×䀌žõâì¤ñÓàÜܔ÷å“ý¡«€·ÔٛðåÆü¢õ·†ˆËõ´Â¦ª§Ñä܊š ±•ü¥¥‡º Œ•÷±Çüó÷çÜޔó¿Âü£

¢Òæ׏™û⑬ª§Õ·†Ù›ô¿Â®§¥Ñº ‹›õàÉû¦¥ÛáÖÞËò°Æ¬ô£‚䁁›õ¶Ç©ñð†°ÑÞÈ¢¿•©¥ñ
µÖÙÌ¡à“ü§§Ûµ†Œ”óãé¤ñÕãÓÛÏ¡³•ùó÷ ç҉š¦´È¢ñ×çÞÈó畫¦¢Ú±ˆžñäǪ§ñ׵ݎž¥²Ä-
§ñÚà‚Èðâɪ¦¥Ó±Ò‰ž à桪ÓàÑۛñ°Äü¢ñ†µÜٔó·Á«¢¤Ô´ÜË¢ç’¨§ ‡µ×ÙÌûàÆú¥
·Ü›ôâŪ£÷‚²ÝˆŸöà«£«‡àݏš¥³À«§õյ׉Éúà–þ¤ðÒ悁œñ¾Çþ¤öгÔۚ ·À¯ó§€´€Þ™õ·Çþ¤
¡ÚäҎšñ¿Â¨ð¦€³Öˆ›ñ¾“ñ †µ‚˜òãÄþ¦òÑä ޞ§¶È©¥¦†±ÕŽ” à’ý«§×³ÒÝÌó²Â¯÷ö‚áӀΧ´Àª«ð²ÕÙÌ ã”-
¡÷×´ ÛÌ¢ãÇ©÷¥ÒàӍœ÷åĬ¡ª ã†Ì ³Äþñò†± ‹™ µÄþ¤£Ö´€‹ËöäŪ¡÷Ûº ݔ¢âɧ õ
àҍ”ñ·Ä§§«×àÕޝ¥·“««÷еՉÎú²Éùö¥Õ¶ÖŒ•ñⓨô¦Ðᆎ™ µÅªñ¥Ð±ÒÙÈò±Èþ§ñжՈÈû¾Ä®¢£‡
±€ŒÏ¦¶‘¦ñª×°×‹œ¢åÃù¢ªÛ·›¥·Á¦¡¡Òä݋Ëõ±Æþ¢ð‚µÔ˜ñçÉ ªÓ熈”¢´Ç«öñ†á֍Éö³À¦ ‡ãԎÎû°Å«ªð
еԀ”§°“«öªºÝޝ¥à•«§÷€·ÑÛÏó´É«¡§Ò¶ˆÎ§àÈü£ª‡»Ñ‹™ñ¾È¡ªÔ»†Ýœñç”ô¡ÔºÝŽÎúâ’-
ª¤Û²ÕÚΡ¿•ü¡¢Ó「™¡°Æ¨ªõ¶ ۘò¿”þ¡¤Û»×ÝÈò㑨ªò†çЁÉð·Àû ¢×»‡ŠÈ¡âÁ¨ òÚ»‚Ü™¡¾Ãü
¢òÛç†ÛŸò¿É¨ ¥ÐçՍ”õ¿•ª¥÷ ²Õ˜§àɨ£¦×æ܏ÈõçÃú÷¡Ô»‚Éð²ÈþªõÚµÚ›ò°’û ñÚàÖٕ
¢ãÈ©¡ªÕá׈žñ²’®ª¥Öá€ÜŸö¾Ä÷ðÔ¶ÝÙȧ²”¯§£Õ°Ðޘ¡ãÇýöªÖäݍÈ÷²“¨ñ§‚»ÒŽÈò¶Ç©¦õ‚
´‡Žž¡³–¬ªðպԊËô¾•®«ò†çЌž ±À«÷÷гЈ™ó¾À© ÷۰ЏŸ÷¾À«ð«Ö³Ö€™ó¶Áþ¦ö‡æÜÚÌûà–ýöªÒ·Ý‰™÷±Ç¬ö
«€±ÜÉ§·À¯óñպՏŸñ¶’§÷¦‡àÜžû³Äú£¢Ûä
ˆ¡åÆþð÷‡ä݁ÏõµÅú÷¥Ñá†Úò°•ª«¦ÛãÒÛÌô瓧ñ÷лՋÉóåȯªñ‡æ€Éñ¿–ú õյэš¢¾ÆðöÚà‡Ìúç“-
󡁱‚Ü•÷°‘ª ÷×à Ž•ðäÀ®¦ ÐæҌÈóàÆýðõÐá‚ÞȦ°Å¯¦¦Ó¶Ü€Î¥¶’ü¤ðб†ÝÉð±“þôªÔ」˜öçÈûªªÑ³×‰›¥²
•ú§÷€ãсΡ³•©óö‡æ׊÷²Ãûª§‚²Ô€Ï§³‘þ¦ñÖ´ ݛ§´–®§¡Ð´Ð â•ù¤÷€ã†‰ÎúµÅ÷÷ҳЉ›û±•úª÷Û°
ڕ§µÉúªõÐà݀Ïò¿–ú¢õ±€Ú˜ö³È¯ö¥Ó³Ö”§±Æþ ÷‡²‚‰šö³È«¦ª µ‚Šœ¦¿À©ªñ‚´ÖÚÎõ°’þ§§ »†ŽÎ§³‘þð
¢‚º€ˆ›ð´‘þöð†ä×ÝÎ÷âÇ®ª£Ûá Î¥´ÉþöñÖ°‚Üœú³Æ«ôö ²Ü˜¦³”¬¤¥Ñ²Óڛ¥³‘ô¤ çсÉô┫öõÔれž¥´’
ðѺ܉˜û´’¦ô§Ú³×‰”ñ³À¦§«Ôº ٘ñ㑡ñÖàÐޛ÷¿Ã«óò€·€Ý˜ú±Â¯ö£Òä܀”û°”ù÷£Óç
Î¥å‘¨¤«‡±ÝÏôåÈûñ¢€à݋Éö¾–¯¦ðÚºÑÝÏ¥¿É®§ †³Ýݘôà“þ¢ª†±‡ÛϦµÅþööհҁÎõçÂý§¥Õ± Ÿ¦ã–-
ó¥ã†Ù•úçÅúñ«ÑµÝܘ¡³È©ññ۳Ջšòã”ý¤ðÐᆌž¡çÉú§ ‚¶‡šô·’© ×၉˜¢
¿“¨¡õ‡á‡ÛÌðåÈûöªÒãՊÎõ±Ä¯¦¢à€‰š ãÅþ¤õ׳ӋœúâÁú÷ªÑ³×ˆ•ö·•«£õÕãҀšú¾“¨¦ö‚±ÒÙÉóâÆþª¡×çÐ
ڕö²Âùöð×æÐܞ¥àÉü¢§ÐµÕÈ ¾Àûö¤€ç€Ë ç‘þ¢£Û·ÓˆËõ·‘¦¥¥Ò³×ŽÎñâÅ®¢
¤Ðæ‚Ý”§ãÂúð¥Ú±Ó™ö³“¨ôöÒ³ÝۘõàǨ£ª‡¶×‹˜ðå”ü£«Ôã‚Ü΢àÅüñ¢Ò³Öڛ¦²”¨¥ª´ÝšòãǨöñԵҊœ
¢à”ú¢«Ð³×ܚðµÀ¬£¥ÖæӉÈöãÀ¨ôöֱՊ”÷³Çþ÷¥Ð± ŠŸõ¾•ù¤¡Ò°ÕÜËôåŦ¡õ‚»Ü‰•û㓦¡õÓº†Ž¡åÆ©óòÔ
´Ó€š§ä“ú¥¡‚´Ý€¡åÅü¡ªÕ燋ž¦µÇü£¦ÛºÕËöµ‘û÷£×»Üܙ¦ãĬ󫇲Ôܘ¡çÈ©« ۺҏô±Å¬£ñְЋÎú·‘üô
ªÛºÛËñ·‘«ª÷‚±†Ûžó°Æú¥£Ôà҉Ÿöãɪª§‚ä†Û”úâ¬ó Öã܊΢¾Áúª¢Ðº‡Œ”ò¶Èùðò‚µ€Û˜¥³”-
«¤Òç‚Þœñ¿Âû÷¤‡´Ýšûµ”®ôð‚¶ÝˆŸ äǪóªÑ²‚ÚÎû¾”©óñ€´‡ÚÌ÷¶Ãª§ò»×ݘðâÃþ¤ Ôàъ˜ó㒯ñªÕæÖۙ÷¾
”¦ô¢Ó´×Œœñ¶À¦÷÷‚´‚ÝœöäÄ«öªÕã܌•ú±À¨§ð€ºÖžû·É¦¥ð†ºÕ› ·È¬§«€´×ڝ âǨ¢§Ó²Ü”¥
±Ç¬¡ð€á܎§å“ûðñ °ÛÈô¿“ô÷ã‡Ì ãÃù¡ªÚàÖٙ¥±Ç®ð ۺҌž¢åÆ÷÷ °ÕÛÈñ±•ü£¢Ò¶ÐŽ™ú³Ä¦¢ ÓçÑÛÎ
úåÀ¬¥ Ðã׀ÈòàÆù÷ªÐ·ÖÜÌ¡ä” ¡Ö》™ûàÂûð¥Ûã֊”ð媡öÖ´€Û”§µÆùóñÓäÕË å”úñ¤×àÑÙÎóåÁ®óõ‚ãÓ
ÚË¥¾•ý¤« »ÓŒô´Ãû¥ªÑ°ÖÛÌõ³Ç¨÷ª‚ãÖٛõå”ýðñÓæ ‰š µ•üð÷
´‚˜ðàÀ¨ð£×µÒۘ¥µÀ©ªö‚µ•§â”ýññ۷Ո•§ã”ª ÔàÕݟúã”ý¤¥Ú䂎ÉúµÉ®ª£Ú³Ôˆ•ö³Âª¦ð€æˆ›÷¾‘¦ ª‡
°€ÝÏ¢·Åú¤§†à‚‹›õâÃüñªÑç†ÝÈõ³“þ§¤‡»ÜŒžû¿•ú¦÷†á֊ȧâƪ §‡ç€€È¦åĪ§¥Óã׉Ëôç’ûó¡Ðµ†Ùš÷㒧ó
õֵӈ•ð¶“¦ôª×°Ü‹Ë¦ç”§¤òºÜÛÏð³Æ¦«¡‡æݎ›ó´•ü÷ ¶‚˜ôçŬóõÕ懌• ¾Ä©ñªÓµ×ڕ
¢¾À¯ð¡†àÔڔõ³Ãú¦ñÚ¶‡É÷¶Ä£õѳ֋žö¾”ü¥¢ á‚ÜÉûâ•ü÷ Õá€ÙËûçÂú÷õÕá Œ˜öäÁª ö‚»Ý‰Éõ㨣«Úº
Ìú¿Ãþ¦¡‚¶‡Ù” °“¯ô£‡¶Ýܕ÷çÆ®¥¢Ô°€Ì󲕫£ Óæ×ܟ¦±È¯ó«ÖºÓ”ðâÁ¯«¤Õ燉Ìö°Ç§¡¦‡³×ÝÎôäÄý÷õ
´‚‹›ðà¯÷§ÓàՀÎñ°“óõ‡³ÕÚÏ󵔯¢£‚áЁΧãÁù ªÚ»€ŠÏòµÆ©¢ò×ဋš§åÆýó÷†³Ö€È÷å•üô¡†ºÐە
¢¶–«¢ò àӁÉûãÈüô§Ö´Òܝ§åƯªò†ºÝٞú°‘ù¢ðÚàÓÞÎû´–¯¥ñӴЉóåǪ ¤Ú±
ÚȦµÁú«õÚ»€‹Éôà“þôöÔáԋÉ÷±Á©óñÖ»Ðޜö⑪ñ§€ã‹›ðµÅùö÷ڻ݀šû±‘ð Óã݉›ñ¾Âþó÷‡µ†Ú”÷ⓨ¤ª‚à
Ñݚû°ÆýööÚ懁™û´“«ªðÓµ‚˜§çÆþ ѱ܌›¦µÀ¦
¢¦Ö±ÜŠÉöçÉúóöҷЏÌ𳓦ð«Ú·×Šœò³”ûñ¦Ñ²‚Ù™¥·Â¦÷õ‡äր”¦¿•¬ôõ‚»ÕÚΡ²–ýô¦ÒæԈ”öç“ûóõ
ãÝÛ̦²Ä¨«õֻҍËô²“ùª¢Ñà€‹”òäǯ¥£Ò·†ÙΦ°Æª«ªÒ²ÑۙöãÁ© ¥†µ ۙöäÇ÷ñÑà‡Ù™ôâÆ® §Û³€ŽÉú°Æ«ª
«Ó°Ý€Ëû¶Å®§ñֲӏϥ¶Âû𤀰֌œ¢´Ãú£ðÔµ‡Úö±•ª÷Ò憏Ÿ¦å“ù§«ÓàÕÞɦäÆþ¤¦‚·Ñ‰š¥â’þ¥÷†º‚€ ·“û
«÷‡±ÑŒ™¡¿“ª¢¥€²ÐŠžõäÉ¢ª‡µ†Üô¿•¬¢¢†±Ýݝ¡âÈü¢ñѴ݉ž§·Ã§£÷Ð㇌Ïðà’¦õÕàÝٔôµ•ü
¢òÛáъ•û·Ç§££Öº‚œõ¶‘üðñֲӊÌ÷¿Âª¥ð‚º‡˜öåǨö¤†³‡ÜÉú¿Ä¯¥¤‡ã‚ŠÈ¥µ“¯£
¢³ÖŽšöâÅ®óòÖæÜÛÎô·Âý«÷ÚäÑÝÏ󰓢¤Ó·†ž÷䔪¦õÛäÞ¢ãȧ§¤Ú³×Ïú´Á®¤
¥Ú·ÒÙΧ·Ãû¦÷Õ怎Ëú³”û¦¢†°Ü‹œ¡´Æóñ‚ºÜ‹ŸûâÀý÷ðÐà‡‹Éúà‘ªöõ€³Ð€•û´Æùô÷Ñ၎”¢äǬ¢õкӎ˜
¢¾Ä¦¡öԺՋ•÷±–ªð§Ð²‡‰É§¾Ã§¦ªÐ± ޔ¡¿“þ¥¢Ñ»ÓÛÏñã‘þ«õճ׍Èñ³Ä®ª
¢†¶ÕŒœðãæö£Ó³Ýݘ¥äÁ¨÷ª×ã ÜË÷¾”ý ÷Ô熏”û¶É¯ó£×æ×ÚË𵓯¦£ ç ٔ󵕩ö¦Õ²†Ü™
¢¶–¨¡ñзԎËûãÀ§ô †á‚ÞÎñµÉ®ö Դ׎›¥µÄ¯ôªÑ±ÖŽË¡ä”ýöª±Ñٙ¡ä諤ÐäҎ™¦äÃüª¢°†Ž™ò±“-
ðñ†ã†Ž™ó²–ü§÷Õ´ Žžô±É® õ†»Ôڕú¶•®ªõÚãՏÉò´Áúð£Ôä‚ÚžðäÅû§ ×çшÌñ䑮«£€çÓݟó³Æ-
ª¤Ò³ÝŒÌòàÉý¥«Û° ‰Ë¡²Æù ֵюŸ§¶Àûó¡ »È¦°Â«¤òÛめšñ·Á¬¡öÚç‚Ý•ú²“û¡¢ÚçÙ›¡¿ÃýððÖãÑÞË¢
´Âüñ¡Ö°ÙË÷¶Æ§ñ¡Û悁œòã”ú§ Õ¶†ÜÌñà–§«¡Ñ´Ý˜ò·”©öö àÞšð²Æ¯÷¡€áÒٔû°Àû¦÷€ã×۟ûâÄ®¦ð×
´ÜŠÌ÷¿È®÷õ€¶Ü‰ÉöµÀûô¤ ·€Šõ¾”®ñ¡Ó恁ÈóåÁ¯£¦ÓæÕÜÎû¾‘©§¥‡µ×‹›§äÀýª«Ð¶ÐÞÉõµ•§ö¡Û´Ñ€Ì¢
¿À¬ööà ÚÏñ³–©«ñÓæ֊ÏñäÁü¦õÐç݌Ÿñà– ¦± Ëñ·“¯ñ¥Ô°‚ˆ™ñàÀþ§¢†± ڔö±“ù¤¦Ð·†Ú•¦à¨¦ Ó³†ŠÉ
÷àÁ¦«õкÐÜɦ°Ä®ö¥Ú´ÔÚÏ¥²Æ¬ôöÕà܉̦¶ÆúöðÛ´ÑÚϥ甦£¡ÚµÑÞÉú¿É¦¢ö‡ã€Ü˜ó·Çû«òÒµÑ€Ï µ•¨ñ †
áÜÚÉ äÅûööװ݉Ÿöâǯ«£ æÐٔ¦±”ù ¡ÚàÕÛÈô°Ã¦¡«Ó²Ð‹Ë¢·Å¦ðö†¶ÐÞÎðàÆ©÷¤†á†€š§ç’ý¦¡Òä҈Ë
¢¶‘¨¦¦Òäщ›ô´“û §Û´Ý™óàÀú¡ñ‡çӊ”öãÃý¥õ׻я›§±•ª¢õÖ´Öݟ ¶–¦£
¡‚ã×ژðàÅ«÷ª²‚€›ò¶Äþ«õÓãÓÜÉú⒫¢¢ÓàÜٕñ³’¨¢¤ ±Òˆ™ ¾•-
¥§ÒäÖÝËö°‘¨«£†ä×ÜÈõ°Äû«¡Ú¶Óž÷åɨö¥Ö±Ýڟö±Éþ §Ö³Ð‹•û㔮ñ«ÓãÐޘñµÃ¯§¦†¶ ٝñ
´Ä«ª¤à׉Èðàɬ÷¢ à‚Þ˜§²Á©§÷ àÔݕ¢¾Á¨¢§Ö»×‰¢¶Ç®ôò‚»Ñ‰›¦²Å®ð÷Ò·‡Èö³Åüö£ÐæݎŸö³Æ¨ö Û²×
ŽËô¾Àù¤«Ó瀍›õ¶É¨÷¦Ðµ‚Ž˜ö¾“û¡¡Õ´ ‰™òµ–ûööѱ҉œñ·’«¡÷Öä Ìö²•¬÷ñ€»ÓŽš§³•þó †ºÖŒž ã’û£ö×á
ԋŸû²Ç¨£÷
·‚ˆšõ²Åþª«Ôæ€ÝÈò¶Àü£«Ð°ÜŽŸö°Ç¬¦¤Ö¶ÑŒÉð·É¦ó«‡´Ü˥㓫öªÖç‡Ü›úãǬª§‡ºÓۘ¡¾Ä¦ö£×·Ò€È÷¿“«
£ö æ܏ÉöâÅ«§¢†³Ð‹˜õµ–¯£ €²Ö۔÷·‘ùóõ‚á žó䑪ô¥ÚçÐݞð⒩󤀲Ё•ðåÇ©¤¦Ôã׊™¡åƪ÷ Òà׀Î÷²
–û«¤Ú၏•§ãÂþ«§‚ä‡Ù™ñ¶Ãþ¥¥‡¶
Ž•ðµ•ýôõÒ°€œñä–úô£€ç›ð°”üª÷պҋ•ô¿Äù§ñ‚°‡ŽÏ󾓪¡§ÒäÜɧ¶“«öҴ݁Ìô²Ä©
¢ñ€¶€ˆœ¥âÄþ÷§€²ÜŸó³Çª¢òձӁ˜ôàÃù§¤ÔµÕٔú¿ÃþöªÓµˆ•ô°Â®¤ñжÜÙËð´Åü¢
¥Ú¶ÓŽÌû²‘¦óñÚà€Œ˜ð¶Â¦ñ«Ò¶‚Žš å’þ£ †àݏ¥¶–«ª§Ð³†ˆû⮪«×¶Üڝð·‘ù ¥‡º
€Ï¦¾É®÷¡ÓàՋô¶•§¡ð‚²†™ô±Â§¢¥€àݍ˧唯¡òÔ²ˆË¡°Ç©¤ð€²Ò”¦âÆüô§†ºÓÞΠ呦ñ¦×»×ˆË¡ä–ùªð
´ÝŽœ¡±È®«õԺՍ˜óåÆû«ñÓ± €›úå’ý££ÖçÑÙÌú¿Ã¦ª¦‡à݋•öåë¤ðÔᆊÏú¿Æ§¥÷Ó
´ÖËûµÇþ¤ð‡äՌ˜õ²“û£ªÑäݎž¥´–ýñò æÑÏ ¶Ãþô¦Óã֌ž÷¿–¯÷ Ò·‡Š”¦·Á¨ ðä ŽÏö¿Å§¡¤×ç׋ϥàÆúö
Ó³×ۚ¥´Ãª÷ª »Üޝ ãÅý¦ª€µÝ‰Ëó°Ç¨¢ Ò䆌Ȧ¿Âúª÷Û²‚ˆ•ðãÆûô¡Ûá҈ȡ²Ãþ¦ö ºÔŒÏ¢±Ã© ö†±ÜŒ›¥²
çðҲ݁š¡ã”« õ۱։Ïñ³À¬ ¦Ò±Ð‰žõ¾Ç¯÷ðÕ²‡‰Ÿú¾Ã¦¦¢ÔàÓݙòåÀ§¡¤Ñá‚Ú˜¥äÉý¤
¢×°Ñڕ÷³À«ñ¤Ó±ÜݞôàÁûö¦‡¶ÝŠ”§°•ª¡ðڶӉ”ö´’þ¡ ‡æ†Üžô¿Éû¥ñ۲Ӊ”ô±”úô÷ڶӀ̦·‘§§õѶÑܚ ·•
ýª¥Ú´Ü‰Ïú¶Èú¢ Õ㠀Èõ´À«ó¢Ú´ÐŠ”òãɪ¤§ÖºÒٝ¡±Å¦óñӲԋŸó²É¨¢¦äҊ¢´‘ûª¦×ºÔ™ñ¾Âú òÓ»×۟
ö´Àô¥×± Èô·‘®¤ñ ±ÔÜÈòµ“üö¥ ±×€œ¥¾Á¨÷§†±Ôښñ¿•ý§£Õ懊Èñ±Á®ðð†àÝޘ¥à« §Úà݈Ìð¶Ä«ª¤Ó»‡
ÚËòàì§ñ‡»€” ·“úð£ÕàÔݚ ãÇ© ð‚´Ð‰û¶’®¡ª‡ãсõ¿”®£ñ‡±‰È¢àÇü«¥€´‡Úž µÉ¦ð¡
ã‚ÙÏõãÁ§¦¥Ô°Üˆ ¾Æ¦ñ ۶܋¢àÁôöѺ׏œñ瑯óñ×°ÐÙËö·ÃúðõÐáÜۙ¦²Ä§«÷Õ°Üښö¿Á©¦÷Ú°
ŽšóàƧö«‡°ÒÏ àÇü¦öÛæÜ۞û·–þ¦õѱӏ› à’««Ðæ€ÜžðçÆú§ªÛç×ݞ󰕧ô£‚瀌™ôãïö ѱ
ޘ𱔨¦öæÔÛÌôçÉüóö€ã •¢µÉù£ª‡ä׌•û°ÀüóöÓ¶†ˆœ¢â“úó æÒÙÏõ·ÇûðõÓ¶‡Ëò¶Æý£¥
»‡Ü™¦°‘ýóõÕã݌¡°Ä§ñ ‚³‡Ÿ¢±Á¯¡öҵӏœó篥§†ä‰™¢å¬óõÐæ†ÝÈöçÉý¢ª×¶ ÞÎûçǯ«¢Ú´ÖÞÎûµÇû
£Ò¶Ü‹”÷²Çüñõ æ׉ÈúãÄ®§÷‚´ ڕ÷°Ã©ö£Ú°ÔŒšð´Àó÷ ၎œ¡²Çùñ§ÕºÝÜË÷åÈù¢¡Ûæ֍•ó·’üð вҁ˜¥µ–§
ªñ‚³ÖŠ›÷·Èþª÷º‚œ¢àÅû£«‡äÐÜÌ¢äÆ«£öã†ÙÈú·”û«ñڳыÉð¾Åª§«¶‚Û•§²Â« ¥Ñ»Öۚ âǯ
¢ñ‚»Úž¥¾Ç¯«õ‚±óà‘©÷òձՊ˜ö³‘þñ«†»Ó€›§³Ç¦ ¢ °Ö•¢³É§«¢æ†ÜÏ÷àÃù¦£‚ã ݜ÷²Å¦ö
¢Ð»ÓŽ˜öµÃü¦«Õ±×‹ž§¿Â¦ñõÖ´€ˆœ¥·Æý¢¤Ò²Üޝúåȯó ‡æՀËõ¶Åý«¤Ò±Üˆšúã”ûöñÓàÖܜôäÇú¤ð×»†‰Îôä
’«ó¡‡äÖڟ¦³Ç®öòзÝݙ÷¾É£¦‚àֈ˜öçÆü¥÷‡·†ö±’§§õæÖÙÎöåÆù𪆺Ôݕ÷¶Åý«¢Ö±†‹Ÿú¿À®ô£Ñ°
ÚÉóçÈö§ äԉ•÷ãħõ‡áҁËó°Å®ðö‚·‡Üš§³Ã¯ôöڷցɦ·Àü¢÷Úµ‡Û̦°Æ§ð÷Ҳ܈•¡°”©¡§
º×ܙú°Æþ÷¦‡¶ÕŒ”ûàÄ«¦¥ 》”õ咬¤õÕºÖژú¶É«¡ð áӋ™ 䒯÷ª‚æԁŸ÷³–««£Ô³†õãÀûö«†±ÚÈõ²”úó÷
àÝÚÌóµÀ¯£¥Ú»ÐÚÏ¡³•ü¥ðà€ŠËðãǯ£¤Ñ·ÔݟûçÅù¤÷ֺ׀žòàȨôõԶЋÈò¿Å«ª«ÛçӍ”ò´‘¨öªÕ
´ÒŽ”¥¶Èþ¢§‡µÖÚÈôµÁ¬¦ñ€¶‡‹š¥ä”« ö×ä×ݟñ±Åù««‡·‚ÚÎ÷çƨ¤ðÔ¶Óݛ¥çŬð÷Ò´€Ý™¦â“û÷¥€
±€ˆœ¦µÀüóðÑ´‚™¡ãɯðö†´ÖˆÌó¿Æ¨¥ Òµ ˆŸûâ“þö«‚»ÐŸõ°Ç¦÷
¢Ò±Õەú¿“§§ðÓäÞŸô¾Ã¨¦ª†º×ڟóàÉ®£¦Ð¶Ó۝ûçÈùñ¡Ð·ÖŽ™¥µÄ¬«¡×±‡Ü•ôäÁ¦§¦Ð¶ÓÝÈ¥â“-
¡ªÖ·‡Š”õ¿–ü¤ñÚµ‡Ú›ò´•® öÔ´×ޜ§â”««§×熌›öäÁ«§¤€ä‡Ž§¾–§ñõÚà‡ˆË¡°À¬ð¢°‡Œ•û
´Àýñ¤Ó³Üڛ¥µ–û¡¡†·ÜŠž¡¾Å®¡£Õ±ÜÎñ瑪ñ¤Ñãӎžñ±Ãü¢¦à‡€Ë÷²É¬ó¢Ó»‚Ýž 㓨óõѷ݋›ö¾Éþ£¡Ò
´×Ž› ²Àùô÷‡ºÖڜ§´Äü¥¢ÛàÕÝÉö¾ÄþôõÔ·Õܔô³Çýöñ†³Ü٘õ¶Æ¨ñ¤×ä€Û¥¿Â«¡ Ò¶‚‰Ÿ÷äÃý
¢ªÔçÕ۔õµ‘®ñõֵՁΥ°‘ü¦ð‡»ÈõäÀûô÷շՈÉö¾Åª¢ Ñ»‚žû┯ô¢Ð·Ð۝÷àƯóªÕ·‚‰› ⒪ ¥Ôµ‡É§µ
Ū«òֲ݋Ïúâ“ù£öÐäÖٝ¦²‘¬ð¢Ö»ÑÚËúãŦ§ñԲԀ¢²ÇªôõÚçՍ™ ²”ù𤂶Ôڜú¶È¦ó¢×°Ñٟ𾕨 ð×°
ž§´Èþ£ª×·×ˆÉ¢²Ä®«¥Õ±Üڜû¾Â¬¥ð۰Տ™÷â•ý ¦Õ憊›÷±Àª¦¦†´ÒÜÉò³–ûôõÖºÐÚÉñà’®¤
¡Öä֋Ÿ§å•ùöª±Üۛ çÇý¦õãԋΧ·’¢ªÖàԊšð¾‘®§òÐáÐޞ¥àÆù¦¤Ò´ÜÚÌóãǦð¢Õç×ٞñ´“ª£¥€ã
ޞð°É©¢¦†¶‚‹›¢¿•ùñõÔ熋§·‘¦¢«Ð灁ž¢¿Ãþ¢«‚²Ü€˜ö²‘¯§ Ûà‚ÛŸ¡à”þö¤Õà×Ú̧
´Á©ñ¤Õ»ÜÜϦàÅ©ð¤æˆÎ ´Áû𢆳‡Ÿú¿–ª¥§µÒ‰•¦äÈúñ§Û´
€™÷¾Ã¯ö¡†µ‚ÈòãÁý£öµÐٙ÷¶Èªö¦†áҁ•ðåƯ«ò‚·€ŒŸô啫¦ð‚ãÑۜ ³È®÷õÒàր¦¶•©¢¡‡²‡Ë
¢ä’ü¥ðҳЌžõ°Â¬¦£Ñ´ ”§ãÅ««§Ú»€ŒÉ¢³Æª£¦†æÐ۝𲑦ô¤Ò´ÝÝÎö±’¯¢¤€æ‡Îõ¶Åúñð†
´€ŒôäÁ®£§Úäݍô´À¬« л†Ü”§µ”ú¦ñ‚äÖÙËö°Å¯« ²€‰Ïû±“¨öð€´ÝŒ™ 㒩ôõ‡°†Ûœö´À¨§
¢µ×ݚ¦¿•¦ª¥»Óܝ¢à‘«÷÷Õ¶Îó¿Áþ¥«ÕºÒŒË¡°Å®¦¤Ñ°Ý‹› °ÉúðªÛ²Ý™õçÅüª Ӱ܍É÷çÀ®
¢§€³Óژó·’ú¤ªÛ·ˆ›ò¾È®ñ¤Û²‡ŠÌ¥´Èª¥ö×äÒÝΧ¾Á§ô£à†ÚÎ÷°Éý§òÓ³Ñݚñ°‘ýñ§Ñµ É§
´’®ö¡ÛäÜšò·Àýª¡Ñ²ÑŠ”¦¿Àý÷§×°ÝŒž à“¨£¡Ú·Ü€É¢ç”§¦¤ÔãÖܛòàŪóò ´Ô‰Ë¦¶Äúªö‚àՊž¢±Ã-
¢«á‚Ž›¡¾Å©««ÐáՍ˜÷·Àþö÷Öà܋•ñ䓮öòÖµÕۙ¥¶Ã¨ª÷ԶӈŸõãÉ©ö¢‚àÕޘ¡ã•§÷ª€³×”öä–þöò€¶Öˆ˜
¢°–©«ªÑã€ÞÏ¡ä“ü¡ Իԍ¦³‘¨««†±Ì ¾Èú¤ñ†áÜٜöã•ûñöçŒŸõ喧¥ ׺‚‰”¡¿Äúó«Ò±ÝŽÉö´È¤
¡‡°‡ÙΡ·Äù¤öÚà‹É ã‘ü öÐㆊš ãů§ Ô¶Óڙ¢´Å©÷ð ³Ð˜÷àÄûô«Ò·
ËòçǬô¦Óà›úçÇù𣀺ҍ•ó±Á¨«òÕä‡Û›¥à죦‡³†Œ›¥âǬó£ÒºÕÚÈ ¶’©¤õ×ãՍÌ÷¶–-
¤ñ‚çыÎò唧ð¡Ñä×ޚ§à§¢¡ÔáÕޘûâ–ù¤ñ ´ ÝËô䔮¤ æ˜¦à•ù÷ö†µÑ€Éö³Éüô¥Òµ‚ŽÈ¦
´•ú¥õ†á׉œóàÇþ¡ª‚æÜ”õⓦ÷¤×㠁Éú²Ãúö¥×°†›¢¿Ç§ð«‡³ÑŠÌ¦åÂú§ñÛ°†ÚËû°’úª¡Ó·€‰Ë§¿“«¦õ‚
´Òޙö¶ÂýðòֶՊûâÆû ¦Ö´ ÝÈñäÀ®§¦€àӋŸóµ–üô«Ðá׌ÈòãÀ¦ ¤Û³×‹”û¶”¬¡÷Öä׈˜ú²Èú¡õÓ¶€Ûž¡²Â§
ððڲ֏ž¢°È©ª Öä†ÜŸ¥µÈ§öö ç‚Ú•ðäÀ©ðõ·Ü÷³Èú¢÷ ·†œò±Çú§öÚ²Öܙ§°Æ®¥
¥Òµ‚ŠÎ¦²Ã§óñÑ»†ûãÉú£¤‚¶†ÛÉú±Ç¦¦¥Õ¶ÐÈô喨ð£Û´Ö‰™ò±À¦ð§ à†Œô¾À¬¢£†
±‚œð媧õѰрΡ°’©¤¥Û³€‹•ò²”¬ ò×ã׋ÈúâÀù¥
¡ÛàÜÝÏ¡µÈþö÷Һ֌šóàɦ¥õÓäрšðàǦðö‚°ÑÞËò¿Áúª ײÜÜÈó´Éð ·Ô۝¥¾É¯¤§Úä܁Ïô¾”©¤
¡³€Üœ¦¿À©ô Ö²ÚÌúãÇþ¤ñ†º‚‰Ëõ·Åú «Ðä܉œö¶À¡ðÖº€Š›ú䦤«Óæ܌š÷âÃú¥õÐá׌›¡ä”ú§¤ÕçÐݟ¢
´–§¡¦Ô¶Ö‹Ïö´Ãù ÷€ä €Ë§¾“¨÷¥×ä҉•ó³•úôñÓá ÙËó·”úñõÕæ×ÙȦ璮¥¢‡º†€™¢çɬ«£Ú²‡ÚÏð䔬§¤Ñ
´Ó‹É¢¾Âû÷¡†³Ý‰Ë§°’þð§ÑäÜۛò°•ù«ò‡¶ÓÚÈñçÆú««‚»ÕŒ›÷管§‚
´ÕݔõçÄýªªÔ±‚€œö±–üô¤Óµ€ÚÌò²Ãª÷ö×ç†Ü™§¾”¨ªªÓ°‚ڝôµ“©ó¤ÑãÒÙϦäÁ-
ðò†ºˆžó䔫ô¥‚»Ü‰Èõ畬¡¥Õ·ÓŽœö³Åù«£Ò·×‰› °Ä©¦òÕ°‡ÜÎò³•¤¡Û»Ý”òå‘ü¡¢‡çÓÙ̦åÈ©§ð‚ᇍœ
¢²Ãù𠆰Պ”ò´Éþ¢ Ñá‡Ü÷¾Áþð¡Ö恈•õ°Àú¥öÖãÖݘ¥·Ä©÷¥Õ´×Ÿô°Àüª à€‰•÷äŨ§«‚à‚Ù”ô¶Ã¦«§†³€
‰œö±‘«¡ †¶€Žžô¶Á¨ñö€çÞ˜¥°È¦÷ò‡·ÕÚÉðà“®öñ °‚”¦åɨ󣀴׊Ìõ°Åùó
¢áՌš§àȨ£§‚灈˜ñ°‘§§¥‚µ‚‹Ÿõ呧öòÛ²Õٜðå椪Ñàӌ™û¿”ý«¡‚µ†€žðç”ù««Õ»‡È ·Ç®ñ ÚµÒÙΠ用
¦ò¶ ٘ò±À©ªñÒ´‚Ž˜ò²’§¤ª‚µÖÛÌóç•úô§ àҍŸú³–û¡õÖáÝޛó´“þ¤ð ±ÝÈ÷âɦ¤ò
´‚÷²Âýó¥Ó³ÔŠÌ¥¾À¦ñö‚æÜÝÈ÷¾Æû¥÷‡àÔÞÈ¢±Â§ôò†°×ܙð¾•ù£÷Õ² ژ ±Ã®¡ªÖ·ÑŽÈ§äÅ«§ðÓ憍Èôâè
ö§
Õàݎ™ðåÄþôõÔ䆉•¢°Æô¦×³ÖÌû´”ù£ðҲ׋Ïð±Äü÷¥Õã܁›òçÀ¦ôñÚç܊š¦âƪ¦÷Ó°Ýݕòç–û¢ñ€µ×€Ìðç¦
¢õ׻ҏ•÷çê¦Ö´Õš÷°Àý£¡Ó»‚ŽÏ¡±Èªðõ†àЁɧ°‘üªõ äԌÏòµ”üô¦ÔäÕڛñ¾Âù¢¢Ô·‚Û›¡²”öª‚±†Œœ§°Å¨
§‡±Õ™¡³“¨¥ö€²‡Þœ ãÂû¥¦×áÓÛÉòàÁ¬¢¦‡çьœó¶•¬ª§‡à†Ù”÷¾Ã¬¦ñÓ´ÝÝÏð±Äù𦁺׀œ ²Ã¯¤
¡ÔµÜەòç’ýð§×ろ”¡²–ª¢¤ÑàÎ¥°”§¡ð†µÔ‹™¡ç’ú¦õ°Ü‰”ò¿“«¢öÓ° ݙñ¾Áð
¢Ô³ÒÞÎñ³–ûð¤‚á܊™û¾Âú÷òк ‹Îó´Äþñ¦Úº€ŽŸû¶–ü¦£·Ö‰Ÿ¥µÇ®ð¥×¶
€ðä“ý¦¤Ñ»€É÷¾’¯«¡ÛµÐ€Ë÷åÇü §×³ÐŽ˜÷àÅþ§ñÑäÕޔ¡µ’ü«ª€²Ñ‹ÎúåÈýñ¥Úà‚ž÷çÆ« ¤Ô²ÕœðäÅýñª€
»ÐŽœõå’ú£÷ ²Õڟ àÇ®¥£Ð´Ð۔ö±Ä®¥ð ºÝ‰•ô±È©«¢†·‚‰” ´‘¨ô¦‡µÑÙÏõ¾Â¦¥öÛ¶†ÚÌú²Á©£«ÑàҍÉúå“þó
¤ÒºˆŸ§¿Ã§ñ¡Ö²ÝÝÉòµÅú¦õ†à݌š÷¶–û¡«Ú°ÝÚËô¶Âú«ðÑãÙšûäÀú¤ðѲÑݘóà’¬¥¦‚ãÔۜ󾔨«öÒæÑڙôâ
Çú¥«Öä׊̡³Æü÷«‡æ€€Éô¿Æþ¢ð‡¶ÒÞϦ´Ä«öã݈ÌûãÃú õ ´‚€Éò·–ª÷ò†°
ݙôå“ú¦¥Òµˆœöç‘ýôªÑä֎š¡°–ú¢¤Ò䁍œô°À§ ¦æш”ôãÁù«ö‚°ÔñµÈ«¦÷Ó¶ÑٝóàÅ«¡«ÐàÓÝÏ𳓪÷¦Ú
²Ôšò²”¦¥ö€³ÖŒ™ð´Áú¤ö†ä€Û•§°Èª¢ª‡µÓŽ”ôåÈú§¤‡·‚ÙÌöµ”¬÷§ÐႍÈöâŨ¥÷‡·Ñۘ ·–÷§Öº
ޛ¥·‘®ó¦Ô±‡Š˜õäÇüôª×´Œ”õç‘þ¥ö±ÑŽÏ÷°À¯¥¤×äÙ̦µÃ«¤÷ ²Õ‹È¡¿Ç¬¡ñÚㆌšûàÃûñð ç‡Û•ò唩ñ
¢Ó³Ž›õâÂü¤§‚çс™öãÅþ¤§Ò²ÑÞÌ¡°Äý¦ðàЈ•óâÁ¦ö¢‚³€ˆËò⒧¤£‡¶‚Ž˜¡´Â¯ô« ·Ô€È ·Æ¨¡ð€³Ü”ú²•
¬¤ ³Ö€ËóäÇ©«¦ÑçÖޛóãÆü õѵь›ò´”¨§¦‚ã׋”¦ãÄû¦ð¶Öٚò·Èý¡¢×憏Ÿð³Åý¢£Ó²Ô˜¥âÁú¢
£Ò±€úãÅ©¥¡Õ±Õۛ¦²Àý¤£†·Ëó´Éý¥¡Ñ´‚™ô¶Ä¬öòÕä݁”¡çÀª¦ ‚´Öޔ÷µÉ«¥§Ðà܁™ð³Å¦ª
¢Ñá×ÙÏðµÇ¦ðª µÐۘ¡ã¨£§àÒÜÌ¢¾É«¢ò۱֋û³Ç« ò
²ÒÛËò°Åª¡ö‡²Ž›¡µÀùô§×æÝޞô¾”ûñ¡×µÖŠÏñµÅ¨ ¢ÐºÐŠŸ¡²ÁýôñÐàщ•òåɨ÷¡Ó´×ŠŸ¦µÁ¨ñª
´Õٙñ¶Âü§÷Õ´‚ˆœðàÁªóòÑ° ‰”óàÄü¢§Ó°œð·Èûô£‚²Ô‰ž¦³“§ªñÓáÒݝô³Ç©£ò‚䆎˜
¢µÇ§ª¤Ô³Òˆ¥¾“ù§ªÛºÔ‹Èö°‘¬¦¥Ôº ™¦²–ü
¢¦€²Ö‰Ë§¿”ýöõÚら•¡´À¬ó£áݏÉð³”üðòԺӀš§ä•úð÷Ûã܌Ÿ¡¶”ú«¤
°ÜŠ•÷²Ãûóõ‚á܊”ñ·“úñ«ÕçÐڝ÷㔨«¡Û´ž÷³Å¨¡÷л׍•¦·’¦« Úæ Š”òà’©÷ªÓæ‡Ùœú啫ô¥†»Ô‹œ
¢àÃý¡¦ã֊”¢äÂ÷ð ºÑޟñ°•ùª¤Ú³‡ŠÌ÷¿•ýññճЍ™¦ã•ùªðÓ²Óޞ ¿‘¨ññ‚´Òٚ§äé
¢ª†ç‡ˆÌó¶Èúññ‡æ݋šöµ“«¤ò†²ÓÈ âÃúóð†á׋Îó°Çù¤«²Ò‰žû¿ÈùóòÕæÖݚ¦äÀùñò³Ôñä‘ýö¤Ñ»
ڝ¡åÆú¥« á š¡±Æ«ó¥ÑãӋšð³’¨ñ¢Ñ¶†Ý¥ç’ýô¢Ñ³Ò€˜¢à“®÷ð‚æҊŸ÷ä‘ú¡¥‚à†‰” ²Ç©ª¥ÔµÖ‹”§±”¦¥ñÕä
ЎÌð²Çý¥«ÖáÒޜõç©¢ äÜޘ ±Àþ¥ Ûá֌žô¿–«ññÐáюœð²Âþ¥¢€±‚Þ›÷´“¬ ñ†·Ñ‹”ñ·Æ§¥
¤Ò·Ó‹žóⓦ÷ðÕ² È¢ãÉüó¢ÕàՀœòãɬª¦Ðµ†œòäÇûó¢Ô²ÔŒ”ò´È§ö¦²ÐŽ›¡çÀ¨«£ÕµÜÏö±À§
¢¦€æ֋˜÷³Ãú«öÔáÐޘô▫÷¡†°ÓˆÏ¡âÄú𤀴ЀŸ °–«§¢Õ¶Ñ•÷´Â¯öñÛ»Ôڛ¦±Âú¤ðà‡ŒÏ¡±À¯ ¦‚³€žòã
“®ñ¤Ò´ÕÎ÷´–¨¥¦Öà҉Ïô²–ü¡£Ò怈ò¿Ä¨£¥Ó»‚ˆ˜ö³’¨¦¤µÜ€òå‘üôñÑçÕÜÌ ç‘¨ööÑã֋Ìû¿À¦ö÷ÚçÕÞÉ
ð¾ÃüöòÚ±ÐܕôåÁú §»šö㕮¢¡²‡ÛÎúåŦ÷÷‚ç‚Û”¥·Àù¥¦×· ݞ¥·À§ð¢Òà׉Ÿ¦¾“®ó÷гÝÙÎñ·É¨¥
¥Ôà€Ž›öà’¨¥§Ò·ÔŠÈ¦¶Å©¢§Ðà×ݚú¶“ü÷ðԵӀ”¢¿Çó§×äՎš¡³“ú«¢‚»Úžõ³Èù¤¦†ä‡ÛËô´Ç¦ö§‚³Ö›ô·É©
¦€²‡Û˜ó¾Æ¬§öÚá×ٔ¥´Çý¦÷ѰҏÏðàÀ©¢ª†²‡‰žô±Àú¥¥×»ÒŠ›ô¾Ã¨÷¥Ú»ÒڜõçÀûóö†»×ÝÎñ
´•þñªÑ¶€Šœ¡åɪ¦÷ջׁŸö³Çþ¢ ÐäÐÞÌô±Ä¦öÐæ€ÛÌ¥âé£õ×»Òݛû
´É§¥¦Ûà֊ÏòµÅ§ª«Ö±ÜˆÉö·Âúô÷Ѻ݌”¢ãÄ¥ðÛµÔܝñ±”¦§÷ڵ׌™ âÅ¢¦‡á†›¥åÄ«öÚ²×ݞô³Éú¥
£Ó»ÞÌ¡µÁ¬ £ÕçҎó呩§ñÕ°€™óàÀªªð€äԌÏð·Åù¥«Ú²Õޔ¥³’ü¥
¤†áՊÏð°Æ¨¦§ÐæՈϦ¾À©ð¥ÓæЊ›ô咬¦£†»ÝŽË¦´Áù
¢§Ô·‡ŠÏò±‘¨§õÑ䂁ôàȧ¥öÔ·Šžð±•¨¥ª†³ÖŸ¡¿‘þð¢Òº€ˆ•ó±”ª¡§Ûã׈™ô°’§¡§µ€Þ˧¿Ãù
¢ñײ‚Úɧ㖯ñ¥Õ¶Üٕò²Â¨ ¤Û´ÚÉõ´‘¦ ¢æÖÛÈñãȬ§¥ ´Üښô¾Åý¥«Û´ÖÞÌòäɯ¤§Ð´Ò‰Ëö¿Ç¬ Õæ֎Ë
úâ”úñªÕºÜÞÌö¾Ç®¦£‚çÜܜó³Á¦¡ð€æÝٚõäÃý«÷Õ°€Ýžð·’¦ô«Ð悁Ÿ¦çÄ ¥Ö²ÑˆÎ¡äÇýö÷ڱ׊œ÷µÆ®
¢ñ€æÝۚ¢´“«ª ·×‰œó¶•¯ ¥Ò»Ü• ²Ã«ª÷Ö´†š÷µ‘ªö÷Öæ‡Ü”ú▫«õг֏›óâŨ¥¤Ö´×•÷âɨ««†²ÝÜÏ
¢ä•ûñðбӌœð·É©ðöÛ²ÝÜË¡°•ªö¡ÐµÌ µ”û§¥ã€ÛÉ ·À«¢¥Òãֈ˜õ¾Å§¢
¤Ð²ÕËóµÃ¯ª¡×±†Úœú¾‘¦¦ñÔ¶ÓÚÈðã’ûð¢Û㆏š¡äƪö¢†æԈœ¥±Æ¬¤öÑ㆏̢甯ñ¡‚憎šñ±Äý«¥Û° ŽŸ¥
´Å¨¢¤Õä×ݘ÷¿À§¤¡Ô²‡ˆÌòçÆù¥«Ô¶ ܔû°È§¤«Ôæ ÈúâÁý«£ ºÑÚË¥
´”¦ªõѺÓÙËò¾•ªö¥‚µ€‰ôãȪöõжÓޜ¦°”üö£×ã׋•¥´Ã¦¤¥Úº‚€šûµ”¯ô¢†·ÖÎ¡âÄ¡ñ‡·†Ü˜ðçÆþª¦€¶
ٝ¡±‘¬£¥ÐµÞÌð呦¦¢ÔµÔޛ÷┧¥
¥×µÜ‰œ¡²À§§¤Öä×ٝõ°Äüöðѱ‡Ûžõ·Å¨§òÒ±Ö۟§µ–ü«§ºÕÎöçÇ®£ñ×çÔÛËñ㖮ñ÷
´ÓŒð¾Âý¦ö†ä݁”÷±Åð Զ܌Ìó´Á§¡¥‡ºÖ‹Ë¥â•ü¢¥Ú°ÑܚúâÇ÷ ÑäэÈôäƧð ÔàӁÏú¿Â¨ª§×·
ŸöäÁ¬§ñÚä܊ɢåÅü ¡‚º†ÜÎú²Âü
¢§Û»×‹ž¥ä’þ«¦ÛºÐŒÈðåÇýóò‡æ֌ϡàÁ©£ñÖ悍ž¡´’¨£¦ÓçÖܘ¡àÈú¤ñÒæ‡ÝËú³”¦ ñӰ܌œ÷¿Èþ÷¥Ñ³ÒŒ›ö
㖬ö§·‡Ú› ²Éªö¢Ò»†Ëú疧ô €çÔܞó¾Áý«« ²Ð۟õ¶ÉþôöÔæÜÌòãÁü§¤Ô³ÙÏ¥´Æ-
ðö‚àÕ۝ö¶–úô¤ä€žô²•¦¦ñÓàЀû³Áû¦§‡ãÕޛñ¾Â¦¡«Õ²ŒžöåÁ¬¦¥Ñ³ÖŠÏ¥âÉû£¢ àÒٜ¡ãÅ«¤
£ÖàҌ›û²Åý¤¢ ´ÖŽœ¢³Áýª÷ »ÐˆÈö¿À§ ñհ׀Ÿ¢ä’ý£ñ€ã†É¦àÆ©¥£Ò±Ý‹÷äÀ¦ðñѵˆ”ð²’ù¢ Ñ°Ñܔ¡µ–
¦ð¥±ŸôçÆûó«Õã†ÚËó喨¥ Ö² Ëò¾Ä® ¢ÔæюŸ÷çȯ ðÚ°€Úšó°Á¨¦
äÕޚ𵒨«÷‡á݀žú¾Ä©ö§Ú〉žó哧«õæÜڜ ä‘ù öÛ·ÕÛÎòçÃü§ðаҏŸöå’þööڰ݀Éð´•ûñ ‡²Ü™úçÀ§ó
¡Ó·×۟ûä‘ü¡¡†çԈ˜ðà’¬«¤ÐºÖˆÉ¥°Ä©ðñÛà܉Φµ”«§
¢Ð憋Ëô¶Å¨£÷Ôäԏœò²‘þð¥Öµ†Þ™ú³Ãýð÷ÒáÓܕ¥¶ÅþªªÕäӁϧçÆ©ô
¢‚ãÞ™¦³’§öñÒæ܀˜ú°Ãªóõ†àÙœú°’ýóõÔ၍ž 哯 ¡º€œ¡çÁ¬óò×´ÑÚɢ䔧ñòÒ±Ñ۞§²–®¤¡Õä ™ö¶’«
¡Òµ×ޕ ±Æ¨¤ñÕàӏÎõ哪£ðгҁ˜¦ã–©ª÷†æÜڔñåÈù£¤‚æ×ڞûµÉ¨ðòÓ¶‡š÷·ÃûôòÐáÕٟ§à‘-
ª¦±ÓÏ¦±Å¨£¤Ú²†È¦°‘û§÷‚ºÝ™ð°Å«¡òÑ°ÞÌôàÂþ ¥Ú»Òݜð²É¯ð ÒºÜÚËõ±“û÷ðÕ´‡É÷µ“û÷ ÖäÔÙÉò
´Èª¥ ‡´Ô›ðàƧ¡¡Ö»ÓÙÏò´Éúðö‚䂌˧åÁùñðӲԀÎòåȯ§ ҳЁϢ´È¦ñõÚã׍̢âÅþ¤
¤Ö±€ÜŸö±À§÷õҷݏÉöâÉù÷ò‡±ÔŒÈð瑧¢÷²Ò¦´”ª £Ñµ€Ý˜õ±’ùóò×àÑÛÈñ¿”úö¢‡²Ö•¢â”«ª£
´ÜˆŸð±È§ðªÑãÓÛÈû¶’¦¥¦ÒàЁȥ²‘ü£ò׳‡€Î¡²Ãýö¦ ²×ÝÌóãÂþª¥€ç‡Ûž÷âŧ¥ ‡àÙ›û
´À«§òղ݈Ïû±Å«ñ£ºÈúåÀªñ¥†à‡ÞÎ÷âɨö¢€²Ò›ð¾É§£¡ ã҈ÌõâÈù ¡‡á ˆÎ ä–ý¡¤Ó»†ˆž °Ã©¢¦
·ÕÙÏ ¾•§¥«Úæׁšò´À¨óð†°ÜÝÈò±Á¨££Ò±Ö‹™úåÆþ§«Öµ Šœú¿“þ¦¡±‡Þȧ¿Âù÷õÛãÑÜÈú¾Ãªª«¶Ó›¢
¿“ûªõ‡çԁž÷µÀ¬ñ¥æÞÉ÷³”©«§Õ²Òžú°‘®§¦Öà†Šš¢à•¨«ðÔæÔ۝÷´Ã©ñ£€µ ÛËò哨ª¦³€Ù˜ð±“¨ó¤€æÙ˜
¢¶’ùªñÕぉÏû³Ãª§¦Ó²Òޔó璩
¢öÛº‚ÜÉõ²È®ªòѻ܌Ìö°Éªö¦Ô怋Éõà’ªð£€°†ÞÈö¿‘ûó§Ð³Ô‹žñäÄþó¦Ñà׀Ïõã§ô¦ÕæÝݔô䔦«¤·ÚŸ¥
²“¦¢¢†¶Ôٟ¢ã“ª õÖºÛžû²Ã©ó§ÐµÖŽ”òµÀ§öª€µ‚‹Ÿð´’©÷£Ð¶ÓÌú¶’©ô¤ÚçÐÛË ¿Á¯§ñӵՌ›¦²”ýª¡‚µÜÙ
ŸúåÄóò€áÜÝ˧çæñõ‚³Ï¢àÇüªòջ֎šôã”ü¥õÐáÐܟ§°À¦£ Ôä܌ɦ·Ç¯¡¦€»ÝŽ•û³Ã§¦£Ð·ÐŠÌðâÈüª¥Òä
ˆ”¥¶‘úó ѵÜښö´È©óñ‚°‡Š¢çǦð«Õµ†ŠÎ¢ãÅùô Ò±‡Ú˜ö¿’¨«ðҳЌ™¡â•©ô
¢‡·ÐŠ™÷µÆý«¢Ó¶†ÞÏð¿Çý¡ð×çԉŸ÷±Áý÷£Öã݌Éó·È¯¡¦ÔáÒÞÎ󿖫«öÒàÒٕû¶Ãù
¢¦×ºÜˆœò²Èûñò‚äÛÏú¾Ã§ñ¥ ´ÓŸõ°–¨§ðԴݎžôâ©ñ¦Õ´ÒŒÉõ䓬¡§‚·Ñݜ¦¿È-
¡ð‡°Ô˜ôçÀù«õѺэš÷·Â® §Ôç֎˜ú´À¬¥«‡ä ښ¥²Ã¬¢òְՁÌñ¾“ý«¡†äÝޜõ°Ãü¤
£Õ²Ñݔ¦°’§ô÷Ñ悌ϡ¿Çþóõ ²†ÎôãÈ©£ ‚²ÜŒ˜úà•ù ö€áÔٕ÷±Ä÷¦Õ»‡Þ•ð¿Ãùñð×´‚ÞÌòçÇù
¢¦‚²Ý€Ÿ¥²–©¤¦‚¶ÔÎñåÄú¡¡€áÜݜ÷䒩𫂻ԏžõ°Åªñò†´ÝÜË÷°Ã§¤‚á ÞÈ𿑩§ö·Üژûäǯö÷Ô²
ۜ÷äÃþð ° ‹žô°•§§ò‚æÖڙ¢´•®§¦×æӋ âÁ©ªªÑá‚Ü”ûåÇü÷¤†ç ŽÌñµÅ¦÷¡‚á܎Ï÷¿“§§«‚°ÕŒôçŧ £Û
㇋žöãħñõ‡à ‰Èöµ“ü¦§ µ‡€Îð㖦󣂴Ў÷䑮¦¥†°Ô‹šò±À¦÷õÕµ†Ùϥ㒬ôö†ã†˜ð²Å¯¢
£áˆš§¿Åüð¥ ç׉œ§¶–¯¡ð‚äÐÞÏöç–þ öÛ±ÔÙÏ °Ç®ô¥Õ»†ÛÈôç“þðö‚àЊ̢
±Éýð«ÖáЁ•ò啯¡¥Õ°Óš§¾Âþ¥ çҎœ µÆúð¢Ö»‡ŠË¡à’¨÷¢†æ܀Ëõ·–ð÷‚°Ýڞ¦´ÃýöòÔç‡Ù™¢±“¨¡¦Ûà
ڞ§ã”ª¡«Û´€ÎúµÄ«ª¡Ú»Ñڜ¢¾Á§¦ª†æ݀ö¶Çýð÷Úä‚ÚÏò³“ú§õ‡»Ö€›¡²“®§÷†ãЈÈû¶Ãü÷ ֵҁš ¿–üô
¢Ò±Òڙ󴕩¡÷׶Ӊ•ô°‘úª¤ 熋Éû¿È©ñ£Õ·Ôޚ𷕩£«€³‚ˆÎ ´–ýª Öき•ôâ“ú£¢áӀœú³È«¡òÔãсœ ³Æ
ù£¦Ó㠌š¢°Âª ¡Ñà‡€÷畯ñ¦Òº‚‹”÷²Âþ§¤×¶ÒÞÉò¶‘§¢÷Ðà݊Ÿ ¿Â¬£ ÒäÐޘ¡°Ãª¢¦
²ÜŠ§âÃû¥ªÖ²‚Û˜§äƧô£Ð»ÝŠ˜¥âÈý£¤Û»ÜÎû±É«÷‚äÐÞ˧â”û÷¥ÛµÐٜûâį÷÷‚°ÒŽÎ𷖩ñ¡ ´Ò‹Ÿ äÀ¦ô
öÔ²Öݞ¦²•¢¢‚ç Žš÷å“þ¢ö€»‡ˆ›õ²ÉªöªÛႀÈúãȦ ³×‹ÌðäÁ¨«§±ÒˆÎñ´”ýªðӻЍ™§äÆ-
¦£Òæ‡Û§å’þ¦¦Û³ÖݝòçÄù ¦Û³ ޙûãÉù«£Õ³€‰ž¢²•§ §€± Ž•¦à•ý§ðÕ°Óڝ÷·Äªó¦‡³ÓÜËö¾Ã-
¢÷Úç݀•ö²Ä©£õִЁ›¢â–ù÷¡Ô³‡ÞŸ§çÇ® ÷Ò²‚ŒÌò¶Âü÷ðÚ态Ïòã”ýªõáÓڜú㔦öò‚µÜ‹•ú°Ä¬¦¤‚°‚‰Îô±
‘ûªõ׶֋” µÁýö§Ð·ÕŠÉö¶Èú¡õÔç܁šõ䖮 ñÒãԁž÷äÃû¤ †àÚÈ𾓪£ðÕµÔܜõ¿’®ñ§Õ²‰ÏòäÇú§ Ô·ÒÚ
”¢³Æ¦ªö€º€€Ì¥âÉýô÷€±Òܕû·•ù¢ò†ãҍ•ó±–ûö£‚» ݚ÷³‘¦£§Õ»‡€È§¶”¯¥ö‚·×ŠË
¢·Ãýó÷Óµ‰È§âÀ§ð§·‚ŒžôàÉúª¦‡»‡•ú¶•¯¢¡ÖáÔܝ °•ª¦ñÚç‡ÙÈòµÉ¬ö§Ó· ŽÏú¿ÂùóðÐçԎ˜ ·Â¬ªò×°
€Ëó¶’þ ¤‚àӏ”ôç’ù¢¥Ô» ۛ§´Åª£÷ÓáÒޛ ¶ÈûñªÒäÔٕ¦ç•ù£ª†±ÝÙÌ¥ãÂý¤÷‡»Ýˆžõ䖯ôªÖ´×‹œ¢³Â©£
¥ÑႌÉñàÁ©£ Ó´‡ÜŸ ²Æ¯ñ¦ ²†€Îö¾Ä¨ª¥Õ¶‚ÚÈ¥·À¨¦öÒ´€È ±Ä¨ó§Ñ³‚ÞÉó¾‘ý¤öֻЋœó±Âªñð‡·‚Š˜§å’
¦¦¥¶Ôޙ§¾Áþª§ÖàÒܝó·À¦÷§×·Ó”û䖫§¥€·Ü€”¥åĦ«¤ÔµÒݔôâÀ§ó¦Ö¶Ñ€”ñåį¦¢Öã
Î¦ãÁ«ö§‚ºÙ•û呧÷°‡ÛÈ àÃú§¥ »Ô˜¢¶À¥¥Ð±Ý‹ž¥å’¬ðñçÜޞ ·’«ö¥†æ݁›õàÈýñªÛ¶Ñ‰Ïó·Äû¡òÓ·Õ
Ë÷²Ãùðª€à ™¡ãÉ÷ Ö»€ÙÏ¢àÅ®¦¢Ó»Òژ÷°Àúô£º×Ž•ô°Å©£ ‡²€Þžú°•ú««‚à€ÝËôçį£ªÕ
´×ܚòâǨ¦öк׌˧âÂú§õ‚°€‰”öàÇ©÷ñÛµ‡ÚÏôãÃûñ¥Õ¶†É÷åçñõҺЋžð²‘§¦õ€°Ñ‰Ï÷¾‘§ªÒ¶‰•õ´Ç¬ð
¶Òޛ÷¾”¯ ¤Ö±×™ö唫¤ªÛãЉ•ñ´Èü¦òÕàÖٟõ²–¦ª¢†¶Õ‹ŸûµÅªö¤Õà‚• ¶•¯¡§¶ œð·Ã¬
¢òÖခ˜§¿À©¥ñµ‚Üšó¶Ä®§¦Ú¶ÐŽž¢¾Åþ¦¦‡á‡‹Ë¦²Â¦ö €æ Èòç“ý£òÚãÔޕ÷³É¨«õӺԉ• å“ý ðڳ݉Ÿô²
Èý÷ñ‡° ËöäÀû «†²Üەðâ•ý ¦ 瀊š÷²•§÷¢Û²Ñ€œò¶È¨£ª
ºÖÜÎñâï¡ò‡æÔڔ¥³Áú«ªÛáÚË¡²Éû¤ñ‚ç×۟öäȦª§ÛæЏΠ³Â-
÷§‡æҌ•¥·Ãú«òѷӉ̦·Å¨öðÕ悈ˡ·Àú¡£µ×”úàĦ¢¤ÕäÙÏ¥³–¨¤¥´ Œœ µ“ù«¤‚
´ÖŒ™¦¿Å¯§£†·Ðڜ¦·•ý¥ð‡µ×ڟúâÈ® ðÛ怏™ôä”þª§‡³‚€Ë ´È¨¤ð‡ã ÜÏ󵔧ô¡Ú·Öˆš °Âüª¦‡°
ܚõåÀþ¤ò·ÝˆËò²’¦¥ðÐä†Ú”õäÁ¬ñ¥ÑàԎœ÷å’ü£¦€±×ٙò·Á«¥Ðã†Ùû
´Èú¡÷ۺ܊›¦²’©ª÷çЋž¡±”¨ðð€ã‡Ý˜û¾”§£õã†ŽÈ¥´Â««õÚ灏õâïôªã†‰Ëñ¶Æü£õ àÒݞô²Ã-
£¦Ö·ÓÝΦµÀüö§×燋˧åÆ«ö†´‡Ìò³–ùñ¢Ôæ€ÛÏð¿Ã¯ô¦Õ± ޝ¡åÂû¥¤Û懍Ì÷¾Å¯£«‚°Ò‰Ì¢µÉ§ñ¢Úµ
ŠŸ¡µÈ¦ôòպэ•¦ã“¨ö¥Ò³‚òåÄ«¦£Ô»†Œ™ô´É¨ö£×áӋÌò¶Ä«ö
¢€³ÖŒŸõ·‘¯¥öÓáӊ”÷¿Àú¡ðÒàӊȧç”ùªñÓàÔٕðã”ú¡ªÓ²€ÚžúâÇû õ†µ‡•öâÉ©¢ªÔ»ÖŠ• à•«¡÷†µ€ÞËò¶Â
©«ö†äЍ”¡âɯ§öã‚É¦â“ý÷õÓ²Öۜ¦¾È®ô§Ñã†Ü˜¥²”ªð Û䇀Ïû³Ä§÷òÖく™ åȪö¤Ûäыõ±Èú«÷
à×ÛΦàÅþ¢õÚà‚۝ô·’ûª÷ѶÓÞÎú°Èý÷ªÕ³‚È¡·Åýñ§ ã‚ÙšóçƯ¦ð×àÝÚÈ¢
±‘©«¥Õ·ÜÜËó㒩ó«Óà܌Ëúà’ùó¥€æ€Úž¦µ•ú¥÷ ´‚ÙÉú¶Çý¥
£×²ÐˆÎ÷²É¯ð£Ð應›ô·‘©ôöÓá݊œ¡·Çý«öÚ¶Öޙ
¢¾–§¤ö‡°‡ÝÉ÷ã’ü§ð‚³Ñٟû³Àªó÷Û»‚€ñ·Çü¥ñ‡µÝ€ó¾”ª¤¤Úà€Ý™ñå’ú¤
£‡æҎϦäÆüª¦Ô±€‹ÈòâÄ®öòÚçÕ€Ì åÇù«öжԁŸ¡¾•¯£ñѶ†ˆœ¢°Å©÷«ÖãׁËöµ‘ùöªÖ· ÚÌö唨 ð†µÐÞ̦µ
‘þð¥Ô»€šð㦧«Ð·ÐÜÎò璯¢£†·Ñٞö¶”ü÷§Ð²Ô‹•ñ·Àûð«‡ä‚‰Ë§±Åý¢ò€äÝÚ˧çÉü ò‚¶Óœ
¢ãëôñÔæÑݔûâÃþô Õ³ €Î¢°Ãûó«Õ¶ÑÝÏ¢¶Çúð¦ÛàÔÙ̦¿Ã¯öªÒ°
‹›úµ‘ýôöкЉϥ䔯ôòÕäÝÞÏö¶Æý«¢Ú³Ôܔô¾–ù¥öڳӋ”ðäÉþªñÔãЊšò³ÅúöõÚ¶Ðڙö¿•ª«öÚã׊š§àÁù¥ö
Ò°Ù˜ ¶ÅùóªÔä×ښô¾’ý«¥Õ憊œò璨𢆻˜¢¶Ç©¦öÖ²‡Š”ñäÃùñòڷсœ¢³Éü¡ñ€¶ÝË§µ‘© ö€äԎϦ²‘-
¦ªÐºÔˆÈ÷¶Ãúð¡Ô°ÝŽ˜¡±Áý¤£ ³×ޛ÷àÇ«ô¦ÖãÐޛ÷àÅù¡ ×㠉•ò²Á¯óöÖº‚Ì¦åÇ®£
¡Úàԍž¥¶‘ýª¥ÕºÔÛÉõ㫧¡‡äՎ›¦ã“¯ñ Ô䁌Ÿò²Ã§÷¤Ú±ÓÚÌòâÉýª§Ô±‰š§âÇ®¦£Úäԍû㕫ð à‡Ü”
¢µ–¬ôð ´Õܜ¥´Â©ªòÛãÕۘ§³”¤§Ö²†Ü¥¿Èú¡ñÖµœõ´Àüññ†º×ٔûàÂþ¤õÕ¶Öە¡åÇ©¡ªÚµÐޙ¦âƪ¤ Ó»Ð
ܘ¢²Åþ¡£‡µÑË÷çÃýª£‡ã‡Œ•û䕮¤ñÓàÜޕò璧 ¥Û±ÖÚÈö³Ãñ¡‚æԋϡåÇþ£
¡Ö¶€ŽÏ§µÁ¦ñ¥Ûã݌•ð²Å¨ö¡‚ºÜ‹Î𱒩÷ªÚ·Õ™ó±Äù¤ ѳ‚ܝ¦ã‘¨ñ¡‚䁉΢呦¦ª¶ÕݜðãÁ§£öÕ³‰É åÀ
ù÷£†·‚ÛšðåÈúð£Ñ· ܚö¶’¯ª÷׷ҏ˦³”®¤«áÝܟó¾Å¦ð§Ñ´ÔŽÎõ³“¨öòұ׍š¦ä解ײÔ۔¢¶Å §ÒµÖڔ¦
çÁ© ¡äҀÈó璦ª¦Úµ‚Š àÄû¦ñ†à‡‹Éõ¿Ã¦¡£€ã‚ÝÌõ䔩¤÷†à ۞õµÄª
¢ªÚ±ÖŽôãÁª¡¤Ó㇎”ûàÀûóò۷݋•ñ°•¦§ðÖæ܎Ÿú°”©«ò‡±×ˆ›òµ–ü¡ñ‚µÝÎ÷ç‘þ§¤‡»ÜŠžô·”®ñ£Ûäӈ›ú±É
¨£ñÓã݉˜ð°Âúô¢€³ÝŒÏ ²Éþ¤£Ñ²ÖÛÏ÷¾–¬¥¤Ö´ÜÎ¥çȦ¤òױ֎”ö·Æ¯ ¦ÓàÜޘñ·Æû¤¤¶†ŠÈô¿Âù
¢§Ñ»ÜŽËò¾‘ ªÐ³Òœ¦à’ú¡ñ×µ€Žœû¶Å¦¡¥‡´ÖÛÏ à‘üªñҳҍÈòçÇ®¦
¢‚°Ýޟõ·‘¯ñ÷ÑညœñàŬ¦÷€±‡ÙÉñ¿’¬«ªÚµÓܟ¦â©ñ¦×´ÝÎô³Äüô÷ æÝ˜ú±É©¤ö‡æ‰Èû璮 ¦Óµ€‹š àÉ
þ¦£ÑæЈœñ±•©ó÷Է܀Ÿû²Á¨÷ö‚´ÐÞËòµÆ¦ªö‡àÒڝò±Á Ðàӌ™÷±”¨ñ¡ÐºÑŽËöâ”ü ¥‡³ÝÚÉ °Ä¬óðÛがÉ÷
䔩«ªÛ懏É÷¶À©¥ ‚²€Þ˜¥·Æª¢ðÐæÒÙÏõ³”ûñ«‡ä֎ÈúâÅýð¥ÒàÒڟõ¿Á¯£¤à ÞËòãɪöò€·Ýݕô·À©£
¡Ð»†”òçÁ§÷æяÈôäÅù¢öÒ±Ñܚô¾‘¨¡ð´Ñ˜ûå•ùö¦‚³×‰•ó¿Ãùª¡Ú°‡Ü™ó²Ãý¥õÔ³ÔÛÎõµÈù¤§†ä×ڟ¥
±É¯ðòÑ»Üٕð³–þðõѳÕÝÏõ°“¬¢÷ÐãÔܘûãǦöªÑãÝÛÎ¥â“üô¡¶†›òµÆý«§ÚµÒܚòç’üó§Ö°‡ÜÏñ⑫¡«‚á
‰ž÷²Â¦ñöֲҊ”§ç”¯óòµÐžðµÆüªªÒ³€€Îö³”¬ñð†·ÝŠÈñ²”¬ô ·Õ۝÷¾Á¬¡¥†ä€Û”ð¶Èý¢
£×憈›¡å”üô¡ÓáÔݝó°Å©÷¥×ºÜŒžñ°‘®«¤Ò»Ö‹òâÇû¢¥Óº‚ÝŸú´È¬¤¡Ò¶†Ü˜ µÆª¦¡Ö²ÝÏñåɦö¥Òà‚Ù™ú³
Âú¢òÚ²‚ݝ§µ“ý¢¥ÚãÝÝÉ ´’®ñ÷Ѻ։Φ¾Æ¬¤ªÚæÔݞ¢¿Ç«÷£Ò´†ŠÏóçÁ¦¤ 瀏ž¡µ‘ýª Ñã֋›ô㖯÷÷ÚáЍš
¡ãƬ ñ×»†‹Èû´È÷ö€ã€É¡ç‘®«¥Ó·×ŒŸ¢·À®£¥Óä†Ù˜ô´“ù¦òÔ¶‚Ûžñ¾É¬ öӻ׉•ó´ÇûðªÑ°ÐŸ÷àƧ «‡³Ýˆ
Îñ°Ä§¤ ‡à܍šõåÁ¦¤ñÛ°Üޙ¥¶‘úô¥×¶†ÚÏó璢ö۲܀Ï÷¶Àùª«Ö°€ŠÌõ¾–¯£¦
†»ÓÉðâ’ûö¦ µÖÜÏúâÈüö¤×熋˜ñâÇö÷ÖäÑ۔ö³”ù£
¥Ð¶Ò›õçÅ®¦ñ†àÕޝûâ觥†³Ð€Ìð±Æ¨÷ö†á€žòµÇ¬ö¦Öáӌò㕫¢ñÒæэÏ󰒩«÷Ô°†‹Ì÷瓧ª÷‚µ€ˆ”û±Á
ûô¦ÛµÝݝ¢¾‘¨÷¤Ôà€ŠÎ¦¾”ü¤¢ÑºÞ›§â‘®ð£×´Ë ±Â©§ö€²Ö‹Éðà–¯ñ €²Ö۔§µÉ®ðª€à‡ˆ™¡³Àªö£Û²Óˆœô
¿–¯ª¤ áӊ•ð°’ùö¦ÔµÜˆ”¡¶Äûö§Ô³×ۜ¡åÇþ¦¡Û´‡”ó¶ÁýööÚçÐٛ¥´Éú«òÕãԋž÷åŦ¤ ѵ‡Þœû¶Á®ô¥Õ䆍
•ðâƦö Ò³Ôݞ¥çÃúóöֵҋ”ó²Äû÷õ‚áÕڜóåÁ¨ö¢Ò»ÓŠÈ÷³Á¯ ¦Õ°†Î¢â–úñð¶ÜÌö¶Åý§÷†äÐڔö¾Âü õ
·‚Èð°Ç§¤¦ÓæÜÙË𶕮öò
³ÕŠ™ûä’üð«Õµ×ÝÉõ¿’®ôªÐ³ÓÉñ¿Ç¨ñªÚàÐÚΡ㒯¤öÒæЊ™òåǪð«Úäֈžõ²Åþô÷€°×ŽšðâÅüô£Ó»œ¢ã”û
¦¢×æ‡ŠÉ ´”§¤÷ÚäÚŸ¥åÀ¬ªñ‚°Ýˆ˜ðµÃû¤õ‡¶Ö‹œñàÂþ÷ñ€±†Ýžô呩ôª‡³€Èóåůªð‚±ÜÞÎúçÈû¦ñ†¶ÔÎ÷ä
Áª§¤Ð恊›¥·Å® ¦ÔµÐ‰Ëð¶“ú÷ª€àÖٟ¦¾‘ùöªÔႉö¿•ªóõ‚æ€ÝÈö´Äý ¤€àԋœ§çÁ¦¡õㆉ˜ö±Ãª£öÖ»€ÜÈ
¢¾Á«ñ °‚ÝΧ²Èó¢ÔºÝÌ ¾Ä©ô ԺяŸ¥³Åªó¡ÛµÒŒ›¦åÈ®ô¤Ö°‚ÚÌõ´“ú«¤‡ºÐˆšð´Æ¨£ªÐ³ÝŒÌ¦¿Âªö
¢Ñ·×Œ °Á®§÷ӷҍŸòâÆ«§§Õ´Üޘò¶–û«¦ÚçÖÜÈöâÈþ££‡ç€‹Îôµ’þóðÛ·†Û•ô啧§Õ䀌ˡ°Èª¦ Ó
´Ôޟ¦·”¨¤«Úえ™÷·É®ªðæÑڞ¢çÄùó÷Ñä܋™¢å–§¡ ֵщÉò¾’®§ Ö³‡Œ¡àÆ«¦¤Û²Òݜú¶Èüñ¥Õ
´Öܚñ·“¬¥ñÒ³‚ŠÉ§±Çû§õæҎ•¡ç쥣Ûç×ÚÉò°‘ý «Û³ÑÚÏñ±Çþ¦§Óº€Úœ åªóª†ãӍ•¡ä–¦¦òÛ䁋˦¾’ª
ññÚµŽÎ÷¶Çúð¥ÒáÓÜÎ÷·È®£¦Ú»ÓÝɧä•ú¤ò‡±ÞÏ¡¶Ãù¥öÔµ†ÛŸ÷ä‘þ¦ ÕãÜÜÎû±È¯ñõÒ±ÓÜϧ±À§ö ‡´ÜÜÎ
÷⒨¢ª×² Ÿ¡¿•®ô£Òá×ޘòµÀ¦£¤ÛµÐÞËñ³Èù¤¦ÐºˆËö¾È««÷Ò°×ޔ¦¶Éþð¥Õ¶€Þ™§¿‘¬¦öÕ»ÖÙ̧¾Çþö÷‡
´€§¿•û¢ð ·Ý‹•õ±Æ§¤õÑäҍ̢啩¤ñ‚¶Ü”ðàÅùô
¢Õäԍ̥¾Ä©ªõÔ°‰ÈñµÄ©ö¦‡³ÒŒšõå‘ú¡ðֲ܊ŸñçÁ¯ªõ€±ÝË¦±”«ô§Ú³‚ÜË¡ãæö£ÛáՊΥ
±’¬£ñã†€˜¥çÄúªðÐçҎȢàÁª£«×»‚€œô³Å¥§²ÓÎõ´Æ¦ô ‚²†Ý•õ¾”úª¦‡µÜ€™ð
´Æ¨¦öÚ»Ñޙ÷䖦ö§‚ç‡ÚžðçÉ«¥ †´Ôۚò·É¨ó¦ÑãЀš¦°Éú¢
¥€³€Ûð¶Ã¯ðòԷЊšû¿‘«£ñ‚æ܁•ö·Æ§ñ«Õ²Õ€Ïõ¾Èó¦Ôäҏ•ó¶Á¦ð¤×ç׊¡âÂúó«Û°†š¥µ”«ñöá €•öåÆ®
¢÷‚憀Ÿ¢°È÷§ÕáÑٞð¿–ü£ ӻӊÎôãɪ§«Óäց”ñ°Èð£‡ã݀žð³Âù«ªÓºÜޛû¿Å®¦ö¶Ñڔ ¾Åû¦«ÓºÕÈú³À
«ô¦†¶ÜŽ˜¡äÆùñ †°Ó€› åÄþ«¤Óµ€‰Ë§¿Ç«¦‚²€ŒÈö¿Éü§¤†æÖٙúà’ü£¥Ñã‚Ùœ¦äÇú¤ð µÓ•
¢µÄù¡¦²‚ڝôµ”ü«ö æÜÝÌ¡²“¯÷£ÛàԌ•¢·”ªó¥Ûã€ÝË¢´Ä¬¦¦Õ°€Ÿ çÉþñ§‚á܀œ§¿Âþô«»Õ€•
¢äȨð¥Õ»Ýޜó¾Ç§õ×±ÓÙÎôàÈþ¦¤Õá܋Ìñ³Æ¦ôðÕ·‡€ÏõãÅù¦òÔæъËûãÈüð§Û±Ý”¢å“¨§¤
áӍ›ò°”úó¤Ð³×€ÏûµÄ¨ôöÕ±Üݙ¦²ÆýóªÒ±‡Ì¡çÆ©¦ñ àÑÝΦ°Âþ ¤Ú³€‰”÷啯§õ 䀉˜ó²”þ ò׳ ڞ¦µÉ¯¤
¥Ö·€Îú´–ûñ¤‡»ÓˆŸõ¾‘¦¡ ÓçщÏö´ÀýðöÚ¶ÐÙȧ³Ã§÷õÒ´×€Ì ±Åùö¥€±ÕŽž °“¦£¤ÔºÕÎôä«¢
£Ñµ€ŽŸ§·’úñ¢‚·ÑޘöãÆú«ö×ä†Ùœö±Æ«ö¥æ†‰”¦åæ«ðÓ´€Ù•ö╧¥¥Ú·‡Ž™÷䓮ö¦Úᇀ” âÉþ¦÷
áÕÚÏôµÇ¨¡ñ€¶ÓŽÈð°–ú««æÝ˜õçƦ¡¦†à‡Ë ¾Æþ£÷бׁÈñåȪ÷÷ æ€ÜÌ¡³”ù£òѵݎ˜÷±“ú¥
£ÖáӍÎñ²Âúö¥Ú²Ñ‹š¡çÃýñ£×µ†Ýšõ¿Éü¦¢ äց”ð⧠¡Ö±×ÙÏö¿’ª¡õ€ç€Þ›¦³È¦ ¢ÛãÝÜËû³”þñõÖကžð±
“¡¢Ôµ×ÚÎ÷âÇ®ª¥‡à‡ÞÎö±•ú¥§Û°†ÜÏ÷âÇý÷¤Ð»€ÝÏ âç¡ðÛ´ÒÙ˧·”ù££Ò·Ýڔñ±Æ¬ õÒºÝÚÎöäÇúô¡Ö态
ž¢¶Ãþó¥Û³‹žð´Æ¦¢õÔµÜ•÷²Ä§«¤ÑºÒ‹ñµ’ù¡ð€æÕޙ¢´”û ¦€ç
ޜòµÈ¦óöÚႈ÷çį«¥·€¥âƧ§¦Û²ÑŽÏò¾Æ¨¦£Ô¶ÔÎðà‘ù¤¦Óæ ÜË¥·Áþ¥¢Õ¶€ÝÉ¢ãÉþöª×·ÔŠË¥
´Å¯£ò²Ý۔ö¶ÅýóöлÜÎò°Ç¯¡«Ó²×ޛúµÀ¬ñ«Ó²€‰Ÿ÷åÈüóðһ݊ÉõçÁª÷¢ ã†Üœ¢à¯«÷Ô»Ñ۟ó²Ç¨ó Óµ‡
ݕ¢¿•¢ªÕä‚ÙÈú°À§ô§±Ñ‹Ï¥
±“ýô£×²‡Éú³Èù¡¢†µÖÈ÷µÉ¯ð¦Ôá×ÚÉò°‘«ô§Û±×Š•ð¶”ü¥ñз€ˆ˜¦µ“¨«òÑç ޜò±•þ£õÒà†ÙžñäÄü¢¦Õ
´‡Üšð㑫¢¤Õµ€¦à•öòÕàԎ•§à”¦ñõ‡æ‚õà”û£ñÚµÈö咨¡õ‚à݁™¢²Èý¦¦ ºÓ€Ëñ´Éªó¢‡ºÜٕö²–©ó Ð
æ Î¦äƯª£Û·ÑŒš¥²•üððÕàҀŸ§¾Å®óªÑçÓޟû²Â««†°€‹Ïú³Ãýª¥ÛäÖÙËñà•û ðÚㆈšö·Å¯¦¦Òç
Œ˜óäÈû¦ª‡²Õڟ÷âÃþó¢×çÜŸð³‘ª §‚àˆÎô·Ç¯¡òд Žô²–¬¢ò äԈŸ ¶Åü¦¤‚áݎ”ð´Çû öÓç ڙòâÃú¦¦
µÖŸôµ–¬¤¡ÖàÕÝÌð·“ý÷öÚµÕڔô¿Âù£§‡µ ޘ§ä‘þ§ðÚçԀ›ö±È¬÷§·×”¦·É§«öÖã֏œô±Àü¥ò‡æ‚Ë
¢¶À®ñ¡‚»Ý™õçÁûñ÷‡äÖÙÈû°“¡§‡á ˆñç“öñÔãÜٙû³Åý£÷Ó²×ޚóåǪ¡«€²Ü‰™ð·“üª÷Ú°ÐÞÉô璢
¢‡ãˆŸ¦àÁ¬öðÒáԏËó㑦÷¦ÓæÕܞó·Ã¦§×äՁϧ¾•§ñ †ä ŽÌö¾“þöñۻ֌œ÷·Æ§÷¦Ô´€‰Ï¦·Åýôö×á׉Ë
¢·“©£¦€³Ô‹Ëôµ’ý§ð‡æÖˆÏ ¶”þ÷ñѱՊœ¦â“¨ð¤Ú´Òٔö³” ¦ »Òە¡çŬ¡òڻݍÉó°’ûó¤Úà
‹˜ò±•ûð¤×·Ò€È§´•©ªòÚá ‰Ï¥°Åý¦ö‡á֎™õ¾Ãþ«÷ãЎËñ¶É§§ö€ã܌ÉúçÉú¦¦Ûã×ÝÌ¢²‘¦
¢òӺ܎ŸôçŪô¦†·‚Þ™ú¾“û¥÷‚µÐŸ ²É©ª շ։•õ±’ª÷«‚ºÓÜÈò°Ç¦££€ç ݔ¥¿“¨ ¡Ûä×ݚûâ“ýðð‡á‚‹›ð³’
ý¢¦»ÝÎ§³Ãû¥ Û°ÖÞ̦·Ç®£ñױсò³•¬ñðÒã֊Ìû±Äü «€á‡ÞÏô䕦ö¥Ö¶†ÞË÷àÃþ
¢õ†äЌŸóåÄù¥ñÖæ܌œ§²‘¦ô¤‚³Óˆ™¥²Â§ñõ€æÖݕñ°“ýôò ºÚΧ·É¬ô¥ áÚ˜÷²Àùô Ñ»ÓÛÏö呯§ª
ä݌˜ô³–«¦¦Ð·Ôޔ𰓫ñ¢×äÕٟ ¶É¦¦ñ ³Ñܘð¿Éý§÷Ö²ÐÛÏ¥°É§ó¢ ãь˧ãÃþ« ×°‚Þž ´Ã¨÷ª€á€™ô³À¦
¥¢‚·†Üžö´”¨«ªÕçӉ™¦¾‘ª öÕ°‡ŽšñåÁ®«õÛ² ݟû²•ù§£†ºÜۚ¡åÁ¬ô¥†ç†€š¡à¦ô¦´×ڞ§àɦ
¢Û±Õٔô¶À®£¤ÑçÝÞÈò瑨¥ªÚ°Ýݜ¢±Ç©£¦Õº‚‹ÎðàÄ® ¡ÔáÐÞÉö²•§ñõÔæÑܟú䓬£ »û⒧
¢ñÒ»Óݝö·“®§¡‡»†‰ÎûçĨ£§Ò»Ýܚ µ‘¦ô¤Ð³ÝˆÌñ°Â¨ô¢€³Öݕô°Éü«¥ÛºÐ›ô²Çûð¡×»€ÚÌ¡³Àñ¡ æ ޞ ¿
Àû¤÷†çрΧ°Ã§ö£Òæ€Ùž÷äÇ««¢‡á҉ÈúàÁû«ñÕ㇍̡·•«ôªÐ±×ÝÎú°”ú¦ö€·×€Ëð疪ó¢Ô´×Ë÷àÁ®ð¤Ó
´ÝÜÌóãÉýô¦ 䇁Π°Àúô§ÖçЋÈôå–þ õ ´ÓÝÉû²•ù÷¢Ö·ÐŒžô±Èª«¤Ñ± Û˧¿Â¬ª£Ûä܁Π±Ç¡÷†³‚ŒÎðà’þ
¤Ó·ÔˆÎ¥°Áú¡¡€äыð³’ª£õ†¶‚ŒÎó²Èý¢¥×¶‡Ù›÷±Çùðò†æш™ñ°–§¤£ÚçÜܘû²“ú ÷Öç ŽŸ¡±Èýñ§‚àÜÜÌ ãÇ
ý¦ñջӍ̡å’þðñÓ¶Ý۔ô㒧¦¢€µÜÏò¶È¯§£‡çÝܚõ·Çú¥õÚ²€ÝÎú²Å§¢öÛæŠÎ¡à”®¡¢ ´ÒÝÏöà’ööÒ´‚Šœ¢
±Ç§ó÷Úµ‡€œú±”ý¡ö‚º†ˆ˜óåÉûñ¦Ñ·Ó”¢äŬ¡¥ º€Œ˜óäìª ºÓÌû¾“ú ÷԰݁Ìò⧢¦Õ°ÝÜÉô¶–ª
¢«Õç€ÙÎ çÀ¨£ ‚çՏ™¢¾ÂûñõÐá×ÛÏ÷³Æù¢ö‡æÜÝËú¾Ãþ«¦ÐãЊ˜úçǬ ðҺՈñåÇûööÚ´
ښð¿–ýð£Ñ䂋Ÿôä– §†»Ššõ¿‘ùª÷ÒáÝޙû·Å¦ñ¦ÓºÖ€˜õåȨ£õÖçÐٕô±’¯ð¦Ð±‚Ï¦µÃ¬÷¡‚àъ•ñ·”üôðÕá
ՋÈõµ–¯ñ ԳэÈôàÉù¥¥Ô´Õž¡¾“û£¦ÚáՏϢ·–ý¡õÔç׋œôçɦ¢£×à‚Ýž¡µÃ¨¥ ‡æ܉œ
¢µÄù¦òڰ܍™¥²”ý¦õ ³€Ú˜õ°‘¦ô«ä‡˜¡ç’¨£ð‚±Ôڟñ·•«¦ª·‹˜¡°À©¦¤×çՋ• ´Âþð¥Ô´×Ž”÷±È ¡Ú悌Ë
ò±Á§¢÷ÛçՏËðµ”ü¤§Û²‡•ö³”¬ô«‚»Šœ¦°Ãù¦ ‡æ€Ë¦äÈü ò€·€Š•ñ°Æû§£€² ÛË ´ÆúªñÓ》•¡âÃü¢ö
æЀϥ
´Æ¨ð§ãÙ˦çɧ÷§Ó²Ò‹Èó¾Ä¨¡ò‡¶€ÛÉòãÄ©¦¥ÓãÝÝÉö¶‘§¡¤×³×Îò²Éüö«Ñ၁ž§°Æý÷ª‡±Òݔú°Ã©¥ðÖµÝ
€Ï¡¿Ã¯¦õ‡±ÝÉó°–ü¡¦Ñç ÛËû³À¯÷ò×ãÐٚò唩ö¡Úã†Ûœ 㓨ö¥ ±Õ‹•¢´Âú¤£Ñ±ÕÙÈ¡·Æ¨ð÷Ñ·Öۚò¶Ç© ¦
æÔÜÈõ±•ú¤òÛº ‹ÈõãÉùñ¡Ú±×Šœò²Âü¦¡Ó´Üܙû²”ú¢¥‚ã݋žð³É©ðòçҌÌöçÉ®ª«Òµ€‹›òä‘ú¦÷‚µ†ˆš¦³“¨
¢öѵԍ› àÇú ¡‚çÔÚÏ ²“ü¡¥Ö¶×‰Ï¦µ”©ôò‡àÕ€È ¶”¬¤¦Ñá׏Èò³’§ ç†Š”§²Àúª¥Ð¶Õž¢
´‘®¥ö‚ä׀žô°“ûðª×䀉™ ²Á©¥¢ã†€Èð³•ñª‚æÖÜɧ´Ãý¡¦‚³×ٙðà’«ª Ö²ÖÙË÷â•ýñ¤
àÕݟó¶Ä¬¦«Öæ×ÝÏ𶑦¤ò‚²€ÙËúâÆù«ñ۰֍”§ã§ð¢Ö´‚€™¦âȧ «‡à‚ÜË÷ã’û§£†¶ ݜ¡±Æý§¦Ò²ÑÙÉò´–¨
¢ñӲ҉Éû´“ù÷¤ µÔÉ¡¿Âþ¤«Ó燎ϥä‘üó£Õ´ÝËòà”©ñ«Û°ÖÛÌõ°Á® ¥ ãӀœ¦çÂþ¥
¤Ö°€Û›ð¾Àù¦òÕ瀁›÷à”þ«õÔæ ٕõ¿ÉúôõкՀ•¡´”ù¤ª´ÜŠŸðãĪ¦¡ÕàÐٛûàÄú¦ðÓ·
Ž•óâɨñ¡Ö°Ö‰È¥³–ö§Ó㠀˜õ¶Çú¦¡Ñç֋˜ó⒨ô«‡ç€‰™ò¾’©ñõÑæ݈˜ô·Äû¦ò×à†•öãƨððÛµ
ÙÎú¶È¨ª£×æ܏™¦²”¨ §€ºÜÙÈ ¿Éþö¦Õ²Œ”ó°Ã¬¦ò×·ŠÉ÷¶‘û£òÖ°ŠËö䒫 £Ô»ÒËôâȦ¥¢‡°‡ŒËð¾Æü
Ò熊œ¢´Áþñ§Ðá‡Þ™ µ–§§¥×à‡Ü™úµÈþ¡£Òæԏ”¡ç’¯¥¥Ú၌˜¦ã•þ÷ª‚çҏɧ³Æ«ðöÒ´€š¥³’¯¥ñѲÐÙÉô哮
ªÒ´Òˆ™¦³Ãú¦ñֱӋœûâÁ£¥Ô¶™¡¶–ýª †µ€ÜÉñà–«ô÷×ãшÌ÷¿Á¦ððÑàÔÞÏò²Ä¬¤öÐ炁Ρ¿Åþ¦¥×µÐޟõ°É
¨£§†²€ÝšöçÃü ¥Ö¶ÔÝËò·Ãûó¢Ó憎œó¶À§«¡×ä‡Ý›õ¶•¯£÷€à‡Þœõ³È§÷ñ‚µÐ”ô¾’¨ªõ†á׎̢
¿Æ¦§¦×à҈”ö³–¬ªö‚»ÝŒ™óå“û¥õÖ° ˆÉ çÅùñ¦‡°Ðٛô³–¯¤¦€µÒ€ÎòäÆ«£¤‡´‚ˆÉ÷¾Ãùö§ÑáҎ›õ±•¦¦§Ûà
‹•öàĦ£òÚ´†Ž˜ö´‘¬£õÕ²†Ù”ûàƯñ¢€³Ô›ú·“ù£¢×³ €Ïó·Éª§«×±‡Ü›ú㓯óñ²Òܞöãƨ¡¦ÛàԌËòàÃý¢
£Õã†Ý˜¦¶Âþð¢Úá‚Ü•¡¿•ý§ †ä‚Ýšôå•û¢ñÐçҊÎöµÁª¤
¤ã܊•ñ³Á©óªÒㆍÎñ┧¤§ÔºÜŒœõ¾Ã«£§‚á‚ŒÈú¶É¯£¡†ä݊Ï÷¾Àüññ‚´†‰Ì ¾ÈªªõÛáÔÚΦ°Çù÷
¢€²Ñٛ¡â–ù¡ðÛ°Ðژò±Äñ¥‚´Ñٟ ²Æù¦¥Õ»€Î¡à« «ÛµÕ‰Ï𶕮ó÷նяšú¾Èþ¡ðÐàՎ”¦ã¯ ¦Òà‡œð
´Ãýñ«‡áÔݟó³Èû§òÓ³Ðޘò喯«öÒáր›ö°Æ©§¢€µ €ž¢¶“®¦òԺ׀Éó¶Æö ‚ä݉˜¥ç©¦ñÖæÝ›¢°‘¦
¢õÔäՏ›ö°Âúö¦Ôã×ݕ¡¿Æ¨ª¦Õç€ÚÏ äÁ§÷¢Û·‡Þ•ô䑧£ñ ²Öٔö¾Â®¥ñ۲׌úâÉüñð‡
´×ˆš÷çÀúó¦Û»‡œòäÈþ§«ÑµÒœöµÆû£õ€±Õ۔¢ãħ ªÚãݍȢ²Çþ«¢Ñ·Ö‰ž ¾“§¦òÓ²€Œœó¶Å§÷¡†ºÖŒÈö²–ª§
£Ñ぀Ï÷²Ãþö ‚ºÔ€›ûâÅ« ¡‚àÛ˜§ãÈùô µÜÛÏ÷±À§÷¡Ó³€ÞÏ¡³–ù¢ñ×
´×ÎóàÂü÷÷æˆÈ¥·Â¬ö¤Û³Ñޜñãǧó¢×°Ôٙð´Âü £‡·ÑÌ¢çÁþð ׺‡Ú•§²’¯¤«×³†ˆ™õåȧ𢁺†Úž ²Ã®
ñ«Õç€ÛÌ÷²Äû£¤ÐµÜÏ÷´Ç¤ ׳×Ý̧µ”û÷òÔ·Üޛû²’¨§ðÖæЏ•§¶Ç¯ð¦‚³ÒŠÌ¡´Â© ¥ÐàÔÚ˦¶Ä¦£ñ׻ЊÎõ
·‘¬£ñÛµÕڔ§¾Æú¥¥Ó¶Ö€Î¡¿Æ«÷ò ±ÑŠ”ñ´“§ô¡ ´ Ž•÷âÀú õ ²€Œ˜û·”¢õ€àӏÏ÷´–ý«¥Ô¶Õˆ”
¢äÃü§öÓ³‡Šûâ‘ô÷ÛáЀ™§±”û¤£Ðà‡Œžõ´Âü¤¢ÓºÔ‰œ§à‘§ô£‡äÜÞ΢±Æ¦¡ €±Ýٔö¿Ä¨öòÕ炈›§±Èü ¡Ð»Ý
ÎóàÄû¤¦Õ±ÔË¢¾Å®ó§ÚäՏŸò´‘ù÷õÑ»€‹Îú¿–ª£¥Ò°‡ˆÈò瓨¤¦Ñ¶‡€šñ唬ñöÛ±Òܟ¦°•¯ ¡ÔæÒÙ̧ãÓ
炁•ú°À¬§ðÐãҍôåè¥õÕ»ÑÝÏú¾•ñ¤Ôµ†Ýžñå”úðö‚´‡ÜÉ¡çÆ©¤õÕµ ܞ¡àÄú§ Õ·‡Þ”§¿–¬ñ«†¶ÕŠœðâÁü¦ñ
׷܊ɥ·Æ¯¡ö۲ъÎðåÁ®¥÷á ݚöãÁ©ó¡‡³ÑÏ÷´Æ¦¡ һҊÈò²•«öð ¶Ýޕ¢¾Äªð§Õ´ÐÞÏö¶Æðõ ³Óܕó
´Äú£¦Ô³ÓŠÈ¡¿”§ª ںяœó¾À® »Óڙñ¾•þ÷¦†²ÝŽõ±“û¦÷ ä܈œ÷µ’-
§§Ñ¶Òݘòãħª¥ÚᆏûäȨ§ñÓà׈Ìð¶Åü𥂺ˆŸò³”«¦ ֺ҈Ìöç“ùñ¦ áՁž¢çÈü§§Û¶Üښû
´Àûñ§Ò»Ðޝô³Ç§¥ÒàÑޜ¡°•©ð÷ÐáÒÛËö²“¯«§ÓµÜٜû³Á§ö÷ ¶Ôޕ÷åÀþô¥‚»†Œž÷à“ô¡ÑæԌŸ¦³È¨«¤Ñ
´‡Ü̧³Ç®«ò×·Ðݟ÷·Áû§ªÖᆌ›ð¿Æþ¥£Ú¶ÔÉò´•©¡ð×懎™ô²‘©£¦Û灁Ÿ¥âÆüñ¢ÔáÒٟð²•ðõ†ºÔŠÌ ãÃþ¦¤
ÒáӉŸ¥å“þ¢ò‚·ÕŽ¡ã–ûªñֺЍɡ³–þ£òѵ ‰Î¢¾Éü£§×ãÐޚ ਢ
¡†³‚Û˜õ¿Âü«¥€µÜŠÉöäħ¡¥Ú¶Ý€Ìûµ’ùð¦ã݌Ïû¾Àª ðÛ±€Üšö´’©¥ Ð
´ÐÌñµ”ý¤ö۰܊Èñ±Æ«ó¤·‚Þœ÷çÀª¡ Ñ懁ž¦°’ü¦§†»ÔŠ¡äǦ¡ªÐ°Ý‰™§·Çýó Ñᆍœ§µÉúªòڵԈž§ãĬñ
õڻъõ¿Áª£÷×ãԌšû±Á¨ôõÓµ‚Û˜ò°É©ª¡Ò»€Úž¢å’«¡¥‚±†ˆ§¾Á¨ªñ‚»ÔœóâŪô ÑàÑݕ¥äÁ«¡¤×ä‡ÚÌöàÈ
þð¡×¶ ‹œ÷㖯ô§×°ÓÝÏ󰕬§¦ÛµÝÙÈ÷°–ª£õÕä×ۘ𱔦¢òÛà‚‹Ëð·É§¡ò†´ ÝÏð啪«õÐ·ÔŽÌ åÁ¯¤ ãŠ”¦
¶Áª§§Ó»€ŠÈ§¶È§£§‡°Õٔò³Èý§¦Ò» ܕú¿”¦ ð‚°‚ÚÈ÷´Æ® ¢Ñ±‚ŒšúçÄü÷ªÖº‚‹œñâÉûð¥Õ°
‰˜ö·Â¨¦¥×ã‡Þ™¢¾É¦ ðÓä݈š¦±–û¦£ çÔÚË ³‘ýö ‚±Ö€˜ðà“ú§ðÒçҍ”óà”¯£õѺ‚€›ôã•üñð‡µÝŽ•ó·Æ§¥¢×
´ˆÌòä®ñ£×æÝÜËðàɧ¢¤Û怍̦·Á¨¢¦ º€ÛÉð´Áþ¥¦†çÝۛ¦¾Æû§¡Óわ™ò¶Á¦£òմӌ›ñµ”§¢
£Ô±ÔŠÈò¶É©«õÔ°Òޚ¦âĪ¤ñղ֌œñ¶–ªôñҰЊÌôà“¦ð§ ´Ô€û瓮