫اكن َّأو ُل يللة من َش ْ‬
‫ه‬
‫َ‬
‫(إذا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ ِ ُّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫من انلَّارِ وذلك لك لل ٍة‬‫تقاء َ‬
‫وللِ ع ُ‬
‫رواه األبلاين يف صحيح الرتمذي‬

‫‪Hadith 18‬‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬
‫بصيام يو ٍم دخل اجلنة"‬ ‫"من خت ِ َم هل‬ ‫قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫ّ ُ ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫بي أن من مات وهو صائم أو بعد أن أفطر من‬ ‫يف هذا احلديث برشى عظيمة للصائمني فرسول اهلل ‪-‬صل اهلل عليه وسلم‪ -‬ي‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫صومه وختم عمره وأيامه بهذا فسيدخل اجلنة بإذن اهلل تعاىل مع السابقني األولني أو أنه سيدخلها بدون سابق عذاب ويف هذا‬
‫ّ‬
‫بيان جل لعظيم فضل الصيام وجزيل أجر الصائمني‪.‬‬

‫‪Hadith 19‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫ّ‬
‫"الصيام جنة من انلَّار كجنة أحدكم من القتال"‬
‫ِ‬
‫رواه األبلاين يف صحيح ابن ماجه‬

‫‪Hadith 20‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫َ ُ َ ّ ُ َ َّ َ ُ ّ َ ُ َّ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫أهلِهِ َ‬ ‫"ف ِتْ َن ُة َّ‬
‫والص َدقة"‬ ‫الِ وجارِه ِ تكفِرها الصلة ِ‬
‫والصيام‬ ‫وم ِ‬ ‫الر ُج ِل يف‬
‫رواه ابلخاري‬

‫‪www.ustazrusdi.com‬‬ ‫‪4‬‬
 ‫‪Memahami Bahasa Al Quran Kaedah PUSAR‬‬

‫‪Hadith 21‬‬

‫عن أيب سعيد اخلدري ريض اهلل عنه‪:‬‬

‫"السحور بركة فال تدعوه‪ .‬ولو أن جيرع أحدكم ماء‪ .‬فإن اهلل ومالئكته يصلون‬
‫يلع المتسحرين" رواه أمحد‬

‫‪Hadith 22‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫َّ َ ْ َ َ ً‬ ‫اع َد ُ ْ ُ َ‬ ‫ام يَ ْو ًما يف َسبيل اهلل بَ َ‬
‫"من َص َ‬
‫َ‬
‫ني خ ِريفا"‬ ‫اهلل َوج َهه ع ِن انلارِ سبعِ‬ ‫ِ ِ‬
‫رواه مسلم‬

‫‪Hadith 23‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫َ َّ‬ ‫َ َّ َ ُ َّ ُ َّ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫"من َ‬
‫ثم قال‪َ :‬صدق الل يف كتابِهِ َم ْن‬ ‫هر فقد صام ادلهر كه‪.‬‬
‫ِ‬ ‫الش‬ ‫من‬ ‫م‬‫ٍ‬ ‫ا‬‫ثالثة أيَّ‬ ‫صام‬ ‫َ‬
‫ش أَ ْم َثال ِهاَ‬ ‫اء ْ َ‬
‫بال َس َنةِ فَلَ ُه َع ْ ُ‬ ‫َج َ‬
‫واه األبلاين يف صحيح النسايئ‬

‫‪Hadith 24‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫َ َ ٌ ُ َ َّ َّ َّ َ َ ْ ُ ُ ُ َّ َّ ُ َ‬ ‫اجل َّنةِ َث َمان َِي ُة أب ْ َ‬
‫"ف َ‬
‫اب فِيها باب يسم الريان ال يدخله إل الصائِمون"‬
‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫رواه ابلخاري‬

‫‪Hadith 25‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫قال رسول اهلل صل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫ٌّ َ‬ ‫هورها من بطون ِها وبطونُها من ُظهورها َ‬‫اجلنةِ ُغرفًا تُ َرى ُظ ُ‬
‫"إن يف َّ‬ ‫َّ‬
‫أعرايب فقال‬ ‫فقام‬ ‫ِ‬
‫َّ َّ‬ ‫الص َ‬ ‫وأدام ّ‬
‫َ‬ ‫الط َ‬
‫وأطعم َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لمن َ‬
‫يل‬
‫ِ‬ ‫بالل‬ ‫وصل‬ ‫يام‬ ‫ِ‬ ‫عام‬ ‫الالكم‬ ‫أطاب‬ ‫لمن‬ ‫فقال‬ ‫ِ‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫رسول‬ ‫يه يا‬
‫اس ٌ‬
‫نيام"‬ ‫وانلَّ ُ‬

‫رواه األبلاين يف صحيح الرتمذي‬

‫‪5‬‬ ‫‪www.ustazrusdi.com‬‬
 ‫‪Memahami Bahasa Al Quran Kaedah PUSAR‬‬

‫‪Hadith 26‬‬

‫"إن يف اجلنة مائة درجة أعدها اهلل للمجاهدين يف سبيل اهلل ما بني ادلرجتني كما بني‬
‫السماء واألرض"‬

‫رواه ابلخاري‬

‫‪Hadith 27‬‬

‫عن أيب هريرة ريض اهلل عنه أن رسول اهلل صىل اهلل عليه وسلم قال‪:‬‬
‫«الصيام ُجنة فال يرفث وال جيهل وإن امرؤ قاتله أو شاتمه فليقل‪ :‬إين صائم مرتني»‬
‫(ابلخاري ومسلم)‪.‬‬

‫‪Hadith 28‬‬

‫عن أيب هريرة ريض اهلل عنه قال‪ :‬قال رسول اهلل صىل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫ورب قائم ليس هل من قيامه إال السهر»‬‫« ُرب صائم ليس هل من صيامه إال اجلوع ُ‬

‫(رواه ابن ماجه وصححه األبلاين)‪.‬‬

‫‪Hadith 29‬‬

‫عن أيب هريرة ريض اهلل عنه قال‪ :‬قال رسول اهلل صىل اهلل عليه وسلم‪:‬‬
‫«من لم يدع قول الزور والعمل به فليس هلل حاجة يف أن يدع طعامه ورشابه»‬
‫(رواه ابلخاري)‬

‫‪Hadith 30‬‬

‫عن ابن عباس ريض اهلل عنهما أن انليب صىل اهلل عليه وسلم قال يف يللة القدر‪:‬‬
‫«اتلمسوها يف العرش األواخر من رمضان»‬
‫(رواه ابلخاري)‬

‫‪www.ustazrusdi.com‬‬ ‫‪6‬‬