‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺮﻳﺾ اﻟﻔﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﻟﻤﺪارس اﻟ‬

‫ﺒﺎدئ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﺮا ﻫﻴﻢ ﻓﺨﺮ‪MD ،‬‬

‫إ‬
‫ﺴﺎ(ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻻورام ﺟﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻘﺎ ﻫﺮة )م(‬
‫ﺘﺎذ‬
‫)ﻓﺮﻧ‬
‫اﺳ‬
‫‪NCI -‬‬
‫ﺟﻤﻌﻴ ﺔ اﻟﺼﻠﻴ ﺐ اﻷﺣﻤﺮ اﻟﻜﻨﺪﻳ ﺔ ‪AFSA‬‬

‫‪2021‬‬
Machine Translated by Google

‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺟﺮاﺣ ﺔ‬

‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻓﻦ وﻋﻠﻢ‬‫•ﻳﻤﻜﻦﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬

‫ﺘﺸﻮ ﻫﺎ ت‬
‫ﺑﺎ ت واﻟ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻷﻣﺮاض واﻹﺻﺎ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻷﺟﻬﺰة‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻔﺎﻋﻞ‬
‫•اﻹﺟﺮاء اﻟﺠﺮاﺣ ﻲﻳﻨﻄﻮي ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ واﻟﺠﺮاح واﻟﻤﻤﺮﺿ ﺔ‪.‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫أﻏﺮاض اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬

‫ﺜﻠ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻟﺸﺎﻣ ﺔ‬

‫‪1.‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ‪:‬ﺗﺸﻤﻞ اﻷﻣ‬
‫ﺑﺪاء اﻟ ﺴﻼﺋﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠ ﻲ‬‫ﺘﺌﺼﺎل اﻟﻘﻮﻟﻮن ﻓ ﻲ ﻣﺮﻳﺾ ﻣﺼﺎ ب‬ ‫ﺒﻴ ً‬
‫ﺜﺎ أو اﺳ‬ ‫ﺒﺢ ﺧ‬
‫ﺒﻞ أنﻳﺼ‬
‫ﻗ‬
‫ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﺮﻃﺎن‬

‫ﺜﻞ ﺧﺰﻋ ﺔ اﻟﻌﻘﺪة اﻟﻠﻴﻤﻔﺎوﻳ ﺔ أوﺗﻨﻈﻴﺮ‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‪:‬ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺟﻮد و ‪ /‬أو ﻣﺪى ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض )ﻣ‬
‫‪2.‬اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت(‬
‫اﻟﻘﺼ‬

‫ﺒﻴﺾ‬
‫ﺜﻞ إزاﻟ ﺔ اﻟﺰاﺋﺪة اﻟﺪودﻳ ﺔ اﻟﻤﻤﺰﻗ ﺔ أو ﻛﻴ ﺲ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض أو إﺻﻼﺣﻬﺎ )ﻣ‬
‫‪3.‬اﻟﻌﻼج‪ :‬اﻟ‬
‫اﻟﺤﻤﻴﺪ(‬

‫ﺜﺎل ‪ ،‬ﻗﻄﻊ ﺟﺬر اﻟﻌﺼ ﺐ ﻹزاﻟ ﺔ أﻋﺮاض‬

‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺪون ﻋﻼج )ﻋﲆﺳ‬‫ﺘ ﺴﻜﻴﻦ‪:‬ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻷﻋﺮاض‬
‫‪4.‬اﻟ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻠﺠﺮاﺣ ﺔ(‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻧ ﺴﺪاد اﻷﻣﻌﺎء ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎ‬
‫اﻷﻟﻢ ‪ ،‬أو ﻋﻤﻞ ﻓﻐﺮ اﻟﻘﻮﻟﻮن ﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫أﻏﺮاض اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ )‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺘﻜﺸﺎف‪ :‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺠﺮاﺣ ﻲ ﻟ‬
‫‪5.‬اﻻﺳ‬

‫ﺒﻄﻦ(‬
‫ﺜﻞ ﺷﻖ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ أو ﻣﺪى اﻟﻤﺮض )ﻣ‬
‫ﻃ‬

‫ﺜﻠ ﺔ إﺻﻼح أ‬
‫ﺘﺠﻤﻴﻠ ﻲ‪:‬ﺗﺸﻤﻞ اﻷﻣ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ اﻟ‬
‫‪6-‬اﻟ‬

‫ﺜﺪي اﻟﻠﻮاﺣﻖ اﻟﻤﺤﺪدة‬

‫ﺑﻮم أوﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﻜﻞ اﻟ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﻧﺪ‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻊﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺠ ﺴﺪ‬

‫ﻳﺸﻴﻊ اﺳ‬

‫ﺟﺰء أو ﻋﻀﻮ ﻓ ﻲﺗ ﺴﻤﻴ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺠﺮاﺣﻴ ﺔ‪.‬‬

‫•ﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪ :‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻈﻬﺮﺗﺠﻤﻴﻠ ﻲ أﻓﻀﻞ‬

‫ﺘﺸﻮه‬
‫ﺘﺮﻣﻴﻤﻴ ﺔ‪ :‬ﻟﻌﻼج اﻟ‬
‫•اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ اﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫ﻗ‬
‫ﻣﺮﻳﺾ‬
‫&ﺟﺮاﺣ ﺔ‬
‫ﺒﻪ اﻟﻤﻨﻄﻮق‬
‫ﺷ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ‬

‫ﺑﺮﻳﺪ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫أﻧﻮاع اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬

‫ﺒ ًﻘﺎ( •ﻋﺎﺟﻞ )اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻷوﱃ( •‬

‫ﺘﻴﺎري )ﻣﺨﻄﻂ ﻣ ﺴ‬
‫•اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‪• :‬اﺧ‬

‫اﻟﻄﻮارئ‬

‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ )ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟﻌﻴﺎدة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ(‬

‫ﺘﺸﻔﻰ‪• :‬اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ اﻟﻤ‬
‫•اﻹﻗﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟﻴﻮم اﻟﻮاﺣﺪ )ﺟﺮاﺣ ﺔ ﻟﻤﺪة ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ( •ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺎر اﻟ ﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺘ ﺴﺎرﻋ ﺔ(‬
‫)دورة ﻣ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫أﻧﻮاع اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ )‬

‫‪:‬لوصو•‬

‫ﺘﺢ •اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺤﺪ‬

‫•ﻓ‬
‫اﻷدﻧﻰ‪:‬‬

‫ﺒﻄﻨ ﻲ •‬
‫ﺘﻨﻈﻴﺮ اﻟ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﺮ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ •‬
‫اﻟ‬
‫ﺗﻲ‬
‫ﺑﻮ‬‫اﻟﺮو‬

‫طل تخم•‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻴﺪ‬
‫•‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﻠﻮاﺣﻖ‬
‫وﺻﻒ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﺠﺮاﺣﻴ ﺔ‬

‫ﻻﺣﻘ ﺔ‬ ‫ﻣﻌﻨﻰ‬ ‫ﺜﺎل‬

‫ﻣ‬

‫ﺘﺌﺼﺎل‬
‫‪-‬اﺳ‬ ‫ﺘﺌﺼﺎل أو إزاﻟ ﺔ‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘﺌﺼﺎل اﻟﺰاﺋﺪة اﻟﺪودﻳ ﺔ‬
‫اﺳ‬

‫ﺗﺪﻣﻴﺮ ‪-‬إﺻﻼح اﻟﻨﺰف أو ﺧﻴﺎﻃ ﺔ اﻟﺠﺮوح‬ ‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬

‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﻫﻴﺮﻧﻴﻮر ﻫﺎﻓ ﻲ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﺮ‬
‫‪-‬اﻟ‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﺮ ﻲ‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓ‬
‫اﻟ‬

‫‪-‬ﻓﻐﺮ‬ ‫ﺘﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻓﻐﺮ اﻟﻘﻮﻟﻮن‬

‫إﺣﺪا ث ﻓ‬

‫‪-‬ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ‬
‫ﻗﻄﻊ أو ﺷﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻘﺼ‬

‫ﺑﺔ‬
‫‪-‬ﺟﺬا‬ ‫ﺑﻨﺎء‬‫إﺻﻼح أو إﻋﺎدة‬ ‫ﺜﺪي‬
‫ﺗﺠﻤﻴﻞ اﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻠﺠﺮاﺣ ﺔ‬

‫اﻟﻤ‬

‫•أﺧﻼﻗﻴﺎ ت اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬‫ﺘﺎ ت اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‬

‫ﺘﺮوﻟﻴ‬
‫•اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ واﻹﻟﻜ‬

‫ﺜﺮ وﻧﻘﻞ اﻟﺪم‬

‫ﺘﺨ‬‫•ﻋﻼج اﻹرﻗﺎء واﻟ‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﺌﺎم اﻟﺠﺮوح واﻻﻟ‬
‫•اﻟ‬

‫•اﻟﺼﺪﻣ ﺔ واﻹﻧﻌﺎ ش‬

‫•اﻟﺤﺮوق‬

‫ﺑﺎﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬‫•اﻹدارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‬

‫ﺘﻮﻏﻞ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﺠﺮاﺣ ﺔ ﻃﻔﻴﻔ ﺔ اﻟ‬
‫•اﻟﻤ‬
Machine Translated by Google

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮﺿﻰ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮﺿﻰ ‪1‬‬

‫ﺗﺼﺎﻻ ت‬
‫•دﻋﻢ اﻻ‬

‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺘﻪ اﻷم ‪ ،‬واﻟﻠﻬﺠ ﺔ إن أﻣﻜﻦ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑﻠﻐ‬‫ﺘﻮاﺻﻞ ﺟ ﺴﺪﻳًﺎ وﻣﻨﻄﻘ ًﻴﺎ )اﻟﻠﻐ ﺔ( ﻣﻊ ﻣﻘﺪﻣ ﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ‬
‫اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ أنﻳﻜﻮن ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﻔﻬﻮﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ‬

‫•ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻋﻦ اﻟﻌﻼج‬

‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ‬
‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ )ﻣﺆﻗ ﺖ أو ﻣﺆﻛﺪ( واﻟ‬
‫ﺑﻪ وﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﺮﻳﺾ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻤﺮض اﻟﺬيﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻨﻪ وأﺳ‬

‫ﺒﺎرا ت ﻏﻴﺮ ﻣﻬﻨﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻌ‬‫ﻟﻠﻌﻼج‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت إﺟﻤﺎﻻ ً وﻓ ﻲ ﻛﻞ ﺧﻄﻮة‬

‫ﺘﻨﻴﺮة‬
‫•اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻤﻞ أنﻳﻜﻮن ﺧﻄﻴﺮاً‪.‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻠﻌﻼج اﻟﺬيﻳﺤ‬
‫ﺘﻨﻴﺮة ﻗ‬
‫ﺘﻬﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻮاﻓﻘ‬
‫ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ أنﻳ‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﺧﻄﻴ ﺔ ﺻﺮﻳﺤ ﺔ ﻣﻦ‬‫ﺑﻮﺿﻮح ﻣﺨﺎﻃﺮﺗﻠﻘ ﻲ اﻟﻌﻼج وأنﻳﺪﻳﺮوا اﻟﻌﻼج ﻓﻘﻂ‬‫ﺒﺎء‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺸﺮح اﻷﻃ‬

‫ﺑﻮﺿﻮح ﻛﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‪.‬‬‫ﺘﻰﻳﻔﻬﻢ اﻟﻤﺮﻳﺾ‬

‫ﺑﻬﺬا اﻟﺤﻖ ﺣ‬‫ﺘﻢ اﻟﻮﻓﺎء‬
‫اﻟﻤﺮﻳﺾ‪ .‬ﻻﻳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮﺿﻰ ‪2‬‬

‫ﺒﺤ ﺚ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻗ‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻷﺧﻼﻗ ﻲ ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺑﻘﻮاﻋﺪ اﻟ‬‫ﻣﻠﺰﻣﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺋﻤﺎ‬
‫ﺒﺤ ﺚ دا ً‬
‫ﺒﺤ ﺚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﻻ تﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺘﺮح اﻟ‬
‫ﺘﻰ اﻗ‬
‫ﻣ‬

‫ﺛﺎن رأي )اﻟﺤﻖ‬

‫ﺜﺎﻧ ﻲ )‬
‫ﺒﺤ ﺚ ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ‪• .‬اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺮأي اﻟ‬
‫اﻟﻤﺮﻳﺾ ﺧﻼف ذﻟﻚ‪ .‬ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻻﻧ ﺴﺤﺎ ب ﻣﻦ اﻟ‬

‫ف‬

‫ي‬

‫ﺑﺬﻟﻚ‪• .‬اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻼج )اﻟﻌﻼج )اﻟﺤﻖ‬‫ﺒﻬﺎ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻟﻠﻘﻴﺎم‬

‫ﺘﺸﻔﻴﺎ تﺗ ﺴﻬﻴﻞ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت أوﺳﺠﻼ تﻳﻄﻠ‬
‫ﺛﺎن وﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺤﻖ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ ﻃﻠ ﺐ رأي ٍ‬

‫ف‬

‫ي‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﺤﻖ •)اﻟﺤﻖ‬

‫ﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ( را � تخااﻟﻌﻼج( اﺧ‬
‫ﺣﻖ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻓ ﻲﺗﻠﻘ ﻲ اﻟﻌﻼجﻷي ﻣﺮض ‪ ،‬ﻓ ﻲ أي ﻣﺮﺣﻠ ﺔ ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻓ ﻲ رﻓﺾ ﻫﺬا اﻟﻌﻼج )ﻋﲆ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ‬

‫ف‬

‫ي‬

‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺎﻓﺌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﺴﺎوﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨ‬
‫ﺑﺪاﺋﻞ اﻟﻌﻼج ‪،‬ﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣ‬‫ﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮﺿﻰ ‪3‬‬

‫ف‬

‫)ة �مدآلاو ة �صوصخلااﻟﻜﺮاﻣ ﺔ اﻹﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﺨﺼﻮﺻﻴ ﺔ •)اﻟﺤﻖ‬

‫ي‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ إﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ وﻻﺋﻘ ﺔ وﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال‪.‬‬‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ‬

‫اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺑ ﺴﻪ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺠ ﺴﺪي‬

‫ﺗﻪ اﻷﺻﻠﻴ ﺔ أو ﻣﻼ‬
‫ﺑﻌﺎدا‬‫ﺑﻴﺌ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ‪ ،‬دون ﻋﻼﻗ ﺔ‬‫اﻟﻜﺸﻒ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺿﺮوري ﻣﻦ ﺟ ﺴﻢ اﻟﻤﺮﻳﺾ ‪ ،‬ﻓ ﻲ‬

‫ﺛﻨﺎء ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻣﻦ‬

‫ﺒﻴ ﺐ ذﻛﺮ ﻋﲆ ﻣﺮﻳﻀ ﺔ ‪،‬ﻳﺤﻖ ﻟﻸﺧﻴﺮة أنﺗﺤﻀﺮ اﻣﺮأة ﻃﻮال اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﻤﺮﺿ ﺔ أ‬
‫ﺒﻞ ﻃ‬
‫ﻣﻦ ﻗ‬

‫اﻟﺬﻛﻮر‪.‬‬

‫ف‬

‫)ة � �لااﻟ ﺴﺮﻳ ﺔ •)اﻟﺤﻖ‬

‫ي‬

‫ﺘﺸﻔﻴﺎ ت‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ .‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻬﺪﻳﺪا ت اﻟﻤﺤ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﻣ ﺔ ﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﺮﻳﺾ ‪ ،‬ﻣﻊ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺎء ﻣﺮاﻋﺎة اﻟ ﺴﺮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻷﻃ‬

‫ﺘﻤﻴﻴﺰ )ف‬
‫�ﻋﺪم اﻟ‬ ‫�يم تلا)اﻟﺤﻖ •‬ ‫ﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻣﻦ أيﺗﻬﺪﻳﺪا ت ﺧﺎرﺟﻴ ﺔ‪ .‬ﻋﺪم‬
‫ﺑ‬ ‫ﻣﻠﺰﻣ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬

‫ف‬

‫ي‬

‫ﺘﻮﺟﻪ اﻟﺠﻨ ﺴ ﻲ أو اﻷﺻﻮل‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ أو اﻟﺪﻳﻦ أو اﻟﻌﻤﺮ أو اﻟ‬
‫ﺒﻘ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﻻﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﻘﺪﻣ ﻲ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت رﻓﺾ اﻟﻌﻼج ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﺠﻨ ﺲ أو اﻟﻄ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻓﻴﺮوس‬‫ﺜﺎق رﻓﺾ اﻟﻌﻼج ﻋﲆ أﺳﺎس ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﺮﻳﺾ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻟﻒ ﻟﻠﻤﻴ‬‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻻﺟ‬

‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻘﺪا ت اﻟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ •اﻟﻤﻌ‬
‫ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬

‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف‪.‬‬

‫ﺗﻪ اﻟ‬
‫ﺘﻘﺪا‬
‫ﺘﺮام ﻣﻌ‬
‫ﺣﻖ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻓ ﻲ اﺣ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺮﺿﻰ ‪4‬‬

‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢﺗﻜﻦ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﻠﻄﻔ ﺔ‪.‬‬
‫•إدارة اﻷﻟﻢ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ آﻻﻣﻪ ﺣ‬

‫ﺘﺮﻣ ﺔ وداﻋﻤ ﺔ‬
‫•رﻋﺎﻳ ﺔ ﻣﺤ‬

‫ﺘﺮﻣ ﺔ وداﻋﻤ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﻓﺮ ﻋﻼج ﻋﻼﺟ ﻲ آﺧﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ رﻋﺎﻳ ﺔ ﻣﺤ‬

‫ﺗﻮرة ﻣﻔﺼﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻠﻘﻰ اﻟﻤﺮﺿﻰ ﻓﺎ‬
‫ﺋﻴ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﺮ‬‫ﺘ ﻲﺗﻔﺮﺿﻬﺎ‬
‫ﺘﺸﻔﻴﺎ ت اﻷﺳﻌﺎر اﻟ‬
‫ﺗﻴﺮﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌﺮض اﻟﻤ ﺴ‬
‫•ﺷﺮح اﻟﻔﻮا‬

‫ﺑًﺎ‪• .‬اﻟﻤﺨﺎوف واﻟﺸﻜﺎوى‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺪﻓﻊ ﻣﻄﻠﻮ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺸﻜﺎوى ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب‪.‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻘﺎ ت ﻟﻤﻘﺪﻣ ﻲ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ و‬
‫ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘﻬﺎك أي ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‪• .‬ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻧ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲﺗﻘﺪﻳﻢ ﺷﻜﻮى ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ(‬
‫)ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻻﺟ‬

‫ﺘﺪاء ﻋﲆ اﻷﻃﻔﺎل أو اﻹﻧﺎ ث‪.‬‬

‫ﺘﻰ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻋ‬
‫اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ وﻟ ﻲ اﻷﻣﺮ أو اﻷﻗﺎر ب ﻣ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻘ ﺔ‬
‫ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ‪:‬‬
‫•ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺤ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻹﺟﺮاء‬
‫‪1.‬‬

‫‪2.‬اﻟﻤﺰاﻳﺎ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧ‬
‫‪3.‬اﻵ‬

‫‪4.‬اﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺎ ت‬

‫ﺒﺪاﺋﻞ‬
‫‪5.‬اﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻘ ﺔ‬
‫ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣ ﺴ‬

‫ﺑﻨﻔ ﺴﻚ‪ .‬إذا ﻟﻢﺗﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ‪،‬‬‫ﺗﻚ‬

‫ﺗﺨﺎذ ﻗﺮارا‬
‫ﺘﻨﻴﺮة أﻧﻚ ﻗﺎدر ﻗﺎﻧﻮﻧ ًﻴﺎ ﻋﲆ ا‬
‫ﺘﺮض اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻔ‬‫•‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﻨﻚ‪.‬‬
‫ﺑﻨﻔ ﺲ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻧﻴﺎ‬‫ﺑ ﺔ ﻋﻨﻚﻳﻤﺮ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارا ت ﻧﻴﺎ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﻓﺈن اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧًﺎ‬

‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻫﺬه‬

‫ﺘﻨﻴﺮة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﻬﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ ‪.‬ﻳ‬
‫•ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺎح ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ‬
‫ﺒﻴ ﺐ ﻟﻦﻳﻌﺮف ﻣﺎ ﻻﺗﻔﻬﻤﻪ إﻻ إذاﺳﺄﻟ ﺖ ﻋﻨﻪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ‪،‬ﻷن اﻟﻄ‬
‫اﻟﻔﺮﺻ ﺔ ﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت وﻃﺮح اﻷﺳﺌﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﻐﻂ ‪-‬ﻓﺄﻧ ﺖ‬

‫ﺘﺨﺬ ﻗﺮارك ‪ ،‬ﻓﻠﻦﺗ‬
‫ﺘﻨﻴﺮة أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﺘﺮض اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•وأﺧﻴ ﺮًا ‪،‬ﺗﻔ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻣﺎﺗﺸﻌﺮ أﻧﻪ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻚ‪.‬‬‫ﺑﺤﺮﻳ ﺔ‬‫ﺘﺎر‬
‫ﺗﺨ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺘﻨﻴﺮة )‬
‫اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﺮﺗﻔﺼﻴ ﻼ ً وﺷﻤﻮﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻮن أﻛ‬
‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫ﺑ ﺔﺳﺮﻳﺮﻳ ﺔ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻨﻴﺮة ﻹﺟﺮاءﺗﺠﺮ‬
‫•ﻋﺎدة ﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻴﺮا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺒﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺒ ﻲ ﻗﻴﺎﺳ ﻲ أو ﻋﻼج‪ .‬ﻫﺬاﻷن ﻫﻨﺎك ﻓﺮﺻ ﺔ أﻛ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ إﺟﺮاء ﻃ‬
‫ﺘﻰ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪم‬
‫ﺘﻤﺎﻻ ت‪• .‬ﺣ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻌﻼﺟﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪ ،‬واﻷ ﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻫﻮ أنﺗﻌﺮف ﻫﺬه اﻻﺣ‬
‫ﺑﺎﻟﻎ ﻣﺆ ﻫﻞ رﻓﺾ ﻋﻼج ﻻﺗﺮﻳﺪه‪• .‬‬‫ﺒﻮﻟ ﺔ ‪،‬ﻳﻈﻞ ﻣﻦ ﺣﻘﻚ ﻛﺸﺨﺺ‬
‫وﺟﻮد ﺧﻴﺎرا ت ﻋﻼﺟﻴ ﺔ أﺧﺮى ﻣﻘ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪• .‬ﻻﺗ ﺴﻤﺢ ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬‫ﺑﺪأ ت اﻟﻌﻼج‬‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﻨ ﺖ ﻗﺪ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻐﻴﻴﺮ رأﻳﻚ ﻓ ﻲ أي وﻗ ﺖ ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء‬‫ﺘﻰ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻳﺾ ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺘﻨﻴﺮة ﻟﻤﻘﺪم اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﻋﲆ ﻃﻠ ﺐ اﻷﺳﺮة‪.‬‬
Machine Translated by Google

‫ﺬﻳَ ﺔ‬
ِ‫ﺗَﻐ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ‬
‫ﻃﺮق اﻟ‬

‫ةيذغ ت•ﻣﻌﻮﻳ ﺔ‪:‬‬

‫ﺒﻮق ‪ /‬ﻋﺎدي(‬
‫•ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﻢ )اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ‪:‬‬
‫•اﻷﻧﻒ )اﻷﻧﺎ‬
‫أﻧﻔ ﻲ ﻣﻌﺪي ‪/‬‬
‫‪Nasoduodenal /‬‬
‫ﺒﻮ ب‬
‫• )‪Nasojejunal‬اﻟﻤﻌﺪة )أﻧ‬
‫ﺒﻮ ب ﻓﻐﺮ‬
‫ﻓﻐﺮ اﻟﻤﻌﺪة( ‪)• Jejunal‬أﻧ‬
‫اﻟﺼﺎﺋﻢ(‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ‬
‫ﻃﺮق اﻟ‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ اﻟﻮرﻳﺪﻳ ﺔ‪• :‬‬

‫•اﻟ‬
‫اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ •اﻟﻤﺮﻛﺰﻳ ﺔ )ﻣﻦ‬
‫ﺘﻠﻄ ﺔ‬ ‫ﺧﻼل • )‪CVP‬ﻣﺨ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟ‬

‫ءام•‬

‫ﺗﻴﻨﺎ ت )ﻣﻤﻜﻦ ﻟﻜﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻰ‬ ‫ﺒﺮو‬ ‫•اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪• :‬اﻟ‬

‫ﺑﻮ ﻫﻴﺪرا ت‬
‫ﺑﻪ( •اﻟﺪ ﻫﻮن )اﻟﺪ ﻫﻮن( •اﻟﻜﺮ‬
‫)اﻟ ﺴﻜﺮﻳﺎ ت(‬

‫ﺘﺎﻣﻴﻨﺎ ت‪:‬‬
‫•اﻟﻔﻴ‬
‫ﺑﺎن ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻠﺬو‬
‫ﺑﺎن ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎء‪B ، C • :‬ﻗﺎ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻠﺬو‬
‫•ﻗﺎ‬
‫اﻟﺪ ﻫﻮن‪A ، D ، E ، K • :‬اﻟﻤﻌﺎدن‪Mg ، Cu ،…. • :‬‬

‫‪Ca ، Fe ،‬اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺰرة‪Mn ، Se ، ... • :‬ﻋﻨﺎﺻﺮ أﺧﺮى‪:‬‬

‫‪F ، Li ، Ni ، Co ، Cr ، ...‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﺗﻌ‬ ‫ﺘﻤﺎرة‬
‫اﺳ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺴﻜﺮ‬
‫ضيرم•‬ ‫يعي بط•‬

‫ﺗﻴﻦ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺒ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫•ﻧ ﺴ‬ ‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﻪ اﻟﺼﻠ‬
‫•ﺷ‬

‫ﺒ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻟﻴﺎف‬
‫•ﻧ ﺴ‬ ‫•اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‪:‬‬
‫•ﻣﻴﺎه اﻟﻄﺎﺋﺮة‬
‫ﺗﻔﺎع ﺿﻐﻂ اﻟﺪم •‬
‫•ار‬
‫•ﺳﻮاﺋﻞ ﺻﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺪي •اﻟﻔﺸﻞ‬
‫اﻟﻔﺸﻞ اﻟﻜ‬
‫•ﺳﻮاﺋﻞ أﺧﺮى )ﻣﺠﺎﻧﻴ ﺔ(‬
‫اﻟﻜﻠﻮي‬

‫يصوقنملا•اﻟﻤﻨﺎﻋ ﺔ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ‬
‫ﻣﻀﺎﻋﻔﺎ ت اﻟ‬

‫•ﻓﻘﺪان اﻟﻮزن •اﻟﺠﻔﺎف ‪• DVT‬‬

‫ﺗ ﺴﺮ ب اﻟﻤﻔﺎﻏﺮة •‬
‫•ﻓﺸﻞ اﻷﻋﻀﺎء •‬
‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﺌﺎم اﻟﺠﺮوح •اﻻﻟ‬
‫ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟ‬

‫توم•‬
Machine Translated by Google

‫ﺒﺪﺋ ﻲ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤ‬
‫اﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻰ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻃ‬
‫•دﻻﻻ ت اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺠﺮاﺣﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻔﺎﻋﻼ ت اﻟﺪواﺋﻴ ﺔ اﻟﻀﺎرة‬

‫•اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ‪ ،‬وﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺪواء ﻗﺪﺗﻢﺗﻨﺎوﻟﻪ ﻻﺣ ًﻘﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻔﺎﻋﻞ ‪ ،‬واﻟﻌﻼج ‪ ،‬واﻻﺳ‬
‫ﺒ ﻲ ‪ ،‬وﻧﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻘﺮﻳ‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ اﻟ‬
‫•ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻴﺪﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫•اﻷدوﻳ ﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺒﻴ ﺔ واﻷﻋﺸﺎ ب واﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﺻﻔﺎ ت اﻟﻄ‬
‫•‬

‫اﻟﻤﻜﻤﻼ ت‬

‫ﺒ ﺴﻮﻟ ﺔ ‪،‬ﺳﺎﺋﻞ( ‪ ،‬اﻟﺠﺮﻋ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ وﺣﺪة ‪ ،‬اﻟﻤ ﺴﺎر اﻟﺬي‬

‫ﺘﺤﻀﺮ اﻟﻤﺤﺪد )ﻗﺮص ‪ ،‬ﻛ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪ ،‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﺳﻢ اﻟﻌﺎم واﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫•‬

‫ﺘﻐﺮق‬
‫ﺒﺮ اﻟﺠﻠﺪ( ‪ ،‬ﻋﺪد اﻟﻮﺣﺪا ت اﻟﻤﺄﺧﻮذة ‪ ،‬ووﻗ ﺖ )أوﻗﺎ ت( اﺳ‬
‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻋ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ أﺧﺬ اﻟﻌﺎﻣﻞ )ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﻢ ‪ ،‬أﻧ‬
‫ﻳ‬

‫اﻟﻴﻮم‪.‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻮاد اﻷﻓﻴﻮﻧﻴ ﺔ وأدوﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺮي وﺧﺎﻓﻀﺎ ت ﺿﻐﻂ اﻟﺪم وﻣﻀﺎدا ت‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻟﻸدوﻳ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺨﻄﻮرة‬‫ﺒﻪ‬
‫ﺘ‬‫•اﻧ‬

‫ﺒﺎرﻳﻦ واﻷدوﻳ ﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺼﻔﻴﺤﺎ ت( وأدوﻳ ﺔﺳﺮﻃﺎن اﻟﻔﻢ ‪ /‬اﻟﻌﻼج اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺜﺮ )اﻟﻮارﻓﺎرﻳﻦ واﻟﻬﻴ‬
‫ﺘﺨ‬‫اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬‫ﺒﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫•اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻄ‬
‫ﺜﺔ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﺤﺪﻳ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻘﻠ‬
‫ﺘ ﺔ اﻟﺪﻣﺎﻏﻴ ﺔ أو اﻟﻨﻮ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻨﻮم ‪ ،‬واﺿﻄﺮا ب ﻣﺠﺮى اﻟﻬﻮاء ‪ ،‬واﻟ ﺴﻜ‬
‫ﺘﻤﺎم ﺧﺎص ﻟﺨﻄﺮ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻨﻔ ﺲ أ‬
‫•إﻳﻼء ا ﻫ‬
‫واﻟﺪﻋﺎﻣﺎ ت داﺧﻞ اﻷوﻋﻴ ﺔ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺒ ﻲ)‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻄ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻹﺻﺎ‬
‫•اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ(‬
‫ﺜﻞ اﻵﻓﺎ ت اﻟﻤﻔ‬
‫•ﻣﺮض ﺟﻠﺪي )ﻣ‬

‫•اﻟ ﺴﻜﺮى‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ‬
‫•ﺳﻮء اﻟ‬

‫ﺘﺪﺧﻴﻦ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺑﺎﻹﺟﺮاء اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ‬‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫•‬
‫ﺘﺨﺪﻳﺮ‪:‬‬
‫واﻟ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪﻳﺮ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ واﻟﻌﺎﺋﻠﻴ ﺔ )ﻋﲆﺳ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻀﺎﻋﻔﺎ ت اﻟ‬
‫•‬
‫ﺒﻴ ﺚ(‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﺤﺮارة اﻟﺨ‬
‫اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻨﻔ ﺲ اﻻﻧ ﺴﺪادي اﻟﻨﻮﻣ ﻲ ‪ ،‬ار‬

‫ﺋﺔ‬
‫•وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻘﻠ ﺐ واﻟﺮ‬

‫•اﻟﻘﺪرا ت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ ‪ ،‬ﺷﺨﺼ ﻲ وﻋﺎﺋﻠ ﻲ‬

‫ﺜﺮ أو ﻧﺰﻳﻒ ﻏﻴﺮ ﻃ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﺨ‬
‫•‬

‫ﺗﻌﺎﻃ ﻲ اﻟﻤﺨﺪرا ت‬
‫ﺒﻎ واﻟﻜﺤﻮل و‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫•‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺪﻧ ﻲ‬
‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬

‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻢ )‪(BMI‬‬

‫‪1.‬اﻟﻄﻮل واﻟﻮزن وﻣﺆﺷﺮ ﻛ‬

‫ﺒﺾ )اﻟﻤﻌﺪل واﻹﻳﻘﺎع( •ﻣﻌﺪل‬

‫‪2.‬اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ‪ • :‬ﺿﻐﻂ اﻟﺪم •اﻟﻨ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫اﻟ‬

‫ﺋﺔ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺠﺮى اﻟﻬﻮاء ‪4.‬اﻟﺮ‬
‫‪3.‬‬

‫‪5.‬اﻟﻘﻠ ﺐ واﻷوﻋﻴ ﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﺮﻳﺾ واﻻﺟﺮاء‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻷﺧﺮى ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬

‫ﺒ ﻲ ‪7.‬اﻟﻨ‬
‫‪6.‬اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫ﺒﺎر ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺗﻴﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺼﻴ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ رو‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻌﻤﻠﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫ﺿﺮوري ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﺮﻳﺾ ﻣﻌﻴﻦ أو‬

‫إﺷﺎرة إﺟﺮاﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫ﺒﺎر ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻻﺧ‬
‫ﻓﺤﺺ اﻟﺪم‬ ‫ﺘﻌﻤﺎل‬
‫دواﻋ ﻲ اﻹﺳ‬

‫ﺗﻮﻛﺮﻳ ﺖ‬
‫ﺑﻴﻦ ‪ /‬اﻟﻬﻴﻤﺎ‬
‫اﻟﻬﻴﻤﻮﻏﻠﻮ‬ ‫ﺒﻴﺮ ﻟﻠﺪم ؛ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻦ ﻓﻘﺮ اﻟﺪم أو اﻟﻌﻼج اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ أو اﻟﻔﺸﻞ اﻟﻜﻠﻮي‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺆدي اﻹﺟﺮاء إﱃ ﻓﻘﺪان ﻛ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫أو ﻧﺰﻳﻒ ﻏﻴﺮ ﻃ‬

‫ﻓﺼﻴﻠ ﺔ اﻟﺪم ‪ /‬اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺮﻳﺼ ﻲ‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬

‫ﺒﺎ ت ﻧﻘﻞ اﻟﺪم ﻣﺤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣ‬

‫ﺑﺎء ‪ ،‬اﻟﺠﻠﻮﻛﻮز ‪BUN ، ،‬‬

‫ﺑﺎﻟﻜﻬﺮ‬‫اﻟﻤﻨﺤﻼ ت‬ ‫ﺒﻮل أو اﻟﺪﻳﺠﻮﻛ ﺴﻴﻦ أو اﻟﻤﻨﺸﻄﺎ ت ؛‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺪر ﻟﻠ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﺮض اﻟﻜﲆ ‪ ،‬أو ﻣﺮض اﻟ ﺴﻜﺮي‪ .‬اﺳ‬
‫ﺗﻴﻨﻴﻦ‬
‫اﻟﻜﺮﻳﺎ‬ ‫ﺑﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ‬
‫ﻣﻨﻈﻢ ﺿﺮ‬

‫ﺗﻴﻨﻴﻦ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻜﺮﻳﺎ‬
‫ﻣﺴ‬ ‫ﺒﺎﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻮرﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻐ ﺔ اﻟ‬
‫إذاﺗﻢ ﺣﻘﻦ ﺻ‬

‫)‪HbA1C (Glycosylated Hb‬‬ ‫ﺑﻤﺮض اﻟ ﺴﻜﺮ‬‫ﺑﺎ‬

‫إذا ﻛﻨ ﺖ ﻣﺼﺎ‬

‫ﺒﺪ‬
‫ﺜﺮ ووﻇﺎﺋﻒ اﻟﻜ‬
‫ﺘﺨ‬‫اﻟ‬ ‫ﺜﺮ ‪ ،‬أو ﻧﺰﻳﻒ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺘﺨ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﻀﺎدا ت اﻟ‬
‫ﺒﺪي ‪ ،‬أوﺗﻌﺎﻃ ﻲ اﻟﻜﺤﻮل ‪ ،‬أو اﺳ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﺮض ﻛ‬
‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬ ‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫ﻃ‬

‫وﻇﻴﻔ ﺔ اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﻴ ﺔ‬ ‫إذا ﻛﺎن ﻣﺮض اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻂ‪ .‬اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟ ﺴﺮﻳﺮﻳ ﺔ ﻟﻔﺮط ﻧﺸﺎط اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﻴ ﺔ‬

‫اﻷﺷﻌ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻨﻴ ﺔ اﻟﺼﺪر‬ ‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻢ< )‪40‬ﻣﻊ ﻋﺎﻣﻞ ﺧﻄﺮ واﺣﺪ ﻋﲆ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﺿﻰ اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻟ ﺴﻤﻨ ﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃ ﺔ )ﻣﺆﺷﺮ ﻛ‬
‫ﺘﻤﺎرﻳﻦ ‪ ،‬وﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟﺼﺪر‬
‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺿﻌﻒﺗﺤﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺄﻣﺮاض اﻟﻘﻠ ﺐ اﻟ‬‫ﺑﺔ‬
‫اﻷﻗﻞ ﻟﻺﺻﺎ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺘ‬‫إﺧ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﺤﻤﻞ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أن‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻴﻖ إذن ‪ /‬ﻃﻠ ﺐ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻹﺟﺮاء اﺧ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺣﺪو ث اﻟﺤﻤﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮ‬
‫ﺘﺎﺋﺞﺳﺮﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﺮﻳﻀ ﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻜﻮن اﻟﻨ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ اﻟﺠ ﺴﺪﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻒ ﻗ‬ ‫اﻟ‬
‫ﺣﺎﻟ ﺔ‬
‫وﺻﻒ ‪ASA‬‬ ‫ﺜﻠ ﺔ‬
‫أﻣ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫‪ASA 1‬ﻣﺮﻳﺾﺳﻠﻴﻢ ﻃ‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﺤﻮل أو اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻨﻪ‬
‫ﺘﺪﺧﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﻊ ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺻﺤ ﻲ ‪ ،‬ﻣﻤﻨﻮع اﻟ‬

‫‪ASA 2‬ﻣﺮﻳﺾﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻣﺮض ﺟﻬﺎزي ﺧﻔﻴﻒ‬ ‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻢ ‪<40) ، DM / HTN‬‬

‫ﻣﺪﺧﻦ ﺣﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬ﺣﻤﻞ ‪،‬ﺳﻤﻨ ﺔ ‪>(30‬ﻣﺆﺷﺮ ﻛ‬
‫ﺋﻮي ﺧﻔﻴﻒ‬
‫ﻣ ﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻴﺪًا ‪ ،‬ﻣﺮض ر‬

‫‪ASA 3‬ﻣﺮﻳﺾﻳﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ أﻣﺮاض ﺟﻬﺎزﻳ ﺔ ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ إﱃ اﻟﺸﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻤ‬
‫واﺣﺪ أو أﻛ‬

‫ﺑﺸﻜﻞﺳﻴ ﺊ ‪ ،‬واﻟ ﺴﻤﻨ ﺔ‬‫ﺜﻠ ﺔ ﻋﲆ ذﻟﻚ‪DM / HTN :‬اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠ ﺴﻴﻄﺮة‬

‫وﻣﻦ اﻷﻣ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻋﲆ‬
‫ﺒﺪ اﻟﻨﺸﻂ ‪ ،‬واﻻﻋ‬
‫ﺘﻬﺎ ب اﻟﻜ‬
‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺠ ﺴﻢ ‪40) ،‬واﻟ‬
‫اﻟﻤﺮﺿﻴ ﺔ )ﻣﺆﺷﺮ ﻛ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻘﻠ ﺐ اﻟﻤﺰروع ‪ ،‬واﻟﺮﺿﻊ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪ ،‬وﺟﻬﺎزﺗﻨﻈﻴﻢ ﺿﺮ‬
‫اﻟﻜﺤﻮل أوﺳﻮء اﻻﺳ‬
‫ﺒﻮﻋً ﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺨﺪﻳﺞ ‪PCA‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪60‬أﺳ‬

‫ﺗﻌﻔﻦﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة‬
‫ﺪًا‪،‬دا ً‬
‫ﺋﻤﺎ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳ ت‬
‫اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ‬
‫ﻳﺸﻜﻞ‬‫ﻳﺪ ﻲ‬
‫ﻳﺪ ﻓ‬
‫ﺷﺪ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﻣﺮضﺿﻌﻒ‬
‫ﺟﻬﺎزي‬ ‫ﻣﻦﺐ أو‬
‫ﻳﻌﺎﻧﺔﻲاﻟﻘﻠ‬
‫ﺗﺮوﻳ‬‫ﻧﻘﺺ‬
‫ﺘﻤﺮارﻣﺮ‬
‫ﻳﺾ‬ ‫ﺳ ‪ASA‬‬
‫ا‪4‬‬
‫اﻟﺪم‪.‬‬

‫داﺧﻞﺔ‬
‫ﻳﻒاﻟﻌﻤﻠﻴ‬‫ﺶ‪ ،‬ﻧﺰ‬
‫ﺑﺪون‬ ‫ﻳﺪة‬‫ﺻﺪﻣ ﺔأنﺷﺪ‬
‫ﻳﻌﻴ‬ ‫ﺘﻮﻗﻊ‬‫اﻟﺼﺪريﻻ ‪،‬‬
‫ﻳ‬ ‫ﺑﻤﺮض‬ ‫ﻣﺼﺎ ﻲ ب‪/‬‬
‫ﺒﻄﻨ‬
‫ﻳﺾاﻟ‬
‫اﻟﺪﻣﻮﻳ ﺔ‬
‫‪ASA‬ﻣﺮ‬‫ﻷوﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻤﺰقﺗﻤﺪد ا ‪5‬‬
‫ﺘﻼل وﻇﻴﻔ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻋﻀﺎء ‪ /‬اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺛﻴﺮ ﺟﻤﺎﻋ ﻲ ‪ ،‬اﺧ‬
‫اﻟﺠﻤﺠﻤ ﺔ ﻣﻊﺗﺄ‬

‫ﺘﻤﻊ‬‫ﻣﺠ ﻲ‬
‫ك‪:‬‬
‫ﺘﺨﺪﻳﺮ‬
‫ﻳﻜ‬‫اﻟل‬
‫أﻣﺮ‬

‫ﻟﻄﻴﻒ ‪،‬‬
‫دﻟﻴﻞ ‪2016‬‬
‫ﺑﺮﻳﻞ‬‫أ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻘﻠ ﺐ ﻟﻜﻞ اﻹﺟﺮاءا ت‬

‫ﻣﺨﺎﻃﺮة‬ ‫إﺟﺮاءا ت‬

‫ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ<‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ(‬

‫ﺒﺎر اﻟ ﺴﻦ )ﺧﺎﺻ ﺔ< ‪ً 75‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨﺪ ﻛ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺮ‬
‫‪5٪‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻸوﻋﻴ ﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳ ﺔ‬
‫اﻟﺸﺮﻳﺎن اﻷورﻃ ﻲ وﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺠﺮاﺣﻴ ﺔ اﻟﺮ‬

‫إﺟﺮاءا ت ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻷوﻋﻴ ﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳ ﺔ اﻟﻄﺮﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺮى‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﺼﺪرﻳ ﺔ اﻟﻜ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺠﺮاﺣﻴ ﺔ اﻟﻘﻠ‬

‫ﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺪم‬
‫ﺑﻔﻘﺪان ﻛﻤﻴﺎ ت ﻛ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﺠﺮاﺣﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻮﻟ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺮﻣ ﻲ‬
‫اﻧ‬ ‫ﺗﻲ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﺎﻃﻨ ﺔ اﻟﺸﺮﻳﺎن اﻟ ﺴ‬‫ﺘﺌﺼﺎل‬
‫اﺳ‬
‫ﺗﻤﻮ ت‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺮ‬
‫ﺟﺮاﺣ ﺔ ‪ /‬إﺟﺮاءا ت اﻟﺮأس واﻟﺮﻗ‬
‫ﺧﻄﺮ ‪1-5٪‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ داﺧﻞ اﻟﺼﻔﺎق وداﺧﻞ اﻟﺼﺪر‬
‫اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ ‪ /‬اﻹﺟﺮاءا ت ﻏﻴﺮ اﻟﺮ‬

‫إﺟﺮاءا ت ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟﻌﻈﺎم‬

‫ﺗﺎ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺮوﺳ‬
‫إﺟﺮاءا ت ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻮﻟﻴ ﺔ‬
‫إﺟﺮاءا ت ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺎﻟﻚ اﻟ‬

‫ﺧﻄﺮ ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﺜﺪي(‬

‫ﺜﻞ ﺧﺰﻋ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﺨﺰﻋﺎ ت واﻹﺟﺮاءا ت اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫‪<1٪‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﺮ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‬
‫إﺟﺮاءا ت اﻟ‬

‫ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟ ﺴﺎد ‪ /‬إﺟﺮاءا ت ﻃ ﺐ اﻟﻌﻴﻮن‬

‫ﺜﺪي‬
‫ﺟﺮاﺣ ﺔ اﻟ‬

‫ﺜﺎﻧ ﺔ(‬
‫ﺜﻞﺗﻨﻈﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺴﻴﻄ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺗﺎ اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺒﺮوﺳ‬
‫إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
Machine Translated by Google

‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ ﻗ‬
‫اﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺮﺿﻰ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟﺤ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﺎ ﻣﺎﺗﻜﻮن ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﺠﺰ ﺻﺎﺧ‬
‫•ﻏﺎﻟ ً‬

‫ﺑﻄﺎﻧﻴﺎ ت‬‫ﺘﻮاﻓﺮ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎردة ‪ ،‬و‬‫ﺘﻨﻈﻴﻒ •ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‬
‫•ﻗﺪﺗﺸﻢ راﺋﺤ ﺔ اﻷدوﻳ ﺔ وﻣﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟ‬

‫داﻓﺌ ﺔ‬

‫ﺘﻢﺗﺸﻮﻳﻬﻪ‬
‫ﺘﻢﺳﻤﺎع اﻟﺤﺪﻳ ﺚ ﻓ ﻲ ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت وﻟﻜﻦ ﻗﺪﻳ‬
‫•ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻬﻢ ﺷ ﻲء ﻣﺎ‪.‬‬
‫ﺒ ﺐ اﻷﻗﻨﻌ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻃﺮح اﻷﺳﺌﻠ ﺔ إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﺴ‬

‫•ﺳﻴﻜﻮن اﻟ ﺴﺮﻳﺮ أو اﻟ ﺴﺮﻳﺮ ﺿﻴ ًﻘﺎ‪.‬ﺳﻴ‬

‫ﺘﻢ وﺿﻊ ﺣﺰام أﻣﺎن ﻓﻮق‬
‫ﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺒ‬‫اﻟﺮﻛ‬

‫•اﻷﺿﻮاء ﻓ ﻲ ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ تﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن ﺷﺪﻳﺪة اﻟ ﺴﻄﻮع‪• .‬ﻳﻤﻜﻦﺳﻤﺎع اﻵﻻ ت ﻋﻨﺪ‬

‫ﺒ ﺔ وﺿﻤﺎن اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻴﻘﺎظ‪ .‬واﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻮ ﻣﺮاﻗ‬
‫اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﻤﺮﺿﻰ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻹﺟﺮاﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺪاؤ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ار‬
‫ﺑ ﺲ اﻟ‬
‫•ﻣﺎﻳﺠ ﺐ إﺣﻀﺎره وﻣﺎ ﻧﻮع اﻟﻤﻼ‬

‫•أيﺗﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬

‫•ﻗﻴﻮد اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ واﻟﻐﺬاء‬

‫ﺜﻞﺗﺤﻀﻴﺮ اﻷﻣﻌﺎء أو اﻟﺠﻠﺪ(‬

‫ﺒﺪﻧ ﻲ اﻟﻤﻄﻠﻮ ب )ﻣ‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺘﻜﺮرة‬
‫•اﻟﻐﺮض ﻣﻦﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ اﻟﻤ‬

‫•اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻷﻟﻢ وإﺟﺮاءا ت اﻟﺮاﺣ ﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫ﻣﻬﻤﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ أﻣ ﺮًا‬‫ﺘﻨﻔ ﺲ اﻟﻌﻤﻴﻖ‬
‫ﺒﺮﺗﻮرﻳﻨﺞ واﻟ ﺴﻌﺎل واﻟ‬
‫ﺘ‬‫•ﻟﻤﺎذاﺗﻌ‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢ اﻟﺠﻠ ﺴﺎ ت ﻗ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫•إدﺧﺎل ﺧﻄﻮط ورﻳﺪﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪﻳﺮ‪.‬‬
‫•إﺟﺮاء اﻟ‬

‫ﺒﻴﻦ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ أيﺗﻘﻨﻴ ﺔ ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ اﻟﺼﺤﻮة ﻣ‬
‫•‬

‫واﻟﺨﻄﻮط اﻟﻤﺮﻛﺰﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻤﺎل اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺈﺧﻄﺎر اﻷﺳﺮة ﻋﻨﺪ اﻛ‬
‫•ﺳﻴﻘﻮم ‪OR‬‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺤﺪ ث اﻟﺠﺮاح ﻋﺎدة ﻣﻊ اﻟﻌﺎﺋﻠ ﺔ‬

‫•ﺳﻴ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎم ﻗ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﺎ ت ‪ASA‬‬

‫ﺘﻬﻠﻜ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺘﺮة اﻟﺼﻴﺎم‬
‫دﻗﻴﻘ ﺔ‪ .‬ﻓ‬

‫•ﺳﻮاﺋﻞ ﺻﺎﻓﻴ ﺔ‬ ‫ﺗﻴﻦ‬

‫ﺳﺎﻋﺎ‬

‫ﺜﺪي‬
‫•ﺣﻠﻴ ﺐ اﻟ‬ ‫‪4‬ﺳﺎﻋﺎ ت‬

‫ﺑﺸﺮي‬‫•ﺣﻠﻴ ﺐ اﻷﻃﻔﺎل ‪ /‬ﺣﻠﻴ ﺐ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪6‬ﺳﺎﻋﺎ ت‬

‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻮ ب اﻟ‬
‫•أﻧ‬ ‫‪6‬ﺳﺎﻋﺎ ت‬

‫ﺒﺰ اﻟﻤﺤﻤﺺ واﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺼﺎﻓﻴ ﺔ(‬

‫ﺜﻞ اﻟﺨ‬
‫ﺒ ﺔ ﺧﻔﻴﻔ ﺔ )ﻣ‬
‫•وﺟ‬ ‫‪6‬ﺳﺎﻋﺎ ت‬

‫ﺜﻞ اﻷﻃﻌﻤ ﺔ اﻟﻤﻘﻠﻴ ﺔ واﻷﻃﻌﻤ ﺔ اﻟﺪ ﻫﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬‫•اﻟﻮﺟ‬ ‫‪8‬ﺳﺎﻋﺎ ت‬
‫واﻟﻠﺤﻮم(‬
‫•‬ ‫ﺘﻴﺎرﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺨﻀﻮع ﻹﺟﺮاءا ت اﺧ‬‫ﺒﻘﻮن ﻋﲆ اﻷﺻﺤﺎء اﻟﺬﻳﻦﻳﻨﺼﺤﻮن اﻟﻤﺮﺿﻰ‬
‫ﻫﺆﻻءﻳﻨﻄ‬

‫•‬ ‫ﺴﺎء‬
‫ﻳﻔﺮغ‪.‬‬‫ﺴﻮاﺔ ﻧﻻ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎض‪ .‬ﻟﻴ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ‬ ‫ﺒﺎدئ اﻟ‬‫ﺒﺎع ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫اﻟﻤﻘﺼﻮد‬
‫ﺗ‬‫ا‬
‫•‬ ‫ﺿﻤﺎن اﻟﻤﻌﺪة اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬

‫ك‬
‫ﻳﻞ ‪2016‬‬
‫ﺑﺮ‬‫أ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫إرﺷﺎدا ت اﻟﺪواء ﻗ‬
‫أدوﻳ ﺔ اﻟﻘﻠ ﺐ واﻷوﻋﻴ ﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳ ﺔ‬

‫دواء‬ ‫ﻣﺸﻜﻠ ﺔﺳﺮﻳﺮﻳ ﺔ‬ ‫ﺒﺎحﻳﻮم اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬

‫ﺒﻞﻳﻮم ﻣﻦ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ ﺻ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺑﻴ‬‫ﺣﺎﺻﺮا ت‬ ‫ﺛﻨﺎء اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ ‪،‬‬
‫إذا ﺿﺎﻋ ﺖ اﻟﺠﺮﻋﺎ ت أ‬ ‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺧﺬ ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﻨ‬ ‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺧﺬ ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﻨ‬
‫ﺘﺸﺎء ﻋﻀﻠ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺣ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﻳﺰداد ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎ‬
‫اﻟﻘﻠ ﺐ‪.‬‬

‫ﺒﻼ ت‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺒﻄﺎ ت إﻳ ﺲ؛ ﺣﺎﺻﺮا ت ﻣ ﺴ‬
‫ﺜ‬‫ﻣ‬ ‫ﺒ ﺐ اﻧﺨﻔﺎض ﺿﻐﻂ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳ ﺴ‬ ‫ﺘﻨﺎوﻟﻪ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ ‪7‬ﻣ ﺴﺎءً‪ .‬ﻻﺗ‬‫ﺘﻨﺎوﻟﻪ‬
‫ﻻﺗ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺒﻄﺎ ت اﻟﺮﻳﻨﻴﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺜ‬‫ﺗﻨ ﺴﻴﻦ ‪ ،‬ﻣ‬
‫اﻷﻧﺠﻴﻮ‬ ‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺪم أ‬

‫ﺒﻮل‬
‫ﻣﺪرا ت اﻟ‬ ‫ﺒ ﺐ ﻧﻘﺺ ﺣﺠﻢ اﻟﺪم‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳ ﺴ‬ ‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺧﺬ ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﻨ‬ ‫ﻻﺗﺄﺧﺬ‪.‬‬

‫واﻧﺨﻔﺎض ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬

‫ﺒﻮل‬
‫ﺗﺎﺳﻴﻮم اﻟﺪم إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﺪر ﻟﻠ‬
‫ﺑﻮ‬‫ﺗﺎﺳﻴﻮم ﻓﺮط‬
‫ﺒﻮ‬‫ﻣﻜﻤﻼ ت اﻟ‬ ‫ﺜﻞ ﻓﻮروﺳﻴﻤﻴﺪ )ﻻزﻳﻜ ﺲ( ‪ ،‬إﻟﺦ‪(.‬‬
‫ﺒﻮل )ﻣ‬
‫ﺘﻨﺎوﻟﻪ إذا ﻛﺎن ‪K + -‬إ ﻫﺪار ﻣﺪر ﻟﻠ‬
‫ﻻﺗ‬

‫ﺗﻮﻗﻔ ﺖ‬ ‫ﺜﻞ ﻓﻮروﺳﻴﻤﻴﺪ )ﻻزﻳﻜ ﺲ( ‪،‬‬

‫ﺒﻮل )ﻣ‬
‫ﻟﻠ‬
‫إﻟﺦ‪(.‬‬

‫ﻧﺎ ﻫﻀﺎ ت أﻟﻔﺎ ‪2‬‬ ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺪم ‪ ،‬اﻻﻧ ﺴﺤﺎ ب‬

‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎع‬
‫ﺟﺮﻋﺎ ارت ﻣﻨ‬
‫ﺘﻌﺎ ش‬
‫ﺧﺬ‬
‫اﻧ‬ ‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺧﺬ ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﻨ‬

‫ﻟﻠﻀﻐﻂ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺨﺎﻓﻀ ﺔ‬
‫ﻷﺧﺮى وﺟﻪ اﻟ‬
‫اﻟﺠﺮاﺣاﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺒﻞﻷدوﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻢ إرﺷﺎدك ﻗ ا‬
‫ﺘﻈﺎم ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﺎﻧ‬‫ﺗﻨﺎول ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﺠﺪوﻟ ﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻮاﺻﻒ أو اﻟﺠﺮاح‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2013،‬‬
‫ﺑﺎرك‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫إرﺷﺎدا ت اﻟﺪواء ﻗ‬
‫أدوﻳ ﺔ اﻟﻐﺪد اﻟﺼﻤﺎء‬

‫دواء‬ ‫ﻣﺮﺿ ﻲ‬ ‫ﺑﻴﻮم‬‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬

‫ﻗ‬ ‫ﺒﺎح‬
‫ﺻ‬
‫ﻣﺸﻜﻠ ﺔ‬ ‫ﺟﺮاﺣ ﺔ‬

‫‪Hypoglycemics‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﻢ‬ ‫ﺜﻨﺎء اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ أن‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪) .‬اﻻﺳ‬
‫ﻧﻘﺺ اﻟ ﺴﻜﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺪم‪:‬ﺗﻨﺎول ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﻨ‬ ‫ﻻﺗﺄﺧﺬ‪.‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‪(.‬‬

‫ﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ‪ .‬ﻗ‬
‫‪METFORMIN‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴ‬

‫ﻗﺼﻴﺮ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬ ‫ﻣﻨأو‬

‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫ﻳﻊﺟﺮﻋﺎ ت‬
‫ﺴﻮﻟﻴﻦﺳﺮ‬
‫ﺗﻨﺎول‬‫ﻷﻧﻲ اﻟﺪم‪:‬‬
‫ﺴﻜﺮ‪-‬اﻓ‬
‫ﺴﻮﻟﻴﻦ‬ ‫اﻷﻧ‬
‫ﻧﻘﺺ اﻟ‬ ‫ﻻﺗﺄﺧﺬ‪.‬‬

‫ﺜﻞ )‪NPH‬‬
‫اﻟﻤﻔﻌﻮل )ﻣ‬
‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻂ‬
‫ﻣﻨ‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﺗﻨﺎول ﻣ‬
‫ﺟﺮﻋﺎ ت‬ ‫ﺴﻮﻟﻴﻦ‬ ‫ﺴﻮﻟﻴﻦ ﻓ‪-‬اﻲﻷﻧ‬
‫اﻟﺪم‪:‬‬ ‫اﻷﻧ‬
‫ﻧﻘﺺ اﻟ ﺴﻜﺮ‬ ‫ﺧﺬ ﻣﻦ ﺟﺮﻋ ﺔ ‪AM‬‬

‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬
‫اﻷﻧ ﺴﻮﻟﻴﻦ ‪-‬اﻷﻧ ﺴﻮﻟﻴﻦ ﻃﻮﻳﻞ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻧﻘﺺ اﻟ ﺴﻜﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺪمﺗﻨﺎول ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﻨ‬ ‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺧﺬ ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﻨ‬

‫ﻣﻀﺨ ﺔ اﻷﻧ ﺴﻮﻟﻴﻦ‬ ‫ﺘﻤﺮ ﻓ ﻲﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﻧ ﺴﻮﻟﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﻮع ‪SC‬ﻋﻨﺪ‬

‫ﻧﻘﺺ اﻟ ﺴﻜﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺪم اﺳ‬ ‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﻴﻦ ‪،‬ﺗﺎ‬
‫ﻟﻺﺟﺮاءا ت أﻗﻞ ﻣﻦﺳﺎﻋ‬
‫ﻧﻔ ﺲ اﻟﻤﻌﺪل‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺪل اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‪ .‬ﻟﻺﺟﺮاءا ت‬

‫ﺘﺤﻮﻳﻞ إﱃ ﺣﻘﻦ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫اﻷﻃﻮل ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫اﻷﻧ ﺴﻮﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻳﺪﻧﻴﺰون ‪،‬‬
‫اﻟﻘﺸﺮاﻧﻴﺎ ت اﻟ ﺴﻜﺮﻳ ﺔ )‬ ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬ ‫اﻧﺨﻔﺎض‬
‫ﺘﻈﻤ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺟﺮﻋﺎ ت ﻣﻨ‬ ‫ﺧﺬ‬
‫ﺗﻴﺰون ‪ ،‬إﻟﺦ(‬
‫ﻫﻴﺪروﻛﻮر‬

‫ﻳﻜﻮن‬‫ﺐا ان‬
‫ﻷوﱃ‬ ‫ﻳﺠ‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﺔ‬ ‫ﺘﻮﻧﺎ ت(‬
‫ﺒﺎح اﻹﺟﺮاء )ﺟﻠﻮﻛﻮز اﻟﺪم ‪ ،‬ﻣﺼﻞﻳﻮﻟﻴﻮ ‪PARC ، 2013‬ﻣﺼﻞ اﻟﻜﻴ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ﻓ ﻲ ﺻ‬
‫اﻟﻴﻮم‪.‬‬

‫ﺒﻮل أو‬
‫اﻟﺸﻮارد واﻟ‬
Machine Translated by Google

ASA ، 2017
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫اﻷدوﻳ ﺔ ﻗ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﺻﺪ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ إﻓﺮازا ت‬
‫ﺜﻴﺎن واﻟﻘ ﻲء •‬
‫ﺘ ﺴﻜﻴﻦ •زﻳﺎدة إﻓﺮاغ اﻟﻤﻌﺪة •ﻣﻨﻊ اﻟﻐ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﻤﻮﺿ ﺔ اﻟﻤﻌﺪة )درﺟ ﺔ اﻟﺤﻤﻮﺿ ﺔ(‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ واﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤ ﻲ •‬
‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪﻳﺮ وﻓﻘﺪان اﻟﺬاﻛﺮة‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫•‬

‫ﺘﺨﺪﻳﺮ‬
‫ﺗ ﺴﻬﻴﻞﺗﺤﺮﻳﺾ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻳﺮ •‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣ‬
‫•‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻨﻌﻜ ﺴ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻘﻠﻖ واﻟﻘﻠﻖ •ﻣﻨﻊ اﻻﺳ‬
‫•‬
‫اﻟﻼإرادﻳ ﺔ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﺮاﺣ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ ﻗ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺔ‬
‫•اﻟﺼﻴﺎم •اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ •اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺻﺎ‬

‫ﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﻤﻀﺎدا ت‬
‫ﺑﺠﻠﻄﺎ ت اﻷوردة اﻟﻌﻤﻴﻘ ﺔ •‬

‫ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻘﻮﻟﻮن‪• :‬ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ •‬

‫ﻣﻠﻴﻨﺎ ت ‪ ،‬ﺣﻘﻨ ﺔ ﺷﺮﺟﻴ ﺔ •ﻛﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ‬

‫•وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ •اﻟﺤﻼﻗ ﺔ )ﻗﻴﺪ‬

‫اﻹﻋﺪاد(‬
Machine Translated by Google

‫ﺷﻜ ﺮًا ﻟﻚ‬