‫األستاذة ‪ :‬د‪ .

‬بوخروبة كلثوم أستاذة محاضرة (ب)‬

‫كلية الحقوق ‪ -‬جامعة الجزائر ‪ 1‬بن يوسف بن خدة‬
‫السنة الثانية ماستر ‪ -‬السداسي الثالث‬
‫تخصص‪ :‬قانون البيئة والتنمية المستدامة‬
‫السنة الجامعية‪2021/2020 :‬‬

‫ملخص محاضرات مادة منهجية اعداد مذكرة‬

‫المحاضرة األولى‬

‫المــــقــدمــــــة‬

‫تعريف المذكرة‪ -‬عملها وهيكلها ولمن تتوجه مذكرة الماستر‪ -‬ومن يقرئها‪ ،‬كل هذه األسئلة تطرح من‬
‫طرف الباحث الن أول مرة يواجه هدا النوع من العمل‪ ،‬و في هذه المحاضرة نوضح للطالب الباحث‬
‫هده المذكرة و مراحلها و كيفية معالجتها‪ ،‬و هنا عدة تساؤالت تطرح من طرف الطلبة الذين يواجهون‬
‫أول مرة هذا البحث العلمي‪ ،‬تتوجه هذه المطبوعة لطلبة الماستر في العلوم القانونية و اإلدارية‪.‬‬

‫تعتبـر مذكـرة الماستـر تمـريـن صعـب ألنـه يشكـل مـجـال جـديـد فـي المسـار الدراسـي‪ ،‬بحيـث مـن وصل إلى‬
‫الطور الثاني الماستـر‪ 2‬فهـذا يعـني أنه قـدم جهـدا فكـري قـوي‪ :‬لـديـه قـاعـدة متينـة فـي القانـون ومـسيطـر‬
‫عـلـى المـبـادئ الخـاصـة بالتمارين القانونية‪.‬‬

‫يجب على الطالب الباحث أال ينسى بأنـه رجـل قـانـون وعـليـه أن يكون دائما في احتكاك بالنصوص‬
‫القانونيـة والتنظيـمية وكـذا الفقه والقضاء‪.‬‬

‫توجيه الطالب الباحث إلعداد مذكرة الماستر لنيل شهادة الماستر معناه انه استكمل دراسة الماستر للسنة‬
‫األولى والفصل الثالث من السنة الثانية الخاصة بالدراسة النظرية واألعمال الموجهة‪ ،‬وعليه يخصص‬
‫السداسي الرابع إلعداد مذكرة الماستر لنيل شهادة النجاح‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫سنعطي لطالبنا الكرام في هذه المطبوعة المنهجية العلمية إلعداد المذكرة منذ اختيار الموضوع وطرح‬
‫إشكالية خاصة بالموضوع قصد الحصول في النهائية على الحلول واقتراح خطة منسجمة تتماشى وتعبر‬
‫عن الموضوع مع القيام بالعمل وفق لمنهج معين‪.‬‬

‫تختلف مذكـرة الماستر عـن البحـوث التطبيقية المعـمـولة بهـا فـي األعـمـال المـوجهـة‬

‫على مستوى دراسة الليسانس وعلى مستوى الطور األول والثاني ماستر من مختلـف الجوانب التي سنراها‬
‫الحقا‪.‬‬

‫تعريف المذكرة كبحث علمي لنيل شهادة الماستر‬

‫تعرف المذكـرة بأنها عـبـارة عـن تـقـريـر بـحـث عـلـمـي يـتـعـلـق بطرح إشكالـيـة معينة في مجال تخـصص‬
‫معيـن لمعالجتهـا بهدف إيجاد الجواب أو البحت عن الحقيقة أو تصحيح لنتيجة معينة‪.‬‬

‫كما تختلف مذكرة الماستر عـن الـبـحـث في األعمال الموجهة أو األعمال التطبيقية في التخصصات‬
‫األخرى كالعلوم االقتصادية أو العلوم السياسية إلى غير دلك الـذي يـقـوم به الطـالـب بـحـيـث يـعـرف مـسبـقـا‬
‫اإلجابة بيـنمـا فـي المذكـرة لنيل شهادة عليا وهي شهادة الماستر فـإن الباحـث ال يعــرف الجـواب على‬
‫اإلشكالية المطروحة‪.‬‬

‫تـتـوجـه مـذكـرة الماستر أوال إلى الطالب الباحث نفسه وإلى أعـضاء اللجـنـة الـذيـن هـم مـن ذوي‬
‫االختـصاص العـلمـي لكـن ال تنسـوا بـأن الخبـيـر األول والعـالـم فـي مـذكـرتـك هـو أنـت الطالب الـباحث‬
‫الـذي قـمـت بـهـذا الـعـمل‪ ،‬إنـك ال تـكـتب لنـفسـك وإنـمـا لغيـرك و أنت الوحيـد الـذي تـعـرف عـمـلك ألنـك‬
‫ضيعـت فـتـرة زمـنـيـة مـعـيـنة إلعــداد هـذا البحــث العلمي أال وهـي المذكـرة لنيل شهادة الماستر‪ ،‬و عليه‬
‫يجب على الطالب الباحث مراعاة المنهجية الواجب اتباعها إلعداد المذكرة‪.‬‬

‫باعتبارها بحث علمي مثلها مثل البحوث العلمية االخرى كرسالة الدكتوراه تلعب دو ار أساسيا فـي مجال‬
‫التطور العـلـمي بركنيه التقني واإلنساني‪ ،‬ألن البحث العلمي هو الوسيلة الوحيدة التي تتميز بالكفـاءة‬
‫والفعالية في بلوغ األهداف وتحقيق الغايات أو الرسالة المنظمة للوصول إلى االستنتاجات‪ ،‬يعد البحث‬
‫العلمي أساس التطوير‪ ،‬فال تـطور وال تقـدم بال بحـث عـلمي‪.‬‬

‫البحـــث العلمـي‪ :‬يعرف البحث العلمي بتعريفات كثيرة تدور معظمها حول كونه وسيلة‬
‫لالستعالم و االستقصاء المنظـم و الدقيق الذي يقوـم به الطالب الباحث لغرض اكتشاف‬
‫معلومات جديدة‪ ،‬زيادة عن تطور أو تصحيح أو تحقيق المعلومات الموجودة فعال‪ ،‬على أن‬

‫‪2‬‬
 ‫يتبع هذا الفحص و االستعالم الدقيق‪ ،‬خطوات المنهج العلمي و اختيار الطريقة الواجب إتباعيا‬
‫و األدوات الالزمة لبحث و جمع البيانات ‪.‬‬

‫ويمكن تعريف البحث العلمي بانه وسيلة لتعميـم الظاهرة كحقيقة عامة فهو أداة المعلم والطريق‬
‫الذي يسلكه السائرون نحو الحقيقة‪.‬‬

‫فالبحث العلمي دارسة متخصصة في موضوع معين حسب مفاهيم و أصول معينة‪ ،‬فهو‬
‫مسؤولية على عاتق الباحث ألنها تتطلب منه األمانة العلمية‪ ،‬و من الضروري صحة نقل‬
‫النصوص دون نقصها الكل كما هي و التجرد من فهمها ونسبتها إلى أصحابها‪.‬‬

‫اآلرء‪ ،‬البحث العلمي في القانون‬

‫كما ال يعد البحث العلمي مجرد تجميع معلومات عرض ا‬
‫مثال هو عمل علمي منظـم و تحليل قانوني بأسلوب استنتاجي‪ ،‬فهو ليس عرض لنصوص‬
‫قانونية أو تنظيمية أو تلخيص ألعمال أخرى بل عمل علمي يجمع بين االبتكار و التحليل و‬
‫العرض الجيد و المنطقي لألفكار و الوصول الى نتائج جديدة – و الهدف منه اكتشاف شيء‬
‫في مجال القانون مثال باعتبار هذه المطبوعة تتوجه لطلبة الحقوق من خالل الدارسة القيمة‬
‫الدرسة‪ ،‬و من ثم إيجاد‬
‫عن طريق أدوات منهجية محددة في النهاية إلى اكتشاف الشيء محل ا‬
‫حلول محل هذه الدراسة‪.‬‬

‫والبحث العلمي هو كل عمل علمي ينشر في مجاالت علمية ويمثل إضافة جديدة‪ ،‬والبحث‬
‫العلمي ال ينحصر على البحوث القانونية فقط‪ ،‬وإنما هناك االكتشافات العلمية في تخصصات‬
‫االخترع‪ ...‬إلخ‪.‬‬
‫ا‬ ‫اخرى وبراءة‬

‫لكن نركز في هذا الدرس على البحث العلمي في المجال القانوني‪ ،‬وخاصة فيما يتعلق‬

‫بالخصوص في إعداد المذكرة كبحث علمي لنيل الشهادة الماستر‪ ،‬والهدف من البحث العلمي هو‬

‫تطوير العلم من جهة ومن جهة أخرى تمكن صاحبها إلى إضافة علمية جديدة تؤدي إلى ترقيته‬

‫في منصب عمله او ايجاد توظيف‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫مذكرة الماستر كبحث علمي شانه في ذلك شأن البحوث العلمية االكاديمية تتطلب خطوات‬
‫أساسية البد من األخذ بها وحسب تسلسلها الطبيعي أو ما يطلق عليه ايضا بهيكل المذكرة التي‬
‫يحتوي على‪:‬‬

‫صفحة الشكر والعرفان سواء للمشرف أو أعضاء اللجنة التي تتولى المناقشة و تقييم المذكرة من‬
‫حيث الكيف و من حيث المعلومات‪.‬‬

‫• اختيار عنوان البحث‪.‬‬

‫• المقدمة‪.‬‬
‫• تحديد مشكلة البحث‪.‬‬
‫• خطة البحث ( النهائية) مع تبريرها ‪.‬‬
‫• االعالن عن المنهج المتبع لدراسة و معالجة الموضوع‪.‬‬
‫• جمع المراجع و المصادر‪.‬‬
‫• متن البحث ( الكتابة مع التحليل و االستنتاج)‪.‬‬
‫• الخاتمة‪.‬‬
‫• المالحق‪.‬‬
‫• المراجع‪.‬‬
‫• الفهرس‪.‬‬
‫• ملخص المذكرة‪.‬‬
‫• المناقشة الستكمال البحث العلمي‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫الفصل االول ‪:‬‬
‫اختيار العنوان وما تحتويه من المقدمة‪ ،‬طرح االشكالية واالعالن عن الخطة‬
‫النهائية وتبريرها وكيفية جمع المعلومات والمراجع‪:‬‬

‫اختيار العنوان (الموضوع)‪:‬‬

‫الختيار العنوان أو الموضوع هناك عوامل ذاتية وأخرى موضوعية تدخل في االعتبار الختيار‬
‫موضوع معين‪.‬‬
‫العوامل الذاتية‪:‬‬
‫من العوامل الذاتية التي تجعل الباحث يختار موضوع معين العوامل النفسية – الرغبة أو جلب‬
‫الموضوع – االستعداد والقدرات‪ ،‬وهناك عامل آخر و هو عامل التخصص المهني و الدراسي‪.‬‬
‫العوامل الموضوعية‪:‬‬
‫أما في العوامل الموضوعية توجد األهداف التي يريد الباحث الوصول إليها كسياسة البحث‬
‫العلمي حيث يقدر الباحث القيمة العلمية ومدى توفر الوثائق القانونية واالقتصادية و السياسية و‬
‫العلمي‪.‬‬ ‫غيرها من الوثائق الالزمة للبحث‬

‫الخالصة‪:‬‬

‫يجب ان ال يكون عنوان البحث طويال ممال او قصي ار مخال‪ ،‬يجب ان يكون بسيطا و واضحا و‬
‫ال يشوبه اي غموض و يجب ان يكون مناسب و دال على الموضوع فيكون اكثر تحديدا‪.‬‬
‫يعد اختيار العنوان لموضوع معين‪ ،‬فإن الباحث يتخيل أوال اشكالية معينة لمعالجة الموضوع لكن‬
‫تعتبر هذه االشكالية مؤقتة ليست نهائية ألنها‪ ،‬تحرر بعد معالجة الموضوع حتى يكون الموضوع‬
‫منسجم مع االشكالية المطروحة‪.‬‬

‫‪5‬‬