1

ÖNER DÖŞER

Umění horární
astrologie
VYDAL A PŘEDMLUVOU OPATŘIL

BENJAMIN N. DYKES, PHD.

The Cazimi Press

Minneapolis, Minnesota

2019

Do češtiny přeložil: Jaroslav Holeček 2024

2
Předmluva

Tato kniha je součástí nové série na podporu tradičních astrologických kurzů Astro Art
Astrology School v Istanbulu, kterou vede můj přítel a kolega Öner Döşer. Navazuje na naše
úspěšné vydání jeho knih Astrological Prediction (2015), Financial Significators (2018) a
Professional Significators (2018).

Po dlouhé kariéře v nejstarším a nejprestižnějším istanbulském bazaru Öner následoval své

srdce a naplno se začal věnovat astrologii a brzy se stal jedním z předních astrologů v Turecku,
který má na kontě řadu televizních vystoupení a knih. Jeho nakladatelství Astrology School
Publishing vydalo 14 dobře přijatých knih, nemluvě o jeho vlastních článcích v mezinárodních
astrologických publikacích. Od roku 2012 je organizátorem velmi úspěšných Mezinárodních
astrologických dnů v Istanbulu.

Oner Döşer kombinuje tradiční a moderní techniky a přístupy. Například pro horární
horoskopy používá Regiomontanovy domy, ale u některých technik se zaměřuje na
celoznakové domy. Pokud jde o planety, používá tři vnější i Chiron. Svou práci však zakládá na
tradičních autorech, jako jsou Ptolemaios, Dorotheus, Firmicus Maternus, Masha'allah, Sahl,
Abu Ma'shar, Schoener, Lilly a další. Pro tuto novou řadu jsem z velké části opatřil původní
pramenný materiál vlastními překlady (současnými i připravovanými), přičemž čísla vět jsou v
poznámkách pod čarou uvedena tučným písmem. V některých případech jsem aktualizoval
starší překlady tak, aby odrážely mé současné názory. Přidal jsem také několik vlastních
komentářů, opatřených předznamenáním BD.

Věřím, že se vám tyto stručné a užitečné průvodce astrologickým výkladem budou líbit a že se
díky nim zlepší váš výklad horoskopu.

Benjamin Dykes, 2019

3
ÚVOD: HORÁRY, ALIAS MESAIL („OTÁZKY“)

Horární astrologie, v osmanské turečtině známá jako mesail („otázky“ nebo „problémy“), je
odvětví astrologie založené na horoskopech sestavených za účelem posouzení
bezprostředních otázek. Astrolog sestavuje horoskop pro okamžik, kdy pochopí otázku, a
tento horoskop posuzuje. Je to nejzajímavější odvětví astrologie, protože při pečlivém
uplatňování jeho pravidel poskytuje překvapivě správné předpovědi. Je to základní odvětví
astrologie, které by měl studovat každý student tradiční astrologie.

Mezi mnoha učenci, kteří se věnovali rozsáhlým studiím horární astrologie, jsou následující:
Dorotheus, Masha'allah, Abu Ma'shar, Abu 'All al-Khayyat, al-Tabari, Sahl b. Bishr, 'All ibn Abi
al-Rijal a v pozdějších obdobích Guido Bonatti a William Lilly1. Guido Bonatti (latinsky Bonatus)
je nejznámějším astrologem středověku: hojně odkazoval na díla arabských astrologů a někteří
současní astrologové na něj navazují. Legendární Křesťanská astrologie Williama Lillyho z roku
1600 však byla nejobsáhlejší knihou o astrologii v anglickém jazyce a dodnes je řazena mezi
nejdůležitější knihy o otázkách, které tradiční astrologové studují.

Astrologie v osmanském státě

Tyto informace o horáru, které se rozšířily v 18. a 19. století, ovlivnily některé osmanské
astrology: Sadullah Efendi z Ankary2, který žil v první polovině 19. století, je jedním z nich.
Sadullah Efendi, regent, vedoucí matričního úřadu, muftí a básník, byl také munajjim
(astrologem, ale zejména ve vládní funkci) jako jeho dědeček šejk Mustafa Efendi a jeho otec
Aldulkerim Efendi3. Sestavoval horoskopy zejména pro otázky, které si kladl ohledně svých
služebníků4, a z jeho článků v časopise Zayiqe Mecmuasi („Časopis horoskopů“) můžeme
vyčíst, že prováděl rozsáhlé studie týkající se zaměstnávání služebníků, určování času pro
zahájení cesty a pro vykonávání každodenní práce a povinností5. Díky svým stykům s vysokými
vládními úředníky navázal kontakty s dalšími vlivnými lidmi v Istanbulu a díky širokému okruhu

1
Viz seznam astrologů v Dykesově - Book of the Nine Judges (dále jen Nine Judges), str. 6-7.
2
Jeho celé jméno bylo Mudarriszade Sadullah el-Ankaravi.
3
Houlding a Döşer, str. 17.
4
Koç, str. 50.
5
Koç, str. 50.
4
známých ho podporovali někteří vlivní lidé, například vojenští velitelé Izzet Pasha a Nafiz
Pasha6. Snažil se také naučit svého syna Perteva sestavovat kalendář7.

Víme, že tito munajjimové, kteří měli velké znalosti matematiky, astronomie a astrologie, také
vzdělávali studenty. Jedním z nich byl Mustafa Asim Bey, hlavní muajjim v letech 1898-1901 a
otec Namika Kemala, slavného osmanského básníka. U Mustafy Asima Beye studovalo mnoho
studentů díky jeho rozsáhlým znalostem astronomie a astrologie, neboť byl mistrem své doby.
Zaznamenával si vše s přesností na minuty, sestavoval své denní plány na základě
astrologických aspektů a sestavoval horoskopy pro otázky, které dostával8.

Stejně jako v mnoha jiných kulturách byla i v osmanském státě astrologie součástí
každodenního života. Důraz na astrologii je patrný jak ze sociokulturního hlediska, tak z
hlediska intelektuální historie. Gulcin Tunali Kofová ve své postgraduální práci uvádí:
„Vzhledem k tomu, že astrologie je široce zapojena do každodenního života, nelze ignorovat
to, co přinesla do sociokulturních dějin, a astrologie zaujímá přední místo v intelektuálních
dějinách9.“

Osmané nazývali astrologii ilm-i ahkam-i nujjum10 a dělili ji na dvě odvětví: přirozenou a
posudkovou. Posudková astrologie se pak dělila na tři části: mevalid (nativita), mesail (otázky
nebo horár) a ihtiriyat (elekce nebo incepce). Pro otázky byly typické sestavování horoskopů
pro daný okamžik za účelem nalezení ztracených předmětů nebo pohřešovaných osob a
podávání informací o různých situacích a osobách: „otázky“ je tedy název jak oblasti, kterou
zde studujeme, tak samotných problémů, které byly před astrologa stavěny 11. Elekce neboli
incepce sloužily k určení nejvhodnější doby k zahájení nějaké akce a samozřejmě nativita
určovala vlastnosti a osud nativit na základě horoskopu12.

Od 15. do 20. století měli v Osmanské říši velkou moc představitelé munajjimů. Hlavní
munajjim byl pečlivě vybírán z řad palácových astrologů, kteří navštěvovali klasickou medresu
nebo školu a byli dobře vyškoleni v astronomii a astrologii. Tato funkce se stala oficiální za
vlády Beyazita (r. 1389-1402) a skončila v roce 1924 s 37. a posledním vrchním munajjimem,
Huseyinem Hilmi Efendim.

Z osobního hlediska bylo překvapující a vzrušující, když jsem se dozvěděl, že 35. vrchní
munajjim Mehmed Arif Efendi byl příbuzný mé matky (tchán tety mé matky). Arif Kaman, starší
člen naší rodiny, který se jmenoval po svém dědečkovi, mi řekl, že má nějaké brožury, pečeti

6
Koç, str. 45-46.
7
Koç, str. 41.
8
Ayduz, str. 236-39.
9
Koç, str 50.
10
BD: Toto slovo pochází přímo z arabštiny a znamená "věda o posuzování hvězd".
11
Ayduz, str. 50.
12
Ayduz, str. 105.
5
a medaile, které patřily jeho dědečkovi. Jeden z mých bratranců uspořádal rodinné setkání a
já jsem je navštívil před vydáním této knihy o horárech v turečtině.

Seyyid Mehmed Arif Efendi (dále jen Seyyid Mehmed), který v letech 1903-1909 zastával
funkci vrchního munajjmia v paláci, se narodil v září 1853 a zemřel v roce 1940. Byl pohřben
na hřbitově v Eyupu. Protože se narodil ve městě Izmit, je po něm pojmenována jedna z ulic v
Izmitu. Během své kariéry vrchního munajjima si koupil sídlo v istanbulské čtvrti Suleymaniye,
aby měl blízko k paláci. Můj příbuzný Arif mi také od svého otce sdělil, že Seyyid Mehmed
mluvil třemi jazyky, také arabsky a persky. Byl to produktivní muž, který pracoval v mnoha
oborech a celé dny trávil výpočty ve své knihovně, kde také napsal několik knih. Ještě za jeho
života jeho rodina darovala jeho díla Muzeu islámského umění. Některé z nich jsou v současné
době uloženy v knihovně Suleymaniye a některé v knihovně Beyazit. Doufám, že se mi jednou
podaří tyto knihy prozkoumat a sestavit z nich sborník.

Seyyid Mehmed se velmi snažil jednat v příznivých časech, a proto vždy sestavoval elekční
horoskopy pro nové podniky a opatření v každodenním životě, jako je například čas, kdy má
vyrazit do své chalupy, koupit si nové oblečení nebo si je obléknout. Svým dětem připravoval
nativity a sděloval jim, co jim bylo souzeno. Například svému synovi Sacitovi (Arifovu otci) řekl,
že nedosáhne vysokého postavení, ale ani nebude zneuctěn. Nebude ani příliš šťastný, ani
příliš nešťastný a bude mít průměrný život. Předpověděl také dobu své smrti a řekl své rodině,
aby se připravila na určitý den a čas. Nikdo z rodiny samozřejmě nechápal, na co je připravil,
dokud nebyli pozváni do otcova domu. Když dorazili, pochopili, proč jim otec řekl, aby tam byli
právě v tento čas.

Arif si pečlivě uschoval některé věci po svém dědečkovi, včetně jeho fotografie v úřední
uniformě. Arif a jeho další bratranec si ponechali medaile, které jsou na této fotografii na prsou
jeho kaftanu; tento kaftan byl vystaven v muzeu. Další Arifův bratranec si ponechal jeho
profesní průkaz. Arif mi také ukázal úřední pečeti, které Seyyid Mehmed používal během své
kariéry vrchního munajjima. Jedno z nich, na němž je napsáno es-Seyyid Mehmed Arif, je
vyobrazeno v Ayduzově diplomové práci13, která se zabývá vrchními munajjimy v Osmanské
říši.

Vraťme se do současnosti...

Vedle předních astrologů v Evropě a Americe se v současnosti horární astrologii věnuje stále
více astrologů v Turecku. Tato kniha je výsledkem četných poznámek, které jsem sestavil pro
naše kurzy horární astrologie v Astro Art School of Astrology v Istanbulu, které pořádáme již
deset let. (Více viz konec této knihy.) Doufám, že tato kniha bude přínosem pro všechny
čtenáře, kteří se chtějí naučit horární astrologii.

13
Viz příloha v Ayduz, “Documents and Photographs.”
6
1. ÚVAHY PŘED POSUDKEM

Díla, která jsme zdědili po starověkých astrolozích, nás informují o různých bodech, které
bychom měli brát v úvahu při posuzování. Ideálním průvodcem v této oblasti je kniha Williama
Lillyho Křesťanská astrologie. Úvahy zahrnují zkoumání planetárního vládce hodiny pro danou
otázku, zda jsou první nebo poslední stupně znamení vycházející, zda je Měsíc v posledních
stupních znamení, zda je spálený nebo „via combusta“, v prázdném chodu, zda je Saturn v 7.
nebo 10. domě horoskopu a zda je vládce 7. domu poškozen či nikoli.

Pro jaký čas a místo bychom měli sestavit horoskop?

Již od pradávna se objevuje mnoho názorů na to, v jakém čase a na jakém místě by měl být
horoskop sestaven. Někteří arabští astrologové navrhovali použít čas a místo, kde se tazatel
skutečně setká s astrologem, zatímco jiní tvrdili, že bychom měli použít okamžik, kdy tazatel
položí astrologovi otázku.

Většina současných astrologů dává přednost sestavení horoskopu pro okamžik, kdy obdrží a
pochopí otázku, s ohledem na vlastní polohu. Astrolog by se měl ujistit, že dokonale rozumí
tomu, na co se tazatel ptá, aby mohl sestavit horoskop.

I když je dotaz doručen e-mailem nebo fyzickou poštou, okamžikem položení dotazu je
okamžik, kdy astrolog přečte a pochopí, na co se tazatel ptá. Astrolog sestaví horoskop na
základě souřadnic místa, kde se on, astrolog, nachází. Je možné volitelně sestavit horoskop
pro okamžik, kdy je otázka položena, ačkoli tento horoskop se nepoužívá při posuzování; může
odrážet vlastní prostředí tazatele.

Někteří starověcí astrologové tvrdili, že astrolog by neměl odpovídat na své vlastní otázky,
protože by při jejich zodpovídání nemusel být objektivní. Lilly však v této otázce s nimi
nesouhlasí. Odpovídal na své vlastní otázky a výsledky publikoval v knize Christian Astrology
(Křesťanská astrologie).

Mistři horární astrologie již od dávných dob upozorňovali své následovníky na vlastnosti
horoskopu, které je třeba brát v úvahu před jeho posouzením a při jeho posuzování.
Vypracovali pravidla, aby se astrolog nenechal zmást nebo špatně informovat, aby se nespletl
v úsudku a necítil se zahanben a neztrácel čas zbytečnými otázkami. Platný horoskop se nazývá
„radikální“14.

14
BD: Doslova to znamená "zakořeněný" (lat. radicalis) a znamená to, že otázka má správný "základ". Je to jakési
nebeské znamení, že člověk může postupovat na spolehlivém základě.
7
Je horoskop radikální?

Pro určení, zda je otázka radikální, je třeba zvážit některé faktory. Lilly doporučuje zvážit
harmonii mezi vládci planetární hodiny a Ascendentem. Navrhl tři metody:

1. Pokud je stejná planeta současně vládcem hodiny i vládcem Ascendentu, je otázka

radikální. V níže uvedeném horoskopu (viz obrázek 1) je Slunce vládcem Ascendentu a
otázka je položena v hodinu Slunce, takže je také vládcem hodiny.
2. Pokud je planeta zároveň vládcem hodiny a jedním z vládců triplicity Ascendentu, je
otázka radikální. Na obrázku 2 níže je Býk na vzestupu a jeho vládcem hodiny je Mars,
který je zároveň jedním z vládců triplicity Býka. Osobně se domnívám, že důležitá je
také vzdálenost (blízkost) mezi vládcem hodiny (Marsem) a stupněm Ascendentu.
3. Vládce hodiny a Ascendent by mohly mít stejný temperament. Na obrázku 3 níže jsou
jak vycházející znamení Lva, tak vládce hodiny Mars, cholerici (horký a suchý). V
důsledku toho je tato otázka radikální podle Lillyho kritérií.

Lze také uvažovat o radikálním horoskopu, pokud je Měsíc v těsném aspektu s vládcem hodiny,
nebo pokud má vládce hodiny těsný aspekt se stupněm Ascendentu.

Obrázek 1: Bude tento projekt úspěšný? Dostanu své peníze?

8
Obrázek 2: Získá moje kamarádka práci, kterou chce?

Obrázek 3: Budu žít dlouho?

9
Sue Wardová, badatelka Lillyho děl a horární astroložka, upozorňuje, že deset příkladů
horoskopů v Christian Astrology neodpovídá výše uvedeným kritériím. Uvádí také, že Lilly
striktně nedodržoval harmonii mezi vládcem hodin a Ascendentem: v osmi z deseti
příkladových horoskopů, které nebyly jinak radikální, byly dodrženy následující faktory:

1. Vládce hodiny v jednom z rohových domů.

2. Vládce hodiny v domě dotazovaného15.
3. Vládce hodiny je přirozeným nebo akcidentálním vládcem záležitosti16.
4. Vládce hodiny, který má triplicitu vládce ve vycházejícím znamení.

Mnoho současných astrologů, včetně mně, kritéria vládce hodin nepoužívá. Podle mého
názoru bychom se při posuzování horoskopu měli především zaměřit na to, zda horoskop
skutečně odpovídá okolnostem otázky: měl by vypovídat o příběhu otázky. V tomto ohledu
jsou podle mého názoru důležité níže uvedené faktory:

• Popisuje Ascendent nebo planeta v jeho blízkosti tazatele a vypovídá o situaci?

• Jsou domy a znamení, v nichž jsou umístěna Světla, v souladu s otázkou?

Podívejme se na níže uvedený horoskop s vycházejícím znamením Vodnáře a Neptunem v

blízkosti stupně Ascendentu (obrázek 4). Tazatel byl idealista (Vodnář) a v souvislosti s jeho
kariérou se vyskytovaly pochybné záležitosti (Neptun). Byl asistentem generálního ředitele a
jeho generální ředitel se mu snažil „podrazit nohy“, protože v tazateli viděl konkurenta. V době
dotazu bylo Slunce, vládce 7. znamení (otevření nepřátelé), ve 12. znamení (zákulisní jednání).
Jelikož Slunce představuje manažery, jeho postavení potvrzovalo, že otázka je radikální.

15
BD: " Dotazovaný" nebo " dotazované" znamená " záležitost, na kterou se ptáme": např. pokud se otázka týká
dětí, je domem dotazovaného 5. dům. Viz níže kapitola 2.
16
BD: Přirozený vládce je planeta, která ukazuje na nějakou záležitost prostřednictvím své vlastní povahy,
například Venuše přirozeně ukazuje na záležitosti lásky. Akcidentální vládce indikuje záležitost, protože vládne
tématu podle domu: pokud by se otázka týkala manželství, vládce sedmého domu by byl jeho akcidentálním
vládcem, bez ohledu na to, která planeta by to byla. Situace by zde tedy nastala, kdyby vládcem hodiny u otázky
týkající se lásky byla buď Venuše, nebo vládce 7. domu.
10
 Otázka 4: Podrazí mně?

V následujícím příkladu (obrázek 5) je Slunce umístěno v domě, který souvisí s otázkou. Otázka
se týká podnikání s přáteli a tazatel podnikal v pohostinství se svými přáteli. Slunce se nachází
v 11. domě (dům přátel), ale jako vládce Ascendentu představuje tazatele; další dvě planety
(Merkur a Saturn) představují přátele a obchodní partnery. Když jsem se tazatele zeptal, zda
je jeden z jeho přátel málomluvný, zasmušilý a pomalý (Saturn), zatímco druhý je aktivní,
hovorný a zručný (Merkur), potvrdil, že tomu tak je.

11
 Obrázek 5: Bude práce v gastronomii s mými přáteli fungovat i nadále?

Pokud je některá z planet v nativitě tazatele blízko stupně Ascendentu otázky, je otázka
radikální. V horoskopu sestaveném pro obrázek 5 se Jupiter nachází na 12° Panny. V nativitě
tazatele je 12° Panny vycházející, takže se shoduje se stupněm Jupitera v horoskopu (viz
obrázek 6). MC nativity se nachází na 9° Blíženců a na tomto stupni v dotazu se nachází Venuše,
která představuje budoucnost a kariéru tazatele, neboť je vládkyní 10. domu dotazu. Mezi
oběma horoskopy existují i další souvislosti, ale tyto dva jsou důležité, protože přesně
odpovídají stejným stupňům.

12
 Obrázek 6: Bude práce v gastronomii s mými přáteli fungovat i nadále? (Vnější kruh: nativita tazatele, 17.
září 1972, 5:50, Istanbul, Turecko)

V horoskopu se znamení a dům, v němž je umístěn Měsíc, vztahují k otázce v mysli tazatele,
tedy k tomu, o čem tazatel v danou chvíli přemýšlí17. Při určování radikality otázky je tedy třeba
brát v úvahu dům, v němž se nachází Měsíc.

V níže uvedeném horoskopu (obr. 7) se Měsíc nachází v Raku, na posledních stupních 3. domu
a v blízkosti 4. domu, a je vládcem 4. domu. Díky tomuto uspořádání se jedná o radikální
horoskop, neboť Rak a 4. dům souvisejí s otázkami domova.

17
Barclay, str. 29.
13
 Obrázek 7: Prodám tento dům?

Umístění Měsíce v horoskopu poukazuje na „skutečné“ myšlenky tazatele. Zjevná otázka se

může týkat (řekněme) partnera, ale záměr za ní může souviset s finančním zabezpečením. Na
obrázku 8 níže se Saturn nachází ve 2. domě, což ukazuje na finance tazatele. Měsíc jako vládce
2. domu představuje finance tazatele a nachází se v 8. domě, ve znamení Kozoroha. To
naznačuje, že tazatel je finančně závislý na dotazovaném (na penězích partnera) a měl od něj
určitá očekávání. Tazatel se otevřeně ptá, zda se jeho partner vrátí, ale ve skutečnosti chce
vědět, zda se mu od partnera dostane nějaké finanční podpory.

14
 Obrázek 8: Vrátí se zpátky?

Pokud poslední aspekt Měsíce ukazuje na nedávnou událost týkající se tazatele, je otázka
radikální. Na obrázku 8 výše byla posledním aspektem Měsíce jeho opozice se Saturnem.
Protože se pár před otázkou rozešel, ukazuje Měsíc oddělující se od Saturna také toto
odloučení. To dokazuje, že otázka je radikální.

V posudcích je třeba vzít v úvahu také dva body:

• Má tazatel o otázku zájem, a to jak emocionální, tak fyzický?

• Je otázka smysluplná?

Některé otázky se netýkají přímo života tazatele a někdy se tazatelé ptají na věci, které nemají
žádný praktický význam. Mnozí horární astrologové na takové otázky odmítají odpovídat,
protože jsou ztrátou času a úsilí. Astrolog není povinen přijímat a odpovídat na všechny typy
otázek!

15
Časné nebo pozdní stupně na Ascendentu
Pokud v době, kdy se ptáte, vycházejí první 3° jakéhokoli znamení, je na hodnocení příliš brzy.
Pokud je znamení na Ascendentu jedním z nejrychlejších znamení18, je na vyjádření názoru na
danou otázku příliš brzy, protože otázka ještě není řádně zformována: tazatel o ní potřebuje
mít více informací, jinak události nedotáhne do konce. Stále existují nepředvídané události
nebo osoby, které mohou ovlivnit výsledek, takže řešení otázky ještě není pevně stanoveno.
Některé dodatečné změny mohou způsobit, že otázka bude později zbytečná. Pokud dojde k
dodatečným změnám, může být otázka položena podruhé. Může to také naznačovat, že se
tazatel snaží astrologa vyzkoušet nebo podvést. Nebo může jít jen o spontánní otázku,
položenou narychlo, nebo o otázku, která ještě není zafixovaná.

Lilly v souvislosti s časnými vycházejícími stupni uvádí:

„Když vychází buď 0 stupňů, nebo první či druhý stupeň znamení (zejména u
znamení s krátkým vzestupem, tj. Kozoroh, Vodnář, Ryby, Beran, Býk, Blíženci),
nesmíte se odvážit úsudku, ledaže by byl tazatel velmi mladý a jeho postava, pleť
a znaménka či jizvy na těle by odpovídaly kvalitě vycházejícího znamení19.“)

Když vychází poslední 3° znamení, je na tuto otázku pozdě. Některé věci se chystají vyvrcholit
a v životě tazatele se chystají nějaké změny. Pozdní vycházející stupně mohou také
naznačovat, že otázka byla vyřešena nebo že záležitost je již rozhodnuta. Tazatel už nemůže
nic udělat, aby situaci ovlivnil. Nebo se mohou změnit nějaké podmínky, o nichž tazatel neví.
Pozdní stupně mohou také naznačovat, že se tazatel snaží astrologa vyzkoušet nebo podvést.

Lilly píše o posledních stupních vycházejícího znamení:

„Pokud vychází 27, 28 nebo 29 stupeň jakéhokoli znamení, není bezpečné

vynášet soudy, ledaže by tazatel byl v letech odpovídajících počtu vycházejících
stupňů; nebo kdyby byl horoskop stanoven na určitý čas, tj. člověk odešel nebo
uprchl v takovém přesném čase; zde můžete soudit, protože to není položená
otázka20.“

Podle Lillyho není bezpečné soudit,

„když je Měsíc v pozdějších stupních znamení, zejména v Blížencích, Štíru nebo

Kozorohu; nebo jak někteří říkají, když je ve Via Combusta, což je, když je v
posledních 15 stupních Vah nebo v prvních 15 stupních Štíra21.“

18
BD: Na severní polokouli jsou rychlá nebo " šikmá" znamení od Kozoroha po Blížence a nejrychlejší z nich jsou
Ryby a Beran. Na jižní polokouli jsou rychlá znamení od Raka po Střelce a nejrychlejší z nich jsou Panna a Váhy.
19
Lilly, str. 122.
20
Lilly, str. 122.
21
Lilly, str. 122.
16
Podle Bonattiho patří poslední stupně znamení k malefickým, a proto jsou tyto stupně
nepříznivé22.

Podle Olivie Barclayové 27° - 29° stupňů vycházejícího znamení indikuje beznaděj23.

Podle Goldstein-Jacobsonové je 29. stupeň jakéhokoli znamení kritickým nebo krizovým

stupněm. V tomto stupni se projevuje nedočkavost vstoupit do dalšího znamení nebo člověk
pociťuje, že se věci chýlí ke konci24.

Obrázek 9: Který dům je výhodnější?

Z mého pohledu není negativní, když máme poslední stupně znamení na Ascendentu v
okamžiku otázky. Můžeme si však domyslet, že některé záležitosti se chystají vyvrcholit, nebo
že rozhodnutí je učiněno, ale astrologa žádáme o potvrzení. Na obrázku 9 výše je 28° Ryb na
Ascendentu. Poté, co jsem dotaz obdržel, jsem tazateli řekl, že rozhodnutí již padlo a nebude

22
Barclay, str. 124.
23
Barclay, str. 124.
24
Goldstein-Jacobson, str. 53.
17
se měnit a že brzy začne jednat. (Znamení Ryb brzy skončí a Beran bude brzy vyrůstat; navíc
Měsíc je již v Beranu, stejně jako v tazatelově nativitě). To tazatel potvrdil. Zde je zajímavý
detail o tazateli: natální Slunce je na 27° Ryb a natální Měsíc na 2° Berana: to znamená, že
stupeň Ascendentu v otázce je v konjunkci s natálním Sluncem tazatele, zatímco Měsíc v
otázce je v konjunkci s jeho natálním Měsícem. To nám opět ukazuje, že nic není náhoda.

Spálená cesta neboli via combusta (15° Vah - 15° Štíra)

Když se Měsíc nachází mezi 15° Vah a 15° Štíra , je na „spálené cestě“. To naznačuje, že dojde
k nějakým ztrátám nebo potížím souvisejícím s tazatelem nebo dotazovaným. Někteří
astrologové tvrdí, že stejné výsledky přináší i Ascendent, jeho vládce nebo hlavní signifikátory
nacházející se na spálené cestě.

Toto je jedno z nejvíce nepochopených pravidel při úvahách před posudkem. V dávných
dobách, kdy Slunce procházelo znamením Štíra, se nacházelo mezi některými malefickými
hvězdami povahy Marsu a Saturnu, což bylo vnímáno jako zhoubná a destruktivní situace. V
důsledku precese ekliptiky se však projekce hvězd na zvěrokruhu od Ptolemaiovy doby (2.
století n. l.) změnily; nyní se malefické hvězdy v těchto stupních nenacházejí. Současní
astrologové proto tomuto pravidlu nevěnují pozornost. Někteří současní astrologové, kteří
věnují pozornost spálené cestě, předpokládají, že odráží nepředvídatelné ohnivé působení
Urana, Marsu a Saturnu, což naznačuje nemoc, nebezpečí, strach, omezení a smrt. Souvisí také
se smrtí v důsledku vysoké horečky.

Podle některých starověkých astrologů, jako byl Dorotheus (který žil v době Ptolemaia), Měsíc
na spálené cestě degeneruje a stává se neaktivním25. Kromě toho se jakýkoli signifikátor na
spálené cestě stává také neaktivním, takže nemůže působit ve prospěch osoby, kterou
označuje.

Na druhou stranu podle Anthonyho Louise planeta, která je v konjunkci se Spicou (jednou z
hvězd, které mají příznivou povahu, leží na spálené cestě a mají charakter Venuše a Marsu) do
1°, „se podílí na úspěchu a štěstí [Spicy]26.“

Někteří astrologové tvrdili, že Měsíc na spálené cestě brání posouzení otázky. William Lilly však
nedoporučoval v takovém případě posudek opravdu zrušit27. Jak připomíná i Olivia Barclayová,
někteří astrologové minulosti, jako například Henry Coley, tvrdili, že Ascendent na spálené
cestě vůbec není překážkou a takový horoskop posudek možná přinese28.

Podle současné astroložky Barbary Wattersové se Měsíc na spálené cestě podobá spojení
Měsíce s Uranem: běh událostí se mění náhle, nečekaně a nepředvídatelně. Uvádí, že taková

25
Dorotheus, Ch. V.6,12.
26
Louis, str. 64, 165.
27
Lilly, str. 122.
28
Barclay, str. 124.
18
Měsíc přináší války, násilí, nehody, katastrofy, náhlou smrt dotyčných lidí a škody na majetku
tázaného29.

Sue Wardová uvádí, že „Měsíc ve Via Combusta může ukazovat na mnohé okolnosti: strach,
nemoc, smrt, skryté záležitosti a uvěznění30.“

Osobně se domnívám, že postavení Měsíce nebo něčeho dalšího na spálené cestě není
rozhodujícím prvkem, i když může představovat určitý negativní vývoj ohledně tazatele nebo
otázky.

Prázdný chod neboli void in course

Když je Měsíc prázdného chodu, znamená to, že před opuštěním znamení již nevytvoří žádné
významné aspekty s jinými planetami. Bonatti doporučuje, abychom se:

„dívali na Měsíc, když je prázdného chodu: protože pak znamená překážku a že

záležitost, o kterou šlo, ... nedojde dobrého konce a záležitost bude zrušena a
nedojde k uskutečnění ani k dokončení pro toho, kdo ji chce uskutečnit, a že se
tazatel vrátí s prázdnýma rukama a stejně tak zneuctěn a znemožněn.31“

Úspěchu se dosáhne pouze tvrdou prací a vypořádáním se s problémy a strastmi. Pokud je

však vládce Ascendentu nebo signifikátor dotazovaného v dobrém postavení, budou sice
existovat určité překážky, ale výsledek nebude tak špatný.

William Lilly uvádí, že Měsíc je prázdného chodu, pokud se po odloučení od svého posledního
aspektu neaplikuje na žádnou další planetu, zatímco se nachází ve svém aktuálním znamení32.
Na druhou stranu prázdnota či void není omezena hranicemi znamení, ve kterém se nachází:
pokud je Měsíc v posledních stupních znamení a nemá v tomtéž znamení žádný aspekt, ale při
vstupu do dalšího znamení se tam nachází planeta s orbisem aspektu, pak není prázdného
chodu. (Lilly nicméně uvádí, že spálení neboli „combust“ je omezeno hranicemi znamení)33.

V Lillyho metodice může být Měsíc prázdného chodu na kterémkoli stupni znamení, ve kterém
se nachází, protože počínaje 6. obloukovou minutou poté, co se oddělí od svého posledního
aspektu, je void, dokud se nenachází v orbisu planety, se kterou vytvoří svůj další aspekt. Měsíc
nebo jiná planeta tedy není void, pokud se nachází v orbisu planety, ke které se bude
vztahovat, i když se tato jiná planeta nachází v posledních stupních znamení. Předpokládejme

29
Watters, str. 14-15.
30
Ward, Considerations.
31
Bonatti, Tr. V, Consideration 19 (str. 285).
32
Lilly, str 112. To znamená, že nesmí aplikovat v rámci orbisu. Níže uvedený příklad Měsíce a Saturna, které jsou
v orbisu, znamená, že není void.
33
Lilly, str. 113.
19
například, že se Měsíc nachází na 29° Vodnáře a Saturn na 1° Býka. V tomto případě Měsíc
není void, protože se uplatňuje v orbisu sextilu k Saturnu v Býku34.

Podle Sue Wardové není Měsíc prázdného chodu, pokud má kontakt s jinou planetou
prostřednictvím jejich společných aspektů, ať už se tento aspekt dovršuje v daném znamení,
nebo v následujícím35.

Většina současných astrologů se v této otázce neshoduje, protože omezují void course na
dobu, kdy opouští znamení, ve kterém se nachází. Například je-li Měsíc na 26° Ryb a má
prázdný chod (tj. neuplatňuje se na něj žádný významný aspekt), je prázdný až do vstupu do
Berana. I když je Měsíc v orbisu konjunkce s jinou planetou v prvních stupních Berana, je stále
prázdného chodu. (Spálení či combust také není omezeno hranicemi jednoho znamení.
Například když je Měsíc na 26° Ryb a Slunce na 0° Berana, je Měsíc stále spálený, protože
spálení je vztah ke Slunci, nikoli ke znamení. Ještě více bude postižen, jakmile se přiblíží ke
Slunci).

Podle Lillyho, když je Měsíc prázdného chodu, otázka se zřídkakdy vyřeší „pěkně dopředu“; nic
se neděje36. Může však dopadnout dobře, pokud je void v Raku, Býku, Střelci nebo Rybách,
protože tato znamení jsou dignitami Venuše a Jupitera37. Naopak negativní výsledky jsou
pravděpodobné v Blížencích, Štíru nebo Kozorohu: Lilly uvádí, že za těchto okolností má otázka
zřídkakdy dobrý výsledek. Když je Měsíc prázdného chodu a ostatní hlavní signifikátory nejsou
silné, jsou opět pravděpodobné potíže, i když pozitivní výsledek se může projevit i tehdy, když
je v Býku, Raku, Střelci nebo Rybách. Každopádně Měsíc prázdného chodu znamená, že „není
velká naděje na položenou otázku“38.

Někteří současní astrologové se domnívají, že není třeba se znepokojovat, protože „se nic
neděje“, když je Měsíc prázdného chodu, nebo že tazatel nemůže nic dělat39. Aspekty, které
Měsíc vytvoří během jednoho dne, představují denní změny. Pokud tedy Měsíc neudělá žádný
aspekt, pak se v běhu událostí nic nemění. Někteří astrologové, jako Goldstein-Jacobsonová,
McEvers a Derek Appleby, uvádějí, že tazatel by se neměl znepokojovat otázkou, pokud je
položena v době, kdy je Měsíc prázdného chodu40.

Z mého pohledu není prázdný chod Měsíce zcela negativní. Pokud jsou ostatní signifikátory v
horoskopu silné, událost se uskuteční, ale s určitým zpožděním a obtížemi. Pokud se otázka
týká pohřešované osoby nebo předmětu, Měsíc prázdného chodu naznačuje, že se osoba nebo
předmět vrátí. Ostatní signifikátory, které jsou prázdného chodu, rovněž představují totéž. V

34
Lilly, s. 471. BD: Ačkoli se Měsíc nachází na posledním stupni svého znamení, Lilly se domnívá, že se vztahuje k
Saturnu na prvním stupni jeho vlastního znamení.
35
Ward, Considerations.
36
Lilly, str. 112.
37
Lilly, str. 122.
38
Lilly, str. 299.
39
Barclay, str. 124.
40
Lilly, str. 122.
20
důsledku toho jsou otázky položené, když je něco prázdného chodu, radikální a mohou být
posuzovány. Události se však nemusí vyjasnit a nemusí dojít k řešení.

Měsíc v posledních stupních

Podle Lillyho není bezpečné posuzovat, když se Měsíc nachází v posledních stupních znamení,
zejména v Blížencích, Štíru a Kozorohu, protože Blíženci jsou dvanáctým znamením od Raka
(jejího znamení) a Štíru a Kozorohu vládnou malefici41. Dorotheus také uvádí, že vzhledem k
tomu, že poslední stupně znamení jsou hranice nebo termíny, kterým obvykle vládnou
malefici, a protože Měsíc není v pohodě ve znameních malefiků, není v pohodě ani v
posledních stupních42.

Osobně si myslím, že Měsíc v posledních stupních znamení naznačuje, že se něco chýlí ke

konci. Pokud je Měsíc v právě zmíněných znameních (Blíženci, Štír a Kozoroh), má tazatel
potíže s dokončením záležitostí a prožívá krizi. Pokud se Měsíc chystá vstoupit do znamení,
kde se cítí dobře, podmínky se brzy pozitivně změní.

Saturn v 7. domě nebo v jiných rohových domech

Tato podmínka omezuje starověké i současné astrology, protože 7. dům je domem konzultace:
představuje astrologa, který přijímá otázku (pokud se otázka netýká konkrétně záležitosti 7.
domu). Někteří astrologové tvrdí, že Pluto v 7. domě vytváří negativní vlivy stejně jako Saturn.

Pokud je vládce sedmého domu poškozený, může se astrolog dostat do obtížné situace a mít
potíže s odpovědí na otázku. Může sestavit špatný horoskop nebo udělat chybu ve výpočtu.
Pokud je vládce 7. domu retrográdní, měl by astrolog otázku přehodnotit a vyvarovat se
možného omylu. Někteří astrologové tvrdí, že při poškození 7. domu by se otázka neměla
vůbec posuzovat, protože tazatel nemusí být s odpovědí spokojen a astrolog může narazit na
určité problémy.

Protože Saturn souvisí s odklady, může astrologovi trvat dlouho, než na otázku odpoví.
Astrolog se může špatně rozhodnout, protože Saturn může naznačovat zúžený pohled na věc.
Podle Lillyho Saturn v 7. domě buď kazí astrologův úsudek, nebo je znamením, že
„předpovězená záležitost půjde od jednoho neštěstí k druhému43.“ Dodává: „Podle Lillyho,
pokud je Saturn na Ascendentu, zvláště retrográdní, záležitost této otázky zřídka nebo nikdy

41
Lilly, str. 122.
42
Dorotheus, Ch. V.6,13.
43
Lilly, str. 123.
21
dopadá dobře44.“ Lilly také uvádí, že pokud je Saturn, Mars nebo Jižní uzel peregrinní nebo
nešťastný v 10., astrolog sotva získá nějaký kredit odpovědí na tuto otázku45.

Podle Lee Lehmana, když se planety nacházejí v domě, který se týká otázky, poskytují
informace o jeho stavu nebo o lidech s ním spojených: Když je například Saturn v 7. domě v
horoskopu u otázky týkající se koupě nemovitosti, může jednoduše naznačovat, že majitelé
jsou staří lidé46.“ Podle Lehmana, když je Saturn v 10. domě u otázky, která s desátým domem
nesouvisí, může to pošpinit astrologovu pověst47.

Olivia Barclayová poznamenává, že když je Saturn v 1. domě a je retrográdní, záležitost

málokdy nebo nikdy nedopadá dobře, ale to není překážkou pro čtení horoskopu48.

Pokud je Saturn v důstojnosti podle znamení, exaltace nebo triplicity, problém související s
domem, ve kterém se nachází, se zmírní. Malefik ve svém znamení nebo exaltaci je lepší než
benefik, které je retrográdní a poškozený (pokud není poškozený kvůli jinému malefiku).

Podle mého názoru Saturn v jednom z rohových domů v okamžiku otázky představuje pro
tazatele výzvu. Když vidím Saturn v některém z nich, zejména v sedmém, neváhám s odpovědí
na otázku: Může se stát, že budu opatrný a pozorný, ale nevzdám se. Kromě toho, pokud se
otázka týká manželství a vztahů, bude 7. dům a jeho vládce ve skutečnosti představovat
partnera - tedy dotazovaného - nikoli astrologa.

Jak postupovat při posuzování?

Zdůraznili jsme, že bychom si měli před vynesením posudku ověřit, zda je otázka radikální.
Když začneme analyzovat horoskop před vynesením posudku, musíme nejprve určit správné
signifikátory.

1. Po správném určení signifikátorů je důležité zjistit jejich sílu. Tento výpočet je uveden
v Tabulce esenciálních důstojností Williama Lillyho49.
2. Dále prozkoumejte hlavní aspekty mezi hlavními signifikátory. Zjistěte, zda třetí
planeta měla aspekt s jedním nebo oběma signifikátory a zda mezi signifikátory existuje
recepce a/nebo antiscie.
3. Pak je třeba určit a zaznamenat aspekty Měsíce v jeho aktuálním znamení. Rozhodující
jsou aspekty Měsíce s hlavními signifikátory a dalšími planetami.
4. Pokud má Měsíc aspekt na hrot 4. domu nebo na některou z planet ve 4. domě, je třeba
je také prozkoumat, protože tento aspekt určuje výsledek událostí.

44
Lilly, str. 123
45
Lilly, str. 298.
46
Lehman, str. 27.
47
Lehman, str. 27-28.
48
Barclay, str. 125.
49
Lilly, str. 104. BD: Viz dodatek A.
22
 5. Kromě antiscií hlavních signifikátorů je třeba určit i antiscii Měsíce.
6. Dále se podívejte, zda je některá z hvězd v konjunkci s hlavním signifikátorem nebo s
Měsícem.
7. Je třeba také určit všechny Loty (někdy nesprávně nazývané „arabské body“), které s
otázkou souvisejí.
8. Kromě hlavních signifikátorů je třeba určit planetu, která přirozeně zastupuje
dotazované nebo objekt. Například u otázky týkající se nalezení ztraceného šperku
bychom měli vzít v úvahu znamení a dům, kde se nachází Venuše, a aspekty, které
vytváří.

Odpovědi na více než jednu otázku prostřednictvím jednoho

horoskopu
V horoskopu může být zodpovězena více než jedna otázka, jak vidíme v knize Williama Lillyho
Křesťanská astrologie (viz obrázek 10)50. Zde se jednalo o otázku vojenského důstojníka, „zda
bude tazatel dlouho žít“; prostřednictvím téhož horoskopu však Lilly odpovídal i na další
otázky, jako například „Ve které části světa budu úspěšný?“ a „Která část mého života bude
nejšťastnější?“.

Obrázek 10: Budu žít dlouho?

50
Lilly, str. 135.
23
Stejnou metodou se řídím i já. Otázky na obrázku 11 níže zněly: „Bude můj projekt úspěšný?
Dostanu své peníze?“ Tyto otázky spolu souvisejí, ale kromě nich jsem tazateli poskytl i další
informace, včetně toho, jak projekt ovlivní jeho kariéru a jak bude postupovat poté. (Výklad
tohoto horoskopu najdete na obrázku 32 v kapitole 7 níže).

Obrázek 11: Bude tento projekt úspěšný?

Dostanu své peníze?

24
2. SIGNIFIKÁTORY

Jednou z nejdůležitějších věcí před posuzováním je určit signifikátor a dům, které reprezentují
tazatele a dotazované. Pokud nedokážete správně určit dům a signifikátory, nemůžete o
otázce správně rozhodnout.

Signifikátory tazatele
Signifikátory tazatele jsou Ascendent, vládce (vládci) Ascendentu, vládce obkročeného
(intercepted) znamení v 1. domě (pokud existuje) a jakákoli planeta v 1. domě. Pokud je v 1.
domě více signifikátorů, měl by se použít ten, který lépe vystihuje osobu tazatele. Otázky
položené jako „my“ se také vztahují k 1. domu: například otázka „Přestěhujeme se do jiného
domu?“ je také otázkou 1. domu, i když se týká více osob.

Měsíc je obvykle spolusignifikátorem tazatele; aby byl zároveň primárním signifikátorem, měl
by být Rak vycházející. Pokud je však Rak v otázce 7. domu, je Měsíc místo toho vztažen k
dotazovanému. V některých případech může být Měsíc také signifikátorem dotazované věci
nebo osoby. Podle mého názoru však Měsíc představuje celkový běh událostí, který je
naznačen aspekty, jež Měsíc vytváří, dokud neopustí své současné znamení. Pokud se Měsíc
nachází v blízkosti hrotu nějakého domu, je třeba vzít v úvahu dům, ke kterému se vztahuje.

Používám planetu, kterou Měsíc naposledy aspektoval, abychom mohli prozkoumat nejnovější
dimenze události nebo podmínky, s nimiž se tazatel setkal; dům, jemuž tato planeta vládne,
nám může rovněž pomoci pochopit nejnovější situaci. Vítěz (nazývaný také „almuten“)
ascendentu může být považován za primární signifikátor tazatele, zvláště je-li silnější než
vládce znamení.

Masha'allah uvedl několik hodnocení ohledně použití vládce Ascendentu nebo Měsíce jako
vládce tazatele:51

• Pokud se vládce Ascendentu dívá na Ascendent nebo ho aspektuje, měl by být

signifikátorem vládce Ascendentu, protože tato planeta je přirozeně vhodnější k tomu,
aby byla signifikátorem.
• Pokud vládce Ascendentu Ascendent neaspektuje, podívejte se, zda se vztahuje k jiné
planetě, která Ascendent aspektuje52.

51
Masha’allah, On Reception Ch. 2 (str. 444-47).
52
BD: Důvodem je, že chceme, aby se světlo vládce nějakým způsobem přeneslo zpět do vycházejícího znamení,
aby byl výsledek bezproblémový.
25
 • Pokud vládce Ascendentu nesplňuje výše uvedená kritéria, pak vezměte Měsíc, pokud
aspektuje Ascendent nebo se vztahuje k planetě, která ho aspektuje.
• Pokud ani vládce Ascendentu, ani Měsíc tato kritéria nesplňují a pokud jsou oba
prázdného chodu, dejte přednost tomu, který je blíže posledním stupňům svého
znamení.
• Podívejte se, se kterou planetou bude vládce Ascendentu nebo Měsíc aspektovat jako
s první, jakmile změní znamení: pokud je tento první aspekt s nějakým dobrodiním, je
zde příležitost k vývoji, protože signifikátor s prázdným chodem není dobrým
indikátorem pro vývoj záležitosti,
• A konečně, ať už je hlavní signifikátor kterýkoli z nich (tj. vládce Ascendentu nebo
Měsíc), druhý by měl být stále používán jako spolusignifikátor.

Vládce Ascendentu
Až na výjimky je vládce Ascendentu vždy primárním signifikátorem tazatele, proto je třeba brát
v úvahu dům, ve kterém se nachází: tento dům ukazuje na aktuální stav a kondici tazatele.
Olivia Barclayová poznamenává, že dům, v němž se nachází vládce Ascendentu, označuje
místo, kde se tazatel nachází: je-li v 6. domě, tazatel pracuje, je-li v 5. domě, baví se, je-li ve 4.
domě, je doma. Doprovází-li vládce Ascendentu jiná planeta, je tazatel s někým jiným53. Kromě
toho znamení, v němž se nachází vládce Ascendentu, definuje tazatele54.

Separační aspekty vládce Ascendentu ukazují, co tazatel udělal a zažil v minulosti, aplikační
aspekty naznačují možné situace, s nimiž se tazatel může setkat v budoucnosti. Pokud jsou
aplikační aspekty negativní (a to zejména k malefickým planetám), setkává se tazatel s určitými
obtížemi a problémy; pokud jsou pozitivní (a to zejména k benefikům nebo silně umístěným
planetám), setkává se tazatel s pozitivním vývojem a jeho šance na úspěch jsou vysoké.

Jak se shoduje mnoho astrologů, spálený nebo combustní vládce Ascendentu ukazuje, že
astrolog je špatně informován. Podle Lillyho, je-li signifikátor tazatele spálený, znamená to, že
tazatel má velký strach nebo je ovládán nějakou významnou osobou. Pokud je vládce
Ascendentu (který je signifikátorem tazatele) spálený, odpověď na tuto otázku nebude
pozitivní a tazatel bude kvůli úsudku astrologa nešťastný. Dodává: „Je-li vládce ascendentu
spálený, ani [položená] otázka nebude přijata, ani tazatel nebude usměrněn55.“

53
Barclay, str. 131.
54
Barclay, str. 131.
55
Lilly, str. 123.
26
Měsíc
Měsíc naznačuje rychle se měnící podmínky, neurčitost, nestabilitu a změnu směru. Protože
je Měsíc nebeské těleso, které se rychle pohybuje a je odrazivé, přenáší světlo mezi ostatními
planetami56. V tomto smyslu Měsíc udržuje komunikaci mezi lidmi reprezentovanými
planetami, s nimiž se spojuje, a spojení mezi záležitostmi a subjekty, kterým vládne. Umístění
Měsíce podle domů a znamení a jeho aspekty nám pomáhají pochopit, jak se věci budou
vyvíjet.

Jak již bylo zmíněno výše, v horární astrologii je Měsíc obecně spolusignifikátorem tazatele a
představuje jeho touhy a pocity v okamžiku, kdy se tazatel ptá. Mysl je tam, kde se nachází
Měsíc. V některých zvláštních případech může být Měsíc signifikátorem dotazovaného (osoby,
předmětu nebo zvířete).

Nicméně Masha'allahovy pokyny o rozdílech mezi Měsícem a vládcem Ascendentu měly vliv
na současné astrology. Například podle Olivie Barclayové vládce Ascendentu uvádí fakta a
místo, kde se tazatel nachází, zatímco Měsíc naznačuje osobní zájem. Pokud se vládce
Ascendentu nachází v 6. domě, je tazatel momentálně „v práci“ nebo nemocný; pokud se tam
však nachází Měsíc, má tazatel na mysli záležitosti 6. domu. Místo Měsíce také naznačuje, kam
směřují naděje člověka. Je-li Měsíc na hrotu 9. domu v otázce „Mám odjet do zahraničí?“,
tazatel doufá, že odjede do zahraničí57.

Pokud otázku klade astrolog, reprezentuje astrologa samotný Ascendent, vládce Ascendentu
a Měsíc58.

Signifikátory dotazovaného
Od počátku je třeba zvažovat, čeho nebo koho se otázka skutečně týká, a podívat se na
planety, které vládnou příslušnému domu, a na planety v něm. U otázek týkajících se ostatních
lidí obecně, vládci znamení v 7. a planety v 7. jsou signifikátory dotazovaného. Pokud je v 7.
domě více signifikátorů, měl by se jako signifikátor použít ten, který nejlépe vystihuje
dotazované(ho).

Někteří astrologové tvrdí, že všechny otázky týkající se konkrétně jmenovaných osob se

nacházejí v 7. domě59. S tímto názorem nesouhlasím. Předpokládejme, že jsem položil otázku
typu: „Má se moje sestra Ajša přestěhovat do jiného domu?“. Podle názoru Marchové a
McEversové by vzhledem k tomu, že jsem zmínil jméno své sestry, všechny signifikátory 7.

56
BD: Tomu se také říká " převádění" (translace) světla.
57
Barclay, str. 132-33.
58
Barclay, str. 135.
59
March and McEvers, str. 5, 12.
27
domu ukazují na mou sestru. Z mého pohledu to však není logické. Sourozence zastupuje 3.
dům, planety v něm a jeho vládce, i když jsou označeni svými jmény.

Pokud je silnější než vládce znamení, lze vítěze znamení, které je obkročeno (intercepted) v
domě představujícím dotazovaného nebo záležitost, považovat za hlavního významného
činitele dotazovaného.

Olivia Barclayová uvádí: „Doslovné umístění symbolu vám často napoví o doslovném umístění
osoby nebo věci, na kterou se ptáte. Pokud se jedná o izolované planety, jsou osamocené.
Pokud jsou s další planetou, je tázaný s někým dalším60.“

Důstojnost nebo slabost signifikátoru dotazovaného poskytuje informace o jeho stavu. Pokud
je signifikátor v exaltaci, dotazovaný má o něm dobré mínění - jinými slovy, vlastnosti
horoskopu nám pomáhají popsat zúčastněné postavy.

Podle Olivie Barclay je rozhodující umístění signifikátorů v horoskopu. Podle ní například:

„Pokud se někoho zeptáte, zda je doma, a jeho signifikátor je rohový, tak je doma. (Pokud pro
vás dotyčný nic konkrétního neznamená, berte jako jeho indikátor vládce 7., ale pokud je to
důvěrný přítel, berte vládce 11.). Pokud jsou signifikátory v následných domech, není osoba
daleko od domova; pokud jsou padajících domech, je osoba daleko od domova. Pokud váš
signifikátor dotváří

aspekt vůči symbolu dotazovaného, pak se setkáte61.“

Pokud je otázka položena na jinou osobu, měl by být zohledněn dům, který tuto osobu
symbolizuje, a to i prostřednictvím derivovaných domů. Například pokud se člověk ptá na
svého manžela/manželku, měl by být horoskop posouzen přes 7. dům. Pokud však položíte
otázku týkající se manželova sourozence, měl by být posouzen 9. dům (3. dům od 7. domu).
Pokud se otázka týká knihy vaší matky, měli byste prověřit 11. dům (2. od 10.). V případě
konkrétního předmětu, jako je kniha, by se měl zvážit také Merkur, protože ten přirozeně
ukazuje na knihy.

Znamení a dům, v němž se signifikátor nachází, ukazuje, kde se nachází. Například v případě
knihy, pokud je signifikátor ve Vahách, je kniha na západě. Pokud se signifikátor nachází v
některém z rohových domů, kniha je někde v domě a velmi blízko vás.

Přirozené signifikátory
Před posouzením otázky je třeba určit přirozeného signifikátora otázky, protože ten někdy
pomáhá při posuzování více než vládce souvisejícího domu. Kromě toho přirozené signifikátory
také ukazují, zda je otázka radikální či nikoli.

60
Barclay, str. 132.
61
Barclay, str. 133.
28
Přirozený signifikátor je planeta, která svou povahou přirozeně označuje nebo řídí příslušné
téma nebo osobu. Například Slunce a Mars jsou přirozenými signifikátory mužských osob,
zatímco Měsíc a Venuše jsou přirozenými signifikátory ženských osob. Při posuzování otázky
„Mám se rozvést se svým manželem?“ je třeba kromě sledování vládců 1. a 7. domu vzít v
úvahu i vztah mezi vládci 1. domu a Sluncem.

Další hlediska

Je třeba vzít v úvahu některé další body:

• Je třeba vzít v úvahu 4. dům, který naznačuje konec záležitosti.

• 11. dům souvisí s nadějemi a přáními tazatele. Pozitivní aspekty mezi vládcem 11.
domu a vládcem Ascendentu naznačují, že odpověď bude pozitivní.
• Pozitivní aspekty mezi signifikátory nebo pozitivní aspekty s hroty domů, které
souvisejí s otázkou, rovněž naznačují, že odpověď bude kladná.
• Předchozí aspekty Měsíce naznačují zkušenosti z minulosti. Všechny aspekty, které
Měsíc vytvoří před opuštěním znamení, v němž se nachází, ukazují, jak se budou otázky
vyvíjet, a poskytují možnost globálního pohledu na budoucí události. Závěrečný aspekt
Měsíce naznačuje, jak daná problematika skončí. Také z posledního aspektu Měsíce
můžeme usoudit, co přimělo tazatele položit takovou otázku. Nadcházející aspekty
Měsíce naznačují kroky v průběhu událostí a pomáhají pochopit, jak otázka skončí.
(Úsudek by však neměl vycházet pouze z posledního aspektu Měsíce.)

Bude odpověď kladná nebo záporná?

Při zodpovídání této otázky brali astrologové tradičního období v úvahu všechny planety
nacházející se v 1. domě. Pokud byly podpořeny dalšími faktory, znamenají benefici (Jupiter,
Venuše, Severní uzel a Štěstěna) v 1. domě kladnou odpověď na tuto otázku. Naznačují, že se
budou dít dobré věci. Severní uzel naznačuje, že se najde ztracená věc, Venuše, že se stanou
dobré věci, Jupiter přináší štěstí a naznačuje, že tazatel bude chráněn. Slunce a Měsíc mohou
být rovněž považovány za blahodárné.

Planeta v 1. domě, zejména pokud je blízko stupně Ascendentu, ukazuje na fyzický vzhled,
postoje, nadání a výhody či nevýhody dotazovaného. Například pokud je Slunce na vzestupu,
naznačuje to, že se jedná o něco důležitého a tazatel bude důstojný. Vycházející Měsíc
naznačuje výkyvy, nejistotu a nejistotu. Protože Měsíc ukazuje na veřejnost, mohou lidé hrát
určitou roli při uzavírání dané otázky. Merkur v 1. naznačuje, že se otázka týká nějakých
dokumentů nebo krátkých cest. Stejným způsobem lze uvažovat i o dalších planetách. Lilly
pravidelně používal následující kritéria pro potvrzení fyzických vlastností tazatele:

Znamení na Ascendentu a jeho vládce.

• Měsíc a znamení, ve kterém se nachází.

29
 • Planety v 1. domě.
• Planety v aspektu s Ascendentem a Měsícem.

Uvažoval také o:

• znamení, v němž se nachází vládce Ascendentu, dispozitory planet na Ascendentu a

jejich vládce v hranici neboli term.

Pokud jsou podpořeny ostatními prvky horoskopu, přináší malefici v 1. domě negativní
odpověď. Těmi jsou Saturn, Mars a Jižní uzel. Lilly jednou jedné ženě řekl, že neotěhotní,
protože Jižní uzel se nachází v 1. domě horoskopu62.

Saturn v 1. domě, zvláště je-li retrográdní, naznačuje negativní odpověď a tazatel může mít
nějaké špatné zkušenosti.

Podle Lillyho retrográdní Saturn v 1. zřídkakdy přináší dobrý výsledek63. Pokud jsou však
ostatní faktory pozitivní, pak Saturn přináší určité škody, ale nebrání výsledku. Přináší omezení
a zpoždění. Saturn v tomto domě naznačuje, že problém dosáhne kritického bodu. Tazatel
může pociťovat úzkost, depresi, strach a možná onemocní.

Mars v 1. domě naznačuje, že tazatel má potíže a spory. Tazatel musí bojovat a/nebo vynaložit
velké úsilí a projevit odvahu, aby získal to, co chce.

Pokud jde o moderní „vnější“ planety, někteří moderní astrologové považují Uran, Neptun a
Pluto za malefické. Joan McEversová považuje za malefické pouze Pluto; uvádí, že Měsíc,
Merkur, Uran a Neptun mohou být buď malefické, nebo blahodárné. Uran v 1. domě
naznačuje nepředvídatelný a nečekaný vývoj událostí. Když je Uran významný, mohou se
změnit podmínky a může dojít k odloučení. Neptun naznačuje, že tazatel je zmatený a ztratil
kontakt s realitou. Pluto naznačuje potíže, rozsáhlé změny a to, že tazatel má menší kontrolu
nad událostmi.

Pokud je jeden z uzlů vycházející, znamená to, že tazatel prožívá nějaké osudové a
nevyhnutelné události. Planety na stejném stupni jako uzly rovněž naznačují osudová témata
nebo krize. Každá planeta na stupních uzlů je tedy důležitá, protože představuje osudový
rozměr událostí.

Lilly sestavil tabulku pro zkoumání a porovnávání kladných a záporných hodnot planet, která
jim přiděluje body v horoskopu64. Pokud jsou kladné hodnoty silné, je odpověď na otázku
pravděpodobně kladná, zatímco pokud jsou zdůrazněny záporné hodnoty, mohou převládat
negativní věci. Lilly tvrdí, že úsudek by měl být odložen, pokud jsou beneficia a maleficia
vyrovnaná. Uvádí, že:

62
Lilly, str. 238-39.
63
Lilly, str. 122.
64
Lilly, str. 115.
30
 „Když jsou svědectví Štěstěny a Neštěstí stejná, odložte úsudek, není možné
vědět, na kterou stranu se rovnováha přikloní: odložte však svůj úsudek, dokud
vás jiná otázka lépe neinformuje65.“

Aspekty
Aspekty mezi signifikátory v horoskopu mají velký význam. Konjunkce sbližují tazatele a
dotazovaného fyzicky nebo psychicky a udržují mezi nimi úzký vztah. Síly planet v konjunkci se
spojí. Z nich konjunkce se Sluncem, Venuší, Jupiterem a také s Měsícem a Merkurem přinášejí
pozitivní odpovědi; konjunkce s Marsem, Saturnem, Plutem a někdy i Uranem přinášejí
negativní výsledky.

Zobecníme-li názory tradičních i moderních astrologů, obvykle se setkáváme s přístupem,

který předpokládá, že kvadratury a opozice přinášejí odpověď „ne“, zatímco sextily a trigony
znamenají „ano“. Pokud Měsíc přenáší světlo mezi dvěma signifikátory, odpověď zní „ano“;
pokud je s nimi v negativních aspektech, odpověď zní „ne“. Vzájemná recepce mezi
signifikátory posiluje možnost kladné odpovědi.

Osobně si myslím, že všechny tyto předpoklady se liší v závislosti na tom, které planety jsou v
aspektu. Například neharmonické aspekty mezi benefiky mohou přinést pozitivní výsledek, ale
až poté, co zažijeme nějaké potíže. Pokud mezi těmito signifikátory existuje vzájemná recepce,
potenciál získání pozitivní odpovědi se stává pravděpodobnějším. Harmonické aspekty mezi
malefiky mohou přinést nečekané negativní výsledky, zejména pokud jsou tito malefici vládci
4., 6., 8. nebo 12. domu. Pokud se nacházejí v jednom z těchto domů a v harmonických
aspektech, negativní vlivy se projeví a mohou se dostavit negativní výsledky.

Podle obecně platných pravidel trigony a sextily naznačují vzájemnou harmonii. Pokud je mezi
hlavními signifikátory trigon, existuje mezi tazatelem a dotazovaným spolupráce a solidarita.
Signifikátory spojené trigonem naznačují kladnou odpověď na otázku. Ve srovnání s trigony
vyžadují sextily větší úsilí, zatímco trigony přinášejí štěstí a úspěch bez většího úsilí.

Opozice naznačují, že se tazatel a dotazovaný budou kvůli svým neshodám ubírat různými
směry. Přinášejí hádky a zklamání. Pokud se signifikátor tazatele uplatňuje opozicí k
signifikátoru dotazovaného, znamená to, že se tazatel chystá podniknout kroky, s nimiž
dotazovaný může nesouhlasit. Olivia Barclay uvádí, že opozice jsou „separační“ aspekty:
problém nikam nesměřuje. Pokud však mezi signifikátory v opozici existuje vzájemná recepce,
může být dosaženo nějakých dočasných výsledků66. Podle Sue Wardové přinášejí planety v

65
Lilly, str. 123.
66
Barclay, str. 140.
31
opozici konflikty, i když jsou dobře umístěny. Opozice obvykle přinášejí nepřátelství, odloučení
a ztráty67.

Kvadratury naznačují, že tazatel a dotazovaný si navzájem zpochybňují nebo blokují své

aktivity. Jsou považovány za negativní a naznačují překážky, které je třeba překonat. Jsou to
energetické aspekty, které někdy věc uzavřou, ale tazatel se cítí rozrušený. Kvadratury
naznačují překážky, obtíže, ztráty a potřebu projevit více úsilí. Představují stres a napětí mezi
signifikátory. Olivia Barclay uvádí, že kvadratury řeší problémy prostřednictvím výzev. Je třeba
vzít v úvahu domy, kterých se aspekt kvadratury týká, a důstojnosti planet v kvadratuře. Pokud
jsou planety ve svých základních důstojnostech, lze očekávat pozitivní výsledek, i když je to
prostřednictvím obtíží68.

Kvinkunx naznačuje, že se věci zvrtly a měly by být uspořádány nebo usměrněny. V souvislosti
s touto otázkou je třeba rekonstrukce nebo nového jednání. Stručně řečeno, kvinkunx
naznačuje, že by se podmínky měly změnit před možnou odpovědí.

Polosextil může naznačovat pozitivní výsledek, ale nejedná se o vysoce výkonné aspekty;
nesmíme očekávat dokonalý výsledek.

V každém případě je třeba vzít v úvahu důstojnost a slabost planet. Dobře umístěné planety
jsou výhodné pro řízení vývoje podle své povahy. Naopak slabě umístěné planety jsou pro
dovedení ke zdárnému dokončení nedostatečné, protože jsou jako člověk na místě, kde se
necítí dobře. Totéž platí pro peregrinní planety. Podle Lehmana peregrinní planety nevystupují
v otázce dobře a nepřinášejí dokončení, i když jsou v přesném aspektu69. V otázkách týkajících
se krádeže Lilly zvažoval, zda je peregrinní planeta v 7. domě, pak se podíval na ostatní rohové
domy a nakonec na 2. dům. Pokud se v některém z těchto domů nachází peregrinní planeta,
považoval ji za signifikátora zloděje70.

Když se dvě planety vzájemně aplikují aspektem (tj. jedna je direktní a druhá retrográdní), síla
aspektu se zvyšuje. Pokud jsou v pozitivním aspektu, dochází k pozitivnímu vývoji rychleji, než
se očekávalo, nebo silněji; pokud jsou v negativním aspektu, dochází k negativnímu vývoji
rychleji, než se očekávalo, nebo silněji. Pokud je tento aspekt v rohových domech, jeho
výsledek se stává viditelnějším a dochází k němu rychleji.

67
Ward, Foundation, Lesson 2, str. 19.
68
Barclay, str. 140-41.
69
Lehman, str. 44.
70
Lilly, s. 330-31. BD: Jedním z důvodů je to, že peregrinní planeta "nepatří" tam, kde se nachází, protože tam
nemá žádnou důstojnost ani moc - stejně jako zloděj nepatří do cizího domu.
32
Fáze Měsíce
Fáze Měsíce mohou být použity pro posouzení otázek. Měsíc v dřívějším stupni než Slunce,
který je spálený neboli combust, je považován za negativní stav. U otázek položených po
novoluní lze očekávat kladné odpovědi. Pokud je otázka položena během úplňku, otázka se
chystá dosáhnout završení a věci vyplují na povrch.

Pokud se planeta, která je vládcem úplňku, jenž nejnověji předcházel otázce, nachází v domě,
na který se ptáte, nebo v jednom z rohových domů, bude odpověď kladná a to, na co se ptáte,
bude dosaženo. Pozitivní aspekt mezi Měsícem a Sluncem, pokud nejsou Světla zasažena
malefickými planetami, naznačuje úspěšný výsledek.

Obléhání (obklíčení)
Signifikátor, který se nachází mezi malefickými planetami bez intervenujícího tělesa nebo
aspektu jiné planety, je „obklíčený“: odpověď na otázku bude záporná. Uran, Neptun a Pluto
jsou rovněž považovány za malefické. Naopak umístění mezi Jupiterem a Venuší bude mít na
výsledek pozitivní vliv. Toto obléhání benefiky se přirovnává k „pobytu v nebi“.

Planeta na stejném stupni s Uzly

V horární astrologii je severní uzel považován za blahodárný, zatímco jižní uzel za škodlivý.
Podle Sue Wardové dům, ve kterém je umístěn Severní uzel, přináší štěstí a dům, ve kterém
je umístěn Jižní uzel, se stává nešťastným a bezmocným. Například Severní uzel v 11. domě
naznačuje zisk prostřednictvím přátel, zatímco Jižní uzel ve stejném domě naznačuje ztráty
nebo skandály prostřednictvím přátel71.

Severní uzel je jedním z prvků, které napomáhají pozitivnímu výsledku. Přináší soukromou
spolupráci s lidmi souvisejícími s domem, ve kterém se nachází. Reinhold Ebertin uvádí, že
Severní uzel je podobný spojenci, který udržuje spojení mezi lidmi72. Zjednodušeně řečeno,
tam, kde je Severní uzel, je zisk. Naproti tomu Jižní uzel přináší škody, ztráty a deprivaci, a to v
souladu s tématy domu, v němž se nachází.

Retrogradita
Pokud je signifikátor tazatele retrográdní, tazatel nebo klíčová osoba v této záležitosti ustoupí.
Osoba, kterou retrográdní planeta zastupuje (zejména Merkur), může být poškozena nebo se

71
Ward, Foundation Lesson 3, p. 11.
72
Reinhold Ebertin, p. 69.
33
může vracet stará situace, s někým se znovu setkávat nebo přehodnocovat nějaký problém.
Osoba zastoupená retrográdní planetou by měla znovu zkusit své šance.

Retrográdní signifikátor je pasivní a přijímá, takže je otevřený dalším vlivům.

Nejprve bychom měli zohlednit dům, v němž se tato retrográdní planeta nachází, nebo
bychom měli vzít v úvahu vládce domu, v němž se retrográdní planeta nachází. Například
retrográdní Saturn v 1. domě naznačuje smůlu a negativní výsledek. Nebo pokud je vládce 7.
domu retrográdní, astrolog nemůže tazatele svým úsudkem uspokojit. Týká-li se otázka
vztahů, může retrográdní vládce 7. domu naznačovat, že druhá strana nebude ochotna ke
kompromisům a bude se chtít dokonce vzdát. Je-li vládce 4. domu retrográdní v otázce týkající
se záležitostí spojených s nemovitostmi, můžeme očekávat nespokojenost ohledně
nemovitosti. Je-li retrográdní vládce 6. nebo 10. domu, může se tazatel vrátit ke svému
předchozímu zaměstnání.

Podle obecně platných pravidel ukazuje retrográdní signifikátor na to, že dojde ke zpoždění,
pokud jde o požadované věci. Stacionární planeta, která se má stát retrográdní, naznačuje
neštěstí, zpoždění, patovou situaci a škody: není tedy čas na nové začátky. Stacionární
planeta, která je před obratem k přímému pohybu, naznačuje úspěch, kterého může být
dosaženo pomalu a poté, co se bude muset vypořádat s některými problémy.

Retrográdní Merkur může mít vliv na úsudek, i když není signifikátorem souvisejícím s touto
otázkou. Dotyčná osoba může například změnit svůj názor na danou otázku. Retrográdní
Merkur naznačuje problémy v komunikaci a nedorozumění.

Časování
Aspekty a konjunkce mezi planetami a s hroty domů by měly být brány v úvahu při
předpovídání doby, kdy k dané záležitosti dojde. Pro určení času je třeba vzít v úvahu níže
uvedené ukazatele:

• Aspekt mezi signifikátory tazatele a dotazovaného.

• Aspekt mezi Měsícem a signifikátory.
• Vzdálenost mezi signifikátorem a nejbližším hrotem domu.
• Počet stupňů potřebných k tomu, aby Měsíc změnil znamení (zejména pokud se Měsíc
nachází v posledních stupních znamení).

Existují dvě časové stupnice: jedna je symbolická a druhá je v reálném čase. Pokud je tedy mezi
dvěma signifikátory 5°, může to znamenat pět časových jednotek (symbolických, viz níže), ale
může to vyžadovat skutečný čas potřebný k tomu, aby se jedna planeta spojila s druhou. Obě
metody se objevují ve starých textech.

34
 Rohové domy Následné domy Padající domy

Kardinální znamení Kardinální znamení Kardinální znamení

(den)
(den) (týden) (měsíc)
Proměnlivá znamení Proměnlivá znamení Proměnlivá znamení
(týden) (měsíc) (rok)
Pevná znamení Pevná znamení Pevná znamení
(měsíc)
(měsíc) (rok) (neznámé)
Obrázek 12: Časové jednotky pro stupně mezi signifikátory

Signifikátory jsou často v různých živlech nebo kvalitách. Například jeden ze signifikátorů může
být v kardinálním znamení, ale v jednom z padajících domů, zatímco druhý signifikátor je v
pevném znamení a v následném domě. To dává různé časové jednotky. Časové určení pak
může záviset na kvalitě otázky: který z obou časových rámců je rozumnější?

(Určení směru v prostoru, ve kterém se něco nachází nebo odehrává, také není jednoduché a
signifikátory mohou poskytovat nejednoznačné informace. Obecně platí, že je třeba brát v
úvahu hlavní signifikátory a zohlednit jejich umístění ve znameních a domech.)

Pokud se dva signifikátory spojí (konjunkce) nebo vytvoří aspekt v rohových domech, pak
pokud jsou rychlé, ve svých důstojnostech a jsou dobře umístěny, událost se odehraje v krátké
době. Je-li signifikátor tazatele zároveň dispozitorem dotazovaného, je to ještě lepší situace.
Pokud jsou signifikátory v kontaktu v následných domech, trvá událost déle, zatímco kontakty
v padajících domech naznačují delší čas. Pozitivním ukazatelem jsou také kontakty ve
znameních, v nichž se planeta cítí dobře (například její radosti): Saturn ve Vodnáři, Jupiter ve
Střelci, Mars ve Štíru, Venuše v Býku, Merkur v Panně, Slunce ve Lvu a Měsíc v Raku.

Změna znamení
Planeta může být v posledních stupních znamení. To znamená, že věci, které tato planeta
reprezentuje, brzy dosáhnou završení, věci budou dokončeny a nastává nová fáze. Důležité je
také všímat si, zda planeta vstupující do dalšího znamení bude důstojná a posílí, nebo naopak
důstojná nebude a ztratí svou sílu a oslabí. Změna znamení znamená změnu podmínek.

Pokud planeta změní znamení před dostižením pomalejší planety, nebude odpověď kladná.
Například, nechť je Měsíc v 10° Berana a Merkur v 29° Raka. Protože Merkur vstoupí do Lva
dříve, než s ním Měsíc vytvoří přesnou kvadraturu, očekávaný výsledek se neuskuteční a bude
zablokován.

35
Efekt dispozitora
Vládce znamení, v němž se planeta nachází, má na ni vliv - zejména na planety, které vládnou
Měsíci a Merkuru. V současné natální astrologii se zdá, že se na dispozitory zapomnělo, ale v
horární astrologii jsou dispozitory důležité. Dispozitor signifikátoru udává sílu tohoto
signifikátoru. Lilly vysvětluje význam dispozitorů při odpovědi na otázku „Budu bohatý?“ V
horoskopu této otázky je Štír na hrotu 2. domu. Bohatství tazatele tedy souvisí s umístěním
Marsu (který vládne Štíru). Mars vychází v 1. domě, ve Vahách. Ačkoli postavení Marsu ve
Vahách nás vede k domněnce, že odpověď bude záporná, protože jeho dispozitor Venuše je v
silném umístění a v pevném znamení (což naznačuje stabilitu), Lilly na tuto otázku odpověděl
kladně73.

Postavení dispozitora je důležité pro všechny planety umístěné ve znamení, kterému vládne.
I když je planeta slabá nebo v detrimentu, pokud je její dispozitor dobře umístěn a mají mezi
sebou dobré aspekty, slabší planeta bude podpořena.

Dispozitor udává, kdo koho ovlivňuje, kdo je kým ovládán a kdo je s čím spřízněn. Například
pokud se vaše otázka týká vašeho vztahu a signifikátor dotazovaného je ve znamení, kterému
vládne váš vlastní signifikátor, je to dobré: váš vztah se vyvíjí dobře. (Příkladem může být, když
je ascendent v Blížencích, kterým vládne Merkur, a vládcem sedmého znamení je Jupiter v
Panně: také mu vládne Merkur). Pokud jsou tyto signifikátory ve vzájemné recepci a v aspektu,
je to lepší, zejména pokud jsou dobře aspektované. Pokud je mezi těmito signifikátory obtížný
aspekt, ale zároveň existuje vzájemná recepce, je odpověď stále pozitivní, ale budou určité
obtíže při dosahování tohoto výsledku.

Síly planet
Pokud je planeta v horoskopu silná, má moc nad záležitostmi, které reprezentuje. Síly planet
se obecně označují jako esenciální a akcidentální dignity (důstojnosti). Mezi základní dignity
patří pět základních dignit (dům nebo domicil, exaltace, triplicita, hranice neboli term a tvář
nebo dekan) a akcidentální dignity jsou dány dalšími faktory, například tím, že se nachází v
některém z rohových nebo následných domů (zejména v 11. a 5. domě), má harmonický
aspekt s jedním z benefiků, je rychlá, vládne ji silný dispozitor nebo je v domě, ke kterému je
v obdobě (například Slunce je v 10. domě, protože Slunce i 10. dům se týkají slávy a pověsti).

Planety v rohových domech jsou ve svých nejsilnějších pozicích. Čím více je planeta vzdálená
od rohových domů, tím více klesá její potenciál; zdá se, že je odcizená svému známému
prostředí. Proto se padající domy vztahují k cizím a vzdáleným místům a podmínkám.
Vzdálenost od známých míst je definována jako malefický stav, protože každý je silný na svém
místě.

73
Lilly, str. 177, 186.
36
Planety v rohových domech přinášejí rychlé výsledky a planety v následných domech přinášejí
pomalé výsledky. Naopak planety v padajících domech jsou natolik neúčinné, že výsledek
nepřinášejí, nebo ho přinášejí příliš pozdě. Například pokud se otázka týká pohřešované osoby
a existují dobré aspekty zahrnující planety v rohových domech, dobré zprávy přijdou rychle a
tazatel se s pohřešovanou osobou setká. Pokud jsou planety v rohových domech a v
detrimentu s obtížnými aspekty, pak sice zase přijde zpráva rychle, ale může to být zpráva
špatná. Pokud jsou signifikátory v padajících domech, dojde ke zpoždění zpráv nebo se o věci
nic nedozvíme.

Rohové Následné Padající

Síla silná střední slabá

Nalezení
ztraceného V domě nebo
Trochu daleko,
předmětu nebo někde poblíž Daleko od nás
ale ne příliš
pohřešované tazatele
osoby

Možnosti silné střední Příliš malé

Načasování rychlé pomalé
Ne brzy (týdny)
událostí (dny) (měsíce)
Cena Dobrá cena Férová cena Nízká cena
Silná vitalita, Proměnlivá, může Slabá vitalita,
Zdraví, nemoc,
přežití rizika být dobrá nebo nemoc nebo
smrt
úmrtí špatná smrt
Obrázek 13: Časové jednotky pro odstupňování signifikátorů

V otázce týkající se ztraceného předmětu, pokud jsou signifikátory v rohových domech, bude
ztracený předmět nalezen. Pokud jsou však signifikátory v padajících domech, předmět se
nemusí najít.

Protože planety v rohových domech jsou silné, je silná a pozoruhodná i osoba a problémy,
které reprezentují. Pokud taková planeta představuje osobu, je tato osoba dostatečně silná,
aby překonala všechny obtíže. Pokud taková planeta představuje nemoc, je zhoubná. Proto je
vládce 6. domu v některém z padajících domů dobrým ukazatelem pro otázky týkající se zdraví.

Hvězdy
William Lilly používá v Křesťanské astrologii přibližně 40 stálých hvězd, ačkoli se nezdá, že by
je používal příliš často. Já však kromě signifikátorů používám mnoho hvězd (stálic) a svým

37
studentům doporučuji, aby stálice používali při horárních úsudcích. Poznámka: rozhodující
jsou konjunkce stálic (nikoli aspekty), přičemž se používá orbis maximálně 1,5° - 2°.

Loty (body)
Loty (v minulosti někdy nazývané „arabské body“) se používají jak v horární, tak v natální
astrologii. Například při odpovědi na otázku „Mám si vzít Aliho?“ lze použít bod manželství.
Nebo může být použit bod smrti u otázky typu „Je naživu?“.

Bod štěstí, který je jedním z nejdůležitějších Lotů, označuje prosperitu a štěstí a je často
používán v natální astrologii. Pomáhá nám určit, v jakých oblastech života bude mít narozený
štěstí a z jakých oblastí života bude mít zisk. I když otázka nesouvisí s penězi a prosperitou,
domnívám se, že postavení Lotu bychom měli brát v úvahu, protože nám může ukázat, kde a
jak se nachází největší štěstí a možnosti pro tazatele a s kým nebo s čím souvisí.

Je lepší vzít v úvahu Bod štěstí spolu s pozicí jeho vládce. Pokud je jeho vládce v dobrém
postavení, v silné pozici a v aspektu se Světly, může mít tazatel štěstí a příležitosti. Planeta,
která tvoří aspekt k Bodu štěstí, naznačuje oblasti života nebo předměty, z nichž budou
plynout zisky a příležitosti.

Vettius Valens, al-Biruni, Manilius, Firmicus Maternus a mnozí další počítali Bod štěstí jinak ve
dne a jinak v noci. Ve dne počítali od Slunce dopředu ve zvířetníku k Měsíci a tuto vzdálenost
pak promítali od Ascendentu (to se také vyjadřuje jako Měsíc - Slunce + Ascendent). V noci
počítali od Měsíce dopředu ke Slunci a tuto vzdálenost promítali od Ascendentu (vyjádřeno
také jako Slunce - Měsíc + Ascendent). Ptolemaios používal po celou dobu denní vzorec, stejně
jako Lilly, ale důležité je změnit vzorec podle noci, a tím se řídím. Jedním z důvodů je, že Slunce
je denní Světlo a Měsíc noční: měli bychom tedy vycházet z toho Světla, které skutečně vládne
času v horoskopu (jak vysvětluje Bonatti)74.

Hroty domů
Systém domů Regiomontanus se používá hlavně v horoskopech, protože hroty domů jsou
důležité a tento systém vypočítává hroty domů způsobem, který funguje nejlépe.

Lilly používá výhodu načasování hrotů domů. Například v otázce týkající se odchodu vojáka do
zahraničí předpověděl, že voják opustí svůj domov a odejde do zahraničí o dva měsíce později,
protože jeho signifikátor byl 2° od hrotu 9. domu. To je příklad symbolického načasování, o
kterém jsem se zmínil výše.

Planeta, která se nachází na hrotu domu, má vliv na záležitosti tohoto domu.

74
Bonatti, Tr. VIII.2, Ch. 2 (str. 1043).
38
Planety jako signifikátory
V horární astrologii je důležité vědět, co planety představují podle své povahy. Níže najdete
několik informací o věcech a lidech, které planety označují.

Slunce: Autority, veřejní činitelé, životní síla, zdraví, úspěch, mužské osoby (zejména ve věku
35-45 let), významní lidé, nadřízení, zaměstnavatelé, manažeři, osvícení, moc, ego, spolehliví
lidé.

Měsíc: Matka (zejména v nočních horoskopech), ženy obecně, veřejnost, temperament,

výkyvy, emoce, změny, tekutiny, úniky, krátké cesty, stěhování, ztracené věci, věci spojené s
mořem.

Merkur: Psaní, komunikace, doprava, knihy, dopisy, zprávy, otázky, obchod, smlouvy,
vyjednávání, cesty, duševní aktivity, mladí lidé, studenti, kancelářští pracovníci, tajnůstkáři,
prodejci, obchodníci, podvodníci.

Venuše: Láska, dary, harmonie, spojenectví, vztahy, manželství, společenské události, mladé
ženy, matka (v denních horoskopech), manželka, vkus, umění, luxusní předměty.

Mars: Sex, války, svůdnost, energie, neklid, boje, řezníci, chirurgové, řez, asertivita, vůdcovství,
zbraně, oheň, železo, nehody, nebezpečí, zranění, mužské postavy ve věku 25-35 let.

Jupiter: Expanze a růst, štěstí, vyšší vzdělání, prosperita, dlouhé cesty, předpovědi, hazardní
hráči, úspěch, profesionálové, bohatí lidé, právníci, soudci, koně, cizinci, muži středního věku.

Saturn: Saturn: překážky, omezení, ztráty, vážnost, tvrdost, zpoždění, staré věci, staří lidé,
dluhy, chudoba, nemovitosti, stavby, čas, letargie, nouze, karma, smrt, osamělost, osamělí
lidé, otec (v nočních horoskopech).

Uran: Zlomy, nehody, odloučení, překvapení, probuzení, elektřina, New Age, převraty, stávky;
podle Barbary Watters to, co je náhlé, nečekané a nepředvídatelné75.

Neptun: Odloučení, zmatek, abstrakce, duchovno, mlhavost, drogy, alkohol, klam, poezie,
iluze, nereálnost, mystika.

Pluto: Moc, sexualita, něco hlubokého, podzemí, znovuzrození, transformace, přechod,

podvědomí, smrt.

Bod štěstí: Peníze, příjem, majetek, ztracené věci, štěstí, poklad.

75
Watters, str. 54-55.
39
Benefici (dobrodějové) a malefici

V tradiční astrologii jsou Mars, Saturn a Jižní uzel definovány jako malefické, zatímco Venuše,
Jupiter, Severní uzel a Los štěstí (Štěstěna) jsou definovány jako benefici. Současní astrologové
mají tendenci definovat Uran, Neptun a Pluto jako malefiky. Na druhé straně někteří
astrologové definují Mars, Saturn a Pluto jako malefiky, Venuši, Jupiter a Slunce jako benefiky
a s Merkurem, Uranem a Neptunem zacházejí v souladu s jejich aspekty a položenou
otázkou76.

Při posuzování horoskopu, pokud se primární signifikátory vztahují harmonickými aspekty k

benefikům, můžeme očekávat pozitivní vývoj v dané záležitosti; pokud se však vztahují k
malefikům (zejména s neharmonickými aspekty), představují negativní výsledek.

76
March and McEvers, str. 15
40
3. VÝZNAMY DOMŮ OBECNĚ A V HORÁRNÍ ASTROLOGII

První dům
Obecný význam: Život, duch, forma a tvar těla, fyzický vzhled, první dojmy, zdraví a vitalita,
metabolismus, já, osobnost, osoby blízké danému člověku; nadání, tvořivost, řeč, duševní
schopnosti a jeho humor; všechny duševní schopnosti, blahobyt a štěstí, životní síla člověka,
citový život, motivace, činy, touhy a přání, charakter a jeho odborná činnost. Jelikož stupeň
Ascendentu představuje počátek života, souvisí tento dům se všemi typy začátků.

V horární astrologii: Život, tělo, barva pleti a postava tazatele. Kromě vládce ascendentu
vypovídá o poměrech tazatele také stav 1. domu a planety v něm. Můžeme také určit osoby a
záležitosti, s nimiž tazatel sympatizuje a s nimiž se stýká (například fotbalový tým, kterému
fandí, politik, kterého volí, nebo umělec, který se mu líbí). Jelikož 1. dům představuje tazatele
a 7. dům dotazovaného (v obecné rovině), fungování a silné stránky těchto domů také
naznačují výhody a nevýhody tazatele a dotazovaného vůči sobě navzájem. Je-li například
vládce 1. domu silnější než vládce 7. domu, má tazatel ve srovnání s dotazovaným vyšší
postavení a moc.

Druhý dům
Obecný význam: Peněžní zisky, příjmy, investice, úspory, výdaje, finanční podmínky, štěstí
narozeného ve finančních záležitostech, jeho životní zkušenosti s financemi, živobytí, půjčené
peníze, zisk a ztráta, pomocníci nebo přátelé, kteří ho podporují, jeho vlastní finanční zdroje
(které nejsou závislé na ostatních).

V horární astrologii: Majetek, bohatství nebo chudoba, zboží a movitý majetek, půjčené
peníze, přátelé nebo asistenti tazatele v soudních případech, asistent žalobce v soukromých
záležitostech. Tento dům a planety v něm umístěné představují tazatelův majetek a finance.
Může se jednat o automobil nebo akcie. Rozdíly v síle vládce 2. a 8. domu jsou důležité v
otázkách týkajících se peněžních záležitostí. To, že je vládce 8. silnější než vládce 2., naznačuje,
že tazatel přichází o peníze a jeho protivník vydělává.

Třetí dům
Obecný význam: Sourozenci, sousedé, mladí příbuzní a vztahy s těmito lidmi, známosti
prostřednictvím manželství, krátké cesty, domácí cesty, vzdělávání, četba, názory, vyjadřování
názorů, informace, výzkumy, zprávy, poslové, korespondence a dopisy, oznámení a zprávy,
drby.

41
V horární astrologii: Sourozenci, bratranci, sousedé, stěhování z jednoho místa na druhé;
ramena, nohy, ruce, prsty. Zprávy, rozhovory, pomluvy. Slabý 3. dům naznačuje problémy v
písemných dohodách. Jelikož tento dům souvisí s komunikací a pomluvami, malefické planety
v tomto domě naznačují nepříjemné pomluvy a problémy v komunikaci.

Čtvrtý dům
Obecný význam: Rodina, rodinný stav, domov nebo bydliště, domácí život, pokrevní příbuzní,
otec, předkové, starší příbuzní, minulost, kořeny, dědictví, vlastnictví, nemovitosti, kvalita a
povaha zakoupeného pozemku, povolání partnera nebo manžela, konec všech záležitostí nebo
života, smrt, hřbitovy, nemovitosti, rodinné zázemí člověka, skryté nebo zakopané poklady,
skryté bohatství.

V horární astrologii: Otec tazatele, stav nemovitostí, které budou prodány nebo koupeny,
výhody nebo nevýhody domu, který je pro tazatele hledán, budovy a zahrady, hranice,
ztracené věci a chybějící osoby, skryté věci, konec věci, která je dotazována. Otcové, půda,
domy, nemovitosti, dědictví, statky, zakopané poklady, starobylá sídla, květiny, zahrady, pole,
úroda.

Pátý dům
Obecný význam: Děti, hry, zábavné aktivity, místa zábavy, koníčky, sbírky, sebevyjádření,
umění, láska a romantika, smyslné požitky, hostiny, sportovní aktivity, rizika, spekulace, cesty
na střední vzdálenosti, oděvy, agenti, poslové a průvodci, velvyslanci a legáti, bohatství otce.

V horární astrologii: Děti tazatele, otázky týkající se těhotenství, určení pohlaví nenarozeného
potomka; finanční situace otce tazatele nebo rodiny a hodnoty, které vyznávají, otázky týkající
se věcí, které mají být zděděny po otci, všechny druhy zábavných aktivit. Děti obecně, poslové,
stav těhotné ženy, hostiny, hospody, hry.

Šestý dům
Obecný význam: Nadměrné a detailní činnosti, projekty, na které je třeba se hluboce
soustředit, podřízení a služebníci daného člověka, řemeslníci, nájemci (pozemků i pronajatých
nemovitostí), stres, nemoci a slabosti, kvalita a důvod nemocí; domácí zvířata, otázky týkající
se drobného dobytka nebo zvířat, odpovědnost a povinnosti, schopnosti získané praxí, nižší
společenské postavení, nucené práce, strýcové a tety77.

77
BD: Döşer to říká proto, že šestý je třetí (sourozenci) od čtvrtého ( rodiče).
42
V horární astrologii: Nemoci a slabosti tazatele, podřízení a zaměstnanci, nájemníci, domácí
zvířata a dobytek, práce pro druhé, nucené práce. Kvalita a důvod tazatelovy nemoci, zda je
léčitelná či nikoliv, zda bude trvat dlouho či nikoliv. Zemědělci, strýcové a tety.

Sedmý dům
Obecný význam: Partnerství, manželství, otevření nepřátelé, výzvy, diskuse a opozice,
soutěže, soupeření, fyzická existence partnerů a manželů, smlouvy a dohody, poradenství,
soudní případy, veřejnost, společenský život daného člověka, smrt, alternativní bydlení.

V horární astrologii: Uprchlíci nebo pachatelé, otevření nepřátelé a konkurenti, konzultanti,

místo, kam se člověk uvažuje přestěhovat. Kvalita manželství, vlastnosti navrhovaného
partnera nebo manžela, všechny otázky týkající se milostných záležitostí; otevření nepřátelé,
obžalovaný v soudním sporu, nepřítel ve válkách, všechny druhy diskusí a bojů, zloději a
krádeže, fyzický vzhled manžela nebo partnera. V horoskopech sedmý dům označuje také
astrologa, který otázku přijímá. Pokud je 7. dům poškozen, může mít astrolog nějaké potíže
nebo není schopen na otázku odpovědět. Týká-li se otázka vztahů, pak se 7. dům bere v úvahu
právě pro ně (a ne pro astrologa). Stejný dům se bere v úvahu při otázkách týkajících se
soudních případů a konkurentů.

Osmý dům
Obecný význam: Smrt, závěť, dědictví, obavy, potíže, nebezpečí, chirurgické zákroky (kvůli
riziku smrti), zisk plynoucí z partnerství a jiných osob, finance partnera nebo manžela, společné
zdroje, příležitosti pocházející od jiných osob nebo na nich závislé, daně, výdaje, pomocníci a
podporovatelé konkurentů, přátelé obžalovaného v soudních sporech.

V horární astrologii: Problémy spojené s dluhy a půjčkami. Smrt, dědictví a sdílené zdroje.
Podle Deborah Houldingové, pokud si tazatel chce půjčit peníze, ale vládce 8. domu je silnější
než vládce 2. domu, je věřitel (8. dům) v lepší pozici než dlužník (2. dům)78. U otázek týkajících
se financí partnera či manžela, dědictví a nebezpečných situací je třeba brát v úvahu 8. dům.

Devátý dům
Obecný význam: Náboženské záležitosti a lidé, náboženské cesty, duchovní záležitosti, knihy
a studium, učení a vyučování, přednášky, vyšší vzdělání, cesty na dlouhé vzdálenosti, vědecké
záležitosti, zahraničí, spojení s cizími lidmi a zeměmi, zahraniční obchod, vývoz, astrologie,
astrologové a teologové, sny, vydavatelství, výzkumy, právní záležitosti, zákony, soudy,
pokročilé talenty, moudrost, hledání pravdy, poradenství v duchovních záležitostech,

78
Houlding, str. 80.
43
rozšiřování vyššího vědomí, vlastní životní perspektiva, příbuzní manžela/manželky, druhý
manžel/manželka.

V horární astrologii: zámořské cesty a dlouhé cesty, náboženské osoby, sny, knihy a učení,
příbuzní manžela/manželky. Vnoučata, cizí země a lidé, zahraniční obchod a úspěch na
cestách. Náboženské záležitosti, duchovní, právníci. S 9. domem souvisí také předpovědi a
astrologie.

Desátý dům
Obecný význam: Význam: profese a povolání, realizace cílů, úsilí v 1. domě realizované ve
vnějším světě, komunikace s vnějším světem, osud a předurčení, štěstí, manažeři, šéfové,
královští nebo silní lidé, postavení narozeného, cíle do budoucna, rozsudek v soudních
případech, soudci, konání daného člověka, společenské postavení a pověst, kariéra,
manažerské pozice, profesní schopnosti, stabilita v kariéře, úspěch, odměny, talenty, matka.

V horární astrologii: Povolání nebo denní zaměstnání, postavení, kariéra a obchodní život.
Lidé s autoritou ve vztahu k tazateli samotnému nebo vůdci obecně.

Jedenáctý dům
Obecný význam: Přátelé a přátelství, loajalita nebo neloajalita přátel, skupiny, společenský
život rodilého nebo těch, s nimiž se rodilý stýká, politika, nečekané štěstí a úspěchy, naděje a
přání, důvěra, komplimenty a kritika. Indikuje štěstí. Jelikož planeta v tomto domě dosahuje v
primárního pohybu v 10. domu, nazývá se domem nadějí a přání. Jelikož je druhým domem
od 10. domu, označuje ty, kteří pomáhají danému člověku, a jeho finance v profesním úsilí.
(Následné domy jsou vždy domy podpůrné.)

V horární astrologii: Přátelé tazatele, nevlastní děti, příjmy získané z profesního úsilí a snažení,
finance jeho matky nebo šéfa (podle položené otázky). Má-li tazatel tajné přání, které nechce
prozradit, 11. dům naznačuje, zda se tazateli jeho přání může splnit, či nikoli. Signifikátory v
tomto domě jsou považovány za pozitivní ukazatele, protože je to dům nadějí, podpory, štěstí,
pohodlí a blahobytu.

Dvanáctý dům
Obecný význam: Skrytí nepřátelé, žárlivost, zákulisní aktivity nebo pomluvy, pomluvy, utrpení,
problémy a potíže, smutek, nebezpečí, ztráty, neštěstí, úskoky, odlehlá nebo izolovaná místa,
nemocnice, vězení, vězni, vyhnanství, tajné milostné vztahy, tajemství, nevědomost druhých
lidí, sebezničení, sebedestrukce, karmické dluhy, starosti, tajemství, čarodějnice, zacházení s
magií, chyby, podvody.
44
V horární astrologii: Skrytí nepřátelé, lidé zabývající se magií, lidé ve vězení, větší dobytek a
zvířata, nemoci a ztráty, těžká práce, ale malý zisk, soukromé záležitosti.

45
4. ZNAMENÍ, ZEMĚ, REGIONY, MĚSTA A MÍSTA

Starověcí astrologové se často ptali na místo, kde se nachází ztracený předmět nebo ztracená
osoba. Když astrolog William Lilly odpovídal na otázky týkající se ztracených lodí,
pohřešovaných osob, otroků, ztracených zvířat a předmětů, určoval směr těchto ztracených
věcí podle znamení, v nichž se nacházejí signifikátory, a k úsudku mu pomáhal jak živel a kvalita
signifikátoru, tak i oblasti, kterým tento signifikátor vládne.

Víme, že Lilly žil v době zámořských objevů a nových obchodních příležitostí dlouho před
vynálezem spolehlivých nástrojů pro měření zeměpisné délky. Zámořské cesty byly nesmírně
nebezpečné a provázené mnoha obtížemi: v důsledku toho se mnoho lidí ptalo na polohu lodí
na moři, které se ztratily nebo se opozdily, a na osud jejich posádek. V přístavních městech
byla velká poptávka po horární astrologii a typické byly dotazy na bezpečnost každé lodi. Když
Lilly obdržel dotaz na pohřešovanou loď, snažil se dokonce určit, které její části jsou
poškozené. Připravil seznam, který ukazoval souvislost mezi znameními a částmi lodi: pokud
byl vládce znamení v detrimentu, je poškozena odpovídající část lodi.

V Lillyho systému79 označoval Beran „trup“80 lodi; Býk pod trupem trochu směrem k vodě;
Blíženci - kormidlo nebo záď; Rak - dno nebo podlahu lodi; Lev - vrchol lodi nad vodou; Panna
- vnitřek lodi; Váhy - to, co je někdy nad nebo pod vodou, neboli „mezi větrem a počasím“81;
Štír - místo, kde jsou ubytováni námořníci nebo kde vykonávají své funkce82; Střelec - samotné
námořníky83; Kozoroh - konec lodi84; Vodnář - kapitána85; Ryby - vesla.

Lee Lehman převádí tyto identifikace na části vozu pro otázky týkající se nákupu a prodeje
vozu: Beran - přední část vozu; Býk - prostor pro cestující; Blíženci - mechanismus řízení,
sloupek a volant; Rak - podlaha nebo spodní část a olejová vana; Lev - střecha, střešní okno,
antény a střecha kabrioletu; Panna - kufr nebo úložný prostor; Váhy - lak a aerodynamika; Štír
- motor; Střelec - cestující; Kozoroh - nárazníky a ochranné prvky proti nárazu; Vodnář - řidič;
Ryby - kola a nápravy86.

V mundánní astrologii se uvažuje o zemích, regionech a městech, kterým vládnou jednotlivá

znamení. Existuje mnoho způsobů, jak to provést, ale u každé metody platí, že znamení, v nichž
najdeme signifikátory, a jejich aspekty naznačí události v zemích a regionech, kterým tato

79
Lilly, s. 158. BD: Toto vychází ze schématu, jak je uvedeno v al-Rijal, The Book of the Skilled kap. 11.14 (první
část); viz také latinskou verzi 'Umar al-Tabari v Judges §9.41.
80
BD: V latinské verzi al-Tabariho je příď.
81
V latinské verzi al-Rijal, co je "zvednuté" a "stlačené" nebo snížené, z trupu lodi. Význam nejistý.
82
BD: V latinské verzi al-Tabariho, místo stěžně.
83
BD: V latinské verzi al-Tabariho, stožár.
84
BD: V latinské verzi al-Tabariho jsou to lana, plachta a rameno.
85
BD: V latinské verzi al-Tabariho jsou námořníci.
86
Lehman, str. 58.
46
znamení vládnou. Následující seznamy zemí vycházejí především z Klaudia Ptolemaia, al-
Qabisi-ho,87 Lillyho, H. S. Greena a Ivy M. Goldstein-Jacobsonové.

BERAN
Staří astrologové spojovali Berana s písčitými a kopcovitými půdami a neúrodnými místy.
Podle Williama Lillyho Beran umístěný na hrotu 4. domu horárních horoskopů o nákupu
pozemků naznačuje, že země je kopcovitá a plná tvrdých hornin. Místa, jimž vládne Beran,
mají marťanský charakter. Místa, která jsou horká nebo blízká horku, kde se vyvíjí úsilí, místa,
kde dochází k agresi a násilí, kde se prolévá krev, jsou povahy Berana. Al-Biruni také spojoval
Berana s místy, kde se vyrábějí šperky88.

Směr: východ.

Místa: Místa, kde se pasou nebo dříve pásly ovce a dobytek, písčité a kopcovité půdy, útočiště
zlodějů, u domů krytina, strop nebo omítka, stáj drobného zvířectva, pozemky nově zabrané
nebo nově zorané, nebo kde se pálily cihly, používalo nebo vyrábělo vápno89. Místa, kde se
skladuje nebo používá opravářské nářadí a nářadí pro zvláštní účely, místa blízká teplu, místa,
kde se vyrábí sklo, pece, místa spojená s věcmi s krví, místa, kde je vidět agrese. Místa, kde se
vyrábějí šperky.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi:90 Babylónie, Persie, Ázerbájdžán, Palestina.

Lilly:91 Německo, Švábsko, Polsko, Burgundsko, Francie, Anglie, Dánsko, Horní Slezsko, Judea,
Sýrie; Florencie, Capua, Neapol, Ferrara, Verona, Utrecht, Marseille, Augusta, Caesarea,
Padova, Bergamo. H. S. Green: H.: Burgundsko, Anglie, Dánsko, Německo, Palestina, Dolní
Polsko, Sýrie, Birmingham, Blackburn, Oldham, Leicester, Brunšvik, Kapua, Krakov, Florencie,
Marseille, Nepál, Padova, Zaragoza, Verona.

Ivy Goldstein-Jacobsonová dodává: Galicie, Velká Británie, Izrael, Libanon.

BÝK
Starověcí astrologové spojovali Býka s místy, kde se skladují potraviny, a se stájemi velkých
zvířat, jako jsou buvoli a sloni. Místa, kterým vládne Býk, mají povahu Venuše. Venuše

87
BD: Tento seznam jsem aktualizoval na základě arabštiny; v prvním vydání byl Doverův seznam převzat z
Bonattiho verze, která byla poněkud zkomolená. Téměř všechny arabské názvy míst se vztahují k částem staré
sasánovské perské nebo muslimské abbásovské říše.
88
Al-Biruni, §366.
89
Lilly, str. 93.
90
BD: The lists of al-Qabisi are from his Introduction kap. 1.25 - 1.36.
91
BD; Lillyho seznamy jsou ze str. 93-99.
47
představuje drahé věci a šperky. Vezmeme-li také v úvahu, že Měsíc je v Býku exaltovaný,
můžeme pochopit, proč starověcí astrologové spojovali Býka s místy, kde se skladují potraviny
a nápoje, a s úrodnou půdou. Jelikož je Býk druhým znamením, moderní astrologové spojují
Býka s 2. domem a peněžními záležitostmi. V důsledku toho jsou s Býkem spojeny banky a
peněžní schránky. Podle Lillyho znamená Býk umístěný na hrotu 4. domu v horoskopech o
nákupu pozemků, že půda je rovinatá a ideální pro pastýře, krmení zvířat nebo pěstování.

Směr: jih-jihovýchod.

Místa: Stáje, kde jsou koně, nízké domy, budovy, kde je uskladněno nářadí pro dobytek,
pastviny nebo krmelce, kde nejsou žádné budovy; v blízkosti rovinatých pozemků nebo tam,
kde byly nedávno vykopány keře a kde je zaseta pšenice a kukuřice, některé malé stromky
nedaleko; v domech - sklepy a nízké místnosti. Banky, schránky na peníze, šperkovnice, místa,
kde se skladuje pšenice a obilí. Místa, kde se skladuje kožené zboží, například boty. Místa, kde
se skladují potraviny, například sklípek nebo lednice.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Sawad92, Mahan, Hamadhán, země Kurdů.

Lilly: Velkopolsko, severní Švédsko93, Rusko, Irsko, Švýcarsko, Lotrinsko, Kampánie, Persie,
Kypr, Parthie, Novrogod, Parma, Bologna, Palermo, Mantua, Sienna, Brescia, Karlstad, Nantes,
Lipsko, Herbipolis.

H.S. Green: Malá Asie, Kavkaz, Kypr, Gruzie, Řecké souostroví, Irsko, Írán, Polsko, Bělorusko
(„Bílá Rus“), Ashton-under-Lyne, Dublin, Lipsko, Mantua, Parma, Palermo, Rhodos, St. Louis.

Ivy Goldstein-Jacobsonová dodává: Severní Anatolie, Egypt, Holandsko, Oděsa.

BLÍŽENCI
Staří astrologové spojovali Blížence se vzdušnými, větrnými a vysokými místy, protože Blíženci
jsou vzdušné znamení. Jejich vládce Merkur je spojen se vzdušnými místy a větrnou
atmosférou. Místa, kterým vládnou Blíženci, mají merkurovský charakter: to znamená místa
spojená s věděním a komunikací. Knihy a dokumenty jsou rovněž merkurovské povahy. Místa,
kde jsou tyto věci uloženy, jsou přirozeně také přisuzována Blížencům. Protože Merkur a
Blíženci, kteří jsou třetím znamením zvěrokruhu, jsou spojeni s cestováním, moderní
astrologové spojují Blížence s dopravními prostředky. Podle Lillyho, pokud se Blíženci
nacházejí na hrotu 4. domu v horárním horoskopu v otázce týkající se koupě pozemku, místo
není ani kopcovité, ani rovinaté, některé je dobré a některé ne tak dobré.

92
BD: Jedná se o úrodnou oblast černozemě kolem úrodného půlměsíce, Sýrie a Iráku.
93
BD: Sweathland, starší označení v angličtině.
48
Směr: západ-jihozápad.

Místa: Všude tam, kde se uchovávají dokumenty a spisy, na stolech, ve školách, v

knihkupectvích, v knihovnách, v autech, ve vlacích a autobusech. Vysoká místa, nejvyšší místo
v místnosti, vzdušná místa, telefony, telefonní linky, skříně, teploměry a měřicí přístroje.
Blíženci vládnou také kopcům, vysokým místům a místům, kde se vykonává duševní práce.
Podle al-Biruniho vládnou Blíženci místům spojeným s akrobaty, hudebníky a také palácům94.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Jurjan, Velká Arménie, Ázerbájdžán, al-Džilan, Muqan, Egypt, Barga.

Lilly: Lombardie, Brabantsko, Flandry, západní a jihozápadní Anglie, Arménie, Londýn, Louvain,
Bruggy, Norimberk, Cordova, Hasford, Mont, Bamberg, Cesena.

H. S. Green: Severovýchodní pobřeží Afriky, Arménie, Belgie, Brabantsko, Dolní Egypt, Flandry,
Lombardie, Sardinie, Tripolis, Spojené státy americké, Wales a západní Anglie.

Ivy Goldsteinová-Jacobsonová dodává: Los Angeles, Plymouth, Uruguay, Versailles.

RAK
Staří astrologové spojovali Raka s mořem a místy u vody, protože Rak je vodní znamení a jeho
vládce Měsíc je spojován s vodou a mořem. Místa, jimž Rak vládne, mají povahu Měsíce.
Protože Měsíc označuje vodu, spadají pod něj místa v domácnosti, která souvisejí s vodou,
jako jsou prostory pro praní prádla nebo místa spojená s péčí o děti, ošetřovatelky a kojné.
Podle Lillyho, pokud je Rak umístěn na hrotu 4. domu v horoskopu pro otázku týkající se koupě
pozemku, je toto místo nepochybně blízko vody; v jeho blízkosti musí být řeka nebo jezero.

Směr: sever.

Místa: Oceány, moře, velké řeky, plavební vody; ve vnitrozemí místa u řek, potoků, pramenů,
studní, sklepů v domech, umýváren, bažinatých pozemků, příkopů s rákosím, ostřicemi, břehy
řek, příkopy, nádrže. Vlhká místa, umyvadlo, kuchyně, lůno, hroby, hrobky, nízká místa
místností, místa spojená s matkami a krmením, dětské pokoje, jesle. Kromě toho označuje
místa uctívání podle al-Biruniho95.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Malá Arménie, východní Churasan, Čína, část země Balkh a Ázerbájdžán.

Lilly: Skotsko, Zéland (v Dánsku), Holandsko, Prusko, Tunisko, Alžírsko, Konstantinopol,

Benátky, Milán, Janov, Amsterdam, York, Magdeburg, Wittenberg, Saint Lucas, Cádiz.

94
Al-Biruni, §366.
95
Al-Biruni, §366.
49
H. S.Green: Severní a západní Afrika, Holandsko, Mauricius, Paraguay, Skotsko, Nový Zéland,
St. Andrews, Deptford, Manchester, Rochdale, York, New York, Alžír, Amsterdam, Bern, Cádiz,
Istanbul (Konstantinopol), Janov, Lübeck, Magdeburg, Milán, Stockholm, Tunis, Benátky
(Venice).

Ivy M. Goldstein-Jacobson dodává: Anatolie.

LEV
Starověcí astrologové spojovali Lva s lesy a divokými zvířaty, protože Lev představuje lva, krále
lesa a divoké zvíře. Jako ohnivé znamení je Lev spojován s horkými a ohnivými místy. Místa,
kterým vládne Lev, mají povahu Slunce: jsou horká, ohnivá, nacházejí se tam, kde jsou šlechtici
a významní lidé, kde jsou děti a mladí lidé. Místa zábavy a legrace jsou pod vládou Lva. Lev,
jemuž vládne Slunce, souvisí s herectvím, divadly a šlechtou. Moderní astrologové spojují Lva
také s 5. domem, protože je to páté znamení, a tedy s dětmi a hernami. Stejně jako ostatní
ohnivá znamení představuje Lev místa, která jsou kopcovitá a písčitá, nevhodná pro
zemědělství. Podle Lillyho, pokud je Lev umístěn na hrotu 4. domu v horoskopu pro otázku
týkající se koupě půdy, je kopcovitá a písčitá.

Směr: východ-severovýchod.

Místa: Místo, kde se vyskytuje divoká zvěř, lesy, pouště, strmá skalnatá místa, nepřístupná
místa, královské paláce, hrady, pevnosti, parky; v domech, kde se udržuje oheň, u komína.
Zahrady, místa zábavy, hřiště, divadla, dětské pokoje, místa spojená s tvůrčí činností, vysoká a
viditelná místa. Ohniště a místa v blízkosti žáru, význačná místa, místa, kde žijí šlechtici a
titulovaní lidé.

Země, oblasti a města:

Al-Kabisi: Země Turků až na konec obydleného světa.

Lilly: Čechy, Alpy, Turecko, Sicílie, Apulie, Řím, Syrakusy, Cremona, Ravenna, Damašek, Praha,
Linec, Koblenz, Bristol.

H. S. Green: Alpy, Apulie, Čechy, Chaldea, Francie, Itálie, starověká Fénicie kolem Tyru a
Sidonu, severní Rumunsko, Sicílie, Bath, Blackpool, Bristol, Portsmouth, Taunton, Chicago,
Filadelfie, Bombaj, Damašek, Praha, Ravenna, Řím.

Ivy M. Goldstein-Jacobsonová dodává: Chicago, Lancashire.

PANNA
Starověcí astrologové spojovali Pannu se zemědělstvím, takže souvisí s místy, kde se nachází
nebo skladuje obilí. Podle Lillyho, pokud je Panna umístěna na hrotu 4. domu v otázce týkající
50
se půdy, pak je místo rovinaté, ideální pro pastýře nebo ideální pole pro pastevectví a
obdělávání půdy. Panna také představuje místa, která mají povahu Merkura, jejího vládce:
souvisí tedy s úřady a knihovnami. Jelikož je Panna šestým znamením zvěrokruhu, moderní
astrologové jí přisuzují šestý dům, takže místa, kde se léčí nemoci a neduhy, jsou ovládána
tímto znamením. Se šestým domem souvisejí podřízení, zaměstnanci a pracovní prostředí.

Směr: Směr: jih-jihozápad.

Místa: Označuje studovnu, kde jsou knihy, skříň (komora), mlékárnu, kukuřičná pole, sýpky,
sladovny, seníky, sklady ječmene, pšenice nebo hrachu nebo místo, kde se uchovává a skladuje
sýr a máslo. Kontejnery, lednice, skříňka na léky, psací stůl, kanceláře a ordinace lékařů.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Džaramaka, Sýrie, Eufrat, al-Džazíra96, Persie.

Lilly: Jih Řecka, Chorvatsko, oblast Atén, Mezopotámie, Afrika, jihozápadní Francie, Paříž,
Jeruzalém, Rhodos, Lyon, Toulouse, Basilej, Heidelberg, Brindisi.

H.S. Green: Asýrie, Babylon, Brazílie, Kréta, Turecko, Thesálie, Chorvatsko, Řecko, Peloponéský
poloostrov, Mezopotámie od Tigridu po Eufrat, Slezsko, Švýcarsko, Virginie, Západní Indie,
Bury, Cheltenham, Maidstone, Norwich, Reading, Todmorden, Boston (USA), Brindisi, Korint,
Heidelberg, Jeruzalém, Lyon, Los Angeles, Paříž, Padova, Štrasburk, Toulouse.

Ivy M. Goldstein-Jacobsonová dodává: Bagdád, Navarra, Karibik, Jugoslávie, Curych.

VÁHY
Jelikož se jedná o vzdušné znamení, staří astrologové spojovali Váhy s venkovním prostředím
a vyvýšenými místy. Protože Vahám vládne Venuše, jsou také spojovány s hladkými povrchy.
Podle Lillyho, pokud jsou Váhy umístěny na hrotu 4. domu v horárním horoskopu pro otázku
týkající se koupě pozemku, místo není ani kopcovité, ani rovné, některé je dobré a některé ne
tak dobré. Váhy, které představují vztahy jeden na jednoho, prodej a marketing, jsou spojeny
s havířským řemeslem. Souvisí také s ložnicemi (jsou znamením manželství a vztahů). Jelikož
jim vládne Venuše, označují Váhy také šperkovnice a šatníky.

Směr: Směr: západ.

Místa: V terénu představuje pozemky v blízkosti větrných mlýnů, stodoly nebo přístavku, pily
nebo místa, kde pracují sudaři nebo se řeže dřevo, svahy kopců, vrcholky hor, pozemky, kde
se provozuje myslivost a lov, písčitá a štěrkovitá pole, čistý, průzračný a ostrý vzduch, vrchní

96
BD: Doslova "ostrov". Jedná se o flexibilní termín, který může označovat i pouště obklopené jinými krajinami.
Jedna z latinských verzí upřesňuje, že se jedná o Španělsko.
51
místnosti v domech, komory, půdy, jedna komora v druhé. Podle al-Biruniho označuje mešity,
modlitebny, hrady, hvězdárny a sady97.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Byzantská říše a její hranice až po Ifríkíju, Horní Egypt až po hranice Etiopie a hranice
Barká, Kirmán, Sijistán, Kábul, Tabaristán, Balch, Hirát.

Lilly: Horní Rakousy, Savojské vévodství, Alsasko, Livonsko, Lisabon, Frankfurt, Vídeň,
Placentia, thébská oblast v Řecku, Arles, Fribourg, Špýr.

H. S. Green: Rakousko, Argentina, Barma, kaspické hranice, Čína (zejména na severu), oblasti
Indie v blízkosti Číny, Horní Egypt, Japonsko, Livonsko, Tibet, Savojsko, Leeds, Middleton,
Nottingham, Antverpy, Charleston, Kodaň, Frankfurt, Fribourg, Gaeta, Johannesburg, Lisabon,
Piacenza, Špýr, Vídeň.

Ivy M. Goldstein-Jacobsonová dodává: Afrika, Havaj, Korea, Tichý oceán, Thajsko, část
Jihoafrické republiky („Zululand“).

ŠTÍR
Staří astrologové spojovali Štíra s kalnými vodami, bažinami, páchnoucími vodami, hmyzem a
jedovatými zvířaty. Podle Lillyho, pokud je Štír umístěn na hrotu 4. domu v horoskopu pro
otázku týkající se koupě pozemku, místo se nepochybně nachází v blízkosti vody; poblíž musí
být řeka nebo jezero. Lilly uvádí, že Štír by neměl být na hrotu 4. domu, když se tazatel stěhuje
do jiného domu, protože to naznačuje, že budou nějaké problémy s hmyzem a kanalizací.
Protože Štíru vládne Mars, je Štír spojován s vězením, místy, kde se prolévá krev, řezníky a
operacemi. Štír také představuje smrt, takže označuje místa, kde se truchlí. Jelikož je Štír
jedním z němých znamení, označuje také opuštěná a tichá místa. Jelikož Štír označuje
močovou soustavu, je spojován s toaletami, vývody vody a umyvadly98.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Hidžáz, Arabská poušť, oblasti směrem k Jemenu, Tanger, Qumas, Rayy a část Sind.

Lilly: Kábul: severní Bavorsko, zalesněná část Norska, Barbarsko, království Fez, Katalánsko,
Valencie, Urbino, Forum Julii v Itálii, Vídeň, Messina, Gent, Frankfurt nad Odrou.

H. S. Green: Alžírsko, Barbarské pobřeží, Bavorsko, Kappadokie, Katalánsko, Judea, Jutsko,

Maroko, Norsko, Queensland, Sýrie, Transvaal, Dover, East Grinstead, Glossop, Halifax, Hull,
Liverpool, Newcastle, Stockport, Worthing, Baltimore, Cincinnati, Fez, Frankfurt nad Odrou,
Milwaukee, Messina, New Orleans, St John's Newfoundland, Valencie, Washington.

97
Al-Biruni, §366.
98
AI-B!runi, §366.
52
Ivy M. Goldstein-Jacobsonová dodává: Baltimore, Kanada, Yukon.

STŘELEC
Stejně jako ostatní ohnivá znamení představuje Střelec kopcovitá, písčitá a suchá místa, která
nejsou vhodná pro zemědělství. Podle Lillyho, pokud je Střelec umístěn na hrotu 4. domu v
horárním horoskopu pro otázku týkající se koupě půdy, je místo kopcovité, kamenité a suché.
Místa reprezentovaná Střelcem jsou povahy Jupitera a povahy živlu ohně. Střelec, jemuž
vládne Jupiter, je také spojován s místy, kde žijí cizinci, náboženskými místy a místy
souvisejícími s mezinárodními záležitostmi.

Směr: východ-jihovýchod.

Místa: Stáj pro velké koně nebo válečné koně nebo budova, kde se obvykle chovají velká
čtyřnohá zvířata, pole, kopce a nejvyšší místa pozemků nebo půdy, která se trochu vyvyšují
nad ostatní; v domech horní místnosti a u ohně.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Bagdád, al-Džibal, Isfahán, místa Herpadů99 a uctívačů ohně, Etiopie.

Lilly: Španělsko, Maďarsko, Slavonie, Morava, Dalmácie, Budín (v Maďarsku), Toledo,

Narbonne, Kolín nad Rýnem, Stargard (v Polsku).

H. S. Green: Arábie Felix100, Austrálie, Dalmácie, západní Francie od Seiny po Garonnu až po

mys Finisterre (Španělsko), Maďarsko, Istrie, Madagaskar, Morava, Provence, Slavonie,
Španělsko, Toskánsko, Bradford, West Bromwich, Nottingham, Sheffield, Sunderland,
Avignon, Budín, Kolín nad Rýnem, Narbonne, Rotenburg, Stuttgart, Taranto, Toledo.

Ivy M. Goldstein-Jacobsonová dodává: Jemen, Zanzibar.

KOZOROH
Starověcí astrologové spojovali Kozoroha se zemědělstvím a půdou. Podle Lillyho, pokud je
Kozoroh umístěn na hrotu 4. domu v horárním horoskopu o půdě, pak je místo rovinaté,
ideální pro pastýře nebo ideální pole pro pastevectví a obdělávání půdy. Místa reprezentovaná
Kozorohem jsou povahy Saturna a zemského živlu. Jako Saturn označuje tmavé barvy a temná
místa, Kozoroh označuje také pustá a temná místa a spodní místnosti domu. Kozoroh souvisí
s budováním pevných staveb, a tak Kozoroh označuje hrady, přístavy, sklady a kobky. Podle

99
BD: Jedná se o třídu zoroastriánských kněží.
100
BD: Jedná se o staré označení pro část Hidžázu (západní část Saúdské Arábie podél řeky Jordán).
53
al-Biruniho je Kozoroh spojen s místy, kde spí otroci, a první část znamení označuje kameny a
vodní kola101.

Směr: Jih

Místa: Chlév nebo kravín, nebo místo, kde se chovají telata nebo nástroje pro chov, nebo kde
se skladuje staré dřevo nebo kde se skladují lodní plachty a podobné materiály; dále ovčíny a
pozemky, kde se ovce pasou, úhory, neúrodná pole, křovitá a trnitá, hnojiště na polích nebo
kde se ukládá půda; v domech nízká, tmavá místa u země nebo prahu. S Kozorohem souvisí i
věznice, cely, kobky, klenby, sklepy, hroby, hluboké prohlubně, jeskyně, temné lesy, zamrzlá
místa a kozí ohrady.

Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Al-Qabsi: Etiopie, Mahrúban, Sind, Omán až k moři, Hind.

Lilly: Thrákie, Makedonie, Albánie, Bulharsko, jihozápadní Sasko, Západní Indie, Štýrsko,
Orknejské ostrovy, Hesensko, Oxford, Meklenbursko, Cleves, Braniborsko.

H. S. Green: V této oblasti se nachází: Albánie, Bosna, Bulharsko, Makedonie, Ilyrie, Štýrsko,
Thrákie, Peloponéský poloostrov, oblasti „Circan“102, „Maracan“ a Churasan v Íránu, Indie,
Pandžáb, Afghánistán, Hesensko, Meklenbursko, jihozápadní Sasko, Romandiola v Itálii,
Mexiko, Orknejské ostrovy, Oxford, Salisbury, Keighley, Brandenburg, Brusel, Port Said, Prato
v Toskánsku, Constanz, Fayence v Provence, Tortona.

Ivy M. Goldsteinová-Jacobsonová dodává: Afghánistán, Aljaška, Finsko, Island, Mexiko.

VODNÁŘ
Starověcí astrologové spojovali Vodnáře s podkrovím a střechami, protože je to vzdušné
znamení, a také s drsnými místy, protože mu vládne Saturn. Podle Lillyho, je-li Vodnář umístěn
na hrotu 4. domu v horárním horoskopu pro otázku týkající se koupě pozemku, místo není ani
kopcovité, ani rovné, některé je dobré a některé ne tak dobré. Protože Vodnář znamená
„nositel vody“, souvisí s vodou, a protože je to vzdušné znamení, souvisí s věcmi, které létají;
v důsledku toho označuje ptáky, kteří žijí ve vodách, a jejich úkryty. Protože moderní
astrologové považují za vládce Vodnáře Urana, je spojován s technikou a vysílacími stanicemi.
Jelikož je po Uranu pojmenován uran, je Vodnář spojován také s uranem.

Směr: Směr: západ-severozápad.

Místa: Kopcovitá a nerovná místa, místa nově vykopaná nebo kde jsou lomy kamene nebo
jakékoli vykopané nerosty; u domů střecha, okapy nebo horní části; vinohrady, nebo v blízkosti

101
Al-Biruni, §366.
102
BD: Snad Jurjan.
54
nějakého malého pramene nebo kanálu. Označuje tekoucí nebo stojaté vody, vyhřívanou vodu
do koupele, krčmy, nevěstince, kanály a příkopy, palisády a úkryty ptáků, kteří žijí ve vodě103.
Železniční přejezdy, stopky, vysílací stanice (rozhlas, televize), elektrické vedení, elektrická
energie jednotky, uranové doly, garáže a konferenční místnosti.

Země, regiony a města:

AI-Qabisi: Sawad104, Kufa a její oblast, Hidžáz, země Koptů v Egyptě, západní Sind.

Lilly: Tatary, Chorvatsko, Valašsko, Moskva, Vestfálsko, Piemont (Savojsko), západní a jižní
Bavorsko, Médie, Arábie, Hamburk, Brémy, Montferrat a Pesaro (Itálie), Trident, Ingolstadt.

H.S. Green: Habeš, Arabia Petraea105, Kavkaz (Čerkasie), Litva, Piemont, část Polska, Prusko,
Rusko, Švédsko, Tatary, Valašsko, Vestfálsko, Brighton, Salisbury, Brémy, Hamburk, Ingolstadt,
Salzburg, Trident.

Ivy M. Goldstein-Jacobson dodává: Sibiř.

RYBY
Ryby jsou vodní znamení a představují vodu a místa v její blízkosti. Podle Lillyho, pokud jsou
Ryby umístěny na hrotu 4. domu v horárním horoskopu pro otázku týkající se koupě pozemku,
místo je blízko vody; v blízkosti může být řeka nebo jezero. Jupiter, tradiční vládce tohoto
znamení, představuje hojné deště. Jupiter označuje božské záležitosti a svaté lidi, protože ti
jsou také spojeni s Rybami. Neptun, moderní vládce Ryb, je spojován s vodami a zejména s
moři. S Rybami souvisejí také oceány, rybářská místa a místa pod vodou. Díky Neptunovi jsou
Ryby také spojeny s ropnými poli a ropnými nádržemi. Jako dvanácté znamení jsou Ryby
spojeny s 12. domem, a tak naznačují odloučenost. Navíc Neptun souvisí s andělskými a
duchovními bytostmi, proto jsou Ryby spojeny s obydlími andělů, zázračnými lidmi a božskými
záležitostmi.

Směr: severoseverozápad.

Místa: Představuje místa plná vody, nebo kde je mnoho pramenů a mnoho ptactva, také
rybníky nebo řeky plné ryb, místa, kde byly poustevny, příkopy kolem domů, vodní mlýny; v
domech, v blízkosti vody (jako je studna, pumpa nebo kde stojí voda). Rybolov, místa pod
vodou, oceány, ropná pole, duchovní místa, nekromantická sezení a místa, kde se taková
sezení konají, ašramy. Označuje také sídla andělů, svatých lidí, místa smutku a mořská
pobřeží106.

103
Al-Biruni, §366.
104
BD: Viz poznámka k Býku výše.
105
BD: Jedná se o oblast kolem jižní Levanty a Sinajského poloostrova.
106
Al-Biruni, §366.
55
Země, regiony a města:

Al-Qabisi: Tabaristán, sever země Džurdžan, část Byzantské říše až po Sýrii, al-Džaríra, Egypt,
Alexandrie, Jemenské moře107.

Lilly: Kalábrie (na Sicílii), Portugalsko, Normandie, severní Egypt, Alexandrie, Remeš, Worms,
Ratisbon, Compostela.

H.S. Green: Kalábrie, Galicie ve Španělsku, Normandie, Núbie, Portugalsko, Bournemouth,

Christchurch, Cowes, Farnham, Grimsby, Lancaster, King's Lynn, Preston, Southport,
Alexandrie, Compostela, Ratisbon, Regensburg, Sevilla, Worms.

Ivy M. Goldstein-Jacobson dodává: Asie, Tiverton.

107
BD: Viz poznámka pod čarou u Panny.
56
5. KLASIFIKACE ZNAMENÍ

Znamení jsou klasifikována podle určitých charakteristik, které se pak používají v natální i
horární astrologii. Následující klasifikace vychází z Bonattiho, který se opírá o al-Qabisiho108.

Racionální (nebo lidská) znamení: Blíženci, Panna, Váhy, Vodnář a první polovina Střelce.
Symboly těchto znamení zahrnují lidské symboly. Nachází-li se Měsíc nebo Ascendent v
lidských znameních, je nativita (nebo tazatel) racionálnější, také více a lépe mluví než ostatní.
Pro lidi označené těmito znameními je důležitá logika, přemýšlejí o nejlepším způsobu, jak
dosáhnout svých cílů, a jednají strategicky. Říká se také, že tito lidé mají krásný hlas.

Okřídlená znamení: Blíženci, Panny a Ryby.

Zvířecí nebo čtyřnohá znamení: Beran, Býk, Lev, Kozoroh a první polovina Střelce. Beran, Býk
a Kozoroh se nazývají „domácí“, protože jsou znázorněny symboly domácích zvířat. Zvířecí
znamení projevují silnější sexuální apetit než ostatní znamení; místo logiky se řídí vášněmi a
jednají instinktivně.

Plodná nebo úrodná znamení: Rak, Štír a Ryby. Pokud jde o otázky týkající se dětí, pokud se
Ascendent, jeho vládce, vládce 5. domu nebo Měsíc nachází v plodných znameních, může mít
dotyčný (nebo tazatel či dotazovaný) četné děti, pokud není poškozeno.

Neplodná nebo méně plodná znamení: Beran, Býk, Váhy, Střelec, Kozoroh a Vodnář. V
otázkách týkajících se dětí platí, že pokud se Ascendent, jeho vládce, vládce 5. domu nebo
Měsíc nachází v těchto znameních, může mít dotyčný méně dětí.

Neplodná znamení: Blíženci, Lev a Panna. Pokud se Ascendent, jeho vládce, vládce 5. domu
nebo Měsíc nachází v neplodných znameních, může být člověk neplodný.

Polohlasná znamení: Beran, Býk, Lev, Kozoroh (o nichž se říká, že bečí, vrčí a řvou) a poslední
polovina Střelce. Nachází-li se Ascendent, jeho vládce nebo Měsíc v některém z těchto
znamení, mluví dotyčný (nebo snad tazatel) velmi málo a jeho řeč není plynulá, pokud nejsou
tyto signifikátory ovlivněny pozitivními faktory.

Němá znamení: Rak, Štír a Ryby. Tato znamení symbolizují němá zvířata. Když se Ascendent,
jeho vládce nebo Měsíc nachází v některém z těchto znamení a není pod žádným pozitivním
vlivem, může být člověk tichý nebo němý (nebo třeba velmi poklidný).

Znamení dlouhého a krátkého (nebo rovného a šikmého) vzestupu: Znamení dlouhého

vzestupu jsou od začátku Raka do konce Střelce a jejich výstup na obzor trvá déle než dvě

108
Bonatti, Tr. II.2, kap. 20 (str. 74-76); al-Qabisi 1.24.
57
hodiny. Znamení krátkého výstupu jsou od začátku Kozoroha do konce Blíženců a trvají méně
než dvě hodiny. (To platí pro severní polokouli: na jižní polokouli jsou kategorie obrácené.)

Výše uvedené klasifikace jsou v horární astrologii hojně využívány. Pokud se signifikátor osoby
nachází v některém z němých znamení a k dosažení řešení v určité záležitosti je zapotřebí
komunikace, pak můžeme očekávat, že tato osoba bude v kritických okamžicích mlčet a
nebude se dostatečně vyjadřovat. Nebo v téže situaci, pokud je tazatelův signifikátor v jednom
z lidských znamení, bude to racionální člověk, který hodně a lépe mluví a přemýšlí o nejlepším
způsobu, jak dosáhnout svých cílů, a bude jednat strategicky. Pokud je signifikátor tazatele v
jednom z plodných znamení a otázka se týká těhotenství, pak je zřejmé, že odpověď bude
kladná. Pokud se otázka týká finančních záležitostí, je signifikátor v jednom z plodných
znamení naznačuje prosperitu. Plodnost lze také považovat za ukazatel duševní výkonnosti.

58
6. PRAKTICKÉ RADY PRO ZODPOVÍDÁNÍ HORÁRNÍCH
OTÁZEK

Mistrovská díla starověkých astrologů obsahují cenné poznatky o tom, jak odpovídat na
horární otázky. Pravidla výkladu a odpovědi na příkladové otázky napsané v arabštině
shromáždil v jejich latinském překladu Guido Bonatti ve svém slavném díle Liber Astronomiae
(Kniha o astronomii)109. Tyto druhy kompilací byly užitečně roztříděny podle témat domů,
takže astrologové mohli konzultovat příslušný dům pro svou otázku a najít standardní pravidla.
William Lilly, který žil několik století po Bonattim, podobně sestavil pravidla svých předchůdců
tímto způsobem ve II. díle Křesťanské astrologie s četnými příklady horoskopů. Níže udělám
něco podobného, roztřídím otázky podle domů a nabídnu užitečné rady pro jejich
zodpovězení.

OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 1. DOMU

Zde se budu věnovat několika tipům na odpovědi na otázky týkající se zdravotních problémů,
prospěchu z nějaké záležitosti a hledání ztracené osoby.

Zdravotní problémy
Když se tazatel ptá na zdraví nebo přežití, měli bychom prozkoumat Ascendent, vládce
Ascendentu nebo Měsíc a zjistit, zda je ovlivněn, nebo ne. Mezi tato poškození patří: je spálený
neboli combust, je v konjunkci, kvadratuře nebo opozici se malefickou planetou nebo v
konjunkci s Jižním uzlem.

Když je vládce Ascendentu nebo Měsíce spálený nebo pod paprsky, znamená to, že je problém
se zdravím. Tato možnost se zvyšuje, pokud se tyto signifikátory aplikují ke Slunci nebo pokud
se Slunce aplikuje k vládci Ascendentu (který je zase pomalejší v pohybu než Slunce). To
znamená, že se nemoc zhorší a tazatel bude mít zdravotní problémy.

Důležité jsou také aspekty vládce Ascendentu a Měsíce s vládci domů. Pokud je vládce
Ascendentu nebo Měsíc v kvadratuře, opozici nebo konjunkci s vládcem 8., 12., 6. nebo 4.
domu, můžeme usuzovat na zdravotní problém. Zejména vládce 6. nebo 8. domu v detrimentu
naznačuje, že tazatel bude mít nějaké zdravotní problémy, a pokud jsou zde další negativní
ukazatele, bude otevřený rizikům a dokonce ohrožení života.

109
Bonatti, Tr. VI.
59
Vládce Ascendentu nebo Měsíc v příznivých domech, jako je 1., 11. a 10. dům, je pozitivním
ukazatelem zdraví.

Vládce Ascendentu v přímém pohybu, ve své esenciální důstojnosti, v rychlém pohybu nebo v
jednom z rohových domů je pozitivním ukazatelem zdraví tazatele. Pozitivním ukazatelem je
také vládce Ascendentu nebo Měsíc v konjunkci, sextilu nebo trigonu s Venuší nebo Jupiterem.

Abychom zjistili, kdy se objeví zdravotní problémy nebo kdy na povrch vyplují rizikové a
nebezpečné situace, měli bychom zvážit, kdy se vládce Ascendentu nebo Měsíce dostane do
bodu spálení nebo škodlivého aspektu. Použijeme-li metody symbolického načasování, které
jsme viděli v kapitole 2, pokud například některý z těchto signifikátorů vytvoří přesnou
konjunkci nebo aspekt do 5°, očekávaný vývoj nastane po uplynutí 5 časových jednotek, v
závislosti na typech znamení a na tom, co se zdá být pro situaci tazatele přiměřené. Je však
třeba vzít v úvahu i další faktory: signifikátory v rohových domech vývoj urychlují. V úvahu lze
vzít i stupeň hrotu, kterého se signifikátor chystá dosáhnout: pokud se malefik nachází 5° za
hrotem 6. domu, lze tuto vzdálenost vzít v úvahu pro předpověď časového vývoje.

Vládce Ascendentu nebo Měsíc v 6. domě je jedním z ukazatelů nemoci. Pokud je vládce 6.
domu v 8. domě, může se nemoc ukázat jako riziková. Je-li vládce Ascendentu slabší než vládce
6. domu, převáží nemoc. Je-li vládce Ascendentu v 6., 8. nebo 12. domě, je zdraví tazatele
ohroženo. Je-li vládce 6. nebo 8. domu v 1. domě, je tazatel vystaven nemocem a rizikům
souvisejícím s jeho zdravím.

Obecné pravidlo: Z jakého důvodu dochází ke škodám, lze zjistit na základě domů, kterým
vládnou planety, které mají negativní aspekty s Ascendentem, vládcem Ascendentu nebo
Měsícem.

Pokud je Ascendent, jeho vládce nebo Měsíc v kontaktu s některou z malefických hvězd, má
tazatel zdravotní problémy, nebo pokud se obává urychlení těchto problémů, může to být
pravda.

Pokud signifikátor vytvoří konjunkci, sextil nebo trigon s blahodárným znamením dříve, než
dosáhne přesného negativního aspektu, bude mít tazatel šanci zotavit se dříve, než se
zdravotní problémy prohloubí. William Lilly o takových aspektech uvádí: „Medicína nebo síla
přírody budou tomuto zhoubnému vlivu odporovat110.“

Zeměpisné směry
Každý kvadrant horoskopu udává určitý směr. 1. dům představuje počátek východu.
Pohybujeme-li se po směru hodinových ručiček, odpovídá mezi 1. a 10. domem východu. Jih

110
Lilly, str. 132.
60
začíná 10. domem a mezi 10. a 7. domem je jih. Západ začíná 7. domem a mezi 7. a 4. domem
je západ. Čtvrtý dům představuje počátek severu a mezi 4. a 1. domem je sever.

Kvadrant, v němž se nachází Jupiter, Venuše a Štěstěna, je považován za oblast života, kde
tazatel dosáhne štěstí a zisku. Pokud je však Jupiter nebo Venuše vládcem 6., 8. nebo 10.
domu, může to vést k neštěstí. Pak se tazateli doporučuje, aby se vyhýbal pobytu v oblastech
reprezentovaných domy, v nichž jsou umístěni tito signifikátoři. V oblastech reprezentovaných
domy, v nichž jsou umístěny Saturn a Mars, může tazatel zažít určité potíže a problémy. Tato
místa tedy nejsou příznivá. Kvadrant, v němž je umístěn vládce Ascendentu a Měsíc, je rovněž
signifikátorem pro určení oblasti, v níž může tazatel žít nebo do níž může cestovat.

Minulé a budoucí události

V horoskopu jsou důležité nejnovější a následující aspekty vládce Ascendentu a Měsíce.
Minulé aspekty ukazují na události, které se odehrály před danou otázkou, a následující aspekt
naznačuje, co se odehraje po ní. Měly by se také vyhodnotit aspekty vládce Ascendentu a
Měsíce, charakteristiky planet, které aspektují, a domy, kterým vládnou.

„Je to prospěšné?“
Když obdržíme nějakou zprávu nebo nabídku, můžeme si podle okamžiku, kdy ji uslyšíme,
sestavit horoskop, abychom zjistili, zda je výhodná, nebo ne. Pak se berou v úvahu aspekty
vládce Ascendentu a Měsíce. Pokud se jeden z nich aplikuje sextilem nebo trigonem se
Sluncem, Jupiterem nebo Venuší, je zpráva nebo nabídka výhodná. Naopak pokud se jeden z
nich aplikuje konjunkcí, kvadraturou nebo opozicí s Marsem nebo Saturnem, zpráva nebo
nabídka není přínosná. Vládce Ascendentu nebo Měsíce, který se aplikuje ke konjunkci se
Severním uzlem, naznačuje, že je prospěšná, zatímco Jižní uzel prospěšný není. Pokud jeden z
těchto signifikátorů vstupuje do spálení nebo je spálen, není to prospěšné; pokud se vztahuje
k Štěstěně, je to prospěšné a šťastné. Aplikace na kvadraturu nebo opozici Merkura může
znamenat dezinformaci.

Pokud je poškozen vládce Ascendentu nebo Měsíce, zdroj poškození pochází z domu, ve
kterém se planeta nachází, nebo z domu, kterému vládne. Například pokud je vládce
Ascendentu nebo Měsíce zasažen malefikem, který se nachází v 11. domě nebo je vládcem 11.
domu, způsobí přátelé nějaká omezení nebo potíže. Když mají jiné planety (kromě Marsu,
Saturnu a Jižního uzlu) tvrdé aspekty k Měsíci nebo k vládci Ascendentu, nebude to tak obtížné
jako u malefických planet, ale přesto dojde k určitým konfliktům a neshodám, pokud mezi
touto planetou a Měsícem nebo vládcem Ascendentu není recepce. Pokud je však Měsíc nebo
vládce Ascendentu v dobrém aspektu s planetou, která je v 11. nebo mu vládne, nebo pokud
jsou v těžkých aspektech s benefiky, ale s recepcí, pak přátelé pomohou dovést věc k

61
dokonalosti a budou pracovat pro společné dobro. Dosažení toho, co je žádoucí, bude snadné
a dostaví se úspěch bez velkého úsilí.

Hledání ztracené osoby

Když je taková otázka položena, měli bychom především pochopit vztah mezi tazatelem a
ztracenou osobou („dotazovaným“). Pokud mezi tazatelem a dotazovaným není žádný vztah,
pak Ascendent, planety v 1. domě, vládce Ascendentu a Měsíc představují dotazovaného nebo
pohřešovanou osobu. Pokud má tazatel s dotazovaným nějaký vztah, pak bychom měli nejprve
určit tento vztah a odvodit domy vzhledem k Ascendentu. Například pokud se tazatel ptá na
svého vlastního pohřešovaného sourozence, pak 3. dům, planety v něm, vládce 3. domu a
Měsíc představují dotazovaného. Je-li pohřešovanou osobou dítě tazatele, pak je
signifikátorem dotazovaného je vládce 5. domu. Nachází-li se tento vládce v 6., 8. nebo 12.
domě horoskopu nebo je-li v konjunkci, kvadratuře či opozici s malefiky (Mars a Saturn) nebo
v konjunkci s Jižním uzlem, může mít tazatel nějaké zdravotní problémy nebo být mrtvý. Stejný
názor lze vyslovit, pokud se tyto signifikátory nacházejí v 6., 8. nebo 12. domě vzhledem k
domu, do kterého je dotazovaný přiřazen. Pokud se však signifikátor nachází v některém ze
silných domů, pak je dotazovaný zdravý a v pořádku.

Pokud je signifikátor v 9. domě, je dotazovaný daleko; pokud je ve 3. nebo 1. domě, je

dotazovaný blízko. Pokud je signifikátor dotazovaného retrográdní, znamená to, že se
dotazovaný může vrátit.

Pokud se tazatel obává o život nebo smrt pohřešované osoby a mezi tazatelem a dotazovaným
není žádný vztah, pak se bere v úvahu 8. dům, planety v něm a vládce tohoto domu. Vládce
Ascendentu nebo Měsíce se posuzuje na základě jejich vztahu k těmto planetám. Pokud má
tazatel s dotazovaným nějaký vztah, například pokud je pohřešovaný sourozencem tazatele,
pak by se měly 8. a 10. dům (a planety v nich a jejich vládci) posuzovat společně: 8. dům proto,
že je přirozeným domem smrti, a 10. dům proto, že je 8. domem od 3. domu (tj. od smrti
sourozence). Pokud vládce Ascendentu nebo vládce odvozeného Ascendentu (např. vládce 3.)
tvoří neharmonický aspekt s vládcem 8. nebo odvozeného 8. domu (v tomto případě s vládcem
10.), nebo pokud je zasažen malefiky či vstupuje do spálení, může být pohřešovaná osoba
mrtvá.

62
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 2. DOMU

Peněžní otázky obecně

Stejně jako u všech otázek jsou signifikátory tazatele Ascendent, vládce Ascendentu a Měsíc.
Protože se otázka týká peněžních záležitostí, měli bychom pro posouzení stavu dotazovaného
vyhodnotit znamení na hrotu 2. domu, planety v 2. domě, vládce 2. domu a stav Měsíce, kteří
určují dotazované (ho). Rovněž je třeba vyhodnotit dům a znamení Štěstěny a jejího vládce.

Nejdříve je třeba zjistit, zda vládce Ascendentu nebo Měsíce tvoří nějaký aspekt s vládcem 2.
domu, a pokud ano, o jaký aspekt se jedná. Pokud mezi nimi není žádný aspekt, měli bychom
hledat recepci; pokud není žádná recepce, měli bychom hledat antisciální a kontraantisciální
vztah.

Signifikátory peněz (vládce 2. domu, Štěstěna a její vládce) v rohových domech, v jejich
esenciální důstojnosti, v přímém a rychlém pohybu, naznačují pozitivní finanční situaci. Je-li
vládce 2. domu nebo vládce Štěstěny v 1. domě, může tazatel dosáhnout finanční moci nebo
peněz, po nichž touží. Konjunkce, sextil a trigon vládce Ascendentu s vládcem 2. domu,
Štěstěny a/nebo jeho vládcem, případně s Jupiterem nebo Venuší, rovněž poukazují na
pozitivní vývoj ve finančních záležitostech. Stejný vliv přináší i konjunkce vládce 2. domu s
blahodárnými hvězdami, jako jsou Regulus, Spica a Betelgeuze. Severní uzel ve 2. domě nebo
vládce 2. domu v konjunkci se Severním uzlem rovněž poukazuje na pozitivní vývoj ve
finančních záležitostech a peněžní síle.

Dům, ve kterém se nachází vládce 2. domu, je důležitý: ukazuje oblast, kde bude tazatel
vydělávat peníze.

Pokud se vládce 2. domu nachází v 1. domě, tazatel vydělává peníze vlastním úsilím a
talentem, a to snadněji, než by očekával.

Je-li vládce 2. domu v 9. domě, tazatel vydělává peníze díky mezinárodním záležitostem,
obchodům s cizinci a díky vzdělání a cestování. Stejně můžeme postupovat i u ostatních domů
a určit zdroj příjmů. Informace o této problematice nám poskytne také znamení a dům, v němž
se nachází Štěstěna, a znamení a dům, v němž je umístěn její vládce.

Pokud je Štěstěna v 5. domě, příjmy se vytvářejí prostřednictvím aktivit spojených s dětmi a

tvůrčími činnostmi, v 7. domě prostřednictvím manžela či manželky nebo partnerů, v 11. domě
prostřednictvím přátel a společenských organizací, ve 3. domě prostřednictvím sourozenců,
blízkých příbuzných či sousedů, komunikačními schopnostmi a cestováním; ve 2. díky
úspěchům tazatele při správě vlastního majetku nebo jeho podnikatelským záměrům; v 5. díky
hazardním hrám, sportu, uměleckým schopnostem a divadelnímu umění, dětem,
zprostředkování, koníčkům a díky bohatství zděděnému po tazatelově otci.

63
Konjunkce, trigon a sextil vládce 2. domu s dobroději nebo Štěstěnou přináší pozitivní
výsledky, pokud jde o výdělky. Důležité jsou také aspekty vládce 2. domu. Je-li vládce 2. domu
v harmonickém aspektu s vládcem 10. domu, vydělává tazatel peníze prostřednictvím lidí s
autoritou, šlechticů, šéfů a manažerů nebo prostřednictvím obchodních záležitostí či na
veřejnosti.

V úvahu je třeba vzít také neharmonické aspekty mezi vládcem 2. domu a ostatními planetami.
Pokud je tato planeta vládcem 3. domu, mohou sourozenci nebo blízcí příbuzní tazatele
způsobit potíže nebo překážky pro tazatelovy příjmy. Pokud je vládce 2. domu v tvrdém
aspektu s vládcem 7. domu, přináší problémy tazatelův manželský partner nebo partnerka.
Pokud je vládce 2. domu v tvrdém aspektu s vládcem 1. domu, překážku představuje sám
tazatel.

Je třeba vzít v úvahu také dům, ve kterém se nachází Jižní uzel, protože Jižní uzel omezuje nebo
poškozuje potenciál domu, ve kterém se nachází. Pokud se nachází v 8. domě, může mít tazatel
ztráty kvůli společným podnikům; pokud se nachází v 10. domě, může mít tazatel ztráty kvůli
nezákonným praktikám šéfů nebo tazatele samotného.

Půjčky a výpůjčky
Vládce Ascendentu a Měsíc představují tazatele, vládce 2. domu představuje rozpočet
tazatele. 7. dům a jeho vládce představují osobu, od níž si chce tazatel půjčit peníze
(dotazovaného), zatímco 8. dům a jeho vládce představují peníze dotazovaného. Je-li vládce
Ascendentu nebo vládce 2. domu v konjunkci, sextilu nebo trigonu s vládcem 8. domu nebo s
planetou v něm, tazatel dostane nebo si půjčí peníze, které chce. Na druhé straně, pokud jsou
mezi signifikátory neharmonické aspekty (je-li vládce Ascendentu nebo 2. domu v konjunkci,
kvadratuře nebo opozici s malefickými planetami nebo se aplikuje do konjunkce s Jižním
uzlem), tazatel nemůže získat nebo si půjčit peníze, které chce.

Pokud je vládce 8. domu v 1. nebo 2. domě, nebo pokud existuje harmonický aspekt mezi
vládcem 2. a 8. domu (nebo pokud jsou v konjunkci), dostane tazatel to, co chce. Totéž
naznačuje i Štěstěna nebo její vládce v 1. domě.

Pokud se tazatelovo přání týká autority, šéfa nebo vlády, představuje desátý dům a jeho vládce
dotazovaného. Jedenáctý dům, který je 2. od 10., představuje peníze nebo finanční situaci
dotazovaného. Je-li vládce Ascendentu nebo Měsíc v harmonickém aspektu nebo konjunkci s
vládcem 10. nebo 11. domu, dostává tazatel od dotazovaného (který je osobou s autoritou)
finanční podporu. Na druhou stranu, pokud je vládce Ascendentu nebo Měsíce v
neharmonickém aspektu s vládcem 10. nebo 11. domu nebo je bez aspektu, nemůže tazatel
od dotazovaného získat finanční podporu. Umístění vládce 11. domu v 1. domě je pozitivním
ukazatelem, který ukazuje, že požadovaný výsledek je pravděpodobný.

64
Určením planety, která blokuje požadovaný výsledek (planeta, která je v neharmonickém
aspektu se signifikátorem tazatele nebo dotazovaného), domu, ve kterém se tato planeta
nachází, a domu (domů), kterému (kterým) vládne, určete, kdo nebo co způsobuje překážky a
v jaké oblasti života se budou vyskytovat.

65
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 3. DOMU
V této kapitole se zabývám sourozenci a blízkými příbuznými, fámami a novinkami a cestami.

Sourozenci a blízcí příbuzní

Pokud se otázka týká sourozenců, vládce Ascendentu a Měsíc představují tazatele, 3. dům a
jeho vládce dotazovaného (sourozence, blízkého příbuzného nebo souseda). Pokud se otázka
týká příbuzných, harmonické aspekty mezi vládcem Ascendentu a vládcem 3. domu přinášejí
pozitivní vztahy s dotazovaným. Stejný vliv platí i pro harmonické aspekty mezi vládcem 3.
domu a Měsícem nebo vycházejícím stupněm. Nachází-li se vládce Ascendentu ve 3. domě,
snaží se tazatel nalézt soulad se svými zrozenci nebo příbuznými; stejně tak je-li vládce 3. domu
v 1. domě, snaží se sourozenci nebo příbuzní nalézt soulad s tazatelem.

Pokud se v době dotazu nacházejí malefici (Mars, Saturn, Jižní uzel) ve 3. domě, nemá tazatel
podporu svých sourozenců ani svého nejbližšího okolí, zejména pokud Mars a Saturn nejsou
ve svých dignitách. Pokud se ve 3. domě nachází Venuše, Jupiter nebo Severní uzel, je tazatel
podporován svými sourozenci a vnitřním zázemím.

Pokud se vládce Ascendentu nebo Měsíce aplikuje v konjunkci, kvadratuře nebo opozici s
malefiky, je tazatel poškozován svými zrozenci a nejbližším okolím; pokud se jeden z těchto
signifikátorů aplikuje v sextilu nebo trigonu s benefiky, je tazatel jimi podporován.

„Je ta fáma pravdivá?“

U těchto otázek se bere v úvahu 3. dům, Měsíc a Merkur. Pokud se benefici nacházejí ve 3.
domě nebo pokud se vládce 3. domu nebo Měsíc aplikuje na konjunkci, sextil nebo trigon
dobrodějů, je fáma pravdivá. Je-li Měsíc prázdného chodu, znamená to, že fáma je nepravdivá.
Fáma je nepravdivá, když jsou Měsíc a Merkur v neharmonických aspektech.

Benefici v 1. domě ukazují, že fáma je pravdivá nebo že nabídka je výhodná. Na druhé straně,
pokud je v 1. domě Mars nebo Saturn, je fáma nepravdivá a nabídka je nevýhodná. Uplatňující
se harmonický aspekt vládce Ascendentu s Jupiterem, Venuší nebo Sluncem naznačuje, že
fáma je pravdivá. Jeho konjunkce, kvadratura nebo opozice se Saturnem nebo Marsem, stejně
jako konjunkce s Jižním uzlem, naznačuje, že fáma je nepravdivá.

Pokud jsou osy horoskopu v pevných znameních, pokud jsou Měsíc a Merkur také v pevných
znameních a pokud nejsou ovlivněny výše uvedenými negativními podmínkami, je fáma
pravdivá.

Pokud je Jupiter, Venuše, Slunce nebo Severní uzel v 10. domě, je tato zpráva nebo nabídka
pro budoucnost tazatele příznivá. Naproti tomu Saturn, Mars nebo Jižní uzel v desátém domě
naznačují, že není prospěšná.

66
Lee Lehmanová ve své knize The Martial Art of Horary uvedla možné argumenty pro otázku
„Je ta fáma pravdivá?“, které sestavila z prací Williama Lillyho a Gadburyho111.

Indikace pravdivé fámy.

• Vládce Ascendentu, Měsíce nebo vládce Měsíce (nebo většina z nich) v pevných
znameních, ne v padajících a v dobrém aspektu na benefika nebo Slunce.
• Všechny čtyři rohy v pevných znameních, stejně tak Měsíc a Merkur, a ty se zase
oddělují od malefických a vztahují se k rohovému benefiku.
• Osa MC/IC v pevných znameních a Měsíc vládnoucí oběma rohům.
• Měsíc v 1., 3., 10. nebo 11. domě, který se separuje od dobrého aspektu na jakoukoli
planetu a aplikuje se dobrým aspektem na vládce Ascendentu.

Indikace nepravdivé nebo zavádějící fámy:

• Vládce Ascendentu, Měsíce nebo vládce Měsíce v pádu a postižený malefiky (bez
ohledu na to, zda jsou v dobrém zodiakálním stavu).
• Benefici v 1. domě, ale Měsíc nešťastný.
• Merkur retrográdní nebo oslabený.
• Planeta, k níž se vztahuje Měsíc nebo Merkur následnou aplikací, je postižená.
• Měsíc buď prázdného chodu, nebo ve nepříznivém aspektu k Merkuru.
• Měsíc v kvadratuře nebo opozici k Merkuru, přičemž ani jedna z nich není v příznivém
aspektu k Ascendentu.

Další indikace:

• Vládce Ascendentu nebo Měsíce pod paprsky naznačuje tajnosti v této záležitosti.
• Pokud je vládce 6., 8. nebo 12. domu v 1. domě nebo poškozený vládce Ascendentu,
nebo je Mars či Saturn retrográdní a v 1. domě, nebo ve špatném aspektu buď na
vycházející stupeň, nebo na vládce Ascendentu, obdrží tazatel ze zprávy škodu nebo
újmu.

Otázky týkající se cest

Pro cesty na krátké vzdálenosti je třeba brát v úvahu 3. dům, zatímco 9. dům by měl být
vyhrazen pro cesty na dlouhé vzdálenosti. U otázek týkajících se krátkých cest platí, že pokud
se Saturn, Mars nebo Jižní uzel nachází ve 3. domě, pokud se vládce 3. domu nebo Měsíc
aplikuje ke konjunkci, kvadratuře nebo opozici Saturna, Marsu nebo Jižního uzlu, nebude cesta

111
Lehman, str. 87-88.
67
pro tazatele dobrá, nebude mít z této cesty prospěch nebo bude během ní čelit určitým
rizikům. Pokud jde o dlouhé cesty, pokud je Saturn, Mars nebo Jižní uzel v 9. domě, pokud se
vládce 9. domu nebo Měsíc aplikuje ke konjunkci, kvadratuře nebo opozici Saturnu, Marsu
nebo Jižního uzlu, nebude cesta tazatele dobrá, nebude mít z této cesty prospěch nebo bude
během ní čelit určitým rizikům. Pomalý pohyb vládce Ascendentu naznačuje, že cesta začne v
krátké době nebo bude postupovat rychle.

68
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 4. DOMU
Tyto rady se týkají otázek ohledně ukrytých nebo ztracených věcí, nákupu a prodeje domů a
pozemků a stěhování na jiné místo.

Skryté nebo ztracené předměty

Nejprve bychom měli zjistit, komu ztracený nebo ukrytý předmět patří. Například patří-li
ztracený předmět tazateli, je tazatel 1. a předmět 2.; patří-li však sourozenci tazatele, je
sourozenec 3. a předmět 4. (2. od 3.); patří-li dítěti tazatele, je dítě 5. a předmět 6. (2. od něj);
patří-li manželovi, je manžel 7. a předmět 8. (2. od něj).

Pokud použijeme jako model samotného tazatele a vládce 2. domu se nachází v jednom z
rohových domů, pak se chybějící předmět může nacházet někde v blízkosti tazatele,
pravděpodobně tam, kde se tazatel nachází, nebo mezi věcmi, které tazatel často používá.
Významnější je to v případě, že se vládce 2. domu skutečně nachází v 1. domě. Je-li vládce 2.
domu v 10. domě, je chybějící věc někde v tazatelově kanceláři; je-li v 7. domě, je věc na místě,
které patří tazatelovu manželovi; je-li ve 4. domě, je věc v tazatelově domě, na místě, které
tazatel často používá.

Pokud je ztracený předmět vzácný, měli bychom se také podívat na dům a znamení, kde je
Štěstěna.

Měli bychom také vzít v úvahu živel znamení v 2. domě, znamení, v němž se nachází vládce 2.
domu, a znamení Štěstěny a jejího vládce. Pokud je většina těchto signifikátorů ve vodních
znameních, je ztracený předmět na místě, které je mokré, vlhké nebo v blízkosti vody. V domě
to může být kuchyně nebo koupelna. Pokud je většina signifikátorů v ohnivých znameních,
ztracený předmět se nachází v blízkosti tepla, jako je pec, krb nebo jakýkoli druh topení. Pokud
je většina signifikátorů v zemských znameních, je ztracený předmět v blízkosti země nebo
hlíny, případně v květináči nebo pod ním. Pokud je většina signifikátorů ve vzdušných
znameních, je ztracený předmět na vzdušném místě, například někde poblíž klimatizace.

William Lilly používá trochu jiný přístup. Nejprve se zabývá vycházejícím znamením, jeho
povahou a čtvrtí nebe, kterou představuje (např. ohnivé znamení označující východ). Za druhé
uvažuje, v jakém znamení se nachází vládce Ascendentu, znamení 4. a znamení, v němž se
nachází vládce 4. domu, v jakém znamení se nachází Měsíc, znamení ve 2. domě a znamení, v
němž se nachází vládce 2. domu, znamení, v němž se nachází Štěstěna, a jakou čtvrť nebe toto
znamení označuje. Poté na základě největšího počtu svědectví předpoví místo, kde se
pohřešovaný nebo ztracený předmět nachází112. Následuje jeho seznam kardinálních směrů
pro jednotlivá znamení, uspořádaný podle trojic:

112

69
 Beran Východ Lev Východ-severovýchod Střelec Východ-jihozápad
Váhy Západ Blíženci Západ-jihozápad Vodnář Západ-severozápad
Rak Sever Štír Sever-severovýchod Ryby Sever-severozápad
Kozoroh Jih Býk Jih-jihovýchod Panna Jih-jihozápad

Pokud se signifikátor ztracené věci (vládce 2. domu nebo vládce Štěstěny) blíží ke konjunkci
nebo harmonickému aspektu s vládcem Ascendentu, nebo pokud Měsíc přenáší světlo na
konjunkci nebo harmonický aspekt mezi nimi, tazatel najde to, co ztratil. Je-li mezi těmito
dvěma signifikátory kvadratura nebo opozice či recepce, tazatel najde to, co ztratil, až po
určitých obtížích a úsilí.

Nákup a prodej pozemků nebo domů

Ascendent a jeho vládce představují tazatele (ať už kupujícího nebo prodávajícího), sedmý
dům a jeho vládce představují druhou stranu. Měsíc a 4. dům a jeho vládce představují dům
nebo pozemek, který se bude kupovat nebo prodávat. Desátý dům a jeho vládce představují
cenu domu nebo pozemku.

Pokud se blíží harmonický aspekt nebo konjunkce mezi vládcem Ascendentu a vládcem 7.
domu, kupující a prodávající se dohodnou. Pokud mezi nimi není žádný blížící se aspekt, ale
Měsíc mezi nimi přenáší světlo konjunkcí nebo harmonickým aspektem, platí totéž. Pokud je
blížící se aspekt mezi vládcem Ascendentu a vládcem 7. domu neharmonický, kupující a
prodávající se nemohou dohodnout. Pokud mezi vládcem Ascendentu a vládcem 7. domu není
žádný přibližující se aspekt, ale Měsíc mezi nimi přenáší světlo konjunkcí nebo neharmonickým
aspektem, kupující a prodávající nemohou dosáhnout dohody.

Vládce Ascendentu v 7. domě znamená, že tazatel vyjednává nebo je vázán podmínkami druhé
strany. To značí, že druhá strana má výhodu. Vládce 7. domu v 1. domě znamená, že podmínky
druhé strany jsou pro tazatele závazné: tazatel, kterého představuje 1. dům, má tedy výhodu.

Pokud existuje konjunkce nebo harmonický aspekt mezi vládcem Ascendentu a vládcem 4.
domu nebo harmonický aspekt mezi vládcem 4.domu, kupuje nebo prodává tazatel dům, na
který se ptá.

Pokud se Saturn, Mars nebo Jižní uzel nachází ve 4. domě, dům nebo pozemek, který se bude
kupovat nebo prodávat, je ve špatném stavu. Je-li ve 4. domě umístěn Jupiter, Venuše nebo
Severní uzel, je dům nebo pozemek v dobrém stavu. Pokud se vládce 4. domu nebo Měsíc
vztahuje ke konjunkci, kvadratuře nebo opozici Saturna či Marsu nebo ke konjunkci s Jižním
uzlem, mohou na povrch vyplout problémy spojené s tímto domem nebo pozemkem. Koupě
domu by nemusela být dobrým rozhodnutím.

70
U otázek týkajících se ceny domu nebo pozemku je třeba vzít v úvahu 10. dům a jeho vládce.
Je-li vládce 10. domu v jednom z rohových domů, je-li ve své důstojnosti, nikoli retrográdní, je
cena domu nebo pozemku vysoká. Pokud je vládce 10. domu v jednom z padajících domů, není
ve své důstojnosti, je retrográdní nebo poškozený malefiky, je cena nízká.

Stejná pravidla platí i v případě pronájmu.

„Bude dobré se přestěhovat do jiného domu, nebo zůstat na místě?“

Dům, ve kterém tazatel v současnosti žije, je představován 4. domem a jeho vládcem. Dům,
do kterého se bude stěhovat, je reprezentován 7. domem a jeho vládcem. Je třeba vzít v
úvahu, zda jsou v těchto domech umístěni benefici nebo malefici, nebo zda se jejich vládci
vztahují k aspektu s malefiky a benefiky. Je-li například Saturn nebo Jižní uzel umístěn ve 4.
domě, necítí se tazatel v domě, v němž žije, dobře.

Stejný vliv platí, když se vládce 4. domu aplikuje na konjunkci, kvadraturu nebo opozici s
Marsem nebo Saturnem, nebo se aplikuje na konjunkci s Jižním uzlem, nebo vstupuje do
spálení. Je-li Jupiter, Venuše nebo Jižní uzel v 7. domě, pak by bylo lepší přestěhovat se na jiné
místo. Stejný vliv platí, když se vládce 7. domu aplikuje na konjunkci nebo harmonický aspekt
s Venuší, Jupiterem nebo Severním uzlem. Vládce 1. nebo 4. umístěný v 7. může naznačovat,
že se tazatel přestěhuje na jiné místo.

Pokud jsou na osách horoskopu pevná znamení a Měsíc je také v pevném znamení, tazatel se
nebude stěhovat. Pokud jsou na osách kardinální nebo proměnlivé znamení a Měsíc je v
kardinálním nebo proměnlivém znamení, tazatel se bude stěhovat.

William Lilly k této otázce uvádí: „Pokud se Měsíc separuje v době [otázky] od Jupitera nebo
Venuše, pak zůstaňte. Separuje-li se od Neštěstí, odstěhujte se; jinak Štěstěna v Ascendentu
velí zůstat; Neštěstí se odstěhovat113.“

113
Lilly, str. 213-214.
71
OTÁZKY K ZÁLEŽITOSTEM 5. DOMU
Zde se zabývám otázkami souvisejícími s těhotenstvím, dětmi, prostředníky a
zprostředkovateli a děděním po otci.

Zda bude mít tazatelka děti

Pro zodpovězení těchto otázek je třeba vzít v úvahu znamení v 5. domě, vládce 5. domu nebo
aspekt mezi Měsícem a vládcem 5. domu. Harmonicky se uplatňující aspekty mezi těmito
signifikátory ukazují, že tazatelka bude mít dítě. Pokud jsou aspekty mezi těmito signifikátory
neharmonické, ale jsou ve vzájemné recepci, bude mít tazatelka dítě po vypořádání se s
určitými překážkami a prodlevami.

Podle Williama Lillyho je vládce Ascendentu nebo Měsíc v 5. domě pozitivním ukazatelem pro
narození dítěte. I když mezi vládcem Ascendentu a vládcem 5. domu není žádný významný
aspekt, pokud je Měsíc spojuje prostřednictvím aplikačního aspektu, bude mít tazatelka dítě.
Stejně tak pokud pomalejší planeta sbírá světlo vládce Ascendentu a vládce 5. domu, tazatelka
otěhotní114.

Benefici v 5. domě (Jupiter, Venuše a Severní uzel) jsou pozitivními ukazateli toho, že tazatelka
bude mít dítě, zatímco malefici (Saturn, Mars, Jižní uzel) v tomto domě jsou ukazateli
negativními.

Vládce 5. v 1. ukazuje, že tazatelka bude mít dítě. Naproti tomu vládce 5., který se aplikuje na
konjunkci, kvadraturu nebo opozici s malefikem (Mars nebo Saturn), nebo na konjunkci s
Jižním uzlem, naznačuje opak.

Benefici na Ascendentu nebo s vládcem 5. domu nebo s vládcem Ascendentu nebo s vládcem
5. domu v 7. domě naznačují, že dojde k početí nebo že již došlo k těhotenství. Pokud všechny
tyto kombinace obsahují malefické planety s malefickými aspekty nebo konjunkci, platí opak.
Pokud však nejde o to, zda tazatelka otěhotní nyní nebo v určité době, ale zda vůbec někdy
otěhotní, je třeba vzít v úvahu její natální horoskop.

Vládce 5. domu umístěný v 6., 8. nebo 12. domě nebo v negativním aspektu s planetami, které
těmto domům vládnou (nebo s malefiky), znamená, že těhotenství může být obtížné nebo
může hrozit riziko potratu.

Časování těhotenství
Pokud chce tazatelka vědět, kdy otěhotní, bere se v úvahu celkový stav vládce 5. domu. Pokud
je v horoskopu, který slibuje těhotenství, vládce 5. domu v rychlém pohybu, pak k otěhotnění

114
Lilly, str. 225-226.
72
dojde rychle. Retrográdní nebo pomalu se pohybující vládce 5. domu naznačuje zpoždění
těhotenství. Pokud se vládce 5. domu nachází v některém z rohových domů, dojde k
těhotenství rychle; pokud je v některém ze následných domů, dojde k těhotenství ve
střednědobém horizontu; pokud je v jednom z padajících domů, dojde k otěhotnění se
zpožděním. Vládce 5. domu v jednom z kardinálních znamení těhotenství urychluje. Je-li
vládce 5. v jednom z proměnlivých znamení, nastane těhotenství ve střednědobém horizontu;
je-li v jednom z pevných znamení, v dlouhodobém horizontu. Pokud je vládce 5. v jednom z
proměnlivých znamení, ale je rychlý a v přímém pohybu a bezpečný před omezujícími aspekty,
nastává těhotenství rychle.

Vládce 5. domu, Měsíc nebo vládce Ascendentu v konjunkci, kvadratuře nebo opozici se
Saturnem naznačuje překážky nebo zpoždění v těhotenství. Když se tento aspekt stane
přesným (přepočtem stupňů na dny, měsíce nebo roky), tazatel nebo tazatelka zažívá nějaké
překážky spojené s těhotenstvím.

Libovolní benefici (Jupiter, Venuše, Štěstěna nebo Severní uzel) v 5. domě a jejich pozitivní
aspekty mohou urychlit načasování těhotenství. Tazatelka může otěhotnět dříve, než očekává.
Naopak jakýkoli malefik (Saturn, Mars nebo Jižní uzel) v 5. domě a jejich negativní aspekt může
těhotenství oddálit.

Vládce 5. nebo planeta v něm, která je retrográdní, může naznačovat, že těhotenství nastane
se zpožděním.

Pozitivní signály pro těhotenství

Vládce Ascendentu v silném postavení, zejména v jednom z rohových domů, a Měsíc v jednom
z rohových domů jsou pozitivními ukazateli těhotenství.

Harmonický aspekt Měsíce nebo některý z benefiků s planetou umístěnou v 5. naznačuje, že

tazatel bude mít dítě.

Pokud vládce Ascendentu vytvoří konjunkci s vládcem 5. domu v jednom z rohových domů a
nejsou postiženi benefici ani spáleni, ukazují tyto ukazatele, že tazatel bude mít dítě.

Měsíc nebo vládce 5., který se blíží k aspektu s Jupiterem nebo Venuší, nebo je se Severním
uzlem, nebo se blíží ke konjunkci s Štěstěnou, zvyšuje možnost mít dítě. Na druhou stranu
Měsíc nebo vládce 5. blížící se konjunkci, kvadratuře nebo opozici s Marsem nebo Saturnem,
případně konjunkci s Jižním uzlem, může zabránit otěhotnění nebo zvýšit riziko potratu. Další
negativní signifikátory tuto možnost zvyšují.

73
Pohlaví dětí
Abychom mohli odpovědět na otázku těhotné ženy: „Bude moje dítě holčička, nebo
chlapeček?“, měli bychom vzít v úvahu polaritu znamení, v nichž se signifikátory nacházejí.
Mužská znamení představují možnost narození chlapce, zatímco ženská znamení představují
možnost narození dívky. Mezi signifikátory patří: znamení na Ascendentu, znamení, ve kterém
je umístěn vládce Ascendentu, znamení, ve kterém je umístěn vládce 5., znamení, ve kterém
je Měsíc, znamení, ve kterém je umístěn vládce Měsíce, a znamení, ve kterém je umístěn
vládce hodiny. Pokud se většina těchto signifikátorů nachází v mužských znameních,
předpovídá se, že dítě je chlapec. Pokud je většina signifikátorů v ženských znameních,
předpovídá se, že dítě je dívka. (Mužská znamení jsou Beran, Blíženci, Lev, Váhy, Střelec a
Vodnář. Ženská znamení jsou Býk, Rak, Panna, Štír, Kozoroh a Ryby).

Když si položíme takovou otázku, měli bychom zvážit, zda planeta, kterou Měsíc aspektuje, je
v mužském nebo ženském znamení. Pokud jsou ostatní signifikátory roztroušeny v mužských
a ženských znameních a astrolog je v odpovědi na otázku nerozhodný, měl by zvážit pohlaví
planety, s níž má Měsíc další aspekty. Pokud se Měsíc přibližuje k planetě, která je v mužském
znamení, je dítě chlapec; pokud se přibližuje k planetě, která je v ženském znamení, pak je to
dívka.

V úvahu je třeba vzít také polaritu planety v 5. domě a/nebo další aspekty Měsíce. Saturn,
Jupiter, Mars a Slunce jsou mužské; Venuše a Měsíc jsou ženské.

Merkur je považován za mužský, pokud je v kontaktu s mužskou planetou, a za ženský, pokud

je v kontaktu s ženskou planetou. Merkur je také považován za mužský, pokud je východní, ale
za ženský, pokud je západní.

Zdraví matky a dítěte

Pokud se tazatel ptá na zdraví dítěte během těhotenství nebo po něm, bere se v úvahu 5. dům,
vládce 5. domu a Měsíc. Kromě toho je třeba vzít v úvahu také 6. a 8. dům horoskopu, 6. dům
od 5. odvozenými domy (což znamená 10.) a 8. dům od 5. (což je 12.).

Pokud Měsíc nebo vládce 5. domu tvoří konjunkci, kvadraturu nebo opozici s benefiky, nebo
pokud se některý z nich blíží ke konjunkci s Jižním uzlem, nebo je retrográdní, spálený nebo v
jednom z padajících domů, zdraví dítěte není v dobrém stavu. Malefičtí signifikátoři (Saturn,
Mars a Jižní uzel) v 1. domě nevěstí nic dobrého. Stejně tak nevěstí nic dobrého ani negativní
aspekty mezi vládcem 5. domu a vládcem 6. nebo 8. domu horoskopu nebo s vládcem 6. domu
od 5. domu (tedy 10. domu) nebo s vládcem 8. domu. Pokud je vládce 5. domu v 6. domě a je
poškozený, může mít dítě nějaké zdravotní problémy; pokud je vládce 5. domu v 8. domě a je
poškozený, může být ohrožen život dítěte.

74
Pokud se otázka týká zdraví matky po porodu, je třeba zvážit planety, s nimiž Měsíc vytvoří
první aspekt, a typ tohoto aspektu. Pokud se Měsíc aplikuje do konjunkce, sextilu nebo trigonu
s nějakou planetou, bude zdraví matky v pořádku. Pozitivní předpověď přináší také blížící se
aspekt s planetou ve vlastní důstojnosti, v silném postavení a v jednom z rohových domů.
Pokud Měsíc vytvoří kvadraturu nebo opozici s Jupiterem nebo Venuší, nepředstavuje toto
postavení zdravotní problém, pokud jedna z nich není vládcem 6. nebo 8. domu. Pokud se
Měsíc blíží do konjunkce, kvadratury nebo opozice s Marsem nebo Saturnem, nebo do
konjunkce s Jižním uzlem, nebo do negativního aspektu s vládcem 6. nebo 8. domu,
představuje to negativní stavy týkající se zdraví matky.

„Bude mít dvojčata?“

U otázek týkajících se dvojčat se berou v úvahu signifikátory ve dvojitých znameních (Blíženci,
Panna, Střelec a Ryby). Jakékoli dvojité znamení na Ascendentu a/nebo v 5. domě, Měsíc v
jakémkoli dvojitém znamení, vládce Měsíce v jakémkoli dvojitém znamení, vládce 5. domu v
jakémkoli dvojitém znamení a vládce hodiny v jakémkoli dvojitém znamení naznačují, že
tazatelka bude mít dvojčata.

„Kdy dojde k otěhotnění?“

U této otázky je třeba vzít v úvahu blížící se aspekty hlavního signifikátora. Hlavním kritériem
je počet stupňů, kdy Měsíc nebo vládce 5. vytvoří přesný aspekt s planetou, která stojí před
ním. Pokud je tento aspekt v některém z kardinálních znamení, nastává těhotenství rychle;
pokud v některém z proměnlivých znamení, nastává ve střednědobém horizontu; pokud v
některém z pevných znamení, nastává dlouhodobě. Pokud signifikátory tvoří takový aspekt v
jednom z rohových domů, nastává těhotenství rychle; v následných domech ve střednědobém
horizontu; v padajících domech v dlouhodobém horizontu.

Pokud mezi těmito signifikátory není blížící se aspekt, pak zvažte, kdy vládce 5. Měsíc vytvoří
přesný aspekt s vládcem hodiny. Výpočtem budoucího data, kdy se tento tranzitní aspekt
stane přesným, lze předpovědět dobu početí.

V horárním horoskopu by se měl vypočítat také Lot (bod) dětí. Pokud se k tomuto bodu blíží
aspekt nebo konjunkce některého z benefiků, vládce Ascendentu, vládce 5. nebo Měsíce,
vypočítá se budoucí čas, kdy tento aspekt dosáhne přesnosti v reálném čase, a podle toho se
provede předpověď. Vzorec pro Lot dětí je:

Denní: Ascendent + Saturn – Jupiter (Od Jupitera k Saturnu měřeno od Ascendentu).

Noční: Ascendent + Jupiter – Saturn (Od Saturna k Jupiteru, měřeno od Ascendentu).

75
Existují také dva různé vzorce nebo Loty pro určování pohlaví dětí: Lot dcer a Lot synů. Oba
tyto body je třeba v horoskopu vypočítat a zohlednit jejich vládce. Určením nejsilnějších z
těchto vládců a jejich postavení se provádí předpověď pohlaví dítěte:

Lot Dcer: Ascendent + Venuše – Měsíc (Od Měsíce k Venuši, měřeno od Ascendentu).

Lot synů: Ascendent + Jupiter – Měsíc (Od Měsíce k Jupiteru, měřeno od Ascendentu).

Kromě výpočtu, kdy se aplikující aspekt dostane do přesného bodu, lze použít také efemeridy.
Předpokládejme například, že Blíženci vycházejí a Váhy jsou na hrotu 5. domu; navíc se Merkur
(vládce Ascendentu) aplikuje do konjunkce s Venuší (vládce 5. domu). Předpověď lze provést
výpočtem stupňů potřebných pro přesnou konjunkci nebo nahlédnutím do efemerid či
astrologického softwaru pro exaktní čas této konjunkce v reálném čase (což je sekundární
metoda). Pokud se v případě takové otázky vládce Ascendentu nebo Měsíce nachází v blízkosti
hrotu 5. domu, lze předpověď provést pomocí spočítání stupňů. Podobně pokud je vládce
Ascendentu, Měsíce nebo vládce 5. domu na konci svého znamení a chystá se vstoupit do
dalšího, lze předpověď provést na základě času změny znamení.

„Zlepší se můj vztah se synem nebo dcerou?“

Hlavní signifikátory, které nám pomohou odpovědět na tuto otázku, jsou vládce Ascendentu,
vládce 5. a Měsíc. Konjunkce, sextil nebo trigon mezi vládcem Ascendentu a vládcem 5. nebo
Měsícem, případně přenesení světla těchto dvou prostřednictvím pozitivního aspektu nebo
konjunkce, naznačuje, že se zlepší vztah tazatele s jeho dětmi. Totéž platí, když planeta, která
je pomalejší než vládce Ascendentu a vládce 5., sbírá světlo těchto dvou signifikátorů.

Vládce Ascendentu, vládce 5. domu a Měsíc v aplikačním aspektu s benefikem nebo jakýkoli
benefik v 1. nebo 5. domě také ukazují, že se zlepší vztah tazatele s jeho dětmi. Naopak vládce
Ascendentu, vládce 5. domu nebo Měsíc aplikující do konjunkce nebo negativního aspektu s
nějakým malefikem v 1. nebo 5. domě ukazuje, že se vztahy mezi tazatelem a jeho dětmi
zhorší.

Za pozitivní ukazatel lze kromě benefiků (Jupiter, Venuše, Severní uzel) považovat i výše
zmíněné hlavní signifikátory, které se vztahují k aspektu s důstojnou planetou. Například
benefici aplikující aspekt s důstojným Merkurem ukazují, že se zlepší dialog tazatele s jeho
dítětem.

Benefici v 1. domě horárního horoskopu naznačují, že tazatel je správně smýšlející a snaží se

zlepšit situaci. Pokud se v 1. domě nacházejí malefici, může se tazatel ke svému dítěti chovat
represivně (Saturn) nebo tvrdě (Mars). Když jsou malefické nebo prospěšné faktory umístěny
v 5., mohou se vztahovat k postoji tazatele k dítěti. Malefici v 5. naznačují, že dítě je špatně
smýšlející nebo problematické; může být vzpurné a bojovné (Mars) nebo chladné a odtažité
(Saturn).

76
Zprostředkovatelé a makléři
Protože 5. dům souvisí také se zprostředkovateli a makléry, měl by být brán v úvahu při
otázkách týkajících se zprostředkovatelů a makléřů115. Kupující a prodávající v transakcích
nebo v obchodních jednáních jsou reprezentováni 1. a 7. domem. Osoba, která
zprostředkovává jednání mezi oběma stranami, je reprezentována vládcem 5. domu,
planetami v 5. domě a Měsícem.

Vládce 5., který je v pozitivním aspektu s vládcem Ascendentu a vládcem 7., ukazuje, že
zprostředkovatel splní svou povinnost ve prospěch stran a pomůže dohodě. Na druhou stranu,
když se vládce 5. domu dostane do neharmonického aspektu s vládcem Ascendentu a vládcem
7. domu, ukazuje to, že zprostředkovatel nebude úspěšný nebo bude dělat potíže. Podobně
pokud Měsíc přenáší světlo vládce Ascendentu a vládce 7. domu negativním aspektem nebo
pokud je pomalejší třetí planeta v negativních aspektech s vládcem Ascendentu a vládcem 7.
domu, zprostředkovatel nebude úspěšný.

Pokud se vládce 5. domu (představující zprostředkovatele) dostane do negativního aspektu s

vládcem 2. domu (finance tazatele), může zprostředkovatel způsobit tazateli finanční
problémy: tazatel může zaplatit více za věc, kterou koupil, nebo může zaplatit více na
provizích, než by měl. Pokud se však vládce 5. uplatňuje pozitivním aspektem na vládce 2.
(nebo se vládce 2. uplatňuje pozitivním aspektem na vládce 5.), bude mít zprostředkovatel
nebo makléř na rozpočet tazatele pozitivní vliv. Zprostředkovatel může například přispět k
výhodné transakci a může tazateli pomoci vydělat nebo ušetřit peníze.

„Budu dědit po otci?“

Pokud se otázka týká dědictví po otci nebo zisku z obchodu s otcem, bereme v úvahu vládce
4. (signifikátor otce) a vládce 5. (očekávaný zisk od otce). Vládce Ascendentu zastupuje jako
vždy tazatele. Planety v 5. domě souvisejí se ziskem nebo dědictvím očekávaným od otce.
Benefici, Štěstěna nebo Severní uzel nacházející se v 5. domě naznačují, že tazatel získá zisk
prostřednictvím svého otce.

Pozitivní aspekty nebo recepce mezi vládcem 2. a 5. nebo vládce 2. umístěný v 5. a v pozitivním
aspektu také znamenají, že tazatel dosáhne zisku prostřednictvím svého otce. Stejně tak,
pokud se vládce Ascendentu nebo vládce 2. aplikuje v konjunkci nebo pozitivním aspektu s
Štěstěnou nebo se aplikuje do konjunkce se Severním uzlem, bude tazatel využívat bohatství
svého otce nebo bude profitovat prostřednictvím obchodu se svým otcem. Pokud je vládce 5.

115
BD: Ve většině tradičních textů jsou označováni jako královští legáti a vyslanci, kteří plní podobné funkce.
77
spálený, retrográdní nebo v konjunkci, kvadratuře či opozici s malefiky nebo se aplikuje na
konjunkci s Jižním uzlem, tazatel nezíská od svého otce finanční podporu.

Konjunkce nebo pozitivní aspekt mezi vládcem 2. s Venuší nebo Jupiterem, Jupiter ve 2. nebo
v pozitivních aspektech či konjunkci s vládcem 2. naznačuje, že tazatel bude schopen získat od
svého otce finanční podporu, kterou chtěl.

Pokud mezi vládcem Ascendentu a vládcem 4. nebo 5. domu není žádný aspekt, ale Měsíc
přenáší světlo mezi těmito signifikátory nebo jejich světlo sbírá pomalejší třetí planeta, splní
se očekávání tazatele a on bude moci získat finanční podporu od svého otce.

Jakýkoli malefik (Saturn, Mars a Jižní uzel) ve 4. domě může naznačovat, že očekávání tazatele
od jeho otce se nenaplní. Pokud je vládce 5. domu v negativním postavení a v tvrdých
aspektech, je otcova finanční situace nedostačující a tazatel nevyužije příležitostí, které chtěl.
Tento problém je významnější, pokud jsou tito malefici ve 4. nebo vládnoucí 4. v negativních
aspektech nebo v konjunkci s vládcem Ascendentu či Měsícem.

Stejná kritéria platí i pro otázky týkající se zisků z nemovitostí. Protože 5. dům je 2. od 4. domu,
představuje také zisk z nemovitostí.

78
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 6. DOMU
Tato část se týká otázek týkajících se nemocí a oslabení.

Pro zodpovězení těchto otázek je třeba vzít v úvahu Ascendent, planety v 1. domě, vládce
Ascendentu, planety v 6. domě, vládce 6. domu a Měsíc. Planeta, ke které Měsíc vytvořil svůj
poslední aspekt, poskytuje informace o nemoci a planeta, ke které bude Měsíc v dalším
aspektu, poskytuje informace o průběhu nemoci.

William Lilly používá domy tak, jak se vztahují k určitým částem těla, od prvního domu (hlava)
po dvanáctý (chodidla). Například říká:

„Je-li první dům postižen přítomností zlé planety a ta je retrográdní, spalující,

peregrinní, pomalu se pohybující nebo v kvadratuře či opozici s jakoukoli
planetou, která je vládcem čtvrtého, šestého, osmého nebo dvanáctého domu,
pak je nemoc v hlavě nebo v té či těch částech těla, které planeta nebo planety
v tomto znamení, které tehdy vychází, označují. Jako když je vycházejícím
znamením Rak a v něm Saturn, můžete soudit, že nemocný je postižen v hlavě
nebo takovými nemocemi, které se týkají hlavy, protože tento první dům
znamená v těle člověka hlavu a je nyní poškozen postavením Saturna v tomto
domě116.“

Následně zváží, v jakém znamení se daná planeta nachází, a namapuje je na tělo způsobem,
který vychází ze znamení, jimž vládnou. Když opět použije Saturna v Raku, říká: „Budeš také
usuzovat, že nemocná strana je nemocná ochablostí nebo prouděním v břiše, nebo
nedostatkem v Reins117 nebo tajemství118, nebo je sužována studenou, syrovou hmotou v
žaludku, protože Saturn v Raku skutečně označuje tyto údy119, nebo jinak nějakým hnilobným
kašlem120.“ Níže si můžete prohlédnout Lillyho referenční tabulku, která pomáhá vysvětlit jeho
metodu. Saturn je vládcem Kozoroha, takže můžeme Kozoroha považovat za hlavu, a to až do
dvanáctého znamení od něj (Střelec) označujícího nohy - to když je Saturn v těchto znameních.
(Ostatní planety mají svá vlastní odvozená znamení.) Když počítáme dopředu od Kozoroha k
Raku, posuneme se o sedm znamení vpřed. Jak sedmý dům (v metodě domů), tak postavení
Saturna v sedmém znamení od Kozoroha (v metodě znamení) označují stejné části těla. V
přirozeném zvěrokruhu počínaje Beranem jsou sedmým znamením Váhy, a tudíž chápeme,
proč Saturnova pozice v sedmém znamení od Kozoroha stejně tak označuje ledviny, břicho a
pohlavní orgány. Saturn také vládne Vodnáři, takže když začneme Vodnářem a dojdeme k

116
Lilly, str. 243-44.
117
BD: Tedy ledviny.
118
BD: Tedy genitálie.
119
BD: To znamená "údy" nebo orgány těla.
120
Lilly, str. 244.
79
Raku, posuneme se o šest znamení vpřed. Šestým přirozeným znamením je Panna, která
vládne střevům.
Saturn Jupiter Mars Slunce Venuše Merkur Měsíc
Beran Prsa, paže Krk, hrdlo, Břicho, Stehna Ledviny, Genitálie, Kolena,
srdce, hlava chodidla nohy hlava
břicho
Býk Srdce, prsa Ramena, Ledviny, Kolena Genitálie, Stehna, Nohy,
Paže, hrdlo hlava chodidla hrdlo
Břicho,
krk
Blíženci Břicho, Prsa, Genitálie, Nohy, Stehna, Kolena, Chodidla,
srdce ledviny, paže, prsa kotníky hrdlo hlava ramena,
genitálie paže,
stehna
Rak Ledviny, Srdce, Stehna Kolena Kolena, Nohy, Hlava,
břicho, genitálie, ramena, hrdlo, paže prsa,
genitálie stehna paže žaludek
Lev Genitálie, Břicho, Hlava Hlava Nohy, prsa, Chodila, Hrdlo,
ledviny stehna, srdce paže, žaludek,
kolena ramena, srdce
hrdlo
Panna Stehna, Ledviny, Nohy, Hrdlo Chodidla, Hlava, Paže,
genitálie, kolena břicho žaludek, prsa, srdce ramena,
chodidla srdce, střeva
břicho
Váhy Kolena, Genitálie, Chodidla, Ramena, Hlava, Hrdlo, Prsa.
stehna nohy, ledviny, paže tenké srdce, Ledviny,
hlava, oči genitálie střevo žaludek, srdce,
břicho břicho
Štír Kolena, Stehna, Hlava, Prsa, Hrdlo, Ramena, Žaludek,
stehna chodidla genitálie, srdce, ledviny, paže, srdce,
paže, genitálie střeva, genitálie,
stehna záda břicho
Střelec Stehna, Kolena, Hrdlo, Srdce, Ramena, Prsa, Střeva,
chodidla hlava, stehna, břicho paže, ledviny, stehna,
stehna ruce, genitálie, srdce, záda
chodidla stehna genitálie
Kozoroh Hlava, Nohy, krk, Paže, Břicho, Prsa, Žaludek, Ledviny,
chodidla oči, kolena ramena, záda srdce, srdce, kolena,
kolena, stehna genitálie stehna
nohy
Vodnář Krk, hlava Chodidla, Prsa, nohy, Ledviny, Srdce, Střeva, Genitálie,
paže, srdce genitálie kolena stehna, nohy,
ramena, srdce kotníky
prsa
Ryby Paže, Hlava, Srdce, Genitálie, Břicho, Ledviny, Stehna,
ramena, prsa, srdce chodidla, stehna nohy, krk, kolena. kolena
krk břicho, hrdlo Genitálie,
kotníky stehna
Obrázek 14: Tabulka částí těla podle planet ve znameních

80
Přiznám se, že já osobně tuto metodu nepoužívám. Své komentáře činím na základě částí těla,
které jsou reprezentovány přirozenými znameními, v nichž jsou umístěny signifikátory nemoci.
Pokud se například Rak nachází na hrotu 6. domu, soudím, že tazatel může mít zdravotní
problémy související s žaludkem, prsy nebo plícemi (přirozené znamení vládnoucí Raku).
Pokud se v tomto domě nachází Saturn, opět soudím, že tazatel může mít zdravotní problémy
související s jeho žaludkem, prsy nebo plícemi, ale protože je tam Saturn, varoval bych tazatele
před možnými riziky souvisejícími s těmito částmi těla kvůli jeho malefické přítomnosti.
Znamení, v němž se nachází Měsíc, nám také dává cenná vodítka ohledně částí těla, které
mohou být vystaveny zdravotním problémům.

Obecně je třeba brát v úvahu planety v 6. a místo, kde se nachází vládce 6. Znamení na hrotu
6. poskytuje informace o typu a povaze nemoci. Pokud se v 6. domě nachází nějaká planeta,
může dojít k poškození částí těla, které tato planeta zastupuje. Je třeba vzít v úvahu planetu,
ke které vládce 6. domu vytvořil svůj poslední aspekt, a planetu, ke které se vztahuje. V úvahu
by se mělo brát také znamení a dům, v němž se Měsíc nachází, planeta, k níž Měsíc vytvořil
svůj poslední aspekt, a planeta, k níž se blíží jako další. A samozřejmě je důležitá i povaha
aspektu! Následně je možné pochopit, která část těla tazatele je vystavena nemoci, její povahu
a kvalitu a průběh nemoci.

Většina signifikátorů umístěných v ohnivých znameních představuje zánětlivá onemocnění; v

zemských znameních nemoci způsobené toxickými látkami; ve vzdušných znameních nemoci
související s nervovým a dýchacím systémem, střevní plyny, křeče, úzkost, nespavost; ve
vodních znameních nemoci způsobené citovým stresem, hlenem a výtoky.

V úvahu je třeba vzít také kvalitu znamení, v nichž jsou signifikátory umístěny. Pokud se většina
signifikátorů nachází v kardinálních znameních, jedná se o akutní onemocnění. Kardinální
znamení představují pozitivní nebo negativní rychlý vývoj. Pokud se většina nachází ve fixních
znameních, může nemoc trvat dlouho a může se stát i chronickou. Pokud je většina v
proměnlivých znameních, může se průběh nemoci měnit nebo se nemoc může opakovat.

Saturn představuje chronické nemoci a Mars akutní nemoci. Podle Lillyho jsou „horké a suché
nemoci, které se rodí z vlivu Marsu a Slunce, jen krátké a jsou určovány pohybem Měsíce:
Saturn vyvolává chronické nemoci; Jupiter a Slunce krátké; Mars ještě kratší, prudké a rychlé;
Venuše je průměrem mezi oběma; Merkur různorodé a nestálé; Měsíc takové, které se znovu
vracejí, jako je padoucnice, závrať, otoky hlavy, dna atd121.“

Pokud se poslední stupně znamení nacházejí na hrotu šestého, nebo pokud je vládce šestého
či Měsíc umístěn v posledních stupních znamení, nemoc se chystá skončit nebo přejít do další
fáze. Při předpovědi je třeba zvážit, zda se daná planeta cítí dobře ve znamení, do kterého se
přesune. Planeta v posledních stupních domu směrem k začátku dalšího domu vyžaduje
podobný výklad. Abychom pochopili, kdy k této změně dojde, měli bychom zvážit, kolik stupňů

121
Lilly, str. 247-248.
81
je potřeba ke změně, a použít naše symbolické metody. Pokud planeta vstoupí do kardinálního
znamení, průběh nemoci se změní v kratším časovém období (dny, týdny); pokud vstoupí do
proměnlivého znamení, změna nastane ve střednědobém horizontu (týdny, měsíce); pokud
do fixního znamení, v dlouhodobém horizontu (měsíce, roky).

Pokud je vládce 6. domu umístěn v některém z malefických domů (6., 8., 12.) a má negativní
aspekty s ostatními planetami, zejména s vládci 6., 8. nebo 12. domu nebo s malefiky, pokud
je spálený nebo vstupuje do spálení, pokud má Měsíc také negativní aspekty - všechny tyto
ukazatele ukazují, že nemoc je neblahá nebo se bude zhoršovat. Je-li vládce 6. domu
retrográdní, nemoc se vrací nebo se mění její průběh.

Pokud je jeden z benefiků v 6. domě nebo je vládce 6. domu v pozitivních aspektech s benefiky,
tazatel se uzdraví. Pozitivní je aplikace vládce 6. domu do konjunkce, sextilu nebo trigonu s
Jupiterem. Aplikace na konjunkci, sextil nebo trigon s Venuší nebo konjunkce se Severním
uzlem rovněž naznačuje pozitivní vývoj.

Pokud je jeden z malefiků v 6., nemoc se stává problematickou. Tazatel by měl tuto nemoc
brát vážně. Aplikace vládce 6. na konjunkci, kvadraturu nebo opozici s malefiky nebo na
konjunkci s Jižním uzlem či konjunkci se Sluncem naznačuje, že se nemoc vyvíjí negativně, nebo
by měl tazatel s nemocí bojovat.

Porovnáme-li postavení vládce Ascendentu a vládce 6., zjistíme, že pokud je vládce 6. silnější
než vládce Asc, může nemoc postupovat. Na druhou stranu, je-li vládce Ascendentu silnější
než vládce 6., může se pacient uzdravit, i když se mu nedostane lékařské podpory. Je-li vládce
Ascendentu silnější než vládce 8., pak život zvítězí nad smrtí. Je-li tomu naopak, pak je smrt
pravděpodobná. Pouze jedno kritérium k předpovědi smrti nestačí, ale je to jedno z hlavních
kritérií.

Pokud je vládce 6. retrográdní nebo se pohybuje pomalu, může nemoc trvat dlouho. Vládce 6.
ve 12. naznačuje, že nemoc bude pokračovat nebo se stane chronickou, zejména pokud je
tento vládce v jednom z pevných znamení a v aplikujícím se aspektu na Saturna. Vládce 6. v 8.
dává tušit, že nemoc vyústí ve smrt, zejména je-li tento signifikátor v 8. v tvrdých aspektech s
malefiky nebo aplikuje-li se na konjunkci se Sluncem. Vládce 8. v 6. představuje totéž.

Vládce 1. domu umístěný v 6. domě naznačuje, že tazatel dělá věci, které mu způsobují nemoc;
vládce 6. domu v 1. domě ukazuje, že tazatel již může být nemocný. Pokud je vládcem 6. domu
malefik a je v negativním aspektu s vládcem Ascendentu, může se nemoc stát nebezpečnou.

I když jsou ostatní signifikátory v horoskopu v negativním postavení, pokud je vládce

Ascendentu v silném postavení, je to pozitivní ukazatel toho, že tazatel bude zdravý. I když se
vládce Ascendentu nachází v 8., pokud není v detrimentu a platí pro něj aspekty s benefiky a
silnými planetami, tazatel se uzdraví. Pokud je však vládce Ascendentu v 8. nebo 4. (které
představují konec života), v detrimentu nebo pádu a aplikuje se na konjunkci se Sluncem, hrozí
tazateli vážná rizika.
82
Negativní aspekty mezi vládcem Ascendentu a vládci 6., 8. nebo 12. domu nás vedou k
domněnce, že nemoc tazatele se bude vyvíjet negativním způsobem. To však samo o sobě
nemůže být definitivním kritériem. V úvahu je třeba vzít také Měsíc nebo vládce 6. domu v
negativních aspektech s vládci těchto domů nebo s malefiky. Vládce Ascendentu umístěný ve
slabém znamení nebo domě naznačuje, že tazatel je unavený, slabý nebo úzkostný a není
schopen zvládnout svůj stav.

Pokud je spálen vládce Ascendentu, vládce 6. nebo Měsíce (tj. když signifikátor vstupuje do
spálení), nemoc vykazuje negativní průběh. U planet pomalejších než Slunce (Mars, Jupiter,
Saturn) k tomu dochází, když se k nim Slunce aplikuje do konjunkce; u rychle se pohybujících
planet (Měsíc, Merkur, Venuše) je to tehdy, když se k němu aplikují. Pokud Měsíc ubývá nebo
se aplikuje do konjunkce s Jižním uzlem či Sluncem, bude nemoc tazatele vykazovat negativní
progresi.

Slabé postavení Světel, umístění pod horizontem nebo negativní aspekty s malefiky naznačují,
že zdraví tazatele je oslabené, protože Měsíc představuje tělo a zdraví a Slunce životní sílu.

I když jsou Světla v negativních aspektech s malefiky, pokud jsou podporována benefiky, může
se průběh nemoci vyvíjet pozitivně. Slunce, které se vztahuje k harmonickému aspektu s
Jupiterem, je rovněž známkou toho, že se tazatel uzdraví.

Benefici, kteří mají silnější postavení než malefici, také ukazují, že se tazatelovo zdraví zlepší.

Pokud Měsíc a Ascendent nejsou negativně aspektovány, ale jejich vládci jsou v negativních
aspektech, zdravotní problém není fyzický, ale duchovní.

Aspekty Měsíce jsou rozhodujícími faktory při určování průběhu nemoci. Pokud se Měsíc
separuje z konjunkce, kvadratury nebo opozice s jedním z malefiků a aplikuje se do konjunkce,
kvadratury nebo opozice s malefikem, zdravotní stav tazatele se zhorší. Pokud se naopak
Měsíc separuje z konjunkce, sextilu nebo trigonu s některým z benefiků a vztahuje se ke
konjunkci, sextilu nebo trigonu s některým z benefiků, tazatelovo zdraví se zlepší.

Pokud má Měsíc dobré aspekty a vládce Ascendentu není poškozen, není třeba se v souvislosti
s nemocí příliš znepokojovat. Měsíc přenášející světlo vládce Ascendentu na vládce 6.
prostřednictvím negativního aspektu ukazuje, že tazatel onemocní; Měsíc přenášející světlo
vládce Ascendentu na vládce 8. ukazuje, že tazatel bude čelit smrtelnému riziku nebo bude
muset podstoupit operaci. Měly by však být zváženy všechny ostatní faktory a na otázku
neodpovídat pouze na základě jednoho kritéria.

Pokud mezi vládcem Ascendentu a vládcem 8. není žádný negativní aspekt, ale existuje mezi
nimi harmonický aspekt nebo vzájemná recepce, je riziko smrti nízké. Tazatel nemoc překoná,
i když v jejím průběhu zažívá potíže.

Vládce Ascendentu, Měsíc nebo vládce 8. v konjunkci s malefickou hvězdou, jako je Algol,
naznačuje smrtelné nemoci, pokud je potvrzují další signifikátory.
83
Sedmý dům by měl být brán v úvahu pro otázky týkající se lékaře, který léčí nemoc. Pokud je
vládce sedmého domu v detrimentu nebo je špatně umístěn, nemusí být lékař při léčení
pacienta úspěšný.

10. dům by měl být brán v úvahu, aby se zjistilo, zda bude léčba nemoci úspěšná, nebo ne.
Pokud se v 10. domě nacházejí benefici nebo pokud je vládce 10. domu v silném postavení a
je podporován benefiky, bude mít tazatel z léčby užitek. Pokud jsou v 10. malefici nebo pokud
je vládce 10. špatně umístěn, nebo pokud je v detrimentu, nebude mít tazatel z léčby užitek.

Pokud nejsou signifikátory příznivé, může tazatel trpět.

Výsledek léčby by měl být posuzován ve 4. domě. Pokud se ve 4. domě nacházejí malefici nebo
existuje neharmonický aspekt mezi vládcem 4. domu a vládcem 8. domu, léčba nepřináší
očekávané výsledky, a pokud to potvrdí i ostatní signifikátory, může být výsledkem smrt.

84
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 7. DOMU
V této rubrice poskytuji praktické rady týkající se otázek spojených s manželstvím a
partnerstvím.

Manželství a partnerské vztahy

Ascendent, planety na něm a jeho vládce představují tazatele, zatímco 7., planety v něm a její
vládce představují dotazovaného. Pokud jsou mezi těmito signifikátory v době dotazu
harmonické aspekty, očekává se pozitivní výsledek. Pokud mezi nimi není žádný aspekt, ale
Měsíc přenáší světlo na konjunkci nebo harmonický aspekt mezi nimi, nebo třetí planeta
pomalejší než tyto planety sbírá jejich světlo, je výsledek pozitivní. Pokud je aspekt negativní,
ale mezi signifikátory existuje vzájemná recepce, pak i když se očekává negativní výsledek,
může být pozitivní výsledek přijat poté, co mají určité problémy. Pokud se hlavní signifikátory
související s manželstvím nebo vztahem vzájemně neaspektují a třetí planeta sbírá nebo
přenáší světlo, problém se řeší pomocí třetích stran.

Slunce je hlavním signifikátorem pro muže a Venuše je hlavním signifikátorem pro ženu. Pokud
se mezi nimi blíží konjunkce, je otázka zodpovězena kladně. Pokud je mezi Sluncem a Venuší
konjunkce, není spálená Venuše interpretována jako problém, ale tazatel a dotazovaný se
setkávají a očekává se pozitivní výsledek. Pokud je tazatelem žena, mělo by se u tazatelky brát
v úvahu postavení Slunce, a pokud je tazatelem muž, mělo by se u tazatele brát v úvahu
postavení Venuše. (Venuše je signifikátorem, nikoliv Měsíc, protože Měsíc představuje obecný
běh událostí).

Měsíc, který se blíží ke konjunkci nebo harmonickému aspektu s Venuší, znamená pozitivní
výsledek, ať už je tazatelem žena nebo muž.

Slunce nebo Venuše vládnoucí 1. nebo 7. domu situaci mění, protože tyto planety jsou pak
signifikátory těchto domů. Pro vysvětlení: pokud v době položení otázky vychází znamení Lva
a tazatelem je žena, Slunce se stává signifikátorem ženy, která otázku pokládá.

Pokud se otázka týká vztahu mezi mužem a jiným mužem nebo mezi ženou a jinou ženou, pak
Slunce a Venuše nelze v této metodě použít.

Při odpovědích na otázky týkající se manželství a vztahů, pokud je signifikátor tazatele silný,
má tazatel převahu. Pokud je signifikátor slabý, má tazatel omezenou moc zvládnout danou
otázku a cítí se úzkostný.

Vládce 7. umístěný v 1. naznačuje, že mezi tazatelem a dotazovaným bude existovat vztah.

Vládce 1. domu v 7. domě je pozitivním signifikátorem, ale nepotvrzuje, že vztah začne, pokud
to nepodporují i ostatní signifikátory. Pokud je vládce Ascendentu v 7. domě nebo je v
harmonickém aspektu či konjunkci s vládcem 7. domu, je vztah potvrzen. Pokud vládce

85
Ascendentu v 7. vytvoří aspekt s Měsícem a Měsíc přenese své světlo na vládce 7., je vztah
opět potvrzen.

Pokud není žádný aspekt mezi vládcem Ascendentu a vládcem 7., ani Měsíc nepřenáší světlo
a žádná třetí planeta neshromažďuje světlo, měli bychom zjistit, zda mezi těmito planetami
existuje vzájemná recepce. Pokud k recepci nedochází, je třeba uvažovat o antiscii. Pokud mezi
těmito dvěma planetami existuje antiscie, je pravděpodobné, že se jedná o manželství nebo
vztah. Pokud existuje kontra-antiscie, manželství ani vztah nevzniknou.

I když je mezi vládcem Ascendentu a vládcem 7. negativní aspekt, pokud je mezi nimi vzájemná
recepce, může vzniknout manželství nebo vztah.

Vládce 7. domu v 1. domě naznačuje, že dotazovaný má o tazatele zájem. Vládce 1. domu v 7.

domě ukazuje, že tazatel má o dotazovaného zájem. Na druhou stranu, pokud je vládce 7.
domu v 7. domě, dotazovaný se zajímá pouze o sebe, nikoliv o tazatele. To znamená, že pokud
jde o předložení návrhu, tazatel nemusí dostat kladnou odpověď. Pokud je vládce 1. v 1.,
tazatel se nezajímá o druhou stranu, přestože je to on, kdo klade otázku.

Dům, ve kterém se nachází vládce 1. domu a/nebo Měsíc, ukazuje, na co se tazatel ptá. Pokud
se vládce 1. domu nebo Měsíc nachází v 8. domě, tazatele zajímají finanční podmínky
dotazovaného. Pokud je vládce Ascendentu nebo Měsíc v 5., tazatele zajímá spíše sexualita.

Pokud mezi signifikátory tazatele a dotazovaného není žádný aspekt, recepce nebo antiscie,
pokud Měsíc nepřenáší světlo mezi těmito signifikátory, ani jiná planeta neshromažďuje
světlo, ani není planeta na hrotu 7. potvrzující manželství, vztah ani manželství nevznikne.

Když se vládce Ascendentu aplikuje do aspektu s vládcem 7., pokud se jeden z nich posune do
jiného znamení dříve, než se aspekt stane přesným, změní se podmínky těchto lidí před
začátkem manželství nebo vztahu a změní se jejich orientace.

Když vládce Ascendentu aplikuje na konjunkci nebo pozitivní aspekt s vládcem 7., pokud jeden
z nich vytvoří aspekt s jinou planetou dříve, než se jejich aspekt stane přesným, zasáhne do
toho třetí osoba a průběh vztahu se změní. Dům, jemuž tato zasahující planeta vládne,
představuje osobu nebo záležitost, která zasahuje. Je-li například tato rušivá planeta vládcem
3. domu, problém pramení od sourozenců nebo z blízkého okolí. Je-li vládcem 2. nebo 8.,
problém souvisí s penězi. Předpovězením důvodu tohoto zásahu můžeme zvážit způsoby, jak
se vyhnout možným problémům v průběhu událostí. Pokud zasahující planeta vytváří pozitivní
aspekty s hlavními signifikátory, může mít tato osoba nebo událost pozitivní vliv na vztah.
Uvědomíme-li si tuto podporu, může být možné z dané situace více těžit.

Pozitivní ukazatele manželství v horoskopu jsou: malefici nejsou v 7. domě, vládce 7. domu
není retrográdní nebo spálený a Venuše (obecný význam pro manželství) není v detrimentu.

Kvadratura nebo opozice mezi Měsícem a Sluncem naznačuje problémy v manželství a

vztazích, ale sama o sobě neznamená rozvod nebo rozchod.
86
Pokud je tazatelem žena a Slunce je nějakým způsobem poškozeno, což se projevuje konjunkcí
nebo negativním aspektem s malefiky, má tazatelka problémy s mužem, který je předmětem
dotazu. Tento muž může mít nějaké potíže a překážky. Pokud je tazatelem muž a Venuše je
zasažena a uplatňuje se v konjunkci nebo v negativních aspektech s malefiky, tazatel zažívá
problémy s dotazovanou ženou. Tato žena může mít nějaké potíže a překážky. V takových
otázkách neukazuje na ženu Měsíc, ale Venuše (protože Měsíc představuje průběh událostí).

Pokud se v 7. horárního horoskopu nachází planeta, povaha této planety poskytuje informace
o dotazovaném. Pokud se například Merkur nachází v 7., je dotazovaný komunikativní,
upovídaný, chytrý a šikovný člověk. Venuše v 7. naznačuje, že dotazovaný je hezký, krásný,
harmonický, lehkomyslný a zručný v umění. Je-li Jupiter v 7., je dotazovaný věřící, vzdělaný,
kulturní, bohatý, cizinec nebo někdo, kdo má vztah k cizině.

U otázek týkajících se manželství bychom měli vzít v úvahu následující: zda existuje opozice
mezi oběma signifikátory, zda se signifikátory chystají změnit znamení a zda jsou retrográdní
nebo direktní. Pokud jsou dva signifikátory v opozici, ale existuje mezi nimi recepce, obtížnost
vztahu se může zmírnit, ale nezmizí. Kvadratura s recepcí může obtíže zmírnit. Opozice (i s
recepcí) však znamená, že se manželství nemusí uskutečnit.

Vládce 7. domu opouštějící 1. dům a pohybující se směrem do 2. domu nebo opouštějící

znamení na hrotu 1. domu nebo opouštějící znamení Lotu manželství (viz níže) může ukazovat,
že manželský partner se chystá opustit tazatele nebo se změní podmínky manželského
partnera.

Zde je další scénář, který využívá důstojnosti. Předpokládejme, že tazatel je muž a vládce 7.
domu je v jednom ze znamení, kterým vládne (což ukazuje, že žena je zaměřena sama na sebe
a je si jistá svou současnou situací), zatímco Slunce (označující tazatele nebo muže) je ve
znamení, kde je vládce 7. domu v detrimentu. V této náročné situaci pravděpodobně nedojde
k milostnému vztahu mezi oběma bez dalších silných indicií, protože planety nevykazují
pozitivní vztah k dignitám druhé osoby: signifikátor ženy je ve své vlastní dignitě a Slunce je na
místě, kde je vládce 7. domu v nevýhodě.

Nebo ať je Měsíc v němém znamení a vládce 7. je ve své vlastní důstojnosti: druhá osoba se
bude soustředit spíše na sebe než na tazatele (díky tomu, že je ve své vlastní důstojnosti). V
tomto případě, pokud se tazatel nevyjádří (protože Měsíc naznačuje mlčení), vztah nebude
fungovat.

Načasování sňatku
Spočítejte počet stupňů až do okamžiku, kdy bude aspekt mezi vládcem Ascendentu a vládcem
7. přesný, nebo kdy Měsíc dosáhne přesného stupně při přenášení světla, nebo kdy sbírání
světla dosáhne přesného stupně, nebo kdy se planeta přiblíží k hrotu 7. Když je přesnost
aspektu nebo konjunkce v kardinálním znamení, znamená to, že se tazatel ožení v krátkém
87
období; v proměnlivých znameních ve středním období; v pevných znameních v dlouhém
období. Kardinální znamení označují dny, proměnlivá znamení měsíce a pevná znamení roky.
Rychlé signifikátory také urychlují čas.

„Kdo ten problém vyvolává?“

U této otázky je třeba vzít v úvahu Ascendent a jeho vládce a 7. a jejího vládce. Abychom
pochopili, kdo problém rozdmýchává, měli bychom sledovat nejnovější aspekty signifikátorů,
protože problém vychází již z minulosti.

Pokud má vládce Ascendentu negativní aspekty, problémy pramení z tazatele; totéž platí pro
malefiky (Saturn, Mars, Jižní uzel) v 1. Pokud vládce 7. vytváří negativní aspekty, problémy
pramení z dotazovaného; totéž platí pro malefiky umístěné v 7.

Pokud je vládce 7. ve 12. a jeho poslední aspekty jsou negativní, separují se od malefiků, pak
můžeme dojít k závěru, že klamající stranou v tomto vztahu je dotazovaný. Na druhou stranu,
pokud je vládce Ascendentu ve dvanáctém domě a jeho poslední aspekty jsou negativní,
separují se od malefiků, může být tazatel ten, kdo klame.

Protože vládce Ascendentu představuje tazatele a vládce 7. představuje dotazovaného,

sledujeme, který z těchto signifikátorů je v pevném znamení, a kvalitu znamení, v němž je
umístěna Venuše - je-li tazatelem muž, který se ptá na věrnost ženy. (Je-li tazatelem žena,
podíváme se na znamení a kvalitu znamení, v němž se nachází Slunce.) Signifikátory v pevných
znameních považovali starověcí astrologové za ukazatel věrnosti. Na druhou stranu to nemůže
být jediný ukazatel a je třeba zkoumat i další faktory. U otázek týkajících se nevěry se uvažuje
o konjunkci nebo negativním aspektu s Marsem; ani to však opět není jediným ukazatelem.
William Lilly zdůrazňuje, že astrologie vyžaduje, aby se v otázkách vynášely soudy, ale v
určitých typech otázek je lepší mlčet, protože každé neúmyslné vyjádření může způsobit
nepříjemnosti122.

V případě nešťastného manželství nebo vztahu se berou v úvahu předchozí aspekty Slunce a
Venuše, aby se zjistilo, kdo je v této situaci více postižen. Pokud jsou předchozí aspekty Slunce
negativní, je nešťastný muž, pokud Venuše, je nešťastná žena.

Vládce Ascendentu, aplikující do negativních aspektů, nebo malefici v 7. domě ukazují, že

tazatel nebude v manželství nebo vztahu šťastný. Vládce 7. domu, který se aplikuje do
negativních aspektů nebo malefici v 7. domě, znamená, že dotazovaný nebude šťastný.

Pokud se vládce Ascendentu, vládce 7. domu nebo Měsíc nachází ve 12. domě, mohou v
manželství nebo vztahu převládat nějaké tajné, nezvladatelné nebo nekontrolovatelné

122
Lilly, str. 313.
88
faktory. Pokud se všechny signifikátory nacházejí ve 12. domě, manželství nebo vztah nebude
nikdy dobře fungovat nebo je nepříznivý.

Otázky týkající se třetích stran

Mnoho otázek týkajících se vztahů zahrnuje i další lidi! Časté jsou například otázky typu: „Jsem
vdaná, ale budu mít budoucnost se svým milencem?“. U dotazovaných by se měl vždy brát v
úvahu vládce 7. domu. V takových případech lze za nechtěného manžela považovat Saturna.
Za milence tazatelky lze považovat planetu, která právě vytvořila aspekt s tazatelčiným
signifikátorem. Například je-li tímto signifikátorem planeta v 10., pak milencem může být
někdo z obchodního prostředí.

Předpokládejme, že se žena ptá: „Přežije mé manželství?“ a vládcem 1. domu je Venuše:

vládcem 7. domu je tedy Mars a Slunce představuje ženina manžela. Předpokládejme, že Mars
i Slunce jsou v Raku a Měsíc je v Rybách. Všechny tyto signifikátory jsou ve znameních, kterým
vládne Jupiter. Věci, které Jupiter zastupuje, jsou tedy důležité pro všechny tyto strany. Slunce,
které představuje manžela, povyšuje Jupiter. To znamená, že osoba reprezentovaná Sluncem
prokazuje velkou úctu (exaltaci) osobě reprezentované Jupiterem. Jupiter zde může
představovat známou milenku manžela.

Podle Johna Frawleyho představují vládci ascendentu a 7. domu, Měsíc, Slunce a Venuše
rozdílné věci. Vládci 1. a 7. domu představují individualitu zúčastněných osob; jsou „hlavou“.
Měsíc je signifikátorem tazatele, ale zejména představuje emoce tazatele; je „srdcem“. Slunce
nebo Venuše souvisí se sexuální přitažlivostí, vášněmi a zvířecími instinkty123.

Vládce 1. na hrotu 7. znamená, že je ve znamení, kde je v detrimentu. To znamená, že tazatel

miluje dotazovaného, ale kvůli této lásce je bezbranný. Totéž představuje i vládce 1. umístěný
v jiném znamení, jemuž vládne vládce 7. znamení. Tato situace může také naznačovat, že
tazatelova láska je spojena s tím, že je nešťastný a oslabený (tj. v detrimentu), takže až se
neštěstí tazatele rozplyne, může skončit i jeho láska. Totéž platí, když je vládce 7. v 1. nebo v
jiném znamení, jemuž vládne vládce prvního.

Pokud je v otázkách týkajících se vztahů jeden z hlavních signifikátorů v kontaktu s jinou

planetou, která není signifikátorem, můžeme usuzovat, že v pozadí je zapojena další osoba
nebo že je pro tazatele či dotazovaného zajímavá (např. jiný milenec).

Lot (bod) manželství a rozvodů

Existuje mnoho horoskopů pro manželství a vztahy, ale pro použití v horáru jsou vhodné tyto:

❖ Lot manželství: ASC + DC – Venuše (od Venuše k DC, promítnuto od ASC)

123
Frawley, str. 193.
89
 ❖ Lot rozvodu124: ASC + DC – Mars (od Marse k DC, promítnuto od ASC)

Místo toho, abyste se dívali na to, ve kterém domě se nachází Lot manželství, vezměte v úvahu
místo jeho vládce. Pokud se jeho vládce nachází v jednom z pevných znamení, manželství
neskončí; pokud v jednom z kardinálních znamení, manželství skončí kvůli přijetí rychlých
opatření; a pokud v jednom z proměnlivých znamení, manželství bude mít vzestupy a pády.
Pokud je vládce Lotu manželství v detrimentu, zejména pokud je v konjunkci nebo negativním
aspektu s planetami jako Saturn a Uran, budou v manželství určité potíže.

Mars a Uran mohou být sami o sobě významnými faktory rozvodu, pokud jsou v konjunkci,
kvadratuře nebo opozici s významnými faktory manželství (jako je vládce Lotu manželství,
vládce 1. nebo vládce 7.). Pokud otázka zní: „Bude tento vztah pokračovat?“, Uran na hrotu 7.
nám sděluje, že odpověď zní „ne“.

Lot rozvodu a jeho vládce v negativních aspektech s jinými planetami, zejména jeho konjunkce
nebo negativní aspekty s Marsem, Saturnem nebo Uranem, ukazují, že rozvod bude
problematický.

124
Frawley, str. 123.
90
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 8. DOMU

„Přežije to?“
Nejprve je třeba určit vztah mezi tazatelem a dotazovaným. Tazatele představuje vládce 1.
domu. Abychom určili signifikátora dotazovaného, měli bychom spočítat domy vzhledem k
Ascendentu. Je-li dotazovaný sourozencem tazatele, jsou signifikátory dotazovaného planety
ve 3. domě a vládce 3. domu. Měsíc je také jedním ze signifikátorů dotazovaného a zároveň je
signifikátorem průběhu událostí.

Protože tato otázka souvisí se smrtí, měli bychom vzít v úvahu 8. dům horárního horoskopu,
ale také 8. dotazovaného příbuzného. Například je-li dotazovaným sourozenec tazatele, měli
bychom začít 3. domem (sourozenec) a počítat 8 domů, dokud nedojdeme k 10. domu (smrt
sourozence). Pokud jsou v 8. domě nebo v derivovaném 8. domě umístěni malefici nebo pokud
je vládce tohoto domu pod napětím, pak můžeme dojít k závěru, že dotazovanému hrozí smrt.
Při takovéto otázce můžeme vzít v úvahu také 4. dům v horoskopu nebo derivovaný 4. dům
od dotazovaného (v příkladu sourozence by to byl 6. dům, který je 4. domem od 3. domu).

Pokud je signifikátor dotazovaného nebo Měsíc v detrimentu, vstupuje do spálení nebo je v

negativních aspektech s vládcem 8. nebo derivované 8., pak dotazovanému hrozí smrt. Pokud
se Měsíc nebo signifikátor dotazovaného separuje z jakéhokoli negativního aspektu s výše
zmíněným signifikátorem, můžeme usuzovat, že dotazovaný měl v minulosti riziko smrti, ale
nyní se toto riziko má snížit. Při uplatnění negativních aspektů se však riziko úmrtí zvyšuje.

Pokud se otázka týká pohřešované osoby, měli bychom zvážit místo a budoucí aspekty vládce
dotazovaného a Měsíce. Pokud se některý z obou signifikátorů nachází v některém z rohových
domů, v silném postavení a bez uplatnění negativních aspektů, můžeme usuzovat, že
dotazovaná osoba je živá a zdravá. Dům a znamení, v němž se tento signifikátor nachází, nás
informuje o tom, kde se může dotazovaný nacházet. Pokud se tato planeta nachází ve 12.
domě, může být dotazovaný na uzavřeném a odlehlém místě; pokud ve 3. domě, je poblíž;
pokud v 9. nebo 7. domě, je daleko. Pokud je signifikátor v pozici slabého domu, můžeme
usuzovat, že dotazovaný je také slabý a nemůže změnit běh událostí. Pokud je signifikátor v
silném postavení, může se dotazovaný postarat sama o sebe a změnit poměry vlastním
rozhodnutím. Pokud je signifikátor v detrimentu nebo v pádu, může být dotazovaný zraněn
nebo nemůže zvládnout nějaké okolnosti; může být úzkostlivý, slabý nebo nezdravý. Tato
možnost je velká, pokud jsou aspekty planety a Měsíce negativní. Dům, v němž se tento
signifikátor nachází, a domy, kterým vládne, nás informují o tom, kdo může dotazovanému
ublížit a jaké jsou jeho podmínky.

Pokud je vládce dotazovaného retrográdní nebo pokud se Měsíc spojí s retrográdní planetou,
dotazovaný se vrací náhle a nečekaně. Pokud je tato retrográdní planeta zároveň v detrimentu
nebo se chystá do něj vstoupit, vrací se dotazovaný ve zraněném nebo narušeném stavu.

91
Pokud se signifikátor dotazovaného nachází v posledních stupních znamení a brzy se přesune
do dalšího znamení, můžeme usuzovat, že se podmínky dotazovaného brzy změní. Pokud je
signifikátor ve své důstojnosti a přesunuje se do znamení svého detrimentu nebo pádu, změní
se podmínky dotazovaného negativně. Pokud je již signifikátor v detrimentu, pádu nebo
peregrinní a přesouvá se do své důstojnosti, změní se podmínky dotazovaného pozitivně.
Například je-li signifikátorem dotazovaného Venuše a nachází-li se na posledním stupni Panny
a chystá se vstoupit do Vah, změní se stav dotazovaného pozitivním směrem. Je-li však Venuše
v posledním stupni Vah a chystá se vstoupit do znamení Štíra, změní se podmínky
dotazovaného v negativním smyslu. Pokud signifikátor dotazovaného právě vstoupil do
znamení, stávající podmínky se právě změnily.

„Kdy to bude?“
Abychom mohli předpovědět dobu změny stavu dotazovaného, měli bychom vzít v úvahu
počet stupňů potřebných k tomu, aby signifikátor změnil své znamení, vytvořil přesný aspekt
nebo aby Měsíc vytvořil svůj další přesný aspekt. Existují dva způsoby, jak tyto stupně převést
na časové jednotky: můžeme je převést symbolicky na časové jednotky, jak jsme to udělali
dříve, nebo můžeme zjistit „skutečný“ čas, kdy k nim dojde, pomocí efemerid nebo
astrologického softwaru. Pokud se aplikační aspekt signifikátoru nebo Měsíce nachází v
rohových domech, bude se realizovat v krátkém časovém horizontu; když v následných
domech, ve středním časovém horizontu; a když v kadenčních domech, v dlouhém období.

Zisk prostřednictvím manžela nebo partnera

Ascendent, jeho vládce a planety v 1. představují tazatele; vládce 7. a planety v něm
představují dotazovaného. Planety v 8. domě (derivovaný 2. dům pro manžela či partnera) a
vládce 8. domu ukazují, zda je možné prostřednictvím dotazovaného dosáhnout zisku.

Příznivé faktory (Jupiter, Venuše, Slunce, Severní uzel a Los štěstí) v 8. domě ukazují, že tazatel
bude mít zisk prostřednictvím dotazovaného (ať už manžela, partnera nebo jiných osob). Na
druhou stranu malefici (Saturn, Mars, Jižní uzel) umístění v 8. domě naznačují, že tazatel
prostřednictvím dotazovaného nedosáhne zisku. Je třeba vzít v úvahu i postavení malefiků
(Saturn a Mars): pokud se nacházejí ve svých důstojnostech, můžeme usuzovat, že tazatel získá
peníze až po určitém úsilí.

Pokud jsou planety v 8. nebo vládce 8. retrográdní, vydělávání peněz nějakou dobu trvá;
mohou se objevit určité potíže. Pokud je vládce 8. v rychlém pohybu, pak se zisku dosahuje
rychle. I když jsou signifikátory benefici, jsou-li retrográdní, spálení nebo se uplatňují v
negativních aspektech s malefiky, můžeme usoudit, že zisku se nedosáhne snadno: nastanou
určité obtíže a prodlevy.

92
Pokud se vládce 8. nachází v konjunkci nebo aspektu s Štěstěnou a není zasažen malefiky,
znamená to dobrý zisk. Pokud je vládce Štěstěny v dobrém postavení, posiluje tuto možnost.

Vládce 8. v 8., 1. nebo 2. domě naznačuje, že tazatel získá peníze jako výsledek dědictví nebo
společného zisku. Vládce 8. domu, který je v konjunkci, sextilu nebo trigonu s vládcem 2.
domu, tento úsudek potvrzuje.

Pokud jsou signifikátory v kvadratuře nebo opozici, ale také v recepci, pak je zisk dosažen po
určitých obtížích nebo po velkém úsilí. Na druhou stranu, pokud je signifikátor tazatele v 8.,
nezajišťuje zisk, pokud nemá dobré aspekty s vládcem 2. nebo s Měsícem.

Pokud je jižní uzel v 8., nemůže tazatel získat očekávané peníze. Je možné, že tazatel bude
oklamán nebo podveden ve finančních záležitostech s partnery. To by dále potvrdil postižený
vládce 7. a/nebo 8. domu.

Otázky spojené s hrozbami

Ascendent, vládce Ascendentu a Měsíc jsou signifikátory tazatele. Pokud tazatel zná osobu,
která vyhrožuje, je dotazovaný reprezentován 7. a jejím vládcem. Pokud tazatel neví, kdo je
dotazovaný, pak je zastoupen 12. domem a jeho vládcem.

Pokud se v 1. domě nacházejí malefici (Saturn, Mars, Jižní uzel), ukazuje to, že hrozba je
pravdivá a tazateli bude nějak ublíženo. Pokud tazatel zná osobu, která mu vyhrožuje, pak
negativní aspekt mezi vládci 1. a 7. domu naznačuje, že tazatel a dotazovaný budou mít
problémy. Pokud se tito dva signifikátoři uplatňují v konjunkci, může následovat konfrontace.
Pokud tazatel nezná osobu, která mu vyhrožuje, pak negativní aspekt mezi vládci 1. a 12. domu
ukazuje, že tazatel a dotazovaný budou mít problémy. Pokud jsou tito dva signifikátoři
v aplikační konjunkci, může následovat konfrontace.

Pokud se vládce Ascendentu nebo Měsíce aplikuje na aspekt s benefiky, hrozba nepřinese
negativní výsledek. Pokud se vládce Ascendentu nebo Měsíce aplikuje na konjunkci nebo
negativní aspekt, může hrozba přinést nežádoucí výsledek. Pokud se vládce Ascendentu nebo
Měsíce aplikuje na negativní aspekt s vládcem 8. nebo 12. domu, může to tazateli uškodit,
zejména pokud těmto domům vládnou malefici.

12. dům souvisí se strachem, obavami a tajnými nepřáteli. Pokud je vládce 12. domu v silném
postavení a aplikuje se k negativnímu aspektu se signifikátorem dotazovaného, můžeme
usuzovat, že tazatelův nepřítel je silný a může mu ublížit. Pokud je vládce 12. ve 12.,
dotazovaný se chystá tazatele zradit. Pokud se tato planeta chystá vstoupit do 1. domu, skrytý
nepřítel se brzy ukáže.

Pokud chce tazatel zjistit, kdo je oním skrytým nepřítelem, měl by se zaměřit na dům, v němž
se nachází vládce 12. domu, nebo na dům, jemuž vládne planeta ve 12. domě. Pokud se
například vládce 12. domu nachází v 11. domě nebo pokud planeta ve 12. domě vládne 11.
93
domu, je tajným nepřítelem někdo ze sociálního okolí tazatele. Je-li signifikátor ve 12. vládcem
10., je tajným nepřítelem někdo z podnikatelského prostředí nebo někdo v řídící funkci.

U takových otázek bychom měli také zvážit, zda se k sobě vztahují vládce Ascendentu a
signifikátor toho, kdo ohrožuje tazatele (vládce 7. nebo 12.). Pokud se uplatňují pozitivním
aspektem, hrozba nefunguje nebo strany uzavřou kompromis. Pokud se tyto signifikátory
uplatňují negativním aspektem, strany se neshodnou a mají problémy.

Pokud se vládce Ascendentu dostane do aspektu s malefiky, dostane se tazatel do potíží.

Vládce Ascendentu, který se aplikuje do konjunkce nebo negativního aspektu s Marsem,
přináší násilí a boje, se Saturnem přináší omezení a sabotáže a s Jižním uzlem přináší ostudu.

Pokud mezi vládcem Ascendentu a signifikátorem ohrožené osoby (vládcem 7. nebo 12.) není
žádný významný aspekt, ale Měsíc přenáší světlo nebo pomalu se pohybující planeta sbírá
světlo těchto dvou, pak někdo zasáhne. Pokud ke sběru nebo přenosu světla dochází
prostřednictvím negativních aspektů, budou prostředníci škodliví. Pokud ke sběru nebo
přenosu světla dochází prostřednictvím pozitivních aspektů, budou prostředníci prospěšní.

Podle Williama Lillyho, pokud se Měsíc nachází v 6., 8. nebo 12. domě a aplikuje se na planetu
v padajícím domě, není třeba se znepokojovat; i když zpráva o hrozbě bude působit dlouhou
dobu, vše se urovná a problémy zmizí. Trigon Měsíce a Slunce problémy náhle vyřeší125.

Půjčování a úvěrování peněz

Tazatele zastupuje Ascendent, vládce Ascendentu a Měsíc. Druhý dům, jeho vládce a planety
v něm představují rozpočet a zdroje tazatele. 8. dům, jeho vládce a planety v něm reprezentují
půjčené peníze nebo úvěr.

Pokud se signifikátor tazatele (vládce Ascendentu) nebo Měsíc aplikuje do konjunkce nebo
pozitivního aspektu s vládcem 7. nebo planetami v 7., můžeme usuzovat, že tazatel bude mít
příznivé jednání s osobou nebo institucí, od které požadoval peníze. Pokud je vládce
Ascendentu nebo Měsíc v harmonickém aspektu s vládcem 8., dostane tazatel půjčku, o kterou
žádal. Pokud je zároveň vládce 2. v silném postavení, nemá tazatel žádné problémy se
splácením půjčky. Aplikující se pozitivní aspekt mezi vládcem 2. a vládcem 8. posílí tento
úsudek. Na druhou stranu, pokud se mezi vládcem 2. a vládcem 8. aplikuje negativní aspekt a
pokud se Měsíc aplikuje na negativní aspekt, neměli bychom tazateli doporučovat, aby si
půjčoval peníze, protože by případně mohl mít problémy se splácením.

Stejná metoda se používá u otázek týkajících se společných prostředků, příspěvků, náhrad,

plateb pojištění a daní, protože se rovněž vztahují k 8. domu. Je třeba vzít v úvahu aspekty
mezi vládcem Ascendentu nebo Měsícem a vládcem 7. domu. Pokud jsou aplikační aspekty

125
Lilly, str. 414.
94
pozitivní, doporučuje se zahájit společné úsilí s partnerem nebo manželem; pokud jsou
aplikační aspekty negativní, partnerství se nedoporučuje, protože by pravděpodobně došlo k
problémům. Negativní aspekty mezi vládcem 2. a vládcem 8. naznačují problémy spojené se
splácením dluhů Pokud se na vládce 8. aplikuje negativní aspekt, bude problematické
vymáhání dluhů a společných prostředků.

95
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 9. DOMU
Témata se týkají cestování na dlouhé vzdálenosti, vzdělávání a zkoušek.

Cestování na velké vzdálenosti

9. dům by měl být zohledněn v otázkách týkajících se cestování na velké vzdálenosti. Planety
v 9. domě a vládce 9. domu jsou hlavními signifikátory. Pokud je v 9. domě umístěn některý z
benefiků (Jupiter, Venuše, Severní uzel a Štěstěna) nebo pokud je dobře umístěn vládce 9.
domu, bude mít tazatel z této cesty prospěch. Je-li v tomto domě umístěn některý z malefiků
(Saturn, Mars a Jižní uzel) nebo je-li vládce 9. domu poškozen, nezíská tazatel z této cesty to,
co očekával, nebo se mu může dokonce i dostat úhony.

Tazatel je opět představován planetou na Ascendentu a vládcem Ascendentu. Je třeba vzít v

úvahu aspekty mezi vládcem Ascendentu nebo Měsícem a vládcem 9. domu a/nebo planetami
v 9. domě. Pokud mezi nimi není žádný aspekt, uvažuje se o sběru nebo přenosu světla. Pokud
by mezi vládcem Ascendentu a vládcem 9. domu existoval neharmonický aspekt, ale byly by
ve vzájemné recepci, případné obtíže a překážky by byly překonány a tazatel by získal pozitivní
výsledek. Pokud mezi vládcem Ascendentu a vládcem 9. není žádný aspekt ani vzájemná
recepce, je třeba zvážit jakoukoli antiscii nebo kontra-antiscii. V případě antiscie mezi
signifikátory bude mít tazatel dobrou cestu; pokud však existuje kontra-antiscie, nebude mít
tazatel dobrou cestu.

Pokud se otázka týká služební cesty, je třeba vzít v úvahu vládce 10. domu a planety v něm.
Pokud se vládce 10. domu nachází v 10. domě nebo se aplikuje do harmonického aspektu s
vládcem 9. domu a/nebo s vládcem Ascendentu, čeká tazatele pěkná cesta, která je prospěšná
pro jeho podnikání: protože 10. dům je 2. od 9. domu (podle derivovaných domů), tazatel na
této cestě vydělá peníze. Pokud je mezi vládcem 2. a vládcem 10. domu pozitivní aspekt, nebo
pokud Měsíc přenáší světlo mezi nimi, případně jiná planeta sbírá jejich světlo, předpověď
finančního zisku, který tazatel z cesty získá, je posílena. Na druhou stranu, pokud existují
negativní aspekty a nedochází k mutuální recepci, nemůže tazatel získat příjem, který od cesty
očekával.

Protože 8. dům souvisí s možností vydělat nebo získat peníze od jiné osoby, měl by být brán v
úvahu i v případě otázek týkajících se služebních cest s očekáváním příjmu. Jsou-li v 8. domě
umístěni malefici nebo je-li vládce 8. domu poškozen, existují-li negativní aspekty mezi
vládcem 8. domu a vládcem Ascendentu nebo Měsícem, může tazatel kvůli cestě přijít o
peníze. Na druhou stranu, pokud je některý z benefiků umístěn v 8. nebo pokud je vládce 8. v
konjunkci či pozitivním aspektu s benefikem, vládcem Ascendentu nebo Měsícem, bude
tazatel díky služební cestě generovat zisk.

Je třeba vzít v úvahu dům, ve kterém se nachází vládce Ascendentu. Pokud se například vládce
Ascendentu nachází v 6. domě a je v negativním aspektu s vládcem 9. domu, může tazatel
96
odložit svou cestu kvůli zdravotním problémům nebo může během cesty onemocnět. Pokud
je vládce Ascendentu ve 12. a v negativním aspektu s vládcem 9., může tazatel během své
cesty zažít nějaké problémy nebo ztráty z důvodů, které nemůže ovlivnit, nebo se ho někteří
lidé mohou snažit omezovat prostřednictvím zákulisních aktivit. Negativně působí také vládce
Ascendentu nebo Měsíc vstupující do spálení. Vezměte v úvahu dům, v němž se spálená
planeta nachází, a z něj lze předpovědět důvod této možné negativity.

Pokud ten, kdo se vydává na cestu, není tazatelem, měli bychom pečlivě určit dům, který bude
tuto osobu představovat. Pokud se tazatel ptá: „Jaká bude nebo jak proběhne cesta mého
syna?“, pak je třeba vzít v úvahu 1. dům (což je 9. dům od 5.). Zde jsou signifikátory vládce 5.
domu (dítě), vládce 1. domu (jeho nebo její cesta) a Měsíc. V takových otázkách představuje
Měsíc celkový průběh událostí. Pokud se tazatel ptá „Jaká bude cesta mého sourozence?“, je
třeba vzít v úvahu 11. dům (9. dům od 3.). Zde jsou signifikátory vládce 3. domu (zrozenec),
vládce 11. domu (jeho nebo její cesta) a Měsíc. Planety v těchto souvisejících domech nás také
informují o průběhu událostí. Například v otázce týkající se cesty manžela/manželky a
případného prospěchu z ní, pokud je benefik (Jupiter, Venuše, Severní uzel nebo Štěstěna)
umístěn v 7. domě (manžel/manželka), ve 3. domě (9. dům od 7., jeho/její cesta) nebo ve 4.
domě (10. dům od 7., obchodní úspěch z této cesty), bude úsudek pozitivní. Samozřejmě je
třeba brát v úvahu postavení vládce Ascendentu, jako je tomu u všech typů otázek.

Pokud se jeden ze signifikátorů nachází v posledních stupních některého znamení a brzy změní
znamení, podmínky se pravděpodobně změní. V takové situaci bychom měli zvážit, jak se
změní síla této planety při přechodu do dalšího znamení. Pokud se signifikátor přesouvá do
znamení, kde je silný, lze od cesty očekávat pozitivní vývoj, Pokud je tento signifikátor vládcem
9. a chystá se přesunout do znamení, kde je silnější, lze očekávat pozitivní vývoj. Pokud se
vládce Ascendentu přesouvá do znamení, kde je slabší, změní se podmínky tazatele k horšímu.
Pokud Měsíc mění znamení, může se změnit průběh událostí.

Načasování cesty
Pokud se otázka týká načasování cesty, rychlost hlavních signifikátorů, zda jsou retrográdní
nebo direktní, umístěné v kardinálních – fixních - proměnlivých znameních, a domy, ve kterých
se nacházejí. je třeba vzít v úvahu, v jakých domech se nacházejí. Hlavními signifikátory jsou
zde vycházející znamení, planety v 1. domě, vládce Ascendentu, Měsíc, planety v 9. domě a
vládce 9. domu.

Pokud je většina signifikátorů direktní a rychlého pohybu, bude cesta rychlá. Pokud je některý
ze signifikátorů retrográdní nebo se pohybuje pomalu, může být cesta opožděná.

Umístění většiny signifikátorů v kardinálních znameních naznačuje, že tazatel se vydá na cestu

v krátké době, v proměnlivých znameních ve střednědobém horizontu a ve stálých znameních
v období dlouhodobém. V úvahu lze vzít také kvalitu znamení na hrotu 9. Pevné znamení na

97
hrotu 9. naznačuje, že cesta začne po dlouhé době, zatímco proměnlivé znamení naznačuje,
že může dojít k určitým změnám cesty. Pokud je většina signifikátorů umístěna v proměnlivých
znameních, mohou nastat nějaké změny související s cestou nebo si to tazatel může rozmyslet.
Tuto předpověď podporuje také Měsíc a/nebo Merkur umístěný v proměnlivých znameních.

Většina signifikátorů umístěných v rohových domech dává začátek cesty v krátkodobém

horizontu, v následných domech ve střednědobém horizontu a v padajících domech v průběhu
dlouhého období. Pokud signifikátory slibují cestu, je horoskop radikální.

Nejdůležitějším bodem, který je třeba vzít v úvahu pro načasování cesty, je stupeň, kdy budou
aspekty přesné. Například pokud jsou 3° pro přesný trigon na vládce Ascendentu nebo na
Měsíc s vládcem 9., začne cesta po třech časových jednotkách. Tato jednotka je určena
kvalitami znamení, v nichž se signifikátory nacházejí (kardinální, fixní, proměnlivé), a domy, v
nichž se nacházejí (viz výše).

Vládce 9. v 1. představuje možnost cesty, a to i v krátkém časovém období. Vládce 1. umístěný

v 9. nezajišťuje cestu: je zapotřebí aspekt mezi vládcem Ascendentu a vládcem 9., přenos
světla mezi nimi nebo vzájemná recepce či antiscie.

Pokud se tazatel ptá na cestu, která se uskutečnila v minulosti, je třeba vzít v úvahu separační
aspekty vládce Ascendentu nebo vládce souvisejícího domu a Měsíce. Pro úsudek o nedávné
minulosti tazatele se používá planeta, kterou signifikátor tazatele naposledy aspektoval.
Planeta, na kterou se bude vztahovat signifikátor, ukazuje, co tazatele potká v budoucnosti.

Pokud tazatel čeká na zprávy od někoho, může je dostat v krátké době, pokud je Měsíc nebo
Merkur v době položení otázky v 1. domě. Stupně mezi těmito planetami a stupněm
Ascendentu ukazují časové jednotky, po kterých zpráva dorazí. Pro určení času platí výše
uvedená pravidla. Lilly uvádí: „Chceš-li vědět, zda zprávy nebo dopisy, které mají přijít, jsou
dobré nebo špatné, podívej se, od koho se Merkur a Měsíc separují; je-li separace od Štěstěny,
znamená to dobré a radostné zprávy; je-li však od špatné Štěstěny, soudíš opak126.“

Vzdělávání a zkoušky
Zde jsou planety na Ascendentu, vládce Ascendentu a Měsíc signifikátory tazatele. Signifikátor
dotazovaného se určí derivací domů od Ascendentu, stejně jako předtím. Pokud se tazatel ptá
na své děti, jsou planety v 5. domě, vládce 5. domu a Měsíc signifikátorem tazatelových dětí,
zatímco planety v 1. domě a vládce 1. domu (9. dům od 5. domu) představují jejich vyšší
vzdělání; 2. dům (10. dům od 5. domu) označuje jejich úspěch.

Pokud se tazatel ptá na sebe a benefici (Jupiter, Venuše, Severní uzel a Štěstěna) jsou umístěny
na Ascendentu nebo v 9. či 10. domě, tazatel zkoušku složí. Vládce Ascendentu v pozitivních

126
Lilly, str. 428.
98
aspektech s vládcem 9. a/nebo 10. domu, nebo Měsíc přenášející světlo mezi těmito
signifikátory, nebo pozitivní aspekty Měsíce s vládci 9. a 10. domu rovněž zdůrazňují, že tazatel
u zkoušky uspěje.

Pokud se otázka týká získání magisterského titulu, opět se bere v úvahu 9. a 10. dům. Lilly říká:

„Musíte přisoudit Ascendent tomu, na koho se ptáte, a 9. dům vědě; a je-li v 9.

domě štěstí nebo vládce 9. je šťastný a vidí vládce Ascendentu, usuzujte, že v
tom člověku je věda; je-li však v 9. domě neštěstí nebo vládce 9. je nešťastný a
nevidí vládce Ascendentu, znamená to opak a že v něm není žádná nebo malá
znalost127.“

Jak je zřejmé z Lillyho pojetí, 9. dům souvisí také s moudrostí. Jupiter umístěný v tomto domě
může ukazovat, že tazatel je na cestě stát se moudrým člověkem. Totéž představuje i vládce
9. domu v konjunkci, sextilu nebo trigonu s Jupiterem. V úvahu přichází také Měsíc nebo
Slunce v aspektu s Jupiterem. Náboženské a duchovní otázky reprezentuje 9. a aspekty
Jupitera slibují moudrost.

Pokud otázka souvisí s úspěchem a povýšením, nabývají na důležitosti aspekty Slunce a

Jupitera. Harmonické aspekty mezi vládcem Ascendentu nebo Měsíce se Sluncem nebo
Jupiterem ukazují na prestiž a úspěch. Pokud je vládce Ascendentu v harmonických aspektech
se Sluncem nebo Jupiterem nebo v konjunkci s Jupiterem, tazatel se stane úspěšným a získá
prestiž díky svému vyššímu vzdělání.

Rozdíl mezi základním a vysokoškolským vzděláním

V horární astrologii by měl být 3. dům brán v úvahu pro otázky týkající se základního vzdělání,
zatímco 9. dům souvisí s otázkami týkajícími se vyššího vzdělání. Absolventská a postgraduální
období souvisejí s 9. domem, základní a střední škola se vztahují k 3. domu.

Cesty na krátké a dlouhé vzdálenosti

Studenti astrologie mohou mít někdy problémy s rozhodnutím, zda použít 3. nebo 9. dům pro
otázky týkající se cest. V zásadě platí, že 3. dům se týká cest na krátké vzdálenosti a 9. dům
cest na dlouhé vzdálenosti. Analogicky by se 3. dům měl brát v úvahu pro cesty do vnitrozemí
a 9. dům pro cesty do zahraničí.

Lee Lehman v knize The Martial Art of Horary Astrology říká, že „rozdíly mezi 3. a 9. jsou
mentální, nikoli fyzické. Všechna města jsou pro některé lidi 3. domem a pro jiné 9. domem,

127
Lilly, str. 430.
99
stejně jako jsou všechna města domovem pro obyvatele a místem k návštěvě pro všechny
ostatní128.“ Na základě principu „známosti“ stanovil Lehman následující druhy rozlišení:

• Lidé z třetího domu se v místě cítí dobře, snadno se v něm orientují, znají místní zvyky
a služby a mají běžný kontakt s jeho obyvateli a sousedy.
• Lidé z devátého domu se na daném místě cítí neznámí nebo nepříjemně (i když tam již
dříve byli), potřebují pomoc s orientací nebo pochopením místních zvyků a služeb a cítí
se jako cizinci s malým počtem kontaktů nebo bez nich.

128
Lehman, str. 245.
100
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 10. DOMU
Zde poskytuji praktické rady týkající se kariéry a jejích změn, povýšení a profesního nadání.

Profese a kariéra
Planety na Ascendentu, vládce Ascendentu a Měsíc představují tazatele; planety v 10. a vládce
10. představují povolání, kariéru a úspěch tazatele. Aplikační konjunkce, sextil nebo trigon
mezi vládcem Ascendentu a vládcem 10., případně sběr nebo přenos jejich světla, naznačuje,
že tazatel dosáhne úspěchu ve své profesi, povýšení nebo získá vytouženou práci. Sběr nebo
přenos světla ukazuje, že k tomuto úspěchu někdo přispěje.

Pokud mezi hlavními signifikátory (vládcem Ascendentu, Měsícem a vládcem 10.) není žádný
aspekt, ale existuje vzájemná recepce nebo antiscie, platí stejný výklad, zatímco v případě
negativních aspektů mezi signifikátory je tomu naopak. Pokud je mezi signifikátory negativní
aspekt s recepcí (kvadraturou nebo opozicí), dosáhne tazatel pozitivního výsledku navzdory
všem obtížím a omezením.

Benefici (Jupiter, Venuše, Slunce, Severní uzel a Štěstěna) umístěné v 1. nebo 10. domě
naznačují, že tazatel bude povýšen, dosáhne úspěchu ve své profesi nebo získá práci, o kterou
žádal. Malefici (Saturn, Mars, Jižní uzel) umístění v 1. nebo 10. domě ukazují, že tazatel ztratí
zaměstnání, nebude úspěšný, ztratí přízeň nebo nebude moci získat práci, kterou chtěl.

Vládce 10. domu v 1. naznačuje, že tazatel snadno dosáhne úspěchu. Vládce 1. domu umístěný
v 10. domě však nezaručuje, že úspěch přijde snadno: ukazuje, že tazatel myslí na svou profesi
a úspěch v kariéře. Má velká očekávání. Pokud však vládce Ascendentu v této pozici tvoří
konjunkci, sextil nebo trigon s vládcem 10., nebo je ve vzájemné recepci, případně má vztah
antiscie, je šance tazatele na úspěch vysoká. Vládce Ascendentu v této pozici, který má
harmonické aspekty se Sluncem nebo Jupiterem, přináší rovněž velký úspěch a prestiž.

Aspekty vládců Ascendentu, MC nebo Měsíce se Sluncem nebo Jupiterem mohou

představovat úspěch i prestiž. Může také naznačovat, že tazatel získá práci, kterou chtěl, a pak
v ní bude úspěšný. Konjunkce nebo harmonické aspekty mezi vládci Ascendentu a/nebo MC s
Venuší, Severním uzlem a Štěstěnou rovněž přinášejí úspěch.

Aplikační aspekty vládců Ascendentu, MC nebo Měsíce se Sluncem nebo Jupiterem mohou
představovat jak úspěch, tak prestiž. Mohou také naznačovat, že tazatel získá práci, kterou
chtěl, a pak v ní bude úspěšný. Konjunkce nebo harmonické aspekty mezi vládci Ascendentu
a/nebo MC s Venuší, Severním uzlem a Štěstěnou rovněž přinášejí úspěch.

Pozitivní aspekty mezi vládci Ascendentu a/nebo MC a Marsem nebo Saturnem, pokud jsou
tyto malefické planety ve své

101
důstojnosti (nebo pokud nevytvářejí žádné negativní aspekty s ostatními planetami),
znamenají, že tazatel získá povýšení, bude úspěšný nebo získá práci, kterou chtěl, ale nějaké
nepříjemnosti a problémy. Negativní aspekty mezi vládci Ascendentu nebo MC a Marsem nebo
Saturnem, případně jejich aplikační konjunkce s Jižním uzlem, však znamenají, že tazatel
nemůže získat úspěch a práci, kterou chtěl, a budou ho také čekat potíže a omezení.

Vládci Ascendentu nebo MC by měli být ve svých důstojnostech a mocní. Silné postavení
vládce Ascendentu zvyšuje moc tazatele a silné postavení vládce MC zvyšuje úspěch v
kariérních záležitostech. Pozitivní jsou také kontakty mezi vládcem MC a benefiky. Pozitivní
aspekty se Sluncem rovněž zvyšují šanci na úspěch.

Vládce 10. umístěný v 11. (což souvisí s nadějemi a přáními) může naznačovat, že tazatel získá
práci, po které touží, nebo bude úspěšný. Konjunkce, pozitivní aspekt, vzájemná recepce nebo
např. antiscie mezi vládci 10. a 11. zvyšuje šanci na úspěch.

Vládce 10. umístěný v 10. může opět ukazovat, že tazatel získá práci, po které touží, nebo bude
úspěšný, pokud není v negativních aspektech, zejména s malefiky.

Vládce desátého domu umístěný v jednom z rohových domů nebo v harmonických aspektech
s vládci rohových domů zvyšuje šanci na úspěch. Dům, jemuž vládne planeta, která je v
harmonickém aspektu s vládcem 10., rovněž označuje osobu, od níž může tazatel získat
podporu. Například pokud tato planeta vládne 11. domu, bude mít tazatel podporu svých
přátel a svého sociálního okolí. Avšak dům, jemuž vládne planeta v neharmonickém aspektu s
vládcem 10., ukazuje na osobu, která bude tazateli klást do cesty nějaké překážky. Například
pokud tato planeta vládne 6. domu, bude se tazatel potýkat s problémy a potížemi kvůli svým
podřízeným, pracovníkům, špatným podmínkám na pracovišti nebo špatnému zdraví.

„Kdy dostanu práci, kterou jsem chtěl?“

Pokud je vládce 10. retrográdní nebo se pohybuje pomalu, práce, kterou tazatel získá, bude
mít určité zpoždění nebo bude v budoucnosti. Na druhou stranu, pokud je vládce 10. direktní
a rychle se pohybuje, tazatel získá práci, kterou chce, v krátké době.

Vládce 10. domu v jednom z rohových domů naznačuje, že tazatel získá práci, po které touží,
nebo rychle dosáhne úspěchu, pokud mu to ostatní signifikátory slibují. Vládce 10. domu v
jednom z následných domů naznačuje úspěch ve středně dlouhém období. Vládce 10. domu v
jednom z padajících domů však ukazuje na pozdější dobu dosažení úspěchu (a šance na úspěch
je malá).

V úvahu je třeba vzít také kvalitu znamení, v nichž se nachází vládce Ascendentu, vládce 10.
nebo vládce znamení Měsíce, a jejich aspekty. Kardinální znamení představují rychlý vývoj;
proměnlivá znamení představují střední vývoj a fixní znamení představují pozdní vývoj. Pokud

102
převažují proměnlivá znamení, mohou se stávající podmínky později změnit. Tato možnost je
vyšší, pokud je signifikátor retrográdní.

„Mohu být propuštěn?“

V případě, že se aplikuje kvadratura nebo opozice mezi vládcem Ascendentu a vládcem 10.,
nebo pokud se Měsíc separuje z konjunkce nebo negativního aspektu s jednou z těchto planet
a aplikuje se do konjunkce nebo negativního aspektu s druhou, hrozí tazateli, že bude
propuštěn.

Vládce Ascendentu nebo 10., případně Měsíce, který se nachází v konjunkci nebo negativním
aspektu s malefiky (Saturn, Mars, Jižní uzel), rovněž naznačuje, že tazateli hrozí propuštění.

Pokud se vládce MC nachází v některém z rohových domů a zejména v pevném znamení,

můžeme usuzovat, že tazatel nebude propuštěn. Pokud se však tato planeta nachází v
posledních stupních tohoto fixního znamení a chystá se vstoupit do proměnlivého znamení,
nemůžeme učinit stejný závěr, protože podmínky se zřejmě změní.

Pokud je tazatel již pryč ze svého zaměstnání a ptá se, zda se vrátí, nebo ne, vládce Ascendentu
nebo MC je retrográdní a v aspektu s Ascendentem, tazatel se může vrátit do svého
zaměstnání. Pokud se vládce Ascendentu aplikuje do konjunkce nebo pozitivního aspektu s
vládcem MC, může se tazatel do svého zaměstnání vrátit. Pokud mezi vládci Ascendentu a MC
není žádný aspekt, ale Měsíc mezi nimi přenáší světlo, nebo jejich světlo sbírá třetí planeta,
tazatel se do své práce vrací s pomocí druhých.

Změna zaměstnání a převedení na jinou práci

U těchto otázek je třeba vzít v úvahu vládce 1. domu a Měsíc. William Lilly říká:

„Pokud je vládce prvního nebo Měsíce spojen s vládcem desátého nebo

některým z nich, a ten je důležitější než kterýkoli z nich a je na dobrém místě na
nebi, tj. buď v desátém, jedenáctém, nebo pátém bez jakýchkoli překážek, ačkoli
se nedívá na desátý, přesto nehledě na to, je-li tazatel v nějakém velení nebo
úřadu, bude převeden na nějaké jiné místo důvěry nebo velení: Pokud však vidí
desátý dům, zůstane tam, kde je129.“

Pokud se v těchto otázkách nacházejí pevná znamení na osách horoskopu a hlavní signifikátory
(jako je vládce Ascendentu, Měsíc nebo vládce MC) jsou v pevných znameních, je možnost
změny zaměstnání nebo přeložení malá. Kardinální nebo proměnlivá znamení na osách a

129
Lilly, str. 448.
103
hlavní signifikátory rovněž v kardinálních nebo proměnlivých znameních ukazují na vyšší šanci
takové změny nebo přeložení.

Vládce Ascendentu v posledních stupních svého znamení naznačuje, že se v blízké budoucnosti

změní podmínky tazatele; vládce MC ve stejné situaci naznačuje, že se změní pracovní
podmínky nebo druh zaměstnání. Měsíc v této situaci ukazuje, že se změní běh událostí. Pokud
se jeden ze signifikátorů chystá přejít z pevného znamení do proměnlivého, změní se stávající
podmínky. Pokud se jeden z nich přesune z kardinálního znamení do fixního, bylo právě
učiněno rozhodnutí a podmínky budou pevné. Pokud se jeden ze signifikátorů přesouvá z
proměnlivého znamení do kardinálního, bude se právě rozhodovat o měnících se a neurčitých
podmínkách.

„Které zaměstnání si mám vybrat?“

Pokud se jedná o profesi obecně, měl by být pro takovou otázku klíčový nativní horoskop. Pro
konkrétní otázky týkající se určitého povolání však lze použít horární horoskop. Odpovědi na
takové otázky mohou být cenné i pro tazatele, kteří neznají datum svého narození nebo přesný
čas narození.

Zde je třeba vzít v úvahu povahu a význam znamení v 10. domě a znamení a dům, kde se
nachází vládce 10. domu (např. Štír označuje psychologa nebo vládce 10. domu v 9. domě
označuje akademika). Pokud se v 10. domě nachází nějaká planeta, může povaha této planety
pomoci určit vhodné povolání pro tazatele (například Měsíc v 10. domě indikuje genealoga,
protože Měsíc indikuje rodinu).

Další metodou je určení signifikátorů obou alternativ a zvážení nejsilnější z nich. Tazatel se
například musí rozhodnout mezi prací v obchodě a podnikání nebo v umění. Je tedy třeba
porovnat Merkur (jako zástupce obchodu) a Venuši (jako zástupce umění) z hlediska jejich síly.

Vláda (státní správa) a úředníci

V horárním horoskopu je 10. dům považován za místo, kde se řeší otázky týkající se vlády a
úředníků. Planety v 10. domě a vládce 10. domu představují vládu, úředníky a autority. Pokud
je tazatel autoritou a klade otázku týkající se jeho vlastních úspěchů, pak tuto osobu
reprezentuje 1., nikoli 10. dům.

Pokud se jedná o to, zda bude politik úspěšný, nebo zda se někdo vyšplhá na vyšší pozici, je
dotazovaný zastoupen 10. nebo Sluncem. Pokud je dotazovaným úředníkem, politikem nebo
manažerem žena, může se uvažovat také o Měsíci. Měli bychom však mít na paměti, že
manažery a známé lidi vždy zastupuje Slunce.

104
Pokud se jedná o to, která ze dvou politických stran vyhraje volby, je vládnoucí strana nebo
její vůdce reprezentován 10. domem a opoziční strana nebo vůdce opozice 4. domem.

V případě otázek týkajících se dávek nebo podpory očekávané od vlády je třeba kromě 10.
domu vzít v úvahu také 11. dům, protože 11. dům představuje finanční prostředky vlády.
Pozitivní aspekt nebo konjunkce mezi vládcem Ascendentu (signifikátor tazatele) nebo
Měsícem (průběh událostí) a vládcem 11. domu ukazuje na prospěch, který je od vlády
požadován, nebo na to, že přijde osoba s autoritou.

Neharmonické aspekty mezi vládcem Ascendentu nebo Měsícem a vládcem 11. ukazují, že
podpora nebude získána. Bez ohledu na negativní aspekt mezi signifikátory, pokud existuje
mutuální recepce, podpora dorazí poté, co se bude muset vypořádat s některými obtížemi a
omezeními.

Pokud signifikátory nejsou na silných pozicích, může být podpora nižší, než se očekávalo.

„Mám být samostatně výdělečně činný, nebo mám pracovat pro jiné?“
U těchto otázek bychom měli zvážit, zda jsou hlavní signifikátory v 10. domě nebo v aspektu s
vládcem 10. domu, nebo zda jsou v 6. domě nebo v aspektu s vládcem 6. domu. Důraz na 10.
dům nebo kontakty s vládcem 10. domu si žádá úsudek, že by tazatel měl pracovat na svém
vlastním podnikání, zatímco důraz na 6. dům nebo kontakty s vládcem 6. domu naznačují, že
by tazatel měl pracovat pro druhé.

Správným základem pro tyto otázky je nativní horoskop. Tazatel, který by měl být samostatně
výdělečně činný, však na to nemusí být v danou chvíli připraven, nebo mu může být
doporučeno, aby nějakou dobu pracoval pro jiné. Největším přínosem horárních horoskopů
je, že nám dávají odpovědi na konkrétní otázky.

105
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 11. DOMU
Tato část se zabývá otázkami týkajícími se nadějí a očekávání, přátel, sociálních skupin a
organizací.

Naděje a očekávání
Planety na Ascendentu, vládce Ascendentu a Měsíc představují tazatele; planety v 11. a vládce
11. představují to, v co tazatel doufá nebo co očekává. Aplikující se konjunkce, sextil nebo
trigon mezi těmito signifikátory ukazuje, že tazatel dosáhne svých přání. Pokud mezi vládcem
Ascendentu (nebo planetami v Ascendentu) a vládcem 11. domu (nebo planetami v něm) není
žádný aspekt ani konjunkce, ale Měsíc mezi nimi přenáší světlo nebo pomalu se pohybující
třetí planeta shromažďuje světlo těchto signifikátorů, dosáhne tazatel svých přání díky pomoci
jiných lidí.

Vládce 11. v silném postavení, v jednom z rohových domů a ve své vlastní důstojnosti
naznačuje, že to, v co tazatel doufal nebo co si přál, je důležité a uskutečnitelné. Pokud však
nemá žádné aspekty s hlavními signifikátory tazatele (planety v Ascendentu, vládce
Ascendentu a Měsíc), nemusí tazatel dosáhnout toho, o co žádal. Vládce 11. umístěný v 11. je
výhodné postavení. Abychom však mohli usuzovat, že tazatel dosáhne svého přání, měl by
mezi signifikátory existovat aspekt nebo recepce či antiscie.

Vládce 11. v 1. je jedním z nejvýhodnějších umístění. Pokud ostatní faktory nepředstavují

pohromu, dosáhne tazatel svých přání. Vládce 1. umístěný v 11. automaticky nezajišťuje, že
tazatel dosáhne svých přání, takže ostatní faktory by mu měly být oporou.

Pokud tazatel doufá, že získá finanční nebo duchovní podporu od důležité osoby, opět se bere
v úvahu vládce 11. spolu s výše uvedenými podmínkami. Pokud jsou mezi signifikátory
negativní aspekty, pak je pro tazatele těžké dosáhnout svých přání. Navzdory jakýmkoli
negativním aspektům, pokud existuje vzájemná recepce mezi signifikátory, dosáhne tazatel
svých přání po určitých obtížích a zpožděních.

Benefici (Jupiter, Venuše, Slunce, Severní uzel a Štěstěna) umístěné v 11. domě ukazují, že to,
v co doufáme, se uskuteční, pokud ostatní faktory nenaznačují opak. Benefiky je třeba
posuzovat z hlediska důstojnosti a jejich aspektů. Je-li například Jupiter v 11. domě v
detrimentu nebo v pádu, je-li v negativních aspektech s ostatními signifikátory, retrográdní
nebo spálený, nemůže tazatel realizovat svá přání v takovém rozsahu, v jaký doufal.

Malefici (Saturn, Mars, Jižní uzel) umístění v 11. domě naznačují, že to, v co se doufá, se
neuskuteční, pokud ostatní faktory nepředstavují opak. Opět platí, že malefiky je třeba
posuzovat z hlediska důstojnosti a jejich aspektů. Pokud je například Saturn v důstojnosti, v
11. domě a v pozitivních aspektech s ostatními planetami, může tazatel dosáhnout svých přání
poté, co zažije určité obtíže a odklady.

106
Podle Lillyho je z hlediska recepce v proměnlivých znameních přání tazatele splněno částečně.
Říká:

„Je-li tentýž příjemce v pohyblivém znamení, dostane pouze jméno nebo

pravděpodobnost, že je dostane, jinak jen velmi malá130.“ A dodává: „Všimněte
si, žádá-li někdo o nějakou věc tajně, říká: Hle, prosím tě za sebe, zda dostanu to,
v co doufám, nebo ne: uvažte, najde-li se Vládce Ascendentu a Měsíce vztahující
se ke Štěstěně a v rozích nebo v následných, pak ji dostane, jinak ne. Jestliže však
tazatel věc zjeví a pojmenuje, pak musíš věc spatřit na jejím vlastním místě, které
se vztahuje k témuž domu, a tak posoudit, zda v ni doufá, nebo nedoufá131.“

Přátelé
Pokud se otázka týká vycházení a vytvoření podniku nebo organizace s přáteli, opět se bere v
úvahu 11. dům. Pokud existují harmonické aspekty mezi planetami na Ascendentu, vládcem
Ascendentu nebo Měsícem a planetami v 11. domě nebo vládcem 11. domu, získá tazatel
pozitivní výsledky z podnikání a podniků s přáteli, usmíří se, pokud existuje nějaká zášť, nebo
dostane od svého přítele to, v co doufal.

Pokud mezi hlavními signifikátory není žádný aspekt, ale Měsíc mezi nimi přenáší světlo, nebo
pokud jiná planeta sbírá světlo vládce Ascendentu a vládce 11., pak může k pozitivnímu vztahu
mezi tazatelem a jeho přítelem přispět třetí osoba. Tazatel dostává pomoc nebo to, co chtěl
od svého přítele získat, prostřednictvím pomoci jiné osoby.

Pokud mezi přáteli panuje nevraživost a je otázkou, zda se usmíří, pak bychom kromě aspektů
Ascendentu a vládce 11. měli také zvážit, zda se Měsíc aplikuje do konjunkce nebo pozitivního
aspektu s Venuší. Aplikující se konjunkce nebo pozitivní aspekt mezi Měsícem a Venuší ukazují,
že se strany usmíří. Pokud je aplikační aspekt negativní, strany mír neuzavřou. Měsíc a Venuše
v negativním aspektu, ale v recepci (jako Venuše v Raku a Měsíc ve Vahách) znamená, že strany
uzavřou mír po určitých bojích a obtížích.

Malefici v 11. naznačují, že přátelství bude poškozeno. Pokud je jeden z malefiků umístěn na
Ascendentu, problém pramení z tazatele; pokud je jeden z malefiků umístěn v 11., problém
pramení z tazatelova přítele („dotazovaného“).

Měsíc v aspektu nebo v konjunkci s malefikem naznačuje, že tazatel bude mít problémy
spojené se svými přáteli. Měsíc v aspektu nebo v konjunkci s benefikem naznačuje, že tazatel
bude mít ze svého přítele prospěch, dostane od něj žádoucí podporu nebo že přátelství
přetrvá.

130
Lilly, str. 458.
131
Lilly, str. 459.
107
Charity, strany a organizace
Opět se bere v úvahu 11. dům, planety v něm a vládce 11. domu. I když se otázka týká úspěchu
obchodních organizací, platí stejná pravidla.

Pokud se tazatel ptá, zda je pro něj výhodné vstoupit do nějaké organizace nebo strany,
benefici v 11. naznačují, že tato záležitost bude prospěšná. Opak je pravdou, pokud se v tomto
domě nacházejí malefici. Pokud jsou malefické planety ve svých dignitách, za předpokladu, že
nejsou v negativních aspektech s jinými planetami, můžeme opět dojít k závěru, že tato akce
bude pro tazatele prospěšná.

Vládce Ascendentu v pozitivním aspektu s vládcem 11. ukazuje, že tazatel bude mít prospěch
ze společenského prostředí, do kterého se chystá vstoupit. Vládce Ascendentu nebo Měsíce
aplikující se do pozitivního aspektu nebo konjunkce se Sluncem nebo Jupiterem ukazuje, že se
tazatel setká s vlivnými a váženými lidmi a bude z nich mít prospěch. Díky vztahu s nimi se
může dokonce stát mocnějším a uznávanějším. Pokud se neaplikuje konjunkce nebo pozitivní
aspekt mezi vládcem Ascendentu a vládcem 11., ale Měsíc nebo jiná třetí planeta přenáší nebo
sbírá světlo, dochází k pozitivnímu vývoji díky pomoci jiných lidí. Na druhou stranu, pokud se
vládce Ascendentu chystá vytvořit konjunkci, kvadraturu nebo opozici s některou z
malefických planet nebo pokud Měsíc přenáší světlo mezi těmito dvěma planetami do
konjunkce nebo negativního aspektu, zažívá tazatel určitý negativní vývoj prostřednictvím
zásahu některých událostí nebo některých lidí.

Pokud se otázka týká večírku, charitativní organizace nebo klubu, pak planety ve vazbě na
nadcházející aspekty vládce 11. představují směr událostí pro organizaci nebo instituci. Slunce,
Venuše, Jupiter, Severní uzel nebo Štěstěna umístěné v 11. představují velký úspěch. Naopak
Saturn, Mars nebo Jižní uzel v 11. představuje neúspěch.

108
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE ZÁLEŽITOSTÍ 12. DOMU
Týká se to skrytých nepřátelských aktivit a lidí ve věznicích a nemocnicích.

Otázky týkající se skrytých nepřátel

Na tyto otázky odpovídá 12. dům, který souvisí s lidmi, kteří jsou neznámí, způsobují problémy
a vytvářejí negativitu v zákulisí. Pokud tazatel zná osobu, která vytváří problém, měl by se
zabývat 7. domem (domem otevřených nepřátel)132.

Tazatele zastupuje vládce Ascendentu, planety v 1. domě a Měsíc. Dotazovaného, skrytého

nepřítele, zastupuje vládce 12. domu a planety v tomto domě. Je-li přibližující se aspekt mezi
těmito signifikátory negativní, skrytý nepřítel nebo osoba, která v zákulisí vytváří problémy,
bude pro tazatele škodlivá. Malefik ve 12. domě tuto možnost rovněž umocňuje. Pokud však
nemají žádné aspekty s vládcem Ascendentu nebo Měsícem, nebudou pro tazatele škodlivé.
Signifikátor tazatele vstupující do spálení je nejhorší situací: tazateli může uškodit, zejména je-
li Slunce vládcem 12. domu a planeta, která vstupuje do spálení, je vládcem Ascendentu.
Pokud vládce 12. domu vytváří negativní aspekt k vládci Ascendentu ze 6., 8. nebo 12. domu,
je zřejmé, že někdo chce tazateli způsobit potíže133.

„Kdo se to snaží narušit?“

Abyste zjistili, kdo je skrytým nepřítelem nebo tím, kdo dělá problémy v zákulisí, berete v
úvahu planetu umístěnou ve 12. domě. Pokud se ve 12. domě nachází Merkur, může být
skrytým nepřítelem mladá a upovídaná osoba; pokud Venuše, mladá dáma nebo sestra; pokud
Slunce, mužská postava, šéf nebo osoba s autoritou.

U této otázky je možné vzít v úvahu také dům, kterému vládne planeta v 12. Pokud je planeta
ve 12. domě vládcem 3. domu, může být skrytým nepřítelem sourozenec nebo soused. Je-li
vládcem 6. domu, může být skrytým nepřítelem služebnictvo, je-li vládcem 11. domu, někdo z
jeho společenského okruhu.

Další způsob, jak odpovědět na tuto otázku, je pomocí domu, ve kterém se nachází vládce 12.
domu. Pokud je vládce 12. domu v 6. domě, je skrytým nepřítelem někdo z pracovního
prostředí nebo kolegové; pokud ve 3. domě, někdo z jeho nejbližšího okolí a někde poblíž; v 9.
domě může být skrytý nepřítel na vzdáleném místě nebo z akademického prostředí, případně
může důvod nepřátelství souviset s vírou. Protože vládce 12. domu označuje skrytého
nepřítele, je-li tento signifikátor ve slabé pozici, je skrytý nepřítel také slabý a nemůže tazateli
ublížit. Totéž platí, pokud je signifikátor tazatele umístěn silně. Pokud je vládce Ascendentu v
silnějším postavení než vládce 12. domu, nebo je v jeho důstojnosti, nebo je umístěn v

132
Lilly, str. 460.
133
Lilly, str. 460.
109
silnějším domě horoskopu, nemůže tazateli ublížit ani dotazovaný, ani tento skrytý nepřítel.
Je-li Slunce signifikátorem tazatele nebo je-li vládce 12. domu spálený, bude tazatel svého
tajného nepřítele ovládat.

„Budu uvězněn nebo hospitalizován?“

Dvanáctý dům by měl být posouzen, protože je jedním z faktorů, kterým vládne. Nemocnice,
vězení, sanatoria a pečovatelské domy spadají do oblasti působnosti 12. domu.

Pokud je v horoskopu takové otázky vládce Ascendentu ve 12., má-li negativní aspekty nebo
je spálený, může být tazatel uvězněn nebo hospitalizován. Měsíc ve 12. neznamená, že tazatel
bude uvězněn nebo hospitalizován, ale představuje velké obavy.

Pokud je tazatel již uvězněn nebo hospitalizován, pokud je vládce Ascendentu ve 12. domě, v
pevném znamení, retrográdní, pomalu se pohybující, může se stát, že tazatel bude muset
zůstat ve vězení nebo v nemocnici po dlouhou dobu. Na druhou stranu, je-li vládce Ascendentu
v kardinálním znamení, v rychlém pohybu, direktní, a je-li Měsíc rovněž v rychlém pohybu,
může se tazatel z vězení nebo nemocnice rychle dostat. Totéž naznačuje i jakákoli planeta
(zejména vládce Ascendentu nebo vládce 12. domu) v posledních stupních 12. domu, která je
blízko stupně Ascendentu, pokud není retrográdní.

Lilly dodává:

„Měli byste si také povšimnout, že nebeské čtvrti na obrazci mají velkou sílu a
moc; neboť signifikátory v ženských čtvrtích znamenají rychlý odchod, jiné
pomalejší: tak i běžná znamení ukazují čas mezi oběma; je-li totiž signifikátor v
jedné z nich, znamená to, že bude opět uvězněn134.“

Proměnlivá znamení představují opakující se nebo měnící se stavy.

Pro tazatele je výhodné, pokud se vládce Ascendentu nenachází ve 4., 6., 8. nebo 12. domě,
protože představují potíže spojené s uvězněním. Čtvrtý dům souvisí s uvězněním.

Měsíc nebo jeho vládce v kontaktu s jedním z benefiků může ukazovat, že tazatel bude brzy
propuštěn z vězení135.

Vládce 12. v 1. může přinést uvěznění nebo hospitalizaci. Přinejmenším naznačuje, že tazatel
bude čelit negativním okolnostem.

134
Lilly, str. 461.
135
Lilly, str. 462.
110
7. PŘÍKLADY HOROSKOPŮ

Zde je několik příkladů otázek a odpovědí z mých poznámek k případům. Během let, která od
nich uplynula, jsem se dozvěděl, jak se události v nich uvedené vyvíjely později, někdy
překvapivým způsobem. Poté, co jsem pozoroval tuto shodu mezi horoskopy a událostmi,
vzrostla moje důvěra v toto starobylé odvětví astrologie, stále dostávám od svých klientů nové
otázky a odpovídám na ně pomocí technik, které jsme zdědili po starověkých učencích.

„Dopadne ta hrozba špatně?“

Tazatel byl podnikatel a někdo, s kým měl obchodní styky, mu vyhrožoval. Osoba, která tazateli
vyhrožovala, žila v jiném městě a zabývala se obchodem. Jelikož se tomuto druhému člověku
již delší dobu nedařilo, byl v hluboké depresi.

Ačkoli byl ženatý, měl milostný poměr s jinou ženou a ani ten se nevyvíjel dobře. Protože byl
uprostřed chaotických a negativních událostí v mnoha oblastech života, tento druhý muž
zešílel, zabil dva lidi a v panice utekl. Hledala ho policie. Myslel si, že ty dva lidi zabil kvůli svému
obchodnímu vztahu s tazatelem, a obviňoval ho. Několikrát tazateli zavolal a vyhrožoval mu
slovy: „Zabil jsem dva lidi a mohu zabít další. Další na řadě jsi ty. Zabiju i tebe.“ Tazatel byl
velmi znepokojený, když mi o tomto případu telefonicky vyprávěl. Zeptal se mě: „Udělá
opravdu to, co řekl? Dopadne tato hrozba špatně? Zabije mě?“ Sestavil jsem mu horoskop,
pečlivě ho prozkoumal a oznámil mu, že jsou tam určité ukazatele, které ukazují, že by měl být
opatrný, že nemůžeme přesně vědět, co se stane, ale měl by učinit potřebná opatření.

111
 Obrázek 15: Dopadne ta hrozba špatně?

V tomto horoskopu (obrázek 15) vychází Rak. Měsíc, označující tazatele (jako vládce
Ascendentu), se nachází ve 12. domě skrytých nepřátel a chystá se ke konjunkci se Saturnem,
vládcem 7. domu (otevření nepřátelé). Vzdálenost mezi nimi je menší než 1°, což znamená, že
konjunkce se v krátké době stane přesnou. To ukazuje, že skrytí nepřátelé se rychle projeví.
Na základě této indikace jsem tazateli řekl, že se s mužem, který mu vyhrožoval, setká během
velmi krátké doby; možná budou mít tajnou schůzku. Také jsem mu řekl, že tento muž bude
velmi blízko něho; možná se bude někde skrývat a brzy vyrazí do akce.

Měsíc jako signifikátor tazatele je v silném postavení ve srovnání se Saturnem: zkrátka tazatel
je silnější než jeho nepřítel. Nicméně Měsíc se v současné době nachází ve 12. domě
horoskopu, což znamená, že bude nějakou dobu trvat, než si tazatel oddechne. Měsíc se
nachází 6° za Ascendentem a v kardinálním znamení, ale v domě, kde mu není tak dobře. Za
těchto podmínek jsme mohli usoudit, že tazatel se bude cítit bezpečně až za šest měsíců nebo
týdnů. Tazatel byl touto hrozbou tak znepokojen, že několik týdnů nemohl ani chodit do své
kanceláře a raději zůstával doma. Šel také na policii, aby ohlásil hrozbu, kterou obdržel, a
dokonce si najal osobní ochranku.

Nejtěžší situace v tomto horoskopu byla následující konjunkce Měsíce se Saturnem. Na druhou
stranu Měsíc hned poté vytvoří příznivé aspekty: to naznačovalo, že se situace v následujících
dnech uklidní. Nicméně konjunkce Měsíce se Saturnem ukazovala, že pokud nebude
dostatečně opatrný, bude v nebezpečí.
112
Zavolal jsem tazateli a řekl mu, že by měl jít na policii a být velmi opatrný. Po chvíli mi tazatel
oznámil, že se dozvěděl, že muž, který mu vyhrožoval, se skrývá v bytě jen o dvě ulice dál:
chystá se na tazatele spáchat atentát. Z toho místa však odešel, když se dozvěděl, že jeho
adresu zjistila policie.

Výhrůžky ještě chvíli pokračovaly. Jak je vidět v horoskopu, tazatel se téměř šest měsíců necítil
bezpečně. V některých dnech nemohl kvůli výhružným telefonátům ani jít do své kanceláře.
Obával se, že muž ublíží jeho kolegům a zaměstnancům. Saturn horoskopu otázky tranzitující
v tazatelově natálním 6. domě rovněž naznačoval takovéto nezdary a jeho obavy o
zaměstnance. Neptun, tranzitující ze stupně natálního Ascendentu, také představoval úzkost,
která tazatele silně ovlivňovala. V jeho horoskopu sluneční revoluce z roku 2003 byl Uran
blízko Slunce v 7. domě, domě otevřených nepřátel. To také naznačovalo, že tazatel byl
otevřený nečekanému vývoji a nepřátelství souvisejícímu s mužskými postavami. V jeho
horoskopu na rok 2004 stál Mars na hrotu 7. domu, což naznačovalo, že hrozby budou ještě
nějakou dobu pokračovat. Výhrůžky ještě chvíli pokračovaly, ale pak ustaly. Muž byl nakonec
zatčen policií.

Riziko bylo zřejmé; naštěstí se nenaplnily nejhorší obavy. Jak říkal William Lilly: „Pokud se
signifikátor tazatele aplikuje na malefiky, tazatel má oprávněný strach; když se signifikátor
tazatele aplikuje na benefiky a není v recepci s malefikem, není třeba se bát. Pokud je Měsíc v
8., 6. nebo 12. domě a aplikuje se na planetu v padajícím domě, opět není třeba se obávat,
neboť věci se i po nějaké době vrátí do starých kolejí. Když Měsíc vytvoří trigon se Sluncem,
problémy se vyřeší okamžitě.“ V případě, že se Měsíc dostane do trigonu se Sluncem,
problémy se vyřeší okamžitě. Konjunkce Měsíce se Saturnem ve 12. domě, Měsíc nacházející
se v Raku a poté tvořící dobré aspekty s Marsem a Jupiterem a nakonec tvořící trigon se
Sluncem vysvětluje, proč tato hrozba nevedla k negativnímu výsledku.

„Budu jmenována na jinou školu?“

Jedna středoškolská učitelka se mě zeptala, jestli bude jmenována na jinou školu, nebo ne.
Dodala také, že situace se vyjasní v srpnu nebo v září.

Když jsem sestavil horoskop (viz obrázek 16), první, co upoutalo mou pozornost, byly osy
horoskopu, všechny v pevných znameních. Toto postavení obecně naznačuje, že se stav
tazatelky nezmění. Jak jsem však pokračoval ve zkoumání horoskopu, objevil jsem další body.
Například Slunce, které je vládcem Ascendentu a představuje tazatelku, se nacházelo na konci
Býka (fixní znamení) a mělo vstoupit do Blíženců, proměnlivého znamení. Slunce se také
nacházelo v 10. domě. Toto umístění ukazovalo, že fixní postavení tazatelky (Slunce jako
vládce Ascendentu) se má změnit a tato změna souvisí s kariérou tazatelky. Tazatelka dlouhou
dobu pracovala ve škole. Postavení Slunce ukazovalo, že se chystá ukončit svou práci tam a
být jmenována na jiné místo. Venuše (vládce MC, který představuje kariéru a pověst) se

113
nacházel v proměnlivém znamení Blíženců. Proměnlivá znamení představují měnící se
podmínky.

Obrázek 16: Budu jmenována na jinou školu?

Měsíc, který představuje běh událostí, se nacházel ve Vahách, kardinálním znamení, a chystal
se spojit s Jupiterem, který se ve stejném znamení nacházel v retrográdním postavení.
Kardinální znamení souvisejí s akcí a iniciativou. Na základě těchto signifikátorů jsem
předpověděl, že bude jmenována do jiné školy.

Dalším indikátorem tohoto jmenování bylo, že Měsíc po konjunkci s Jupiterem vytvoří trigon s
Venuší. Tato schůzka by byla pro tazatelku rovněž velmi prospěšná a přinesla by jí do života
lehkost. Tazatelka měla dceru a chtěla, aby navštěvovala stejnou školu. Protože Jupiter (v
konjunkci s Měsícem) byl vládcem 5., byla možnost, že by tazatelka a její dcera chodily do
stejné školy, opravdu vysoká. Jelikož však byl Jupiter retrográdní, mohlo dojít k určitému
zpoždění.

Dále jsem zkoumal, kdy planety změní znamení, a nadcházející aspekty Měsíce, abych zjistil,
kdy se tato schůzka uskuteční. Slunce se chystalo změnit znamení po 1,5°. Byl zde ještě jeden
důležitý signifikátor: Měsíc se chystal vytvořit konjunkci s retrográdním Jupiterem ve Vahách
během 7°. Tato konjunkce by se nacházela ve Vahách, kardinálním znamení, a ve 3. domě
(„padajícím domě“), což naznačovalo období sedmi měsíců. Trigon mezi Měsícem a Venuší,
vládkyní MC, by byl přesný po 9°: protože Venuše je v rohovém domě a proměnlivém znamení

114
a Měsíc se nachází blízko hrotu 3. domu a v kardinálním znamení, její jmenování by se
uskutečnilo přibližně po devíti měsících.

Vzhledem k tomu, že dalším aspektem Měsíce byla konjunkce s Jupiterem v kardinálním

znamení, předpověděl jsem, že o sedm měsíců později bude jmenována do jiné školy. To jí
znělo podivně, protože školy se otevíraly v září a do té doby zbývaly jen čtyři měsíce. Zajímavé
je, že její jmenování trvalo déle, než očekávala, a v nové škole začala pracovat v prosinci.
Planeta v retrográdním pohybu ukazuje, že událost se odehraje dříve nebo později (obvykle
po), než se očekává, nebo se odehraje jiným způsobem, než se očekávalo. Tazatelka při
pokládání otázky příliš nedoufala. Na druhou stranu, protože jiná učitelka ze školy, do níž
doufala, že bude jmenována, chtěla pracovat na jiném místě, kvůli tomuto uvolnění začala
velmi nečekaně pracovat v této škole.

„Mám pokračovat v práci ve své současné společnosti?“

Tazatel pracoval v telekomunikační společnosti na manažerské pozici, ale uvažoval o změně
firmy, pro kterou pracoval, protože stávající podmínky ho dostatečně neuspokojovaly.
Naskytla se mu příležitost pracovat ve veřejné společnosti a nebyl si jistý, zda má tuto
příležitost využít, nebo pokračovat v práci ve své stávající společnosti. Zeptal se mě: „Měl bych
zůstat v této současné firmě?“

Pokud se otázka týká změny zaměstnání, měli bychom prozkoumat osy horoskopu. V tomto
horoskopu (viz obrázek 17) jsou osy horoskopu v kardinálních znameních, což vyjadřuje, že
tazatel by měl převzít iniciativu a chce podniknout nějaké kroky k provedení změn. Na druhou
stranu se oba vládci Ascendentu (vládce znamení Mars a exaltovaný vládce Slunce) nacházeli
ve fixních znameních. Saturn, vládce MC, a Mars (vítěz MC) byli rovněž v pevných znameních.
To ukazovalo, že změna zaměstnání by byla obtížná nebo že by tazatel neměl dávat přednost
změně své současné situace. Mars jako vládce Ascendentu, zastupující tazatele, byl ve 2.
domě, což naznačovalo, že tazatel bude upřednostňovat své finanční postavení a nebude chtít
měnit zaměstnání. Saturn, který jako vládce MC znamená jeho kariéru, byl v pevném znamení
a navíc v retrográdním pohybu. Toto postavení ukazovalo, že i kdyby tazatel chtěl změnit
zaměstnání, podmínky by takovou změnu nedovolily, nebo by došlo k průtahům.

115
 Obrázek 17: Mám pokračovat v práci ve své současné společnosti?

Pokud otázka souvisí s kariérou a postavením, je Slunce důležitým signifikátorem. Slunce také
představuje autority (manažery, ředitele atd.). Prvním aspektem Slunce, který se na něj bude
vztahovat, je kvadratura na Mars (vítěz MC a vládce 8. domu), která bude přesná za 6,5°.
Protože obě tyto planety jsou v pevných znameních a následných domech, předpověděl jsem,
že tazatel bude mít určité potíže a bude muset po 6,5 měsících nebo 6,5 letech odejít, pokud
zůstane ve stávajícím zaměstnání. Tazatel se proto rozhodl zůstat ve své stávající firmě.
Telekomunikační společnost, ve které pracoval, se však rozhodla snížit počet zaměstnanců a
oznámila, že zaměstnanci, kteří splňovali podmínky pro odchod do důchodu, budou
propuštěni. Jelikož byl tazatel kvalifikován pro odchod do důchodu, musel odejít do důchodu
k 28. lednu 2013 - přibližně sedm let poté, co mi položil tuto otázku, jak jsem uvedl!

„Bude práce v gastronomii s mými přáteli pokračovat?“

Tazatel žil v USA a provozoval cateringovou firmu s přáteli z Turecka (viz obrázek 18).
Signifikátor tazatele v 11. domě ve znamení Raka ukazoval, že tato otázka je radikální. Býk
(jehož povaha značí podnikání v pohostinství), byl také v 10. domě. Venuše, která souvisí se
stravovacím zařízením, byla rovněž v 10. domě. (Dalším signifikátorem souvisejícím se
stravovacím odvětvím je Měsíc).

116
Jelikož se otázka týkala také přátel tazatele, planety nacházející se v 11. domě rovněž
naznačovaly, že tento horoskop je radikální. Tazatel mi řekl, že se věnuje podnikání se dvěma
přáteli. V 11. domě se nacházelo Slunce (vládce Ascendentu), Saturn a Merkur. Zeptal jsem se
tedy tazatele: „Brzdí podnikání jeden z těchto přátel, který není dostatečně talentovaný a je
nešikovný?“ Tazatel překvapeně odpověděl: „Ano!“ Popisoval jsem mu vlastnosti Saturna v
Raku. Pak jsem pokračoval a ptal se dál: „A ten druhý je talentovaný a chytrý a má velmi silné
komunikační schopnosti, ale nevidíte u něj dostatečnou výkonnost, je to tak?“ Tazatel byl
opět překvapen a odpověděl: „Ano!“. To, co jsem tazateli popsal, byl Merkur v Raku. Při
výkladu nativních a horárních horoskopů můžete tazateli nebo tazatelce svými otázkami
pomoci uvědomit si astrologickou symboliku a být svědky toho, jak je astrologie velkolepá!

Obrázek 18: Bude práce v cateringu s mými přáteli pokračovat?

Tyto otázky mi dodaly jistotu ohledně signifikátorů a já jsem byl schopen pochopit schopnosti
obchodních partnerů tazatele. Signifikátor tazatele, Slunce, byl také peregrinní v Raku. Navíc
Měsíc, vládce Raka (kde se nacházeli), byl ve svém pádu ve Štíru a poškozený kvůli konjunkci s
Jižním uzlem. To mi ukazovalo, že tazatelovy kapacity pro pokračování v této činnosti jsou
omezené.

Osy horoskopu byly v pevných znameních, což ukazovalo, že podnikání bude pokračovat. Totéž
ukazoval i Měsíc v pevném znamení. Signifikátory tazatele a jeho přátel však byly v
kardinálních znameních. Venuše, vládkyně MC a signifikátor kariéry, byla v proměnlivém

117
znamení a v retrográdním pohybu. Tyto signifikátory naznačovaly, že pokračování v tomto
podnikání bude obtížné; podmínky nebo průběh podnikání se změní.

V horoskopu se tedy objevily jak pozitivní, tak negativní významy. Jak jsem se již zmínil, Slunce
bylo peregrinní, což ukazovalo, že tazatel byl neschopný a měl potíže s řízením a vedením
chodu podniku. Aplikoval se na něho sextil s Jupiterem, což je pozitivní signifikátor. Měsíc
rovněž přenášel světlo těchto dvou planet. Měsíc, vládnoucí Saturnu a Merkuru, měl přenášet
světlo mezi Sluncem (tazatelem) a jeho přáteli (Merkur, jako vládce 11.). Jelikož se Měsíc
aplikoval na pozitivní aspekty, domníval jsem se, že by obchod mohl pokračovat a přinést zisk.
Avšak konjunkce Měsíce s Jižním uzlem, jakožto první aspekt, který se bezprostředně projeví,
představovala vážné problémy a riziko ztráty.

Dalším nápadným bodem v horoskopu byl Merkur, který je signifikátorem přátel tazatele,
separovaný od Saturna o 2° a pohybující se směrem k 12. domu: zdálo se, že jeden z přátel
opustí firmu. To se skutečně stalo. Přítel, kterého jsem identifikoval s Merkurem, opustil
podnikání chvíli po této otázce. Poté ze spolupráce odešel i jeho druhý přítel, identifikovaný
se Saturnem. Protože Měsíc, který je vládcem signifikátorů přátel (v Raku), byl blízko
konjunkce s Jižním uzlem, ukazovalo to, že přátelé opustí podnikání a přinese to nějaký
negativní vývoj. Měsíc byl také vládcem Slunce (signifikátoru tazatele) a ukazoval, že ani tazatel
v podniku nezůstane. Konjunkce Měsíc - Jižní uzel by byla přesná po 1,5° a nacházela se v
pevném znamení a padajícím domě. (Vzhledem k tomu, že se nacházela v blízkosti hrotu 4.
domu, mohla by se také považovat za dům rohový). Vzhledem k tomuto postavení jsem se
domníval, že po 1,5 roce tento obchod ukončí, a o své myšlenky jsem se s tazatelem podělil.
Také jsem ho informoval, že pokud bude trvat na provozování podniku, utrpí škodu a bude mít
problémy. To se skutečně stalo! Tazatel se po odchodu svých přátel snažil v podnikání zůstat,
a i když vydělal nějaké peníze, nebyl tak úspěšný a podnikání opustil začátkem roku 2006, tedy
přibližně rok a půl po svém dotazu.

„Vyděláme na podnikání s mými sourozenci?“

Tazatel měl obchod se šperky na Velkém bazaru v Istanbulu (viz obrázek 19). Řekl mi, že z
obchodu se šperky, který měl se svými sourozenci, nevydělával tolik peněz, kolik by si přál. Ptal
se: „Budeme mít zisk z obchodu, který mám se svými sourozenci?“.

V době, kdy byla otázka položena, vycházelo znamení Raka, které představuje rodinný podnik,
a čtyři planety se nacházely ve 12. domě. Měsíc (signifikátor tazatele) byl rovněž umístěn ve
12. domě a byl peregrinní v Blížencích. Všechny tyto signifikátory ukazovaly na ztrátu místo na
zisk! Slabé umístění Měsíce také ukazovalo, že schopnost tazatele ovlivnit průběh podnikání
je nízká. Odpověď na otázku se zdála být zřejmá, nicméně jsem pokračoval ve zkoumání
horoskopu, protože v něm byly i pozitivní ukazatele.

118
Pak jsem zkoumal aspekty, které se chystá vytvořit, protože ty ukazují budoucí události, které
tazatel prožije, a průběh těchto událostí. Prvním aspektem Měsíce byla konjunkce s Venuší.
Venuše je sice blahodárná planeta, ale byla peregrinní v Blížencích a také slabá ve 12. domě;
takže to nebylo dostatečně silné. Obchod by se na chvíli dařil, ale nebyl by tak výnosný a
netrval by dlouho, protože konjunkce by byla v padajícím domě, v proměnlivém znamení a
také ve znamení, kde byl Měsíc i Venuše peregrinní. Skutečný problém by nastal, až by se
Měsíc a Mars spojily a postavily proti Plutu. Zdálo by se, že obchod bude pokračovat jeden a
půl měsíce (nebo roku), protože Měsíc byl blízko Venuše o 1,5°, a pak by se vše zhoršilo. Měsíc
by se po 6° spojil s Marsem a po 7° by se postavil proti Plutu.

Obrázek 19: Vyděláme na podnikání s mými sourozenci?

Předpověděl jsem, že k událostem dojde o 6 a 7 měsíců později, a pak se objeví problémy

spojené s událostmi v zákulisí (Mars ve 12.) a spojené se spolupracovníky (Pluto v 6.). V době,
kdy se ptal, retrográdní Merkur (signifikátor komunikace) v 10. ukazoval, že některé změny,
nedorozumění a přehmaty přinesou problémy.

Jak jsem již zmínil, v horoskopu se objevily některé pozitivní indicie. Podívejme se na ně a
vysvětleme si, proč působily proti zájmům tazatele. Štěstěna se nacházela poblíž hrotu 3.
domu a Slunce, vládce 3. domu, bylo v Býku a 11. domě. Přestože Slunce bylo v Býku
peregrinní, chystalo se na konjunkci se Severním uzlem. Tyto faktory ukazovaly, že tazatel
bude mít prospěch (Slunce jako vládce 3. domu a Los, umístěný v 11. domě, představuje zisk
z kariéry), a to z podnikání v oblasti výroby šperků (Los ve Lvu značí drahé kovy, Býk naznačuje
119
výrobu), Jupiter umístěný ve 3. domě naznačuje, že sourozenci byli dalším pozitivním
ukazatelem. Jupiter byl také vládcem 10. domu, který vládne kariéře. Na druhou stranu
retrográdní Jupiter, který se nacházel v Panně, kde je poškozený, ukazoval, že toto podnikání
se sourozenci nepřinese očekávaný zisk. Navíc Slunce (v 10. domě a vládce 2. domu, příjmů)
se vzájemně uplatňuje trigonem s Jupiterem ve 3. domě, takže předává svou záležitost tomuto
problematickému Jupiteru.

Ačkoli zde bylo mnoho pozitivních faktorů, planety umístěné ve 12. ovlivnily pozitivní výsledek
negativně. Jupiter (vládce MC) a Merkur, oba retrográdní, rovněž ukazovaly, že podnikání
neslibuje dobrý zisk. Proto jsem tazateli řekl, že z podnikání získá jen málo peněz, a poradil
jsem mu, aby si dal pozor na zákulisní intriky. Poté, co tazatel nějakou dobu pokračoval v tomto
podnikání s výrobou šperků se svými sourozenci, odešel a pokračoval v prodeji šperků ve
vlastním obchodě na Velkém bazaru.

„Získá moje přítelkyně práci, o kterou stojí?“

Jedna z přítelkyň mé ženy se ucházela o jiné pracovní příležitosti, protože nebyla spokojená se
svou prací a měla problémy se svým současným šéfem. Přihlásila se na manažerskou pozici ve
společnosti působící v oblasti vydavatelství a byla pozvána na pohovor. O tuto práci stála. V
den pohovoru moje žena pozorovala její touhu a nadšení pro tuto práci a zajímalo ji, zda ji
přítelkyně dostane, nebo ne. Položila mi otázku: „Získá moje přítelkyně tu práci, po které tolik
touží?“

120
 Obrázek 20: Získá moje přítelkyně práci, o kterou stojí?

Mars vycházející v Býku v okamžiku otázky ukázal, že odpověď zní „ne“ (viz obrázek 20).
Malefická planeta v blízkosti Ascendentu naznačuje, že odpověď na otázku je negativní. Mars,
vládce 9. domu (publikování) z 11. domu (přítel) a vládce jeho 2. domu, (příjem přítele)136 byl
také v retrográdním pohybu. Postavení Merkura ukazovalo, že rozhovor nedopadne dobře a
nebude uspokojivý.

Saturn byl významným signifikátorem přítelkyně mé ženy jako vládce 11. Saturn byl
retrográdní a v detrimentu na hrotu 5. domu, což byl 7. dům („pohovory“) od 11. domu. Toto
postavení ukazovalo, že přítelkyně mé ženy není pro tuto práci vhodná a nedostane to, co si
přeje.

Prvním aspektem Saturna byla kvadratura s Jupiterem. Tato kvadratura byla důležitá, protože
Jupiter byl vládcem Střelce, 10. domu od 11. domu (profese přítele). Všechny tyto signifikátory
ukazovaly, že přítelkyně mé ženy tuto práci nezíská. Jelikož byl Jupiter vládcem Ryb, 2. domu
od 11. domu, nebyla by spokojena s platem, který by jí byl nabídnut. Na druhou stranu Jupiter
nebyl ve Štíru důstojný a jeho první aspekt byl se škodlivým, retrográdním Marsem v
detrimentu. (Je pravda, že Mars přijímá Jupitera, ale nepovažoval jsem to za něco, co by
skutečně znamenalo, že se výsledek promění v dobro).

136
BD: Je to proto, že Beran (jemuž vládne Mars) je obkročený (intercepted) ve 2. domě přítele.
121
Kromě toho byl Měsíc v době dotazu prázdného chodu. Na základě těchto indicií jsem své ženě
odpověděl: „Nemyslím si, že tuto práci dostane.“ Ukázalo se, že to byla pravda.

Kde je syn mého přítele?“

Tazatelův syn byl pohřešován od nedělní noci 14. ledna 2007. Jeho rodina i tazatel byli velmi
znepokojeni. Uviděl jsem dotaz na stránce fóra našeho webu (které bylo tehdy aktivní), sestavil
jsem si horoskop na dobu, kdy jsem dotaz četl, a začal jsem ho zkoumat (viz obrázek 21).

Obrázek 21: Kde je syn mého přítele?

V horoskopu vycházel Vodnář. Protože se otázka týkala syna přítele tazatelky, podíval jsem se
na Býka, který byl na hrotu 5. domu (dítě) od 11. domu (přítel): to byl 3. dům samotného
horoskopu. Venuše, vládkyně tohoto domu a představitelka dítěte, byla ve Vodnáři a 12. a
chystala se na konjunkci s Neptunem. Tato konjunkce ukazovala, že bude těžké dítě najít a že
je v této situaci něco pochybného. Po této konjunkci měla Venuše vytvořit opozici se
Saturnem. To byl malefický aspekt ukazující, že nalezení dítěte v bezpečném a zdravém stavu
by bylo beznadějné. Měsíc byl ubývající, což přidávalo na beznaději. Dvanáctý dům byl silně
přeplněný: to také poukazovalo na to, že naděje na nalezení dítěte je nulová.

Kde by tedy dítě mohlo být? Venuše (signifikátor dítěte) byla ve Vodnáři, což ukazuje západní
směr. Dvanáctý dům, v němž se Venuše nacházela, představuje skrytá místa, nemocnice,

122
brlohy, místo skrytých nepřátel, kde se lidé ukrývají, a místa, kde žije dobytek. Mohlo by se
dítě nacházet na takových místech?

Měsíc (obecný ukazatel této události) ubýval a chystal se přejít pod paprsky. To značí, že je zde
nejasno a energie je nízká. Bylo jisté, že se něco chystá skončit. Venuše, která by se aplikovala
na opozici Neptuna a Saturna a planety shromážděné ve 12. domě, znamenala, že dítě nebude
nalezeno nebo bude nalezeno jeho mrtvé tělo.

Nakonec se o dítěti nic nedozvěděli a nikdy se nenašlo.

„Založíme tuto astrologickou stránku? Jaké budou problémy?“

Tuto otázku jsem si položil sám (viz obrázek 22). Chystal jsem se s několika přáteli založit
astrologické webové stránky, kde bychom publikovali články o astrologii. Měli jsme o tom
mnoho schůzek, ale nemohli jsme dospět k žádnému závěru. Tak jsem položil svou otázku:
„Založíme tento astrologický web?“

Východ Střelce (přirozené deváté znamení zvěrokruhu, které označuje média a vydavatelství)
ukázal, že otázka je radikální. Pluto umístěný v blízkosti Ascendentu znamenal, že tato webová
stránka přinese určité výzvy a manipulativní situace.

Obrázek 22: Zřídíme astrologickou stránku? Jaké budou problémy?

123
Jupiter, který zastupuje tazatele jako vládce Ascendentu, se nacházel v 9. a byl v detrimentu
ve znamení Panny. To naznačovalo, že schopnost tazatele řídit běh událostí je nízká. Ve
skutečnosti, když jsem položil otázku, netýkala se jen mě, ale také všech mých přátel v tomto
týmu: otázka se tedy netýkala jen mě, ale „nás“. Postavení Jupitera v 9. ukázalo, že předmětem
otázky byla média a vydavatelství a také astrologie. Venuše, vládkyně MC, se nacházela velmi
blízko hrotu 7. domu, který představoval partnerství a společné podniky. Byla však v
kvadratuře s Jupiterem, signifikátorem tazatele. To naznačovalo, že toto úsilí nebude sloužit
kariéře a prestiži tazatele. Opozice Venuše a Pluta také ukazovala, že snaha bude později
vytvářet stres nebo se změní v jinou formu.

Když jsem se podíval na Jupiterovy aspekty, viděl jsem, že má sextil se Saturnem v 8. a vztahuje
se ke kvadratuře s Plutem na Ascendentu. Venuše, vládce MC, byla v proměnlivém znamení a
peregrinní v Blížencích a Ascendent a vládce Ascendentu byli v proměnlivých znameních.
Všechna tato umístění v proměnlivých znameních mi ukazovala, že se toto snažení změní v
jinou věc, než bylo původně plánováno.

Měsíc, který naznačuje celkový průběh událostí, se nacházel na hrotu 8. domu v Raku a v
konjunkci s hvězdou Sírius. Již toto postavení mohlo znamenat, že snaha přinese větší úspěch,
než se očekávalo. Měsíc však ubýval a po 3° se měl spojit se Saturnem, který byl v Raku v
detrimentu.

Mnoho faktorů bylo proti tomuto úsilí, ale co bylo jeho příčinou? Proč a kvůli komu by tato
snaha nefungovala? Zajímavé je, že 8. dům byl obsazen mnoha planetami. Saturn stál jako
překážka před Měsícem na hrotu 8. domu. Koho nebo co tedy Saturn představoval? Jako
vládce 2. domu podle znamení a exaltovaný vládce 10. domu tohoto horoskopu by problém
pramenil z finančních záležitostí a/nebo kvůli autoritám. Tyto signifikace ukazovaly, že
zpoždění nebo omezení tohoto úsilí bylo způsobeno neshodami ve finančních záležitostech
mezi lidmi, kteří měli toto úsilí na starosti.

Jižní uzel, který se nachází v 11. domě, může také poskytnout informace o příčině problému.
Může ukazovat, že přátelé, kteří sdílejí stejné ideály, budou mít nějaké problémy. Vládce 11.
domu, Mars, byl v opozici s Neptunem, která bude brzy přesná. Toto postavení by se dalo
interpretovat tak, že bychom se v rámci skupiny přátel dočkali nějakého zklamání nebo by
nastaly nějaké pochybné podmínky.

Protože se Jupiter, vládce Ascendentu, dostal do kvadratury s Plutem, byl projekt zastaven a
diskuse ukončena.

„Podrazí mně?“
Tazatel pracoval na manažerské pozici v mezinárodní společnosti (viz obrázek 23). Byl
idealistou, vizionářem a úspěšným manažerem, který měl dostatek odvahy podniknout

124
nezbytné kroky pro budoucnost své společnosti. Generálnímu řediteli společnosti byl
tazatelův úspěch nepříjemný, protože jeho pozice byla ohrožena. Dělal tedy vše pro to, aby
tazateli ukázal, že je neúspěšný zaměstnanec, a zbavil se ho. Můj klient byl průběhem událostí
natolik znepokojen, že mě požádal: „Podrazí mně?“

V době, kdy byla otázka položena, vycházel Vodnář. Neptun v blízkosti Ascendentu naznačoval,
že tazatel je idealistická osoba. Protože se Neptun chystal na negativní aspekty, uvědomil jsem
si, že jeho obavy nebyly zbytečné. Jelikož byl Neptun 2,5° od Ascendentu, domníval jsem se,
že po 2,5 měsících zažije nějaké rozuzlení a bude odstaven.

Nejvýznamnější věcí v horoskopu byl extrémně přeplněný 12. dům. Tyto konjunkce ukazovaly,
že se v pozadí odehrávají nějaké události. Slunce ve 12. domě ukazovalo, že jeho šéf byl jedním
z lidí, kteří tímto způsobem manévrovali. V blízkosti Slunce se nacházely další dvě planety:
Venuše a Merkur. Venuše byla retrográdní a spálená, takže jsem klientovi řekl, že žena, která
má blízko k řediteli, bude součástí intrik a bude jednat podvratně a podporovat ředitele.
Tazatel mi to potvrdil a řekl mi, že tou ženou je asistentka výkonného ředitele, o níž se
domníval, že měla s generálním ředitelem poměr. Merkur se nacházel také ve 12. domě, takže
by se jednalo o třetí osobu, která by měla na starosti poslat mého klienta pryč z firmy. Jednalo
by se o mužskou postavu (Merkur) nebo osobu, která má na starosti komunikaci (Merkur).
Můj klient nedokázal odhadnout, kdo by touto osobou mohl být. Později si uvědomil, že touto
osobou je vedoucí lidských zdrojů.

Obrázek 23: Podrazí mně?

125
Saturn, představující tazatele jako vládce Ascendentu, se nacházel v 6. domě ve Lvu, kde je
poškozený a retrográdní. To naznačovalo, že tazatel nebude dostatečně silný, aby tyto obtíže
překonal, nezíská podporu svých podřízených a jeho pracovní podmínky a pracoviště projdou
změnou.

Protože Saturn (vládce Ascendentu) a Měsíc (určující průběh událostí) jsou v pevných
znameních, můžeme usuzovat, že zůstane na svém místě. Protože však Slunce (vládce těchto
dvou signifikátorů) bylo v kardinálním znamení a ve 12., bylo zřejmé, že tazatel na svém
současném postavení nezůstane. Měsíc se chystal na přesnou konjunkci se Saturnem ve
vzdálenosti 4°. Došel jsem tedy k závěru, že se podmínky budou po 4 měsících vyvíjet
negativním směrem.

Dalším významným aspektem v horoskopu byl velký kříž ve fixních znameních mezi Neptunem,
Jupiterem, Saturnem a Marsem. Měsíc, který byl umístěn na 5. stupni Lva, měl tento tvrdý
aspekt aktivovat prostřednictvím konjunkcí, kvadratur a opozic s prvkem Velkého kříže. Na
obloze byly vidět intriky a podraz pro tazatele.

V horoskopu jsou nejvyšší manažeři, vedoucí pracovníci a šéfové znázorněni 10. domem a
Sluncem. Slunce ve 12. domě zřejmě představovalo generálního ředitele, který měl na starosti
zbavit se tazatele. Jupiter (vládce 10. domu) by tedy byl použit jako signifikátor pro kariéru a
budoucnost tazatele. Jupiter v 9. domě by mohl naznačovat, že tazatel bude pokračovat ve své
kariéře na vzdálených místech, protože Střelec na hrotu 10. domu naznačuje cizince obecně.
To, že Mars (vládce 9. domu) a Jupiter (vládce MC) jsou v opozici, rovněž ukazovalo, že tazatel
bude poslán na jiné místo v zahraničí. Vzhledem k tomu, že tento aspekt se chystal dosáhnout
přesného stupně (až po 0° 02'), bude tazatel poslán do zahraničí ve velmi krátké době. To se
také stalo! Dva a půl měsíce po jeho dotazu bylo mému klientovi sděleno, že byl přidělen na
jiné místo v zahraničí. To představoval Neptun, který se nacházel 2,5° od Ascendentu. Podrazili
ho!

Můj klient odjel do zahraničí, kam byl přidělen, ale nezůstal sám. Generální ředitel, který ho
tam poslal (a který byl také cizinec), byl propuštěn a poslán zpět do své země. Asistentka a
manažer zodpovědný za lidské zdroje byli rovněž propuštěni. Všichni, kdo se na této operaci
podíleli, byli propuštěni, místo mého klienta, který byl poslán na manažerskou pozici do
zahraničí. Můj klient stále pracuje v zahraničí na manažerské pozici a je ve své práci velmi
úspěšný.

„Kde jsou klíče od auta?“

Tazatelem byla jedna z mých studentek (viz obrázek 24). Když mi volala, byla velmi
znepokojená, protože její syn měl jet na výlet do Ankary, aby složil školní zkoušku, ale nemohl
najít klíče od auta. Jízdenku na autobus si nekoupil, protože měl v plánu jet tam autem. Hledali
je všude po domě, ale nemohli je najít a začali panikařit. Neměli náhradní klíč, a protože to byl
126
klíč na kartu, byl velmi drahý a museli by dlouho čekat na nový klíč od automobilky, která sídlila
v Německu. Dalším důvodem, proč byli tak znepokojeni, byl otec rodiny: věděli, že by se otec
velmi zlobil, kdyby klíč nenašli. Protože moje studentka navštěvovala na naší škole horární
kurz, napadlo ji, že by se mě mohla zeptat. Zavolala mi a zeptala se: „Kde jsou klíče od auta?“

Když jsem sestavoval horoskop, vycházel Štír. Štír souvisí s tajnými a záhadnými věcmi.
Představuje také skryté věci. Takže první, co mě napadlo, bylo, jestli klíč někdo neschoval.

Obrázek 24: Kde jsou klíče od auta?

Vládce Ascendentu, Mars, se nacházel v Panně v 10. Protože se otázka týkala ztraceného
předmětu, chtěl jsem použít vládce Ascendentu jako signifikátor tohoto předmětu. Takže
první, co mě napadlo, bylo, že klíč bude v kanceláři nebo na místě souvisejícím s prací. Jupiter,
vládce druhého domu (který představoval ztracený předmět jako majetek), byl také v Panně a
v 10. domě, takže bylo zřejmé, že ztracený klíč bude v kanceláři - ale moje studentka
nepracovala a kancelář neměla. Její manžel však pracoval a měl kancelář. Venuše ukazovala
jejího manžela jako vládce 7. domu a byla v Raku v 8. domě; ale Slunce jako přirozený
signifikátor manžela byl zase na hrotu 10. domu v Panně. Podle těchto signifikátorů by se klíč
měl nacházet někde v manželově kanceláři nebo v něčem, co souvisí s jeho zaměstnáním.
Štěstěna se nacházela v 8. domě horoskopu, tedy v domě, který představuje finance a majetek
manžela. Svou předpovědí jsem si tedy byl jistý.

127
Při hledání ztracených předmětů bychom měli vždy sledovat znamení a dům Štěstěny. Vládce
Lotu nám říká, kde se ztracená věc nachází a v jakém je stavu. Lot Štěstěny byl v Blížencích,
takže jsem si myslel, že klíč bude někde, kde je hodně informací a komunikace, knihy, papíry
nebo dokumenty. Protože vládce 2. domu, vládce Ascendentu a Slunce byli v Panně, mé
podezření se potvrdilo a já si potvrdil, že klíč bude v něčem merkurického charakteru.
Kanceláře, knihovny, kufřík a zásuvky s dokumenty jsou charakteru Panny a Merkura. Když
jsem tedy provedl syntézu s povahou Blíženců, domníval jsem se, že klíč bude v kanceláři,
knihovně, kartotéce, zásuvce na dokumenty nebo aktovce manžela mé studentky.

Merkur, vládce Štěstěny, byl ve Lvu a v 9. domě. Když byl Merkur retrográdní, řekl jsem své
studentce, že klíč bude nalezen. Merkur neměl žádné negativní aspekty, ani nebyl spálený. Klíč
by se tedy našel a nebyl by poškozen. Měsíc se chystal vytvořit pozitivní aspekt s Merkurem a
Štěstěnou. Protože Měsíc byl rychlý a v kardinálním znamení, věci budou probíhat rychle.
Signifikátory v Panně byly v rohovém domě. Mars (vládce Ascendentu) a Jupiter (vládce 2.
domu, ztraceného předmětu), také postupovali rychle vpřed. Všechny tyto signifikátory
ukazovaly, že klíč bude rychle nalezen.

9. dům, kde byl Merkur umístěn, představuje vzdálená místa, ale když odvozujeme domy od
7. domu, pak odpovídá 3. domu. To ukazuje na cesty na krátkou vzdálenost (3.) manžela (7.),
jeho sourozenců a sousedů. Manžel nebyl na krátké cestě, jel pouze do své kanceláře.
Každodenní rutina souvisí se 6. domem, ale každodenní chození do kanceláře, pokud je
kancelář příliš daleko od domu, lze považovat za činnost ve 3. domě. Mohli bychom si myslet,
že klíč upustil cestou do kanceláře nebo na místě, kam se vydal po cestě na krátkou vzdálenost
z domova do kanceláře.

Svým studentům jsem řekl vše, co jsem viděl. Zdůraznil jsem také, že klíč bude někde ukrytý,
protože Štír vychází. Pak zavolala svému manželovi a řekla mu, aby klíč hledal ve svém stole,
zásuvce a aktovce. Její manžel nejprve protestoval a prohlásil: „Klíče jsem si nevzal.“ Později
se však podíval kolem sebe a klíč našel v malé psaníčkové tašce v zásuvce svého ocelového
stolu. Syn mé studentky si vzal klíč od otcovy kanceláře a odjel do Ankary na zkoušku.

„Je její onemocnění něco vážného?“

Tazatelem byl jeden z mých přátel (viz obrázek 25). Otázka se týkala sestry jejího přítele, které
bylo 13 let. Její rodina se obávala, že je nemocná, a už byli objednaní k různým lékařům.

V době, kdy byla otázka položena, vycházelo znamení Blíženců. Obvykle Ascendent a jeho
vládce představují tazatele, ale při odpovědi na tuto otázku jsem ho raději použil jako
signifikátor nemocné dívky. Tuto praxi používal William Lilly: pokud tazatel postrádá přímý
vztah k dotazované osobě, pak se Ascendent a jeho vládce používají pro tuto dotazovanou
osobu, nikoli pro tazatele. Naproti tomu při odpovědi na tuto otázku podle derivovaných domů

128
by 3. dům od 7. domu (tj. 9.) ukazoval na nemocnou dívku, protože je sestrou (3.) přítele (7.)
tázající se ženy (1.).

Měsíc byl v době položení otázky prázdného chodu. Někteří astrologové se domnívají, že to v
horoskopu není dobré, protože to znamená, že tazatel nebo dotazovaná osoba zažije nějaké
negativní události. Někteří si myslí, že odpověď na všechny otázky položené v době, kdy byl
Měsíc prázdného chodu, zní „nic se nestane“, protože před Měsícem není žádný aspekt (a když
před Měsícem není žádný aspekt, současná situace se nemění). To mi vždycky zní logicky.
Důležitý je zde ale způsob, jakým je otázka položena: pokud bychom například u této otázky
řekli „nic se nestane“, řekli bychom, že nemoc není nic špatného.

Obrázek 25: Je její onemocnění něco vážného?

Protože jsem Ascendent přiřadil mladé dívce, byl jeho vládce Merkur signifikátorem. Merkur
byl ve Vahách v dobrém postavení ve své triplicitě, ale jeho síla byla menší, protože se nacházel
na posledních stupních 5. domu a blízko hrotu 6. domu. Merkur byl slabý také proto, že byl
spálený a aplikoval Slunce; dívčin zdravotní stav by se tedy zhoršil.

Venuše, vládkyně 6. domu, se nacházela v 6. domě; nemoc by se mohla rozvinout dále. Protože
Venuše byla v detrimentu ve Štíru, mohli bychom se domnívat, že problém bude souviset s
bederní oblastí, ledvinami nebo vaječníky. Venuše představuje cysty, boule, nezhoubné (nebo
méně zhoubné) nádory. Venuše se měla separovat od své kvadratury s Neptunem a aplikovala
se na Jižní uzel: to by mohlo být znamením rakoviny. Řekl jsem o tomto názoru své přítelkyni.

129
Když se Venuše aplikovala na Jižní uzel, nemoc se zhoršovala. Navíc vládce 6. domu byl v jejím
vlastním domě, Merkur (vládce Ascendentu) nebyl tak silný a spálený. Nemoc by tedy
pacientku skolila.

Měsíc, který byl prázdného chodu, neposkytoval žádné informace o průběhu událostí, ale jeho
předchozí aspekty poukazovaly na to, že podmínky byly proti pacientce. Měsíc měl přesnou
kvadraturu s postiženým Merkurem: to ukazovalo, že pro pacientku se jednalo o negativní
stav. Předtím, než byl Měsíc prázdného chodu, měl kvadraturu na Slunce. To naznačovalo
smutek rodiny mladé dívky (Slunce je vládcem 4. domu).

Nemoc se chystala pacientku zachvátit; to bylo zcela zřejmé. Otázka zněla: „Je její onemocnění
něco vážného?“. Prozkoumal jsem 8. dům, abych zjistil, zda je smrt blízko, nebo ne. Chiron,
který by mohl představovat bolestivou smrt, se nacházel v 8. domě. Saturn, vládce 8. domu,
byl ve 2. domě v Raku a toto postavení rovněž podporovalo můj názor o bolestivé smrti. Na
druhou stranu Merkur a Měsíc (hlavní signifikátory) neměly žádný aspekt vztahující se k
Saturnu, vládci 8. domu. Venuše (představující nemoc jako vládce 6. domu) se aplikovala v
trigonu se Saturnem (riziko smrti jako vládce 8. domu). Jelikož se jednalo o pozitivní aspekt,
nemoc by v krátké době nepřinesla smrt. Lékaři diagnostikovali lymfosarkom. Dívčina rodina
pro ni udělala maximum a poslala ji na léčení do USA. Tamní lékaři tvrdili, že by se mohla
uzdravit, ale tato možnost byla mizivá. Dívka však stále žije a s rakovinou bojuje.

„Je rozvod správné rozhodnutí?“

Tazatelkou byla jedna z mých studentek, která měla problémy s manželem a začala uvažovat
o rozvodu (viz obrázek 26). Její manžel se rozvést nechtěl. O dalším průběhu událostí měla
rozhodnout moje studentka, ale nebyla si tím zcela jistá. Myslela si, že by to uspěchala, a
položila svou otázku: „Je rozvod správné rozhodnutí?“ Protože se vyznala i v astrologii, začaly
jsme společně zkoumat horoskop.

V době, kdy byla otázka položena, vycházelo znamení Panny. Merkur, který zastupoval
tazatelku (jako vládce Ascendentu), byl v 8. domě ve znamení Berana (znamení rychlé akce):
to ukazovalo, že tazatelka učinila unáhlený závěr. Merkur se také chystal přejít do
retrográdního pohybu, což ukazovalo, že se tazatelka chystá vzdát myšlenky na rozluku,
Venuše, která se nacházela velmi blízko hrotu 7. domu, se chystala vytvořit konjunkci s
Chironem a poté s hrotem 7. domu. To symbolizovalo, že tento vztah něco uzdraví a věci se
urovnají.

Mezi signifikátorem tazatelky (Merkur) a signifikátorem jejího manžela (Jupiter, vládce 7.)
nebyl žádný aspekt ani konjunkce. Merkur byl umístěn na pozdějším stupni než Jupiter a
separoval se od něj. Následující den se však Merkur chystal na retrográdní pohyb a měl se opět
dostat k Jupiterovi. Jupiter rovněž přecházel do direktního pohybu a aplikoval se na Merkur.
To znamenalo, že se tento pár nerozvede.
130
 Obrázek 26: Je rozvod správné rozhodnutí?

Navíc by se světlo přenášelo mezi těmito dvěma signifikátory: Měsíc by nejprve vytvořil sextil
s Jupiterem a poté sextil s Merkurem, takže by mezi těmito dvěma signifikátory docházelo k
pozitivnímu proudění. Jelikož Měsíc ponese světlo, můžeme předpokládat, že k tomuto
rozhodnutí přispěje něco nebo někdo jiný. Vzhledem k tomu, že Měsíc vládne 11. domu,
pomohl by přítel tazatelky. Nebo vzhledem k tomu, že Měsíc vládne 5. domu ze 7., pomohlo
by dítě manžela...

Jupiter byl direktní a rychlý: to ukazovalo, že manžel tazatelky je ochoten získat její srdce a
bude jednat rychle. Jupiter se nyní separoval od své opozice se Saturnem, takže již
neexistovalo žádné omezení. Saturn vládl 5. (děti) a 6. domu (nemoc) horoskopu. Pár si přál
mít dítě, ale nebylo to možné. Manžel tazatelky se rozhodl udělat vše pro zachování tohoto
manželství, a tak se pokusil (Jupiter v Beranu, direktní a rychlý) dítě adoptovat. Adopci
miminka nebo dítěte představuje 11. dům (protože je 5. od 7., děti jiných lidí). Světlo mezi
hlavními signifikátory (Merkurem a Jupiterem) přenášel opět Měsíc, vládce 11. domu. To
vysvětlovalo, že do tohoto vztahu vstoupí dítě a zajistí jeho fungování. Přítomnost tohoto
dítěte byla zázračná: navždy změnila náhled manželů na život a jejich vztah. Nyní jsou
tříčlennou rodinou a jsou nesmírně šťastní!
131
„Rozejdeme se?“
Tazatelkou byla herečka televizního seriálu. Její vztah s přítelem nebyl dobrý a měla pocit, že
se brzy rozejdou. Proto se mě zeptala: „Je v mém horoskopu rozchod?“ Jak horární, tak její
natální horoskop prokázaly, že pocity tazatelky byly správné (viz obrázek 27).

V čase otázky vycházely Ryby, což ukazuje, že tazatelka měla také energii jít s proudem. Jelikož
však Měsíc byl v Beranu, ukazoval na potřebu převzít iniciativu a učinit rozhodnutí. Měsíc se
pohyboval rychle, takže události se budou vyvíjet rychle. Merkur, zastupující dotazovanou jako
vládce 7., byl umístěn v 7. To ukazovalo, že otázka se týká vztahu, a tak byla radikální137.
Merkur se separoval od spálení a nebyl před ním žádný aspekt: měl prázdný chod. Před
konjunkcí se Sluncem měl Merkur trigon s Marsem a předtím kvadraturu s Plutem. Tyto
aspekty představovaly nedávné napětí ve vztahu.

Obrázek 27: Rozejdeme se?

Venuše, přirozený signifikátor vztahů, byla ve Štíru, kde byla v detrimentu, a v 8. domě, což je
dům pod napětím. Toto postavení naznačovalo, že vztah se nachází v kritickém bodě. Venuše
se právě oddělila od kvadratury se Saturnem. To ukazovalo, že vztah byl v poslední době pod
určitým tlakem, a to vyvíjelo tlak na obě strany. Venuše se aplikovala na Urana ve 12. domě,

137
BD: Dalo by se také říci, že vládce Ascendentu (Jupiter) v 7. je dalším ukazatelem radikality.
132
což odráželo potřebu osvobození a zbavení se zátěže. Dalším aspektem Venuše byla nejprve
kvadratura s Neptunem a poté opozice s Marsem. Tyto aspekty představovaly nespokojenost
se vztahem (kvadratura Venuše-Neptun) a rozchod (opozice Venuše-Mars). Pár se společně
rozhodl pro rozchod. Posledním aspektem Měsíce byla opozice s Jupiterem, vládcem
Ascendentu. Vztah se blížil ke konci.

Pár se rozešel poslední den roku (31. prosince 2005). Když jsem si promítl horoskop toho dne
do horoskopu tazatelky, viděl jsem, že tranzitní Saturn je v přesné kvadratuře s jejím natálním
Marsem. Ráno toho dne se objevilo novoluní v natálním 12. domě a v Kozorohu, které
představuje ztrátu a odloučení. Tranzitní konjunkce Venuše-Chiron, představující zranění ve
vztazích, se nacházela na stejném stupni jako natální vycházející stupeň tazatelky. Venuše
retrográdní ve Vodnáři také poukazovala na to, že problémy byly pociťovány již dlouhou dobu.

„Co bude s naším manželstvím?“

Tazatel byl jedním z mých předchozích klientů. Jeho vztah s manželkou byl poněkud
rozvrácený a posledních několik měsíců žili odděleně. Z dlouholetého manželství měli dítě.
Kvůli finanční krizi, kterou můj klient prožíval, hodně pracoval, a protože byl velmi
zaneprázdněn svým podnikáním, neměl dostatek času na svou ženu a dítě. Proto se jeho
manželka chtěla rozvést. Protože se hodlala starat o jejich dítě, požádala o obrovské výživné.
Domnívala se, že by měl morálně i materiálně zaplatit za to, že zanedbává svou ženu a dítě.
Manželé pracovali ve stejném odvětví, ale finanční břemeno leželo na bedrech mého klienta.
Pro něj byla jeho kariéra důležitá, ale tvrdil, že to, co dělal, dělal kvůli rodině a aby uspokojil
její potřeby. Přesto si připouštěl, že je zanedbává. Vzhledem ke stavu, v jakém se nacházel, byl
ve stresu a silně depresivní. Proto se zeptal: „Co bude s naším manželstvím?“ (viz obrázek 28).

133
 Obrázek 28: Co bude s naším manželstvím?

V době, kdy byla otázka položena, vycházel Býk. Tazatel byl také natálně v Býku: jeho natální
Slunce v Býku se nacházelo ve 2. domě, což ukazuje, že finanční zabezpečení je pro něj důležité.
To bylo vidět i v horoskopu otázky. Chtěl finanční zabezpečení pro svou rodinu. Zatímco
finanční potřeby své rodiny uspokojoval, jak nejlépe mohl, na citové úrovni s ní nebyl
dostatečně propojen. Venuše, reprezentující tazatele (jako vládce Ascendentu), se nacházela
v 8. domě horoskopu. Toto umístění ukazovalo, že tazatel se obává obrovské platby, kterou
bude muset vyplatit své ženě. Jeho žena požadovala opravdu obrovskou sumu peněz a od
svého požadavku neustoupila ani o krok. Saturn umístěný ve Štíru a v 7. domě zobrazoval
postoj jeho manželky. Svému klientovi jsem řekl: „Vypadá tak chladně a hluše. Vypadá to, jako
by tě chtěla potrestat a pomstít se ti za to, že jsi ji zanedbával. Myslím, že neustoupí zpátky ani
o krok.“ Klient mi řekl, že jsem měl naprostou pravdu, takto jeho žena reagovala.

Manželka mého klienta měla za svým požadavkem další myšlenku. Chtěla si založit vlastní
firmu a uskutečnit své sny s pomocí peněz, které požadovala po svém manželovi. Kdyby ji můj
klient podpořil touto hotovostní platbou, přestala by požadovat měsíční splátky. Mars, vládce
sedmého domu, byl signifikátorem manžela a nacházel se v desátém domě horoskopu, ve
znamení Vodnáře. Manželka měla nějaké nápady a chtěla být úspěšná. Venuše se nacházela v
8. domě a také Slunce a Merkur byly velmi blízko hrotu tohoto domu. Svému klientovi jsem
řekl, že bude muset zaplatit obrovskou částku (kvůli planetám v 8. domě), jeho manželství se

134
chystá skončit a jeho žena se nevzdá (Saturn v 7. domě a ve fixním znamení). Můj klient si byl
tohoto stavu také vědom.

Saturn z horoskopu otázky tranzitoval přes 8. natální dům mého klienta: to také ukazovalo, že
bude splácet a bude mít potíže s vyděláváním peněz. Toho se obával. Řekl mi: „Pokud jí
zaplatím peníze, které chtěla, pak mi zbude jen velmi málo peněz na vlastní podnikání. Pokud
nebudu moci získat peníze na své projekty od svých klientů, možná budu muset přestat
podnikat.“ A tak se rozhodl, že bude muset přestat podnikat. Uvízl v obtížné situaci a bylo
zřejmé, že si nemůže zajistit potřebné finanční prostředky. Řekl jsem mu, že tyto potíže budou
trvat až do konce roku 2015. Existovaly sice nějaké podpůrné tranzity, ale ty nebyly dostatečně
silné, aby jeho podnikání udržely.

Můj klient řekl, že tuto platbu své manželce vyplatí kvůli budoucnosti jejich dítěte, protože
jeho dítě je pro něj velmi důležité. Jupiter, vládce 8. domu otázky, se nacházel v 5. domě, který
prospívá dítěti mého klienta. Proto platbu provedl.

„Uzdraví se můj pes?“

Tazatelův pes byl starý a všichni veterináři, ke kterým ho vzal, říkali, že pes se chystá opustit
tento život (viz obrázek 29). Možná to byly poslední dny jeho mazlíčka. Věděl, co se stane, ale
zeptal se mě: „Uzdraví se můj pes?“

135
 Obrázek 29: Uzdraví se můj pes?

Neptun vycházející na obzoru představoval zármutek tazatele a také to, že se smířil s tím, že
nastal čas, aby pes odešel, přestože položil takovou otázku. Chiron umístěný na 1. stupni
ukazoval, že otázka byla položena s nadějí na uzdravení, ale byla zde přítomna citová bolest.

„Budu distributorem?“
Tazatelem byl podnikatel a distributor některých zahraničních značek v Turecku (viz obrázek
30), Byl v kontaktu s novou společností a chtěl se ucházet o místo jejího distributora, ale nebyl
si tím zcela jistý. Proto položil svou otázku: „Budu distributorem?“.

V době, kdy byla otázka položena, vycházely první stupně Štíra. To naznačovalo, že na
rozhodnutí o otázce je ještě příliš brzy, že budou existovat nějaké podmínky, o kterých tazatel
neví, a že situace ještě není jasná.

Obrázek 30: Budu distributorem?

136
Měsíc se nacházel na spálené cestě (nebo via combusta) ve 12. domě, ve Vahách, To
ukazovalo, že získat distributorství by nebyl dobrý nápad, tazatel by mohl partnerstvím utrpět
a mohly by se mu vymknout z rukou některé události.

Mars, signifikátor tazatele (jako vládce Ascendentu), se nacházel v 9. domě (cizinci a cizí země)
a v peregrinním postavení na 1. stupni Lva a retrográdní. Vypadalo to, že se vzdá snahy o
získání této funkce distributora, kterou si už tak nebyl jistý. Jižní uzel byl rovněž v 9. domě, což
ukazovalo, že z obchodů s cizinci nebude moci získat dobré výsledky. Můžeme očekávat nějaké
ztráty, intriky a spekulace související s tím, kde je umístěn Jižní uzel. Ačkoli se tedy obchodní
partnerství týkalo cizinců a cizích zemí a vypadalo lákavě, přineslo by tazateli určité škody.

Protože se otázka týkala podnikání, musel jsem se podívat na 10. dům, a protože souvisela s
distribucí, musel jsem se podívat také na 7. dům (partnerství, vztahy jeden k druhému,
distribuce) a také na 8. dům (peníze získané z tohoto partnerství).

Slunce, vládce 10. domu, bylo v Rybách. To znamenalo, že podnikání nebude příliš atraktivní.
Slunce se právě oddělilo od Jupitera a aplikovalo se na Los Štěstěny, což ukazovalo, že značka
je prestižní a partnerství s takovou značkou přinese zisk. Nejpodstatnější v tomto horoskopu
však nebylo to, jak prestižní tato značka je, ale spíše to, že obě strany spolu nebudou schopny
vycházet a v partnerství nastanou určité problémy. Venuše, vládkyně 7. a 8. domu, byla v
Rybách, kde byla exaltovaná, ale během krátké doby se měla spojit s Uranem. To ukazovalo,
že dojde k určitým změnám podmínek a k nečekanému rozhodnutí vzdát se tohoto partnerství.
To se také stalo. Tazatel se vzdal získání tohoto distributorství. Se zástupci značky se sešel,
protože schůzka byla již naplánována, ale strany se nedokázaly dohodnout na pracovních
podmínkách a nepodaly si ruce.

„Je to ten, kterého si vezmu?“

Tazatelkou byla žena, která je již dlouhou dobu mou klientkou a která se chtěla vdát (viz
obrázek 31). Velmi se zajímala o duchovní studium a byla ovlivněna mužem kterého poznala
ve skupině duchovních cvičení. Muž se choval přátelsky, ale odtažitě, přesto má klientka
položila svou otázku: „Je to ten pravý, kterého si vezmu?“.

137
 Obrázek 31: Je to ten, kterého si vezmu?

Vycházel Beran, znamení spojené s rozhodností, akčností, iniciativou a také prudkostí. Mars,
představující tazatele jako vládce Ascendentu, se nacházel v Kozorohu v 9. domě, velmi blízko
hrotu 10. domu. Tazatelka hledala spolehlivého, solidního a prestižního partnera, s nímž by si
mohla uspořádat život, a tento přístup byl v horoskopu zřejmý.

Venuše, představující muže, na kterého se tazatelka ptala, byla ve Vodnáři a ve 12. domě. Toto
umístění neznamenalo manželství. Mezi vládcem Ascendentu a vládcem 7. domu nebyl žádný
aplikující aspekt a Měsíc mezi nimi nepřenášel světlo. Třetí planeta, která je pomalejší než tyto
dvě, také nesbírala jejich světlo. Měsíc a Venuše se k sobě neaplikovaly. Všechny tyto faktory
ukazovaly, že tento muž není tím, za koho by se moje klientka provdala. Venuše separující se
od Neptuna znamenala, že by mohlo jít o idealizovaný nebo platonický vztah, ale chystala se
vytvořit opozici se Saturnem. To byl ukazatel, že mezi těmito dvěma lidmi nebude vůbec žádný
vztah. Moje klientka se s tímto mužem setkala na nějakých dalších duchovních akcích, ale
pouze se navzájem pozdravili.

„Bude tento projekt úspěšný? Dostanu své peníze?“

Tazatelkou byla žena, která vyučovala řemesla (viz obrázek 32). Pracovala jako konzultantka
pro společnost, která prodávala vizuální a tištěné vzdělávací sady o řemeslech. V době, kdy byl
tento projekt plánován, se jednalo o unikátní projekt: zaměřovali se na školení pro zdravotně
138
postižené a vězně, nicméně věci se nevyvíjely dobře. Vedoucí projektu se neustále měnili a
projekt nevykazoval žádnou stabilitu. Tazatelka nemohla od společnosti získat peníze, a tak se
zeptala: „Bude tento projekt pokračovat? Bude úspěšný? Dostanu své peníze?“

Lev, který představuje kreativitu, uznání, vystupování na scéně a vůli k úspěchu, vycházel v
době otázky. Natální Ascendent tazatelky byl rovněž ve Lvu a její natální Slunce bylo na silném
místě. V horoskopu tazatelky se Slunce neboli vládce Ascendentu nacházel v 11. domě a byl
peregrinní v Blížencích. To naznačovalo, že projekt přinese tazatelce uznání. Slunce bylo
peregrinní v Blížencích, ale protože Merkur, který je vládcem Blíženců, byl také ve stejném
znamení, posílil Slunce. To ukazovalo, že zisk by přinesly komunikační schopnosti. Část peněz
již dostala, ale protože projekt nevykazoval žádný pokrok, předpokládala, že zbytek
nedostane. Slunce, Měsíc a Merkur byly ve znamení Blíženců, které souvisí s učením,
předáváním informací, marketingem a reklamou. Přestože na propagaci a marketing tohoto
projektu bylo vynaloženo mnoho peněz, kýženého výsledku nebylo dosaženo.

Obrázek 32: Bude tento projekt úspěšný? Dostanu své peníze?

Měsíc v době položení otázky ubýval; toto postavení ukazovalo, že projekt se chýlí ke konci.
Ubývající Měsíc také symbolizoval, že energie ubývá a něco se uvolní.

Tři signifikátory měly silné postavení v 10. domě horoskopu. Byli však v opozici s Plutem, který
byl na hrotu 5. domu a retrográdně se pohyboval ve Střelci. To naznačovalo, že projekt nebude
vykazovat žádoucí pokrok a dojde k určitým rozchodům a bojům o moc. Slunce, které bylo

139
jedním z těchto signifikátorů a představovalo tazatelku, mělo po 8° dosáhnout přesné opozice
Pluta. Tazatelka by tedy pravděpodobně po 8 týdnech či 8 měsících z této práce odešla
(ubývající Měsíc), nebo by došlo k nějakým bojům (opozice Slunce - Pluto), protože by se
nemohla dostat ke svým penězům.

Merkur jako vládce 2. a 11. domu představoval peníze tazatelky a zisk, který by z tohoto
podnikání plynul. Protože opozice Merkur-Pluto by dosáhla přesnosti po 4°, možnost získat její
peníze by se po 4 týdnech nebo 4 měsících snížila. Další aspekt Merkuru byl s Marsem, který
se nachází v 8. domě (jenž představuje peníze, které tazatelka dluží), což ukazuje, že své peníze
nebude moci získat.

Měsíc, nejrychlejší ze tří planet umístěných v 10. domě a planeta, která představuje běh
událostí, nejprve vytvoří kvadraturu s Uranem v 7. domě a poté konjunkci se Sluncem (je
spálená), poté konjunkci s Merkurem a nakonec vytvoří kvadraturu Pluto-Mars.

Všechny tyto aspekty ukazovaly, že se věci budou komplikovat; dojde k náhlému a

neočekávanému vývoji, k problémům mezi projektovými manažery a partnerem a k finančním
problémům. Proto jsem tazatelce řekl, že tento projekt nebude dostatečně efektivní,
nepřinese očekávaný zisk, někteří z partnerů odejdou a kvůli finančním problémům a
neshodám nebude moci získat zbytek peněz. Dodal jsem také, že jí tento projekt stejně přinese
prestiž. Projekt byl dokončen a nepřinesl očekávané výsledky. Po nějaké době se partneři
rozešli. Projekt se nedařilo řádně řídit a některé nástroje projektu byly prodány samostatně.
A tazatelka bohužel nemohla získat zbývající peníze. Přestože jí projekt přinesl uznání a prestiž,
dalších projektů této společnosti se již neúčastnila.

140
Dodatek A: Tabulka důstojností

© 2015 by mustafa konur • mustafakonur@gmail.com

141
Dodatek B: Slovníček pojmů

A
Afélium: bod na oběžné dráze planety, kde se nachází nejdále od Slunce.

Afetik: Označuje místa, která jsou vhodná k tomu, aby se v nich nacházel spouštěč
dlouhověkosti neboli „hyleg“.

Akcidentální Benefik: Planeta, která se nachází v jednom z příznivých domů, je důstojná (v

dignitě) a není poškozena; přináší omezený prospěch, ale není vůbec poškozena.

Akcidentální dignita (důstojnost): Síla, kterou planeta získává z jiného důvodu, než je její
postavení ve zvěrokruhu. Planety nacházející se v rohových domech plní 100 % svých slibů;
planety nacházející se v následných domech plní 50 % svých slibů a planety v padajících
domech plní 25 % svých slibů.

Akcidentální Malefik: Planeta, která se nachází v některém z malefických domů; v detrimentu,

pádu nebo poškozená; přináší více útrap než užitku.

Alcocoden: Viz Vládce domu.

Almutem Figuris: Viz Vítěz horoskopu.

Almuten: Viz Vítěz.

Analogie: V tomto případě se jedná o podobnost/paralelizmus povahy planet s domy a

znameními, v nichž se nacházejí.

Anaretic: Odvozeno z řečtiny; označuje bod, který je osudný a ničivý v primárních direkcích.

Angulární (rohový): Hlavní strukturální klíče horoskopu, které udávají primární témata domů
a planetární sílu. Planety nacházející se v rohových domech mají silnější a viditelnější vliv.

Antiscie: Zrcadlové body. Body horoskopu, vzájemně symetrické podle některé významné osy
horoskopu (často používaná je osa 0° Raka - 0° Kozoroha). Mohou být aktivovány umístěním
některé natální planety, tranzitem, direkcí nebo progresí. Vztah se podobá konjunkci.138

Arabské body: Viz Loty.

Ascendent: Stupeň zvěrokruhu, který protíná východní obzor, a v kvadrantových systémech

domů hrot 1. domu. Znamení, kterému tento stupeň náleží, je „vycházející znamení“.

Aspekty: Z anglického slova, které znamená „dívat se“, konfigurace mezi dvěma místy
zvěrokruhu, které poskytují informace o tom, jak planety zvláště vyjadřují své vlivy, o tom, jak

138
Doplněno z Encyklopedického slovníku astrologie 2020.
142
planety vyjadřují své vlivy. Šest „ptolemaiovských“ aspektů je v intervalech 60°, 90°, 120° a
180°. Obvykle se mezi ně řadí i konjunkce, i když není aspektem.

B
Benefici, blahodárné planety: planety, které pomáhají člověku v pozitivním výsledku, aniž by
se příliš snažil, přinášejí mu výhody, podporu a vyváženost. Blahodárné planety jsou Jupiter,
Venuše a Slunce. Za benefiky lze považovat také dorůstající Měsíc a v některých případech i
Merkur.

C
Cazimi: Když se planeta nachází v 17' od Slunce, je cazimi. Planeta cazimi je „v srdci Slunce“, a
proto je pod určitým druhem božské ochrany, protože je tak blízko slunečnímu duchu.

Celoznakové: Nejstarší systém přiřazování témat domů. V tomto systému je každé znamení
domem, takže neexistují žádná obkročená znamení. Používalo jej mnoho astrologů, někdy
spolu s kvadrantovými systémy (např. Alchabitius semi-arcs, Placidus atd.).

Cizinec: Planeta bez základních důstojností. Často se nazývá „peregrinní“. Taková planeta je
podobná cizinci, který cestuje po cizí zemi a nemá tam žádná práva ani žádné záležitosti. Její
stav v tomto postavení je spojen s vládcem tohoto místa.

Combust: Viz Spálení

D
Debilita, oslabení: Planeta se nachází ve znamení detrimentu nebo pádu, když je v opačném
znamení proti tomu, kde vládne - detriment nebo je povýšená (exaltovaná) – pád. Takové
planety nemohou splnit své sliby. Takto oslabené malefické planety způsobují potíže, takže
jejich malefické dopady se zvyšují. Podle některých astrologů je debilitou také umístění ve
slabém domě, tvrdé aspekty s malefiky, retrogradita a spálení.

Deklinace: Úhlová vzdálenost planety severně nebo jižně od nebeského rovníku.

Denní planety: Slunce, Jupiter a Saturn.

Derivované (odvozené) domy: Domy odvozené od jiných míst nebo domů, aby bylo možné
vidět horoskop z širší perspektivy. Například 2. natální dům označuje peníze narozeného; ale
protože 5. dům je 2. od 4. (označujícího otce), 5. dům kromě svého běžného významu pro děti
označuje také peníze otce.
143
Descendent (DC): Bod naproti ascendentu, kde zvěrokruh protíná západní obzor.

Devět částí: Rozdělení každého znamení na devět částí, z nichž každá je tvořena 3° 20'.

Dignita (Důstojnost): Důstojnost: síla, přednost nebo ctnost planety. Toto slovo se také
používá k popisu různých typů vládců, které planeta má.

Dispozitor: Planeta, která vládne znamení, v němž se nachází jiná planeta. Například pokud je
Venuše ve znamení Berana, je disponována (ovládána) Marsem.

Dobrá pozice: Vládce znamení, v němž se nachází nějaká planeta, je v dobrém zodiakálním
stavu.

Dobré umístění: Je to umístění ve své důstojnosti nebo v silných domech, dobře aspektováno
a v kontaktu se svým vládcem.

Domicilní vládce: Pokud je planeta umístěna v domě, kterému vládne, cítí se jako doma.
Pohodlně projevuje svou povahu a plní své sliby. Například Měsíc je domicilním vládcem Raka.

Domy: Rozdělení horoskopu na 12 částí, z nichž každá označuje určitou oblast zkušeností nebo
života. Domy, v nichž se v horoskopu nacházejí planety, jsou důležitými faktory při výkladu.

Duodecimae: viz Dvanáct částí.

Důstojnost: Planeta, která má alespoň jednu z hlavních důstojností (domicil, exaltaci, triplicitu,
hranice a vládce tváře), je v důstojnosti. Nejsilnějšími důstojnostmi jsou domicil a exaltace.

Dvanáct částí: Rozdělení každého znamení na dvanáct částí, z nichž každá je tvořena 2° 30'.

E
Ekliptika: rovina vymezená pohybem Slunce, na které je střed zvěrokruhu.

Elekční (volební) astrologie: Často se s ní konzultuje při podnikatelských záměrech,

chirurgických operacích, podepisování smluv, nákupu a prodeji atd.

Elevace; zvýšení: Planeta, která je blízko MC, i když prošla více než 5° za něj. Toto umístění
naznačuje věci, kterým dává daný člověk přednost.

Esenciální (základní) důstojnost: Důstojnost, kterou má planeta ve zvěrokruhu (například ve

znamení své exaltace). Planeta nacházející se v jedné z těchto důstojností má moc plnit své
sliby, ale nejsilnější je vládnutí domicilu a exaltace.

Exaltovaný (povýšený) vládce: Planeta ve své exaltaci je jako člověk, který je blízko krále, který
je respektován a oceňován. Mít vládce exaltace umožňuje jasně projevit povahu planety.
Například: Slunce je exaltovaným vládcem znamení Berana, a když je v něm, je „exaltované“.
144
F
Finální dispozitor: Finální dispozitor je planeta, na které jsou v konečném důsledku závislé
všechny ostatní planety, protože je jediná ve svém znamení zvěrokruhu (jako Slunce ve Lvu).

H
Halb: Jedna z menších důstojností, která naznačuje, že planeta bude aktivnější a vlivnější.
Pokud je v denním horoskopu denní planeta nad obzorem (nebo v nočním horoskopu pod
obzorem), je halb. Pokud je v nočním horoskopu noční planeta nad obzorem (nebo v denním
horoskopu pod obzorem), je halb.

Hayz: Z arabského slova hayyiz, které znamená „doména“: menší důstojnost, která má větší
vliv než halb. Pokud se v denním horoskopu nachází denní planeta nad obzorem (nebo v
nočním horoskopu pod obzorem) a v jednom z mužských znamení, pak je ve svém hayz neboli
doméně. Podobně v nočním horoskopu, pokud je noční planeta nad obzorem (nebo v denním
horoskopu pod obzorem) a v jednom z ženských znamení, pak je ve svém hayz neboli doméně.

Horární astrologie: Odvětví astrologie, které se zabývá otázkami „hodiny“. Astrolog sestaví
horoskop pro okamžik, kdy pochopí klientovu otázku, a vypracuje předpověď. Horární
astrologie byla hojně využívána, protože lidé často neznali přesný čas svého narození.

Hranice: Každé znamení je rozděleno na pět části; každé hranici vládne jedna planeta.
Například Venuše je vládcem hranice Raka mezi 7° - 13°. Světla nevládnou žádné hranici ve
třech standardních sadách hranic (což jsou egyptská, chaldejská a ptolemaiovská).

Hvězdy: „Stálice“ v souhvězdích. Na rozdíl od planet se ze Země hvězdy zdají být nehybné, ale
díky precesi rovnodennosti se pohybují méně než 1' za rok a 1° za 72 let. Ty, které jsou nejblíže
ekliptice a jsou nejjasnější, mají mimořádný význam.

I
IC (Imum Coeli): Je to část zvěrokruhu, která prochází dolním poledníkem k severu a v
kvadrantu tvoří hrot 4. domu. Nachází se naproti MC.

J
Jižní uzel: Viz Lunární uzly.

145
K
Kardinální domy: 1., 4., 7. a 10. dům. Známé také jako rohové (angulární, úhlové) domy.

Kvadruplicita: Kvalitativní rozdělení znamení do tří skupin, z nichž každá má čtyři znamení.
Tyto tři skupiny se nazývají kardinální, fixní a proměnlivá znamení. Beran, Rak, Váhy a Kozoroh
jsou kardinální znamení; Býk, Lev, Štír a Vodnář jsou fixní znamení; Blíženci, Panna, Střelec a
Ryby jsou proměnlivá znamení.

L
Lokální determinace: Jak je obecná povaha planety určena pro určitou oblast života díky
domu, ve kterém se nachází. Toto slovní spojení je technickým termínem v Morinově díle.

Loty (body): Poloha odvozená od polohy tří dalších míst horoskopu. Obvykle se vzdálenost
mezi dvěma místy měří ve zvěrokruhu od jednoho k druhému a tato vzdálenost se promítá
dopředu od nějakého jiného místa (obvykle od Ascendentu): tam, kde se počítání zastaví, je
Lot.

Lunární uzly: Body, kde Měsíc protíná rovinu ekliptiky. Jižní uzel je místo, kde ji Měsíc protíná
do jižní šířky, a severní uzel, kde ji protíná do severní šířky. Severní uzel je tradičně považován
za ekvivalent benefika, zatímco Jižní uzel za ekvivalent malefika.

M
Malefici: Planeta, která vyžaduje velké úsilí, aby byla produktivní, což přináší problémy a
omezení. Jsou neproduktivní a mají sklon k extremismu. Planety malefické svou povahou jsou
Saturn a Mars. Za malefiky lze považovat také ubývající Měsíc a v některých případech i
Merkur.

MC (Medium Coeli), Midheaven (střed nebe): Tam, kde zvěrokruh protíná jižní poledník, a v
kvadrantech je to hrot 10. domu.

Menší dignita (důstojnost): Důstojnost mimo obvyklých pět základních důstojností (například
hayz).

Moiety (polovina): Polovina orbisu, tj. počet stupňů po obou stranách planety nebo jiného
bodu, který vymezuje jeho zvláštní rozsah vlivu.

Mundánní astrologie: Odvětví astrologie, které se zabývá předpověďmi politických, sociálních,

finančních, náboženských nebo vojenských událostí.

Mutuální (vzájemná) interakce: viz Mutuální recepce

146
Mutuální (vzájemná) recepce: Když se dvě planety nacházejí ve vzájemných domicilech, jsou
ve vzájemné recepci: „hostí“ se navzájem. Bonatti navrhuje, aby se tyto dvě planety vzájemně
aspektovaly pro vzájemnou recepci. Na druhou stranu Abu Ma'šar, Ibn Ezra a William Lilly
navrhovali, že pokud se tyto dvě planety nacházejí ve vzájemných dignitách podle domicilu,
exaltace nebo jiných vládců, nepotřebují aspekt, aby vytvořily vzájemnou interakci: tomu se
říká „velkorysost“ (generosity).

Mužské planety: Slunce, Saturn, Jupiter, Mars a někdy i Merkur.

N
Narůstající ve světle: Proces, při kterém se světlo Měsíce zvětšuje, dokud není v úplňku.

Následné domy: Domy, které následují po rohových domech: 2., 5., 8. a 11. dům.

Natální (nativní) astrologie: Obor astrologie, který sestavuje horoskop pro narození člověka,
s technikami pro určení osobního potenciálu, sklonů, motivací, nehod, které může zažít,
finanční situace, vztahů apod.

Nepřátelské planety: Planety, které jsou vzájemně neslučitelné a mají protikladnou povahu.

Nepříznivé domy: 6., 8. a 12. dům.

Nepříznivé umístění: Je umístěno v jeho neprospěch nebo pádu, je v padající nebo je v

konjunkci či aspektu s malefiky.

Noční planety: Měsíc, Venuše a Mars.

Novenaria: Viz Devět částí.

O
Obkročené (intercepted) znamení: Znamení, ve kterém není žádný vrchol domu.

Obléhání, ohrada: Planeta, která leží mezi dvěma planetami (zejména malefickými). Planeta
může být obležena (obklíčena) pomocí konjunkce nebo nějakého aspektu.

Okcidentální: Viz Západní.

Orbis: Rozpětí stupňů po obou stranách tělesa nebo bodu, které udává rozsah působení. Viz
také moiety.

Orientální: viz Východní.

147
P
Padající domy: 3., 6., 9. a 12. dům.

Paran: Hvězdy nebo skupiny hvězd, které se nacházejí na rozích ve stejnou dobu, kdy se na
něm nachází i jiné významné souhvězdí nebo planeta. Jsou považovány za průvodce. Ve
starověké astrologii se tento termín používal také pro souhvězdí, která vystupovala se
zvěrokruhovými dekany.

Peregrinní: Viz Cizinec.

Perihelium: Bod na oběžné dráze planety, kde je nejblíže Slunci.

Poškození; překážka: Indikátor oslabení. Znamená omezení, znevýhodnění a nemoc.

Poškozená planeta nemůže splnit své sliby. Stavy, které postihují planety, jsou podrobně
popsány v Bonattiho 146 úvahách. Nejdůležitějšími poškozeními jsou umístění v kadetních
domech, spálení, retrogradita a umístění v konjunkci, kvadratuře nebo opozici s malefickými
planetami bez recepce.

Prázdný chod: Viz Void course

Primární direkce: Metoda určování direkcí založená na primárním pohybu nebo denní rotaci
nebes.

Přátelské planety: Planety, které jsou vzájemně kompatibilní a mají stejnou povahu.

R
Radosti: Planety se radují v domech, které jsou v souladu s jejich povahou a kde mohou snadno
projevit svou povahu. Planety mají domy, ve kterých se radují (například Venuše v 5. domě), a
také znamení (například Venuše v Býku).

Recepce: Když planeta hostí jinou planetu ve znamení, kterému vládne. Když jsou dvě planety
ve vzájemné recepci, obě získávají na síle a chovají se, jako by byly samy sobě vládci.

Retrogradita: Když se planeta ve zvěrokruhu zdánlivě zpomalí, zastaví a otočí se zpět. Je to

jedna z nejdůležitějších slabostí. Retrográdní signifikátor je pasivní a má potíže s plněním svých
slibů.

Rohové domy: viz Kardinální domy.

S
SAN: Viz Syzygy
148
Sekta: Rozdělení horoskopů, planet a znamení na „diurnal/denní“ a „nocturnal/noční“.
Horoskopy jsou denní, pokud je Slunce nad obzorem, jinak jsou noční.

Severní uzel: viz Lunární uzly.

Silná planeta: Označuje schopnost planety plnit věci, které představuje, přirozeně nebo
náhodně. Silná planeta může mít vliv na konečný výsledek. Síla planety je určena jejím
postavením v horoskopu, včetně jejího esenciálního a akcidentálního umístění a některých
dalších faktorů.

Slabá planeta: Planeta, která má potíže s plněním svých přirozených a akcidentálních příslibů
a nemůže přinést výsledek nebo nemůže ovlivnit konečný výsledek. Slabost se určuje na
základě esenciálního a akcidentálního umístění planety spolu s dalšími faktory.

Solární oblouky: Prognostická technika, v níž je každá planeta navedena stejnou rychlostí,
jakou je směrováno Slunce v sekundárních progresích, přičemž 1 rok = 1 stupeň. V této
technice není retrográdní pohyb, protože nepředstavuje psychologii nativního člověka (jako v
progresích).

Spálení: Planeta, která se nachází 8,5° daleko od Slunce. Spálená planeta je poškozená. Je to
jedna z debilit. Podle starých astrologů je to nejzávažnější debilita.

Světla: Slunce a Měsíc.

Syzygy: Předporodní stupeň novoluní nebo úplňku. Syzygy před narozením se používá v
mnoha natálních technikách, například při předpovídání délky života nebo určování vítěze
horoskopu.

Š
Špatně disponovaná: Je umístěna v slabém domě a není důstojná. Neslučitelné aspekty a
žádný kontakt s vládcem také činí planetu špatně disponovanou.

Štěstěna = Lot (bod) štěstí

T
Triplicita: Rozdělení znamení do skupin po třech podle jejich prvků: Znamení ohně, země,
vzduchu a vody. Beran, Lev a Střelec jsou ohnivá znamení; Býk, Panna a Kozoroh jsou zemská
znamení; Blíženci, Váhy a Vodnář jsou vzdušná znamení; Rak, Štír a Ryby jsou vodní znamení.

Tvář: Každých 10° zvěrokruhu: každé znamení má tři tváře, celkem jich je ve zvěrokruhu 36.
Každé tváři vládne planeta: například vládcem druhé tváře Blíženců je Mars. Ačkoli vládnutí
tváří přináší nejméně důstojnosti, je i tak důležité.

149
U
Uvolňovač: Planeta nebo bod řízený primárními direkcemi k předpovídání délky života a
dalších životních krizí.

V
Via Combusta („Spálená cesta“): Váhy: oblast mezi 15° Vah a 15° Štíra. Považuje se za
oslabující oblast, zejména pro Měsíc. Podle některých astrologů, jako jsou Mašá'alláh a al-
Birúní, se nachází mezi 19° Vah a 3° Štíra, což jsou stupně pádu Světel.

Vítěz: Planeta, která podle tabulky důstojností získá nejvyšší skóre na jedné nebo více pozicích;
nejdůstojnější planeta určitého stupně zvěrokruhu.

Vítěz horoskopu: Je to klíč k celému horoskopu, klíč k životu daného člověka. Představuje sílu,
která ovládá jeho život. Lze jej také považovat za popis primárních charakterových vlastností
daného člověka.

Vládce domu: Odvozeno od perského slova označujícího planetu, která propůjčuje roky v
technikách dlouhověkosti.

Vládci triplicity: Skupina tří planet, které vládnou každé skupině znamení v triplicitě, rozdělená
na vládce dne, noci a partnerství. Dorotheus a pozdější astrologové hojně využívali vládce
triplicity k pochopení podpory, která je dána určitému bodu v horoskopu.

Void Course (prázdného chodu): Když planeta, zejména Měsíc, zůstává mimo orbis jakéhokoli
aspektu (nebo nedokončí přesný aspekt) tak dlouho, dokud je ve svém aktuálním znamení.

V kontaktu: V aspektu nebo ve spojení s něčím.

Východní: Planety, které vycházejí před Sluncem. Planety, které jsou východně od Slunce, jsou
silnější; mohou účinně plnit své sliby; jsou přijatelné a chvályhodné. Podle pravidel středověké
astrologie jsou Merkur a Venuše východní, když vycházejí po Slunci.

Východní čtvrtě: čtvrtě v horoskopu mezi ASC-MC a DC-IC.

Z
Západní: Planety, které zapadají po Slunci. Planety, které se nacházejí západně od Slunce, mají
potíže s naplněním svých příslibů. Mají protispolečenské metody, které mohou být
zpochybňovány.

150
Západní čtvrti: Čtvrti horoskopu mezi MC- DSC a IC-ASC.

Znamení s dvojitým tělem: Panny, Střelci a Ryby.

Zodiakální postavení: Vliv planety na její sílu (dignita) nebo slabost, zejména z hlediska typu
domu, znamení (dignita) a vztahu k jejímu vládci.

Zvěrokruh (Zodiak): Pás dvanácti znamení.

Ž
Ženské planety: Měsíc, Venuše a někdy Merkur

151
Odkazy

Al-Biruni, The Book of Instruction in the Elements of the Art of Astrology (London: Luzac & Co.,
1934)

Al-Qabisi, The Introduction to Astrology, eds. Charles Burnett, Keiji Yamamoto, Michio Yano
(London and Turin: The Warburg Institute, 2004)

Al-Rijal, 'All ibn Abi, De Iudiciis Astrorum (Basel: Henrichus Petrus, 1551)

Appleby, Derek, Horary Astrology (Bel Air, MD: Astrology Classics, 2005)

Ayduz, Salim, Osmanh Devleti’nde Müneccimbaşilik ve Miineccimbaşilar (T.C. Istanbul

University Social Sciences Institute, Science and History Department Postgraduate Thesis,
1993)

Barclay, Olivia, Horary Astrology Rediscovered: A Study in Classical Astrology (Atglen, PA:
Whitford Press, 1990)

Bonatti, Guido, The Book of Astronomy, Vols. I-II (Golden Valley, MN: The Cazimi Press, 2007)

Dorotheus of Sidon, Carmen Astrologicum, trans. and ed. Benjamin N. Dykes (Minneapolis,
MN: The Cazimi Press, 2017)

Dykes, Benjamin trans. and ed., The Book of the Nine Judges (Minneapolis, MN: The Cazimi
Press, 2011)

Ebertin, Reinhold, The Combination of Stellar Influences (Tempe, AZ: American Federation of
Astrologers, 2004)

Frawley, John, The Horary Textbook (London: Apprentice Books, 2005)

Goldstein-Jacobson, Ivy, Simplified Horary Astrology (Pasadena, CA: Pasadena Lithographers,

1970)

Green, H.S., Charles E. O. Carter, and Raphael, Mundane Astrology: The Astrology of Nations
and States (Abingdon, MD: Astrology Classics, 2005)

Houlding, Deborah, The Houses: Temples of the Sky, 2nd Edition (Bournemouth, England: The
Wessex Astrologer Ltd., 2006)

Houlding, Deborah and Öner Döşer, Astrology of Questions [Turkish language only] (Istanbul:
AstroArt Astrology School Publishing, March 2015)

Koç, Gulcin Tunali, Osmanh Siyaset Kültürünü Anlamada Kaynak Olarak Ilm-i Nücum: Sadullah
el-Ankaravi (Bogazici University, Unpublished Postgraduate Thesis, 2002)

152
Lehman, J. Lee, The Martial Art of Horary Astrology (Atglen, PA: Whitford Press, 2002)

Lilly, William, Christian Astrology Books I-II (Abingdon, MD: Astrology Classics, 2004)

Louis, Anthony, Horary Astrology Plain & Simple (St. Paul, MN: Llewellyn Publications, 1998)

March, Marion D., and Joan McEvers, The Only Way to Learn About Horary and Electional
Astrology [Volume 6] (San Diego, CA: ACS Publications, 1998)

Masha’allah, On Reception, in Benjamin Dykes trans. and ed., Works of Sahl & Masha´allah
(Golden Valley, MN: The Cazimi Press, 2008)

Ward, Sue, The Considerations Before Judgment [Considerations], 1995 (online at

http://www.horary.com/sward/Consids.html)

Ward, Sue, The Traditional Horary Course: Foundation Course (Privately issued, 2002)

Watters, Barbara H., Horary Astrology and the Judgment of Events (Washington, DC: Valhalla
Paperbacks, Ltd., 1973)

153