‫‪1‬‬

‫تحسين النحو‬
‫للدورة املكثفة‬
‫معهد السالم للدراسات اإلسالمية‬
‫حيدرآباد‪-‬تلنغانة‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪2‬‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪3‬‬

‫ہملکیکنیتںیمسق‬

‫حرف‬ ‫فعل‬ ‫اسم‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪4‬‬

‫العم‬
‫امسیک ت‬
‫‪ -1‬ال‪ :‬املسجد ‪ -‬الكتاب‬
‫ً‬
‫‪ -2‬تنوین‪ :‬زيد‪ -‬رجال ‪ -‬خالدا‪ -‬خالد‬
‫‪ -3‬جر‪ :‬في املسجد‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪5‬‬
‫لعفیکالعمت‬
‫‪ -1‬قد‪ :‬قد أفلح املومنون‬
‫‪ -2‬س‪ -‬سوف‪ :‬سوف تعلمون ‪ -‬سيصلى نارا‬
‫‪ -3‬جزم‪ :‬لم یلد‬
‫‪ -4‬تاء الفاعل‪ :‬كتبت‬
‫‪ :5‬تاء التانيث‪ :‬كتبت‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪6‬‬
‫العم‬
‫رحفیک ت‬

‫امساورلعفیکالعمےساخیلوہوتاسوکرحف ےتہںی‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪7‬‬

‫امس‪،‬لعفاوررحفاچہپےئن‬

‫حجر‪ --‬قد ذهب ‪ --‬كرس ي ‪ --‬املدرس ‪ --‬ولد ‪ --‬في ‪ --‬على ‪ --‬هللا ‪ --‬لم يكن ‪--‬‬
‫القمیص ‪ --‬لبن ‪ --‬الحمد ‪ --‬جلس ‪ --‬شمس ‪ --‬نجم ‪ --‬نصر‪ --‬با ‪ --‬تا‪ --‬و‪--‬‬
‫منع‪ --‬يمنع ‪ --‬محمد رسول هللا‪.‬‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪8‬‬

‫امسیکںیمسق‬
‫(رجل‪-‬امرأة)‬ ‫‪-1‬سنجےکاابتعرےس‪:‬ذمرک‪-‬ؤمنت‬

‫‪-2‬دعدےکاابتعرےس‪:‬وادح‪ -‬ہینثت‪-‬عمج (رجل‪-‬رجالن‪-‬رجال)‬

‫‪ -3‬اعمواخصےکاابتعرےس‪:‬رکنہ‪-‬رعمہف(رجل[ ک‬
‫ایآدیم]‪-‬الرجل[آدیم]‪/‬زيد)‬
‫(رجل‪-‬هذا)‬ ‫‪-4‬ارعابےکاابتعرےس‪:‬رعمب‪-‬ینبم‬
 ‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪9‬‬
‫لعفیکںیمسق‬

‫‪-1‬زامےنےکاابتعرےسنیتںیمسق‪ :‬امیض‪-‬اضمرع‪-‬ارم(كتب‪-‬يكتب‪-‬أكتب)‬
‫‪-2‬تبسنےکاابتعرےسدوںیمسق‪ :‬رعموف–وہجمل (كتب كتب‪-‬يكتب يكتب‪-‬‬
‫ً‬
‫‪ -3‬وعفملیکرضورتےکاابتعرےسدوںیمسق‪ :‬الزم‪-‬دعتمی (جاء زید ‪ -‬نصر زید خالدا)‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪10‬‬

‫ہملکرپارعابیکاچراحںیتل‬

‫مجزوم‬ ‫مجرور‬ ‫منصوب‬ ‫مرفوع‬

‫أنصر‬ ‫خالد‬ ‫خالداً‬ ‫خالد‬
‫سید واجد حسن مدنی‬

‫رمابکت‬ ‫‪11‬‬

‫رمبک‪ :‬دو کایزادئاملکتاکومجمہع‬

‫رمبکیکدوںیمسقںی‪:‬‬

‫‪ -1‬ناقص‪:‬سجاکوہفممیالمکموہ (یالمکمہلمج) اسےکاچرےلمجںی‬

‫(لمکمہلمج) اسےکدوےلمجںی‬ ‫‪ -2‬تام‪ :‬سجاکوہفمملمکموہ‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫رمبکیاصق‬ ‫‪12‬‬

‫‪ 4‬ےلمجںی‪:‬‬
‫رحفجریکوہجےسرجموروہاگ(دورساہملکرجمور)‬ ‫‪ .1‬اجررجمور‪-‬‬
‫اضمفاہیلہشیمہرجموروہیاےہ(دورساہملکرجمور)‬ ‫‪ .2‬اضمفاضمفاہیل‪-‬‬
‫وموصفاکوجارعابوہاگویہتفصاکیھبوہاگ(دورساہملکےلہپےکیاعب)‬ ‫‪ .3‬وموصفتفص‪-‬‬
‫امساشارہاکوجارعابوہاگویہاشمراہیلاکوہاگ (دورساہملکےلہپےکیاعب)‬ ‫‪ .4‬امساشارہاشمراہیل–‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪13‬‬
‫جار مجرور‬

‫فی املسجد‪ ،‬دجسمںیم‪ -‬الی املسجد‪ ،‬علی الطاولة‬

‫املسجد‬ ‫فی‬
‫مجرور‬ ‫جار‬ ‫(سجرپرحفاجردالخوہوہہشیمہرجموروہاگ‪-‬ترہمجااٹلوہاگ)‬

‫رحوفاجرہ‪ :‬با‪-‬تا‪-‬کاف‪-‬الم‪-‬واو‪-‬منذ‪-‬مذ‪-‬خال‪-‬رب‪-‬حاشا‪-‬من‪-‬عدا‪-‬فی‪-‬عن‪-‬علی‪-‬حتی‪-‬إلی‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫اضمفواضمفالکت‬ ‫‪14‬‬

‫‪ -‬کتابا زید‪ -‬ک د‬

‫زییکدواتکںیب‬ ‫كتاب زيد‪ ،‬ک د‬
‫زییکاتکب‬
‫زيد‬ ‫كتاب‬
‫مضاف‬
‫مضاف‬
‫(اضمفاہیلہشیمہرجموروہاگ‪-‬ترہمجااٹلوہاگ)‬
‫اليه‬
‫‪ -1‬اضمفرپافلالماورونتنیںیہنآیت‪ :‬كتاب زيد‬

‫‪-2‬اضمفاہیلہشیمہرجموروہیاےہ‪ :‬كتاب زيد‬

‫‪-3‬اضمفںیمہینثتعمجذمرکاسملںیموننرگاجیاےہ‪ :‬كتابا زيد‪ ،‬مسلموا املدينة‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫وموصفتفص‬ ‫‪15‬‬

‫ایدنملقعآدیم‪ -‬الرجل العاقل‪،‬دنملقعآدیم‪ -‬زید العاقل‪،‬دنملقع ک‬

‫زید‬ ‫رجل عاقل‪ ،‬ک‬
‫عاقل‬ ‫رجل‬
‫(اچروںاحوتلںںیموموصف اسیجوہاگتفصوےسییہوہیگ‪-‬ترہمجااٹلوہاگ)‬
‫صفت‬ ‫موصوف‬
‫‪ -1‬معرفة ونكرة‪ :‬الرجل العاقل‪ -‬رجل عاقل‬
‫‪ -2‬مذكر ومؤنث‪ :‬رجل عاقل‪ -‬إمرأة عاقلة‬
‫رجل عاقل‪-‬رجالن عاقالن‪ -‬رجال عاقلون‬ ‫‪ -3‬عدد‪:‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫هذارجل عاقل‪ -‬رأيت رجال عاقال‪ -‬مررت برجل عاقل‬ ‫‪ -4‬اعراب‪:‬‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫اسم إشارة ومشار اليه‬ ‫‪16‬‬

‫ھذا الولد‪ -‬ہیڑلاک‬

‫الولد‬ ‫ھذا‬
‫مشار اليه‬ ‫اسم إشارة‬ ‫(ترہمجھدی اوہاگ)‬

‫‪ -1‬جنس‪ :‬ھذا الولد‪ ،‬ھذہ البنت (اشمراہیلاسیجوہاگامساشارہواسیوہاگ)‬

‫(اشمراہیلاسیجوہاگامساشارہواسیوہاگ)‬ ‫‪ -2‬عدد‪ :‬ھذا الولد‪ ،‬ھذان الولدان‪ ،‬ھوالء االوالد‬

‫‪ -3‬إعراب‪ :‬ھذا الولد‪ ،‬رایت ھذا الولد‪ ،‬مررت بھذا الولد(امساشارہاسیجوہاگاشمراہیلواسیوہاگ)‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪17‬‬

‫رمبکیام‬

‫دوںیمسق‪:‬‬
‫‪ -1‬جملہ اسمیہ‪ :‬وہہلمجوجامسےسرشوعوہ‪ :‬زید قائم‬
‫د‬
‫‪ -2‬جملہ فعلیہ‪ :‬وہہلمجوجلعفےسرشوعوہ‪ :‬قام زید‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫جملہ اسمیہ‬ ‫‪18‬‬
‫قائم‬ ‫زید‬

‫ربخ‬ ‫دتبما‬ ‫‪ -1‬دتبمارعمہفاورربخرکنہ‪ :‬الرجل قائم‬

‫‪ -2‬دتبمارعمہفاورربخیھبکرمبکاجری‪ :‬الحمد ہلل‬
‫‪ -3‬دتبمارعمہفاورربخیھبکاضمفواضمفاہیل‪ :‬الدنیا سجن املومن‬
‫دتبماوربخںیماطمتقب‪:‬‬
‫‪-I‬عدد‪ :‬الرجل قائم‪ -‬الرجالن قائمان‪ -‬الرجال قائمون‬
‫‪-II‬مذکر مونث‪ :‬الرجل قائم‪ -‬املرأۃ قائمة‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫قشم‪ :‬رمبکیاصقاورہلمجاہیمس‬ ‫‪19‬‬
‫ترہمج‬ ‫ہلمج‬ ‫اثمل‬ ‫ترہمج‬ ‫ہلمج‬ ‫اثمل‬
‫ہیدوڑلےک‬ ‫اسم إشارة ومشار اليه‬ ‫هذان الولدان‬ ‫احدماکرھگ‬ ‫مضاف مضاف اليه‬ ‫بيت حامد‬
‫کیناملسمن‬ ‫موصوف صفت‬ ‫املسلمون الصالحون‬ ‫اسم إشارة ومشار اليه وہڑلیک‬ ‫تلك البنت‬
‫ک‬
‫ایرپایناتکب‬ ‫موصوف صفت‬ ‫كتاب قديم‬ ‫ایااھچآدیم‬‫ک‬ ‫موصوف صفت‬ ‫رجل طيب‬
‫ڑلاکاھٹیبےہ‬ ‫جملة اسمية‬ ‫الولد جالس‬ ‫رھگںیم‬ ‫جار ومجرور‬ ‫في البيت‬
‫جملة اسمية‬ ‫الولد جالس على الكرس ي‬ ‫کینڑلاک‬ ‫الولد الصالح موصوف صفت‬
‫ایرھگیکرطف‬ ‫ک‬ ‫جار ومجرور‬ ‫إلى بيت‬
‫ڑلاککینےہ‬ ‫جملة اسمية‬ ‫الولد صالح‬
‫رھگالھکےہ‬ ‫البيت مفتوح جملة اسمية‬
‫الھکوہارھگ‬ ‫البيت املفتوح موصوف صفت‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫ہلمجہیلعف‬ ‫‪20‬‬
‫زید‬ ‫قام‬

‫افلع‬ ‫لعف‬
‫تربیت‪ :‬لعف‪ +‬افلعاوریھبک‪+‬وعفمل‬

‫ارعاب‪ :‬افلعہشیمہرموفعوہیاےہاوروعفملوصنمب‬
‫اثمل‪ :‬ےسیج‪ :‬ذھب زید ‪ -‬نصر خالد زیداً‬

‫ً‬
‫نصر خالد زیدا فعل‪ -‬فاعل‪ -‬مفعول‪ :‬جملہ فعلیہ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫قشم‪ :‬رمبکیام‪-‬ہلمجہیلعف‬ ‫‪21‬‬

‫رعیبںیمترہمجےسیکرکںی؟‬ ‫رعیب‬ ‫اردو‬

‫اردوےلمجںیملعف‪،‬افلعاوروعفملیکاچہپنرکںی‬
‫أكل حامد التفاح‬ ‫احدمےن ک ت‬
‫ساھک کای‪-‬افلعوعفمللعف‬
‫قرأ زيد القرآن‬ ‫کد‬
‫زیےنقرآنڑپ ا‬
‫ستےسےلہپلعفیکاچہپنرکںی‪-‬لعفےنلمےکدعباساکزامہنھجمسںیلیاہک‬
‫قرأت فاطمة القرآن‬ ‫افہمطےنقرآنڑپ ا‬
‫امیض‪،‬اضمرع کای ارم ےنھکل ںیم آاسین وہ‪-‬رھپ اس لعف ےک افلع وک دںیھکی ہک‬ ‫سمع الرجال الدرس‬ ‫رمدوںےنقبسانس‬
‫اظہرےہ کایریمض‪-‬ارگاظہر وہوتذمرک ےکےئلہراحلتںیموادحذمرک‪،‬ؤمنت‬ ‫سمعت النساء الدرس‬ ‫وعروتںےنقبسانس‬
‫نصرت ً‬
‫خالدا‬
‫ؤمن اامعتسل رکںی ےگ‪-‬ارگ افلع ریمض وہ وت ہینثت عمج اور ذمرک‬
‫وہ وت وادح ت‬ ‫ںیمےناخدلیکدمدیک‬
‫توضأ حامد للصالة‬ ‫احدمےنامنزےکےئلووضایک‬
‫وؤمنتاکایخلرکےکلعفاکہغیصںیھکلےگ‪-‬‬
‫احدمےنرغمبیکامنزڑپیھوسرجےک صلى حامد صالة املغرب بعد‬
‫افلعیکاچہپن‪:‬ہیوکن؟سکےن؟ےکوجابںیمآےئاگ۔‬ ‫غروب الشمس‬ ‫رغوبوہےنےکدعب‬
‫يشرب حامد الشاي بعد العصر وعفملیکاچہپن‪:‬ہیایک؟سکوک؟ےکوجابںیمآےئاگ‬ ‫احدمرصعےکدعباچےئاتیپےہ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫قشم‪ :‬رمبکیام‪-‬رمبکیاصق‬ ‫‪22‬‬

‫ہلمجہیلعفاکرعیبںیمترہمجےسیکرکںی؟‬ ‫رعیب‬ ‫اردو‬

‫كتاب زيد‪ /‬كتاب الرجل‬ ‫کد‬
‫زییکاتکب‪ /‬آدیمیکاتکب‬
‫اردوےلمجںیملعف‪،‬افلعاوروعفملیکاچہپنرکںی‬
‫كتاب رجل‬ ‫ایآدیمیکاتکب‬ ‫ک‬
‫ستےسےلہپلعفیکاچہپنرکںی‪-‬لعفےنلمےکدعباساکزامہنھجمسںیلیاہک‬
‫البيت الكبير ‪ /‬البيت الجميل‬ ‫ترارھگ‪/‬وخوصبرترھگ‬
‫امیض‪،‬اضمرع کای ارم ےنھکل ںیم آاسین وہ‪-‬رھپ اس لعف ےک افلع وک دںیھکی ہک‬ ‫ذالك الرجل‪ /‬هذه املدرسة‪/‬‬
‫هؤالء الطالبات‬ ‫وہآدیم‪ /‬ہیدمرہس‪/‬ہیاطابلت‬
‫اظہرےہ کایریمض‪-‬ارگاظہر وہوتذمرک ےکےئلہراحلتںیموادحذمرک‪،‬ؤمنت‬
‫ذالك رجل‬ ‫وہآدیمےہ‬
‫ؤمن اامعتسل رکںی ےگ‪-‬ارگ افلع ریمض وہ وت ہینثت عمج اور ذمرک‬
‫وہ وت وادح ت‬
‫وؤمنتاکایخلرکےکلعفاکہغیصںیھکلےگ‪-‬‬
‫افلعیکاچہپن‪:‬ہیوکن؟سکےن؟ےکوجابںیمآےئاگ۔‬
‫وعفملیکاچہپن‪:‬ہیایک؟سکوک؟ےکوجابںیمآےئاگ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫قشم‪ :‬رمبکیاصقاوررمبکیام‬
‫درس العاملان الطالبين الحديث‬
‫اشترت فاطمة سيارة عمر‬
‫صلى املسلمون صالة الجمعة في املسجد األقص ی‬
‫لقي أبي أباك‬
‫ً‬
‫اشتريت جواال من دكان موس ی‬
‫ذهب زيد الى السوق لكن لم يذهبوا‬
‫هل حفظتم تصريف األفعال؟‬
‫كان الرجل يصلي‬
‫ُّ‬
‫ّإن الولد مجتهد في التعلم‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫رأيت رؤية جميلة البارحة‬
‫‪23‬‬
‫دواملعےندوہبلطوک ک‬
‫دحنڑپ ایئ‬
‫افہمطےنرمعیکاکرج کریدی‬
‫املسمونںےندجسمایصقںیمہعمجیکامنزڑپیھ‬
‫ریمےایاےنآےکپایاےسالماقتیک‬
‫ج کیدا‬ ‫ںیمےنومیسیکداکنےس ک‬
‫ایومیالئ ر‬
‫کد‬
‫زییازارایگرگموہولگںیہنےئگ‬
‫ایکآپولوگںےنرگدان کیادایک‬
‫آدیمامنزڑپھراہاھت‬
‫کشیبڑلاکیتنحمےہڑپےنھںیم‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫قشم‪ :‬رمبکیاصقاوررمبکیام‬
‫لم يجتهد الطالب في الفصل ً‬
‫جيدا‬
‫أين كنتما ذهبتما صباح الخميس؟‬
‫كنا ذهبنا مساء الخميس للنزهة‬
‫خطبت هذه الجمعة ‪ ،‬هل سمعت؟‬
‫هل تفهمون ‪ /‬تفهمن درس ي؟‬
‫ّ ً‬
‫تأخرت اليوم في الفصل‪ /‬جئت اليوم في الفصل متأخرة‬
‫ً‬
‫جوعانا اآلن ‪ /‬جعت اآلن‬ ‫انتهی وقت الدرس‪ ،‬صرت‬
‫كان درس اليوم جيدا جدا مثل ّ‬
‫كل يوم‪ /‬كالسابق‬
‫اآلن نختم الدرس‬
‫‪24‬‬
‫ہبلطےنالکسںیمایھچتنحمںیہنیک‬
‫متدوونںرعمجاتیکحبصاہکںےئگےھت؟‬
‫مہسرعمجاتیکشامرفتحیےکےئلےئگےھت‬
‫ںیمےناسہعمجہبطخد کای‪،‬ایکآپےنانس؟‬
‫ایکآپولوگںوکریما درسھجمسںیمآراہےہ؟‬
‫آجںیمالکسںیمیاریخےسآیئ‬
‫الکساکوقمتخوہایگ‪،‬ابےھجموھبکیگلےہ‬
‫آجاکدرسہشیمہیکرطحتہبااھچاھت‬
‫ابمہالکسمتخرکدےتیںی‬
‫سید واجد حسن مدنی‬ ‫امس کایلعفرپلمعرکےنواےلیاچنوہشمراعہلم‬
‫‪25‬‬
‫جینعیرسکہدےتیںی‬
‫رحوفاجرہ‪ :‬رحوفاجرہاےنپدعبامسوک ر‬
‫با‪-‬تا‪-‬کاف‪-‬الم‪-‬واو‪-‬منذ‪-‬مذ‪-‬خال‪-‬رب‪-‬حاشا‪-‬من‪-‬عدا‪-‬فی‪-‬عن‪-‬علی‪-‬حتی‪-‬إلی‬
‫رحوفمشبہیالعفل‪ :‬إن وأخواتها‪:‬ہیرحوفدتبماوکبصناورربخوکرعفدےتیںی‬
‫إن‪-‬أن‪-‬کأن‪-‬لکن‪-‬لیت‪-‬لعل‬
‫ااعفلیاہصق‪ :‬كان وأخواتها‪ :‬ہیااعفلدتبماوکرعفاورربخوکبصندےتیںی‬
‫كان‪-‬صار‪-‬ظل‪-‬بات‪-‬أصبح‪-‬أضحى‪-‬أمس ی‪-‬مازال‪-‬ماانفك‪-‬مابرح‪-‬مافتي‪-‬مادام‪-‬ليس‬
‫رحوفیاصبہ‪:‬ہیرحوفاےنپدعبلعفاضمرعوکبصندےتیںی‬
‫أن‪-‬لن‪-‬کئ‪-‬إذن‬
‫رحوفاجزہم‪:‬لم‪-‬ملا‪-‬الم أمر‪-‬الء نہی‪-‬إن شرطیة ہیرحوفاےنپدعبلعفاضمرعوکجرمدےتیںی‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫وحنےکضعبوقادع‬ ‫‪26‬‬
‫وہیاےہ‬
‫*اضمفاکارعاباعلمےکاطمقبوہیاےہاوراضمفاہیلہشیمہرجمور ت‬
‫*وموصفاکارعاباعلمےکاطمقبوہیاےہاورتفصاکارعابوموصفےکاطمقبوہیاےہ‬
‫*افلعہشیمہرموفعوہیاےہ‬
‫*وعفملہشیمہوبصنمبوہیاےہ‬
‫*انواوخااھتاےنپامسوکبصناورربخوکرعفدےتیںی‬
‫*اکنواوخااھتاےنپامسوکرعفاورربخوکبصندےتیںی‬
‫* دتبماوربخرموفعوہےتںی‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪27‬‬
‫كان وأخواتها‬
‫صار‪-‬ظل –بات‪-‬أصبح‪-‬أضحى‪ -‬أمس ی‪-‬ليس‬
‫ً‬ ‫كان زيد ً‬
‫قائما‪-‬صار الرجل عاملا‬

‫قائما‪-‬خبر كان‬ ‫زيد‪-‬اسم كان‬

‫كان‪-‬فعل ناقص‬
‫منصوب‬ ‫مرفوع‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪28‬‬

‫إن وأخواتها‬
‫أن‪-‬كأن‪-‬لكن‪-‬ليت‪-‬لعل‬
‫ً‬
‫إن زيدا قائم‬

‫قائم‪-‬خبر إن‬ ‫ً‬

‫زيدا‪-‬اسم إن‬ ‫إن‪-‬حرف مشبه‬
‫مرفوع‬ ‫منصوب‬ ‫بالفعل‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪29‬‬

‫خبر کی اقسام‬
‫زيد قائم‬
‫شبه الجملة‬
‫جملة فعلية‬ ‫جملة اسمية‬ ‫مفرد‬
‫الولد في الفصل‬
‫الرجل يقرأ الكتاب‬ ‫الرجل عمله جيد‬ ‫زيد قائم‬
‫الكتاب فوق الطاولة‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪30‬‬
‫رعمہفیکااسقم‬
‫خالد ‪ -‬مکة‪ -‬زمزم‬ ‫‪ -1‬علم‪:‬‬
‫الرجل‪ ،‬الولد‬ ‫‪ -2‬معرف باالم‪:‬‬
‫‪ -3‬مضاف الی املعرفہ‪ :‬بیت خالد‪ -‬قلم الوزیر‬
‫ھذا‪ -‬هذه‪ -‬ذلک ‪ -‬تلك‪ -‬هوالء‪ -‬أولئك‬ ‫‪ -4‬اسم اشارہ‪:‬‬
‫الذی‪ -‬الذین‪ -‬التی‪ -‬الالتی‬ ‫‪ -5‬اسم موصول‪:‬‬
‫ھو‪ -‬ھی‪ -‬انت – نحن‬ ‫‪ -6‬ضمير‪:‬‬
‫یا رجل‬ ‫‪ -7‬منادی‪:‬‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫ینبماامسء‬
‫ضمير متصل ومنفصل‬
‫هذا‪-‬هذه ‪.....‬‬
‫الذي‪ -‬التي‪......‬‬
‫آمين‪-‬عليكم ‪......‬‬
‫من‪-‬متی‪-‬أين‪-‬كيف ‪......‬‬
‫أينما‪ -‬إن‪-‬حیثما ‪......‬‬
‫أحد عشر‪-‬بعلبك ‪......‬‬
‫‪31‬‬
‫‪ -1‬الضمائر‪:‬‬
‫‪ -2‬أسماء اإلشارة‪:‬‬
‫‪ -3‬األسماء املوصولة‪:‬‬
‫‪- 4‬أسماء األفعال‪:‬‬
‫‪ -5‬أسماء اإلستفهام‪:‬‬
‫‪ -6‬أسماء الشرط‪:‬‬
‫‪ -7‬األسماء املركبة‪:‬‬
 ‫‪32‬‬
‫ارعاب‬
‫* ینبمورعمب‬
‫* ینبماملکت‬
‫* ارعابےکاراکن‬
‫* اوناعاالرعاب‬
‫* اامسءاکارعاب‬
‫* لعفاضمرعاکارعاب‬
‫* ااعفلہسمخاکارعاب‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫رعمب‪ -‬ینبم‬ ‫‪33‬‬

‫ینبم‪:‬وہہملکسجاکارعابیھبکہندبےل‬
‫رعمب‪ :‬وہہملکسجاکارعاباعلمےکاسحبےسدبلاجےئ‬

‫‪ -2‬ک ر‬
‫غرصنمف‬ ‫رعمبیکدوںیمسق‪ -1:‬رصنمف‬

‫‪ -1‬رصنمف‪ :‬وہہملکسجرپہمض‪،‬ہحتف‪،‬رسکہاورونتنیآیتکسےہ‬
‫غرصنمف‪ :‬وہہملکسجرپہمضاورہحتفآےتںیرگمرسکہاورونتنیںیہنآےت‬‫‪ -2‬ک ر‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫امس‪-‬لعف‪-‬رحف‪-‬ںیمینبماملکت‬ ‫‪34‬‬

‫ینبمرحوف‪:‬‬
‫امتمرحوفینبموہےتںی‪:‬رحوفاجرہ‪،‬رحوفمشبہیالعفل‪،‬رحوفاجزہم‪،‬رحوفیاصبہ‪،‬رحوففطعوریغہ‬

‫ینبمااعفل‪:‬‬
‫‪-1‬لعفامیضسینبموہےتںی‬
‫‪ -2‬لعفارمسینبموہےتںی‬
‫*وننوتدیکےک‪14‬ےغیص‬ ‫‪-3‬لعفاضمرعںیمرصفدوےغیصینبموہےتںی‪ * :‬وننوسنۃےکدوےغیص‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫أركان اإلعراب‬ ‫‪35‬‬

‫نصر خالد زيداً‬

‫‪ -1‬عامل‪ :‬نصر (فعل ماض ي)‬

‫ً‬
‫زيدا (مفعول منصوب)‬ ‫‪ -2‬معمول‪ :‬خالد (فاعل مرفوع) ‪+‬‬
‫ً‬
‫‪ -3‬موقع‪ :‬خالد ‪ +‬زيدا ( آجریرحف)‬
‫ي ًدا ًًٌ‬ ‫‪-4‬عالمة‪ :‬خالد ٌ ‪+‬‬
‫ز‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪36‬‬
‫أنواع اإلعراب‬

‫بالحروف‪( :‬واو‪+‬الف‪+‬ياء)‬ ‫بالحركات‪ٌٌٌٌ :‬‬

‫أنواع اإلعراب بالحركات‬

‫مقدرة‬ ‫ظاهرة‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫اامسءاکارعاب‬ ‫‪37‬‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف‪-‬رسکہ‪ -‬کتوںرحںیتکآیتںی)‬ ‫‪ .1‬امسرفمدحیحصاکارعاب‪ :‬ک‬
‫زید‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف‪-‬رسکہ‪ -‬کتوںرحںیتکآیتںی)‬ ‫راجل‬ ‫‪ .2‬عمجرسکماکارعاب‪:‬‬
‫‪ .3‬عمجؤمناسملاکارعاب‪ :‬املسمت (ہمض‪-‬رسکہ‪-‬دورحںیتکآیتںی)‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف‪-‬دورحںیتکآیتںی)‬ ‫‪ .4‬ریغرصنمفاکارعاب‪ :‬رمع‬
‫ایرحتکآیتےہ)‬ ‫(ہحتف‪-‬رصف ک‬ ‫اقیض‬ ‫‪ .5‬امسوقنمصاکارعاب‪:‬‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف‪-‬رسکہ‪ -‬کتوںرحںیتکںیہنآیت)‬ ‫ومیس‬ ‫‪ .6‬امسوصقمراکارعاب‪:‬‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف‪-‬رسکہ‪ -‬کتوںرحںیتکںیہنآیت)‬ ‫أبت‬
‫ک‬ ‫‪ .7‬اضمفایل کیاءملکتم‪:‬‬
‫(افل‪-‬واو‪ -‬کای‪ -‬کتوںرحوفآےتںی)‬ ‫اوبک‬ ‫‪ .8‬اامسءہتساکارعاب‪:‬‬
‫(افل‪ -‬کای‪-‬دورحوفآےتںی)‬ ‫رالجن‬ ‫‪ .9‬ثماکارعاب‪:‬‬
‫‪ .10‬عمجذمرکاسملاکارعاب‪ :‬وملسمن (واو‪ -‬کای‪-‬دورحوفآےتںی)‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪38‬‬
‫رحاکتےکذرےعی‬
‫امساکارعاب‬

‫رحاکتدقمرہ‬ ‫ک‬
‫ایرحتک‬ ‫دورحاکت‬ ‫نیترحاکت‬

‫امسوقنمص‬ ‫ریغرصنمف‬ ‫رفمدحیحص‬

‫امسوصقمر‬ ‫ہحتف‬ ‫ہمض‪،‬ہحتف‬ ‫ہمض‪،‬ہحتف‪،‬رسکہ‬

‫عمجؤمناسمل‬ ‫عمجرسکم‬
‫ہمض‪،‬رسکہ‬ ‫ہمض‪،‬ہحتف‪،‬رسکہ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪39‬‬
‫رحوفےکذرےعی‬
‫امساکارعاب‬

‫دورحف‬ ‫دورحوف‬ ‫نیترحوف‬

‫عمجذمرکاسمل‬ ‫ثمت‬ ‫اامسءہتس‬

‫واو‪ ،‬کای‬ ‫افل‪ ،‬کای‬ ‫افل‪،‬واو‪ ،‬کای‬
 ‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪40‬‬

‫اامسءاکارعاب‬

‫بالحروف‬ ‫بالحركات‬

‫ک‬
‫غر‬ ‫امس‬ ‫ک عمجؤمن‬ ‫ک‬
‫امسوصقمر‬ ‫عمج ر‬
‫كت‬ ‫رفمد ت‬
‫حص‬
‫رصنمف‬ ‫وقنمص‬ ‫اسمل‬
‫عمجذمرک‬ ‫أامسءہتس‬
‫ثمت‬
‫اسمل‬ ‫مكبررة‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪41‬‬

‫مفردحیحصاکارعاب‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف‪-‬رسکہ)‬
‫رموفع‪،‬العمرعفہمض‬ ‫ک‬
‫زیدآ کیا‬ ‫‪ 1‬جاء زيد‬
‫‪ 2‬رأيت زيداً‬
‫وصنمب‪،‬العمبصنہحتف‬ ‫ںیمےن ک د‬
‫زیوکداھکی‬
‫رجمور‪،‬العمجررسکہ‬ ‫‪ 3‬مررت بزيد ںیم ک د‬
‫زیےکیاسےسرذرا‬
‫کتوںارعاباظہروہںےگ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪42‬‬
‫عمج مکسراکارعاب‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف‪-‬رسکہ)‬
‫رموفع‪،‬العمرعفہمض‬ ‫ھچکرمدآےئ‬ ‫‪ 1‬جاء رجال‬
‫ً‬
‫وصنمب‪،‬العمبصنہحتف‬ ‫ںیمےنھچکرمدوںوکداھکی‬ ‫‪ 2‬رأیت رجاال‬

‫رجمور‪،‬العمجررسکہ‬ ‫ںیمھچکرمدوںےکیاسےسرذرا‬ ‫‪ 3‬مررت برجال‬

‫کتوںارعاباظہروہںےگ‬
‫عمجریسکت‪ :‬وہعمجسجںیموادحاکوزنترقرارہنرےہےسیج‪:‬رجل—رجال—كتاب—كتب—قلم‪--‬أقالم‬
‫عمجاسمل‪ :‬وہعمجسجںیموادحاکوزنترقراررےہےسیج‪:‬مسلم‪ –--‬مسلمون‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪43‬‬
‫عمجومناسملاکارعاب‬
‫(ہمض‪-‬رسکہ)‬
‫مرفوع‪،‬العمرعفہمض‬ ‫جاءت مسلمات ھچکاملسمنوعرںیتآںیئ‬
‫‪1‬‬

‫وصنمب‪،‬العمبصنرسکہ‬ ‫ںیمےنھچکاملسمنوعروتںوکداھکی‬ ‫‪ 2‬رأیت مسلمات‬

‫مررت بمسلمات‬ ‫‪3‬‬
‫رجمور‪،‬العمجررسکہ‬ ‫ںیمھچکاملسمنوعروتںےکیاسےسرذرا‬

‫احلرعفںیمہمض‪-‬احلبصنںیمرسکہ‪-‬احلجرںیمرسکہ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪44‬‬

‫ریغمنصرف اکارعاب‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف)‬
‫مرفوع وعالمة رفعه الضمة‬ ‫رمعآ کیا‬ ‫جاء عمر‬ ‫‪1‬‬

‫منصوب وعالمة نصبه الفتحة‬ ‫ںیمےنرمعوکداھکی‬ ‫رأيت عمر‬ ‫‪2‬‬

‫مجرور وعالمة جره الفتحة‬ ‫ںیمرمعےکیاسےسرذرا‬ ‫مررت بعمر‬ ‫‪3‬‬

‫احلرعفںیمہمض‪-‬احلبصنںیمہحتف‪-‬احلجرںیمہحتف‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪45‬‬

‫امسوقنمصاکارعاب‬
‫{منع من ظهورها الثقل}‬ ‫(فتحة ظاهرة ‪ -‬ضمة و کسرۃ مقدرة)‬
‫مرفوع وعالمة رفعه ضمة مقدرة‬ ‫‪1‬‬
‫اقیضآ کیا‬ ‫جاء قاض‪/‬القاض ي‬
‫منصوب وعالمة نصبه فتحة ظاهرة‬ ‫رأيت قاض ًيا‪/‬القاض ي ںیمےناقیضوکداھکی‬ ‫‪2‬‬

‫مجرور وعالمة جره كسرة مقدرة‬ ‫‪ 3‬مررت بقاض‪/‬بالقاض ي ںیماقیضےکیاسےسرذرا‬

‫احلرعفںیمہمض‪-‬احلبصنںیمرسکہ‪-‬احلجرںیمرسکہ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪46‬‬

‫امسوصقمراکارعاب‬
‫{منع من ظهورها التعذر}‬ ‫(دقمرة)‬
‫‪1‬‬
‫مرفوع وعالمة رفعه ضمة مقدرة‬ ‫ومیسآ کیا‬ ‫جاء موس ی‬
‫‪2‬‬
‫منصوب وعالمة نصبه فتحة مقدرة‬ ‫ںیمےنومیسوکداھکی‬ ‫رأيت موس ی‬
‫‪3‬‬
‫مررت بموس ی ںیمومیسےکیاسےسرذرا مجرور وعالمة جره كسرة مقدرة‬
‫کتوںارعابدقمروہےتںی‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪47‬‬

‫اضمفایل کیاءملکتماکارعاب‬
‫{منع من ظهورها التعذر}‬ ‫(دقمرة)‬
‫‪1‬‬
‫مرفوع وعالمة رفعه ضمة مقدرة‬ ‫ریمےوادلآےئ‬ ‫جاء أبي‬
‫‪2‬‬
‫منصوب وعالمة نصبه فتحة مقدرة‬ ‫ںیمےناےنپوادلوکداھکی‬ ‫رأيت أبي‬
‫‪3‬‬
‫ںیماےنپوادلےکیاسےسرذرا مجرور وعالمة جره كسرة مقدرة‬ ‫مررت بأبي‬
‫کتوںارعابدقمروہےتںی‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪48‬‬
‫اامسءہتساکارعاب{ واو‪ -‬افل‪ -‬کیاء}‬
‫(اب‪ -‬اخ‪ -‬مح‪-‬نھ‪ -‬مف‪ -‬ذو)‬
‫مرفوع وعالمة رفعه الواو‬ ‫آپےکوادلآےئ‬ ‫‪ 1‬جاء ابوك‬
‫منصوب وعالمة نصبه األلف‬ ‫ںیمےنآپےکوادلوکداھکی‬ ‫‪ 2‬رأيت أباك‬
‫مجرور وعالمة جره الياء‬ ‫ںیمآپےکوادلےکیاسےسرذرا‬ ‫‪ 3‬مررت بأبيك‬
‫جںیم کیا‬
‫احلرعفںیمواو‪-‬احلبصنںیمافل‪-‬احل ر‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪49‬‬

‫ثماکارعاب‬
‫{افل‪ -‬کیاء}‬
‫مرفوع وعالمة رفعه األلف‬ ‫دوآدیمآےئ‬ ‫‪ 1‬جاء رجالن‬
‫منصوب وعالمة نصبه الياء‬ ‫ںیمےندوآدویمںوکداھکی‬ ‫‪ 2‬رأيت رجلين‬
‫مجرور وعالمة جره الياء‬ ‫ںیمدوآدویمںےکیاسےسرذرا‬ ‫‪ 3‬مررت برجلين‬

‫احلرعفںیمافل‪-‬احلبصنںیم کای‪-‬احلجرںیم کیا‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪50‬‬
‫عمجذمرکاسملاکارعاب‬
‫{واو‪ -‬کیاء}‬
‫مرفوع وعالمة رفعه الواو‬ ‫ھچکاملسمنرمدآےئ‬ ‫جاء مسلمون‬ ‫‪1‬‬

‫منصوب وعالمة نصبه الياء‬ ‫ںیمےنھچکاملسمنرمدوںوکداھکی‬ ‫رأيت مسلمين‬ ‫‪2‬‬

‫مررت بمسلمين ںیمھچکاملسمنرمدوںےکیاسےسرذرا مجرور وعالمة جره الياء‬ ‫‪3‬‬

‫احلرعفںیمواو‪-‬احلبصنںیم کای‪-‬احلجرںیم کیا‬

 ‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪51‬‬
‫غير منصرف‬
‫صفت‬ ‫علم‬ ‫اسم‬
‫أحمر‪-‬أسود‪-‬سوداء‪-‬أفضل‬ ‫طلحة‪ ،‬فاطمة‪ ،‬زينب أفعل‪ -‬مؤنثه فعالء‬ ‫افلی کانوصقمرہ‪ :‬لیلی مؤنث (‪)3+‬‬
‫غضبان‪،‬عطشان‬ ‫الف ونون زائدتان‬ ‫افلی کاندممودہ‪ :‬حمراء الف ونون زائدتان عثمان‪ ،‬حسان‬
‫أحاد‪-‬ثالث‪-‬رباع‬ ‫فعال‬ ‫يوسف‪ ،‬ابراهيم‬ ‫اعجمي (‪)3+‬‬
‫أخر‬ ‫فعل‬ ‫حضرموت‪ ،‬بعلبك‬ ‫مركب‬
‫أحمد‪ ،‬يزيد‪-‬أسعد‬ ‫وزن فعل‬
‫عمر‪ ،‬زحل‪-‬هبل‪-‬زفر‪-‬‬ ‫صيغة فع دل‬
‫مضر‪-‬قثم‪15...‬‬
‫جمع منتهی الجموع‪ :‬ایسیعمجسجیکعمجںیمافلےکدعبدو کاینیترحفوہں۔ےسیج‪ :‬مسجد ‪ -‬مساجد ‪ ،‬مصباح ‪ -‬مصابيح‬
‫سید واجد حسن مدنی‬ ‫ریغرصنمف‬
‫‪52‬‬
‫آاسینےکےئلھچکاگلتربیتےساھکلاجراہےہ( ریغرصنمفرپونتنییھبکںیہنآیت‪،‬اعموطررپرسکہیھبںیہنآیانکیلدواحوتلںںیمرسکہآاجیاےہ‪:1‬جاسرپافلالموہےسیج‬
‫فی املساجد کایوہاضمفوہےسیج‪ :‬فی مساجدکم)‬

‫❖ وہامسوجیسکاخوتناکوہےسیج‪:‬زبنی‬
‫❖ وہامسسجےکآجرںیموگلیا(ۃ) وہےسیج‪ :‬ااسما‬
‫❖ یام کایتفصسجےکآجرںیمافلوصقمرہوہےسیج‪:‬ربکی– رغصی‪ ،‬کایافلدممودہوہےسیج‪ :‬رمحاء–املعء‬
‫ع‬
‫انےکیھبسیام جمی کتیکپانرپریغرصنمفںیوساےئیاچنےکونحدودلا حول بیعاوردمحم‬
‫وہامسوجیمجعینعیریغرعیبوہےسیج‪:‬اترامیہ‪،‬قرآنںیموموجد کا‬ ‫❖‬
‫❖ وہامسوجرمبکوہےسیج‪:‬رضحومت‬
‫❖ یام کایتفصسجےکآجرںیمافلووننوہےسیج‪ :‬رعافن–عطشاان‬
‫❖ یام کایتفصوجلعفےکوزنرپوہےسیج‪ :‬ادمح– کت کرید‬
‫❖ یام کایتفصوجرمعےکوزنرپوہےسیج‪ُ :‬اجر‬
‫❖ وہدعدوجثموالثثےکوزنرپوہےسیج‪:‬ریاع‬
‫❖ وہظفلوجاسمجداوراصمحیبےکوزنرپوہ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪53‬‬
‫لعفاضمرعاکارعاب‬
‫يذهب‬ ‫اضمرعحیحصاکارعاب‬ ‫•‬

‫يسعى‬ ‫لتعماالفلاکارعاب‬ ‫•‬

‫يدعو‬ ‫لتعماولاواکارعاب‬ ‫•‬

‫يأتي‬ ‫لتعماایلءاکارعاب‬ ‫•‬

‫يذهبون‪-‬تذهبون‪ -‬يذهبان‪-‬تذهبان‪-‬تذهبان‪-‬تذهبان ‪-‬تذهبين‬ ‫ااعفلہسمخاکارعاب‬ ‫•‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪54‬‬

‫اضمرعحیحصاکارعاب‬
‫(ہمض‪-‬ہحتف‪-‬وکسن)‬
‫مرفوع وعالمة رفعه ضمة‬ ‫کد‬
‫زیاجراہےہ‬ ‫زيد يذهب‬ ‫‪1‬‬
‫منصوب وعالمة نصبه فتحة‬ ‫کد‬
‫زیہرزگںیہناجےئاگ‬ ‫زيد لن يذهب‬ ‫‪2‬‬
‫مجزوم وعالمة جزمه السکون‬ ‫ک‬
‫زیدںیہنایگ‬ ‫زید لم یذھب‬ ‫‪3‬‬

‫وہلعفاضمرعسجےکآجرںیمافل‪ -‬واو‪ -‬کای‪ -‬ہنوہاےساضمرعحیحص ےتہںی‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪55‬‬

‫{مقدرة ‪-‬ظاهرة‪-‬حذف العلة}‬ ‫اضمرعلتعماآلجراکارعاب‬

‫معت ُّل الياء‬ ‫معت ُّل الواو‬ ‫معت ُّل األلف‬
‫زيد يأتي‬ ‫زيد يدعو‬ ‫‪ 1‬زيد يسعی‬
‫زيد لن يأتي‬ ‫زيد لن يدعو‬ ‫‪ 2‬زيد لن يسعی‬
‫زيد لم يأت‬ ‫زيد لم يدع‬ ‫‪ 3‬زيد لم يسع‬
‫احلرعفںیمارعابدقمروہاگ‪-‬احلبصنںیملتعماالفلںیمدقمروہاگاورلتعماولاواورلتعماایلءںیماظہروہاگ‪-‬احل‬
‫جرمںیمرحوفتلعذحموفوہاگ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪56‬‬
‫افعال خمسہ کا اعراب‬
‫{ثبوت النون‪-‬حذف النون}‬

‫‪ -1‬ینصران ‪ -2‬ینصرون ‪ -3‬تنصران ‪ -4‬تنصران ‪ -5‬تنصران ‪ -6‬تنصرون ‪ -7‬تنصرین‬

‫مرفوع وعالمة رفعه ثبوت النون‬ ‫ھچکرمداجرےہںی‬ ‫رجال يذهبون‬ ‫‪1‬‬
‫منصوب وعالمة نصبه حذف النون‬ ‫رجال لن يذهبوا ھچکرمدہرزگںیہناجںیئےگ‬ ‫‪2‬‬
‫مجزوم وعالمة جزمه حذف النون‬ ‫ھچکرمدںیہنےئگ‬ ‫رجال لم يذهبوا‬ ‫‪3‬‬

‫احلرعفںیموننوموجدرےہاگ‪-‬احلبصنںیموننجدفرکد کایاجےئاگ‪-‬احلجرںیموننجدفرکد کایاجےئاگ‬

 ‫سید واجد حسن مدنی‬
‫تمرینات‬ ‫‪57‬‬
‫الصراط املستقیم‪ --‬ولد صالح‪ --‬خدمة الدین‪ --‬بابان مفتوحان‪ --‬لسانا عربیا‪ --‬ذالک رجل عاقل‪-‬‬
‫‪ -‬ذالک الرجل العاقل‪ --‬ھذا الولد مجتهد‪ --‬شرب زید زمزم‪ --‬ھذا ولد‪ --‬الحمد ہلل‪ --‬خادموا‬
‫الجامعة‪ --‬معلموا الجامعة‪ --‬رایت معلمی الجامعة‪ --‬ھذہ ناقة هللا‪ --‬ھذا بیت جدید‪ --‬ھذا البیت‬
‫الجدید‪ --‬ھذا البیت جدید‪ --‬محمد رسول هللا‪ --‬احل هللا البیع‪ --‬انت محمود‪ --‬انت املحمود‪--‬‬
‫الدنیا سجن املومن‪ --‬صلیت فی املسجد‪ --‬کلمة خبیثة‪ --‬القرآن املجید‪ --‬القرآن مجید‪-‬الرحمن‬
‫علی العرش استوی‪ --‬ختم هللا علی قلوبهم‪ --‬یمددکم ربکم‪ --‬في محل جر‪ --‬املاء البارد‪ --‬املعلمون‬
‫جالسون‪ --‬الصلح خير‪ --‬نام الطفل‪ --‬الدعاء مخ العبادۃ‪ --‬الدنیا جنة الکافر‪ --‬زید بخیل‪ --‬ذالک‬
‫االستاذ‪ --‬ذالک استاذ‪ --‬كتاب ذلك الولد‪ --‬رب هذا البيت (في محل جر)‪ --‬عباد هللا الصالحون‪--‬‬
‫في لوح محفوظ‪ --‬من شر غاسق‪ --‬من شر النفثت‪ --‬عن أبي هريرة‪ --‬سنن أبي داؤد‪ --‬عن عثمان‪--‬‬
‫من الشيطان الرجيم‪ --‬من املسجد الحرام الى املسجد األقص ی‪ --‬مركز السالم‪ --‬على آل محمد‪--‬‬
‫حتی مطلع الفجر‪ --‬به‪ --‬فيها‪ --‬اليهم‪ --‬عنهم‪ --‬منكم‪ --‬أيام معدودة‪ --‬الحمد ِل‪ -‬له‪ -‬قوم ظاملون‪-‬‬
‫البنتان صالحتان‪ -‬الصوم جنة‪-‬الصوم لي‪.‬‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫تمرین‬ ‫‪58‬‬
‫زيد عالم‪،‬هو زيد‪ ،‬الخادم أمين‪،‬الجامعة مغلقة‪،‬الجامعة املغلقة‪ ،‬القلم جميل‪،‬شرب الطفل اللبن‪ ،‬نامت البنت‬
‫على السرير‪ ،‬نام الولد على السرير‪ ،‬غالم زيد‪ ،‬تاجر حضرموت‪ ،‬قلم زيد نفيس‪ ،‬بيت عبدهللا جميل‪ ،‬اشتريت‬
‫اثني عشر قلما‪ ،‬رأيت هوالء‪ ،‬نصرت هذه‪،‬روي عن أبي هريرة كثير من أحاديث رسول هللا صلى هللا عليه‬
‫وسلم‪،‬هذه اثنا عشر قلما‪ ،‬هذه ثالثة عشر قلما‪ ،‬كتبت بثالثة عشر قلما‪ ،‬ابراهيم ساكن بعلبك‪ ،‬جاء تاجر‬
‫العسل‪ ،‬جاء الذي ضربك‪ ،‬مررت بالذين ضربوك‪،‬أولئك طالب املدرسة‪،‬هوالء معلمو مصر‪،‬هاتان البنتان‬
‫ً‬
‫أختان‪،‬حمدت حمدا حامدا وحميدا رعاية شكره دهرا‪ ،‬جاء زيد راكبا‪ ،‬دخل محمود ضاحكا‪ ،‬اشتريت عشرين‬
‫كتابا‪،‬جاء القوم اال زيدا‪ ،‬ما جاء اال زيد‪ ،‬ما رأيت اال زيدا‪،‬ما جاء القوم اال زيدا‪+‬زيد‪،‬سجد املالئكة اال‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ابليس‪،‬جاءني طالب املدرسة اال سعيدا‪ ،‬جاءني رجل عالم‪ ،‬رأيت امرأة عاملة‪ ،‬رأيت األمير نفسه‪ ،‬جاء زيد زيد‪،‬‬
‫جاء زيد أخوك‪ ،‬جاء زيد وخالد‪ ،‬ضرب زيد رأسه‪ ،‬قتل داود جالوت‪ ،‬الحمد ہلل رب العاملين‪ ،‬الرحمن الرحيم‪،‬‬
‫أقم الصالة‪ ،‬التقربوا الصالة وانتم سكارى‪ ،‬يدعون ربهم خوفا وطمعا‪،‬خلق اإلنسان ضعيفا‪ ،‬خر موس ی‬
‫صعيقا‪ ،‬أجمعوا أمركم وشركائكم‪،‬إن هللا غفور رحيم‪ ،‬أن هللا شديد العقاب‪ ،‬جعل هللا الكعبة البيت الحرام‬
‫قياما للناس‪ ،‬هو قائم‪ ،‬قد أفلح من تزكى‪ ،‬قال رجل مؤمن‪ ،‬ختم هللا على قلوبهم‪،‬أليس هللا بأحكم الحاكمين‪.‬‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫لمعرکےنواےلرحوفوااعفل‬ ‫‪59‬‬
‫رحوفیاصبہ‪(:‬لعفرپلمعرکےنواےل) أن‪-‬لن‪-‬كي‪-‬إذن‬
‫رحوفاجزہم‪(:‬لعفرپلمعرکےنواےل) لم‪ -‬ملا –الم أمر‪-‬الء نهي‪-‬إن شرطية‬
‫رحوفاجرة‪(:‬امسرپلمعرکےنواےل)با‪-‬تا‪-‬كاف‪-‬الم‪-‬واو‪-‬منذ‪-‬مذ‪-‬خال‪-‬رب‪-‬حاشا‪-‬من‪-‬عدا‪-‬في‪-‬عن‪-‬على‪-‬حتی‪-‬إلى‬

‫(دتبماوصنمبربخرموفع)‬ ‫رحوفیاہخس‪:‬إن وأخواتها‪ :‬إن‪-‬أن‪-‬كأن‪-‬لكن‪-‬ليت‪-‬لعل‬

‫كان وأخواتها‪ :‬كان‪-‬صار‪-‬ظل‪-‬بات‪-‬أصبح‪-‬أضحى‪-‬أمس ی‪-‬مازال‪-‬ماانفك‪-‬مابرح‪-‬مافتي‪-‬مادام‪-‬ليس‬ ‫ااعفلیاہصق‪:‬‬
‫‪:‬ال زيد ً‬
‫قائما ( دتبمارموفعربخوصنمب) ک د‬
‫زیڑھکاںیہنےہ‬ ‫اموالااشملہبسیلب‬
‫الءیفنسنج‪:‬ال طالب فصل مجتهد ( دتبماینبمیلعاحتفلربخرموفع) الکساکوکیئاطلم میتنحمںیہنےہ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪60‬‬

‫دعداوردعمود‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪61‬‬
‫دعدیکدوںیمسق‬

‫‪ -2‬عدد صفاتي‬ ‫‪-1‬عدد ذاتي‬

‫دعدودعمودیکاحںیتل‪:‬‬

‫‪ -1‬دعدذمرکوہاگ کایومنت‬

‫‪ -2‬دعمودوادحوہاگ کایعمج‬

‫‪-3‬دعمودوصنمبوہاگ کایرجمور‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪62‬‬
‫دعدیکںیمسق‬

‫ألف‬ ‫مائة‬ ‫معطوف‬ ‫عقود‬ ‫مرکبات‬ ‫مفردات‬

‫ألف‪-‬مائة ألف‬ ‫‪900-100‬‬ ‫‪99-21‬‬ ‫‪90-20‬‬ ‫‪19-11‬‬ ‫‪10-1‬‬

‫عدد جمع مذکر سالم‬

‫پہال عدد ہميشہ مؤنث‬ ‫پہال عدد ہميشہ مذکر‬ ‫‪ 21٫22‬اکائی موافق‬ ‫‪ 11٫12‬موافق‬ ‫واحد‪-‬عشرة‬
‫معدود مفرد منصوب‬

‫‪ 10-3‬ہميشہ آالف‬ ‫‪ 99-23‬اکائی‬ ‫اکائی مخالف دہائی‬ ‫تذکير وتانيث ميں‬

‫معدود مفرد مجرور‬
‫عقود ميں الف‬ ‫مخالف‬ ‫موافق‬ ‫مخالف‬

‫عدد مبنی علی الفتح‬

‫معدود مفرد مجرور‬ ‫معدود مفرد منصوب‬ ‫معدود جمع مذکر‬
‫معدود مفرد منصوب‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪63‬‬
‫‪2-1‬‬ ‫مفردات‪:‬‬
‫معدود مؤنث‬ ‫معدود مذکر‬ ‫عدد‬

‫امراۃ واحدۃ‬ ‫رجل واحد‬ ‫‪1‬‬

‫امرأتان اثنتان‬ ‫رجالن اثنان‬ ‫‪2‬‬

‫*‪1‬اور‪ : 2‬دعداوردعمودیدریکوی ک‬
‫ان‪،‬وادحاورہینثتںیم ک‬
‫ایدورسےےکوماقفوہےگن‬
‫**دعمودےلہپاوردعددعبںیمںیھکلےگ‬
‫**تربیک‪ :‬وموصفتفص‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪10 -3‬‬ ‫مفردات‪:‬‬ ‫‪64‬‬
‫ثالث نسوۃ‬ ‫ثالثة رجال‬ ‫‪3‬‬
‫اربع نسوۃ‬ ‫اربعة رجال‬ ‫‪4‬‬
‫خمس نسوۃ‬ ‫خمسة رجال‬ ‫‪5‬‬
‫ست نسوۃ‬ ‫ستة رجال‬ ‫‪6‬‬
‫سبع نسوۃ‬ ‫سبعة رجال‬ ‫‪7‬‬
‫ثمان نسوۃ‬ ‫ثمانیة رجال‬ ‫‪8‬‬
‫تسع نسوۃ‬ ‫تسعة رجال‬ ‫‪9‬‬
‫عشر نسوۃ‬ ‫عشرۃ رجال‬ ‫‪10‬‬
‫* ‪3-10‬دعمودذمرکوتدعدومن‪،‬دعمودومنوتدعدذمرک‬
‫** دعموداکارعاب‪ :‬عمجرجمور** تربیک‪ :‬اضمفاضمفاہیل‬
‫*** دعدےلہپاوردعموددعبںیمںیھکلےگ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪65‬‬
‫مرکبات‬
‫معدود مؤنث‬ ‫معدود مذکر‬ ‫عدد‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫إحدى عشرة امرأة‬ ‫‪ 11‬أحد عشر رجال‬
‫ً‬
‫اثنتا عشرة امرأة‬ ‫‪ 12‬اثنا عشر رجال‬

‫*‪ :11-12‬دعدااکیئاورداہیئدعمودےکوماقفوہےگن‬

‫**دعموداکارعاب‪ :‬رفمدوصنمب‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫مرکبات‬ ‫‪66‬‬
‫معدود مؤنث‬ ‫معدود مذکر‬ ‫عدد‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ثالث عشرة امرأة‬ ‫ثالثة عشر رجال‬ ‫‪13‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫أربع عشرة امرأة‬ ‫اربعة عشر رجال‬ ‫‪14‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫خمس عشرة امرأة‬ ‫خمسة عشر رجال‬ ‫‪15‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ست عشرۃ امراۃ‬ ‫ستة عشر رجال‬ ‫‪16‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫سبع عشرۃ امراۃ‬ ‫سبعة عشر رجال‬ ‫‪17‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ثمانی عشرۃ امراۃ‬ ‫ثمانیة عشر رجال‬ ‫‪18‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫تسع عشرۃ امراۃ‬ ‫تسعة عشر رجال‬ ‫‪19‬‬

‫*دعدااکیئدعمودےکاخمفلاوردعدداہیئدعمودےکوماقفوہاگ‬
‫**دعداکارعاب‪ :‬ینبمیلعاحتفل**دعموداکارعاب‪ :‬رفمدوصنمب‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫عقود‬ ‫‪67‬‬
‫معدود مؤنث‬ ‫معدود مذکر‬ ‫عدد‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫عشرون إمرأة‬ ‫عشرون رجال‬ ‫‪20‬‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫ثالثو إمرأة‬ ‫ثالثون رجال‬ ‫‪30‬‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫اربعو إمرأة‬ ‫اربعون رجال‬ ‫‪40‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫خمسون إمرأة‬ ‫خمسون رجال‬ ‫‪50‬‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫ستو إمرأة‬ ‫ستون رجال‬ ‫‪60‬‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫سبعو إمرأة‬ ‫سبعون رجال‬ ‫‪70‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ثمانون إمرأة‬ ‫ثمانون رجال‬ ‫‪80‬‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫تسعو إمرأة‬ ‫تسعون رجال‬ ‫‪90‬‬
‫* دعداکارعاب‪ :‬عمجذمرکاسمل‬
‫**دعموداکارعاب‪:‬رفمدوصنمب‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪68‬‬
‫معطوف ‪21-22‬‬
‫معدود مؤنث‬ ‫معدود مذکر‬ ‫عدد‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫واحدة وعشرون إمرأة‬ ‫‪ 21‬واحد وعشرون رجال‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫اثنتان وعشرون امرأة‬ ‫‪ 22‬اثنان وعشرون رجال‬
‫‪31.32- 41.42- 51.52- 61.62- 71.72- 81.82- 91.92‬‬
‫*‪ :22-21‬دعدااکیئدعمودےکوماقفوہاگ‬

‫** دعموداکارعاب‪ :‬رفمدوصنمب‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫معطوف‬ ‫‪69‬‬

‫معدود مؤنث‪ /‬امرأة‬ ‫عدد معدود مذكر‪ /‬رجل‬

‫ً‬
‫واحد و عشرون رجال (معدود‪ :‬مفرد منصوب) واحدة و عشرون امرأة‬ ‫‪21‬‬
‫ً‬
‫اثنتان و عشرون امرأة‬ ‫اثنان و عشرون رجال‬ ‫‪22‬‬
‫ً‬
‫ثالث و عشرون امرأة‬ ‫ثالثة و عشرون رجال‬ ‫‪23‬‬
‫ً‬
‫أربع و عشرون امرأة‬ ‫أربعة و عشرون رجال‬ ‫‪24‬‬
‫ً‬
‫خمس و عشرون امرأة‬ ‫خمسة و عشرون رجال‬ ‫‪25‬‬
‫ً‬
‫ست و عشرون امرأة‬ ‫ستة و عشرون رجال‬ ‫‪26‬‬
‫ً‬
‫سبع و عشرون امرأة‬ ‫سبعة و عشرون رجال‬ ‫‪27‬‬
‫ً‬
‫ثمان و عشرون امرأة‬ ‫ثمانية و عشرون رجال‬ ‫‪28‬‬
‫ً‬
‫تسع و عشرون امرأة‬ ‫تسعة و عشرون رجال‬ ‫‪29‬‬
‫سید واجد حسن مدنی‬ ‫معطوف‬
‫معدود مؤنث‬ ‫معدود مذکر‬ ‫‪ 70‬عدد‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫ثالث و ثالثو إمرأة‬ ‫‪ 33‬ثالثة و ثالثون رجال‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫أربع و اربعو إمرأة‬ ‫‪ 44‬أربعة و اربعون رجال‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫خمس و خمسو إمرأة‬ ‫‪ 55‬خمسة و خمسون رجال‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫ست و ستو إمرأة‬ ‫‪ 66‬ستة و ستون رجال‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫سبع و سبعو إمرأة‬ ‫‪ 77‬سبعة و سبعون رجال‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫ثمان و ثمانو إمرأة‬ ‫‪ 88‬ثمانية و ثمانون رجال‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫تسع و تسعو إمرأة‬ ‫‪ 99‬تسعة و تسعون رجال‬
‫*‪ :99-23‬دعدااکیئدعمودےکاخمفلوہاگاوردعدداہیئعمجذمرکاسملےکاطمقبوہاگ‬
‫** دعموداکارعاب‪ :‬رفمدوصنمب‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪71‬‬
‫مائة‪-‬الف‬
‫معدود مؤنث‪ /‬امرأة‬ ‫معدود مذكر‪ /‬رجل‬ ‫عدد‬
‫(تركيب‪ :‬مضاف مضاف اليه)‬ ‫مائة امرأة‬ ‫مائة رجل (معدود‪ :‬مفرد مجرور)‬ ‫‪100‬‬
‫الف امرأة‬ ‫الف رجل‬ ‫‪1000‬‬

‫*ثالثة ےس تسعةی‪ :‬دعددعمودےکاخمفلوہاگ‪-‬دعمودعمجرجموروہاگ‪-‬تربیکاضمفاضمفاہیلیکوہیگ‬

‫*مرکبات‪،‬عقوداور معطوف ںیمدعمودرفمدوصنمبوہاگ‬
‫*مائة و الف ںیمدعمودرفمدرجموروہاگ‪ -‬تربیکاضمفاضمفاہیلیکوہیگ‬
‫*دعد ک‬
‫ایاوردوہرہگجدعمودےکوماقفوہاگ‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪72‬‬

‫عدد صفاتی‬
‫معدود مؤنث‪ /‬امرأة‬ ‫معدود مذكر‪ /‬رجل‬ ‫عدد‬

‫الدرجة األولى‬ ‫الرقم األول‬ ‫‪1‬‬

‫الدرجة الثانية‬ ‫الرقم الثاني‬ ‫‪2‬‬

‫الدرجة الثالثة‬ ‫الرقم الثالث‬ ‫‪3‬‬

‫فاز محمد بالدرجة الرابعة‬ ‫أخذ محمد الرقم الرابع‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪73‬‬

‫"عشرۃ " اور " عشر " ےکنیشیکرحتک‬

‫عشر‬ ‫عشرۃ‬
‫مجزوم‪:‬‬ ‫مفتوح‪:‬‬
‫رفمدںیم‬
‫من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها‬ ‫إطعام عشرة مساكين‬
‫مفتوح‪:‬‬ ‫مجزوم‪:‬‬
‫رمبکںیم‬
‫ّإني رأيت أحد عشر كوكباً‬ ‫فانفجرت منه اثنتا عشرة عيناً‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪74‬‬

‫مشق‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫سبع و سبعون زجاجة‬ ‫‪77‬وبںیلت‬ ‫إحدى عشرة طالبة ‪ 14‬الکںیس اربعة عشر فصال‬ ‫‪11‬اطابلت‬
‫ً‬ ‫واحد و عشرون ً‬ ‫ً‬
‫ثمان و خمسون دولة‬ ‫‪58‬اممکل‬ ‫قلما‬ ‫خمسة عشر كتابا ‪21‬ملق‬ ‫‪ 15‬اتکںیب‬
‫ُّ‬
‫ست دول‬ ‫ً‬
‫‪6‬اممکل‬ ‫عشرۃ اقالم‬ ‫‪10‬ملق‬ ‫فذة‬ ‫اثنتا عشرة نا‬ ‫‪ 12‬ڑھکایکں‬
‫ً‬
‫‪ 110‬دجسمںی مائة و عشرۃ مساجد‬ ‫‪ 25‬اکایپں خمس و عشرون کراسة‬ ‫ثالثة عشر قل ًما‬ ‫‪13‬ملق‬
‫مائة و خمسة بیوت‬ ‫‪105‬رھگ‬ ‫‪ 22‬وپمکرٹ اثنان و عشرون‬ ‫خمسة كراس ي‬ ‫‪ 5‬رکایسں‬
‫ً‬
‫حاسوبا‬
‫الف و خمسة بیوت‬ ‫‪ 1005‬رھگ‬ ‫‪ 23‬ٹیلپ ثالثة و عشرون صح ًنا‬ ‫باب واحد‬ ‫ک‬
‫ایدروازہ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مائة و اثنتا عشرۃ نافذۃ‬ ‫‪112‬ڑھکایکں‬ ‫‪ 50‬ایدے خمسون بیضة‬ ‫عشرۃ ابواب‬ ‫‪ 10‬دروازے‬
‫ن ً‬ ‫ً‬
‫ان عدۃ الشھور عند‬ ‫‪98‬رکب کایں ثمان و تسعو شاۃ‬ ‫عشرون بنتا‬ ‫‪20‬ڑلایکں‬
‫هللا اثنا عشر شھرا‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪75‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫سبعة و سبعون كأسا‬ ‫‪77‬وبںیلت‬ ‫أربعة عشر فصال‬ ‫‪ 14‬الکںیس‬ ‫‪11‬اطابلت إحدى عشرة طالبة‬
‫ً‬
‫ثمان و خمسون دولة‬ ‫‪58‬اممکل‬ ‫واحد و عشرون ً‬
‫قلما‬ ‫‪21‬ملق‬ ‫‪ 15‬اتکںیب خمسة عشر كت ًابا‬
‫ُّ‬
‫ست دول‬ ‫ً‬
‫‪6‬اممکل‬ ‫عشرة أقالم‬ ‫‪10‬ملق‬ ‫‪ 12‬ڑھکایکں اثنتا عشرة نافذة‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫خمس و عشرون كراسة ‪ 110‬دجسمںی مائة و عشرة مساجد‬ ‫‪ 25‬اکایپں‬ ‫ثالثة عشر قلما‬ ‫‪13‬ملق‬
‫مائة و خمسة بيوت‬ ‫اثنان و عشرون حاسوبا ‪105‬رھگ‬ ‫‪ 22‬وپمکرٹ‬ ‫خمسة كراس ي‬ ‫‪ 5‬رکایسں‬
‫ثالثة و عشرون صحنا ‪ 1005‬رھگ الف و خمسة بيوت‬ ‫‪ 23‬ٹیلپ‬ ‫ایدروازہ باب واحد‬‫ک‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫‪112‬ڑھکایکں مائة و اثنتا عشرة نافذة‬ ‫خمسون بيضة‬ ‫‪ 50‬ایدے‬ ‫عشرة أبواب‬ ‫‪10‬‬
‫دروازے‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ثمان و تسعون شاة‬ ‫‪98‬رکب کیاں‬ ‫‪20‬ڑلایکں عشرون بنتا‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪76‬‬
‫ریغ رصنمف ےک رصتخم اقدعے‬
‫‪ .1‬ؤمنت ےک امتم یام‬
‫‪ .2‬وگل یا واےل امس‬
‫‪ .3‬اسمجد ےک وزن رپ‬
‫‪ .4‬لعف اک وزن‬
‫‪ .5‬رمع‪ ،‬امثعن ےک وزن رپ آےن واےل اامسء‬
‫‪ .6‬اترامیھ‪ ،‬اامسلیع –یمجع یام‬
 ‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪77‬‬
‫وقےنھکلاکرطہقی‬
‫الساعة الثانية إال الربع‬ ‫یاوےندو‬ ‫الساعة التاسعة‬ ‫ونےجب‬ ‫الساعة‬ ‫وقت‬
‫خمس دقائق‬ ‫یاچنٹنم‬ ‫الساعة الواحدة‬ ‫ایےجب‬ ‫ک‬ ‫ساعة‬ ‫کت‬
‫ای ہٹنھگ‬
‫خمس ثوان‬ ‫یاچنس کكیبڈد‬ ‫الساعة العاشرة‬ ‫دسےجب‬ ‫دقیقة‬ ‫ای ٹنم‬‫کت‬
‫الساعة الثانية عشرة و ثمان‬
‫ن ً‬ ‫ً‬ ‫یارہرکجبااھٹونٹنماچسیل‬ ‫ربع الساعة‬ ‫یاؤہٹنھگ‪/‬دنپرہٹنم‬ ‫ثانیة‬ ‫کت‬
‫ای ڈنکیس‬
‫وخمسون دقيقة و أربعو ثانية‬
‫س کكیبڈد‬
‫نصف الساعة‬ ‫آد اہٹنھگ‬ ‫یوم‬ ‫ای دن‬‫کت‬
‫الساعة إال الربع‬ ‫یاؤنہٹنھگ‬ ‫اسبوع‬ ‫کت‬
‫ای ہتفہ‬
‫الساعة الواحدة والربع‬ ‫ایےجب‬ ‫وسا ک‬ ‫شھر‬ ‫کت‬
‫ای ہنیہم‬
‫الساعة الواحدة والنصف‬ ‫عام ‪/‬سنة ک‬
‫دترھہٹنھگ‬ ‫کت‬
‫ای اسل‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪78‬‬

‫‪ 2:10:10pm‬الساعة الثانية وعشر دقائق و عشر ثوان‬

‫ً‬
‫ثانية مساءً‬ ‫ً‬
‫‪ 5:25:23pm‬الساعة الخامسة وخمس وعشرون دقيقة وثالث وعشرون‬
‫ن ً‬
‫ثانية صباحاً‬ ‫‪ 6:15:44am‬الساعة السادسة والربع‪ ،‬وأربع وأربعو‬
‫‪2023‬م ثالثة وعشرون وألفان‬
‫‪1445‬ه خمسة وأربعون وأربعمأة وألف‬
‫‪ 1:8:3‬الساعة الواحدة وثماني دقائق و ثالث ثوان‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪79‬‬
‫‪ 5:15:10pm‬الساعة الخامسة و الربع وعشر ثوان‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫‪ 10:45:23pm‬الساعة الحادية عشرة إال الربع إال ثالثا وعشرين ثانية‬
‫ً‬
‫‪ 8:45:44am‬الساعة التاسعة إال الربع إال أربعا وأربعين ثانية‬
‫‪ 11:15am‬الساعة الحادية عشرة والربع‬
‫‪ 9:45‬الساعة العاشرة إال الربع‬
‫‪ 7:30‬الساعة السابعة والنصف‬
‫‪ 8:5‬الساعة الثامنة وخمس دقائق‬
‫‪ 12:30‬الساعة الثانية عشر والنصف‬
 ‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪80‬‬
‫ه‪ 12-3-11‬اثنا عشر من شهر ربيع األول في سنة إحدى عشرة من الهجرة‬
‫م‪ 9-3-571‬ولد النبي صلى هللا عليه وسلم يوم اإلثنين التاسع من ربيع األول في سنة إحدى وسبعين وخمس‬
‫مائة من امليالد‬
‫‪ 15-8-1947‬ح ّررت الهند يوم خمسة عشر من أغسطس في سنة سبعة وأربعين و تسعمائة وألف من امليالد‬
‫‪ 2544‬أربعة وأربعون وخمس مأئة وألفا طالب‬
‫‪ 15555‬خمسة و خمسون و خمسمائة و خمسة عشر الف طالب‬
‫‪2012‬‬
‫‪ 9700811695‬تسعة سبعة صفر صفر ثمانية واحد واحد ستة تسعة خمسة‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪81‬‬
‫الحال‬
‫احلااسیہملکوجافلع کایوعفملیکاحلایبنرکے‪،‬سجیکاحلایبنیکاجےئاےسذوالاحل ےتہںی‬
‫ذوالاحلہشیمہرعمہفوہیاےہاوراحلہشیمہرکنہوصنمبوہیتےہ‬
‫ً‬
‫مشدودا‪-‬شرب زيد املاء ً‬
‫جالسا‪-‬قرأ خالد القرآن جهراً‬ ‫ً‬ ‫جاء زيد ر ً‬
‫اكبا‪-‬ضربت رجال‬
‫ً‬
‫قرأت فاطمة الدرس جالسة ‪-‬أكل األوالد الطعام مسرعين‪-‬أكلت البنات الطعام مسرعات‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫التمييز‬ ‫‪82‬‬
‫زییمتااسیامسرکنہوجااہبمدوررکےنےکےئلآیاےہ‪،‬زییمتومعاموصنمبوہیتےہنکیلیھبکرحفاجر کایااضتف‬
‫یکوہجےسرجموریھبوہیتےہ‪،‬اسیکاچہپنہیےہہکاسےسےلہپرحفاجرنماگلںیئوتینعمدرسوہاجےئ‬
‫ےسیج‪ :‬هذا خاتم فضة‪-‬هذا خاتم من فضة‬
‫وزن‪-‬دعد‪-‬اسمتف‪-‬اسمجت‪/‬یاانپ‪-‬وتانل‪-‬اننگ‬
‫ً‬ ‫إشتريت عشرين ً‬
‫كتابا‪-‬إشتريت ثالثة كتب‪-‬إشتريت ثالثة من أقالم‪-‬ازداد الطالب علما‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫عندي خمسون رياال‪/‬روبية ‪/‬دينارا‪/‬دوالرا‪-‬إشتريت صاعا –‪-‬زرعت األرض وردا‪-‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫طات وطني مسكنا‪-‬قرأت من القصة أحد عشر فصال‪-‬يتكون اليوم من أربع وعشرين ساعة‪-‬‬
‫كان في الطائرة مائة راكب‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪83‬‬

‫املستثنی‬
‫إال رحفاانثتسء‪،‬اسہقبمکحےسیسکوکاخرجرکیا‪،‬ےسیج‪ :‬نجح التالميذ‪-‬نجح التالميذ إال حامداً‬

‫نجح التالميذ إال حامداً‬

‫املستثنی‬ ‫حرف اإلستثناء‬ ‫املستثنی منه‬

‫سید واجد حسن مدنی‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ب‬‫مش‬
‫یاکارعاب‬ ‫‪84‬‬
‫ن‬‫ی‬ ‫ب‬ ‫مش‬
‫یےکدوومجمیعوقادعںی‪:‬‬
‫‪ -1‬رحفاانثتسءاالارگہلمجہیلعفںیملعفوافلعےکدرایمنوہ کایہلمجاہیمسںیمدتبماوربخےکدرایمنوہوترحف‬
‫ّ‬
‫اتںیہنوہاگےسیج‪ :‬ما جاء إال زيد ‪-‬ما زيد إال كريم‪-‬ما محمد إال رسول‬‫اانثتسءاکوکیئ ر‬
‫ن‬‫ی‬‫ب‬ ‫مش‬
‫‪ -2‬رحفاانثتسءاالارگہلمجہیلعفںیملعفوافلعےکدعبوہ کایہلمجاہیمسںیمدتبماوربخےکدعبوہوت ت یوصنمب‬
‫وہاگ‪،‬نکیلاسہلمجےکرشوعںیمارگرحفیفن‪،‬یہن کایرحفااہفتسمآےئوتوصنمب کایاعلمےکاطمقبدوونںاجتر‬
‫ےہےسیج‪ :‬جاء القوم إال ز ًيدا‪-‬القوم كرماء إال ز ًيدا‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫توابع‬ ‫‪85‬‬
‫(اےنپاملبقاکارعابےنیلواےل)‬

‫جاء رجل عادل‪،‬رأيت ولدا صالحا‪ ،‬مررت بمسجد جميل‬ ‫‪ -1‬صفت‪:‬‬

‫جاء زید زید‪ ،‬جاء زيد نفسه‪ ،‬قرأت الكتاب كله‬ ‫‪ -2‬تاکید‪:‬‬

‫سلب زيد ثوبه‪ ،‬ضرب زید راسه [الہپامسوصقمدہنوہ]‬ ‫‪ -3‬بدل‪:‬‬

‫‪ -4‬عطف بيان‪ :‬عن عبدالرحمن أبي هريرة‬

‫‪-5‬عطف بحرف‪ :‬جاء زيد وخالد [ےلہپےکاسھتمکحںیمرش کیوہ]‬

‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪86‬‬
‫مفاعيل خمسة‬
‫مثال‬ ‫مفعول کی قسم‬
‫(كيف؟)‬ ‫ضربت زيدا ضربا‬ ‫‪ 1‬مفعول مطلق‬
‫(ملن؟)‬ ‫نصر خالد ز ًيدا‬ ‫‪ 2‬مفعول به‬
‫(متی؟)‬ ‫ظرف زمان‪ :‬صمت يوم الخميس‬ ‫‪3‬‬
‫مفعول فيه‬
‫(أين؟)‬ ‫ظرف مكان‪ :‬جلست خلف زيد‬
‫(ملاذا؟)‬ ‫ضربت زيدا ً‬
‫تأديبا‬ ‫‪ 4‬مفعول له‬
‫(مع من؟)‬ ‫استوى املاء والخشبة‬ ‫‪ 5‬مفعول معه‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪87‬‬
‫ال إلهَ إال هللاُ اکارعاب‬
‫ال‪ :‬الء نفی جنس‬

‫إلهَ‪ :‬ال کا اسم مبنی علی الفتح وخبرها محذوف تقديره‪ :‬حقيعنی ال إله حق‬

‫إال‪ :‬حرف استثناء‬

‫هللا‪ :‬حقاکدبلےہ‪.‬دبلاکارعابدبملہنمےکاسیجوہیاےہ۔‬
 ‫‪88‬‬

‫ولمجںیکقشم‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪89‬‬

‫جملة اسمية‪-‬مبتداء وخبر‪-‬زيد‪ :‬مبتداء‪ ،‬عالم‪ :‬خبر‪-‬مرفوع کیونکہ یہ‬ ‫زيد عالم‬
‫حروف ناصبہ اور جارہ سے خالی ےہ‬
‫هو زيد‪ /‬العالم زيد جملة اسمية‪-‬هو‪ :‬مبتدا‪ ،‬زيد‪ :‬خبر‬
‫جملة اسمية‪-‬الخادم‪ :‬مبتداء‪ ،‬أمين‪ :‬خبر‪ -‬خادم امانت دار ےہ‬ ‫الخادم أمين‬
‫موصوف صفت‪-‬الجامعة‪ :‬موصوف‪-‬املغلقة‪ :‬صفة‪ -‬بند جامعہ‬ ‫الجامعة املغلقة‬
‫شرب الطفل اللبن جملة فعلية‪-‬شرب‪ :‬فعل ماض واحد مذكر غائب‪-‬الطفل‪ :‬فاعل مرفوع‪-‬‬
‫اللبن‪ :‬مفعول منصوب‬ ‫شرب اللبن‬
‫جملة فعلية‪-‬جاء فعل‪-‬زيد فاعل مرفوع‪-‬راكبا حال منصوب‬ ‫جاء زيد ر ً‬
‫اكبا‬
‫ً‬
‫دخل محمود ضاحكا جملة فعلية‪-‬دخل فعل ماض‪-‬محمود فاعل مرفوع‪-‬ضاحكا حال منصوب‬
‫سید واجد حسن مدنی‬ ‫‪90‬‬

‫جملة اسمية‪-‬أولئك‪ :‬مبتداء‪ ،‬طالب‪ :‬مضاف‪،‬املدرسة‪ :‬مضاف اليه‬ ‫أولئك طالب املدرسة‬
‫جملة اسمية‪ :‬هاتان‪ :‬اسم إشارة‪ ،‬البنتان‪ :‬مشار اليه‪ ،‬أختان‪ :‬خبر‬ ‫هاتان البنتان أختان‬
‫جملة فعلية‪ :‬جاء‪ :‬فعل ماض واحد مذكر غائب‪،‬تاجر‪ :‬فاعل‬
‫جاء تاجر العسل‬
‫مرفوع‪،‬مضاف‪ ،‬العسل‪ :‬مضاف اليه مجرور‬
‫جملة فعلية‪ :‬جاء‪:‬فعل ماض‪ ،‬ني‪:‬مفعول في محل نصب‪،‬رجل‪ :‬فاعل‬
‫جاءني رجل عالم‬
‫مرفوع‪ ،‬موصوف‪ ،‬عالم‪ :‬صفت‬
‫سنن‪ :‬مضاف‪ ،‬أبي‪:‬مضاف اليه‪،‬مضاف‪ ،‬داؤد‪ :‬مضاف اليه‬ ‫سنن أبي داؤد‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪91‬‬

‫جملة فعلية‪-‬كتب فعل ماض مجهول‪-‬الدرس نائب فاعل مرفوع‬ ‫كتب الدرس‬
‫جملة فعلية‪-‬نال فعل ماض معروف‪-‬التلميذ فاعل مرفوع‪-‬جائزة مفعول‬ ‫ً‬
‫نال التلميذ جائزة‬
‫به منصوب‬
‫جملة فعلية‪-‬فعل ماض معروف واحد متكلم‪-‬ت فاعل مبني على الضم‪-‬‬ ‫ركبت القطار‬
‫القطار مفعول به منصوب‬
‫جملة اسمية‪-‬العلم مبتداء مرفوع‪-‬نور خبر مرفوع‬ ‫العلم نور‬
‫جملة اسمية‪-‬العلم مبتداء‪-‬يرفع فعل مضارع واحد مذكر غائب‪-‬هو‬ ‫العلم يرفع اإلنسان‬
‫ضمير مستتر فاعل‪-‬اإلنسان مفعول به منصوب‪-‬الجملة الفعلية خبر‬
‫للمبتداء‬
‫سید واجد حسن مدنی‬
‫‪92‬‬
‫ذهبت إلى املدرسة‬
‫جلست أمام سور املدرسة‬
‫أكتب درسا‬
‫لن يذهب الكسالن إلى املدرسة‬
‫صار التلميذ طبيبا‬
‫شرب سعيد املاء جالسا‬
‫لم يلد ولم يولد‬
‫وقف املعلم يشرح الدرس‬
‫أكرمت الضيف إكراما‬
‫إن تجتهد تنجح‬
‫سید واجد حسن مدنی‬ ‫‪93‬‬

‫اسم اشارہ مشار الیہ مبتدا‪-‬خبر‬ ‫ھذا الولد مجتهد‬

‫ہیدہتجمڑلاکاینےہالکسںیم‬ ‫هذا الولد املجتهد جديد في الفصل‬

‫ہیدہتجمڑلاکاکایمبوہاگااحتمنںیم‬ ‫هذا الولد املجتهد يفوز في اإلمتحان‬
‫عن أمير املؤمنين علي‬ ‫الجنة جزاء املؤمنين‬
‫في املساجد –املصابيح‬ ‫في مساجد –مصابيح‬
‫سار محمد ﷺمن املسجد الحرام الى املسجد األقص ی‬
‫في مصابيح القصر‬ ‫في مساجد املدينة –‬

‫ںیمےنرفسایکہکمیکرطفدنہواتسنےساسکئےکذرےعی‬ ‫سافرت الى مكة من الهند بالدراجة‬