You are on page 1of 25

Прилагателни имена

по I и II склонение
КАКВО Е - СЪГЛАСУВАНО ОПРЕДЕЛЕНИЕ
И КАК СЕ ПРАВИ
 Всяко прилагателно от този тип има ОТДЕЛНИ ФОРМИ И ЗА ТРИТЕ РОДА -
т.е. има 3 комплекта по 8 форми, три пъти повече от всяко едно съществително
име.

 Тези прилагателни в МЪЖКИ РОД се скланят като съществителни от II


склонение от мъжки род (напр. като musculus/pediater) и имат окончание в nom.
US/ER, а в gen I.
 Тези прилагателни в ЖЕНСКИ РОД тези прилагателни се скланят като
съществителните по I склонение (напр. като clavicula) затова в nom. sg. имат
окончание А, а в gen. sg. АЕ.

 Тези прилагателни в СРЕДЕН РОД се скланят като съществително от II склонение


от среден род (напр. като brachium) и има окончание в nom. UM а в gen I., а в nom.
pl. и acc pl. имат окончание A.
1. Прилагателни завършващи на -ŬS, -A, -ŬM – най-често срещани като вид!
Речникова форма на MEDIUS, a, um
ЦЯЛОТО СКЛОНЕНИЕ НА ПРИЛАГАТЕЛНОТО
m II f I n II arteria, ae, f
lobus, i, m
Nom. Sg. medius media medium vena, ae, f
bronchus, i, m
(среден) (средна) (средно) otitis, itidis, f
ramus, i, m Gen. Sg. medii mediae medii
truncus, i, m Acc. Sg. medium mediam medium
plexus, us, m Abl. Sg. medio media medio
nervus, i, m Nom. Pl. medii mediae media
ganglion, i, n
Gen. Pl. mediorum mediarum mediorum stratum, i, n
gyrus, i, m
Acc. Pl. medios medias media septum, i, n
Abl. Pl. mediis mediis mediis
вена на средния лоб на десния бял дроб
vena (Nom. Sg.)
Nom. Sg. lobus medius
Gen. Sg. lobi medii lobi (Gen. Sg.)
Acc. Sg. lobum medium
Abl. Sg. lobo medio
Nom. Pl. lobi medii medii (Gen. Sg.)
Gen. Pl. loborum mediorum
Acc. Pl. lobos medios pulmonis (Gen. Sg.III)
Abl. Pl. lobis mediis
dextri (Gen. Sg.)
Парализа на средния сплит на правото черво
paralysis (Nom. Sg.)
Nom. Sg. plexus medius
Gen. Sg. plexus medii
Acc. Sg. plexum medium plexus (Gen. Sg.)
Abl. Sg. plexu medio
Nom. Pl. plexus medii
Gen. Pl. plexuum mediorum
medii (Gen. Sg.)
Acc. Pl. plexus medios
Abl. Pl. plexibus mediis recti (Gen. Sg.)
Възпаление на средния ганглий на шията
inflammatio (Nom. Sg.)
Nom. Sg. ganglion medium
Gen. Sg. ganglii medii
Acc. Sg. ganglion medium ganglii (Gen. Sg.)
Abl. Sg. ganglio medio
Nom. Pl. ganglia media
medii (Gen. Sg.)
Gen. Pl. gangliorum mediorum
Acc. Pl. ganglia media
Abl. Pl. gangliis mediis colli (Gen. Sg.)
Спукване на средната артерия на коляното
ruptura (Nom. Sg.)
Nom. Sg. arteria media
Gen. Sg. arteriae mediae
Acc. Sg. arteriam mediam arteriae (Gen. Sg.)
Abl. Sg. arteria media
Nom. Pl. arteriae mediae
mediae (Gen. Sg.)
Gen. Pl. arteriarum mediarum
Acc. Pl. arterias medias
Abl. Pl. arteriis mediis genus (Gen. Sg.)
1. Прилагателни завършващи на -ER, -ERA, ERŬM, които ЗАПАЗВАТ Е –то
Речникова форма на lacer, era, erum
ЦЯЛОТО СКЛОНЕНИЕ НА ПРИЛАГАТЕЛНОТО
m II f I n II arteria, ae, f
Nom. Sg. lacer lacera lacerum vena, ae, f
bronchus, i, m
Gen. Sg. laceri lacerae laceri tela, ae, f
musculus, i, m
Acc. Sg. lacerum laceram lacerum
plexus, us, m Abl. Sg. lacero lacera lacero
nervus, i, m Nom. Pl. laceri lacerae lacera
oesophagus, i, m Gen. Pl. lacerorum lacerarum lacerorum genu, us, n
Acc. Pl. laceros laceras lacera labium, ii, n
Abl. Pl. laceris laceris laceris septum, i, n
Разкъсан мускул на предмищницата

Nom. Sg. musculus lacer


Gen. Sg. musculi laceri musculus (Nom. Sg.)
Acc. Sg. musculum lacerum
Abl. Sg. musculo lacero
Nom. Pl. musculi laceri
lacer (Nom. Sg.)
Gen. Pl. musculorum lacerorum
Acc. Pl. musculos laceros antebrachii (Gen. Sg.)
Abl. Pl. musculis laceris
1. Прилагателни завършващи на -ER, -RA, RŬM, които ГУБЯТ Е –то
Речникова форма на DEXTer, tra, trum
ЦЯЛОТО СКЛОНЕНИЕ НА ПРИЛАГАТЕЛНОТО
arteria, ae, f
m II f I n II
Nom. Sg. dexter dextra dextrum manus, us, f
lobus, i, m valvula, ae, f
Gen. Sg. dextri dextrae dextri
musculus, i, m tibia, ae, f
Acc. Sg. dextrum dextram dextrum
meatus, us, m Abl. Sg. dextro dextra dextro
metacarpus, i, m Nom. Pl. dextri dextrae dextra
ductus, us, m Gen. Pl. dextrorum dextrarum dextrorum genu, us, n
Acc. Pl. dextros dextras dextra ovarium, i n
Abl. Pl. dextris dextris dextris olecranon, i m
Парализа на дясната ръка след удар
paralysis (Nom. Sg.)
Nom. Sg. manus dextra
Gen. Sg. manus dextrae
Acc. Sg. manum dextram manus (Gen. Sg.)
Abl. Sg. manu dextra
Nom. Pl. manus dextrae
Gen. Pl. manuum dextrarum
dextrae (Gen. Sg.)
Acc. Pl. manus dextras
post (+Acc.)
Abl. Pl. manibus dextris
ictum (Acc. Sg.)
ПРИЛАГАТЕЛНИ ЗА ЦВЯТ
albus, a, um [gr. leuc(o)-, leuk(o)-] VS (versus)
niger, gra, grum [gr. melan(o)-]
ruber, bra, brum [gr. erythr(o)-]
griseus, a, um [gr. poli(o)-]
flavus, a, um / luteus, a, um [gr. xanth(o)-]
ОСНОВНИ КЛИНИЧНИ ПРИЛАГАТЕЛНИ
acutus, a, um VS chronicus, a, um
subacutus, a, um
bonus, a, um VS malus, a, um
benignus, a, um VS malignus, a, um
vivus, a, um VS mortuus, a, um
praematurus, a, um VS serotinus, a, um
inveteratus, a, um VS novus, a, um
spontaneus, a, um VS traumaticus, a, um
laesus, a, um
lacer, era, erum = laceratus, a, um
ГОЛЕМИНА, ФОРМА, КОНСИСТЕНЦИЯ, СТЕПЕН,
РАЗПОЛОЖЕНИЕ
dexter, tra, trum VS sinister, tra, trum
magnus, а, um VS parvus, a, um
internus, a, um VS externus, a, um
verus, а, um VS spurius, a, um
alienus, a um medianus, a, um
deciduus, а, um obliquus, a, um
durus, a, um oblongatus, a, um
latus, a, um planus, a, um
lentus,a,um profundus, a, um
liber, era, erum rotundus, a, um
longus, a, um vagus, a, um
ГРУПИ ПРИЛАГАТЕЛНИ ПО СУФИКСИ
Завършващи на суфиксите –īnus, -īna, -īnum означава „свързан
със”, „отнасящ се до”
(обикновено се превежда, но ако се траслитерира е на -ИНЕН)

caninus, a, um (<canis, is, m/f)


uterinus, a, um (<uterus, i, m)
-extrauterinus, a, um
-intrauterinus, a, um
palatinus, a, um (<palatum, i, n)
Най-многобройната група прилагателни е с този суфикс!
Завършващи на суфиксите -ĭcus, -ĭca, -ĭcum означава „свързан
със”, „отнасящ се до”
(често на български се транслитерират с –ИЧЕН)
atypicus, a, um
chirurgicus, a, um
dermaticus, a, um
epilepticus, a, um
(post)haemorrhagicus, a, um
somaticus, a, um
(post)traumaticus, a, um
Завършващи на суфиксите –īvus, -īva, -īvum означава „свързан
със”, „отнасящ се до”
(често на български се транслитерират с –ИВЕН)

auditivus, a, um
incisivus, a, um (dens incisivus)
progressivus, a, um (amnesia progressiva)
suppurativus, a, um
obsessivus, a, um
sedativus, a, um
Завършващи на суфиксите –(r)ĭus, -ĭa, -ĭum означава „свързан
със”, „отнасящ се до”
(често на български се транслитерират с –(Р)ЕН)
accesorius, a, um
coronarius, a, um
hereditarius, a, um
motorius, a, um
multifragmentarius, a, um
olfactorius, a, um
proprius, a, um
respiratorius, a, um
Завършващи на суфиксите -eus, -ea, -eum означава „свързан със”,
„отнасящ се до” (обикновено се превежда, а не се траслитерира)

osseus, a, um (<os, ossis, n)


interosseus, a, um
cutaneus, a, um (<cutis, is, f) [gr. derm(o)]
subcutaneus, a, um
tendineus, a, um (<tendo, dinis, f)
felleus, a, um (<fel, fellis, n)
Завършващи на суфиксите –ōsus, -ōsa, -ōsum значат „изобилен”
„снабден с” (често на български се транслитерират с –ОЗЕН)
contagiosus, a, um (<contāgio, ōnis, f)
infectiosus, a, um (inficio)
medicamentosus, a, um (<medicamentum, i, n)
perniciosus, a, um (<pernicies, ei, f)
mucosus, a, um (<mucus, i, m)
nervosus, a, um (<nervus, i, m)
spinosus, a, um (<spina, ae, f)
spongiosus, a, um (<spongia, ae, f)
Завършващи на суфиксите –lēntus, -lēnta, -lēntum значат
„изобилен” „снабден с”
(някои могат на български се транслитерират с –ЛЕНТЕН)

lentus, a, um [gr. brady]


purulentus, a, um (<pus, puris, n)
virulentus, a, um (<virus, i, n)
Завършващи на суфиксите –fer, -fera, -ferum значи „носещ нещо”,
„причиняващ нещо” идва от глагола fero, ferre – нося
(често на български се превеждат като втората съставка на думата
е НОСЕН/ТВОРЕН)

mortifer, mortifĕra, mortifĕrum (<mors, mortis, f)


somnifer, ĕra, ĕrum (<somnus, i, m)
sudorifer, ĕra, ĕrum (<sudor, oris, m)
Завършващи на суфиксите –ĭdus, -ĭda, -ĭdum дава идея за
физическо състояние (по-скоро се превежда)

frigidus, a, um (<frigus, oris, n)


calidus, a, um (<calor, oris, m)
liquidus, a, um (<liquor, oris, n)
humidus, a, um (<(h)umidum, i, n)
МИНАЛО СТРАДАТЕЛНО ПРИЧАСТИЕ –
Participium perfecti passivi (PPP)
РРР показват, че някой е претърпял вече резултата от глаголно
действие, завършват на суфиксите -tus, -sus скланят като
прилагателни имена с форми по първо и второ склонение!

apertus, a, um VS оcclussus, a, um / clausus, a, um


circumscriptus, a, um VS diffusus, a, um / disseminatus, a, um
(peritonitis circumscripta/ diffusa; myelitis disseminata)
congenitus, a, um VS exquisitus, a, um
(anaemia acquisita; vitium congenitum)
completus, a, um VS incompletus, a, um
МИНАЛО СТРАДАТЕЛНО ПРИЧАСТИЕ

exacerbatus, a, um
contactus, a, um (dermatitis contacta)
contusus, a, um (vulnus contusum )
laceratus, a, um (vulnus laceratum)
specificatus, a, um (morbus non specificatus)
laesus, a, um (functio laesa)
morsus, a, um (vulnus morsum)
transversus, a, um (linea transversa)
obturatus, a, um (foramen obturatum)

You might also like