Mir - Az Prenses

Machine Translated by Google

Orijinal başlık: prenses bu sefer kendini kurtarıyor

Telif hakkı © 2017 Amanda Lovelace
Portekizce tercüme © 2017, Casa da Palavra/LeYa, Izabel Aleixo
Tüm hakları 02.19.1998 tarih ve 9.610 sayılı Kanunla saklıdır ve korunmaktadır.

Yayıncının ve yayıncının açık izni olmaksızın tamamen veya kısmen çoğaltılması yasaktır.
yazar.
Hazırlanışı: Lina Rosa

İnceleme: Cris Cessim Caz
Kapak: Leandro Dittz
Yayında Uluslararası Kataloglama (CIP) verileri

Angelica Ilacqua CRB-8/7057
Lovelace, Amanda
Bu kitapta prenses kendini kurtarıyor / Amanda Lovelace; Izabel Aleixo tarafından
çevrilmiştir. – Rio de Janeiro: LeYa, 2017.
ISBN 978-85-441-0659-4
Orijinalin Başı: Bu Filmde Prenses Kendini Kurtarıyor
1. Kuzey Amerika Şiiri. 2. Kadınlarda Kendini Gerçekleştirme (Psikoloji) – Şiir. 3. Kadınlar

– Şiir. 4. Feminizm. I. Başlık. II. Alexo, Isabel.
17-1476 CDD 811.6
Sistematik katalog dizinleri: 1. Kuzey

Amerika Şiiri
Tüm hakları saklıdır

YAYINCI CASA DA PALAVRA

Avenida Calógeras, 6 | oda 701
20030-070 — Rio de Janeiro — RJ
www.leya.com.br
hayatta kalan çocuk için. Direnen

kız olmam için bana ilham verdiğin
için teşekkür ederim. var
Bunu göstermek
için alnımda bir
şimşek çakıyor ve
tüm vücudum bir fırtına gibi.
rio'daki toplam
I. aprincesa
ben I. adonzela
II I. arainha
I V. sen ê
dikkat ben:
bu kitap bir peri

masalı değil.
hiçbiri yok
Prenses.
bakire yok.
kraliçe yok.
hiçbiri yok
kule.
ejderhalar yok.
sadece bir
kız var
zor görev
karşısında
inanmayı
öğrenmek
kendi içinde.
aviso II:
mutlu
son önde.
burada yalan söylüyorlar
sertlik
ruhumun
kesilmemiş ve
çoğunlukla
kopuk
parçaları.
ah, hayat... şey
olur böyle şeyler

bizimle
başka bir yerde dikkatimiz

dağılmışken karahindiba üflerken
ve dilekler dilerken
içinde olmak
en sevdiğimiz
masalın sayfaları.
bir Zamanlar...
I. prensese
doğduğum prenses
kitaplar hakkında biraz deli.
beni kitaplarımın sırtlarını okşarken

bulabilirdi
yalnız, odamın kulesinde

kilitli.
başından beri kitaplarımın nazik sözlerini

dökmesini bekliyordum
gür yeşil halıda onları birer birer

toplayayım
ve onları ağzımda böğürtlenlermiş

gibi tadın.
- sonsuza kadar kelime koleksiyoncusu.

hiç arkadaşım
yokken
bize girdi
sevgili
kitaplarım ve
bazılarını Times New
Roman 12 gövdesiyle
şekillendirdim.
– ve bu neredeyse yeterince iyiydi.

küçük
kız dinlemiyor...
pencereden dışarı
bakmakla çok meşgul,
bir dünya hakkında

hayal kurmak
büyülü olaylar, uçan

zarflar,
ötüyor
baykuşlar, tapılan devler,
süpürmekten
fazlasını yapan süpürgeler,
her zaman sadık

olan arkadaşlar,
& seni
götürecek bir tren
büyülü bir yere çok

çok çok
uzak.
- sürekli bir büyü altında.

annem
bana bir
parça
şeker
uzatırken
gülümsedi
hayır
Avuç içi.
hevesle,
kabul ettim.
ağzımı
açtım ve nazikçe bir tane
koydum (sadece bir tane)
merkez değil
dilimin & ben
sıktı.
acak.
Suistimal diye buna derim:

Tuz alacağını bilmek ve on
dokuz yıldır şeker almayı
beklemek.
- gitmiş olabilirsin ama benim hala midem

ağrıyor.
bir gece
prensese
AB
prensese
AB
prensese
AB
prenses kalenin
sallandığını hissederek uyandı
ileri ve geri
geri ve ileri geri ve
ileri
ileri ve geri
ileri ve geri
ileri ve geri
ileri ve geri
ileri ve geri
ileri ve geri
İlk
başta bir
kasırganın
estiğini düşündü,
ama yanılmış.
tüm
hatıraların
nereye
gittiği, sakladıklarımız
kilit
altında
ama bizi
aynı şekilde
mi
şekillendiriyorlar?
– hatırlamıyorsam, oldu mu?

on birde
doktor beni tarttı

ve sonra annem
çok şişman
olduğumu ve hemen
diyete başlamam
gerektiğini söyledi.
bütün bir yıl boyunca,
yemek dudaklarımdan
zar zor geçti. Bir yudum
su içmeme bile izin
vermedim çünkü en hafif
esintiyle taşınabilecek kadar
ince olmak istiyordum... yok
olmak istiyordum. Birkaç
ayda yirmi yedi kilo verdim
ve tek katarsisimi örtmek için
uzun kollu giymek zorunda
kaldım.
– ancak, herkes bana ne kadar harika

göründüğümü söyledi.
mevcut
sana haber
verecek bazı anneler
asla, asla (asla)

sobaya dokunmamak,
ama seni
oraya
sürükleyecek anneler var,
zıplama & ciyaklama &

gülme
Süre
alevlerin parmak
uçlarını yalamasını
izle.
– dünyaya ateşin içinden bakmanız öğretildiğinde,

hiçbir şey güvenli görünmez.
"arkadaşlık isteği ____________"
a) Çirkin olduğunu söyleyen kızdan.

b) Sesinin ahenksiz olduğunu söyleyen kız. c)
seni savunmayı reddeden kız. d) arkandan ve
yüzüne gülen kız. e) Yemeğe ihtiyacın olmadığını
söylediği için her gün öğle yemeği paranı çalan kız. f) Neredeyse açlıktan
ölecekken bile sana “şişman” olduğunu söyleyen kız. g) en iyi arkadaşı
olması gereken kız. h) yukarıdaki cevapların tümü.
- görmezden gelmeye devam et canım.

şişman
(gor.da) [ô] sıfat
1: açıklayıcı kelime.
derin bir anlamı yoktur. bir insanın
değerini (veya eksikliğini) belirlememelidir.
– şimdi bildiğim, o zaman bilmek istediğim şey.

çubuklar ve
taşlar asla kırılmaz
kemiklerim,
ama kelimeler
beni aç
bırakana kadar
hepsini
görebilirsiniz.
- deri ve kemik.
ablam ve ben
gecelerimizi
karanlıkta parlayan
plastik yıldızları
dileyerek geçirdik
bizim
burada.
– sonuçta onları oraya yapıştırdık.

orada değildi
Hiçbir zaman
annemi sıcak tutacak
kadar alkol
bir evin içinde
kadar soğuk
O.
– ama denemeye devam ettin, değil mi?

yapmamalısın
Asla sevme
herhangi bir şey
bundan fazla
veya
kendi çocukları.
yapmamalısın
Asla sevme
hiç kimse
bundan fazla
veya
kendi çocukları.
- nasıl yapabilirsiniz?
şimdi
düşününce,
o her zaman bir
noktaya değindi
çıkardığını
gördüğümü
elimdeki balon
&
onu terk etmek
uçup gitmek.
oradaydı
bir kere
altı beş
her
parçasını
paylaşan
kızlar
kan &
sırlar &
seviyor
&
hatta bir
günlük.
ancak
bir kız çok

daha önce
kanayabilir
tanışmak
kendi ölümü.
- Kaliforniya'da görüşürüz.
nasıl birisi
olmak
Biz yapılmışken
aşık olmak için
çok genç
deniz dalgaları
ve yıldız ışığı?
- genç bir aşk.

bir sabah
uyandım
en sevdiğim büyücü çocuk

çarşafları ile
kanlı.
Olmaması
için yalvardım,
& birden
bildiğim gibiydi
bedenim artık
benim değildi
ama
herkesten.
- o zamandan beri pek değişmedi.

ilk öpücüğüm: zorla
hareketsiz
hale getirilmiş,
hayır hayır
hayır diyen bir ağız.
sonra:
mor lekeler ve
kanın eşsiz
tadı.
- Seni asla affetmeyeceğim.

Eğer sen
olmak
astro
herhangi
birinin &
hepsinin
benim
kabuslar.
- gittin ama kaldın.

üzgünüm
Aklındaki
kız
olmadığın için.
- Sadece benimle gurur duymanı istedim.

BEN.
çelik
bıçağın çektiği
kırmızı ipliğin
görüntüsü.
II.
Ö
çok
sıkı sambado öncesi
kot pantolon
hayır
vücudum.
– bir kız için beklenmedik iki rahatlama.

garip
olarak
i
r
m
a
s
yapabilirler
olmak
i
n
d
i
s
p
ve
n
s
a
içinde
ve
i
s
veya
i
n
i
m
i
g
a
s
& bazen
ikisinden de biraz.
- kız kardeşler.
bazı
sırlar vardı
yırtılmakla
tehdit eden
porselen parçalarım
ama tutmak
zorundaydım
bütün.
- Hiçbir şey bilmiyordum.

- osil ê nciose mp re fo imeugritomaisalt o.

prenses anlatıyor:
1. dizindeki yaralar. 2. Salıncağın
gökyüzünde oraya kaç kez gittiği. 3. Kitaplığınızdaki
kitaplar. 4. bluzunuzdaki gevşek ipler. 5. kelimelerinizdeki
harfler. 6. Tavandaki fayanslar. 7. geçen saniyeler. 8. unutulan
ödev. 9. Yatağa geri dönmesi için saatler kaldı. 10. terazideki
kilolar. 11. Çiğneme sayısı. 12. ayak seslerinin yumuşak sesi.
13. Vücudunuzda yaptığı sayım işaretleri. 14. dökülen saç
telleri. 15. sönen yıldızlar.
& sonra tekrar başlar. &

sonra tekrar başlar. & sonra
tekrar başlar. & sonra tekrar
başlar. & sonra tekrar başlar.
kuşlar
yapamaz
uçmak
sen ne zaman
kısa
biri
senin kanatların.
sen
kalmadın
memnun
kesilmiş
kanatlarımdan sadece biri.
ikisini de
köke çok
yakın
kırptın
emin olmak için
bir daha asla uçma
bir daha hiçbir

yerde.
- anne kızı.
olarak
kanatlarım yoktu
artık
giydi
bazı
altın
yaldızla
kaplı sahte
olanlar.
– Tersine gelecek vadeden bir peri.

Şiirin
bana
gösterdiği
bir zaman
geldi
olarak
kanamak
sem
kan ihtiyacı.
- en sadık aşkım.
hasta olduğumu
düşünürdüm
çünkü
hayatta asla
hayal
kuruyordum
sulu narları
kim yedi
başkasının
ağacından.
– sonradan öğrendim ki toplum hasta, ben

değil.
bakmak
eve
Orası
benim sığınağımdı
ve alevler içinde
yanmak benim
cehennemimdi
üzgün ve
mutluydu ama çok

daha fazlası
sadece
neşeli.
- Itiraf.
eğer bir ev
otomatik olarak
bir ev değildir,
yani bir beden de
değildir.
otomatik olarak
bir ev.
– Kendi tenimde her zaman bir yabancı gibi

hissettim.
sayfaları
yırtmaya
başlar
en
sevdiğin
kitaplardan
& çılgınca bir sürü kelimeyi

ağızlarına tıkıyorlar,
olduğun gerçeğin doğru

olması için dua etmek
ne yersin
kararmış parmak
uçlarından
mürekkebin tadını emerken.
– Kağıttan hayatı olan bir kağıt kızı olamaz mıyım?

tenimde
(birçok) mor
leke bırakmamış
olabilirsin ama ruhumun
her yerinde dev koyu
mor lekeler bıraktın.
– Hala kim olmam gerektiğini merak ediyorum.

prenses
kendini en yüksek
kuleye kilitledi ve parlak
zırhlı bir şövalyenin
kurtarmaya gelmesini
bekledi.
– Kendi şövalyem olabileceğimin farkında değildim.

II. bakire
kız,
ejderhaların gökten
inmesine ve onu
dünyasının
çirkinliğinden
uzaklaştırmasına izin
verdi. bilmeden, o
sadece bir kuleyi diğeriyle
takas ediyordu.
- en kötü yalancılar.
canavarlardan
korkmuyorum
yatağımın altına
saklandı.
erkeklerden
korkarım
dağınık kahverengi saçlı, kısılmış gözlerle,
& sadece
bilen ağızlar
yarım
doğrular nasıl söylenir.
- ejderhalarım.
o güzel şarkıyı
benim için
yazdığını ve sadece
benim için yazdığını
söylediğini hatırla...
senin
"sadece"?
kuyu,
Bahse
girerim
onun için
olduğunu
söyleyerek bana
şarkı sözlerini
gösterdiğini
hatırlamıyorsundur.
- Aşk fikrine aşıktın, bana değil.

yağmurda
fısıltı halinde
verilen sözler
uçup gidecek
içinde
a.
- lanet olası kanalizasyona doğru.

İnkar etmesi
gereken tek şey bendim...
korkunç yalanının içindeki
güzel gerçeği.
– böyle genç bir kalbin kırılabileceğini kim bilebilirdi?

yeşil
gözlü
ejderham
gittiğinde,
AB
bir
bıçak
aldım ve
saçımı
uzun ve
güzel kestim,
tek şeyi alarak
ki o
deneyim
içinde
ben.
- başlamadan bitti.
"AB
seni
kolayca
bütün
olarak
yutabilir."
– büyük kötü kurdun doyumsuz ağzından.

o beni seviyor.
O beni sevmiyor.
onu seviyor.
onu sevmiyor.
o beni seviyor.
O beni sevmiyor.
onu seviyor.
onu sevmiyor.
o beni seviyor.
O beni sevmiyor.
onu seviyor.
onu sevmiyor.
o beni seviyor.
O beni sevmiyor.
onu seviyor.
onu sevmiyor.
o beni seviyor.
O beni sevmiyor.
- Yaprakları koparıyordum.
bana her
dokunduğunda kan aktı

parmak
uçlarıyla.
– hançerim ve dikenlerim.
bir süreliğine
bana öyleymişiz
gibi geldi
yıldızlarla aydınlatılmış,
aslında yıldızlar
tarafından
lanetlendiğimizi fark
edememek.
– yıldızlar asla bizim tarafımızda olmadı.

o ateşten, ben buzdan.
Onun alevine çok yaklaştım
ve beni kömürleriyle
eritti,
beni azaltıyor
bir su birikintisine.
Zamanla tekrar
dondum,
Ama artık
eskisi gibi değildi...
ne olduğumun kırılgan, ince

bir taklidi.
– sana yaklaştığımda hissettiğim ateşten korku

neredeydi?
"Senden nefret ediyorum."
- “Seni seviyorum” versiyonu.

nihayet
ayrılma
vakti
geldiğinde,
bütün şiirlerimi sakladı
içinde
bavul ve aldı
ile birlikte
o.
– önce kalbim, sonra sözlerim.

o
beni
düzeltmeye söz verdi
&
beni bıraktı
çoğu
parçalanmış
daha önce
olduğumdan.
– ama şimdi çatlaklarda altın var.

İnanmak
zorundayım,
olmayacağım
günün
geleceğine
titreme
adını her
duyduğunda.
– bazı isimler her zaman lanetlenecektir.

Sahip olmak
vermeyi çok
seviyorum
ama kimse yok
Hiçbir zaman
istedi.
- taşan bir bardak.

se
aşk
Bu bir
savaş alanı, bu
yüzden tüm zırhımı
unutmuş olmalıyım.
içinde
Ev.
- asla savaşmaya istekli olmadığım bir savaş.

bütün
rüyalarımda
kendimi yukarıdan
dişlerimi
koparırken gördüm.
mat.
– rüya sözlüğü ne diyor?

annem
söyledi
kibar doktor sanki

gözlerinde parlayan yıldızlar
varmış gibiydi ve
ona
göre
neredeyse güzel...
sanki
Dört
Temmuz
gelmeye karar
vermişti
önceki.
doktor
tereddüt etti
önceki
sana haber
vermek için.
"Yıldızlar
değiller.
kanserdir."
- kırk yıldır sigara içen.

Her
zamanki gece geç

saatlerde kahvemizi
içtiğimiz zamandı.
sem
bunda titreme yok
ses
ciddi
ciddi bana
döndü ve son
arzusunun
küllerini
dağıtmak
olduğunu
söyledi
okyanusta
sonunda geri dönebilsin

diye
için
Ev.
- kaçak bir deniz kızı.

annen adını
unutmaya
başladığında, var
mı diye merak
etmeye başlarsın.
– 4. aşama, terminal.
ebeveynlerinin öyle
olduğunu düşünüyor musun
bir gün keşfedene

kadar yıkıma dayanıklı
onlar değil.
- masumiyeti kaybetmenin gerçekten ne anlama geldiği.

çok yorgunum
herkesin bana
söylediği
nasılım
kuvvetli.
BEN?
kuvvetli?
Güçlüymüşüm gibi
davranıyorum çünkü
düşünmekten tek dikkatimi
dağıtan şey bu.
annemsiz kaçınılmaz
hayatım.
- çelik kılığına girmiş bir tüy.

herkes beni
hayallerime
tutunmaya teşvik
ediyor
zaman
geçirmek,
ancak
Rüyalarınız
tekrar eden, tekrar
eden, tekrar eden
kabuslar olduğunda
ne olur?
- Lütfen, katılıyorum.
kim
AB
Ben gidiyorum
olmak
sem
Orada mı?
olarak
AB
yapabilirim
olmak
sem
Orada mı?
ironi:
sağlıklı, akıllı
ve çarpıcı
derecede
güzel kız
kardeşin olduğunda
ölür
bir aydan
daha az
önceki
ölümcül
hasta annesinin.
– kimse senin kadar hasta olduğunu fark

etmedi.
annen sana
haber
vermek
için
aramadan dakikalar önce,
parfümünün
vanilyasını
kokladım
& ağzım
toprak
tadıyla doldu.
- ölüm duyulardan biridir.

Çocuklar
ebeveynlerinden
önce ölmemelidir.
Ablamdan
daha fazla
yaşlanmamalıyım.
içindi
olmak
dört kız kardeş,

üç değil.
annenin
komodininde bir kül küpü
olmamalısın.
Ne de olsa, her
zaman parlayan
sendin.
- kader lanet olası bir yalandır.

en
kötü yanı,
gittiğini asla
bilememektir
intihar
ya da değil.
- gerçek beni özgür kılacak.

orada mı
bir kere
yapılmış
vaadi
ben
kaydetmek
ne
zamandan beri
başlangıç
onu
ondan kurtarmalıydık
ve
aynı.
- lütfen geri dön.

abla...
şimdi her
neredeysen,
umarım bir
kumsalın vardır.
- denizyıldızı bana her zaman seni

hatırlatacak.
Deniz
kabuğunu kulağıma
tuttum,
okyanus
dalgalarının
sesini duymayı
beklememek
fakat
sesinizin en azından küçük

bir tınısını yakalama umudu
bir
geçen
dönüş.
- bir mesajda ölümsüzleştirildi.

siktir git
kanser
olasılığını ortadan
kaldırmak için
anneden
ki ben asla
daha fazla gidiyorum
şimdi var.
– 03/11/10.
vücudunu bulan bendim
(hiçbir yerde bulunmadın),
ağzı açık,
yeterince büyük
odadaki tüm oksijeni

emmek için,
içine zambak
ekecek kadar büyük,
yeterince büyük, benim

adım gibi...
yani, keşke onu

hatırlasaydın.
- Unutmak, unutmak, unutmak istiyorum.

senin
ölüm belgesi diyor
sen
İçinde öldü
3 Kasım saat 3:03.

bu bir yalan. öldün
ondan
çok önce.
– 3 artık benim uğurlu sayım değil.

sevilen
biri ne zaman
ölürse,
son
nefesini vermek
için bir pencere
açman gerektiğini
söylüyorlar, böylece
ruhu dinlenebilsin.
se
serbest
bırakmak. ama
onunki hala burada

benimle. gece
her gece,
rüyalarımın
duvarlarına
yumruklarını
vuruyor, bana
yalvarıyor.
sergiler
a
çıkış.
- diğer taraf.
bir cenazede:
çok genç, çok
erken gitmiş bir hayat için
acı gözyaşları... bir trajedi.
başka:
çok uzun süren

acılar için rahatlama
gözyaşları... merhamet.
– ve yine de ikisi de beni boş bıraktı.

yılın yarısından
fazlasında,
telefon her
çaldığında korktum,
birinin öldüğüne dair
yeni bir uyarı olmasından
korktum.
- üç tane daha gelirdi.

sevdiğim herkes gidiyor.

Bir insan
on dokuz
yaşına
gelmeden kaç
cenazeye gidebilir?
- lanetli aile.
Hiçbir zaman
umuyordum ki
ölüm
en sadık
yoldaşımdı, ama
aramama gerek kalmadan
gelecek tek kişi o.
- asla gitmeyecek tek kişi.

yas
ona sarıldı
olarak
sokan
ve
kötü
giyilen eski,
solmuş,
ikinci el elbise.
ölüm
se
topla
etrafında
kemiklerin
dela
olarak
a
yığın
nın-nin
tel
kırmızı.
Bir şekil:
çok
uyumaktan
gözlerinin
altında mor
halkalar olan kız
veya az.
bir kız
yaygın
Kalbi kırık kedi kalıcı

olarak kollarında
yuvalanmış.
her tarafını
saran değerli kitap
yığınlarını görmezden
gelen bir kız.
kendini
ağlatamayan bir
kız çünkü sonunda
ağlarsa bu demektir
ki
bu gerçekten oldu.
var
olacak mı
bazı
şey
olarak
ölü
anneler günü
annemden
aylar sonra
öldü,
en son
okuduğu
kitabı, içinde
hala sarıya
dönen ve
bıraktığı yeri
işaretleyen bir
makbuzla buldum ve
sonunda anladım ki
sen
Hiçbir zaman
o kitabı
bitirecek misin asla
başlamayacaksın ya
da başka bir kitabı
bitirmeyeceksin
üniversiteden mezun
olduğumu asla
görmeyeceksin
hayatımın aşkıyla
asla tanışmayacaksın
asla
düğünümde hazır ol
sen asla
bu kelimeleri okuyacak
asla arka
verandada oturup dumanı
tüten kahve fincanları eşliğinde
birbirimize hayalet hikayeleri
anlatmayacağız.
Hiçbir zaman
Hiçbir zaman
Hiçbir zaman
çoğu.
&
ne
diyeceğini
hayal etmeye
çalışıyorum
Eğer ben
sana uzun
zamandır
gülemediğimi
söylüyorum
çünkü
güldüğümde
biri bana senin gibi
güldüğümü söylüyor
ancak
bence bu sadece
böyle bir şey
bunu kendime
saklamam ve sana
daha sonra vermem
gerekecek.
– sonsuza kadar kelime koleksiyoncusu II.

çok fazla
saat
gün
aylar
yaşında
hayatımın boşa
harcandığından
emin olabilmem için
boş.
ben
saçlarımın
köklerine
kadar korktum
çünkü içimde asla

olmayacak kısımlar olabilir
se
doldurmak.
– bazen birinin bütün ağacı devirip baştan

başlamasının daha iyi olacağını düşünüyorum
yeni.
o
gitmiyor
beni
kovalamayı bırak.
- Hayaletim.
O
gitmeyecek
beni
durdur
Avlanmak.
- hayaletim II.
Kader meselesi
olduğu, bir
çeşit gizemli
plan olduğu,
bize baş
edemeyeceğimiz
hiçbir şey
vermeyen bir tanrı olduğu
fikrine lanet olsun.
acı
beni
daha iyi
bir insan yapmadı.
bana bir şeyler
vermemeyi
öğretmedi
doğru olarak.
Bana
birini
sevmekten
korkmaktan
başka bir şey öğretmedi.
üzerinde
bu
kadar
utanç verici
olmak için çok genç
yerlebir edilmiş
ve zamanda geriye
gidebilseydim ve kendime
onun çocukluğunu geri
verebilseydim,
verirdim.
- amaç ne?
belki
inanmakta
çok zorlanıyorum
gökyüzü
çünkü
bilmiyorum
Git
şiir var
yapraklar.
- bir ölümlünün meşru endişeleri.

geniş bir
gülümsemem vardı
Yüzümde
Yapamadığım her
şeye köprüleri
yaktığımda
yenilemek.
– duman sizi hala boğuyor mu?

sonunda
kaybetmek gerekliydi
tanışmak
kendim.
Kendimden
emin
olmak için onu
ikinci kez
kaybetmem gerekti.
olmak
bu
benim ilk
eylemimdi
– Sana teşekkür etmek isterdim ama bunu

hak etmediğini ikimiz de biliyoruz.
İblislerimin
ardındaki ilham
olmasaydı ben kim olurdum?
– muhtemelen bir şair olmazdı.

ben
senin için
ağlamak
arasında kaldım
&
ölümünü düşün
ben
kurtarıldı.
- bir gün beni affedebilecek misin?

prenses
atladı
kule
ve
yapabileceğini öğrendi
uçmak
başından beri.
- o kanatlara hiç ihtiyacı yoktu.

III. Kraliçe
bir
bir
zamanlar,
ejderhasının sevdiği
küllerden doğan bir
prenses &
se
taçlandırılmış
a
lanet
kraliçe
kendisi.
- Sonsuza dek mutlu olmak nasıl?

benimkinin ustunde
Seni
her zaman mutfak
masasında tek
başına oturmuş
sigara içerken, kahve
içerken ve başka bir
yerde olmayı dilerken
görüyorum.
daha az
burada
bizimle.
- özgür müydün?
belki
başka bir yerde tekrar
buluşuruz affetmenin
senin yetiştirdiğin
domatesler kadar güzel
büyüdüğü bir yer
senin içinde
Bahçe.
- beni gece geç saatlere kadar ayakta tutan

parlak kırmızı umut.
kocaman
mutfak
masasının etrafında
oturan üç kuşak kadın...
biraz kahve
yudumlarken,
biraz çay
yudumlarken.
birçok farklılığımıza rağmen, hepimiz o

kadar çok gülüyoruz ki dışarıdaki gök
gürültüsü bizimle rekabet etmek
zorunda.
artık burada bizimle

oturamaz ve eminim
hepimiz onun yokluğunun ağırlığını
hissedebiliriz.
ama tüm sandalyeler alınsa ve diğer

insanlar ayakta durmak zorunda kalsa
bile, onun için hala bir yer varmış gibi
görünüyor.
– enerjiniz yok edilemez.

annem
ne zaman
o öldü
Sonunda on
dokuz yıldır
her gün
gördüğüm
babamla
buluşmaya
gittim.
yaşında.
Ve gerçek
ne
derler:
paylaşılan acının
ağırlığı sizi daha
da yakınlaştırabilir
veya
se
uzaklaş.
– bir ilişki için asla geç değildir.

oturmayı seçtiğinizde
taht
yalanlardan yapılmış
&
yanlışlıkla
yapabileceklerini düşünen
insanların bedenleri
c
Ö
olmak
a
r
sana,
yapılacak
tek şey
c
a
i
r.
– ama bahse girerim sürdüğü sürece eğlenceliydi.

herkes
inanmayı
bıraktığında ne
yapacaksın
senin üzerinde
kırmızı ruj
bulaşmış
yalanlar?
- arkadaşlar senin de kalbini kırabilir.

ah,
bahse
girerim beni
düşman ettiğine
pişman olursun.
– bir sırt, iki bıçak.

benden
nefret edebilirsin
sonsuza kadar
eğer öyleyse
kim
gerçekten istiyor
ancak
arkadaşlar,
arkadaşların
uykulu
ejderhalara dönüşmesine izin vermez,
pençe
izleri çok tazeyken
değil
kaç benim.
- başkalarını incitmek bir seçenektir.

Ona kaç kez dokunduğunu

ve öyleymiş gibi
davranmak zorunda
kaldığını merak ediyorum.
AB.
- Hala acıyor mu?

Umarım ona
bana
davrandığından
daha iyi
davranırsın.
- affımı alabilirsin, ama bana sahip

olamazsın.
İntikam
dediğimde lütfen
bana inan
asla
niyetim
değildi.
– ama yine de tadı baldan daha tatlıdır.

sen bir iğne & ben

getirilmiş ipliği
getirdim. İki kırık kalbimizi
onarmak istedik ama sonunda onları

incittik.
bir
arada.
o benim
çayımsa, sen de
benim fincanımsın.
Şey, sadece çay

bazen bana
yetmiyor,
ancak
kahve
beni her
şeyin
üstesinden gelebilir.
- seni ben mi icat ettim?

benden ayrılmadan
önce kimsenin içine
giremeyeceğinden
emin olmak için kalbimi
dikenli ve dikenli tellerle
dolu çalılara sardı ama sen
ellerinden geleni yapmaya
istekliydin
benim
için kana.
-hiç takılmadın.
onun yeteneği:
Hiçbir zaman
bir kez değil
her bir parçama

dokunmak için
ellerini
kullanmak zorunda kaldı.
– yolun karşısında bile bana dokunabilirdi.

bir şekilde
ruhum senin
ruhunu biliyordu
tanışma
fırsatımız
olmadan önce.
– çok, çok uzun bir günün ardından eve gelmek

gibiydi.
Kalbimin
anahtarını tuttuğunu
söylerdim,
ama buna
hiç ihtiyacın
olmadı.
– en başından beri senin için açık

bırakabileceğimi biliyordum.
BEN. bana güzel diyor.
II. En
sevdiğim
kitapların hepsini
okur ve sonra
benden daha
fazlasını ister.
III. o bilir
kahvemi tam olarak
nasıl yapacağım.
(“Yumuşak ve tatlı,
tıpkı senin gibi,” diye
alay ediyorum.)
IV. bana her gün nasıl

olduğumu soruyor
&
cevaba gerçekten
önem veriyor.
İÇİNDE.
Hepsinden iyisi, yarın
sabah uyandığında
beni hala seveceğini
biliyorum.
– beni mümkün olmadığına inandırdığın beş şey.

Ona anlatırım,
“Bizim her
zaman Ekimlerimiz olacak.
- diğer her şey kaybolduğunda.

beni bir
kitap gibi açtı ve
içime şiirler
döktü
Yeniden.
- kişisel kalem ve kağıdım.

kırmızı şeylerin listesi: I. saçları.
II. dudaklarımız.
III. benim tırnaklarım.
IV. nefesimiz.
Çarşaflarıma bakın.
- beklemeye değdi.
çiçekler
büyümek
parmak uçlarının
olduğu her yerde
ben
dokunmak.
– güneşim ve yağmurum.
i
s
s
Ö
:
sen ve ben,
ekimde öğleden sonra geç
saatlerde, hava biraz
soğukken, burunlar uçlarda
pembeleşirken, çok tatlı
kahvelerimizi içerken, küçük
parmaklar iç içe, her şeyi
ve herkesi unutarak. bu
bu bu.
– 13/10/12.
aşkım? o
kitaplardan
çok daha
iyidir.
- kurgunun seninle hiçbir ilgisi yok.

meteorlar
kendiliğinden
başlayabilir
a
c
a
i
r
alacakaranlıkta gökyüzünün
ve onlara bu kadar
göz kamaştırıcı
bakmazdı
gülüşümü
duyduğunda nasıl
göründüğünü.
- beni bir fenomen gibi hissettiriyorsun.

sadece bir
kelime
senin
yapabildiğimi
hissettirmek için
dünyanın
tüm ordularına
komuta et
&
krallıklara
hükmet
&
doğrudan
okyanuslar
&
sonunda kışın
ışığını yen.
- Her şey için yeterince güçlüyüm.

doğduğumuza çok
sevindim
bu aynı
zaman.
- Kadere inanmayabilirim ama sana

inanıyorum.
Senin tembel
sabahlarına
kahve içmeye ihtiyacım var.
Senin meşhur
Fransız tostuna
ihtiyacım var.
Öğleden sonralarına
balkabağı toplamana
ihtiyacım var.
Kitapçıyı ararken
(tekrar) beni takip
eden ayak seslerine ihtiyacım var.
Evimin zeminine
saçılan
kıyafetlerine ihtiyacım
var.
Sadece benim
anladığım yan
bakışlarına ihtiyacım var.
Senin rahat,
sessiz geç gece anlarına
ihtiyacım var.
Bunların
hepsine
ihtiyacım var .
- sen gerçek bir şiirsin canım

gülümsemesi kemiklerimi ağrıtıyor.
- hoş bir acı.

Senin aydınlık
parçalarını karanlık
parçalarımla birlikte
gördüğümde neden zıt
kutupların birbirini
çektiğini söylediklerini
anlamaya başlıyorum.
- ışık gölgesi.
kışın kar
taneleridir.
ilkbaharda,
yağmur damlaları.
yaz
aylarında çiçek yaprakları.
sonbaharda,
yapraklar.
tüm bu şeyler bir

noktada düşer,
ama hiçbiri eşit bir

düşüşe sahip değil
her sabah uyandığımda

senin için sahip olduğum kişi.
- tüm klişeler tarafından yazılmıştır

bizim davamız.
çok üzgünüm
olduğu tüm
zamanlar için
içinde
yaşayan
karanlık ve
şeytani ejderhalar
köşelerim
en karanlık
kükreyerek
geldi, ateş
saçtı, karamsar
bir şekilde kararlı
a
söndürmek
tüm ışık
sende
- Lütfen gitme.
yıldızların
takımyıldızı
dağınık
içinde
onun sırtı
Her
kaybolduğumda beni eve yönlendiren harita.
- sen benim evimsin.

I. Sevilen bir kitap.

II. soğuk ve bulutlu bir gün.
III. bir kahve kupası.
IV. sıcak bir battaniye.
v. sen.
- özgür hissetmek için ihtiyacım olan tek şey.

bana öğretmedi
olarak
amar
kendim, ama o
ulaşmama
yardım eden köprü
yapraklar.
– Evrene senin için her gün teşekkür ediyorum.

beni işaretli
köprüden
geçirdi
bizim isimlerimiz,
ve
se
diz çöktü
ve en
sevdiğim
kitabımı
açtım...
ile
güzel prenses
ve kendi sevgili
kitabı
kapakta.
içinde buldum
bir ametist
yüzüğün
küçücük,
mükemmel umudu.
- sonsuza dek.
AB
Sırf onlarınki bitti diye
hayatımın sona ermesi
gerekmediğini kendime
bildirdim ve ben devam
ettim ve güneşi
gökyüzüme geri boyadım.
- Hayatımı yaşamama izin verildi.

"Mezun olduktan
sonra ne yapmayı
düşünüyorsun?"
“İnsanların
zihinlerini
açacağım ve
her beyne
rengarenk bir
bahçe
dikeceğim.”
"Karşılaştığım
her insan için
kelimelerden
bir kolye öreceğim."
"Hayatımda ilk kez
Ben gidiyorum
Sonunda birinin beni

dinlediğinden emin
ol."
"Bilmiyorum."
- ve bilmemek sorun değil.

kurgu:
Okyanus
artık
yapamadığımda kafa üstü daldığım yer

nefes almak
hayır
gerçeklik.
– kaçak bir deniz kızı II.

onlarca yıldır
kitaplar
onun bir parçası
çok
mürekkebin bir şekilde

damarlarınızdan sızdığını
ve cildinizde
en sevdiğiniz
kelimelere ve resimlere
dönüştü.
artık
dünyanın
hiç
şüphesi yok:
orada mı
o vardı
sayfalardan oluşan kız.
- sayfadan cilde.
öldüğümde hayır
Benim
için
ağlayarak bir dakikanı
boşa harcama. gidebilirim
ama gideceğim
tüm bin bir

hayatımı geride
bırak.
– kitaplara deli olan bir kız asla ölmez.

tüm okyanuslar ve
galaksiler sırf senin

için çoğalabileyim
diye beni yaratmak için

birlik olmadılar.
– endişe verici gerçek #1.

hissetmeden sadece
bir öğün yemek
istiyorum
suçlu
- acuraest ve acaminh o.
aynaya bakmadan hemen

bakmak istiyorum
gözlerini kaçırma.
– tedavi yolda II.

bir kızım
olursa ilk
işim
Ona
sevmeyi
öğreteceğim
kelime "hayır" ve
hayır olacak
Ben gidiyorum
kullandığı için kendini suçlu

hissetmesine izin ver.
- "hayır", "siktir git"in kısaltmasıdır.

sadece
ağzımdan çiçek
çıkmasını
istediklerini
söylüyorlar.
bu yüzden
onlara düz
bakacağım
biz
gözler
yumuşak
yaprakları
dudaklarımın
arasına
kaydırdığımda,
onları çiğne
ile birlikte
Çenem tamamen
ayrık,
& onları
yere
tükür
için
onların ayağı.
– Beklentilerinize asla eşit olmayacağım.

ben miyim
kadifeden
daha
yumuşak çizgileri olan bir kaplan.
- çatlaklarıma bir övgü.

ben miyim
dünyanın
kükremesini
duymasına izin vermekten
artık korkmayan bir dişi aslan.
- bana bir övgü.

AB
umarım
gurur
duyabilirsin
senin içinde
Sana
rağmen
dönüştüğüm
kadının kalbi.
– hala tuz yerine şeker bekliyor.

&
ejderha
geri uçtu
kız için
(ejderhaların yaptığı gibi)
çok uzun zaman önce

terk ettiği kırık bakireyi
bulmayı umuyordu.
önünde
duran güçlü
kraliçeyi
bulmaktan korktu.
Ne de olsa, onun
gibi ejderhaları
öldürme gücü
sadece kraliçelere aittir.
cesaret etti
oturmak
taht değil
kendi elleriyle inşa ettiği
&
Asla yeterince
güçlü olmayacağını söyledi
tek başına yönetmek.

kraliçe
doğrudan
ejderhanın yüzüne
baktı ve güldü
saçma sapan sözlerin
sonra
elinde
dans
eden ateşi
üzerine saldı.
- şeker, baharat ve ateş.

gideceğim
sana
ve yanlarına
sapladıkları
kanlı dikenleri
topla
Ben gidiyorum
size öğretmek
dokumak
taç
ne
hak etmek.
- sen benim bildiğimden daha güçlüsün.

kütüphaneye
saldır. eline geçen
her şeyi ve diğer
her şeyi oku.
devam edin,
kelimeleri toplayın
ve avucunuzun
içinde yıldız ışığı
gibi parlayana kadar
onları parlatmaya
başlayın.
kelimeleri en iyi
silahın yap...
düşmanlarını
fırlatmak için altın bir
kılıç.
r
t
ve
r
r
a.
- bir tür hayatta kalma planı.

şiir ise
bir ev
alevler
tarafından alındı
bu yüzden
ona geri koşuyorum
her kelimeyi kaydetmek

için
böylece onları
geçebilirim
seninle.
- kelimeler yakmamalı, kaydetmeli.

ağaçların
rüzgarın alıp
götüremeyeceği
sözleri vardır, bu
yüzden
yazmak
içlerinde
hiçbir hikaye
kalmayana kadar hikayeler
söylemek.
- hikayeyi yaz.
hikayeyi yaz.
ellerinizi en
kirli yerlerinize
sokun.
çürümeyi ve çürümeyi al ve
onları yiyeceğe ve hayata çevir.
bitkiyi sulayın
ve ona şarkı
söyleyin ve güneş
ışığına koyun.
acınızdan güzel bir

bahçe büyütün ve
kendinize ondan nasıl
büyüyeceğinizi öğretin.
hikayeni yaz.
– beklediğiniz sinyal.
1. boş alanı doldurun:

şiir ________________________
- ne olmasını istersen.
eğer
bitirmek
istemiyorsan
birinin
şiiri, bu
yüzden belki de
yapmalısın
tedaviye
başla
insanlar
daha iyi
bir
değişiklik için.
- özür dilemeyen bir şair.

new york veya

new jersey'de
yaşadığınızda
Birisi
treninizin önüne
atladığında bu
neredeyse bir geçit
törenidir.
ilk düşünce her

zaman “işe geç
kalacağım” olur. asla
“ne trajedi, çıkış yolu
olmadığını
düşündü” değildir.
ama.
Kanının
son damlasını
vermiş
olsan bile
dünyanın
senin için
durmaması
kahrolası bir
trajedi.
- Adını hiç bilmiyordum ama seni

önemsiyorum.
sokağın
neresine giderim
bul
kaldırım.
bir adam
bana gelip
ona haber vermem
için yalvarıyor
eğer çamurlu zeminde

ve çöplerle dolu aile
fotoğraflarına
bakıyorsam.
evinin bir
moloz
yığınına dönüşmesi
umurunda değil,
her son giysi

parçasını, her son kitabı,
her son elektronik cihazı
kaybettiğini.
o
sadece
hatırlamanın
bir yolunu istiyorum.
- Sandy Kasırgası.
tüm
gökyüzünde
yıkanacak kadar
yağmur suyu
yok
ellerinden
masum
kan.
- hayatları her zaman önemli olacak.

yıldızlardan
gönderildin
tam olarak olması
gerektiği gibi
olmak...
seveceğin
şekilde,
şehvet
duyacağın
şekilde,
& bulacağın yolu
senin kanatların...
& kimse
yapmamalı
sahip olmak
onları
alma gücü
olmasına rağmen
senden.
- nabzını hak ediyorsun.

a
herkesin
olduğu dünya
insan bakımlıdır
çağrılmamalı
“devrimci” bir
dünyanın
& yine de öyle.
- yakmak.
biz katılımcı ödülü

verdiğiniz nesiliz.
biz size kask,

dirseklik ve dizlik taktıran
nesiliz.
biz sansürlü cd'ler

ve film reytingleri verdiğiniz
nesiliz.
yıllarını aşırı
koruyarak kurtlara oynadığın nesiliz.
şimdi kahve ve üç
saatlik uykudan başka bir şey
olmayan nesiliz.
Asgari ücretle
çalışan, üniversite mezunu bir
nesiliz.
Biz sadece hayatta

kalabilecek kadar
kazanan nesiliz.
Biz başarısız
görmek istemediğiniz nesiliz, bu
yüzden bizim başarısız olmamızı sağladınız.
- milenyum kuşağı.
emily...
Sık sık kendimi
hala orada olup
olmadığını
merak ederken
buluyorum.
mum ışığında
kendini
Sylvia senin
yanında mı,
kalp atışlarının
eski palavrasıyla
öncülük ediyor
mu?
virginia
var mı
kendine ait
bir oda?
peki ya harriet &
anne & harper?
Bir kadın
hiç huzurlu
olur mu?
yoksa ölüm
bizim tek
tüylerle
kaplı umut?
- Kibritlerle orada olacağım.

kalçalarınız
derinizi kırmaya
çalışacak.
uylukların
denizkızı kuyruğu
gibi birleşmeye çalışacak.
üzerlerine hoş bir

bahçe yetişir.
(& bacaklarınızın arasında,

dudaklarınızın üzerinde,
koltuk altlarınızın altında vb.)
hayır, sadece
onun için seksi olmak için
burada değilsin.
dünya sen bunu

söylediğinde başlar
ve biter.
- ki bilmeni istemiyorlar.
yemek
değil
düşman.
- toplum.
her zaman
yansımanıza bakar
ve kendinize söyleme
dürtüsünü
hissederseniz
kim yeterince
iyi değil, yeterince
güzel, yeterince ince,

yeterince sıcak,
bu yüzden
bu aynayı
parçalara ayırmanın
zamanının geldiğini
düşünüyorum,
değil mi, sence de değil mi?
– kendinizi sevmenin yolunu çizmek için bu parçaları

kullanın.
ben
oldukça eminsin
yıldız tozu
koşma
ile
bunlar
damarlar.
- kadınların bir çeşit büyüsü vardır.

BEN. basitçe
yapamayan insanlar
arasından geçeceksin
başarısız
olduğunu görmek için bekle.
II. Başarısız olacağın

(sefil bir şekilde)
birçok kez olacak,
III. ama senin yenilgilerin

onlar sadece olanlar... senin
kim olmak zorunda değiller.
IV. Yapabileceğin tek şey bu

böcekleri alıp büyümene
yardımcı olması için gübre
olarak kullanmak.
Sesleri ne derse
desin devam etmelisin.
- hayat hala yaşamaya değer.

yapraklar
değişecek.
yapraklar
aşağıya
doğru spiral şeklinde

olacaktır.
yapraklar
eskisinden
daha iyi dönecek
& tatlım, sen

de.
sen
de.
– sonbaharın kesinleri.
mecbur
değilsin
sahip olmak
çocuklar
sadece
vücudunuzda
buna sahip olduğu için
kapasite.
sen
çok çok
çok
çok daha fazla
çocuk
sahibi olma
olasılığından
daha fazla.
sen doğur
okyanuslara
tüm
Kutsal
çap
– erkeklerden nefret eden ve küçük çocukları yiyen arkadaş

canlısı komşunuz.
deniz kızı
ol.
Suyu çok yavaş

karıştırdığınızda
çökmeyen bir deniz
kızı olun.
denizde
dalgalar
yapana
kadar durmayan
bir deniz kızı ol.
dünyayı
mahvetmeden
önce nasıl
duracağını bilen bir deniz kızı ol
tsunamiler.
– dünyanın nezaketinizi almasına izin vermeyin.

kesinlikle
hiçbir şey
yapmadın
için
hak etmek
o.
- tecavüz kültürünü siktir et.
benden sonra
tekrar et: kimseye
borçlu değilsin
senin
Pardon.
- belki kendin hariç.

aşk
bazı kızların diğer

kızlara karşı
takındığı şey fazla
narin & fazla
yumuşak &
fazlasıyla güzel &
bu kızlar
hak etmek
sahip olmak
öldürüldükleri
hikayelerden daha
iyi hikayeler
çünkü
bütün
kalpleriyle
seviyorlar.
- aşk asla bir zayıflık değildir.

gereken tek
şey
kadın olmak
kendini
tanımaktır
olarak.
– nokta, hikayenin sonu.

senin mutluluğun
önce gelir
kimsenin
mutluluğundan.
– “özsaygı”nın gerçek anlamı.

sana vurmamaları
taciz olmadığı
anlamına gelmez.
Geceleri
gökyüzüne
bakıp yıldızlara
parlamadıklarını
söylemek sence suç
değil mi?
tahmin
etmek?
şimdiye
kadarki tüm
yıldızlardan çok
daha fazla
parlıyorsun
ya da
var olacak.
– duygusal istismar istismar olmaya devam ediyor.

Haklısın...
denedin ve
denedin ve
denedin ve
sonra biraz
daha denedin,
ama belki
de sonuçta
seni
sevemeyecekler.
Şimdi size soruyorum:

peki ne?
- ihtiyacın olan tek aşk seninki.

seni
hissettiren
birini hak
ediyorsun
beğenmek
başka
bir dünya
yaratıksın.
- kendin.
olan
çocuklara karşı dikkatli olun
sadece
yarım doğruyu söylerler
çünkü
sadece gidiyorlar
seni yarım
seviyorum
- o ejderhaları bitir.
aldanmayın:
ejderhalar
olacak.
bilmedikleri şey
şu
ile her zaman hazır

olacaksın
dudaklarının arasına
sıkışmış bir kor
& parmaklarınız arasında bir

eşleşme dengesi.
işte aranızdaki hayati fark:
onlar öldürmek için yanarlar

ve sen yaşamak için yanarsın.
- seni bir daha asla küçümsemesinler.

biri seni
kurtarmayı teklif
ettiğinde bunu
görev yap
için
kendini kurtar.
- Sana inanıyorum.
Sevgili okuyucu,
artık hikayemin
sonuna geldiniz.
Benimle bu
yorucu yolculuğa
çıktığınız için
teşekkür etmek
istiyorum.
Lütfen bil ki
okuduğun her kelime
nefes almamı çok
daha kolaylaştırdı.
- amanda lovelace
beklemede: kendi mutlu sonunuz.
- oraya varacaksın.
özel teşekkür
I. Yazmasam da bu kitabı yazabileceğime inanan güneşime ve yağmuruma.
II. muhtemelen yazar olduğumu bilmeyen babama

bu kitabı yazdığım için çok gururluyum.
III. benden vazgeçmeyi hayal bile edemeyen koruyucu kız kardeşim

en karanlık anlar
IV. Beni her zaman ilerlemem için cesaretlendiren tüm aileme, bu beni
konfor alanımdan çıkarmak anlamına gelse de.
V. bu kitabı okurken ağlayan ilk okuyucularıma (christine, mira, danika,

shauna, rob, mason, lauren & michaela) ve - en önemlisi - tutarsızlıklarıma
dikkat çekti ve gramer hatalarımın çoğunu düzeltti.
yazar hakkında
amanda lovelace bir şair ve hikaye anlatıcısı ve sözlerini mahalle kafesinde ve tumblr bloglarında
paylaşıyor. nişanlısıyla birlikte New Jersey'de yaşıyor ve 2014 yılında brookdale Community College'den
İngiliz Dili Edebiyatı bölümünden mezun oldu ve şu anda Kean Üniversitesi'nde İngiliz Dili Edebiyatı
ve Sosyolojisi alanında yüksek lisans yapıyor. bundan sonra ne yapacağını kimse bilmiyor - kendisi bile.
şimdilik, eline geçen her şeyi okuduğunu, sınıfta dikkatini vermesi gereken zamanlarda yazdığını,
yazmayı değil yazmayı düşündüğünü, olağanüstü miktarda kahve içtiğini ve kitaplar hakkında
blog yazdığını görebilirsiniz. her şeyden önce kedilerle ilgili her şeyi sever ve aynı zamanda sıkı bir
deniz kızı meraklısıdır. kendini feminist ve sosyal adalet savunucusu olarak görüyor. onu ayrıca twitter,
instagram ve tumblr'da ladybookmad olarak bulabilirsiniz.
amandalovelace.com'u ziyaret edin

1. baskı Kasım 2017

çekirdek kağıt Yumuşak polen 70g/m2
grafik tipografi
Üstün Kart 250g/m2
kapak
Palatin Tepesi
kağıdı
dizin
Kapak Sayfası
Başlık Sayfası
Sayfası Telif Hakkı Özeti
I. Prenses II. kızlık III.
Kraliçe IV. sen yazar
hakkında

Mir - Az Prenses

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mir - Az Prenses

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Orijinal başlık: prenses bu sefer kendini kurtarıyor

Tüm hakları 02.19.1998 tarih ve 9.610 sayılı Kanunla saklıdır ve korunmaktadır.

Hazırlanışı: Lina Rosa

Yayında Uluslararası Kataloglama (CIP) verileri

1. Kuzey Amerika Şiiri. 2. Kadınlarda Kendini Gerçekleştirme (Psikoloji) – Şiir. 3. Kadınlar

17-1476 CDD 811.6

Sistematik katalog dizinleri: 1. Kuzey

Tüm hakları saklıdır

YAYINCI CASA DA PALAVRA

hayatta kalan çocuk için. Direnen

bu kitap bir peri

burada yalan söylüyorlar

ah, hayat... şey

olur böyle şeyler

başka bir yerde dikkatimiz

beni kitaplarımın sırtlarını okşarken

yalnız, odamın kulesinde

başından beri kitaplarımın nazik sözlerini

gür yeşil halıda onları birer birer

ve onları ağzımda böğürtlenlermiş

- sonsuza kadar kelime koleksiyoncusu.

– ve bu neredeyse yeterince iyiydi.

bir dünya hakkında

büyülü olaylar, uçan

her zaman sadık

büyülü bir yere çok

- sürekli bir büyü altında.

dilimin & ben

Suistimal diye buna derim:

- gitmiş olabilirsin ama benim hala midem

– hatırlamıyorsam, oldu mu?

doktor beni tarttı

– ancak, herkes bana ne kadar harika

asla, asla (asla)

zıplama & ciyaklama &

– dünyaya ateşin içinden bakmanız öğretildiğinde,

"arkadaşlık isteği ____________"

a) Çirkin olduğunu söyleyen kızdan.

- görmezden gelmeye devam et canım.

– şimdi bildiğim, o zaman bilmek istediğim şey.

– sonuçta onları oraya yapıştırdık.

annemi sıcak tutacak

– ama denemeye devam ettin, değil mi?

herhangi bir şey

o her zaman bir

bir kız çok

- genç bir aşk.

en sevdiğim büyücü çocuk

- o zamandan beri pek değişmedi.

ilk öpücüğüm: zorla

- Seni asla affetmeyeceğim.

- gittin ama kaldın.

- Sadece benimle gurur duymanı istedim.

– bir kız için beklenmedik iki rahatlama.

- Hiçbir şey bilmiyordum.

- osil ê nciose mp re fo imeugritomaisalt o.

& sonra tekrar başlar. &

kanatlarımdan sadece biri.

bir daha asla uçma

bir daha hiçbir

– Tersine gelecek vadeden bir peri.