You are on page 1of 10

Jerzy WORDLICZEK

Jan DOBROGOWSKI Patofizjologia bólu pooperacyjnego

Patophysiology of postoperative pain

Nakład Badania i Leczenia Bólu


Katedry Anestezjologii Collegium Medicum
Intensywny rozwój badań neurofi­ The rapid progress in neurophysi­
Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie zjologicznych i neurofarmakologicz- ology and neuropharmacology has
nych umożliwił zrozumienie całego made it possible to understand an en­
P o.Kierownika: Dr n. med. Jan Dobrogowski
szeregu procesów związanych z po­ tire series of pain-related processes.
wstawaniem bólu. Odkrycie endogen­ The discovery of endogenic opioid sys­
Dodatkowe słowa kluczowe: nych układów opioidowych, noradre- tem, the noradrenergic and
Hocycepcja nergicznego i serotoninergicznego serotoninergic antinociceptive sys­
Pól receptorowy
układu antynocyceptywnego, obwo­ tems, peripheral opioid receptors and
sensytyzacja
dowych receptorów opioidowych, oraz of the role of NMDA, muscarinic and
endogenne układy antynocycepcji
Przetrwały ból pooperacyjny
określenie roli receptorów NMDA, mu- nicotinic receptors in nociception al­
skarynowych i nikotynowych w proce­ lowed for an optimization of pain treat­
sie nocycepcji, pozwoliło na optymali­ ment through the use of new drugs and
Additional key words:
zację postępowania przeciwbólowego therapies. An appropriate pain treat­
óociception
receptoric pain
poprzez zastosowanie nowych leków ment procedure prevents the develop­
sensitization i metod terapeutycznych. Podkreśla ment of persistent postoperative pain,
endogenic antinociceptive systems się również znaczenie prawidłowego which is described as a pathological
Persistent postoperative pain postępowania przeciwbólowego dla chronic pain that endures following the
zapobiegania występowaniu tzw. prze­ operation despite normal healing proc­
trwałego bólu pooperacyjnego, który ess having taken place in affected tis­
jest patologicznym, przewlekłym bó­ sues.
lem utrzymującym się po operacji po­
mimo wygojenia się tkanek.

Ostry ból jest nieprzyjemnym zmysło­ nych pełni funkcję czynnika ostrzegawcze­
wym i emocjonalnym odczuciem wywoła­ go i niejednokrotnie jest pierwszym objawem
nym przez istniejące lub też potencjalnie nakłaniającym chorego do kontaktu z leka­
zagrażające uszkodzenie tkanek/narządów, rzem. W niektórych sytuacjach ostry ból
odczuciem, któremu towarzyszy autono­ pojawia się zbyt późno (oparzenie słonecz­
miczna, emocjonalna i behawioralna odpo­ ne) i nie zapobiega uszkodzeniu, podobnie
wiedź ustroju [25]. w wielu jednostkach chorobowych (np. cho­
Definicja ta podkreśla biologiczną i roba nowotworowa) ból pojawia się znacz­
symptomatologicznąfunkcję ostrego bólu w nie później niż początek patologii.
ustroju. Bólu, który jest wywoływany przez Ostry ból występujący w czasie uszko­
zagrożenie uszkodzeniem/uszkodzenie lub dzenia lub choroby inicjuje segmentarną i
chorobę: skóry, tkanki podskórnej, głęboko ponadsegmentamą odpowiedź ośrodkowe­
położonych struktur somatycznych, skurcz go układu nerwowego (OUN), która poma­
mięśni szkieletowych i gładkich oraz choro­ ga utrzymać ustrojowi homeostazę w okre­
by lub zaburzenie funkcji narządów trzew- sie rozwoju procesu patologicznego. Reak­
nych (mechanizm obwodowy). Ostry ból cje te dotyczą przede wszystkim zmian w
może powstawać także w przebiegu uszko­ krążeniu (przyspieszenie akcji serca, wzrost
dzeń lub chorób układu nerwowego (mecha­ rzutu serca, wzrost przepływu w mózgu i
nizm ośrodkowy). mięśniach) oraz oddychaniu (przyspiesze­
Biologiczna funkcja bólu ostrego zwią­ nie i pogłębienie oddechów). Są one okre­
zana jest z jego ostrzegająco-ochronnym ślane mianem atawistycznych i celem ich
działaniem i przemijający ostry ból fizjolo­ jest przystosowanie organizmu do działań
giczny (wywołany przez bodziec nie uszka­ o charakterze „walki lub ucieczki”. Jednak-’
dzający tkanek) pojawi się wtedy gdy np. że utrzymywanie się tych zmian przez dłuż­
dotkniemy gorącego przedmiotu, naszą na­ szy okres czasu, jak i fakt że ostry ból jest
tychmiastową reakcją jest usunięcie się z jednym z istotnych czynników generujących
obszaru zagrożenia w obawie przed uszko­ odpowiedź ustroju na uraz, sprawia, iż po­
dzeniem. Natomiast w przypadku urazów mimo korzystnego dla ustroju działania sty­
obejmujących głębokie struktury somatycz­ mulacji bólowej w początkowym okresie roz­
ne (skręcenia, złamania) towarzyszący im woju procesu patologicznego, jej utrzymy­
ostry ból wymusza ograniczenie aktywno­ wanie się (brak skutecznego uśmierzenia
d° korespondencji: ści a towarzysząca bólowi nadwrażliwość bólu) jest przyczyną występowania wielu
Zak, *'■ rned. Jerzy Wordliczek dodatkowo eliminuje wszelkie kontakty powikłań (rycina 1) [52]. Należy podkreślić
Kai aC* ®adan'a ' Leczenia Bólu przez co zmniejsza się potencjalne ryzyko również fakt, że ok. 30% populacji nie od­
31 ’®dry Anestezjologii CM UJ dalszego uszkodzenia lub nasilenia zmian czuwa bólu przez minuty lub nawet godziny
C*1 Kraków, ul. Kopernika 17 patofizjologicznych. Podobnie ostry ból po­ po zadziałaniu urazu. Zjawisko to nosi na­
jawiający się w przebiegu chorób wewnętrz- zwę analgezji wywołanej przez stres (Sfress

rZcR|‘ld Lekarski 2000 /57/4


201
Induced Analgesia) i jest wynikiem aktywa­
cji endogennych układów antynocyceptyw-
nych (opioidowego, noradrenergicznego,
cholinergicznego, serotoninergicznego) w
wyniku działania szczególnie nasilonych
czynników emocjonalnych (sporty walki,
wypadki komunikacyjne, „gorączka bitwy”).
W przeważającej większości przypad­
ków prawidłowo prowadzone postępowanie
przeciwbólowe oraz proces naturalnego
zdrowienia sprawiają że ostry ból zwykle
zanika po upływie kilku lub kilkunastu dni.
Jednakże w przypadku braku lub też nie­
skutecznej terapii przeciwbólowej, utrzymu­
jący się ostry ból powoduje narastanie zmian
patofizjologicznych w OUN (neuroplastycz-
ność OUN) i ostra postać bólu może prze­
kształcić się w przewlekły zespół bólowy.
Dlatego też niezależnie od humanitarnej
przesłanki uśmierzania ostrego bólu, postę­
powanie przeciwbólowe jest konieczne do
zahamowania rozwoju całej kaskady pato­
fizjologicznych procesów w ustroju.
Ból pooperacyjny jest najczęstszym ro­
dzajem bólu ostrego spotykanego w prak­
tyce lekarskiej, wywołanym przez chirurgicz­
ne uszkodzenie tkanek. Jego zasięg jest z
reguły proporcjonalny do wielkości urazu
operacyjnego, ale reakcja chorego na ból
jest modyfikowana przez poprzednie do­
świadczenia bólowe, stan zdrowia oraz śro­
dowiskowe i osobowościowe uwarunkowa­
nia. Ból pooperacyjny pojawia się wtedy, gdy
przestaje działać śródoperacyjna analgezja,
a jego źródłem są uszkodzone tkanki po­
wierzchowne (skóra, tkanka podskórna, bło­
ny śluzowe), jak również struktury położo­
Rycina 1
ne głębiej (mięśnie, powięzie, więzadła, Oddziaływanie urazu na ustrój.
okostna). W przypadku dużego urazu chi­ The effect of surgical Irauma.
rurgicznego, poza bólem somatycznym po­
wierzchownym i głębokim, pojawia się rów­
nież komponent trzewny bólu pooperacyj­
nego, wywoływany zarówno przez skurcz Jednakże, pomimo tak istotnych przesłanek,
Ból fizjologiczny pojawia się jako efekt
mięśni gładkich, spowodowany zgniataniem, uśmierzenie bólu pooperacyjnego jest nie­
rozciąganiem struktur trzewnych, jak i zmia­ działania stymulacji nocyceptywnej, która
wystarczające u ok. 2/3 chorych i ból staje
nami zapalnymi, bądź pociąganiem czy też nie jest spowodowana uszkodzeniem tka­
powodem niepotrzebnego cierpienia opero­
skręceniem krezki. nek. Ten rodzaj bólu jest związany z akty­
wanych chorych pomimo, że współczesna
wacją nocyceptorów bodźcami o wysokiej
Ból pooperacyjny jest „samoogranicza- wiedza i metody terapeutyczne umożliwiają
intensywności. Po przekroczeniu progu po­
jącym się zjawiskiem” o największym natę­ skuteczne uśmierzenie bólu pooperacyjne­
budliwości informacja nocyceptywną jest
żeniu w pierwszej dobie pooperacyjnej a go [52].
przekazywana włóknami Ad i C do rdzenia
znacznie mniejszym, a nawet śladowym, w
kręgowego i generuje 3 odpowiedzi:
trzeciej lub czwartej dobie po zabiegu. Naj­ I. Rodzaje bólu receptorowego
1. Aktywację somatycznych motoneuro-
bardziej dokuczliwy jest ból u chorych po Ból jest doznaniem czuciowym, związa­
torakotomiach i zabiegach w zakresie nad­ nów, wywoływaną przez stymulację nocy­
nym z działaniem bodźca nocyceptywnego
ceptorów w skórze i mięśniach, polegając^
brzusza (stały poziom bólu utrzymuje się (bólowego), jak i spostrzeżeniem powstają­
na odruchowym skurczu mięśni szkieleto­
zwykle przez trzy doby), natomiast zabiegi cym w oparciu o psychiczną interpretację
na powłokach i kończynach są obarczone zachodzących zjawisk, zmodyfikowanym wych.
2. Konwergencję stymulacji ze skórnych
znacznie mniejszymi dolegliwościami bólo­ przez wcześniejsze doświadczenia i psycho­
i trzewnych zakończeń pierwotnych oraZ
wymi. W istotny sposób na stopień odczu­ somatyczne uwarunkowania. Nocycepcja
przewodzenie tej informacji do rogu przed­
wania bólu przez chorego wpływa zarówno jest więc jedynie fizjologicznym procesem
niego i w konsekwencji wzrost napięcia mię­
lokalizacja zabiegu, jego rozległość, stopień odczuwania bólu, natomiast jego klinicznym
traumatyzacji tkanek, kierunek cięcia skór­ wykładnikiem jest cierpienie, będące psy­ śniowego.
3. Aktywację współczulnych neuronów
nego, jak i stosowanie w okresie przedope- chicznym komponentem zachowania bólo­
przedzwojowych w rogu przednio-boczny111
racyjnym tzw. „analgezji z wyprzedzeniem" wego. Ból może powstawać zarówno w wy­
(preemptive analgesia). Istotny jest również niku podrażnienia receptorów bólowych - manifestującą się:
• uogólnioną odpowiedzią- wzrost
przedoperacyjny poziom endogennych opio- nocyceptorów (ból receptorowy), jak i w
ciśnienia tętniczego krwi i tętna,
idów, poziom neurotyzmu i lęku oraz sto­ następstwie uszkodzenia struktur układu
• segmentarnąodpowiedzią
pień uświadomienia chorego o czekających nerwowego (ból niereceptorowy - neuropa-
- zmiany w narządowym przepływ'6
go dolegliwościach bólowych. tyczny). Może pojawiać się także bez towa­
Podstawowym celem leczenia bólu po­ rzyszącego uszkodzenia tkanek, jednakże krwi, pocenie, reakcja
operacyjnego jest stworzenie choremu su­ pilomotoryczna, skurcz mięśni
jest odnoszony przez chorego do takiego
biektywnego komfortu, ułatwienie procesu uszkodzenia (ból niereceptorowy-psycho­ gładkich,
• uwolnieniem noradrenaliny, która
zdrowienia oraz wynikające z tego zmniej­ genny). Z uwagi na rodzaj bodźca wywołu­ sensytyzuje pierwotne zakończeń'6
szenie ryzyka powikłań, co w znaczący spo­ jącego stymulację nocyceptywną rozróżnia
sób wpływa na obniżenie kosztów leczenia. się ból fizjologiczny i kliniczny [50]. nerwowe.

J. Wordliczek i J. DobroRoWS^
202 l‘rzenli|d Lekarski 2000 /57/4
Natomiast w przypadku uszkodzenia
tkanek, wystąpieniu bólu towarzyszy poja­
wienie się nadwrażliwości związane ze zmia-
ną właściwości i wrażliwości pierwotnych
zakończeń nerwowych (sensytyzacja obwo­
dowa) oraz zmianami w ośrodkowym ukła­
dzie nerwowym (sensytyzacja ośrodkowa),
zjawisko to manifestuje się:
• obniżeniem progu bólowego
(allodynia) - ból pojawia się po
zadziałaniu bodźca nie
nocyceptywnego np. dotyku,
• wzrostem odpowiedzi na stymulację
(hiperalgezja),
• występowaniem bólów
spontanicznych,
■ występowaniem bólu rzutowanego.
Ten rodzaj stymulacji bólowej charakte-
tystyczny m.in. dla bólu pooperacyjnego
nazwano bólem klinicznym [50].

II- Patofizjologia ostrego bólu


Rycina 2
receptorowego
Zjawisko powstawania odczucia bólowe- Proces nocycepcji.
Process of nociception.
9o nosi nazwę nocycepcji i obejmuje cztery
Procesy: transdukcję, przewodzenie, modu-
acj?. percepcję [31] (rycina 2). W procesie
iransdukcji zamiana energii działającego
°°dźca (mechanicznego, termicznego, che­
micznego) na impuls elektryczny przewo­
dzony włóknami nerwowymi odbywa się w
P'erwotnych zakończeniach nerwowych (pri­
mary afferents). Informacje dotyczące za­
sinienia czynnika uszkadzającego tkanki lub
Za9rażającego uszkodzeniem inicjowane są
Podrażnieniem nocyceptorów, tzn. pierwot­
nych zakończeń nerwowych, wyspecjalizo­
wanej w przekazywaniu informacji nocycep-
ty^nej sieci włókien AS i włókien C.
Nocyceptory rozmieszczone są w więk-
szości tkanek, głównie w skórze, tkance
Podskórnej, okostnej, stawach, mięśniach
' rzewiach, a macierzysta (dla włókien AS i
/ komórka nerwowa znajduje się w zwoju
korzenia tylnego DRG (Dorsal Root Gan-
9'onpub zwojach nerwów czaszkowych (V,

Bezpośredni uraz tkanek powoduje


^olnienie bradykininy (BK) i prostanoidów
uszkodzonych tkankach, ale aferenty pier-
°‘nych zakończeń nerwowych, poza orto-
omową transmisją informacji nocyceptyw- Rycina 3
J do OUN, pobudzają na drodze antydro- Transdukcja I sensytyzacja obwodowa.
^°wej uwalnianie substancji P (SP) z pier- Peripheral transduction and sensitization.
(j0 nych zakończeń bólowych, co prowadzi
rozszerzenia łożyska naczyniowego i
rostu przepuszczalności kapilar, czego zmów dochodzi do gromadzenia w tkankach zwę sensytyzacji obwodowej (rycina 3).
risekwencjąjest obrzęk i zaczerwienienie w miejscu działania urazu m. in. jonów wo­ Ból towarzyszący uszkodzeniu tkanek
Miejscu urazu. Stymulowany antydromo- dorowych, 5-HT, BK, histaminy, prostano­ ma również charakter obronno-zabezpie-
|<Ol?V2rost uwalniania SP z pierwotnych za- idów, CGRP (Calcitonin Gene Related Pep- czający, gdyż wzrost wrażliwości ułatwia
Uw ?2e,<l nerwowych prowadzi zarówno do tyde) i cytokin, które wywołują stan tzw. zdrowienie poprzez minimalizowanie moż­
tekk'an'a Jak ' serotoniny (5-HT) z pły- zapalenia neurogennego [7,31]. liwości wystąpienia dalszych uszkodzeń na
sta • ’ histaminy z mastocytów oraz pro- Na poziomie tkankowym, w odpowiedzi drodze eliminacji wszystkich bodźców, a nie
krof °'dÓW t31)- Ponad,° SP aktywuje ma- na stymulację nocyceptywną, biorą udział tylko bodźców szkodliwych.
g a9i do uwalniania cytokin (TNFa, IL-1), również zakończenia współczulne. Noradre­ Informacja nocyceptywną zakodowana
Ses'1 stymuluje fibroblasty i komórki nalina (NA) uwalniająca się z zakończeń w postaci impulsu elektrycznego dociera w
Fact'anna do Pr°dukcji NGF (Nerve Growth pozazwojowych włókien współczulnych, sty­ procesie przewodzenia do DRG i powoduje
Uw i°r ' Mediatory te wtórnie zwiększają muluje autoreceptory na tych samych za­ uwalnianie tzw. aminokwasów pobudzają­
tkankn'an'e SP’ tak więc iuż na P°zi°mie kończeniach, powodując uwalnianie Pgl2 cych - glutaminianów, asparaginianów (EAA
kowym powstają dodatnie sprzężenia sensytyzującej nocyceptory oraz leukotrie- - Excitatory Amino Acids), SP, Neurokininy
Przy° nS’ t2W‘ ”bl?dne koła bólowe" będące nu LTD4, który aktywuje leukocyty wieloją- A (NKA) oraz prawdopodobnie innych pep-
ból 2yn5występowania nadwrażliwości na drzaste do produkcji algogenu di-HETE tydów, które są transportowane poprzez
hit, W miejscu działania urazu (pierwotnej (kwas dwuhydroksyekosa-tetraenowy). Pro­ dendryty komórki z DRG do synaps tworzo­
u^a'gezji). ces sensytyzacji wywoływany przez powy­ nych przez ośrodkowe zakończenia pierwot­
następstwie działania tych mechani- żej omówione mediatory tkankowe nosi na­ nych aferent w rogu tylnym rdzenia kręgo-

Lekarski 2000 /57/4 203


Rycina 4
Ośrodkowa sensytyzacja
Central sensitization.

wego. Razem z innymi czynnikami (CGRP, stawach i trzewiach są przyczyną powsta­ oraz SP wraz z EAA na receptor metabo-
VIP - Vasoactive Intestinal Peptide, Soma- wania tzw. bólu rzutowanego. Podkreślić tropowy (mGluR) prowadzi do aktywacji fos-
tostatyna, Galanina) pełnią one tam rolę należy, iż w warstwie V znajduje się najwięk­ folipazy C (PLO) i w konsekwencji powsta­
neuroprzekaźników lub modulatorów [21]. sza ilość neuronów, których aksony tworzą nia trifosforanu inozytolu (IP3) i dwuacylo-
Róg tylny rdzenia kręgowego (RT) zbu­ drogi rdzeniowo-wzgórzowe [7]. W warun­ glicerolu (DAG), które działają jako we­
dowany jest z 6 warstw różniących się od kach fizjologicznych docierające do OUN wnątrzkomórkowe przekaźniki II układu sy­
gnałów. IP3 uwalnia jony wapnia z siateczki
siebie morfologicznie komórek nerwowych. bodźce nocyceptywne mająza niską ampli­
Ośrodkowe zakończenia włókien AS docho­ tudę, aby wywołać potencjał czynnościowy endoplazmatycznej (RE), które razem z jo­
dzą przede wszystkim do warstwy I i V a w dużej liczbie neuronów w RT. Ale w wa­ nami wapnia napływającymi przez kanały
jonowe związane z receptorami NMDA i
włókna C do warstwy liii. Większość ko­ runkach patologii (np. uraz) występuje cza­
mórek warstwy liii jest związana z proce­ sowe i przestrzenne sumowanie postsynap- NK,, powodują wzrost ekspresji protoonko-
sem nocycepcji i liczne ośrodkowe zakoń­ tyczne prowadzące do depolaryzacji więk­ genu c-fos. Natomiast DAG stymuluje trans-
czenia pierwotnych aferent konwergują tu szej liczby neuronów w RT (poszerzenie
lokację i aktywację kinazy białkowej C
na jednym neuronie, dlatego też pola recep­ neuronalnych pól odbiorczych) [2]. W wyni­ (PKO), aktywowanej również przez duży
torowe neuronów tej warstwy są kilkakrot­ ku tego procesu bodźce dotychczas napływ jonów Ca2* do komórki. PKC, usu­
nie większe niż pole receptorowe pojedyn­ podprogowe stają się nadprogowymi, co wając jony Mg2* blokujące kanał jonowy
czego pierwotnego zakończenia. Warstwa manifestuje się klinicznie długotrwałąhiper- związany z receptorem NMDA, sama akty­
II zawiera również komórki związane z trans­ algezją, utrzymującą się, pomimo braku sty­ wuje wpływ jonów wapnia do komórki po­
przez kanał związany z receptorem NMDA
misją nocyceptywną, ale większość komó­ mulacji nocyceptywnej, jeszcze po okresie
rek tej warstwy to interneurony tworzące gojenia tkanek. Poszerzenie neuronalnych (dodatnie sprzężenie zwrotne) i razem z jo­
nami Ca2* nasila ekspresję genów (III układ
połączenia z interneuronami warstwy II są­ pól odbiorczych w RT jest wynikiem dużego
siednich segmentów rdzenia oraz interneu- i/lub przedłużającego się aferentnego napły­ sygnałów) [18]. W wyniku tego procesu
rony GABA-ergiczne i enkefalinergiczne bio- wu informacji nocyceptywnej, powodują­ może dochodzić do nasilonej ekspresji róż­
rące udział w procesach modulacji. Komór­ cego uwolnienie EAA i SP z ośrodkowych nych białek, co prowadzi do powstawaniu
nowych receptorów w błonie komórkowej-
ki warstwy V, podobnie jak i I, mają duże zakończeń włókien C w RT [21]. Powtarzal­
pola receptorowe, ale jest to spowodowane na i szybka aktywacja receptorów AM PA Zmienia to aktywność komórki na dłuższy
konwergencją ośrodkowych zakończeń (wiążące kwas a-amino-3-hydroxy-5-mety- czas, mierzony w dniach a w niektórych sy-
przekazujących bodźce aferentne pocho­ lo-4-isoksazolopropionowy) przez EAA po­ tuacjach nawet w sposób trwały.
dzące z różnych źródeł (nie tylko nocycep- woduje powstanie szybkich potencjałów sy­ Podkreśla się również możliwość akty*
tywne), gdyż większość komórek tej warstwy naptycznych i usunięcie jonów Mg2* bloku­ wacji PKC przez egzogennego agonist?
jest neuronami typu WDR (Wide Dynamie jących kanał jonowy związany z receptorem receptora mi (morfinę), który wiążąc się z
Rangę), które charakteryzują się tym, iż NMDA (N-metylo-D-asparaginianowy). Ak­ postsynaptycznym receptorem opioidowyn1
mogą być pobudzane przez stymulację o tywacja receptora NMDA przez EAA powo­ inicjuje translokację/aktywację PKC i mecha­
bardzo szerokim zakresie natężenia (od duje szybki przepływ jonów wapnia i sodu nizm ten prawdopodobnie bierze udział w roz­
woju tolerancji, i uzależnienia od opioidów [34]-
dotyku poprzez ucisk, aż do bólu wywoła­ do wnętrza komórki, co prowadzi do dalszej
nego uszkodzeniem tkanek) [40]. Zarówno depolaryzacji. Natomiast pobudzenie przez Postsynaptyczne mechanizmy w neuro­
nach RT prowadzą więc do rozwoju dodat­
duże pola receptorowe tych neuronów, czę­ SP receptorów neurokininowych NK, powo­
sto rozciągające się w zakresie kilku der- duje (ze względu na duże powinowactwo SP niego sprzężenia zwrotnego manifestujące*
matomów (jest to spowodowane interneu- go się narastającą nadwrażliwością neuro­
do receptora oraz wolną inaktywację SP
ronalnymi połączeniami pomiędzy komórka­ (przez enzymy) przedłużoną depolaryzację nów. Ponadto wzrost stężenia jonów Ca*
mi WDR na różnych poziomach rdzenia krę­ aktywuje w obecności kalmoduliny (CaM(
i wpływ jonów pozakomórkowego wapnia
syntazę tlenku azotu (NOS) do produkcj1
gowego), jak i konwergencja pobudzeń z poprzez kanał jonowy związany z recepto­
tlenku azotu (NO), który dyfundując swobod'
receptorów w skórze, mięśniach, okostnej, rem NK, [49]. Działanie SP na receptor NK,

204 Przegląd Lekarski 2000 /57/4 J. Wordliczek i J. DobrogowS1*1


nie pomiędzy neuronami, glejem i wstecz­ zgowej, która spełnia rolę poznawczą i jest komórki immunokompetentne potwierdza
nie (wsteczny neuroprzekażnik) do zakoń­ odpowiedzialna za uświadomienie działa­ również fakt, że podczas ich dysfunkcji np.
czeń presynaptycznych dodatkowo nasila nia stymulacji bólowej, jej ocenę oraz za w przebiegu AIDS ok. 35-50% chorych wy­
"samonapędzający się" (wind-up) mecha­ reakcje afektywne i emocjonalne. Tutaj po- stępują silne dolegliwości bólowe. Miejsco­
nizm aktywacji receptorów NMDA oraz uwal­ wstaje lęk, agresja, gniew oraz kształtowa­ we podanie egzogennych opioidów (morfi­
nianie pronocyceptywnych neuroprzekażni­ ne są modele zachowań związanych z za­ ny) lub inhibitorów enkefalinazy (peptyda-
ków. pamiętanym bólem. za rozkładająca endogenne opioidy-enke-
Wzrost stężenia jonów Ca24 aktywuje W komórkach rogów tylnych i całym faliny) może więc powodować skuteczną
także fosfolipazę A2 (PLA2), która oddziału­ układzie rdzeniowo-wzgórzowym dochodzi analgezję bez towarzyszących ośrodkowych
jąc na kwas arachidonowy (AA) inicjuje po­ do równoczesnego modulowania (hamowa­ objawów ubocznych (dysforii, depresji
wstanie prostaglandyn (PG). PG dyfundują nia lub torowania) przewodzonych impulsów, ośrodka oddechowego, sedacji, uzależnie­
Pozakomórkowo i ułatwiają uwalnianie neu- którego efektem jest zahamowanie uwalnia­ nia), ale dotychczas pozytywny efekt tera­
r°Przekaźników z ośrodkowych zakończeń nia neuroprzekażników z ośrodkowych za­ peutyczny uzyskano przede wszystkim pod­
Pierwotnych aferent (rycina 4). kończeń pierwotnych aferent lub też modu­ czas dostawowego podawania morfiny [14].
Powyżej opisany proces ośrodkowej lowanie aktywności neuronów rogu tylnego.
sensytyzacji jest prawdopodobnie przyczy­ W procesie tym biorą udział zarówno 3. Noradrenergiczny mechanizm
ną powstawania hiperalgezji wtórnej, bólu „mechanizmy wewnętrzne" na poziomie analgezji
lutowanego oraz tzw. „pamięci bólowej" rogu tylnego rdzenia, jak i tzw. zstępujący Podkreślić należy, iż większość noradre-
Wiązanej z nadpobudliwością komórek układ antynocyceptywny, w skład którego nergicznych neuronów w OUN wykazuje
ukladu nocyceptywnego i WDR. wchodzą [45]: przede wszystkim działanie hamujące, co w
Z rogu tylnego rdzenia kręgowego in- • substancja szara okołokomorowa praktyce klinicznej wykorzystuje się w celu
ormacja nocyceptywna jest przekazywana w podwzgórzu, wywołania lub potencjalizowania analgezji
uo Wyższych pięter OUN przede wszystkim • substancja szara poprzez zastosowanie agonistów adrener-
Irzema drogami zlokalizowanymi w przed- okolowodociągowa gicznych receptorów a2 (klonidyna). Przy­
nio-bocznym kwadrancie istoty białej rdze­ w śródmózgowiu (PAG), kładowo w miejscu sinawym agoniści zarów­
nia kręgowego i w sznurach tylnych [31]: • boczne i grzbietowo boczne no receptorów opioidowych mi, jak i recep­
segmenty mostu zawierające torów a2 zwiększając przewodnictwo kana­
1- Drogami rdzeniowo-wzgórzowymi: neurony adrenergiczne, łów jonowych dla potasu, indukują hiperpo-
Boczną drogą rdzeniowo-wzgórzową • brzuszno-dogłowowa część rdzenia laryzację neuronów i zmniejszają ich pobu­
("actus neospinothalamicus), której akso­ przedłużonego zawierająca neurony dliwość, lub hamując przewodnictwo w ka­
ny Pochodzące z neuronów warstwy I i V serotoninergiczne zlokalizowane nałach jonowych dla wapnia (typu L- i P-)
(neurony WDR) szybko przekazują do ją- zwłaszcza w jądrze wielkim szwu. zmniejszają uwalnianie neuroprzekażników.
fa brzusznego tylnego wzgórza informa­ Układ ten moduluje, bezpośrednio lub Inny mechanizm działania receptorów a2,
cją o dokładnej lokalizacji oraz charakterze poprzez aktywację „mechanizmów we­ związany jest z zahamowaniem aktywności
°dźca nocyceptywnego i informacja ta jest wnętrznych” na poziomie rogu tylnego rdze­ cyklazy adenylanowej i obniżeniem stęże­
Projektowana ze wzgórza do somatosen- nia, aktywność neuronów zwłaszcza w war­ nia cAMP, co prowadzi do zahamowania
Sorycznej kory mózgowej, oraz przyśrodko­ stwie I, II i V (neuronów nocyceptywnych i procesów fosforylacji białek. Następstwem
wą drogą rdzeniowo-wzgórzową (tractus WDR). Stymulacja nocyceptywna przewo­ tych procesów jest wystąpienie sedacji i
Neospinothalamicus), która przewodzi dzona z obwodu do kory mózgowej jest więc analgezja.
2nacznie wolniej i przekazuje informację poddawana modyfikacji, w której biorąudział Receptory adrenergiczne a2 są zlokali­
2^cyceptywną do środkowej części wzgó- omówione poniżej systemy. zowane w rogu tylnym rdzenia kręgowego
r*a> tworu siatkowatego mostu, substancji zarówno pre-, jak i post-synaptycznie [10,
s*arej okolowodociągowej (PAG) oraz pod- 1. Opioidowy mechanizm analgezji 53]. Występują one w pobliżu receptorów
w^górza. Następnie informacja ta jest „sze- Mechanizm działania endogennych ago- opioidowych i prawdopodobnie ich aktywa­
ko projektowana do kory mózgowej i do nisłów receptorów opioidowych wiąże się z cja jest istotna dla wystąpienia analgezji
kładu limbicznego. Uważa się, iż tą drogą presynaptycznym zahamowaniem uwalnia­ opioidowej. Aktywacja przez NA receptorów
Przenoszone informacje „stale przypo- nia pronocyceptywnych neuroprzekażników a2 zlokalizowanych presynaptycznie hamu­
'nające" o zaistniałym uszkodzeniu, wa- (CGRP, NKA, SP, EAA) w OUN lub hiper- je uwalnianie pronocyceptywnych neuro­
nkujące właściwe „zachowanie bólowe" polaryzacją postsynaptycznych neuronów przekażników (substancji P, CGRP, glutami-
J chronę zarówno uszkodzonego miejsca, OUN (w wyniku działania mechanizmu pre- nianów) [30,33]. Natomiast stymulacja re­
k i prawidłowy przebieg procesu gojenia). synaptycznego) [16]. ceptorów postsynaptycznych hamuje aktyw­
r°ga ta prawdopodobnie przekazuje rów- Neurony opioidowe znajdują się w ca­ ność neuronów w rogu tylnym rdzenia krę­
e< informacje inicjujące uogólnioną i au- łym OUN, przy czym znaczną ich liczbę zna­ gowego zarówno bezpośrednio, jak i pośred­
n°miczną odpowiedź ustroju na uraz. leziono w strukturach zstępującego układu nio poprzez aktywację hamujących neuro­
antynocyceptywnego (PAG i jądrze wielkim nów serotoninergicznych, cholinergicznych,
2. Drogą rdzeniowo-śródmózgowiową szwu). Receptory opioidowe powstają w enkefalinergicznych lub GABA-ergicznych
ac(us spinomesencephalicus) i rdzenio- DRG, skąd są śródaksonalnie transporto­ zlokalizowanych w strukturach rogów tyl­
rJ3-siatkowatą (tractus spinoreticu/aris), któ- wane do RT a w przypadku rozwoju stanu nych rdzenia kręgowego [16]. Uważa się
Przewodzą impulsy do tworu siatkowate- zapalnego także i do obwodowych zakoń­ jednak, iż za działanie antynocyceptywne
Tostu, do wzgórza i podwzgórza a infor- czeń pierwotnych aferent [46]. Zahamowa­ odpowiedzialne są przede wszystkim recep­
do CJe Pr2enoszone tymi drogami są praw- nie tych procesów, które towarzyszy prze­ tory a2zlokalizowane postsynaptycznie [45],’
Podobnie odpowiedzialne zarówno za cięciu nerwu może być jedną z przyczyn gdyż przykładowo nardzeniowe podanie trój-
z WWacyjno-afektywny wymiar bólu, jak i odpowiadających za małą wrażliwość bólu cyklicznych leków przeciwdepresyjnych [19]
^.inicjowanie neuroendokrynnej odpowie- poamputacyjnego na opioidy. nasila analgetyczne działanie morfiny po­
kow 9 Ura2' Brzuszno"P°dstawna i przyśrod- przez zahamowanie wtórnego synaptyczne­
a część wzgórza, twór siatkowaty, pod- 2. Obwodowe receptory opioidowe go wychwytu NA w strukturach zstępujące­
njg Orze i układ limbiczny są prawdopodob- Stan zapalny indukuje w DRG syntezę i go układu antynocyceptywnego i zwiększe­
ty^odpowiedzialne za motywacyjny i afek- następnie śródaksonalny transport recepto­ nie pozakomórkowego stężenia NA. Nato­
wymiar bólu a stymulacja nocycep- rów opioidowych. Równocześnie w komór­ miast a2 agoniści indukują analgezję, na
je nna docieraJąca do tych struktur aktywu- kach immunokompetentnych (makrofagach, poziomie rdzenia kręgowego i nadrdzenio-
bó| adrdzeniową odpowiedź na stymulację limfocytach, mastocytach), znajdujących się wo, prawdopodobnie poprzez „naśladowa­
Tarr^ odP°wiedż, której celem jest utrzy- w obrębie zmienionych zapalnie tkanek, nie” oddziaływania NA na postsynaptycze
'e ^strojowej homeostazy. stwierdzono obecność mRNA dla proopio- receptory a2, zlokalizowane w zstępującym
jest °ncowym etapem procesu nocycepcji melanokortyny i proenkefaliny. Zdolność do układzie antynocyceptywnym. Stwierdzono
Percepcja mająca miejsce w korze mó­ produkowania peptydów opioidowych przez także, iż a2 agoniści w skojarzeniu z lekami

Lekarski 2000 /57/4 205


znieczulającymi miejscowo istotnie popra­ ny łącznie z klonidynąlub morfiną. Pozwoli­ nowe zlokalizowane pre- oraz postsynap-
wiają jakość analgezji po podaniach około- łoby to na zmniejszenie dawek tych leków, tycznie w RT oraz układ GABA-ergiczny [41].
nerwowych lub dostawowych [22,44]. Praw­ co istotnie obniża częstość występowania Przedstawione powyżej mechanizmy
dopodobnie obwodowy efekt analgetyczny objawów niepożądanych [24]. Interesujące, neurofizjologiczne pozwoliły na rozwój ba­
agonistów a2 wiąże się z aktywacją recep­ z punktu widzenia praktyki klinicznej, są rów­ dań nad zastosowaniem w postępowaniu
torów a2C [22,32]. nież wyniki badań Yanga i wsp. [54], którzy przeciwbólowym całego szeregu nowych
podawali neostygminę „obwodowo" (dosta- leków, gdyż celem tego postępowania sta­
4. Cholinergiczny mechanizm wowo) do zmienionych zapalnie stawów w ło się nie tylko uśmierzenie bólu, ale także
analgezji dawce 500 mcg, co pozwalało na uzyska­ zapobieganie rozwojowi sensytyzacji i jej
Układ cholinergiczny działa poprzez re­ nie długotrwałej analgezji (ok. 6 godz.), pod­ następstw.
ceptory nikotynowe i muskarynowe, które czas której nie obserwowano u chorych
występują m. in. w strukturach układu ner­ występowania objawów niepożądanych to­ III. Przetrwały ból pooperacyjny
wowego zaangażowanego w przewodzenie warzyszących nardzeniowym podaniom Jest to patologiczny, przewlekły ból
bodźców nocyceptywnych na poziomie za­ neostygminy. Ten mechanizm działania neo­ utrzymujący się po operacji pomimo wygo­
równo ośrodkowego, jak i obwodowego stygminy na obwodowe receptory muska­ jenia się tkanek. Ból patologiczny to najczę­
układu nerwowego [1,26]. rynowe związany jest prawdopodobnie za­ ściej ból nienocyceptorowy, tj. powstający
Pobudzenie receptorów cholinergicz- równo z hiperpolaryzacją neuronów, jak i z w inny sposób niż poprzez podrażnienie
nych (muskarynowych i nikotynowych), zahamowaniem uwalniania pronocyceptyw­ zakończeń nerwowych włókien A5 i C. Przy­
może prowadzić do wzrostu wewnątrzko­ nych neuroprzekażników [54]. miotnik patologiczny oznacza również zło­
mórkowego poziomu jonów wapnia, czego Drugą grupą receptorów cholinergicz- żony, trudny do wyjaśnienia mechanizm
następstwem jest uwolnienie antynocycep- nych, zaangażowanych w procesy nocycep- powstawania, a ból jest zazwyczaj oporny
tywnych neuroprzekażników w układzie no- cji są receptory nikotynowe, ale nikotyna nie na analgetyki opioidowe i NLPZ. Ból prze­
radrenergicznym i/lub serotoninergicznym jest stosowana jako analgetyk z uwagi na wlekły to wg definicji Międzynarodowego
[26,27,37]. Ponadto pobudzenie receptorów słabe działanie przeciwbólowe i szerokie Stowarzyszenia Badania Bólu (IASP) ból
muskarynowych, prowadzi do otwarcia kan- spektrum objawów niepożądanych. Prowa­ trwający dłużej niż 3 miesiące [6].
łów dla jonów potasu, hiperpolaryzacji i za­ dzone są natomiast badania nad epibaty- Problem przetrwałego bólu pooperacyj­
hamowania uwalniania pronocyceptywnych dyną (alkaloidem wyizolowanym ze skóry nego nie był przedmiotem zbyt wielu badań-
neuroprzekażników [39]. południowoamerykańskiej żaby), aktywują­ Najczęściej występującymi rodzajami prze­
Agoniści receptorów muskarynowych cą receptory nikotynowe zarówno w mózgu, trwałego bólu pooperacyjnego są [8,12]:
wykazują działanie antynocyceptywne po jak i rdzeniu kręgowym i wykazującą działa­ • ból po mastektomii,
podaniu do komory bocznej mózgu, nardze- nie przeciwbólowe 200-krotnie silniejsze od • ból po cholecystektomii,
niowo oraz bezpośrednio do tkanek zmie­ morfiny [4,15]. Interesujące są również wy­ • ból po torakotomii,
nionych zapalnie [9]. Natomiast odwracanie niki badań nad analogiem epibatydyny, sub- • ból fantomowy,
przez antagonistów receptorów muskaryno­ stancjąABT-598, która selektywnie aktywu­ • ból ośrodkowy,
wych analgezji wywołanej przez stres, oraz je, odpowiedzialny za działanie antynocy­ • wieloobjawowe zespoły bólu
antynocyceptywne działanie antagonistów ceptywne, neuronalny podtyp receptora ni­ miejscowego typ I i II,
acetylocholinesterazy wskazuje także na kotynowego a2fl4 [4]. ABT-598 wykazuje sil­ • neuralgie: n.n. biodrowo-
udział układu cholinergicznego w endogen­ ne działanie antynocyceptywne w bólu re­ pachwinowego, n. biodrowo-
nym systemie antynocyceptywnym. ceptorowym i neuropatycznym i z uwagi na podbrzusznego, n. płciowo-udowego-
W celu aktywacji endogennego układu selektywne receptorowe działanie, nie ob­
cholinergicznego, w badaniach doświadczal­ serwowano objawów niepożądanych towa­ Kalso [29] w 1992 przedstawiła mate­
nych i klinicznych stosuje się najczęściej rzyszących stosowaniu nikotyny lub epiba­ riał kliniczny, w którym u 44% chorych prze­
inhibitory cholinesterazy (neostygmina). Lek tydyny [4]. trwały ból pooperacyjny utrzymywał się jesz­
ten nie przenika przez barierę krew-mózg i cze 30 miesięcy po torakotomii. Podobne
w celu wywołania analgezji podawany jest 5. Serotoninergiczny mechanizm wyniki opisał Dajczman [13] w 1991. W
przede wszystkim nardzeniowo (podpaję- analgezji materiale tym również 44% chorych zgła­
czynówkowo) w dawkach od 25 do 100 mcg Neurony serotoninergiczne (5-HT) znaj­ szało dolegliwości bólowe, natomiast 11°/°
wykazując działanie antynocyceptywne rów­ dują się głównie w jądrach szwu i projektują wymagało stałego leczenia bólu przewlekłe­
nież u pacjentów z bólem pooperacyjnym. zarówno do PAG, podwzgórza oraz kory go.
Jednakże podkreślić należy, że neostygmi­ mózgowej, jak i do warstwy I, II i V RT. Neu­ Rozpoznanie przetrwałego bólu poope­
na podawana do przestrzeni podpajęczy- rony 5-HT projektujące do RT, postsynap- racyjnego zależy od przyjętych kryteriów-
nówkowej powoduje nudności, wymioty, tycznie hamują neurony dróg rdzeniowo- Przyjęcie kryterium, że chory wymaga spe­
osłabienie mięśniowe, sedację, retencję wzgórzowych (nocyceptywne i WDR), praw­ cjalistycznego leczenia bólu powoduje, że
moczu oraz wzrost ciśnienia tętniczego krwi. dopodobnie hamują presynaptycznie uwal­ 10% chorych po zabiegach torakotomii sta­
Częstość występowania tych objawów nie­ nianie SP i CGRP z ośrodkowych zakoń­ nowi poważny problem trudnego do lecze­
pożądanych wzrasta proporcjonalnie do czeń pierwotnych aferent oraz aktywują, nia zespołu bólowego i towarzyszącego m3
wzrostu dawki neostygminy podawanej nar­ poprzez receptor 5-HT3, interneurony cierpienia. Przedstawione zespoły przetrwa­
dzeniowo. Oddziaływanie neostygminy na GABA-ergiczne w RT rdzenia kręgowego łego bólu pooperacyjnego powstały w wyn1'
funkcje motoryczne i autonomiczne wynika [11]. ku okołooperacyjnego uszkodzenia struktur
z jej interakcji z receptorami muskarynowy- Lekami, które działająantynocyceptyw- nerwowych, a cechy charakterystyczne do'
mi zlokalizowanymi na motoneuronach w nie poprzez aktywację zstępujących ukła­ legliwości wskazują, że jest to ból neurop3'
rogach przednich i na przedzwojowych neu­ dów antynocyceptywnych są trójcykliczne tyczny. Dolegliwości takie jak ból samois1'
ronach współczulnych rdzenia kręgowego. leki przeciwdepresyjne (TCA). Mechanizm ny lub wywołany drażnieniem bodźcami nad'
Natomiast działanie antynocyceptywne neo­ ich działania polega na zwiększeniu pozio­ progowymi (hiperalgezja) lub podprogowy'
stygminy związane jest z aktywacją recep­ mu NA i/lub 5-HT w strukturach noradrener- mi (alodynia), osłabienie czucia oraz nad'
torów muskarynowych zlokalizowanych w gicznych i serotoninergicznych zstępujące­ mierna reakcja bólowa na drażnienie w ty**1
rogach tylnych rdzenia kręgowego [23]. go układu antynocyceptywnego (na drodze rejonie (hiperpatia). Mogąwystępować róW'
Stwierdzono ponadto, iż analgezja induko­ zahamowania wtórnego wychwytu tych neu­ nież zaburzenia wegetatywne, co odnosi 5^
wana poprzez nardzeniowe podanie agoni- roprzekażników), co prowadzi również do szczególnie do zespołu wieloobjawowef)0
sty receptorów a2 (klonidyna) jest częścio­ nasilenia analgezji opioidowej [47]. Podkre­ bólu miejscowego (odruchowa dystro^
wo powodowana aktywacją neuronów cho- śla się również znaczenie TCA jako anta­ współczulna i kauzalgia) [5].
linergicznych w rogach tylnych i interakcja gonistów receptora NMDA [48]. Mechanizmy powstawania bólu neur°
ta ma charakter synergistyczny. Z uwagi na Oprócz omówionych powyżej systemów patycznego są złożone i nie do końca P°
to współdziałanie prowadzone są badania w procesie modulacji informacji nocyceptyw- znane. W wyniku uszkodzenia nerwu doch3”
nad nardzeniowym podawaniem neostygmi­ nej biorą także udział receptory adenozy- dzi do powstania zmian degeneracyjnych

206 Prze|{lqd Lekarski 2000 /57/4 J. Wordliczck i J. DobroKO"'*!*


2akresie I neuronu oraz powstania ognisk nicze w czasie operacji i po zbiegach am­ zwykle przez wiele lat. Nasilenie: ból umiar­
nadpobudliwości w miejscu uszkodzenia putacji kończyn może również zmniejszyć kowany do bardzo silnego.
nerwu, na jego przebiegu oraz w zwoju rdze­ częstość występowania i stopień natężenia Objawy towarzyszące
niowym. Jest to wynikiem ekspresji genów bólu fantomowego, chociaż nie ma na to Pacjentka może nie tolerować protezy,
kodujących mRNA dla opornych na tetra- jednoznacznych, potwierdzonych badania­ ubrania ani dotyku.
dotoksynę kanałów sodowych. Patologicz­ mi klinicznymi dowodów [3,43]. Psychote­ Objawy kliniczne
ne drobiny białek tworzące kanał sodowy rapię okołooperacyjną, kikut osteomyopla- Nadmierna reakcja na dotyk; hipereste-
transportowane są śródaksonalnie do za­ styczny, wczesne protezowanie należy jed­ zja i alodynia na gładzenie lub naciąganie
kończeń nerwowych stanowiąc tam ektopo- nak zaliczyć do standardów optymalizują­ skóry. Ograniczone odczucie ukłucia, chło­
we źródła pobudzeń [20]. Dochodzi również cych leczenie [42]. Nasuwa się również py­ du i dotyku w okolicy nacięcia i ramienia.
do powstanie patologicznych połączeń po­ tanie, czy okołooperacyjne postępowanie Typowy przebieg
między włóknami AS i C, co jest przyczyną anestezjologiczne może zmniejszyć czę­ Zazwyczaj nieskuteczna fizykoterapia,
Powstawania alodynii. W ostatnim okresie stość występowania, czas trwania i stopień zwykle ustępuje po podaniu amitryptyliny, a
uWaża się, że znaczącą rolę w powstawa­ natężenia przetrwałego bólu pooperacyjne­ także po zastosowaniu maści na bazie kap­
niu obwodowych mechanizmów bólu neu- go. Hipoteza taka jest prawdopodobna, po­ sa icyny.
mpatycznego odgrywa neurogenny odczyn nieważ dane uzyskane z badań prospektyw­ Powikłania
2apalny oraz nieprawidłowości spowodowa­ nych dotyczących bólu fantomowego i bólu Na doznania bólowe mogą nakładać się
ne uszkodzeniem nerwu w produkcji i trans­ po torakotomii wskazują, że zmniejszenie stres i stany lękowe przed nawrotem choroby.
porcie śródnerwowym czynnika wzrostowe­ [28,38]: Upośledzenie sprawności fizycznej oraz
go nerwu - NGF (nerve growth factor) [35]. • bólu przedoperacyjnego, aktywności zawodowej i społecznej
Neurogenny odczyn zapalny związany jest • stopnia urazu śródoperacyjnego, Upośledzenie aktywności zawodowej,
m in. z uwalnianiem cytokin takich jak TNFa. • bólu pooperacyjnego, życia towarzyskiego i seksualnego.
^ytokiny mogą być odpowiedzialne już od powoduje obniżenie częstości występo­ Patologia
Pierwszych godzin uszkodzenia nerwu za wania przetrwałego bólu w populacji pacjen­ Nieznana.
Powstawanie patologicznych pobudzeń w tów z wysokim czynnikiem ryzyka. Nato­ Podsumowanie cech charakterystycz­
°'Onie komórkowej nerwu jeszcze przed miast uzyskane wcześniej dane dotyczące nych i kryteriów diagnostycznych
2akotwiczeniem drobin białek powstałych w zmniejszenia częstości występowania bólu Ból rozpoczynający się zwykle tuż po
'cyniku transkrypcji genowych. Ból neuro- fantomowego po amputacji kończyn w wy­ zabiegu operacyjnym w miejscu mastekto­
Patyczny ma także komponent ośrodkowy niku okołooperacyjnego, przez okres 72 mii przy braku obiektywnych miejscowych
Wiązany z nadpobudliwością neuronów godzin, stosowania zewnątrzoponowego objawów.
mgów tylnych rdzenia kręgowego i wy- ciągłego podawania mieszaniny środka Alodynia na szerokim obszarze klatki
ższych pięter OUN. Powstaje wzmocnienie znieczulenia miejscowego i opioidu nie zo­ piersiowej oraz/lub ramion, utrata czucia w
°^r°dkowe impulsów wzbudzanych na ob­ stały potwierdzone innymi badaniami klinicz­ przedniej części klatki piersiowej oraz/lub
wodzie, czasowe sumowanie się bodźców nymi [3]. ramion.
oraz poszerzenie pól percepcji nawet poza Patomechanizm zespołu wieloobjawo-
orytorium unerwienia uszkodzonego nerwu, wego bólu miejscowego (odruchowa dystro- Zespół bólowy do torakotomii [36].
est to spowodowane powstaniem patolo- fia współczulna i kauzalgia) nie jest pozna­ Definicja
9|cznych połączeń pomiędzy neuronami ny, jednakże częstość występowania tego Jest to nawracający lub uporczywy ból
^siadujących ze sobą blaszek rogu tylne­ zespołu wzrasta jeżeli repozycje złamań wzdłuż blizny pooperacyjnej utrzymujący się
go rdzenia kręgowego oraz zaburzeniami wykonywane są bez wystarczającej analge­ przez przynajmniej dwa miesiące po zabiegu.
ePolaryzacji neuronów w rdzeniu kręgo- zji, a ból jest niedostatecznie uśmierzany w Lokalizacja
ym i wyższych piętrach OUN. Zaburzenia okresie bezpośrednio po złamaniu. Należy Ściana klatki piersiowej.
^Polaryzacji wywołane sązmianami pobu- podkreślić, że zbyt ciasny opatrunek gipso­ Układ
'Wości tzw. układów sygnałów neuronów: wy oraz niedokładna repozycja złamania Układ kostny i nerwowy.
oeptorowych, biochemicznych i transkryp- stanowią czynniki ryzyka wystąpienia tego Charakterystyka
J1 genów. Może dojść do powstania trwa- zespołu. Odczucie pieczenia w okolicy nacięcia,
^ori zmian ośrodkowych i wtedy nie jest już które z reguły ustępuje w okresie dwóch
. oieczna obecność impulsu obwodowego Poniżej zostaną przedstawione najczę­ miesięcy po zabiegu operacyjnym. Ból utrzy­
oznanie bólu powstaje w wyniku samo- ściej występujące zespoły przetrwałego bólu mujący przez dłuższy czas lub powraca
mych wyładowań w neuronach OUN [51]. pooperacyjnego sklasyfikowane przez Gru­ może zawierać piekący komponent dyseste-
Przetrwały ból pooperacyjny może mieć pę Robocząd/s Taksonomii Międzynarodo­ tyczny, jak również komponent opłucnowy.
wnież charakter psychogenny, gdy jest wego Stowarzyszenia Badania Bólu. Poruszanie ipsilateralnym barkiem zaostrza
Powodowany czynnikami takimi jak: zabu- dolegliwości bólowe.
enia osobowości, schorzenia psychiczne, Objawy towarzyszące
°mpensacja [8]. Zespół bólowy do mastektomii: Jeżeli otwarcia klatki piersiowej dokony­
Przyczyną powstania przetrwałego bólu przewlekły nienowotworowy [36]. wano w celu resekcji guza i zaobserwowa­
^operacyjnego jest zazwyczaj chirurgicz- Definicja no wtedy jego nacieczenie na opłucnowej
b ugodzenie nerwów (np.), ale może on Jest to przewlekły ból rozpoczynający ścianie klatki piersiowej, można przypusz­
y Wynikiem neurologicznych powikłań się natychmiast lub niedługo po mastekto­ czać, że ból spowodowany jest nawrotem
eczulenia spowodowanymi następujący- mii albo usunięciu guza i obejmujący przed­ guza w bliźnie pooperacyjnej.
1 C2ynnikami [17]: nią część klatki piersiowej, pachę oraz/lub Objawy kliniczne
środkową część ramienia. i wyniki badań laboratoryjnych
niedokrwienie kończyny, Lokalizacja Wzdłuż blizny można zwykle zaobser­
ułożenie chorego, Przednia część klatki piersiowej, pacha wować tkliwość palpacyjną, utratę czucia i
ciasny opatrunek, gips, oraz/lub środkowa część ramienia, zwykle brak wydzielania potu. Istnienie punktu spu­
powikłania neurologiczne jednostronny. stowego z nagłym ustaniem doznań bólo­
znieczulenia, Układ wych po iniekcji miejscowego leku przeciw­
nie rozpoznane wcześniej Obwodowy układ nerwowy bólowego sugeruje, że ból nie ma podłoża
schorzenia neurologiczne. Charakterystyka nowotworowego i wywołuje go nerwiak po­
Pou/^kuteczniejsząmetodązapobiegania Częstość występowania: występuje urazowy. Za pomocą tomografii komputero­
hea S ■ an'u przetrwałego bólu pooperacyj­ rzadko. Wiek: bez ograniczeń. Płeć: wystę­ wej klatki piersiowej można weryfikować
ni^ Precyzyina’ oszczędzająca tech- puje u kobiet. Charakter doznań bólowych: obecność lub brak zmian nowotworowych.
Pow c^i.rur9iczna oraz unikanie przyczyn ból często piekący, doznania zaostrza do­ Typowy przebieg
Pojmujących wystąpienie neurologicznych tyk, a nawet ubranie. Częstotliwość: ciągły, Jeżeli przyczyną bólu sąnerwiaki poura­
iKłań znieczulenia. Postępowanie lecz­ niepodatny na środki przeciwbólowe, trwa zowe, dolegliwości ustępują z reguły na

Przcel«ld Lekarski
2000 /57/4 207
przestrzeni kilku miesięcy do kilku lat. Ulgę zabiegu, co jest skutkiem upośledzenia krą­ śnia prostego zaostrzenie dolegliwości po-
przynosi zastosowanie leków o charakterze żenia mostkowego w wyniku pobrania do wstaje przy napięciu ściany brzucha, np. gdy
przeciwdepresyjnym i przeciwskurczowym. przeszczepu wewnętrznej tętnicy sutkowej. pacjent proszony jest o uniesienie głowy W
Natomiast w przypadku nawrotu nowotwo­ Typowy przebieg pozycji leżącej. Przy rozluźnieniu mięśni
ru pewną ulgę może przynieść międzyże­ W okresie jednego roku po zabiegu nie- brzucha (podczas konwencjonalnych ba­
browa blokada nerwowa lub radioterapia. leczona dolegliwość bólowa może złagod­ dań) ból zwykle nie pojawia się, co czasami
Powikłania nieć, pozostać na takim samym poziomie prowadzi do mylnego rozpoznania. Rozpo­
Nieruchomość kończyny górnej z powo­ lub przerodzić się w stan oporny na lecze­ znanie może potwierdzić odpowiedź bólo­
du zaostrzenia doznań bólowych może do­ nie. Blokady współczulnych zwojów nerwo­ wa na zlokalizowany ucisk tkliwego obsza­
prowadzić do unieruchomienia barku na tle wych klatki piersiowej mogąznacznie, choć ru końca palca, tępym końcem ołówka lub
zapalnym. Aby temu zapobiec należy pro­ tymczasowo, złagodzić ból, alodynię i tkli­ podobnym przedmiotem.
wadzić intensywną fizykoterapię. wość kości. Badanie pomaga w określeniu, który Z
Patologia Powikłania nerwów został uwięziony; konieczna może
W przypadku choroby innej niż nowo­ Na dolegliwości bólowe mogą nałożyć okazać się iniekcja leku znieczulającego
tworowa patologia polega na powstaniu ner- się stres emocjonalny i napięcie spowodo­ miejscowo.
wiaka. W innym przypadku występuje no­ wane podejrzeniem nawrotu choroby serca. Łagodzenie doznań bólowych
wotworowe nacieczenie międzyżebrowej Upośledzenie sprawności fizycznej oraz Natychmiastowe ustąpienie doznań bó­
wiązki nerwowo-naczyniowej. aktywności zawodowej i społecznej. lowych po iniekcji do strefy spustowej leku
Podsumowanie cech charakterystycz­ W zależności od nasilenia doznań bólo­ znieczulającego miejscowo.
nych i kryteriów diagnostycznych wych upośledzenie może być nieznaczne do Możliwe inne rozpoznania
Uporczywy lub powracający ból w oko­ poważnego. Poważna patologia wewnątrzbrzuszna,
licy blizny pooperacyjnej u pacjentów z roz­ Patologia jak np. ostre zapalenie wyrostka robaczko­
poznaniem raka płuc zwykle wiąże się z Uraz lub resekcja przedniego nerwu wego, trwa z reguły krócej. Doznania bólo­
nawrotem choroby. Tomografia komputero­ międzyżebrowego. we towarzyszące zapaleniu wyrostka odczu­
wa klatki piersiowej jest procedurą diagno­ Podsumowanie cech charakterystycz­ wane są nawet przy rozluźnieniu mięśni
styczną, która umożliwia potwierdzenie lub nych i kryteriów diagnostycznych brzucha i występują wraz z innymi dobrze
wykluczenie tej możliwości. W miejscu pobrania materiału do wsz­ znanymi objawami somatycznymi. Rozpo­
Możliwe inne rozpoznania czepu niemal równocześnie występują: pie­ znanie neuropatii spowodowanej uwięzie­
Pooperacyjny ból międzyżebrowy w kący ból, zdrętwienie, hiperestezja oraz głę­ niem nerwu może wymagać odróżnienia od
przypadku nawracającej choroby może tak­ boka tkliwość palpacyjna kości. Zaleca się innych przyczyn bólu odcinkowego (patrz
że powodować choroba zlokalizowana ze- poinformowanie pacjentów o tym, że ich neuralgia międzyżebrowa). Kolejnąalterna-
wnątrzoponowo oraz guz nowotworowy w dolegliwości bólowych nie powoduje nawrót tywą może być ból pochodzenia psycholo­
okolicy okotożebrowej. choroby serca. gicznego, zwłaszcza u młodych kobiet.
Łagodzenie doznań bólowych
Zespół bólowy piersiowej tętnicy Zastosowanie przezskórnej elektrosty- Zespół do wycięciu
wewnętrznej [36]. mulacji nerwu (TENS) może okazać się bar­ pęcherzyka żółciowego [36].
Definicja dzo pomocne w pierwszych kilku miesiącach Definicja
Jest to piekący ból w przedniej części po zabiegu. Powinno się wypróbować kom­ Jest to ból w prawym górnym kwadran-
klatki piersiowej rozpoczynający się natych­ binację TENS i leków trójcyklicznych po cie brzucha po zabiegu wycięcia pęcherzy­
miast lub tuż po operacji pomostowania tęt­ uprzednim rozważeniu ich wpływu na zasad­ ka żółciowego.
nic wieńcowych (by-passu), podczas której niczą chorobę. Lokalizacja
pacjentowi wszczepiano fragment tętnicy Zaleca się informowanie pacjentów o Prawy górny kwadrant brzucha.
sutkowej. tym, że ich dolegliwości bólowe nie są spo­ Układ
Lokalizacja wodowane nawrotem choroby serca. Przewód pokarmowy, zewnątrzwątrobo-
Przednia część klatki piersiowej, zwy­ we drogi żółciowe.
kle lewa strona, czasami obustronny (za­ Charakterystyka
wsze po stronie wszczepu). Zespół bólowy związany Częstość występowania: ból występuj6
Układ z uwięzieniem nerwu skórnego po usunięciu pęcherzyka żółciowego, zwy'
Obwodowy układ nerwowy. brzusznego [36]. kle po krótkim okresie bezobjawowym. P/ed
Charakterystyka Definicja częściej występuje u kobiet. Charakter dO'
Piekący, dobrze zlokalizowany ból w Jest to odcinkowy ból ściany brzucha znań bólowych: ból przypomina dolegliwo'
okolicy ograniczonej mostkiem, połącze­ spowodowany uwięzieniem nerwu skórne­ ści bólowe pęcherzyka żółciowego, moż6
niem międzyżebrowym T2 lub T3, połącze­ go w warstwach mięśniowych, najczęściej mieć charakter kolki w ciągu dnia (lecz ni6
niem międzyżebrowym T5 lub T6 oraz mniej przy krawędzi zewnętrznej pochewki mię­ w nocy), może być tępy lub bardzo intern
więcej linią sutków. Dolegliwości bólowe są śnia prostego lub zaklinowaniem nerwu w sywny, trwać przez cały dzień. Dolegliwość1
najczęściej charakteryzowane jako ostre, tkance blizny pooperacyjnej. bólowe mogą trwać wiele miesięcy lub lat-
samoistne bóle promieniujące do klatki pier­ Lokalizacja Objawy towarzyszące
siowej, pachy i szyi. Ból może mieć nasile­ Jednostronny w okolicy brzusznej, zwy­ Nudności, czasami wymioty. Doznani6
nie od łagodnego po intensywne. kle ograniczony do jednego dermatomu. bólowe zaostrzają się podczas spożywam6
Objawy towarzyszące Układ posiłków.
Pacjenci z reguły nie tolerują kontaktu z Obwodowy układ nerwowy. Objawy kliniczne i wyniki badań laborf’
ubraniem lub strumieniem wody. Opisywa­ Charakterystyka toryjnych
na dolegliwość bólowa często brana jest za Początkowo pojawia się ból ściany brzu­ Tkliwość palpacyjna prawego górneg0
dusznicę. cha - ostry i piekący, lecz przerywany. W kwadrantu brzucha w okolicy blizny. N'6
Objawy kliniczne i wyniki badań labora­ późniejszym stadium pacjenci uskarżają się stwierdza się nieprawidłowych wyników b6'
toryjnych na ciągły tępy ból z nakładającym się ostrym, dań laboratoryjnych.
Mimo znieczulicy lub hipoestezji, więk­ dżgającym bólem w przedniobocznej okoli­ Typowy przebieg
szość pacjentów uskarża się na alodynię cy podżebrowej podczas obrotu ciała, kaszlu Przewlekły, nieustępujący.
oraz intensywną tkliwość palpacyjną most­ lub podejmowania wysiłku fizycznego. Do­ Powikłania
ka i połączeń żebrowo-mostkowych w miej­ znania bólowe zaostrzają się w pozycji sie­ Ryzyko uzależnienia od leków przeciW'
scu pobrania materiału do wszczepu. U dzącej, a zanikają w pozycji stojącej i pod­ bólowych lub niepotrzebnego zabiegu ope'
większości pacjentów proces gojenia się czas chodzenia. U kobiet doznania może racyjnego.
rany po sternotomii przebiega dość wolno. zaostrzyć ucisk ciasnego stroju w okolicy Upośledzenie sprawności fizycznej orf
Aktywne zmiany w scyntygramie kości moż­ brzucha. aktywności zawodowej i społecznej
na zaobserwować nawet do czterech lat po Przy uwięzieniu nerwu w pochewce mię­ Związane z przewlekłymi dolegliwość'6

208 PrzcKliid Lekarski 2000 /57/4 J. Wordliczek i J. DobroRoWS*1


bólowymi i uzależnieniem od leków prze­ dliwością. for CNS therapeutics. Life Sci. 1995, 56, 545.
ciwbólowych. Diagnostyka różnicowa 16. Dickenson A.H.: Where and how opioids act. [W:]
Proceedings of the 7th World Congress on Pain
Podsumowanie cech charakterystycz­ Ból kikuta (Progress in pain research and management, red.
nych i kryteriów diagnostycznych Jeżeli po operacji pojawi się ból o znacz­ Gebhart G.F. et al.). IASP Press. Seattle. 1994, 2,
Ból prawego górnego kwadrantu brzu­ nym stopniu natężenia i lokalizacji wskazu­ 525.
cha u pacjenta po zabiegu wycięcia pęche- jącej na możliwość powstania przetrwałego 17. Dobrogowskl J.: Ból niereceptorowy. Med. Science
¡^yka żółciowego bez oczywistego powodu. bólu pooperacyjnego to wówczas jest wska­ Rev. 1996, 22.
Zeznania bólowe często wywoływane są 18. Dubner R., Ruda M.A.: Activity-dependent neuro­
zany udział anestezjologa w zapobieganiu i
nal plasticity following tissue injury and inflammation.
P^ez endoskopową cholangiografię wste­ leczeniu tego zespołu. Leczenie powinno Trends Neurosci. 1992,15, 96.
czną. być wielokierunkowe i należy uwzględniać 19. Eisenach J.C., Gebhart G.F.: Intrathecal amitriptyl­
Możliwe inne rozpoznania NLPZ oraz paracetamol, opioidy przez ine. Antinociceptive interactions with intravenous
Zatrzymany kamień żółciowy w drogach pierwszy tydzień po zabiegach amputacji morphine and intrathecal clonidine, neostigmine, and
Płciowych, zespól zgięcia wątrobowego. oraz dożylne wlewy lidokainy w dawce 3mg/ carbamylcholine in rats. Anesthesiology 1995, 83,
1036.
kg ciężaru ciała podawane codziennie przez
20. Ellav E., Herzberg U., Ruda M.A., Bennett G.J.:
Ból fantomowy [36]. okres pierwszego tygodnia po operacji. Li- Neuropathic pain from an experimental neuritis of
Definicja dokaina wygasza samoistną aktywność the rat sciatic nerve. Pain 1999, 83,169.
Ból rzutowany do chirurgicznie usunię­ wzbudzaną w opornych na tetrodotoksynę 21. Fleetwood-Walker S.M.: Nonopioid mediators and
tej kończyny lub jej części. kanałach sodowych czyli ektopowych roz­ modulators of nociceptive processing in the spinal
Lokalizacja rusznikach uszkodzonego nerwu. Rozważyć dorsal horn as targets for novel analgesics. Pain Rev.
1995,2,153.
W nieobecnej części ciała. należy również zastosowanie blokad soma-
22. Gentili M., Juhel A., Bonnet F.: Peripheral analge­
Układ tyczno-wspólczulnych nerwów obwodowych sic effect of intra articular clonidine. Pain 1996, 64,
Ośrodkowy układ nerwowy. i splotów z użyciem środków znieczulenia 593.
Charakterystyka miejscowego i metyloprednizolonu, blokad 23. Hood D.D., Eisenach J.C., Tuttle R.: Phase I safety
Pojawia się w następstwie amputacji układu wspólczulnego oraz zewnątrzopono- assessment of intrathecal neostigmine methylsulfate
K°ńczyny. Może rozpocząć się zaraz po wego stosowania leków o różnym mecha­ in humans. Anesthesiology 1995, 82, 331.
24. Hood D.D.: Novel agents (or spinal analgesia. [W:]
amputacji lub kilka miesięcy lub lat później. nizmie działania (LZM, opioidy, agoniści re­ Highlights in regional anaesthesia and pain therapy-
Obserwuje się znaczne zróżnicowanie na­ ceptora cx2). Prowadzone są badania nad za­ IV (red. Van Zundert A.) Permanyer Publ. Barcelona
sienia doznań bólowych u poszczególnych stosowaniem takich leków jak NLPZ, keta- 1995, 96.
Pacjentów. Występuje od 1 % do ponad 50% mina i adenozyna. 25. IASP Subcommittee on taxonomy: Pain terms; a
Pacjentów po amputacji. Uważa się, że wy­ list with definitions and notes on usage. Pain 1979,
sypuje częściej gdy: Piśmiennictwo 6, 249.
1. Aantaa R., Marjamakl A., Scheinin M.: Molecular 26. Iwamoto E.T., Marlon L: Characterization of the
* utrata kończyny nastąpiła w późnym antinociception produced by intrathecally adminis­
pharmacology of alpha 2-adrenoceplor subtypes.
okresie życia, tered muscarinic agonists in rats. J. Pharmacol. Exp.
Ann. Med. 1995,27,439.
’ raczej w przypadku utraty kończyny 2. Andersen O.K., Jensen L.M., Brennum J., Arendt- Ther. 1993,266, 329.
niż piersi, Nielsen L.: Evidence (or central summation of C and 27. Iwamoto E.T., Marlon L.: Pharmacological evidence
• piersi raczej przed menopauzą niż A d nociceptive activity in man. Pain 1994, 59, 273. that nitric oxide mediates the antinociception pro­
3. Bach S., Noreng M.F., Tjellden N.U.: Phantom limb duced by muscarinic agonists in the rostral ventral
po menopauzie,
pain in amputees during the first 12 months follow­ medulla of rats. J. Pharmacol. Exp. Ther. 1994,269,
’ gdy utracona część ciała 699.
ing limb amputation, after preoperative lumbar epi­
przysparzała dolegliwości bólowych dural blockade. Pain 1998, 33, 297. 28. Jensen T.S., Rasmussen P.: Phantom pain and
przed amputacją. 4. Bannon A. W. et al.: Broad-spectrum, non-opioid other phenomena after amputation, [W:] Textbook of
Ból może mieć charakter ciągły, często analgesic activity by selective modulation of neuro­ Pain (red. Wall P.D. & Melzack R.) Edinburgh:
okresowym zaostrzeniem objawów. Zwy- nal nicotinic acetylcholine receptors. Science 1998, Churchill Livingstone), 1994, 651.
29. Kalso E.: Pain after thoracic surgery. Acta Anaesth.
e oia charakter tępego, piekącego bólu 279, 77.
5. Bennett G.J.: Neuropathic pain. [W:] Textbook of Pain Scand. 1992, 36, 96.
k Orczowego, na który mogą się nakładać 30. Kamisaki Y, Hamada I, Maeda K. et al.: Presyn­
(red. Wall P.D. & Melzack R.) Edinburgh: Churchill
oiponenty bólowe opisywane przez cho- aptic ?2 adrenoceptors inhibit glutamate release from
Livingstone), 1994, 201.
9o jako „rażenie prądem". Występuje rza- 6. Bonlca J.J.: General considerations of chronic pain. rat spinal cord synaptosomes. J. Neurochem. 1993,
JPej, jeżeli pacjent po amputacji rozpoczął [W:] The Management of Pain, (red. Bonica J. J.) 60, 522.
31. Katz N., Ferrante F.M.: Nociception. [W:j Postop­
Wną terapię i szybko zaczął korzystać z Lea & Febiger. Philadelphia 1990, 3,180.
Protezy. 7. Bonlca J.J.: Anatomic and physiologic basis of erative Pain Management (red. Fenante F.M. Vade-
nociception and pain. [W:] The Management of Pain Boncouer T.R.) Churchill Livingstone N. York 1993,
Objawy towarzyszące 17.
(red. Bonica J. J.) Lea & Febiger. Philadelphia 1990,
. Nasilony stres spowodowany dolegliwo- 32. Khasar S.G., Green P.G., Chou B., Levine J.D.:
28.
. Jami bólowymi, choroba ogólnoustrojowa 8. Breivik H.: Post-operative pain management. 1995, Peripheral nociceptive effects of alpha 2-adrenergic
Zy stan kikuta. 9, 3.
receptor agonists in the rat. Neuroscience 1995, 66,
Wyniki badania fizykalnego 9. Buerkle H., Boschin M., Marcus M.A. et al.: Cen­ 427.
33. Kuraishl Y., Hlrota N.. Sato Y.: Noradrenergic inhi­
Srak części ciała. tral and peripheral analgesia mediated by the ace­
tylcholinesterase-inhibitor neostigmine in the rat in­ bition of the release of substance P from the primary
Typowy przebieg afferents in the rabbit spinal dorsal horn. Brain Res.
flamed knee joint model. Anesth. Analg. 1998, 86,
dolegliwości o charakterze długotrwa- 1985, 359, 177.
1027.
i, ’ ozęsto stopniowo ustępują w miarę 34. Mao J., Price D.D., Mayer D.J.: Mechanisms of hy­
10. Calvillo O., Ghigo M.: Presynaptic effect of clonidine
Uptywu czasu. on unmyelinated afferent fibers in the spinal cord in peralgesia and morphine tolerance: a current view
^godzenie objawów the cat. Neurosci. Lett. 1986, 64, 335. of their possible interactions. Pain 1995, 62, 259.
11. Cesselln F., Laporte A.M., Miquel M-C., Bourgoln 35. McMahon S.B., Bennett D.L.H., Michael G.J.,
Ho ■ a<^en 2e sposobów leczenia nie przy- Priestley J.V.: Neuropathic factors and pain. Pro­
S., Hamon M.: Serotonergic mechanisms of pain
pg®1Jllogotrwałej ulgi w więcej niż 30% przy- ceedings of the 8lh World Congress on Pain, IASP
control. [W:] Proceedings of the 7th World Congress
Objawy można łagodzić przez on Pain (red. Gebhart G.F. et al.) Seattle. IASP Press Press Seattle, 1997, 8, 353.
k0(/S| zastosowanie leków przeciwdrgaw- 1994, 2,669. 36. Merskey H., Bogduk N.: Classification of chronic
pain, description of chronic pain syndromes and defi­
Zyp c"’ Przeciwdepresyjnych lub fenotia- 12. Cousins M.: Acute and postoperative pain. [W:] Text­
nitions of pain terms. IASP Press Seattle, 1994.
oiia Czasami Pomaga także sympatekto- book of pain (red. Wall P.D. & Melzack R.) Edinburgh:
Churchill Livingstone), 1994, 357. 37. Mohamad I.: Involvement of calcium and L-type
’ stymulacja lub zabiegi chirurgiczne channels in nicotine-induced anlinociception. J.
13. Dajczman E.: Long-term postthoracotomy pain.
enia kręgowego i mózgu. Pharmacol. Exp. Ther. 1993, 266,1330.
Chest 1991, 99, 270.
St. ¡Posiedzenie sprawności fizycznej oraz 14. Dalsgaard J., Felsby S., Juelsgaard P., Froekjaer 38. Nlv D.: Intraoperative treatment of postoperative pain.
POtecznej J.: Low-dose intra-articular morphine analgesia in Pain 1996-An Updated Review,173.
Py^Dniemożliwia pracę zarobkową i wyko- day-case knee arthroscopy: a randomized, double­ 39. Pan Z.Z., Williams J.T.: Muscarine hyperpolarizes a
subpopulation of neurons by activating an M2 mus­
anie codziennych czynności. blinded, prospective study. Pain 1994, 56, 151.
15. Decker M.W., Brioni J.D., Bannon A.W., Arnerlc carinic receptor in rat nucleus raphe magnus in vitro.
afologia J. Neurosci. 1994,14,1332.
S.P.: Diversity of neuronal nicotinic acetlcholine
°raz z deaferentacją neuronów receptors: lessions from behaviour and implications 40. Price D.D., Mao J., Mayer D.J.: Neural mechanisms
lch samoistną i wzbudzoną nadpobu­ of normal and abnormal pain states. [W:] Current Re­

Leknrski 2000/57/4 209


view of Pain (red. Raj P.P.). Current Medicine. At­ 46. Stein C., Millan M.J., Shlppenberg T.S. et al.: Pe­ 50. Woolf C.J., Chong M-S.: Preemptive analgesia-treat ­
lanta 1994, 2. ripheral opioid receptors mediating antinociception ing postoperative pain by preventing the establish­
41. RangH.P. Urban L.: New molecules in analgesia. in inflammation. Evidence for involvement of mu, ment of central sensitization. Anest. Analg. 1993,77,
Brit. J. Anaesth. 1995, 75,145. della and kappa receptors. J. Pharmacol. Exp. Ther. 362.
42. Rowbotham M.C.: Multiple mechanisms of neuro­ 1989, 248, 1269. 51. Woolf C.J., Mannion R.J.: Neuropathic pain: aetiol­
pathic pain: a clinical perspective. Proceedings of the 47. Ventafrldda V., Bianchi M., Rlpamontl C. et al.: ogy, symptoms, mechanisms, and management. The
71" Congress on Pain, IASP Press Seattle, 1994, vol Studies on the effects of antidepressant drugs on Lancet 1999, 353,1959.
2,437. the antinociceptive action of morphine and on plasma 52. Wordllczek J. Kuś M.: Ból ostry w praktyce
43. Schug S.A.: New drugs for neuraxial blockade. Curr. morphine in rat and man. Pain 1990, 43,155. lekarskiej. [W:j Ból ¡jego leczenie, (red. Dobrogowski
Opin. Anaesth. 1999, 5, 551. 48. Watanabe Y., Salto H., Abe K.: Tricyclic antidepres­ J. i wsp.)PWN-SpringerVeriag, Warszawa 1996,146.
44. Slngelyn F.J., Dangoisse M., Bartholomee S., sants block NMDA receptor-mediated synaptic re­ 53. Yaksh T.L.: Pharmacology of spinal adrenergic sys­
Gouverneur J.M.: Adding clonidine to mepivacaine sponses and induction of long-term potentiation in tems which modulate spinal nociceptive processing.
prolongs the duration of anaesthesia and analgesia rat hippocampal slices. Neuropharmacology 1993, Pharmacol. Biochem. Behav. 1985, 22, 845.
after axillary brachial plexus block. Reg. Anesth. 32, 479. 54. Yang L.C., Chen L.M., Wang C.J., Buerkle H.: Post­
1992,17,148. 49. Wilcox G.L.: Excitatory neurotransmitters and pain. operative analgesia by intra-articular neostigmine in
45. Stamford J.A.: Descending control of pain. Brit. J. (W:J Proceedings of the 6th Worid Congress on Pain patients undergoing knee arthroscopy. Anesthe­
Anaesth. 1995, 75,217. (red. Bond M. et al.) Elsevier, Amsterdam, 1991,4,97. siology 1998, 88, 334.

210 J. Wordliczck i .1. Dobrogo"^


Przegląd Lekarski 2000 /57/4

You might also like