You are on page 1of 1

itthon Témák Szerzői Archívum duolingo.

com

2023. MÁJUS 10

Mennyi ideig tart megtanulni spanyolul


és franciául?
írta: Cindy Blanco

¡Felicidák! Mazel tov! Auguri! Gratulálunk a nyelvtanulási út megkezdéséhez! A nyelvtanulás


egyik legnehezebb része az, ha ragaszkodunk hozzá, mert hosszú időbe telik a nyelvtudás
felépítése. Bár évekbe telhet, hogy olyan okosnak tűnjön, mint az anyanyelvén, van egy jó hír:
néhány hónap elteltével kényelmesen, sőt beszélgetőképes is érezheti magát az új nyelvén!

Azok a tanulók, akik az angolhoz nagyon hasonló nyelveket tanulnak, például a spanyolt , a
franciát és a németet , íme, mennyit várhatnak el az út során.

Hogyan alakítsunk ki nyelvi célokat


Egyszer elmondtuk, és még egyszer elmondjuk: nem kell „folyékonynak” lenni ahhoz, hogy
beszélgessünk . Beszélgetős lehetsz kezdőként, középszinten és haladóként is! Ehelyett döntse
el, milyen jártassági szintre lesz szüksége céljai eléréséhez. Az A1, A2, B1, B2, C1 és C2 szintek a
Közös Európai Nyelvi Referenciakeretből (CEFR) származnak, amely nemzetközi szabvány,
amelyet a Duolingo a kurzusfejlesztés irányítására használ. Sok tanuló meglepődik azon, hogy a
„kezdő” A1 és A2 szinteken mennyi szókincs és nyelvtan van lefedve!

Íme további szempontok, amelyeket figyelembe kell venni, amikor eldönti, mennyi ideig tart a
céljai elérése:

Tanulással töltött idő. A nyelvtanulás szempontjából fontoskövetkezetes tanulási


szokáskialakításaEgyszerre keveset kell gyakorolnod sokáig, ahelyett, hogy időnként
falózna.

Mi a célod. Ha magasabb jártassági szintet szeretne elérni, mint például a B1 vagy B2, az
természetesen sokkal tovább tart, mint az A1 végére érni!

Mennyire használja a nyelvet. Minél többet és gyorsabban fogsz tanulni, minél többet
használod a nyelvet, ezért fontos lesz, hogy beépítsd hobbijaiba és rutinjaiba! Ez magában
foglalhatjaa filmek és a TV-nyelvén,a saját lejátszási listák, atelefon nyelvénekés akára
videojátékok használataa tanuláshoz!

Akár tud más nyelveket. Minél több nyelvet ismer vagy ismer, annál könnyebben tanul meg
egy újat. Az agya jobban képes alkalmazkodni az új nyelvtani mintákhoz, az ötletek
kifejezésének különböző módjaihoz, sőt az új hangokhoz is.

Mennyire hasonlóak a nyelveid. Az angolul beszélők, akik hasonló nyelveket, például


spanyolt, franciát és németet tanulnak, gyakran kitalálhatják az új szavakat, és már ismerik
a nyelvtant. De ez nem jelenti azt, hogy minden könnyebb lesz !

A nyelvtanulás mérföldkövei
Ha a Duolingo-n tanul, látni fogja, hogy a kurzusok részekre vannak osztva. Kezdje az "1.
szakasz: Újonc" (más néven "Intro" szakasz), majd továbblép a "2. szakasz: felfedező" (1. alapok),
"3. szakasz: Utazó" (2. alap) stb.

Íme a CEFR-hez igazított kurzusaink, amelyek magukban foglalják az angolul beszélőknek szóló
spanyol és francia nyelvtanfolyamainkat:

A TANFOLYAM CEFR
NÉHÁNY DOLOG, AMIT EBBEN A SZAKASZBAN MEGTEHET
MÉRFÖLDKÖVE SZINT

Lassú, világos beszéd megértése arról, hol található valami


3. rész
vége: Ismerős szavak és kifejezések felismerése táblákban, címsorokban
A1
Utazó és menükben.
(2. alapok)
Rövid, egyszerű szövegek megértése tervek készítéséhez

Alapvető információk megértése strukturált eseményekről, például


múzeumról vagy városnézésről.

4. rész Mondjon véleményt és preferenciákat az ismerős témákról,


vége: helyszínekről és tervekről.
A2
Úttörő
(3. alapok) Magyarázza el saját nyelvén a TV- és rádióhírek alapvető
cselekményét és gondolatait

Beszéljen múltbeli eseményekről és tevékenységekről

Szakmai prezentáció vagy előadás követése ismerős témáról

A film vagy tévéműsor nagy részét megérteni, különösen, ha


6. rész
nagyon vizuális vagy közvetlen.
vége:
Felfedező B1
Részletesen írja le a velük kapcsolatos személyes tapasztalatait,
(2.
érdeklődését és érzéseit.
középfok)

Írjon hivatalos és informális e-maileket, hogy információkat kérjen,


eseményeket tervezzen, és írja le a tevékenységeket

Ismerje meg a forgatókönyvezett és forgatókönyv nélküli műsorokat


számos témakörben, beleértve az új és ismeretlen témákat is.
8. rész Olyan
vége:
Navigátor B2 összetett érveket dolgozzon ki, amelyek bizonyítékokon, példákon
(4. és részleteken alapulnak.
középfok)
Írjon részletes jelentést egy probléma elemzéséről és megoldások
felkínálásáról

Ha utazni szeretne, vagy csevegni szeretne barátaival és családjával, a legtöbb nyelvi igényét A1
szinten kielégítheti. Ha az országban él, tanul vagy dolgozik, általában sokkal több időre lesz
szüksége a nyelv tanulására, hogy elérje a B2-t.

Mennyi ideig tart megtanulni spanyolul, franciául


és más nyelveket?
Mint mondtuk, minden a céljaidtól és attól függ, hogy mennyi időt tudsz a tanulásra szánni!
Általánosságban elmondható, hogy jobb, ha a kurzusban elért előrehaladására – és arra, hogy
ez megfelel a CEFR-szinteknek – támaszkodni a szint becsléséhez, mint arra, hogy mennyi ideig
tanul. Aminek megtanulása egy embernek 2 hónapot vesz igénybe, az újabb 6 hónapot vesz
igénybe!

Íme néhány általános irányelv, amelyek segítenek a tervezésben:

1 hónapos tanulás Egy hónapos következetes tanulás


után eljutottam a 2. szakasz: Explorer (1. alapok) korai egységeihez németül, és még csak az A1
nyelvtudás elején jártam. El tudtam mondani a legfontosabb üdvözleteket és jókívánságokat, és
rengeteg szót felismertem a táblákon, az étlapokon és még lehallgatáskor is Nagyon
meglepett, hogy mennyi szórakoztató dolgot tudok csinálni a nyelvvel – de nem voltam
társalgási készség, és még ha rendesen fel tudtam kérdezni, általában nem értettem a választ!

6 hónapos tanulás
Majdnem 6 hónapos olasz nyelvtanulás után már az olaszországi utazásom előtt a 3.
szakaszban: Utazó (2. alapok) jártam – és sokat használtam az olasz nyelvet! Olvastam táblákat
és étlapokat, beszélgettem a szálloda személyzetével és taxisofőrökkel, olasz weboldalakon
foglaltam szállást, és sok olaszlal beszélgettem. És mindez A1-es jártassággal volt! Ennek
ellenére sok mindent nem tudtam elmondani vagy megérteni, de általában ki tudtam fejezni
magam. Az is segített, hogy tudtam spanyolul, és több más román nyelvet is tanultam .

1 év tanulás
Ha következetesen és komolyan tanul egy teljes évet, akkor befejezheti az alapok 3-at vagy
többet! Ezzel az A2-es tartalom végére kerülne, ami 4 féléves egyetemi tanulmányokhoz
hasonlítható . Az ezen a szinten lévő nyelvtan lehetővé teszi összetettebb gondolatok kifejezését,
beleértve a történetek elmondását is, a szókincs pedig az igények szélesebb körét fedi le. Mivel
sokkal több nyelvet fogsz lefedni, különösen fontos, hogy mindezt a gyakorlatba is átültesd a
Duolingo podcastokkal , zenével és filmekkel , és kreatívan tanulj !

Az idő a te oldaladon áll!


A nyelvtanulók nagymértékben befolyásolhatják, hogy mennyit tanulhatnak meg – rajtad múlik,
hogy mik a céljaid, és mennyi időt szánhatsz a tanulásra! A Duolingo-val minden szükséges
eszköz birtokában lesz, hogy biztosan jól töltse az időt.

ÍRTA MINDEN SZERZŐ

Cindy Blanco
Dr. Cindy Blanco a Duolingo vezető oktatója, a spanyol és a nyelvészet korábbi
főiskolai oktatója. A nyelvtanulás, a kétnyelvűség és az adatelemzés
szakértője.

KAPCSOLÓDÓ HOZZÁSZÓLÁSOK MINDEN BEJEGYZÉS

2023. DECEMBER 13 TANULÁS 2023. DECEMBER 12 TANULÁS

Hogyan kapcsolódik a Kedves Duolingo: Mitől


zene és a nyelv az nehezebb egyes
agyadban akcentusok, mint mások?
írta: Peter Pfordresher írta: Cindy Blanco
és Chihiro Honda

©2023 Duolingo. Minden jog fenntartva.

You might also like