த³ஶ ேலாகீ தி꞉

॥ ीः ॥
॥ ꞉ ॥
சிவமய
மஹாேதவ ஜய

ம ஆதிச கர பகவ பாதாசா ய க அ ளய

ஸா ப பர ர ம ேதா ர எ கிற

॥ दश ोक तुितः ॥
॥ த³ஶ ேலாகீ தி꞉ ॥
தமி வ ைர :
ச கரன ப க ைம, ச கரபாதேசகர
சிவ ராண ஞான ஜக
ஆ கீ ரஸ S. ேவ கேடச ச மா

सा बो नः कुलदैवतं पशुपते सा ब वदीया वयं

सा बं तौिम सरु ासुरोरगगणा: सा बेन स ता रताः ।
सा बाया तु नमो मया िवरिचतं सा बा परं नो भजे
सा ब यानच ु रोऽ यहं मम रितः सा बे पर िण ॥ १ ॥
ஸா ேபா³ ந꞉ லைத³வத பஶுபேத ஸா ப³ வத³யா வய
ஸா ப³ ெதௗமி ஸுராஸுேராரக³க³ : ஸா ேப³ன ஸ தா தா꞉ ।
ஸா பா³யா நேமா மயா வ ரசித ஸா பா³ பர ேநா ப⁴ேஜ
ஸா ப³ யா சேரா(அ) யஹ மம ரதி꞉ ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 1 ॥

ஸா ப எ க லெத வ . ப பதியாகிய ஸா ப! நா க உ
ேச தவ க . ஸா ப ேதா ர ெச கிேற . ஸா ப ேதவ க , அஸுர
க , நாக க தலியவ கள ட க ந கதி அைடவ க ப டா க .
எ ெச ய ப இ த நம கார ஸா ப இ க . ஸா பன
ப றைர நா ேஸவ கமா ேட . நா ஸா ப ைடய ேவ கார க

1
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

இ கி ேற . பர ர ம வ பமான ஸா பன ட தி என அ இ க
.

வள க : - ‘ஸா ப ' எ ப 'அ ப ைகேயா ய பரமசிவ ' எ

ெபா ப . ஸா ப எ வ இட கள ெல லா இ மாதி ேய ெபா
ெகா க. இ த ேதா திர தி ஸா ப எ ற பத த ேவ ைமய லி
எ டா ேவ ைம வைர வ வைத கா க.

1. ஸா ப - ஸா ப - த ேவ ைம
2. ஸா ப - ஸா பைன - இர டா ேவ ைம
3. ஸா ேபன - ஸா பனா - றா ேவ ைம
4. ஸா பாய - ஸா ப - நா கா ேவ ைம
5. ஸா பா - ஸா பன - ஐ தா ேவ ைம
(ஸா பைன தவ ர)
6. ஸா ப ய - ஸா ப ைடய - ஆறா ேவ ைம
7. ஸா ேப - ஸா பன ட தி - ஏழா ேவ ைம
8. ப பேத ஸா ப - ப பதியாகிய எ டா ேவ ைம (வ ள )
ஸா பேன!
அகார ைத இ தியாக உைடய ஆ பா ெபய (அகாரா த லி க )
ேவ ைமக ெசா லி ெகா பவ க இன யாகி ஸா ப ச த ெசா லி
ைவ இளைமய ேலேய சிவப திைய சி வ க ஊ வா க என ந கி
ேற .

िव वा ा परु यं सरु गणा जेतुं न श ाः वयं

यं श भुं भगव वयं तु पशवोऽ माकं वमेवे रः ।
व व थानिनयोिजताः सुमनसः व था बभवू ु ततः
ति म मे दयं सख ु ेन रमतां सा बे पर िण ॥ २ ॥
வ வா ³யா ச ர ரய ஸுரக³ ேஜ ந ஶ தா꞉ வய
ய ஶ ⁴ ப⁴க³வ வய பஶேவா(அ) மாக வேமேவ வர꞉ ।
வ வ தா²னநிேயாஜிதா꞉ ஸுமனஸ꞉ வ தா² ப³ ⁴ தத꞉
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 2 ॥

வ தலிய ேதவ க தா களாக தி ர ஸ ஹார ெச ய ச தி

ய றவ களாக இ தத எ த ச வாகிய பரேம வர சரணமைட ,
'ஸகல ஐ வ ய க நிைற த பகவாேன! நா கேளா ப க . எ க
ெக லா நேர அட கியாள ய திற வா த ஈ வர ’ எ சரணமைட த
பற (அ த தி ர க பரமசிவ ஸ ஹ க ப டப யா ) வ த
லிய ேதவ க அவரவ தான கள ேபா ைவ க ப டவ களாக
மன கவ ய கமாக இ தா கேளா அ த பர ர ம வ பமான ஸா பன ட

2
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

தி எ ைடய மன இ ப ட வ யாட (அதாவ இ றி

க )

வள க : - ெபா கால தி தி ர க எ ற அ ர க லைக

ெஜய , இ , ெபா , ெவ ள ஆகிய ப ன க வ வமாக
உலக க ப அழி வ தேபா அவ க ஸ ஹ க வ
தலிய ேதவ க ச திய றவ களாக இ தா க . அவ கெள ேலா ஒ
, பரமசிவ ஒ வ தா தி ர க ெவ ல யவ எ த மான
அ ெப மா சரணைட , "நா க ப க ; ேதவ எ க ெக லா
த வ . அதாவ ப பதி. எ க கா கேவ " எ ைறய டா க .
அவ க ைடய ேவ ேகா ஏ ெகா ட பரமசிவ தி ர ஸ ஹார
ெச வ வாதி ேதவ க அவரவ கள தான கள நி ெபற
ெச தா . ேதவ க ம றவ க அஸுர களாேலேயா ம றவ களா
ேலேயா இட க ேந ேபா பரமசிவேன அவ க கா பா பவ எ ப
இ வரலா றின ெத கிற . ப க எ ப த க ைடய ந ைம தைமக
ைள ட அறிவத வ ேசஷ அறிவ லாத உய ட க . பர ம வ
வாதி ேதவ கெள லா ப கேள யாவ . பரேம வர ஒ வேர பதி. ேவத தி
ப பதி எ பரேம வரேன ற ப ளா , ( ர கா க) அ ப ப ட
ப பதியான பரேம வரன ட தி ந உ ள நி . அத ஏ ப சிவான த
ெவ ள தி தி கேவ எ ப இ ேலாக தி க .

இ த தி ர ஸ ஹார வரலா ‘ேதஷாமஸுரா ' எ ஆர ப

யஜூ ேவத ம திர தி ற ப கிற . ம க த ராண த கா ட
ததசி தர படல தி காணலா .

ोणी य य रथो रथाङ्गयुगलं च ाकिब ब यं

कोद डः कनकाचलो ह ररभू ाणो िविधः सारिथः ।
तूणीरो जलिधहयाः िु तचयो मौव भुजङ्गािधपः
ति म मे दयं सुखेन रमतां सा बे पर िण ॥ ३ ॥
ே ாண ய ய ரேதா² ரதா² க³ க³ல ச ³ரா கப ³ ப³ ³வய
ேகாத³ ட³꞉ கனகாசேலா ஹ ர ⁴ ³பா³ வ தி⁴꞉ ஸாரதி²꞉ ।
ணேரா ஜலதி⁴ ஹயா꞉ திசேயா ெமௗ வ ⁴ஜ கா³தி⁴ப-
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 3 ॥

தி ர ஸ ஹார ெச ய ற ப ட ேபா எ த பரேம வர மி

ரதமாக , ச திர ய க இர ச கர களா , ெபா ம யாகிற ேம
ப வத வ லாக , தி மா அ பாக , ப ர ம ேதவ ேதேரா யாக ,
ஸ திர அ பறா ண யாக நா ேவத கேள திைரகளாக , நாகரா
ஜ கிய வா கி நா கய க அைம தேதா அ ப ப ட ஸா ப பரேம வரன
ட தி எ ைடய உ ள இ ப ட வ யாட .

3
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

வள க : - தி ர ஸ ஹார தி ேபா தா க பய படேவ ெம

ப ர மவ வாதி ேதவ க ேபா ய ஸாதன களாக ஆ க .
த க ஸஹாய தா தா பரமசிவ தி ர ஸ ஹார ெச ய ேபாவதாக
அக ைதயைட தா க . ஆ , பரேம வர அவ க ஸஹாய மி லாமேலேய
தம சி ப லேம தி ர க எ தா எ ப ராண வரலா .

येनापािदत मङ्गजाङ्गभिसतं िद याङ्गरागैः समं

येन वीकृतम जसभ ं विशरः सौवणपा ैः समम् ।
येनाङ्गीकृतम युत य नयनं पूजारिव दैः समं
ति म मे दयं सुखेन रमतां सा वे पर िण ॥ ४ ॥
ேய பாதி³த ம க³ஜா க³ப⁴ஸித தி³ யா க³ராைக³꞉ ஸம
ேயன வ தம ஜஸ ப⁴வஶிர꞉ ெஸௗவ ணபா ைர꞉ ஸம ।
ேய கீ ³ தம த ய நயன ஜாரவ ைத³꞉ ஸம
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேவ பர ³ர மண ॥ 4 ॥

எ த பரமசிவ வ ர ன ம மத சா பலா க ப டா
எவரா அ த சா ப ேதவ ேலாக திய ச த தி ர ய கேளா சமமாக
ெச ய ப டேதா, எவரா ப ர மேதவ ைடய த ெகா ய ப த க பா
திர க சமானமான ப ாபா திரமாக எ ெகா ள ப டேதா எவரா
மஹாவ வ க ன ைஜ ய தாமைர ப சமானமாக
ஏ ெகா ள ப டேதா அ ப ப ட பர ர ம வ பமான ஸா ப பரேம வர
ன ட தி எ உ ள இ பமாக எ வ யா ெகா க .

வள க : - பரமசிவ த ி தியாக ஸனக , ஸன தன , ஸன

மார , ஸனாதன எ ற நா னவ க ஞா பேதச ெச ெகா த
ேபா , அ ப ைகயானவ ஹிமவா மகளாக அவத பா வதி எ ெபய
ட பரம பதியாக அைடய தவ ெச வ தா . இ வத ேயாக நி ய
லி த பரமன மனைத பா வதிய ட ஈ பட ெச ய ேதவ க ஏவலா
ம மத அவ ம ப பாண க எ தா . அ ேபா இைறவ த ெந றி
க சிறிேத திற க, ம மத சா பலா எ ப க த ராண வரலா .
பா வதி க யாண நைடெப ற ப ற அ ம மத பரமசிவேன ப ைழ ெதழ
ெச அவ மைனவ ம உ வ டன ெகா , ம றவ ட தி
அ வ டேனேய த ெதாழி ெச ெகா க என வ தி தா .
இ ஙன சிவெப மா எ க ப ட த திர கா க தி மாலா
யவ எ ப ஈ ேநா க த க .

ஒ சமய ஐ த கேளா ப ர மேதவ இ தேபா , உ சி

த யான சிவெப மா இக த , உடேன பரமசிவ ைபரவைர ெகா
உ சி த ைய ெகா த ள . ெச றி த ேதவ கள அக ைதைய

4
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

அட வத காக அ த ேயா ெகா ேதவ கள ட ர த பை ெப

மா ைபரவைர பண தா .

ஒ சமய பரமசிவ ஜல தர எ ற அ ர ஸ ஹ பத காக தம

கா ெப வ ரலி ஒ ச கர ெச அைதேய ச கரா தமாக மா றி .
ஜல தரா ர அ ச கர ைத கி த ம ைவ ெகா டேபா அ
அவ ஸ ஹ த . அ தைகய அ ய ச கர ைத சிவெப மான டமி
தி மா ெபற வ ப . அத காக ப தி ட நா ேதா ஆய ர மல க
ளா சிவலி க ைத அ சி வழிப வ தா . ஒ நா அவ அ ர
ஹ ய வ ப ய இைறவ , ைஜ ய மல கள ஒ ைற மைற வ ட,
தி மா தம ஒ க ேய மலராக எ அ சி வழிபட, அத
மகி இைறவ ப ரச னராகி அவ ேவ யப த சன எ ற ெபய ள
ச கரா த ைத அவ கள அ ரஹ ெச தா .

ேம ப வரலா கள ம மத ப றியைத க த ராண உ ப தி

கா ட காமதகன படல , ம ைறயைவக அேத ராண த கா ட
ததசி தர படல கா க. சிவெப மாேன எ லா ேதவ க அட கி
யாள வ லவ எ ப இ த ேலாக தி க .

गोिव दादिधकं न दैवत िमित ोचाय ह तावुभौ

उ ृ याथ िशव य सि निधगतो यासो मुनीनां वरः ।
य य ति भत पािणरानितकृता न दी रेणाभवत्
ति म मे दयं सुखेन रमतां सा बे पर िण ॥ ५ ॥
ேகா³வ தா³த³தி⁴க ந ைத³வத மிதி ேராசா ய ஹ தா ெபௗ⁴
உ ³ ⁴ யாத² ஶிவ ய ஸ நிதி⁴க³ேதா யாேஸா ன வர꞉ ।
ய ய த ப ⁴த பாண ரானதி தா ந த³ வேர ப⁴வ
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 5 ॥

மஹ ஷிக சிற த வ யாஸ ன வரானவ எ த சிவஸ னதிய லி

ெகா தன இர கர க உயர கி ேகாவ த கா
ேமலான ெத வ இ ெய ெசா லி, ப ற இைறவ பண யாத
வ க பண யைவ ந த வர அைசவ கியவா இ ப
ெச ய ப ட ைகக ைடயவராக இ தாேரா அ ப ப ட பர ர ம வ ப
மான ஸா ப பரேம வரன ட தி எ மன இ ப ட ரமி க .

வள க : - ேவத க வ அத க க 18 ராண களா

க மஹாபாரத எ இதிஹாஸமாக இய றியவ வ யாஸ மஹ ஷி.
இவ வ வ அ ச . 18 ராண கள 10 ராண க சிவபரமாக ெச
தி ேமாஹ தி மதிமய கி வ யாஸரானவ சிவஸ ன திய அப த
மான வா ைதக ேபசி . அத பய க ந திெய ெப மா த க

5
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

ப டா . சிவெப மான பர வ தி ந திெய ெப மா அைசவ றி

ப ெச ய ப ட வ யாஸ னவ கர கேள ஒ சா சியமாக அைம
த . இ த வரலா கீ க ட இ க த ராண ெச கள றி ப ட ப
ளைம கா க.

"ஐய ராண லமல ேகாதி

ெச யப மைறக ெத மாையயா
ெம ய க வ யாத ன ய
ைகய ந தித கழ க ேபா வா ''
(தி ந திேதவ வா )

"ைபயராவ ேம க ய ப ணவ றன
ைதய பாதிய ேனபர ெபா ெள த ைம
ைமய மா ட உண திடமைற ன ெய த
ைகய ேத ைர தி டேதா காசிைய க டா ”
(வழி நைட படல )

आकाशि कुरायते दशिदशाभागो दुकूलायते

शीतांशुः सवायते ि थरतरान दः व पायते ।
वेदा तो िनलयायते सिवनयो य य वभाव यते
ति म मे दयं सुखेन रमतां सा बे पर िण ॥ ६ ॥
ஆகாஶ சி ராயேத த³ஶதி³ஶாபா⁴ேகா³ ³ லாயேத
ஶ ீதா ஶு꞉ ரஸவாயேத தி²ரதரான த³꞉ வ பாயேத ।
ேவதா³ ேதா நிலயாயேத ஸவ னேயா ய ய வபா⁴வ யேத
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 6 ॥

எ த பரேம வர ஆகாச ேகசமாக அைம தி கிறேதா, ப தி க

வ ர ேபா இ கி றனேவா, ள த கிரண க ைடய ச திர
ப ேபா இ கி , நி ெப ற ஆன தேம த ைடய உ வமாக இ
கி றேதா, உபநிஷ கேள வாச தலமாக இ கி றேதா, ேதவ களா ெச ய
ப கிற வண கேம இய ைகயாக அைம ளேதா அ ப ப ட பர ர ம வ
ப யான ஸா ப பரேம வரன ட தி எ மன இ ப ட ரமி க .

வள க : - பரேம வர அ கி ெக தப பர ெபா ளா எ வ றி
பவ . ஆைகயா அவ ஆகாயேம த மய ராக ெசா ல ப கிற .
' ேயாமேகச ' எ ற தி நாம இத வலி . திக பர எ
தி நாம அவ தி கைளேய ஆைடயாக ெகா டவ எ பைத ெத வ
கிற . ச திரேசகர , ச திரெமௗ எ ற தி நாம க , மதி , ப ைற ,
மாத ப ைற க ண யா எ பன ேபா ற ேதவார வா க எ ெப மா
த ய ச திர ப ேபா த தி கி எ பைத கா கி றன.

6
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

ேம ஆகாச சிைகயாக அைம ததா , அ வாகாய தி உ ள ச திர

சிைகய மல ேபா றவ எ ப ெபா தேம. பர ர ம வ பமா
ன ஸ , சி , ஆன தவ வமான எ ேவத தி ற ப ளப யா
இ நி ெப ற ேபரான த ைதேய பரமசிவ ைடய வ பமாக வ ண க ப
ள . ‘ஆன ேதா ர ேமதி யஜனா ' எ ற ைத தி ய உபநிஷ வா ய
இ க த ய . ஸகல உபநிஷ கள ஸார சிவத வமாைகயா
உபநிஷ கேள சிவெப மான இ பட எ ெசா ல ப கிற .

वेदा तेषु यमाहरेकपु षं या य ि थतं रोदसी

यि म नी र इ यन य िवषयो श दो यथाथा रः ।
अ तय ममु ु िु भिनयिमत ाणािदिभमृ यते
स थाणुः ि थरभि योग सुलभो िनः ेयसाया तु वः ॥
ேவதா³ ேதஷு யமாஹுேரக ஷ யா ய தி²த ேராத³
ய மி ன வர இ யன ய வ ஷேயா ஶ ³ேதா³ யதா² தா² ர꞉ ।
அ த ய ச ுப ⁴ நியமித ராணாதி³ப ⁴ ³யேத
ஸ தா² ꞉ தி²ரப⁴ திேயாக³ ஸுலேபா⁴ நி꞉ ேரயஸாயா வ꞉ ॥

எ ற காள தாசன ேதா ர இ ஒ ேநா க ய . ேதவ க

எ ெபா பரமசிவ தி வ கள த க மண க ேதாய வண
இய ைடயவ க எ ப

कथं प येयं मां थगयित नमः सं मजुषां

िनिल पानां ोिणिनजकनकमािण यमकुटै ः ॥ १७॥
கத² ப ேயய மா த²க³யதி நம꞉ ஸ ⁴ரமஜுஷா
நிலி பா ேராண நிஜகனகமாண யம ைட꞉ ॥ 17॥

எ ற சிவான த லஹ ேலாக தா அறிய ப .

िव णुय य सह नामिनयमाद भो हा यचयन्

एकोनोपिचतेषु ने कमलं नैजं पदा ज ये ।
स पू यासुरसंहितं िवदलयं ैलो यपालोऽभवत्
ति म मे दयं सुखेन रमतां सा बे पर िण ॥ ७ ॥
வ ய ய ஸஹ ரநாமநியமாத³ ேபா⁴ ஹா ய சய
ஏேகா பசிேதஷு ேந ரகமல ைநஜ பதா³ ³ஜ ³வேய ।
ஸ யாஸுரஸ ஹதி வ த³லய ைரேலா யபாேலா(அ)ப⁴வ
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 7 ॥

7
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

எ த பரமசிவ ைடய பாத தாமைரகள மஹா வ வானவ

ஸஹ ரநாம அ ச நியம தி தாமைர மல க அ சி ெகா
வ ைகய சிவ ச க ப தா ஒ ப ைற தேபா , த ைடய
க கிற தாமைரைய எ ைஜ ெச (அத ல ச கரா த ைத
ெப ) அஸுர ட ைத அழி , உலகி காவ கட ளாக
ஆ ேரா, அ த பர ர ம வ பமான ஸா ப பரேம வரன ட தி எ ஹி தய
மான அ ட நி தி க .

வள க : - தாமைர மல பதிலாக க அ சி ததாேலேய

தி மா தாமைர க ண எ ற ெபய ஏ ப ட . அரவ தா ,
ட கா எ பன ேபா ற நாம க ேநா க. தி மா த க ேய
தாமைர மலராக அ சி த வரலா 4 வ ேலாக வள க ைரய ெகா க
ப ள . இ வரலா றி வலி சில பாட க கீ ேழ ெகா
ேளா .

"அவ சல தர வ ஆழிைய வா க ப
சிவ கழ வழிப ேடா நா ெச கேண மலரா சா த
உவ தன வ ைடேம ேதா றி அ பைட உதவ ெப
நிவ தன அத ைவய ேநமியா எ பமாேதா.”
(ததசி தர படல -297 : க த ராண )

“பாராழி வ ட பைகயா நலி தா ட ஆ

ேபராழி யானதிட க ட ெச த ேபண
நராழி வ ேடறி ெந சிட ெகா டவ
ேபாராழி ய த க க ற த ேற.”
(தி ஞானச ப த ேதவார )

“மாலாய ர ெகா மல க ண டஆழி.

ஏலா வலய ேதா தா உைறேகாய
ேசலா கியெபா ைக ெச ந கமல க
ேமலா ெல கா வழி மிழைலேய”
(தி ஞான ச ப த ேதவார )

“சல ைடய சல தர ற உட த த ந லாழி

நல ைடய நாரண க ற ள யவா ெற ேன
நல ைடய நாரண ற நயனமிட தரன கீ
அலராக இட ஆழி அ ளன கா சாழேலா.”
(தி வாசக - தி சாழ )

ேம ைவணவ க ைடய பரமப ரமாணமான தி வா ெமாழிய "ெச க வா

ன சைடேயா ேசவ கீ ழ நாள , ெம கண ச கர ந ெப ற வ யா

8
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

ேட ேபா " எ ற வ கள இ வரலா ப றி ற ப ள எ ஆ

அ வ க இ ெபா ைதய அ சி ட ப ரதிகள காண படவ ெய ைசவ
சி தா த பதி கழக தா ெவள ய ட ‘ தி திமாைல' எ லி
ஹரத தாசா ய ச த 7 ப க அ றி ப லி ெத ய வ கிற .

शौ रं स यिगरं वराहवपुषं पादा बुजादशने

च े यो दयया सम तजगतां नाथं िशरोदशने |
िम यावाचमपू यमेव सततं ह स व पं िविधं
ति म मे दयं सुखेन रमतां सा बे पर िण ॥ ८ ॥
ெஶௗ ஸ யகி³ர வராஹவ ஷ பாதா³ ³ஜாத³ ஶேன
ச ேர ேயா த³யயா ஸம தஜக³தா நாத² ஶிேராத³ ஶேன |
மி ²யாவாசம யேமவ ஸதத ஹ ஸ வ ப வ தி⁴
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 8 ॥

உ ைமயான வா ைதக ேப பவ , பரமசிவ ைடய தாமைர மல

ேபா ற பாத க கா ய சிய ப றிய ச ர ைத எ ெகா ட
வ மான மஹாவ ைவ க ட எ த பரமசிவ ஸகல உலக க
நாத க ெச தாேரா, த ைய பா ய சிய அ ன தி வ வ
ெம ெச றவ த ைய பா காமேலேய பா ேத எ அச திய
மான வா ைதக றியவ மான ப ர மேதவ எ ெபா ஜி க
தகாதவராக ெச தாேரா அ தைகய பர ர ம வ பமான ஸா ப பரேம வரன ட
தி எ ைடய உ ள எ ெபா இ ப ட ரமி தி க ,

வள க : - பர ம வ க த க யா ெப யவ எ
த மான க த ெச த ேபா பரமசிவ ேஜாதி வ பமா ஆகாய ைத
மிைய அளாவ நி ேபா அ த ேஜாதி லி க தி அ ையேயா ைய
ேயா கா பவேர ெப யவ எ ற அச ய வா ப வ வராஹ ப
ெகா மிைய ைட ெகா அவ பாத க த சி க ெச .
ப ர மேதவ அ ன ப ிய வ வ ெகா ெச ைய காண
ெச . இ ஙன இர ேப ெவ நா ய சி அ த ேஜாதிய அ
காண இயலாம , ற ப ட இட தி ேக தி ப வர ச திய லாம
க . பற பரேம வர தியான ற ப ட இட தி ேக தி ப
வ தா க . வ வானவ தா பாத க கா ைமைய ஒ ெகா
உ ைம ேபசேவ அவைர எ ேலாரா ஜி க த தவராக , பர ம னவ
தா த ைய க வ டதாக அத சிவெப மா த ய லி
வ த ஒ தாழ சா ி எ ெபா ெசா லியதா அவைர ஜி க
தகாதவராக ெச தா . இ வத பர ம வ களா க ப க
யாத ெப ச தி வா தவ பரேம வர எ ப இ த ேலாக தி
க தா . இ வரலா ைற வ வாக க த ராண – அ ேத ய படல தி

9
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

காணலா . ப ர ம ேதவ ெபா றிய சிவ மஹா ராண தி ற ப

ள .

பரேம வர பர ம வ களா காண க யவ எ ப ,

“ह र ादीनामिप िनकटभाजामसुलभं”
“ஹ ³ர மாத³நாமப நிகடபா⁴ஜாமஸுலப⁴ ”

எ ற சிவான தலஹ வா ய தி , ம கீ க ட ஞானச ப த ேதவா

ர தா அறியலா .

“தா த ெச திைற காண யமாெலா த டாமைரயா

ந த ெச ெதாழி ய நிமி தாெனன ள கவ க வ
வா த ெச மக ள தலாகிய ைவய தவ ேர த
ேப த ெச ப ர மா ர ேமவ ய ெப மான வன ேற.”

தி ஞானச ப த தா பா ய எ லா பதிக கள 9 - தி பாடலி

இ வரலா ைற றி ப ளா . மஹாவ உலக தவரா ஜி க
ப ெப ைம பரேம வர ைடய ரஸாத தாேலேய கிைட த எ ப
ப வ சிவான தலஹ ேலாக தா அறியலா .

बाण वं वृषभ वमधवपुषा भायया वमाययापते

घोिण वं सिखता मृदङ्गवहता चे यािद पं दधौ ।
व पादे नयनापणं च कृतवान् व ेहभागो ह रः
पू या पू यतर स एव िह न चेत् को वा तद योऽिधकः ॥
பா³ண வ ஷப⁴ வம த⁴வ ஷா பா⁴ய யா வமாய யாபேத
ேகா⁴ண வ ஸகி²தா த³ க³வஹதா ேச யாதி³ ப த³ெதௗ⁴ ।
வ பாேத³ நயனா பண ச தவா வ ³ேத³ஹபா⁴ேகா³ ஹ ꞉
யா யதர ஸ ஏவ ஹி ந ேச ேகா வா தத³ ேயா(அ)தி⁴க꞉ ॥

य यास धरणीजलाि नपवन योमाकच ादयः

िव याता तनवोऽ धा प रणता ना य तो वतते ।
ओङ्काराथिववेचनी ुित रय चाच तुय िशवं
ति म मे दयं सख
ु ेन रमतां सा बे पर िण ॥ ९ ॥
ய யாஸ த⁴ரணஜலா ³ன பவன ேயாமா கச ³ராத³ய꞉
வ ²யாதா தனேவா(அ) டதா⁴ ப ணதா நா ய தேதா வ தேத ।
ஓ காரா த²வ ேவசன தி ய சாச ட ய ஶிவ
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 9 ॥

10
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

நில , ந , த, வா , ஆகாய , ய , ச திர , ஆ மா தலிய எ

வ தமான க ெப ற ச ர க எ த பரேம வர இ கி றனேவா, எ த
அ ட தியான பரமசிவ கா ேவ ஒ ெபா இ ேயா,
ஓ கார தி ெபா வள வத காகேவ ஏ ப ட இ த மா ய தி
(மா ய உபநிஷ ) எ த பரமசிவ ஜா ர வ ந ஸுஷு தி எ ற இ த
நி கள இ வ வ , ைதஜஸ , ரா ஞ எ ற வைர
கா ேவ ன நா காவதாக , ம கள வ ப யாக ெசா கிறேதா
அ ப ப ட பர ர ம வ ப யான ஸா ப பரேம வரன ட தி எ ைடய
உ ள இ ப ட வ யாட .

வள க : - பரமசிவ அ ட தி எ ப 'அ ட தேய நம:' எ ற

சிவ அ ேடா தர சதநாமாவள ய லி ப கா ேதவார தி வாசக
வா கள லி அறியலா .

“இ நில தயாகி ந மாகி

இயமான னாெயறி கா மாகி
அ நி ய தி களா ஞாய றாகி
ஆகாச மாய ட தி யாகி
ெப நல ற ெப ஆ
பற த தாேமயாகி
ெந ந யா இ கி நா யாகி
நிமி சைடய க நி றவாேற”
(அ ப வாமிக - நி ற தி தா டக )

“நில ந ெந ய ந வ நிலா பகேலா

லனாய ைம தேனா ெட வைகயா ண நி றா
உலேக ெழன திைச ப ெதன தா ஒ வ ேம
பலவாகி நி றவா ேதாேணா க ஆடாேமா”
(தி வாசக : தி ேதாேணா க )

அ ட தியான பரேம வர கா ேவ ன இ கிைடயா

எ பைத ப வ த ி தி ேதா ர ேலாக தின அறிய
லா .

भूर भां यनलोऽिनलोऽ बरमहनाथो िहमांशुः पुमान्

इ याभाित चराचरा मकिमदं य यैव मू य कम्
ना यि क चन िव ते िवमृशतां य मा पर माि भोः
त मै ीगु मतू ये नम इदं ीदि णामतू ये ॥ ९ ॥

11
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

⁴ர பா⁴ யனேலா(அ)ன ேலா(அ) ப³ரமஹ நாேதா² ஹிமா ஶு꞉ மா

இ யாபா⁴தி சராசரா மகமித³ ய ையவ ய டக
நா ய கி சன வ ³யேத வ ஶதா ய மா பர மா ³வ ேபா⁴꞉
த ைம ³ தேய நம இத³ த³ ிணா தேய ॥ 9 ॥

ஓ எ கி ற ப ரணவ தி ெபா ேய வ ள க வ த மா ய உபநிஷ தி

प चोपरामं शा तं िशवम ैतं चतुथ म य ते

ரப ேசாபராம ஶா த ஶிவம ³ைவத ச த² ம ய ேத

எ ற ப ள வ ஷயேம இ ேலாக தி ப ப திய றி ப ட ப

ள .

िव णु सुरािधप भतृ यः सवऽिप देवा यदा

स भूता जलधेिवषा प रभव ा ा तदा स वरम् ।
तानातान् शरणागतािनित सरु ान् योऽर दध णात्
ति म मे दयं सुखेन रमतां सा बे पर िण ॥ १० ॥
வ ³ர ம ஸுராதி⁴ப ர ⁴ தய꞉ ஸ ேவ(அ)ப ேத³வா யதா³
ஸ ⁴தா ஜலேத⁴ வ ஷா ப ப⁴வ ரா தா ததா³ ஸ வர ।
தா தா ஶர க³தான தி ஸுரா ேயா(அ)ர த³ த⁴
த மி ேம த³ய ஸுேக²ன ரமதா ஸா ேப³ பர ³ர மண ॥ 10 ॥

ப ர மா, வ ேதேவ திர தலிய ஸகல ேதவ க ச திர திலி

உ டான ஹாலாஹல வ ஷ திலி ப பவ ைத எ ெபா அைட தா
கேளா அ ெபா வ ைரவாக ப ற அ த ேதவ க சரணமைட தா க
எ ற ஒேர காரண தி எ த பரமசிவ அைர ண தி கா பா றி ேரா
அ ப ப ட பர ர ம வ பமான ஸா ப பரேம வரன ட தி எ மன இ ப
ட ரமி தி க .

வள க : - ேதவ க அ ர க பர ம வ வாதிய கள
ட அ த ைத எ க பா கட கைட தா க . அ ெபா பா கட
லிலி கிள ப ய ந , அ பா கட கைடய பய ப ட நா கிய வா கி
எ பா பரசன வஷ ேச ஒ கி ேதவா ர க தி
ய . அதன மள வழியறியாம வ , ப ர மா, இ திர தலிய ஸகல
ேதவ க பரமசிவன ட சரணைட தா க . சரணமைட தவ க கா க
ேவ எ ற இைறவன இய பான க ய அ வ ஷ ைத உ
அ ேதவ க அைர ண ேநர தி கா பா றி . ேம அ வ ஷ தி
ெவள ய வ டாம , வய ெச தாம க திேலேய நி நி தி
ய ள . அத அவ ைடய க தி நல நிற ஏ ப ட . இ த வரலா

12
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

க த ராண த கா ட ததசி உ தர படல வ வாக ற ப ள .

பரமசிவ நலக ட , காலக ட , க ட , நல கி வ , தலிய அ ைம
தி நாம களா அைழ க ப வ இ ப றிேயயா . ர தி
நல கி வ எ ற தி நாம வ வைத கா க. இ ெசய க ய ெசய
வள சிவான தலஹ சேலாக க வ மா : -

नालंवा परमोपकारकिमदं वेकं पशनू ां पते

प यन् कुि गतान् चराचरगणान् बा ि थतान् रि तुम् ।
सवािम यपलायनौषधमित वालाकरं भीकरं
िनि ं गरलं गले न िगिलतं नो ीणमेव वया ॥ ३१ ॥
वालो ः सकलामसितभयदः वेलः कथं वा वया
: िक च करे धृतः करतले िक प वज बफ
ू लम् ।
िज ायां िनिहत िस धुिटका वा क ठदेशे भृतः
िक ते नीलमिणिवभषू णमयं श भो महा मन् वद ॥ ३२ ॥
நால வா பரேமாபகாரகமித³ ேவக பஶூனா பேத
ப ய ிக³தா சராசரக³ணா பா³ ய தி²தா ர ி ।
ஸ வாம யபலாயெனௗஷத⁴மதி வாலாகர ப⁴கர
நி ி த க³ரல க³ேல ந கி³லித ேநா ³கீ ³ ணேமவ வயா ॥ 31 ॥

வாேலா ³ர꞉ ஸகலாமராதிப⁴யத³꞉ ேவல꞉ கத² வா வயா

³ ட꞉ கி ச கேர ⁴ த꞉ கரதேல கி ப வஜ ³ப²ல ।
ஜி வாயா நிஹித ச ஸி ³த⁴ ⁴ கா வா க ட²ேத³ேஶ ⁴ த꞉
கி ேத நலமண வ ⁴ஷணமய ஶ ேபா⁴ மஹா ம வத³ ॥ 32 ॥

ஹாலாஹல வ ஷ ைத அ தி ேதவ கள ம கல நா கா த இ த
ெச தி பல ேதவார தி பாட கள தி வாசக தி றி ப ள ,
அவ சிலவ ைற ஈ த .

"மாலா யவ மைறவ ல நா க
பாலா ேதவ பக ல ட ேபண
காலாய ந கைட தா க தா ெய த
ஆலால உ ட கம ர க ெச த தாேம”
(தி ஞானச ப த - தி பா ர )

"க மர வா ம யாலமர
கட கைட ய ெவ காள ட
ஒ ல க க ெய றத
உம ேகஅ தாக உமிழ

13
 த³ஶ ேலாகீ தி꞉

இ மைழ வ தி தி ட வ
ய பா ேமா ய ைர திைர ைக
அ ன ேசர சி ெற கைர
அழகா தி அழகனேர.”
( தர ேதவார )

“ேகால மா வைர ம ெதன நா

ேகாள ர றி கைட ெத த
ஆல - ந டவ மிக இ ய
அமர க க வ க தி
நல மா கட வ ட தைன
க ட ேதைவ த ப தந ெச த
சீல க நி தி வ அைட ேத
ெச ெபா ழி தி ளாேன.”
( தர ேதவார )

"ேகாலால மாகி ைரகட வா அ ெற த

ஆலால டா னவ ச தா எ ேன
ஆலால லேன அ றய மா ள ட
ேமலாய ேதவெர லா வ வ கா சாழேலா.”
(தி வாசக - தி சாழ )

ஆசி ய றி : - தச ேலாகீ எ ற இ த சிற த ேதா ர ஆதிச கர

பகவ பாதாசா ய களா பரேம வர ைடய தன த ைம த ைமைய
வ ள கி எ த ப ட . “ஸஹ ர வ த ேத ஜகதி வ தா: ரபலதா:
நம ேய வ ேநவா தத சரண த தபல " எ ஆதி ச கரேர சிவான த
லஹ ய றியப , "ெச நா சி ெத வ ேச ேவாம ேலா . சிவ
ெப மா ேசவ ேய ேசர ெப " அ ப வாமிக றியவ ண
சிவான த ெப வா வ ேலேய ஈ ப ெப ைம ைடய . 'சிவ ஏேகா ேயய:
சிவ கர: ஸ வம ய ப ய ய' அதாவ ேப ப ைத த சிவெப மா
ஒ வேன ஏ ய எ ேலாைர வ ல கிவ தியான க த கவ எ ற
அத வ சிேகாப நிஷ வா ய ப சிவெப மா ைடய த த ைமைய
ந வ ள கி கிற . சிவெப மா ஒ வேன பர ம வ வாதி
ேதவ க ர ி பவெர அவ க தவ ெச ேபா அவ க சி ி ப
வெர இ லி ந வ ள கி கா ட ப ள . இ லி உ ள
வ ஷய க ேவத , ராண , இதிஹாஸ , ேதவார , தி வாசக தலிய
வ றிலி ஏராளமான ேம ேகா க கா ட எ வ வ சி ஒ
சில ேம ேகா கேள கா ட ப ளன: அ ப க இத ப பயன
ைட மா ேக ெகா ள ப கி க .
ப

14