You are on page 1of 6

리딩파워 유형편 완성 문장배열 연습

12강 연결어(구) example 01 – 읽기 과제를 수행하는 방법

a method of performing a reading task

1. less / One / critical / go / processing / material / of / you / depth / than / suggests / of / you / that / the /
engage / that / how / often / in. / is / line / research / over
일련의 연구는 여러분이 자료를 얼마나 '자주' 되풀이하여 읽는지가 여러분이 참여하는 (자료) 처리의 '깊이'보다 덜 중요하다는 것을 시사한다.

2. expect / read, / you / have / to / Thus, / you / its / remember / meaning. / to / if / what / wrestle / with /
you / fully
그러므로, 만약 여러분이 읽는 것을 기억하길 기대한다면, 그것의 의미와 충분히 씨름해야 한다.

3. meaning / assignmen. / time / on / of / analyzing / repetition / less / spent / students / actually / Many /
and / reading / on / paying / more / their / to / attention / benefit / if / probably / and / the / they / could /
rote
많은 학생들이 만약 기계적인 암기 반복에 시간을 덜 보내고 그들의 읽기 과제의 의미에 실제로 집중하고 분석하는 데 더 많은 시간을 보낸다면
아마 이익을 얻을 수 있을 것이다.

4. personally / to / it / In / useful / meaningful. / material / is / make / particular,


특히, 자료를 '개인적으로' 유의미하게 하는 것이 유용하다.

5. you / your / life / information / your / to / try / read / textbooks, / relate / experience. / When / own / to /
and
교과서를 읽을 때는, 정보를 여러분 자신의 삶과 경험에 관련시키도록 노력하라.

6. confidence, / your / which / personality / you / about / as / know / particularly / the / trait / that / would /
example, / are / why / text / who / of / and / confident / you're / being / if / reading / in / about / people /
way. / think / you / For / psychology / can / them / characterize / you
예를 들어, 만약 심리학 교재에서 자신감의 성격 특성에 대해 읽고 있다면, 특히 자신감이 있는 어떤 사람들을 여러분이 알고 있는지, 그리고 왜
여러분이 그들의 특성을 그런 식으로 묘사하는지에 대해 생각할 수 있다.
리딩파워 유형편 완성 문장배열 연습

12강 연결어(구) example 02 – 놀이와 스포츠를 명확히 구분하는 것의 어려움

The difficulty of clearly distinguishing between play and sport

1. likely / sports, / able / to / If / ask / she / name / you / answer / three / he / will / with / be / most / ease. /
or / to / someone
누군가에게 스포츠 이름 세 가지를 말하라고 요청하면, 그 사람은 필시 쉽게 대답할 수 있을 것이다.

2. an / regarded / all, / has / are / everyone / nearly / not. / what / idea / After / of / activities / are / as /
sports / about / types / and / which
어쨌든, 거의 모든 사람이 어떤 유형의 활동이 스포츠로 여겨지고 어떤 것이 그렇지 않은지에 대한 생각을 가지고 있다.

3. are. / sports / Most / what / of / know / think / us / we


우리 대부분은 스포츠가 무엇인지 안다고 생각한다.

4. clear. / examples / between / the / However, / always / leisure, / of / is / play / and / drawn / sports, / line /
not
하지만, 스포츠, 여가 활동, 놀이의 사례들 사이에 그어지는 선이 항상 분명한 것은 아니다.

5. types / to / clear / and / parameters / definition / fact, / excluded / should / devising / difficult / establishes /
be / and / relatively / what / clean / of / that / is / In / a / included / activities / around / do.
사실, 어떤 유형의 활동이 포함되어야 하고 제외되어야 하는지를 둘러싼 규정 요소들을 분명하고 깔끔하게 규명하는 정의를 고안하는 것은 비교적
하기 어렵다.

6. sport / of / that / in / are / the / gain / status / may / the / today / future. / Activities / regarded / play / as
오늘날 놀이로 여겨지는 활동이 미래에 스포츠의 지위를 얻을 수도 있다.

7. their / played / hardly / many / people / badminton / activity / was / a / sport. / this / considered /
backyards / For / in / but / once / example,
예를 들어, 많은 사람이 예전에 자기 뒤뜰에서 배드민턴을 쳤지만 이 활동은 거의 스포츠로 여겨지지 않았다.

8. Since / been / has / however, / 1992, / Olympic / badminton / sport. / an


하지만 1992년 이래 배드민턴은 올림픽 스포츠가 되었다.
리딩파워 유형편 완성 문장배열 연습

12강 연결어(구) PRACTICE 01– 사회 복지사에게 필요한 심리적 연습

the psychological practice needed for social workers

fields / used / well. / in / as / can / is / a / Mental / beneficial / for / and / practice / workers / social /
professionals / by / all / rehearsal / be / technique / to
심리적 연습은 모든 분야의 전문가들에 의해 이용되는 기술이며, 사회 복지사들이 자기 일을 하는 데에도 역시 유용하다.

picturing / of / there. / is / a / rehearsal / Mental / the / in / actually / being / oneself / skill / situation, /
without
심리적 연습이란 실제로 어떤 상황에 처하지 않고 그런 상황에 자신이 처해 있다고 마음속으로 그려 보는 기술이다.

this / performance". / individuals / beneficial / more / themselves / behaviors, / imagine / actual / the / desired /
that / on / Geller / of / E / can / the / "the / Scott / vividly / impact / notes / performing / greater / technique
E. Scott Geller는 "개인들이 바라던 대로의 행동을 자신이 하는 것을 더 생생하게 상상할수록, 이 기술이 실제 수행에 미치는 유용한 영향은
그만큼 더 커진다"라고 언급한다.

themselves / utilize / mental / to / rehearsal / undesirable / to / for / situations. / wise / in / It / workers / is /


visualize
사회 복지사들이 자신이 원하지 않는 상황에 있는 것을 마음속으로 그려 보는 심리적 연습을 이용하는 것은 현명한 일이다.

picture / from / example, / an / she / locked / and / how / being / situation. / client / herself / could / a / in /
home / worker / For / a / with / escape / would / that / angry
예를 들어, 사회 복지사는 자신이 화가 난 복지 수혜자와 함께 어떤 집에 갇혀 있는 상황과, 어떻게 그 상황에서 벗어날 것인지를 그려 볼 수도 있
을 것이다.

in / oneself / rather / respond / through / that / more / that / that / likely / favorably, / mind / situation, / By /
one / to / body / occur. / ever / circumstance / taking / what / were / if / mentally / imagining / to / and / the /
do / freeze, / situation / to / than / and / are / would
마음속으로 자신이 그 상황을 익히게 하고, 그 상황에서 무엇을 할 것인지 상상함으로써, 그런 상황이 혹시라도 일어난다면, 몸과 마음이 얼어붙기
보다는 적절하게 반응할 가능성이 더 높을 것이다.

more / unsafe / response / scenario / the / worker / to / during / rehearsa. / by / to / the / would / be / the /
practiced / prepared / mental / Consequently, / respond / having / that
결과적으로 사회 복지사는 심리적 연습을 하는 동안 그 반응을 연습해 온 것으로 인해 그 위험한 시나리오에 반응할 준비가 더 잘되어 있을 것이
다.
리딩파워 유형편 완성 문장배열 연습

12강 연결어(구) PRACTICE 02– 아기의 웃음을 이끌어 내는 다른 방식

Other ways to elicit a baby’s laughterp

1. elicit / laughter / use / parents / the / similar / smiling / the / to / of / do / behaviors / Although / vary. /
development / and / smiling / is / cultures, / across / that
미소와 웃음의 발달은 문화권을 통틀어 유사하지만, 미소를 이끌어 내기 위해 부모가 사용하는 행동은 정말 다르다.

2. whereas / For / example, / rely / infants, / / American / engage / smiling / objects / in / elicit / mothers / and
/ likely / Japanese / toys / are / social / on / infants / stimulation. / their / largely / mothers / to / to / from
예를 들어, 미국 어머니들은 아기에게서 미소를 이끌어 내기 위해 주로 장난감과 물건에 의존하는데, 반면 일본 어머니들은 아기를 사회적 자극에
끌어들이는 경향이 있다.

3. these / do / in / goals. / in / they / touch / (using / versus / of / different / culture-based / different /


effective / or / ways / cultures / eliciting / Mothers / both / are / it / toys / in / equally / smiles, / using /
physical / because / parenting / contact) / but
두 문화의 어머니들은 이러한 미소를 이끌어 내는 데 똑같이 유능하지만, 서로 다른 문화에 바탕을 둔 양육 목표 때문에 그것을 다른 방식으로 하
는 것이다(장난감 사용 대 촉각 혹은 신체적 접촉 사용).

4. mothers / States, / of / independent / world. / on / and / United / In / the / place / autonomy / the / high /
exploration / promoting / object / value
미국의 어머니들은 자율성과 대상 세계에 대한 독립적인 탐구의 증진을 중시한다.

5. value / contrast, / of / infant / in / making / on / and / mothers, / strengthening / Japanese / place /


extension / dependency / an / the / themselves. / mutual / high
대조적으로 일본의 어머니들은 상호 의존성을 강화하고 아기를 자신의 연장 부분이 되도록 하는 것을 중시한다.

6. engage / their / Thus, / they / infants / differently.


따라서 그들은 다른 방식으로 아기의 관심을 끈다.
리딩파워 유형편 완성 문장배열 연습

12강 연결어(구) PRACTICE 03– 시험 불안감

test anxiety

1. illustrates / test / how / of / performance. / can / emotional / anxiety / hurt / well-known /


problem / The / arousal
시험 불안감'이라는 매우 잘 알려진 문제는 감정적인 자극이 어떻게 (시험) 성적에 해를 끼칠 수 있는가를 분명히 보여 준
다.

2. material. / poorly / that / students / Often / know / exam / they / on / insist / an / score /
who / the / nonetheless / will
흔히 시험에서 점수를 잘 받지 못하는 학생들은, 그럼에도 불구하고 그 내용을 알고 있다고 주장할 것이다.

3. truth. / probably / Many / them / the / telling / are / of


그들 중 많은 학생들은 아마도 진실을 말하고 있을 것이다.

4. and / have / exam / negative / Researchers / between / correlation / found / performance.


/ test-related / a / anxiety
연구자들은 시험과 관련된 불안감과 시험 성적 사이에 음의 상관관계가 있다는 것을 알아냈다.

5. test / who / That / is, / to / high / anxiety / tend / score / on / exams. / students / display
/ low
즉, 시험 불안감이 큰 학생들은 시험에서 낮은 점수를 받는 경향이 있다.

6. interfere / taking / the / be / in / appears / test / to / with / to / the / Test / test. / one /
of / attention / but / several / critical / anxiety / can / disruption / ways, / consideration
시험 불안감은 여러 가지 방식으로 시험을 치르는 일을 방해할 수 있지만, 한 가지 고려해야 할 매우 중요한 사항은 시험
에 대한 주의력의 혼란인 것 같다.

7. time / they're / waste / similar / and / test-anxious / much / others / whether / wondering /
how / too / Many / students / doing / worrying / problems. / about / having / are
시험에 불안감을 느끼는 많은 학생들은 자신들이 어떻게 하고 있는지에 관해 걱정하고 다른 학생들이 비슷한 문제를 가지
고 있는지를 궁금하게 여기는 데 너무 많은 시간을 낭비한다.

8. performance. / capacity / is / one's / test / anxiety / for / evidence / likelihood / addition,


/ poor / of / In / the / deplete / increasing / that / self-control, / may / there
게다가, 시험 불안감이 자기 통제의 능력을 고갈시켜서 나쁜 성적을 받을 가능성을 증가시킬 수 있다는 증거가 있다.

9. not / students / In / the / to / once / get / other / test-anxious / course. / might / on /


have / themselves / self-control / distracted, / words, / back
다른 말로 하면, 일단 주의가 산만해지면, 시험에 불안감을 느끼는 학생들은 스스로를 예정된 방향으로 되돌려 주는 자기
통제를 하지 못할 수도 있다.
리딩파워 유형편 완성 문장배열 연습

12강 연결어(구) PRACTICE 04 – 햇빛에서 커피와 코코아를 재배하는 것의 장단점

The pros and cons of growing coffee and cocoa in the suny

1. of / cocoa / the / most / a / forest / and / shade-grown / of / Until / trees. / were / coffee / world's / large /
ago, / under / a / canopy / decades / few
몇십 년 전까지, 세계 커피와 코코아의 대부분은 지붕처럼 우거진 큰 숲의 나무 아래의 그늘에서 재배되었다.

2. in / been / of / crops / full / developed / new / Recently, / be / that / can / grown / varieties / sun. / / have /
however, / both
하지만 최근에 햇빛이 완전히 드는 곳에서 재배될 수 있는 두 작물의 새로운 품종이 개발되었다.

3. a / in / be / high / trees / get / sun-grown / are / Because / solar / for / energy / more / coffee / crowded / er.
/ shaded / and / can / or / these / into / fields, / plantation, / more / yields / they / than / cocoa / crops
이러한 경작지에서는 그늘진 농장에서보다 커피나 코코아 나무가 더 빽빽하게 심길 수 있고 더 많은 태양 에너지를 받기 때문에, 햇빛을 받고 자란 작
물의 수확량이 더 많다.

4. new / this / however, / There / technology. / costs, / are / in


하지만 이 새로운 기술에는 희생이 따른다.

5. fields. / Sun-grown / earlier / these / in / the / and / trees / stress / diseases / die / from / common
햇빛을 받고 자란 나무들은 이러한 경작지에서 흔한 스트레스와 질병으로 더 일찍 죽는다.

6. by / the / bird / number / cut / birds / number / be / and / that / individual / can / scientists / in / may /
full-sun / 90 / found / percent. / of / be / Furthermore, / of / species / have / plantations, / reduced / the / half /
in
게다가, 과학자들은 햇빛이 완전히 드는 농장에서는 조류 종의 수가 절반으로 줄어들 수 있으며 개별적인 새의 수도 90퍼센트 줄어들 수 있다는 것을
발견했다.

7. and / pesticides / fewer / insects / and / coffee / require / pests. / in / birds / the / the / forest / many /
because / eat / Shade-grown / cocoa / of / generally / the / residing / canopy
숲의 나무가 지붕처럼 우거진 곳에 사는 새와 곤충이 많은 해충을 잡아먹기 때문에, 그늘에서 자란 커피와 코코아는 일반적으로 더 적은 농약을 필요로
한다.

You might also like