ПРЕДЛОЗИ

предлог + падеж значение пример

Предлози с ACC
ad + Асс. за, до, към ad exemplum – за пример, например
ad vertiginem – при световъртеж
ante + Acc. преди, пред ante caenam – преди ядене
ante fracturam – преди счупването
circum + Acc. около circum pulmones – около дробовете
contra + Асс. срещу, против contra tussim – против кашлица
extra + Асс. (из)вън extra uterum – извън матката
intra + Асс. в, по време на intra partum – по време на раждане
intra ventriculum – в стомаха
post + Acc. след, зад post fracturam – след счупване
post morbum – след болестта
praeter + Асс. против, освен praeter naturam – против природата, противоестествено
praeter praeceptum – според предписанието
propter + Acc. поради propter fracturam – поради счупване
propter vulnus incisum – поради порезна рана
secundum + Асс. съобразно secundum receptum – според рецептата
supra + Асс. над,свръх supra cor – над сърцето
ultra + Асс. над, свръх ultra expectationes – отвъд (над) очакванията
реr + Асс. през, чрез реr os – през устата (орално)
per anum – през ануса (анално)
Предлози с ABL
a, ab +Abl. от ab metacarpo ad antebrachium – от предкитката до
предмишницата
cum + Abl. с cum fistula – с фистула
cum adhaesione – със срастване
de+Abl. от, из, за de facto – всъщност, фактически
in +Abl. в in loco fracturae– в мястото на счупване
in thorace – в гръдния кош
in regione pulmonum – в областта на дробовете
sine +Abl. без sine delirio – без делириум
sine complicationibus – без усложнения
sub +Abl под sub specie под форма на
ех +Abl. от, из ех tempore – на момента
vulnus morsum ex insecto – рана от ухапване от насекомо
рrо +Abl за, в полза на pro usu suo за лична употреба
Предлози с GEN (стоят след думата, за която се отнасят)
causa + Gen поради, заради honoris causa – заради заслуга
febris causa – заради температурата
gratia + Gen поради, заради exempli gratia – например