Pravila transkripcije

.?! se stavljaju kada je iz intonacije i smisla jasno da je iskaz

savršen
Zareze ne koristimo
pauze stavimo unutar jednog iskaza (sa .?! na kraju)
... samo ako je govornik prekinut u sredini iskaza (ne smije se
koristiti tačka, nego znak sa tastature u editoru)
Trotačka se nikada ne koristi

/ samo ako je govornik prekinut ili kada je jasno da nije

dogovorio (npr. kad trazi pravilnu formu)
' omekšavanje suglasnih "s'atki moj bebi", "č'aša". Ne koristi se
za izostavljanje fonema (npr "'vamo")
() fonemi koje se slabo čuju ili za koje nije jasno da li postoje
"leđ(i)ma". Isto za fonemi koje se ne čuju ali koje se obično ne izostavljaju
"probl(em)". Može i za riječi gdje se ne čuje fonem, ali je fonem važan za
razlikovanje od drugih riječi "sam(o)"
izostavljamo fonemi koji se ne čuju i čije je izostavljanje uobičajeno (infinitiv
"poljubit", particip "došo")
riječi koje se u standardnom jeziku piše odvojeno, pišemo odvojeno, bez
apostofa (je l)
Veliko slovo Za akcente koje su za transkriptora neobični "u pelEni"
: za duljenje samoglasnika "mo:že" ili suglasnika "m:ože"

((laughs)) umjesto haha, hehe, isto ((coughs)), ((clears throat)), ((beba vič
i slično
ɔ, ɔ: za interjekcije, razmišljanje umjesto ehh, eeh
" Samo za jasni citati. Ispred citata se ne koristi dvotačka,
zarez ili slično