6 AUGUSTUS: T R A N S F I G U R A T I E O N Z E R H E I L A N D 1

GOD IS HEER
Γ
3ᵉ Plagale Ga
A - nes

G OD is Heer, en Hij is ons vēr- sche- nēn;

gē- ze- gēnd Hij Die komt in dē Naam des He - rēn.

Vers 1. Belijdt den Heer, want Hij is goed, want Zijn barmhartigheid duurt
tot in eeuwigheid.
Vers 2. Alle volkeren omsingelden mij, en in den Naam des Heren heb ik hen
afgeweerd.
Vers 3. Vanwege den Heer is dit geschied en het is wonderlijk in onze ogen.

HEENZENDINGSZANG
Γ Ν

V an gē- daan - tē zijt Gij vēr- an - dērd op dē

Γ Ν

berg , Chris- tus God, aan Uw leer- lin- gēn toon- dē Gij
Π

Uw heer-lӯk -heid voor zo- ver- rē zij vēr-moch - tēn.

Ν

Laat zo ook Uw eeu- wīg- du- rēnd Licht voor ons zon-
Γ Ν
3

daars stra - lēn, door dē gē- be- dēn vandē Moe-

Γ

dēr Gods; Licht - schen- kēr, eer aan U.

 Uitgave "De Drie Hiërarchen" te Hasselt, 2022 2
Π Ν Γ
slotzin:

Licht- schen- kēr, eer aan U .

KONDAAKZANG
Γ
3ᵉ Plagale Ga
A - nes
Ν

O p dē berg werd Gij van gē- daan - tē ver- an-

Γ

dērd, en Uw heer - lӯk- heid werd aan-schouwd door

Uw leer-lin-gēn, o Chris-tus God, naar hun vēr- mo -

Ν

gēn, op- dat zij wan-neer zij U gē- krui-sīgd zou- dēn
Π
3

zien, zou- dēn er- ken- nēn dat Uw lij - dēn vrij-wil- līg
Ν Γ
3

was, en zo aan dē we - rēld vēr- kon-dī- gēn dat

Π Ν

Gij in waar - heid dē Af - glans des Va- dēr zijt

Γ

.
 6 AUGUSTUS: T R A N S F I G U R A T I E O N Z E R H E I L A N D 3

9ᵉ ODE
Β
4ᵉ Modus Vou
Le ge tos

Ο το - κος σου α- φθο- ρος ε - δει -χθη Θε-

3

ος εκ λα-γο-νων σου προ- ηλ -θε σαρ-κο- φο- ρος

3

ως ω- φθη ε - πι γης και τοις αν - θρω - ποις

4
3

συ- να- νε-στρα-φη σε Θε-ο- το- κε δι - ο

παν-τες µε- γα- λυ- νο- µεν.

O N- ge- schon - den hebt gij God mo- gen ba-ren,

3

want Hij Zelf is uit uw schoot ver-sche-nen, en het vlees

3

aan- ge- no- men, heeft Hij hier on- der de men - sen
4
3

wil- len ver- blij- ven; daa- rom, o Vrou- we, ver-

heft u het gan-se chris-ten volk.

 Uitgave "De Drie Hiërarchen" te Hasselt, 2022 4

D oor
1.

vre - ze be- van- gen en ver- licht door

het go - de-lyk nieuw Licht dat uit U scheen wier-pen

3 3

be- vend de Leer - lin - gen zich neer el- kan- der
4
3

aan - sta-rend, vol ont-zet- ting, en U, o Mees-ter

des heel - als, aan-ba-den zij te- zaam.

E en
2.

god - lyk ge - luid kwam uit de wolk dat

het won - der be- ves- tigd heeft voor al- len, want de
3 3

Va- der der lich-ten liet Zijn stem aan de A - po -

4
3

ste - len ho - ren, roe- pend: Lui- stert naar Hem hier,

daar Hij Mijn ge- lief- de Zoon is.

 6 AUGUSTUS: T R A N S F I G U R A T I E O N Z E R H E I L A N D 5

D it nieuw
3.

en vreemd won-der nu aan-schouwd

heb-bend rie - pen de Die-na-rendesWoord Gods toen zij

3 3

't in- zicht ver- kre- gen had- den door de stem des
4
3

Va - ders, tot heel de we-reld Ziet hier den Hei-land

de af - beel-ding van het oer- beeld.

H et
4.

ge- trouw e - ven-beeld zijt Gij des Zijn-

den, be- sten - di-ge af-druk van de Va-der, Zoon en

3 3

Woord Gods en Wijs- heid, en Zijn Arm, de Rech-ter

3

Hand van de Al- ler- hoog- ste; met den Geest en

4

Va- der aan- bidt u het gan-se chris-ten volk.

 Uitgave "De Drie Hiërarchen" te Hasselt, 2022 6

KATAVASIA VD 9ᵉ ODE
Β
4ᵉ Modus Vou
Le ge tos
Β

O
6

N- ge- schon - den hebt gij God

mo - gen ba - ren want Hij Zelf

is uit uw schoot ver - sche - nen ,

Π Β

en het vlees aan-ge - no- men, heeft Hij hier

6 6
6

on- der de men - sen wil - len ver- blij -

Π
6 6

ven; daa- rom, o Vrou- we , ver heft u het

gan-se chris - ten volk .