‫الفصل ‪15‬‬

‫نعم‪ ،‬رحل الناس‪ ،‬فلنذهب إلى معبد إله المدينة‬

‫نعم‬
‫من هو هذا الرجل العجوز؟ يجب أن أتعرف على كل األشخاص واألشياء في بلد نينجان‪ ،‬فهو أيًضا‬
‫أجنبي‬
‫أحضر لي ثالث أعواد بخور‬
‫حسًن ا‪ ،‬احرص هنا على عدم كسرها‬
‫نعم؟ انت ال تراه‬
‫‪/‬تشينجر‪ ،‬هل رأيت للتو أين ذهب؟ ‪/‬أسفة بس إسمه صعب إذا كان بإمكانك عدله بطريقة صحيحة‬
‫‪ ...‬ال‪ ،‬لم أره منذ أن دخلت المعبد‬
‫أبي‪ ،‬سيكون شبح؟‬
‫ما هذا الهراء هو معبد إله المدينة؟‬
‫غريب من الواضح أن رآه يمشي في القاعة الرئيسية‪ ،‬عد‬
‫بعد العبادة‪ ،‬ودعنا نرجع‬
‫ما األمر تشينغر؟‬
‫أبي‪ ،‬تمثال اللورد تشينغ هاونغ‬
‫‪ ...‬مثل الرجل العجوز للتو ‪ ...‬مشابه جًد ا‬
‫‪ ...‬إنه مألوف حًق ا‪ ،‬أليس كذلك‬
‫هذا قليال من الغموض‬
‫إذا كان سليًما وسليًما في خوان شياوج‪ ،‬لمدة نصف شهر‪ ،‬فسوف آخذ تشينغر لزيارته شخصًيا‬
‫تنظيف أسنانك هو الشيء األكثر إزعاًج ا هنا‬
‫من األفضل استخدام الملح‪ ،‬لكن الملح باهظ الثمن ومهدر جًد ا الستخدامه في تنظيف األسنان بالفرشاة‬
‫لألسف‪ ،‬إنه ممل للغاية ‪...‬ال يوجد إنترنت أو هاتف محمول‪ ،‬وال أحد يتحدث‬
‫لم يكن من المنطقي الخروج‪ ،‬ولكن إذا كان هناك معرض‪ ،‬فال يزال بإمكانك التجول‬
‫مهال‪ ،‬كأرملة ويتيم‪ ،‬كيف قضى جدي وعمتي وقتهما في الماضي؟‬
‫العب شطرنج‬
 ‫‪ ...‬بالمناسبة‪ ،‬قطعة الشطرنج التي ظهرت من قبل‬
‫تحولت قطعة الشطرنج إلى اللون األسود‬
‫إذا كانت الشطرنج األصلية‪ ،‬كانت قطعة الشطرنج مرئية بشكل ضعيف‪ ،‬فمن الصعب التمييز بين‬
‫‪.‬األبيض واألسود‪ ،‬ولكن اآلن ُيقرأ باللون األسود‬
‫وكيف تزداد صالبة هذه األيدي أكثر فأكثر؟‬
‫هل من الممكن حًق ا "اللعب" على رقعة الشطرنج؟‬
‫‪ ...‬لكن لماذا هذا التغيير‪ ،‬هل يمكن أن يكون‬
‫له عالقة بإصبع ذلك الشيء الشرير الليلة الماضية؟‬
‫هل ستمتص الطاقة الشريرة لعرق األرض كما قال إله المدينة القديمة؟ يجب أن تحاول امتصاص طاقة‬
‫‪ ...‬األرض‬
‫نعم جيد جدا‬
‫هناك الكثير من الطاقة‪ ،‬مثل رفع الحديد في يدي‬
‫من األفضل التخلص منه أوًال ‪ ،‬ثم امتصاصه عندما يصبح رقيًق ا‬
‫حسًن ا‪ ،‬يمكنني قبول ذلك‬
‫أه‬
‫إنه مؤلم‬
‫تحملته‬
‫هاه ‪ ....‬انتهى أخيًر ا‬
‫‪.‬سيكون من األفضل تبديد معظم الهالة أوًال ‪ ،‬وإال فسيكون من الغباء أن تقتل نفسك بفعل هذا‬
‫السيد جي أحضرت لك الكتيب‬
‫تعال‪ ،‬أنا متعب قليًال لذا لن أفتح الباب‬
‫هذه كلها ُمعطاة للسيد جي من قبل اللورد تشينغ هوانغ الذي أوقعنا‬
‫هذه أشياء كثيرة‬

‫مترجمة زينب‬