Professional Documents
Culture Documents
English Georgian
English Georgian
Soap—სოუფ--საპონი
Towel—თაუელ--ტილო
Pillow—ფილოუ--ბალიში
Blanket—ბლენქეთ--საბანი
Plaid—ფლეედ--პლედი
Brush--ბრაშ--ჯაგრისი ( ჩოთქი)
Spoon—სფუუნ--კოვზი
Pot—ფოთ--ქვაბი
Cattle—ქეთელ --ჩაიდანი
Mug—მაგ--კრუშკა
Glass-გლას--ჭიქა; მინა
Bowl— ბოულ---ჯამი
Cold—ქოლდ--ცივი
Hot—ჰოთ--ცხელი
Middle-მიდლ--შუა
Sofa—სოუfა--დივანი
Bed—ბედ--საწოლი
Bedroom—ბედრუუმ--საძინებელი
Room—რუუმ--ოთახი
Wardrobe—ვორდროუბ--გარდეროვი
Closet---ქლოზეთ--კარადა
Shoes—შუუს--ფეხსაცმელი
Clothes—ქლოუზ--ტანსაცმელი
Comb—ქომბ--სავარცხელი
Scissors—სიზრს---მაკრატელი
Knife—ნაიf----დანა
Fork—fორქ--ჩანგალი
Eye—აი__თვალი
Tooth--თუუზ--კბილი
did you hurt?—დიდ იუ ჰართ?---გეტკინა?
Iron—აირონ---უთო
Chair---თეიბლ--მაგიდა
Had—ჰედ--თავი
Hand—ჰენდ--ხელი
Arm- (არმ)--მკლავი
Brush- (ბრაშ)--ჯაგრისი
Cheek- (ჩიქ)--ლოყა
Chest-(ჩესთ)-- გულმკერდი
Chin- (ჩინ)--ნიკაპი
Ear-(ეარ)--ყური
Eat- (ით)---ჭამა
Elbow- (ელბოუ)---იდაყვი
Eye- (აი)--თვალი
Finger-(ფინგერ)-- თითი
Foot- (ფუთ)--ტერფი
Forehead –(ფოჰედ)---შუბლი
Hair-(ჰეარ)--თმა
Hand-(ჰენდ)--ხელი
Head—(ჰედ)---თავი
Heart-(ჰართ)--გული
Heel-(ჰილ)--ქუსლი
Knee-(ნიი)--მუხლი
Leg-(ლეგ)--ფეხი
Lick-(ლიქ)--ლოკვა
Lip-(ლიფ)--ტუჩი
Nail-(ნაილ)--ფრჩხილი
Neck-(ნექ))-კისერი
Nose-(ნოუს)--ცხვირი
Pick-(პიქ)--აღება
Shoulder-(შოლდერ)--მხარი
Sole-(სოულ)--ფეხის გული
Stomach-(სთომაქ)--კუჭი
Thumb-(სამბ)--ცერა თითი
Toe-(თოუ)--ფეხის თითი
Tongue-(თანგ)-ენა
Tooth- (თუუზ)--კბილი
Waist-(ვეისთ)--წელი
Wrist- (რისთ)--მაჯა
Body—ბოდი--ტანი
Is out---ითს აუთ--გამოილია
Must—მასთ--უნდა(მკაცრი)
Want—ვან / ვანთ---ნდომა
Now—ნაუ--ახლა
I am coming—აი ემ ქამინგ---მოვდივარ
I brought—აი ბოთ---ვიყიდე
No—ნოუ--არა
Not—ნოთ-არა
Is sleeping—ის სლიიფინგ---ძინავს
She / he slept—სლეფთ---დაიძინა
Do I sleep?—დუ აი სლიფ---დავიძინო?
I slept—აი სლეფთ--დავიძინე
You do not put this on —იუ დონთ ფუთ ზის ონ--არ ჩაიცვა
Later—ლეით---მოგვიანებით
After—აfთერ--შეემდედ
She put on/ she dressed on—ში ფუთ ონ /ში დრესდ ონ--მან ჩაიცვა
She will dress her on—ში ვილ დრეს ჰერ ონ---მან ჩააცვა
I moped—აი მოფედ--მოვწმინდე
I swept—აი სვეფთ--დავგავე
Roast—(როსთ)---შეწვა
I Fried---(აი fრაიდ)--შევწვი
Boil---(ბოილ)---ადუღება
Raw---როუ--უმი
I am cooking---აი ემ ქუუქინგ---ვამზადებ
What dish should I make today---ვოთ დიშ შუდ აი მეიქ თუდეი---რა საჭმელი გავაკეთო
დგეს--
add only this to the dish---ედ ონლი ზის თუ ზე დიშ--დაამატე მხოლოდ ეს საჭმელს
I will teach you how to do it—აი ვილ თიჩ იუ ჰაუ თუ დუ ით---გასწავლი როგორ გააკეთო
I will teach you how to—აი ვილ თიჩ იუ ჰაუ თუ--გასწავლი როგორ
Sits —სითს--ზის
stands----სთენდს--დგას
Do it like this next time---დუ ით ლაიქ ზის ნექსთ თაიმ---შემდეგშიც ასე გააკეთე
Me too—მი თუუ-მეც
I do not know, I was not there—აი დონთ ნოუ-აი ვო ნოთ ზეა--არვიცი,არ ვიყავი იქ
He has not come yet—ჰი ჰეზ ნოთ ქამ იეთ--ის არ მოსულა ჯერ
This—ზის--ეს
That—ზეთ--ის
Here—ჰეა--აქ
There—ზეა--იქ
i—აი--მე
you—იუ--შენ
we—ვი--ჩვენ
they—ზეი ისინი
has—ჰეზ--აქვს
his—ჰიზ--მისი
her—ჰერ მისი--
is—იზ--არის
is it good?—იზ ით გუუდ--კარგია
is not—--იზ ნოთ--არარის/ ეს არ
not—ნოთ--არა / არ
do not do this—დონთ დუ ზის--არ გააკეთო
he slept—ჰი სლეფთ--ეძინა
he is sleeping—(ჰი იზ სლიფინგ)--ძინავს
Undressed—ანდრესდ--გახდა
Cook—ქუუქ --მომზადება
Ask—ასქ--შეკითხვა, თხოვნა
Carry—ქერი-ტარება
Come—ქამ--მოსვლა
Drink—დრინქ--დალევა
Go—გოუ--წასვლა
Lead—ლიდ--გაძღოლა
Catch—ქეჩ--დაჭერა
Bake—ბეიქ--ცხობა
Drive—დრაივ--მართვა
Hit—ჰით--ტაკება
Lift—ლიფთ--ლიფტი,აწევა
Clap—ქლეფ--დაკვრა (ტაშის)-
Cry—ქრაი--ტირილი
Bite—ბაით--კბენა
Eat—ით--ჭამა
Hop—ჰოფ--ხტუნვა--
Lock—ლოქ--ჩაკეტვა
Clean—ქლინ--დალაგება,დასუფთავება
Cut—ქათ-დაჭრა
Float—ფლოტ--ტივტივი
Look—ლუუქ--შეხედვა
Climb—ცლიმბ--აცოცება
Dance—დენს--ცეკვა
Fly—ფლაი--ფრენა
Jump—ჯამფ--ხტომა
Close—ქლოს--დაკეტვა
Dig—დიგ--თხრა
mix—მიქს--არევა,შერევა
build—ბილდ--აშენება
color—ქალარ--ფერი
draw—დროუ--ხატვა
follow—ფოლოუ--მიყოლა
knock—ნოქ--კაკუნი
mop—მოფ--მოწმენდვა
call—ცოქ--დარეკვა დაძახება
dream—დრიმ--ოცნება სიზმარი
give—გივ--მიცემა,
laugh—ლაფ--სიცილი
open—ოფენ--გაღება
pack—ფექ--ჩალაგება
pull—ფულ--მიწოლა
scrub—სქრაბ---ხეხვა
skate—სქეით-ციგურაობა
sweep—სვიიპ--დაგვა
turn—თერ ნ----მოხვევა
paint—ფენთ--ხატვა. ღებვა
see—სიი--დანახვა
skip—სქიფ--ხტომა
swim—სვიმ--ცურვა
rake—რექ--მოფოცხვა
set—სეთ--დაწყობა
swing—სვინგ--ქანაობა,საქანელა
wash—ვოშ--დაბანა
pick—ფიქ--კრეფა
read—რიდ--კითხვა
sew—სეუ--კერვა
slide—სლაიდ---სრიალი
take—თეიქ--აღება
wave—ვიუ-ტალღა
plant—ფლენთ--დარგვა, მცენარე
ride—რაიდ--მგზავრობა
watering—ვორერინ-(ვოთერინგ)--მორწყვა
shout—შათ--დაყვირება
sneeze—სნიიზ--დაცემინება
talk—თოქ-ლაპარაკი
wipe—ვიფ--მოწმენდა
play—ფლეი--თამაში,დაკვრა
row—როუ--ნიჩბის მოსმა
show—შოუ--ჩვენება
spin—სფინ--ბზრიალი
tell—თელლ--მოყოლა, თქმა
work—ვორქ--სამსახური საქმე
point—ფოინთ--მითითება
run—რან--სირბილი, გაქცევა
sing—სინგ--სიმღერა
stand—სენდ--დგომა
throw—სროუ--გადაყრა, გადასროლა
write—რაით-- დაწეერა
pour---ფოურ--დასხმა
sail—სეილ--გემით ცურვა
sit—სით---- დაჯდომა
Take this child from school—თეიქ ზის ჩაილდ fრომ სქუულ---წამოიყვანე ბავშვი სკოლიდან
I am sorry—აე ემ სორი--ბოდიში
I’ll bye and I’ll bring—აილ ბაი ანდ აილ ბრინგ--ვიყიდი და მოგიტან
How many children do you have?------ჰაუ მენი ჩილდრენ დუ იუ ჰევ?-რამდენი ბავშვი გყავს
Opened—ოფენდ--გაიღო
Opens—ოფენს--იხსნება
I can( აი ქენ)---შემიძლია
No I am not—(ნო, აი ემ ნოთ)---არვარ
How can I help you ? (ჰაუ ქენ აი ჰელფ იუ)---რით შემიძლია დაგეხმაროთ
I think ( აი სინქ)---ვფიქრობ
I opened—აი ოფენდ--გავაღე
I closed—აი ქლოუსდ--დავკეტე
It is closed—ით იზ ქლოუსდ--დაკეტილია
Close—ქლოუს--დაკეტვა
I washed—აი ვოშდ--გავრეცხე
It is wrong—ითს ვრონგ---მცდარია
Good---გუუდ--- კარგი
Nice---ნაის-- კარგია
It is ok—ითს ოქეი--არაუშავს
I brought—აი ბოთ--ვიყიდე
Child—ჩაილდ--ბავშვი
Kid—ქიდ--ბავშვი
Feed—fიიდ--ჭამა
Does—დაზ--აკეთებს
Did—დიდ--გააკეთა
Doing—დუინგ--კეთება
Liked—ლაიქდ --მოეწონა
I’ll tall you what to do--აილ თელ იუ ვოთ თუ დუ--გეტყვი რაა გააკეთო
Bread-(ბრედ)—პური
Butter (ბათერ)---კარაქი
Cheese (ჩიის)—ყველი
Egg (ეგ)—კვრცხი
Sugar (შუგარ)—შაქარი
Jam—(ჯემ)---ჯემი
Biscuit (ბისქვით)—ორცხობილა
olive oil (ოლივ ოილ)--- ზეთისხილის ზეთი
rice (რაის)—ბრინჯი
pasta (ფასთა)—პასტა
olive (ოლივ)—ზეთისხილი
jar—(ჯარ)--შუშის ქილა
tin—(თინ)---თუნუქის ქილა
can—(ქენ)--ქილა
bottle-(ბოთლ)—ბოთლი
box (ბოქს)—ყუთი
grams (გრამს)---გრამი
kilo—(კილპ)--კილო
tea (თი)--ჩაი
vinegar—(ვინეგარ)---ძმარი
wine (ვაინ)—ღვინო
salt—(სალთ)---მარილი
pepper—(პიპერ)--წიწაკა
water (ვორერ)—წყალი
boil –(ბოილ)--ადუღება
fried –(ფრაიდ)—შემწვარი
roasted (როსთიდ)—შემწვარი
ice-cream (აისქრიმ)---ნაყინი
juice (ჯუს)—წვენი
salmon (სელმონ)—ორაგული
lamb (ლემბ)—ბატკანი
prawns (ფრაუნს)—კრევეტები
beef (ბიფ)—საქონლის ხორცი
squid –(სქუიდ)---კალმარი
trout—(თროუთ)==-კალმახი
Spice—სფეის--სანელებელი / სუნელი
Mustard---მასთერდ--მდოგვი
Cocoa—ქოუქოუ---კაკაო
Ketchup—ქეჩაფ--კეჩუპი
Corn—ქორნ---სიმინდი
Cereal—სირიელ--მარცვლეული
Buckwheat—ბექვით---წიწიბურა
Oat—ოუთ--შვრია
Rice—რაის--ბრინჯი
Milk—მილქ--რძე
Cheese—ჩიიზ--ყველი
Curd—ქარდ--ხაჭო
Butter—ბათერ--კარაქი
Chicken—ჩიქენ--ქათამი
Beef—ბიიf--საქონლის ხორცი
Pork—fორქ--ღორის ხორცი
Sausage—სოსიჯ--სოსისი
Seafood—სიიfუდ--ზღის პროდუქტები
Watermelon—ვოთერმელონ--საზამთრო
Melon—მელონ--ნესვი
Orange—ორინჯ--ფორთოხალი
Banana—ბენანა--ბანანი
Apple—აფლ--ვაშლი
Peach—ფიჩ--ატამი
Pear—ფეარ მსხალი
Strawberry---სთრობერი--მარწყვი
Tangerine—თენჯერინ--მანდარინი
Pineapple—ფაინაფლ---ანანასი
Cherry—ჩერი---ალუბალი
Grapes—გრეიპს--ყურძენი
Candy—ქენდი--კანფეტი
Ice cream—აისქრიმ--ნაყინი
Cake—ქეიქ--ნამცხვარი
Cookie--ქუქი--ორცხობილა
tart—თართ--ტორტი
Jam—ჯემ--ჯემი
Honey—ჰანი--თაფლი
Chocolate—ჩოქლით--სოკოლადი
Donut—დოუნათ--დონატი
Potatoes—ფოთეითოუ--კარტოფილი
Beans—ბინს--ლობიო
Garlic—გარლიქ--ნიორი
Onion—ანიენ--ხახვი
Herbs—ჰერბს--მწვანილი
Cabbage—ქებიჯ--კომბოსტო
Eggplant—ეგფლენთ--ბადრეჯანი
Tomatoes---თომეითოუ--პომიდორი
Cucumber—ქიუქემბა--კიტრი
Pepper—ფეფერ--წიწაკა
Peas—ფის--ბარდა
Rice—რაის--ბრინჯი
Oat—ოუთ--შვრია
Sugar—შუგარ--შაქარი
Salt—სალთ--მარილი
Flour—fლაუერ--ფქვილი
Corn—ქორნ--სიმინდი
Wheat—ვით--ხორბალი
Creamy—ქრემი--კრემი
Crunchy—ქრანჩი--ხრაშუნა
Greasy—გრისი--ცხიმიანი--
Juicy---ჯუსი--წვნიანი
Salty---სალთი--მარილიანი
Sour—საუერ--მშავე
Spicy—სფეისი--ცხარე
Bitter—ბითერ--მწარე
Sweet—სვიით--ტკბილი
Bread—ბრედ--პური
Soup—სოუფ--სუპი
Fried—ფრაიდ--შემწვარი
Roasted—როუსთედ--შემწვარი
Boiled—ბოილდ--მოხარშული--
Grilled—გრილდ--გრილზე, უცხიმოდ
Snack—სნექ--ხემსი
Water—ვორა--წყალი
Wine—ვაინ--ღვინო
Beer—ბიერ--ლუდი
Breakfast—ბრექfასთ--საუზმე
Lunch—ლანჩ--ლანჩი
Dinner—დინერ--სადილი
Supper—საფერ--ვახშამი
Bake—ბეიქ--ცხობა
Pie—ფაი--ღვეზელი
Pour—ფორ-- დასხმა
Warm—ვარმ--თბილი
Dough—დოუ--ცომი
Wrap—რაფ--შეფუთვა
Grate—გრეით--გახეხვა
Determine—დეთერმენ--განსაზღვრა
Divide—დივაიდ--გაყოფა
Roll—როულ--გაბრტყელება
Tray—თრეი--ლანგარი
Whisked—ვისკთ--ათქვეფილი
Curd—ქარდ--ხაჭო
Bean--ბინ--ლობიო
spinach—სფინეჩ--ისპანახი
Beetroot—ბიითრუთ--ჭარხალი
Dill—დილ--კამა
Radish—რედიშ---ბოლოკი
Tomato—თომეითოუ--პომიდორი
Peas—ფიის--ბარდა
Nut—ნათ--თხილი / კაკალი
Herb (ჰეერბ)—მწვანილი
Parsley (ფაასლი—ოხრახუში
Coriander ( ქორიენდა)—ქინძი
Basil (ბეზლ)—რეჰანი
Dill—დიილ--კამა
Celery (სელერი)---ნიახური
Mint --მინთ–პიტნა
Savory (სეივერი)—ქონდარი
Cress –ქრესს--წიწმატი
Estragon --ესთრაგონ---ტარხუნა
Which one does he like (ვიჩ ვან დაზ ჰი ლაიქ)—რომელი მოწონს მას?
Which one does she like (ვიჩ ვან დაზ ში ლაიქ)---რომელი მოწონს მას?
How many eggs do you want (ჰაუ მენი ეგ დუ იუ ვონთ)---რამდენი კვერცხი გინდა?
Haw much money do you want (ჰაუ მაჩ მანი დუ იუ ვონთ)—რამდენი ფული გინდა?
Plum—ფლამ--ქლიავი
Peach—ფიჩ --ატამი
Of course—ოf ქორს--რათქმაუნდა
Why?—ვაი--რატომ
Apricot—ეფრიქოთ--გარგარი
Eggplant—ეგ ფლენთ--ბადრიჯანი
Grapes—გრეიფს--ყურძენი
Pomegranate—ფომეგრენით---ბროწეული
Grapefruit—გრეიfრუთ--გრეიფრუტი
Pear—ფეარ--მსხალი
Welcome—ველქამ--მობრაძანდით
How many spoon of sugar do you want?—ჰაუ მენი სფუუნ ოვ შუგარ დუ იუ ვონთ?--რამდენი
კოვზი შაქარი გინდათ?
I do—აი დუ--ვაკეთებ
I washed—აი ვოშდ--გავრეცხე
Which one is the cloth for the window? —ვიჩ ვან ის ზე ქლოს ფორ ზე ვინდოუ--რომელია
ფანჯრის ტილო
today—თუდეი--დღეს
tomorrow—თუმოროუ--ხვალ
now---ნაუ--ახლა
after—აfთერ--შემდეგ
cotton—ქოთონ--ბამბა
boots—ბუუთს--ყელიანი ფეხსაცმელი
shoe—შუუ--ფეხსაცმელი
small—სმალ--პატარა
big—ბიგ--დიიდ
shampoo—შამფუუ-შამპუნი
ashtray---აშთრეი--საფერფლე
vase—ვეის---ლარნაკი
toast—თოუსთ--ტოსტი
tv ---თი ვი_---ტელევიზორი
watch---ვოჩ--ყურება
which---ვიჩ--რომელი
top—სთოფ---გაჩერება