‫تلقين ميت الكئ‬

‫بسم هللا الرحمن الرحٌم‬

‫ُكل َشًء َهالِك إِ َل َوج َهه ‪ .‬لَ ُه الحُك ُم‬

‫ُون ‪ُ .‬كل َنفس َذا ِئ َق ُة ال َموت ‪.‬‬
‫رجع َ‬ ‫َوإِلٌَ ِه ُت َ‬
‫ون أ ُ ُج َ‬
‫ور ُكم ٌَو َم القِ ٌَا َم ِة ‪َ .‬ف َمن‬ ‫َوإِ َّن َما ُت َو َّف َ‬
‫ار َوأُد ِخ َل َ‬
‫الج َّن َة َف َقد َف َ‬
‫از ‪.‬‬ ‫حز َح َع ِن ال َّن ِ‬ ‫ُز ِ‬
‫الح ٌَاةُ الدن ٌَا إِ َّل َم َتا ُع ال ُغر ِ‬
‫ُور ‪.‬‬ ‫َو َما َ‬

‫ِمن َها َخلَق َنا ُكم ‪َ .‬وفٌِ َها ُن ِعٌ ُد ُكم ‪َ .‬و ِمن َها‬
‫جر‬ ‫َ‬
‫خر ‪ِ .‬من َها َخلَق َنا ُكم لِأل ِ‬ ‫ارة أ ُ ٰ‬
‫خر ُج ُكم َت َ‬ ‫ُن ِ‬
‫ب‪.‬‬‫الث َواب ‪َ .‬وفٌِ َها ُن ِعٌ ُد ُكم لِلدو ِد َوالت َرا ِ‬ ‫َو َّ‬
‫رض َوال ِح َساب ‪.‬‬ ‫خر ُج ُكم لِ َ‬
‫لع ِ‬ ‫َو ِمن َها ُن ِ‬
 ‫هللا َو َع ٰلى‬
‫هللا َوإِ ٰلى ِ‬
‫هللا َو ِم َن ِ‬
‫هللا َو ِبا ِ‬
‫اسم ِ‬‫ِب ِ‬
‫صلَّى هللاُ َعلٌَ ِه َو َسلَّ َم ‪.‬‬
‫هللا َ‬
‫ُول ِ‬‫ِملَّ ِة َرس ِ‬

‫َق المُر َسلُون ‪.‬‬

‫صد َ‬ ‫ٰه َذا َما َو َع َد الرَّ ٰ‬
‫حمنُ َو َ‬
‫ٌحة َوا ِح َدة َفإِ َذا هُم َج ِمٌع‬
‫ص َ‬‫إِن َكا َنت إِ َّل َ‬
‫لَ َدٌ َنا مُح َ‬
‫ضرُون ‪.‬‬

‫ك هللاُ ‪َ .‬ذ َه َبت‬

‫رح ُم َ‬
‫بن فالنة) ٌَ َ‬
‫( ٌَا فالن َ‬
‫اآلن فًِ‬ ‫رت َ‬ ‫ص َ‬ ‫ك الدن ٌَا َو ِزٌ َن ُت َها ‪َ .‬و ِ‬ ‫َعن َ‬
‫َبرْ َزخ ِمن َب َرازخ ٰ‬
‫ال ِخ َر ِة ‪َ .‬ف َال َت َ‬
‫نس‬ ‫ِ ِ‬
‫ارق َت َنا َعلٌَ ِه فًِ د ِ‬
‫َار الدن ٌَا‬ ‫ال َعه َد الَّ ِذي َف َ‬
‫َار اآل ِخ َر ِة ‪َ .‬وه َُو َش َها َدةُ‬ ‫مت ب ِه إ ٰ‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫َو َق ِد َ ِ ِ‬
‫أَن َل إِ ٰل َه إِ َّل هللاُ َوأَنَّ م َُحمَّدا َرسُو ُل هللا ‪.‬‬
 ‫ك‬‫ان الم َُو َّك َال ِن ِب َ‬ ‫َفإِ َذا َجا َء َ‬
‫ك ال َملَ َك ِ‬
‫صلَّى هللاُ َعلٌَ ِه‬‫ك ِمن أ ُ َّم ِة م َُحمَّد ‪َ -‬‬ ‫َو ِبأَم َثالِ َ‬
‫ك ‪َ .‬واعلَم‬ ‫ك َو َلٌ ِ‬
‫ُرع َبا َ‬ ‫َو َسلَّ َم ‪َ -‬ف َالٌ ِ‬
‫ُزع َجا َ‬
‫هللا َت َع ٰالى ‪َ .‬ك َما أَ َ‬
‫نت‬ ‫لق ِ‬ ‫أَ َّن ُه َما َخلق ِمن َخ ِ‬
‫ك َوأَجلَ َسا َ‬
‫ك‬ ‫َخلق ِمن َخلقِ ِه ‪َ .‬فإِ َذا أَ َت ٌَا َ‬
‫ك ؟ َو َما ِدٌ ُن َ‬
‫ك؟‬ ‫ك‪َ :‬من َرب َ‬ ‫َو َسأ َ َل َ‬
‫ك َو َق َال لَ َ‬
‫ك ؟ َو َما الَّ ِذي م َّ‬
‫ُت‬ ‫ك ؟ َو َمااع ِت َقا ُد َ‬‫ومن َن ِبٌ َ‬
‫َعلٌَ ِه ؟ َفقُل لَ ُه َما‪ :‬هللاُ َربًِّ ‪َ .‬فإِ َذا َسأ َ َل َ‬
‫ك‬
‫الثا ِن ٌَ َة ‪َ .‬فقُل لَ ُه َما‪ :‬هللاُ َربًِّ ‪َ .‬فإِ َذا َسأ َ َل َ‬
‫ك‬ ‫َّ‬
‫ُسنى ‪َ .‬فقُل لَ ُه َما‬ ‫الخا ِت َم ُة الح ٰ‬
‫الثالِ َث َة َو ِه ًَ َ‬ ‫َّ‬
‫ّ‬
‫ِبلِ َسان َطلق ِب َال َخوف َو َل َف َزع‪ٰ َ :‬هللاُ َربًِّ‬
‫اإل َ‬
‫سال ُم ِدٌ ِنً ‪َ .‬وم َُحمَّد َن ِبًٌِّ ‪.‬‬‫‪َ .‬و ِ‬
 ‫َوالقُرآنُ إِ َما ِمً ‪َ .‬وال َكع َب ُة قِبلَ ِتً ‪.‬‬
‫ُون‬
‫ٌض ِتً ‪َ .‬والمُسلِم َ‬‫ات َف ِر َ‬ ‫صلَ َو ُ‬
‫َوال َّ‬
‫الخلٌِ ُل أَ ِبً ‪َ .‬وأَ َنا‬
‫برا ِهٌ ُم َ‬
‫خوا ِنً ‪َ .‬وإِ َ‬‫إِ َ‬
‫ول َل إِ ٰل َه إِ َّل هللا ُ‬
‫شت َومُت َع ٰلى َق ِ‬
‫ِع ُ‬

‫م َُحمَّد َرسُو ُل هللا ‪.‬‬

‫هللا) ِب ٰه ِذ ِه الحُجَّ ِة ‪َ .‬واعلَم‬

‫َت َمسَّك ( ٌَا َعب َد ِ‬
‫وم ٌُب َع ُث َ‬
‫ون ‪.‬‬ ‫ك ُمقٌِم ب ٰه َذا ال َب َ ٰ‬ ‫أَ َّن َ‬
‫رز ِخ إِلى ٌَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َما َتقُو ُل فًِ ٰه َذا الرَّ ُج ِل الَّ ِذي‬
‫َفإِ َذا قٌِ َل لَ َ‬
‫ٌن؟ َفقُل‪ :‬ه َُو‬ ‫لق أَج َم ِع َ‬ ‫ث فٌِ ُكم َوفًِ َ‬
‫الخ ِ‬ ‫ُب ِع َ‬
‫صلَّى هللاُ َعلٌَ ِه َو َسلَّ َم ‪.‬‬
‫م َُحمَّد ‪َ -‬‬
‫ت ِمن َر ِّب ِه ‪َ .‬فا َّت َبع َناهُ َوآ َم َّن ِاب ِه‬
‫َجا َء َنا ِبال َب ٌِّ َنا ِ‬
‫ص َّدق َنا ِب ِر َسالَ ِت ِه ‪َ .‬فإِن َت َولَّوا َفقُل َح ِ‬
‫سب ًَ‬ ‫َو َ‬
‫هللاُ َل إِ ٰل َه إِ َّل ه َُو َعلٌَ ِه َت َو َّك ُ‬
‫لت وُ ه َُو َرب‬
‫الع ِظ ٌِم ‪.‬‬
‫رش َ‬‫ال َع ِ‬
‫وت َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ‬
‫َواعلَم ( ٌَا َعب َدهللا) أَنَّ ال َم َ‬
‫بر َح ٌّق‪َ ،‬وأَنَّ س َُؤا َل مُن َكر َو َن ِكٌر‬‫ُن ُزو َل ال َق ِ‬
‫عث َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ ال ِح َس َ‬
‫اب‬ ‫فٌِ ِه َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ ال َب َ‬
‫ان َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ الص َِّرا َط‬ ‫َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ ال ِم َ‬
‫ٌز َ‬
‫ار َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ َ‬
‫الج َّن َة َح ٌّق ‪.‬‬ ‫َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ ال َّن َ‬
‫َ ّٰ‬
‫هللا‬
‫ٌب فٌِ َها ‪َ .‬وأنَّ َ‬ ‫َوأَنَّ السَّا َع َة آ ِت ٌَة َل َر َ‬
‫ُور ‪.‬‬‫ث َمن فًِ القُب ِ‬ ‫ٌَب َع ُ‬
 ‫ك ٰهللا ‪ .‬اَل ٰلّ ُه َّم ٌَاأَ ِن َ‬
‫ٌس ُك ِّل َو ِحٌد ‪.‬‬ ‫َو َنس َتو ِد ُع َ‬
‫اضرا لَ َ‬
‫ٌس ٌَ ِغٌبُ ‪ ،‬آ ِنس َوح َد َت َنا‬ ‫َو ٌَا َح ِ‬
‫ارحم ُغر َب َت َنا َو ُغر َب َت ُه َولَ ِّقن ُه‬
‫َو َوح َد َت ُه ‪َ .‬و َ‬
‫حُجَّ َت ُه ‪َ .‬و َل َتف ِت َّنا َبع َدهُ َواغفِر لَ َنا َو َل ُه‬
‫ك َربِّ ال ِع َّز ِة‬
‫ان َر ِّب َ‬
‫ُبح َ‬ ‫اربَّ ال َعالَ ِم َ‬
‫ٌن ‪ .‬س َ‬ ‫ٌَ َ‬
‫ٌن‪،‬‬ ‫صفُ َ‬
‫ون‪َ ،‬و َس َالم َعلَى المُر َسلِ َ‬ ‫َعمَّا ٌَ ِ‬
‫العالَ ِم َ‬
‫ٌن‬ ‫الحم ُد ِ ِ‬
‫ِل َربِّ َ‬ ‫َو َ‬
 ‫تلقين ميت بينئ‬

‫بسم هللا الرحمن الرحٌم‬

‫ُكل َشًء َهالِك إِ َل َوج َهه ‪ .‬لَ ُه الحُك ُم‬

‫ُون ‪ُ .‬كل َنفس َذا ِئ َق ُة ال َموت ‪.‬‬
‫رجع َ‬ ‫َوإِلٌَ ِه ُت َ‬
‫ون أ ُ ُج َ‬
‫ور ُكم ٌَو َم القِ ٌَا َم ِة ‪َ .‬ف َمن‬ ‫َوإِ َّن َما ُت َو َّف َ‬
‫ار َوأُد ِخ َل َ‬
‫الج َّن َة َف َقد َف َ‬
‫از ‪.‬‬ ‫حز َح َع ِن ال َّن ِ‬ ‫ُز ِ‬
‫الح ٌَاةُ الدن ٌَا إِ َّل َم َتا ُع ال ُغر ِ‬
‫ُور ‪.‬‬ ‫َو َما َ‬

‫ِمن َها َخلَق َنا ُكم ‪َ .‬وفٌِ َها ُن ِعٌ ُد ُكم ‪َ .‬و ِمن َها‬
‫جر‬ ‫َ‬
‫خر ‪ِ .‬من َها َخلَق َنا ُكم لِأل ِ‬ ‫ارة أ ُ ٰ‬
‫خر ُج ُكم َت َ‬ ‫ُن ِ‬
‫ب‪.‬‬‫الث َواب ‪َ .‬وفٌِ َها ُن ِعٌ ُد ُكم لِلدو ِد َوالت َرا ِ‬ ‫َو َّ‬
‫رض َوال ِح َساب ‪.‬‬ ‫خر ُج ُكم لِ َ‬
‫لع ِ‬ ‫َو ِمن َها ُن ِ‬
 ‫هللا َو َع ٰلى‬
‫هللا َوإِ ٰلى ِ‬
‫هللا َو ِم َن ِ‬
‫هللا َو ِبا ِ‬
‫اسم ِ‬‫ِب ِ‬
‫صلَّى هللاُ َعلٌَ ِه َو َسلَّ َم ‪.‬‬
‫هللا َ‬
‫ُول ِ‬‫ِملَّ ِة َرس ِ‬

‫َق المُر َسلُون ‪.‬‬

‫صد َ‬ ‫ٰه َذا َما َو َع َد الرَّ ٰ‬
‫حمنُ َو َ‬
‫ٌحة َوا ِح َدة َفإِ َذا هُم َج ِمٌع‬
‫ص َ‬‫إِن َكا َنت إِ َّل َ‬
‫لَ َدٌ َنا مُح َ‬
‫ضرُون ‪.‬‬

‫ُك هللاُ ‪َ .‬ذ َه َبت‬

‫رحم ِ‬
‫( ٌَافالنة بنت فالنة) ٌَ َ‬
‫اآلن فًِ‬ ‫ت َ‬ ‫صر ِ‬ ‫نك الدن ٌَا َو ِزٌ َن ُت َها ‪َ .‬و ِ‬‫َع ِ‬
‫ٰ‬
‫از ِخ ال ِخ َر ِة ‪َ .‬ف َال َتن َسًِ‬‫َبرْ َزخ ِمن َب َر ِ‬
‫ارق ِت َنا َعلٌَ ِه فًِ د ِ‬
‫َار الدن ٌَا‬ ‫ال َعه َد الَّ ِذي َف َ‬
‫َار اآل ِخ َر ِة ‪َ .‬وه َُو َش َها َدةُ‬ ‫ت ب ِه إ ٰ‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫َو َق ِدم ِ ِ ِ‬
‫أَن َل إِ ٰل َه إِ َّل هللاُ َوأَنَّ م َُحمَّدا َرسُو ُل هللا ‪.‬‬
 ‫َفإِ َذا َجا َء ِك ال َملَ َك ِ‬
‫ان الم َُو َّك َال ِن ِب ِك‬
‫صلَّى هللاُ َعلٌَ ِه‬‫َو ِبأَم َثالِ ِك ِمن أَ َّم ِة م َُحمَّد ‪َ -‬‬
‫اك ‪.‬‬ ‫اك ‪َ .‬و َل ٌ ِ‬
‫ُرع َب ِ‬ ‫َو َسلَّ َم – َف َال ٌ ِ‬
‫ُزع َج ِ‬
‫هللا َت َع ٰالى ‪.‬‬
‫لق ِ‬‫َواعلَ ِمً أَ َّن ُه َما َخلق ِمن َخ ِ‬
‫ت َخلق ِمن َخلقِ ِه ‪َ .‬فإِ َذا أَ َت ٌَ ِ‬
‫اك‬ ‫َك َما أَن ِ‬
‫اك َو َسأ َ َل ِك َو َق َال لَ ِك‪َ :‬من َمن‬
‫َوأَجلَ َس ِ‬
‫َرب ِك؟ َو َما ِدٌ ُن ِك؟ َومن َن ِبٌ ِك؟ َو َما‬
‫ُت َعلٌَ ِه؟ َفقُولًِ‬ ‫اع ِت َقا ُد ِك؟ َو َما الَّ ِذي م ِّ‬
‫لَ ُه َما‪ :‬هللاُ َربًِّ ‪َ .‬فإِ َذا َسأ َ َل ِك َّ‬
‫الثا ِن ٌَ َة ‪.‬‬
‫َفقُولًِ لَ ُه َما‪ :‬هللاُ َربًِّ ‪َ .‬فإِ َذا َسأ َ َل ِك َّ‬
‫الثالِ َث َة‬
‫ُسنى َفقُولًِ لَ ُه َما ِبلِ َسان‬ ‫الخا ِت َم ُة الح ٰ‬
‫َو ِه ًَ َ‬
‫ّ‬
‫َطلق ِب َال َخوف َو َل َف َزع‪ٰ َ :‬هللاُ َربًِّ ‪.‬‬
 ‫سال ُم ِدٌ ِنً ‪َ .‬وم َُحمَّد َن ِبًٌِّ ‪َ .‬والقُرآنُ‬
‫اإل َ‬
‫َو ِ‬
‫إِ َما ِمً ‪َ .‬وال َكع َب ُة قِبلَ ِتً ‪َ .‬وال َّ‬
‫صلَ َو ُ‬
‫ات‬
‫خوا ِنً ‪.‬‬
‫ُون إِ َ‬‫ض ِتً ‪َ .‬والمُسلِم َ‬ ‫َف ِرٌ َ‬
‫شت َومُت‬ ‫الخلٌِ ُل أَ ِبً ‪َ .‬وأَ َنا ِع ُ‬ ‫برا ِهٌ ُم َ‬
‫َوإِ َ‬
‫ول َل إِ ٰل َه إِ َّل هللاُ م َُحمَّد َرسُو ُل هللا‬
‫َع ٰلى َق ِ‬
‫‪.‬‬

‫َت َم َّس ِكً ( ٌَا اَ َم َة ِ‬

‫هللا) ِب ٰه ِذ ِه الحُجَّ ِة ‪.‬‬
‫وم‬ ‫َواعلَ ِمً أَ َّن ِك ُمقٌِ َمة ب ٰه َذا ال َب َ ٰ‬
‫رز ِخ إِلى ٌَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌُب َع ُث َ‬
‫ون ‪.‬‬

‫ٌن فًِ ٰه َذا الرَّ جُ ِل‬

‫َفإِ َذا قٌِ َل لَ ِك َما َتقُولِ َ‬
‫ٌن؟‬‫لق أَج َم ِع َ‬ ‫ث فٌِ ُكم َوفًِ َ‬
‫الخ ِ‬ ‫الَّ ِذي ُب ِع َ‬
 ‫صلَّى هللاُ َعلٌَ ِه َو َسلَّ َم‬
‫َفقُولًِ‪ :‬ه َُو م َُحمَّد ‪َ -‬‬
‫‪.‬‬

‫ت ِمن َر ِّب ِه ‪َ .‬فا َّت َبع َناهُ َوآ َم َّن ِاب ِه‬
‫َجا َء َنا ِبال َب ٌِّ َنا ِ‬
‫ص َّدق َنا ِب ِر َسالَ ِت ِه ‪َ .‬فإِن َت َولَّوا َفقُل َح ِ‬
‫سب ًَ‬ ‫َو َ‬
‫هللاُ َل إِ ٰل َه إِ َّل ه َُو َعلٌَ ِه َت َو َّك ُ‬
‫لت ‪ .‬وُ ه َُو َرب‬
‫الع ِظ ٌِم ‪.‬‬
‫رش َ‬ ‫ال َع ِ‬
‫وت َح ٌّق ‪.‬‬‫َواعلَ ِمً ( ٌَا أَ َم َة هللا) أَنَّ ال َم َ‬
‫بر َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ س َُؤا َل مُن َكر‬ ‫َ‬
‫َوأنَّ ُن ُزو َل ال َق ِ‬
‫عث َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ‬‫َو َن ِكٌر فٌِ ِه َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ ال َب َ‬
‫ان َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ‬ ‫اب َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ ال ِم َ‬
‫ٌز َ‬ ‫ال ِح َس َ‬
‫ار َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ‬
‫الص َِّرا َط َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ ال َّن َ‬
 ‫الج َّن َة َح ٌّق ‪َ .‬وأَنَّ السَّا َع َة آ ِت ٌَة َل َر َ‬
‫ٌب‬ ‫َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّٰ‬
‫ُور ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ق‬‫ال‬ ‫ً‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ث‬ ‫بع‬
‫َ‬ ‫ٌ‬
‫َ‬ ‫هللا‬
‫فٌِ َها ‪َ .‬وأنَّ َ‬
‫ٌس ُك ِّل َو ِحٌد ‪.‬‬ ‫ك ٰهللا ‪ .‬اَل ٰلّ ُه َّم ٌَاأَ ِن َ‬‫َو َنس َتو ِد ُع َ‬
‫ٌس ٌَ ِغٌبُ ‪ ،‬آ ِنس َوح َد َت َنا‬ ‫اضرا لَ َ‬ ‫َو ٌَا َح ِ‬
‫ارحم ُغر َب َت َنا َو ُغر َب َت َها‬
‫َو َوح َد َت َها ‪َ .‬و َ‬
‫َولَ ِّقن َها حُجَّ َت َها‪َ .‬و َل َتف ِت َّنا َبع َد َها َواغ ِفر لَ َنا‬
‫ك َربِّ‬
‫ان َر ِّب َ‬
‫ُبح َ‬ ‫اربَّ ال َعالَ ِم َ‬
‫ٌن ‪ .‬س َ‬ ‫َولَ َها ٌَ َ‬
‫صفُ َ‬
‫ون‪َ ،‬و َس َالم َعلَى‬ ‫ال ِع َّز ِة َعمَّا ٌَ ِ‬
‫ِل َربِّ ال َعالَ ِم َ‬
‫ٌن‬ ‫الحم ُد ِ ِ‬
‫ٌن‪َ ،‬و َ‬
‫المُر َسلِ َ‬