√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª 1-1

√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª

‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
§”‡µ◊Õπ/¢âÕ§«√√–«—ß/À¡“¬‡Àµÿ.................................................................... 1-2
1
¢âÕ§«√√–«—ß∑—Ë«‰ª............................................................................................ 1-2
´Ÿ´Ÿ°‘ UK125FS/FSC....................................................................................... 1-4
µ”·ÀπàßÀ¡“¬‡≈¢√∂...................................................................................... 1-4
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë°”Àπ¥.................................................... 1-5
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß....................................................................................... 1-5
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß............................................................................................ 1-5
πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬...................................................................................... 1-5
πÈ”¡—π‡∫√°.............................................................................................. 1-5
πÈ”¡—π‚™â§................................................................................................ 1-5
°“√„™â√∂„π√–¬–·√°...................................................................................... 1-5
¢âÕ¡Ÿ≈®”‡æ“–................................................................................................... 1-6
1-2 √“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª

§”‡µ◊Õπ/¢âÕ§«√√–«—ß/À¡“¬‡Àµÿ
‚ª√¥Õà“π∑”§«“¡‡¢â“„® ·≈–ªÆ‘∫—µ‘µ“¡¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—ß ‚¥¬‡©æ“–À—«¢âÕ∑’Ë¡’ —≠≈—°…≥å·≈–¢âÕ§«“¡§”«à“
秔‡µ◊Õπé ç¢âÕ§«√√–«—ßé ·≈– çÀ¡“¬‡Àµÿé‡æ√“–‡ªìπ®ÿ¥∑’¡Ë §’ «“¡ ”§—≠∑’Ë ¥ÿ ®÷ß®”‡ªìπµâÕß„™â¢Õâ §«“¡‡À≈à“π’°È ”°—∫‰«â‡ ¡Õ

∫Õ°„Àâ∑√“∫∂÷ßÕ—πµ√“¬∑’ËÕ“®¡’º≈∂÷߇ ’¬™’«‘µ À√◊Õ∫“¥‡®Á∫‰¥â

∫Õ°„Àâ∑√“∫∂÷ßÕ—πµ√“¬∑’ËÕ“®¡’º≈µàÕÕÿª°√≥凧√◊ËÕß¡◊Õ ™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬‰¥â

À¡“¬‡Àµÿ :
∫Õ°„Àâ∑√“∫∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈摇»… ‡æ◊ÕË ™à«¬„Àâ°“√∫”√ÿß√—°…“‰¥âß“à ¬¬‘ßË ¢÷πÈ À√◊Õ‡ªìπ°“√„À⧔·π–π”„À♥— ‡®π¬‘ßË ¢÷πÈ
‚ª√¥Õ¬à“≈–‡≈¬µàÕ§”‡µ◊Õπ·≈–¢âÕ§«√√–«—ß∑’√Ë –∫ÿ‰«â„πÀπ—ß Õ◊ ‡≈à¡π’È ‡æ√“–Õ“®‡°‘¥Õ—πµ√“¬„π√–À«à“ß„Àâ∫√‘°“√ À√◊Õ
Õ“®‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß„π°“√„Àâ∫√‘°“√√∂®—°√¬“π¬πµå „π≈”¥—∫∑’Ë¡’ 秔‡µ◊Õπé ·≈– ç¢âÕ§«√√–«—ßé ∑à“𮔇ªìπµâÕß
æ‘®“√≥“„Àâ√Õ∫§Õ∫·≈–µâÕߧ”π÷ß∂÷ߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬‰«â°àÕπ ∂â“∑à“π‡¢â“„®„πªí≠À“ ·≈–„Àâ∫√‘°“√‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
∫Õ°‰¥â‡≈¬«à“∑à“π§◊Õ™à“ß∫√‘°“√∑’Ë¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠‡ªìπ摇»…

¢âÕ§«√√–«—ß∑—Ë«‰ª

● °“√„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°§√—Èß®–µâÕߧ”π÷ß∂÷ߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß™à“ߺŸâªØ‘∫—µ‘ß“π·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢ÕߺŸâ„™â√∂¥â«¬
● ‡¡◊Ëժؑ∫—µ‘ß“π√à«¡°—π 2 §π À√◊Õ¡“°°«à“π’È µâÕß√–¡—¥√–«—ߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢ÕߺŸâ√à«¡ªØ‘∫—µ‘ß“π
● ‡¡◊ËÕ®”‡ªìπµâÕßµ‘¥‡§√◊ËÕ߬πµå¿“¬„πÀâÕß µâÕß·πà„®«à“§«—π‰Õ‡ ’¬‰¥â∂Ÿ°√–∫“¬ÕÕ° Ÿà¿“¬πÕ°‡ªìπÕ¬à“ߥ’
● ‡¡◊ËÕ∑”ß“π°—∫ “√¡’æ‘…À√◊Õ«—µ∂ÿ¡’æ‘…µâÕß·πà„®«à“∫√‘‡«≥∑’Ë∑à“πªØ‘∫—µ‘ß“πÕ¬Ÿàπ—Èπ¡’™àÕß√–∫“¬Õ“°“» ·≈–∑à“π
µâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡¢âÕ·π–π”¢ÕߺŸâº≈‘µ«—µ∂ÿπ—ÈπÊ
● ‰¡à§«√„™âπÈ”¡—π‡∫π´‘π≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥™‘Èπ à«π
● À≈’°‡≈’ˬ߰“√ —¡º— ‡§√◊ËÕ߬πµå, πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÀ√◊Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ ¢≥–‡§√◊ËÕ߬πµå°”≈—ß∑”ß“π
● À≈—ß®“°„Àâ∫√‘°“√√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÀ√◊Õ√–∫∫‡∫√° §«√µ√«® Õ∫·≈–‡µ‘¡„À≥â√–¥—∫
∑’∂Ë °Ÿ µâÕß
 √“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª 1-3

● À“°®”‡ªìπµâÕ߇ª≈’ˬπÕ–‰À≈à §«√„™â·µàÕ–‰À≈à·∑â¢Õß´Ÿ´Ÿ°‘‡∑à“π—Èπ
● ‡¡◊ËÕ∂Õ¥™‘Èπ à«πµà“ßÊ ÕÕ° „Àâ®—¥·¬°‰«â‡ªìπÀ¡«¥À¡Ÿàµ“¡≈”¥—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥ ´÷Ëß®–∑”„Àâ –¥«°µàÕ°“√
ª√–°Õ∫°≈—∫
● ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬§«√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…‡¢â“™à«¬µ“¡§”·π–π”
● µâÕß·πà„®«à“‰¥â∑”§«“¡ –Õ“¥ ·≈–À≈àÕ≈◊Ëπ™‘Èπ à«π∑ÿ°™‘Èπ°àÕπ°“√ª√–°Õ∫µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
● ‡¡◊ËÕ®”‡ªìπµâÕß„™â “√À≈àÕ≈◊Ëπ, °“«∫Õπ¥å À√◊Õ°“«°—π√—Ë« µâÕß·πà„®«à“‡≈◊Õ°„™â∂Ÿ°µâÕßµ“¡·∫∫∑’Ë°”Àπ¥
● ‡¡◊ÕË ∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’µË Õâ ß∂Õ¥¢—«È “¬≈∫ - ÕÕ°°àÕπ·≈â«®÷ß∂Õ¥¢—«È “¬∫«° + „π°“√ª√–°Õ∫°≈—∫„Àâª√–°Õ∫
¢—È« “¬∫«° + °àÕπ·≈â«®÷ߪ√–°Õ∫¢—È« “¬ - ¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë·≈–„ àΩ“§√Õ∫¢—È« “¬∫«°¥â«¬
● ‡¡◊ËÕ„Àâ∫√‘°“√Õÿª°√≥å∑“߉øøÑ“ ∂Ⓣ¡àµâÕß°“√∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°„Àâ∂Õ¥‡©æ“–¢—È« “¬≈∫ - ¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë
● „π°“√¢—ππ—µ·≈–‚∫â≈∑åΩ“ Ÿ∫„Àâ‡√‘Ë¡¢—π®“°µ—«∑’Ë¡’¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß„À≠à ÿ¥‰ªÀ“µ—«∑’Ë¡’¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å
°≈“߇≈Á° ‚¥¬¢—π®“°¥â“π„πÕÕ°¥â“ππÕ°‡ªìπ¡ÿ¡∑–·¬ß„À≥â§à“·√ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
● ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈, ª–‡°Áπ, ‚Õ-√‘ß, ·À«π≈ÁÕ§, ªîöπ≈ÁÕ§, §≈‘ͪ≈ÁÕ§ ‡æ◊ËÕ„Àâ·πà„®«à“™‘Èπ à«π‰¥â¡“µ√∞“π
§«√‡ª≈’ˬπ„À¡à °àÕπ∑”°“√ª√–°Õ∫‡¢â“ „Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥‡»…«— ¥ÿ∑’ËÕ“®µ°§â“ßÕ¬ŸàÕÕ°„ÀâÀ¡¥
● ‡¡◊ËÕ„ à§≈‘ͪ≈ÁÕ§µ—«„À¡à„Àâ√–¡—¥√–«—ߪ“°¢Õߧ≈‘ͪ≈ÁÕ§‰¡à§«√¢¬“¬¡“°‡°‘π‰ª§≈‘ͪ≈ÁÕ§Õ“®≈⓵—«‚µ°«à“‡æ≈“
À≈—ß®“°„ à§≈‘ͪ≈ÁÕ§·≈⫵√«® Õ∫«à“§≈‘ͪ≈ÁÕ§√—¥·πàπÕ¬Ÿà„π√àÕß∫à“À√◊Õ‰¡à
● „™âª√–·®·√ß∫‘¥¢—π™‘Èπ à«π„Àâ·πàπµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥ ‡™Á¥∑”§«“¡ –Õ“¥§√“∫®“√–∫’, πÈ”¡—π‡§√◊Ë‘Õß, ÕÕ°®“°
‡°≈’¬«∑ÿ°§√—Èß
● À≈—ß®“°ª√–°Õ∫°≈—∫‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« „Àâµ√«® Õ∫§«“¡·πàπ·≈–°“√∑”ß“π¢Õß™‘Èπ à«πÕÿª°√≥å

● §«√√—°…“ ¿“«–·«¥≈âÕ¡¥â«¬°“√∑‘ÈßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë„™â·≈â«·≈–πÈ”¡—πÕ◊ËπÊ ·∫µ‡µÕ√’Ë·≈–¬“ß„π∑’ˇÀ¡“– ¡

● √—°…“§«“¡‡ªìπ∏√√¡™“µ‘¢Õß‚≈°„∫π’ȉ«â ¥â«¬°“√„™â·µàÕ–‰À≈à·∑â´Ÿ´Ÿ°‘
1-4 √“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª

´Ÿ´Ÿ°‘ UK125FS/FSC
UK125FS

UK125FSC

LEFT SIDE

RIGHT SIDE

µ”·ÀπàßÀ¡“¬‡≈¢√∂
À¡“¬‡≈¢µ—«∂—ß 1 ®–ª√–∑—∫À¡“¬‡≈¢Õ¬Ÿà∑’˧Õ√∂¥â“π´â“¬ À¡“¬‡≈¢‡§√◊ËÕ߬πµå 2 ®–ª√–∑—∫À¡“¬‡≈¢Õ¬Ÿà„µâ
¥â“πÀπ⓴⓬¢Õß·∑àπ‡§√◊ÕË ß¬πµåÀ√◊Õ¢â“ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬‡≈¢√∂∑—ßÈ 2¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ°“√®¥∑–‡∫’¬π·≈– ß—Ë ´◊ÕÈ Õ–‰À≈à
 √“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª 1-5

πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë°”Àπ¥
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
„™âπÈ”¡—π‡∫π´‘π‰√â “√µ–°—Ë«À√◊ÕπÈ”¡—π·°ä ‚´ŒÕ≈å∑’Ë¡’§à“ÕÕ°‡∑π 91 ¢÷Èπ‰ª ´÷Ëß¡’§«“¡‡À¡“– ¡„π°“√„™âß“π°—∫
‡§√◊ËÕ߬πµå ·≈–®–™à«¬¬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢ÕßÀ—«‡∑’¬π·≈–‰¡à‡°‘¥¡≈æ‘…
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·≈–πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߬πµå∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠µàÕ
‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ¢ Õߧÿ ≥ ´÷Ë ß ®–∑”„Àâ ‡ §√◊Ë Õ ß¬πµå ¡’
ª√– ∑‘ ∏‘¿“æ·≈–™à«¬¬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢Õ߇§√◊ÕË ß¬πµå
§«√„™âπÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊πË ∑’¡Ë §’ “à §«“¡Àπ◊¥¡“µ√∞“π
API ‡°√¥ SF/SG À√◊Õ SH/SJ/SL/SM À√◊Õ¡“µ√∞“π
JASO ‡°√¥ MA ∂â“À“°‰¡à “¡“√∂À“πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ
SAE 10W-40 ‰¥â §«√‡≈◊Õ°πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ™π‘¥Õ◊Ëπ∑’Ë¡’
§«“¡Àπ◊¥µ“¡∑’˪√“°Æ„π·ºπ¿Ÿ¡‘¥â“π¢«“¡◊Õ
πÈ”¡—π‡∫√°
§à“¡“µ√∞“ππÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë°”Àπ¥ DOT 3 À√◊Õ
DOT 4

√–∫∫‡∫√°∑’Ë„™â„π√∂®—°√¬“π¬πµå ®–„™âπÈ”¡—π‡∫√°ª√–‡¿∑ GLYCOL-BASED ®“°‚√ßß“πºŸâº≈‘µ Àâ“¡„™â‡µ‘¡

À√◊Õº ¡°—∫πÈ”¡—π‡∫√°¡“µ√∞“πÕ◊Ë𠇙àπ SILICONE-BASED ·≈– PETROLEUM-BASED ‡æ√“–Õ“®®–
∑”„À♑Èπ à«π¿“¬„π√–∫∫‡∫√°™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬‰¥â Àâ“¡„™âπÈ”¡—π‡∫√°‡°à“∑’Ë„™â·≈â«À√◊ÕπÈ”¡—π‡∫√°∑’ˇªî¥Ω“¢«¥∑‘Èß
‰«â‡ªìπ‡«≈“π“πÊ ‰¡à§«√„™âπÈ”¡—π‡∫√°∑’ˇÀ≈◊Õ®“°°“√„Àâ∫√‘°“√§√—Èß°àÕπ ´÷Ë߇°Á∫‰«â‡ªìπ‡«≈“π“π
πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ
„™âπÈ”¡—π‚™â§Õ—æ‡∫Õ√å 10 À√◊ÕπÈ”¡—π‚™â§Õ—æ∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡∑’¬∫‡∑à“

°“√„™â√∂„π√–¬–·√°
„π√–¬– 800 °‘‚≈‡¡µ√·√° ‡§√◊ÕË ß¬πµå¬ß— „À¡à™π‘È «à πµà“ßÊ ¿“¬„π‡§√◊ÕË ß¬πµå®–∑”ß“π‡æ◊ÕË ª√—∫ ¿“æ„Àâ ¡— æ—π∏å°π—
¥—ßπ—Èπ„π°“√„™â√∂„π√–¬–·√°§«√À≈’°‡≈’ˬ߰“√∫‘¥§—π‡√à߇§√◊ËÕ߬πµå®π ÿ¥§—π‡√àß À√◊Õ„™â§«“¡‡√Á«‡¥’¬«°—π‡ªìπ√–¬–‡«≈“
π“πÊ ‡æ√“–°“√„™â√∂„À¡à„π√–¬–·√°º‘« —¡º— ™‘Èπ à«π¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå¬—߉¡à‡¢â“∑’Ë¥’Õ“®‡°‘¥°“√ ÷°À√Õ‡√Á«¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ°“√
„™â√∂„À¡à„π√–¬–·√° (0-800 °¡.) ®÷߉¥â∂Ÿ°°”Àπ¥¢÷Èπ‡æ◊Ëՙ૬°“√∑”ß“π¢Õß™‘Èπ à«πµà“ßÊ ¿“¬„π‡§√◊ËÕ߬πµå„Àâ¡’Õ“¬ÿ
°“√„™âß“π∑’ˬ“«π“π
● µ”·Àπàߧ—π‡√àß„π√–¬–‡√‘Ë¡µâπ„™âß“π‡§√◊ËÕ߬πµå
„π√–¬–‡√‘Ë¡·√° 800 °¡. ∫‘¥§—π‡√à߉¡à‡°‘π 1/2 √Õ∫
„π√–¬–‰¡à‡°‘π 1,600 °¡. ∫‘¥§—π‡√à߉¡à‡°‘π 3/4 √Õ∫
● ‡¡◊ËÕ„™â√∂‡°‘π°«à“ 1,600 °¡. ∑à“π “¡“√∂¢—∫¢’ˉ¥â‡µÁ¡§—π‡√àß„π√–¬–‡«≈“ —ÈπÊ ‡∑à“π—Èπ
1-6 √“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª

¢âÕ¡Ÿ≈®”‡æ“–
¢π“¥·≈–πÈ”Àπ—°
§«“¡¬“«...................................................................................... 1,885 ¡¡.
§«“¡°«â“ß.................................................................................... 655 ¡¡.
§«“¡ Ÿß......................................................................................... 1,040 ¡¡.
§«“¡¬“«™à«ß≈âÕ......................................................................... 1,260 ¡¡.
§«“¡ Ÿß„µâ∑âÕß√∂....................................................................... 140 ¡¡.
πÈ”Àπ—°.......................................................................................... 105 °°..........UK125FS
106 °°..........UK125FSC

‡§√◊ËÕ߬πµå
™π‘¥................................................................................................ 4 ®—ßÀ«–·∫∫ OHC
√–∫∫√–∫“¬§«“¡√âÕπ.............................................................. √–∫“¬§«“¡√âÕπ¥â«¬Õ“°“»
®”π«π°√–∫Õ° Ÿ∫..................................................................... 1 Ÿ∫
¢π“¥°√–∫Õ° Ÿ∫........................................................................ 53.5 ¡¡.
√–¬–™—°......................................................................................... 55.2 ¡¡.
§«“¡®ÿ°√–∫Õ° Ÿ∫..................................................................... 124 ´’´’.
Õ—µ√“ à«π°“√Õ—¥......................................................................... 9.6 : 1
√–∫∫®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß.......................................................... ·∫∫À—«©’¥ DCP-FI (Fuel injection)
√–¬–Àà“ß«“≈å« ‰Õ¥’.................................................................. 0.04 - 0.07 ¡¡.
‰Õ‡ ’¬............................................................. 0.09 - 0.13 ¡¡.
‰ â°√ÕßÕ“°“»............................................................................. ‰ â°√ÕßÕ“°“»·∫∫øÕßπÈ”·≈–·∫∫°√–¥“…
√–∫∫ µ“√å∑................................................................................ µ“√å∑¥â«¬‡∑â“·≈– µ“√å∑‰øøÑ“
√–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ............................................................................... ·∫∫‡ªï¬°

√–∫∫ àß°”≈—ß
§≈—∑™å............................................................................................. ·∫∫·Àâß, Õ—µ‚π¡—µ‘·∫∫·√߇À«’ˬßÀπ’»Ÿπ¬å°≈“ß
°“√‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å........................................................................... ·∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘
Õ—µ√“∑¥¢—Èπµâπ............................................................................. ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß (2.700 - 0.825)
Õ—µ√“∑¥¢—Èπ ÿ¥∑⓬..................................................................... 9.366 (46/17 x 45/13)
√–∫∫¢—∫‡§≈◊ËÕπ........................................................................... “¬æ“π¢—∫√Ÿªµ—« V
 √“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª 1-7
‚§√ß√∂
√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀπâ“............................................................... ‚™â§Õ—æ‡∑‡≈ ‚§ªî§ §Õ≈å¬ ª√‘ß√à«¡°—∫πÈ”¡—π
√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀ≈—ß............................................................... ‡§√◊ËÕ߬πµå√à«¡°—∫§Õ≈å¬ ª√‘ß·≈–πÈ”¡—π
¡ÿ¡‡≈’Ȭ«........................................................................................ 45 Ì (´â“¬·≈–¢«“)
¡ÿ¡§“ ‡µÕ√å................................................................................ 25.6 Ì
√–¬–‡∑√≈.................................................................................... 100 ¡¡.
«ß‡≈’Ȭ«·§∫ ÿ¥........................................................................... 2.0 ¡¡.
‡∫√°Àπâ“...................................................................................... ·∫∫¥‘ §å‡∫√°
‡∫√°À≈—ß...................................................................................... ·∫∫¥√—¡‡∫√°
¢π“¥¬“ßÀπâ“............................................................................. 70/90-14 M/C 34P
¢π“¥¬“ßÀ≈—ß............................................................................. 80/90-14 M/C 40P
√–¬–¬ÿ∫µ—«‚™â§Õ—æÀπâ“............................................................ 85 ¡¡.
√–¬–¬ÿ∫µ—«‚™â§Õ—æÀ≈—ß............................................................. 80 ¡¡.

√–∫∫‰øøÑ“
√–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥........................................................................... ·∫∫Õ‘‡≈§∑√Õπ‘° å (∑√“π´‘ ‡µÕ√å)
À—«‡∑’¬π........................................................................................ NGK : CR6HSA À√◊Õ DENSO : U20FSR-U
·∫µ‡µÕ√’Ë...................................................................................... 12 V 12.6 kc (3.5 Ah)/10 HR
µ—«°”‡π‘¥‰øøÑ“........................................................................... AC ·¡°π’‚µ
øî« å............................................................................................... 15 ·Õ¡ªá

§à“«—µµå¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø
‰øÀπâ“( Ÿß/µË”)........................................................................... 12 ‚«≈∑å 25/25 «—µµå x 2
‰ø∫Õ°µ”·Àπàß......................................................................... 12 ‚«≈∑å 3.4 «—µµå x 3
‰ø∑⓬/‰ø‡∫√°.......................................................................... 12 ‚«≈∑å 5/18 «—µµå
‰ø‡≈’Ȭ«......................................................................................... 12 ‚«≈∑å 10 «—µµå x 4
‰ø‡µ◊Õπ‰ø Ÿß.............................................................................. 12 ‚«≈∑å 1.7 «—µµå
‰ø‡µ◊Õπ‰ø‡≈’Ȭ«.......................................................................... 12 ‚«≈∑å 3.4 «—µµå
‰ø‡µ◊Õπ√–∫∫À—«©’¥ çFIé........................................................ 12 ‚«≈∑å 1.7 «—µµå

§«“¡®ÿ
∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß√«¡ ”√Õß.................................................. 4.0 ≈‘µ√
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß (‡ª≈’ˬπ)........................................................ 1,000 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
(‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß).................. 1,100 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
(ºà“‡§√◊ËÕß).................................................... 1,200 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ (‡ª≈’ˬπ)........................................................ 100 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
(ºà“‡§√◊ËÕß).................................................... 100 ¡‘≈≈‘≈‘µ√

À¡“¬‡Àµÿ : ¢Õ ß«π ‘∑∏‘Ï„π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√“¬≈–‡Õ’¬¥∑“߇∑§π‘§ ‚¥¬∫√‘…—∑œ ‰¡àµâÕß·®âß„Àâ∑√“∫≈à«ßÀπâ“

 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-1
°“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
°”Àπ¥°“√∫”√ÿß√—°…“..................................................................................... 2-2
µ“√“ß°“√∫”√ÿß√—°…“.............................................................................. 2-2
®ÿ¥∑’˵âÕß°“√À≈àÕ≈◊Ëπ.............................................................................. 2-3 2
°“√∫”√ÿß√—°…“·≈–°“√ª√—∫µ—Èßµ“¡√–¬–∑“ß∑’Ë°”Àπ¥................................ 2-4
‰ â°√ÕßÕ“°“»........................................................................................ 2-4
‰ â°√ÕßÕ“°“»§≈—∑™å............................................................................. 2-6
π—µ·≈–‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕ‰Õ‡ ’¬................................................................... 2-7
√–¬–Àà“ß«“≈å«........................................................................................ 2-7
À—«‡∑’¬π.................................................................................................. 2-9
“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß................................................................................ 2-10
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·≈–‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß................................................. 2-10
πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬...................................................................................... 2-12
√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß................................................................................. 2-12
“¬æ“π¢—∫............................................................................................. 2-13
‡∫√°........................................................................................................ 2-13
∑àÕπÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“·≈–πÈ”¡—π‡∫√°..................................................... 2-14
¬“ß.......................................................................................................... 2-17
·ºß§Õ.................................................................................................... 2-19
‚™â§Õ—æÀπâ“............................................................................................. 2-19
‚™â§Õ—æÀ≈—ß............................................................................................. 2-19
‚∫â≈∑å·≈–𗵬÷¥µ—«∂—ß.......................................................................... 2-20
°“√µ√«® Õ∫°”≈—ßÕ—¥.................................................................................... 2-22
°“√∑¥ Õ∫°”≈—ßÕ—¥............................................................................... 2-22
°“√µ√«® Õ∫·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß................................................................. 2-23
°“√∑¥ Õ∫·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß........................................................... 2-23
°“√µ√«® Õ∫§≈—∑™åÕ—µ‚π¡—µ‘......................................................................... 2-24
1. °“√µ√«® Õ∫°“√®—∫µ—«§√—Èß·√°¢Õߧ≈—∑™å................................... 2-24
2. °“√µ√«® Õ∫°“√®—∫µ—«·πàπ¢Õߧ≈—∑™å......................................... 2-24
2-2 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

°”Àπ¥°“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–‡«≈“
µ“√“ߢâ“ß≈à“߇ªìπ°“√·π–𔇰’¬Ë «°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“√∂®—°√¬“π¬πµå µ“¡√–¬–∑“ßÀ√◊Õ√–¬–‡«≈“
´÷Ëß¡’§«“¡ ”§—≠Õ¬à“߬‘Ë߇æ◊ËÕ„Àâ√∂®—°√¬“π¬πµå∑”ß“πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–¡’ ¡√√∂π– Ÿß ÿ¥ Õ’°∑—È߬—ߙ૬ª√–À¬—¥
§à“„™â®à“¬ Àπ૬√–¬–„πµ“√“ß®–°”À𥇪ìπ°‘‚≈‡¡µ√ ·≈–√–¬–‡«≈“‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«°¢Õߧÿ≥„π°“√§âπÀ“
À¡“¬‡Àµÿ :
µâÕß„Àâ∫√‘°“√°—∫√∂®—°√¬“π¬πµåÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µ“¡ ¿“æ°“√„™âß“πÕ¬à“߇§√àߧ√—¥
µ“√“ß°“√∫”√ÿß√—°…“·≈–µ√«®‡™Á§µ“¡√–¬–∑’Ë°”Àπ¥
°“√∫”√ÿß√—°…“·≈–µ√«®‡™Á§√∂®—°√¬“π¬πµåµ“¡√–¬–∑“ßÀ√◊Õ√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥‰«â ¡’§«“¡ ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß´÷Ëß
®–∑”„Àâ√–∫∫µà“ßÊ ¢Õß√∂®—°√¬“π¬πµå¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√∑”ß“π∑’Ë¥’Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¬“«π“π ·≈–™à«¬ª√–À¬—¥
§à“„™â®à“¬„π°“√´àÕ¡∫”√ÿß
I : °“√µ√«® Õ∫, ª√—∫·µàß, ∑”§«“¡ –Õ“¥, À≈àÕ≈◊ËπÀ√◊Õ‡ª≈’ˬπ„À¡à
C : °“√∑”§«“¡ –Õ“¥ R : °“√‡ª≈’ˬπ„À¡à T : °“√µ√«® Õ∫·√ß„π°“√¢—π
√–¬–°“√„™âß“π √–¬–∑“ß∑’ËÕà“π‰¥â∫π‡√◊Õπ‰¡≈å
°‘‚≈‡¡µ√ 1000 °¡.·√° 4,000 8,000 12,000 16,000 20,000 24,000
√“¬°“√ ‡¥◊Õπ 1 ‡¥◊Õπ 6 ‡¥◊Õπ 12 ‡¥◊Õπ 18 ‡¥◊Õπ 24 ‡¥◊Õπ 30 ‡¥◊Õπ 36 ‡¥◊Õπ
‰ â°√ÕßÕ“°“» ·∫∫øÕßπÈ” ∑”§«“¡ –Õ“¥∑ÿ°Ê 4,000 °¡.
·∫∫°√–¥“… - I I R I I R
* ‚∫â≈∑å, π—µ, ∑àÕ‰Õ‡ ¬’ T - T - T - T
‰ â°√ÕßÕ“°“»§≈—∑™å ∑”§«“¡ –Õ“¥∑ÿ°Ê 4,000 °¡.
* √–¬–Àà“ß«“≈å« I I I I I I I
À—«‡∑’¬π - I R I R I R
“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - I I I I I I
‡ª≈’ˬπ∑ÿ°Ê 4 ªï
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß R R R R R R R
‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß R - R - R - R
√Õ∫‡¥‘π‡∫“ I I I I I I I
√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß I I I I I I I
* “¬æ“π¢—∫ - I I I I I I
‡ª≈’ˬπ∑ÿ°Ê 24,000 °¡.
* πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ - - I - I - I
‡∫√° (√–∫∫‡∫√°) I I I I I I I
∑àÕπÈ”¡—π‡∫√° - I I I I I I
‡ª≈’ˬπ∑ÿ°Ê 4 ªï
πÈ”¡—π‡∫√° - I I I I I I
‡ª≈’ˬπ∑ÿ°Ê 2 ªï
¬“ß - I I I I I I
* √–∫∫∫—ߧ—∫‡≈’Ȭ« I - I - I - I
* √–∫∫ –‡∑◊ÕπÀπâ“ - - I - I - I
* √–∫∫ –‡∑◊ÕπÀ≈—ß - - I - I - I
* ‚∫â≈∑å, π—µ, ‚§√ß√∂ T T T T T T T
À¡“¬‡Àµÿ °√≥’∑√’Ë –¬–„™â√∂∑’·Ë ¥ß∫π‡√◊Õπ‰¡≈剡àµ√ß°—∫√–¬–∑’°Ë ”À𥉫â„Àâ∑”°“√∫”√ÿß√—°…“√“¬°“√∑’√Ë –∫ÿ‰«âµ“¡√–¬–∑’„Ë °≈⇧’¬ß
●

●°“√¢—∫¢’Ë√∂„πæ◊Èπ∑’ˇªï¬°À√◊Õ¡’ΩÿÉπ¡“° §«√µ√«®‡™Á§∫”√ÿß√—°…“„Àâ∫àÕ¬¢÷Èπ
●√–¬–¢Õß°“√‡ª≈’Ë¬π “¬æ“π¢—∫µ—««’ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¿“æ¢Õß°“√¢—∫¢’Ë„™âß“π
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-3

®ÿ¥∑’˵âÕßÀ≈àÕ≈◊Ëπ
°“√À≈àÕ≈◊Ëπ‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√∑”ß“π¢Õß™‘Èπ à«π∑ÿ°™‘Èπ∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß√“∫‡√’¬∫·≈–¬—ߙ૬¬◊¥Õ“¬ÿ
°“√„™âß“π¢Õß√∂®—°√¬“π¬πµå„À⬓«π“π¢÷Èπ ®”‡ªìπµâÕß„Àâ°“√À≈àÕ≈◊Ëπµ“¡®ÿ¥µà“ßÊ ¥—ß∑’Ë· ¥ß‰«â¢â“ß≈à“ßπ’È

¡◊Õ‡∫√°À≈—ß

æ—°‡∑â“À≈—ß

“¬‰¡≈å
®ÿ¥À¡ÿπ¢“µ—Èߢâ“ß·≈– ª√‘ß

¡◊Õ‡∫√°Àπâ“
“¬§—π‡√àß

®ÿ¥À¡ÿπ¢“µ—Èß°≈“ß

À¡“¬‡Àµÿ :
● °àÕπÀ≈àÕ≈◊Ëπ™‘Èπ à«π®–µâÕß∑”§«“¡ –Õ“¥§√“∫ π‘¡·≈–§√“∫πÈ”¡—π‡°à“ÕÕ°„ÀâÀ¡¥
● ®–µâÕß„Àâ°“√À≈àÕ≈◊Ëπ™‘Èπ à«π∑’ËÕ“®®–‡°‘¥ π‘¡‰¥âßà“¬¥â«¬πÈ”¬“°—π π‘¡ ‡¡◊ËÕ¡’°“√„™â√∂„π ¿“æ‡ªï¬°™◊Èπ
2-4 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

°“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–
„π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß®–Õ∏‘∫“¬¢—ÈπµÕπ°“√∫√‘°“√ ”À√—∫√“¬°“√∫”√ÿß√—°…“ ·≈–°“√ª√—∫µ—Èßµ“¡√–¬–∑“ß∑’Ë°”Àπ¥

‰ â°√ÕßÕ“°“»
‰ â°√ÕßÕ“°“»·∫∫øÕßπÈ”∑”§«“¡ –Õ“¥∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
‰ â°√ÕßÕ“°“»·∫∫°√–¥“…µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
·≈–‡ª≈’ˬπ∑ÿ°Ê √–¬– 12,000 °¡.
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ° (☞ 9-36)
● ∂Õ¥‡∫“–æ√âÕ¡¢“¬÷¥‡∫“– 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥ °√Ÿ·≈–‚∫â≈∑åÕÕ°

● §≈“¬‚∫â≈∑å A ·≈–À¡ÿπ°≈àÕ߇Õπ°ª√– ß§å ¥—ß√Ÿª

 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-5

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫À¡âÕ°√ÕßÕ“°“»ÕÕ° 2 ¥—ß√Ÿª

● ∂Õ¥‰ â°√ÕßÕ“°“»·∫∫øÕßπÈ” 3 ·≈–∂Õ¥‰ â°√ÕßÕ“°“»·∫∫

°√–¥“…ÕÕ° 4

°“√∑”§«“¡ –Õ“¥
‰ â°√ÕßÕ“°“»·∫∫øÕßπÈ”
● ‡µ‘¡ “√∑”≈–≈“¬∑’‰Ë ¡àµ¥‘ ‰ø ≈ß„π∂“¥≈â“ß¢π“¥‡À¡“– ¡ ®ÿ¡à ‰ °â √Õß
Õ“°“»·∫∫øÕßπÈ”≈ß„π “√∑”≈–≈“¬ ‡æ◊ËÕ∑”§«“¡ –Õ“¥
● ∫’∫‰ â°√ÕßÕ“°“»øÕßπÈ”„Àâ·Àâß Àâ“¡∫‘¥À√◊Õ´—° À√◊Õ∑”„À≠â°√Õß
Õ“°“»©’°¢“¥‰¥â
● ®ÿ¡à ‰ °â √ÕßÕ“°“»øÕßπÈ”„ππÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊πË SAE 40 À√◊Õ 10W-40 ·≈–
∫’∫πÈ”¡—πÕÕ°„À⇪אּæÕÀ¡“¥Ê
A : “√∑”≈–≈“¬∑’ˉ¡àµ‘¥‰ø
B : πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß SAE 40 À√◊Õ SAE 10W-40

‰ â°√ÕßÕ“°“»∑’Ë©’°¢“¥µâÕ߇ª≈’ˬπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß
● ª√–°Õ∫‰ â°√ÕßÕ“°“»·∫∫øÕßπÈ”∑’Ë∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ„À¡à
‚¥¬ªÆ‘∫—µ‘¬âÕπ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
2-6 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

°“√µ√«® Õ∫
‰ â°√ÕßÕ“°“»·∫∫°√–¥“…
● µ√«® Õ∫°“√Õÿ¥µ—π¢Õ߉ °â √ÕßÕ“°“»·∫∫°√–¥“… ∂â“æ∫«à“‰ °â √Õß
Õ“°“» °ª√°¡’ΩÿÉπÕÿ¥µ—π§«√‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßÕ“°“»„À¡à

● Àâ“¡„™â≈¡‡ªÉ“∑”§«“¡ –Õ“¥‰ â°√Õß

À¡“¬‡Àµÿ :
∂â“¢—∫¢’æË π◊È ∑’¡Ë Ω’ πÿÉ ¡“°Ê §«√‡ª≈’¬Ë π‰ °â √ÕßÕ“°“»°àÕπ°”Àπ¥
°“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–µâÕß·πà„®«à“‰ â°√ÕßÕ“°“»Õ¬Ÿà„π ¿“æ„™âß“π
µ≈Õ¥‡«≈“ ‡æ◊ËÕ¬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π‡§√◊ËÕ߬πµå„À⬓«π“π

● ∂Õ¥ª≈—Í°Õÿ¥√–∫“¬ 1 ÕÕ°®“°™ÿ¥À¡âÕ°√ÕßÕ“°“»‡æ◊ËÕ√–∫“¬πÈ”
ÕÕ°
● ª√–°Õ∫‰ °â √ÕßÕ“°“»°≈—∫‡¢â“∑’µË ”·Àπà߇µ‘¡ ‚¥¬ªÆ‘∫µ— ¬‘ Õâ π¢—πÈ µÕπ
°“√∂Õ¥

‰ â°√ÕßÕ“°“»§≈—∑™å
∑”§«“¡ –Õ“¥∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫‰ â°√ÕßÕ“°“»§≈—∑™å 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥‰ â°√ÕßÕ“°“»§≈—∑™å 2 ÕÕ°
● ∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬°“√„™â≈¡‡ªÉ“®“°∑“ߥâ“π„πÕÕ°∑“ߥâ“ππÕ°
● ª√–°Õ∫‰ â°√ÕßÕ“°“»§≈—∑™åµ—«‡°à“À√◊Õµ—«„À¡à„Àâ∑”°“√¬âÕπ°≈—∫
¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

● Àâ“¡≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
● Àâ“¡„™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™‚≈¡∑’ˉ â°√ÕßÕ“°“»§≈—∑™åÀ≈—ß®“°°“√
∑”§«“¡ –Õ“¥·≈â«
● ∂Õ¥ª≈—Í°√–∫“¬ ‘Ëß °ª√°·≈–πÈ”¢ÕßÀâÕß “¬æ“π 3 ÕÕ°®“°
Ω“§√Õ∫§≈—∑™å æ√âÕ¡∑—Èß∂à“¬ ‘Ëß °ª√°·≈–πÈ”ÕÕ°
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-7

𗵧Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬·≈–‚∫â≈∑å¬÷¥À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬
°“√µ√«® Õ∫§à“·√ߢ—π§√—Èß·√°√–¬– 1,000 °¡.
·≈–∑ÿ°Ê √–¬– 8,000 °¡.

● ‡ªî¥∑’Ë∫—ßΩÿÉπ 1 ÕÕ°
● ¢—π𗵬÷¥§Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬·≈–‚∫â≈∑å¬÷¥À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π
¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥§Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ 2 : 23 π‘«µ—π-¡. (2.3 °°.-¡.)
‚∫â≈∑å¬÷¥À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬ 3 : 52 π‘«µ—π-¡. (5.2 °°.-¡.)

√–¬–Àà“ß«“≈å«
°“√µ√«® Õ∫§à“·√ߢ—π§√—Èß·√°√–¬– 1,000 °¡.
·≈–∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
«‘∏°’ “√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ (☞ 8-8)
● ∂Õ¥À—«‡∑’¬π (☞ 2-9)
● ª≈¥ª≈—Í° “¬§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ 1 ·≈–∑àÕ “¬√–∫“¬Õ“°“» 2
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫™ÿ¥°√Õ߬÷¥æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕ𠓬æ“π 3
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫ 4 ÕÕ°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ 5 ÕÕ°
°“√µ√«® Õ∫
√–¬–«“≈å«∑’Ë°”Àπ¥‰«â‡ªìπ§à“·µ°µà“ß°—π¢Õß«“≈嫉ե’ ·≈–
«“≈嫉Շ ’¬ °“√ª√—∫µ—Èߧà“√–¬–Àà“ß«“≈å«®–∑”°“√ª√—∫µ—Èß°ÁµàÕ‡¡◊ËÕ
1. µ√«® Õ∫µ“¡√–¬–°“√∫”√ÿß√—°…“∑’Ë°”Àπ¥
2. ‡¡◊ËÕ¡’°“√„Àâ∫√‘°“√°≈‰°«“≈å«
3. ‡¡◊ËÕ¡’°“√„Àâ∫√‘°“√∂Õ¥‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
2-8 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

À¡“¬‡Àµÿ :
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫æ—¥≈¡·≈–„™âª√–·®≈ÁÕ§À¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß„Àâ≈°Ÿ ∫Ÿ
‡≈◊ÕË π¢÷πÈ „πµ”·Àπàß»Ÿπ¬åµ“¬∫π (TDC) ¢Õß®—ßÀ«–Õ—¥ ¥ÿ µ√«® Õ∫
√–¬–Àà“ߢÕß«“≈å« À√◊Õª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ߢÕß«“≈å«
● √–¬–Àà“ß«“≈嫵“¡∑’Ë°”Àπ¥¢≥–‡§√◊ËÕ߬πµå‡¬Áπ
● „ÀâÀ¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߢ≥–∑’Ë∑”°“√∑¥ Õ∫ ·≈–À¡ÿπ„π∑‘»∑“ß
°“√À¡ÿπ¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµåª°µ‘ ∂Õ¥À—«‡∑’¬πÕÕ°
● „ÀâÀ¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß„Àâ≈°Ÿ ∫Ÿ ‡≈◊ÕË π¢÷πÈ „πµ”·Àπàß»Ÿπ¬åµ“¬∫π (TDC)
‚¥¬„Àâ¡“√å§∑’Ëæ—¥≈¡ A µ√ß°—∫¡“√å§ B ∫πΩ“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°

● „™âøî≈‡≈Õ√凰® Õ¥‡¢â“™àÕß«à“ß√–À«à“ߪ≈“¬°â“π«“≈嫇æ◊ËÕµ√«® Õ∫
√–¬–Àà“ß«“≈å«·≈–ª√—∫µ—Èß °√Ÿ∫π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ∂ⓧà“∑’Ë∑’Ë«—¥‰¥â‰¡à
∂Ÿ°µâÕßµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥„Àâª√—∫µ—Èß«“≈å«„À¡à ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
√–¬–Àà“ߢÕß«“≈å« (¢≥–‡§√◊ËÕ߬πµå‡¬Áπ)
«“≈嫉ե’ : 0.04-0.07 ¡¡.
«“≈嫉Շ ’¬ : 0.09-0.13 ¡¡.
09900-20803 : øî≈‡≈Õ√凰®
09917-13210 : ‰¢§«ßª√—∫µ—Èß«“≈å«
𗵪√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß«“≈å« : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)

● À≈—ß®“°ª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß«“≈嫇 √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«„Àâ∑”°“√ª√–°Õ∫
¬âÕπµ“¡¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
* Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
* ª≈—Í° “¬§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
* À—«‡∑’¬π·≈–ª≈—Í°À—«‡∑’¬π
* Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-9
À—«‡∑’¬π
°“√µ√«® Õ∫§à“·√ߢ—π§√—Èß·√°√–¬– 4,000 °¡.
·≈–‡ª≈’ˬπ∑ÿ°Ê √–¬– 8,000 °¡.
¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ª≈¥ª≈—Í° “¬À—«‡∑’¬π·≈–∂Õ¥À—«‡∑’¬πÕÕ°
09930-10121 : ™ÿ¥ª√–·®¢—πÀ—«‡∑’¬π
¡“µ√∞“π
NGK CR6HSR
DENSO U20FSR-U

§√“∫‡¢¡à“
µ√«® Õ∫À—«‡∑’¬π¥â«¬°“√¥Ÿ·≈§√“∫‡¢¡à“∑’Ë®—∫À—«‡∑’¬π ∂â“¡’
‡¢¡à“®—∫∑’ËÀ—«‡∑’¬π¡“° ¢®—¥‡¢¡à“¥â«¬‡§√◊ËÕß∑”§«“¡ –Õ“¥À—«‡∑’¬π
√–¬–Àà“߇¢’Ȭ«À—«‡∑’¬π
µ√«®«—¥√–¬–Àà“߇¢’Ȭ«À—«‡∑’¬π¥â«¬øî≈‡≈Õ√凰® ∂â“«—¥·≈⫉¥â
§à“µ“¡°”Àπ¥ À√◊Õµ√«®«—¥‰¡à‰¥â§à“µ“¡°”Àπ¥„Àâª√—∫µ—Èߧà“√–¬–Àà“ß
‡¢’Ȭ«À—«‡∑’¬πµ“¡√–¬–¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥
√–¬–Àà“߇¢’Ȭ«À—«‡∑’¬π
§à“¡“µ√∞“π : 0.6-0.7 ¡¡.
09900-20803 : øî≈‡≈Õ√凰® 0.6 – 0.7 mm

¿“æ¢Õß·°πÀ—«‡∑’¬π
µ√«® Õ∫¥â«¬«‘∏’°“√¥Ÿ·°π∑’ËÀ—«‡∑’¬π ∂â“¡’°“√ ÷°À√Õº‘¥ª°µ‘
À√◊Õ‰À¡â ®–µâÕ߇ª≈’¬Ë π„À¡à·≈–°√≥’Õπ◊Ë ∑’®Ë –µâÕ߇ª≈’¬Ë πÀ—«‡∑’¬π ∂â“æ∫«à“
¡’°“√·µ°√â“«∑’Ë°√–‡∫◊ÈÕ߇§≈◊Õ∫, ‡°≈’¬«‡ ’¬ Õ◊ËπÊ

®–µâÕß„™âÀ—«‡∑’¬π∑’Ë¡’¢π“¥§«“¡¬“«‡°≈’¬«∂Ÿ°µâÕß À“°À—«‡∑’¬π
∑’Ë¡’§«“¡¬“«‡°≈’¬« —Èπ‡°‘π‰ª‡°‘π ‡¢¡à“®–®—∫∑’Ë√Ÿ‡°≈’¬«À—«‡∑’¬π
∑’ˇÀ≈◊Õ ·≈–®–∑”„À⇧√◊ËÕ߬πµå‡ ’¬À“¬‰¥â
°“√ª√–°Õ∫

°àÕπ°“√„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ¢—πª√–°Õ∫À—«‡∑’¬π §«√„™â¡Õ◊ À¡ÿπÀ—«‡∑’¬π

‡¢â“‰ª°àÕπ¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—ß ‡æ√“–®–∑”„À⇰≈’¬«À—«‡∑’¬π∑’Ë
Ω“ ∫Ÿ ‰¡à‡ ¬’ À“¬
● „™â¡◊ÕÀ¡ÿπÀ—«‡∑’¬π‡¢â“°—∫Ω“ Ÿ∫ ·≈–„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…¢—π„À≥â§à“·√ß
¢—πµ“¡∑’Ë°”À𥂥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
À—«‡∑’¬π : 11 π—«µ—π-¡. (1.1 °°.-¡.)
09930-10121 : ™ÿ¥ª√–·®¢—πÀ—«‡∑’¬π
2-10 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
·≈–‡ª≈’ˬπ∑ÿ°Ê 4 ªï
● ∂Õ¥°≈àÕ߇Õπ°ª√– ߧåÕÕ° (☞ 8-8)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ß (☞ 8-9)
● µ√«® Õ∫°“√™”√ÿ¥‡ ¬’ À“¬·≈–°“√√—«Ë ¢Õß “¬πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∂â“æ∫
ªí≠À“§«“¡‡ ’¬À“¬„Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߬πµå·≈–‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
°“√‡ª≈’ˬπ∂à“¬§√—Èß·√° ∑’Ë√–¬– 1,000 °¡. ·√°
·≈–‡ª≈’ˬπ§√—ÈßµàÕ‰ª∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
°“√‡ª≈’ˬπ∂à“¬§√—Èß·√° ∑’Ë√–¬– 1,000 °¡. ·√°
·≈–‡ª≈’ˬπ§√—ÈßµàÕ‰ª∑ÿ°Ê √–¬– 8,000 °¡.
°“√‡ª≈’¬Ë ππÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß§«√®–ªÆ‘∫µ— „‘ π¢≥–∑’‡Ë §√◊ÕË ß¬πµå¬ß— Õÿπà
·≈–°“√‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµ“¡™à«ß‡«≈“¢â“ß∫π§«√®–∑”
æ√âÕ¡°—π°—∫°“√‡ª≈’ˬππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
°“√‡ª≈’ˬπ∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ®Õ¥√∂®—°√¬“π¬πµå„πµ”·Àπàßµ—Èßµ√ߥ⫬¢“µ—Èß°≈“ß
● «“ß∂“¥√Õß„µâ·∑àπ‡§√◊ÕË ß·≈–∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ÕË ßÕÕ° ‚¥¬°“√∂Õ¥Ω“ªî¥
™àÕ߇µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 ·≈–∂Õ¥‚∫â≈∑å∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 2 ÕÕ°
● ¢—π‚∫â≈∑å∂“à ¬πÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß 2 „Àâ·πàπ „Àâ‰¥â§“à ·√ߢ—π∑’°Ë ”Àπ¥‡∑πÈ”¡—π
‡§√◊ËÕß„À¡à∑’Ë™àÕß∑“߇µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß °“√‡µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„À¡à‚¥¬∑’Ë
‰¡à‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÕ¬Ÿà∑’Ë 1000 ¡‘≈≈‘≈‘µ√ „™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
¡“µ√∞“π API ‡°√¥ SF/SG,SH/SJ/SL/SM À√◊Õ¡“µ√∞“π JASO,
MA ·≈– SAE 10W-40 ·≈–§à“§«“¡Àπ◊¥¡“µ√∞“π SAE 10W-40
‚∫â≈∑å∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß : 18 π‘«µ—π-¡. (1.8 °°.¡.)
● ª√–°Õ∫Ω“ªî¥™àÕ߇µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß/°â“π«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1
● µ“√å∑‡§√◊ËÕ߬πµå„ÀâÕ¬Ÿà∑’Ë√Õ∫‡¥‘π‡∫“ª√–¡“≥ 3 π“∑’
● ¥—∫‡§√◊ËÕ߬πµå·≈–ª≈àÕ¬∑‘È߉«âª√–¡“≥ 3 π“∑’ F

● ∂Õ¥Ω“ªî¥™àÕ߇µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß/°â“π«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 ÕÕ°
„™âºâ“ –Õ“¥‡™Á¥∑’˪≈“¬°â“π«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß L
● µ—Èß√∂„Àâµ√ß∫πæ◊Èπ∑’Ë√“∫¥â«¬¢“µ—Èß°≈“ß ª√–°Õ∫Ω“ªî¥™àÕ߇µ‘¡
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß/°â“π«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߇¢â“°—∫™àÕ߇µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
‚¥¬‰¡àµâÕߢ—π‡°≈’¬«
● ¥÷ßΩ“ªî¥™àÕ߇µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß/°â“π«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÕÕ° ·≈–
µ√«® Õ∫√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß √–¥—∫¢ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß®–µâÕßÕ¬Ÿà
√–À«à“߇ âπ√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß çLé ·≈– çFé ¢Õß°â“π«—¥√–¥—∫
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ∂â“√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕߵ˔°«à“‡ âπ√–¥—∫ çLé „À⇵‘¡
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∂÷߇ âπ∫Õ°√–¥—∫ çFé ∂â“√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߇°‘π„Àâ∂à“¬
ÕÕ°„À≥â√–¥—∫‡ âπ çFé
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-11

°“√‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß (☞ 2-10)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫‰ °â √ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß 1 ÕÕ° ·≈–‰ °â √ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß
2 ÕÕ°
● ‡ª≈’ˬπ‚Õ-√‘ß 3
● ‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„À¡à
● ª√–°Õ∫ ª√‘ß 4 ‡¢â“°—∫Ω“§√Õ∫‰ â°√Õß„Àâ∂Ÿ°µâÕß
● ‡ª≈’ˬπ‚Õ-√‘ß 5 „À¡à
À¡“¬‡Àµÿ :
∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∫“ßÊ ∑’Ë ‚Õ-√‘ß„À¡à
● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫‰ °â √ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß·≈–¢—π‚∫â≈∑嬥÷ „Àâ·πàπµ“¡§à“
·√ߢ—π∑’°Ë ”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß : 10 π‘«µ—π-¡.
(1.0 °°.¡.)
À¡“¬‡Àµÿ :
● °àÕπ∑’®Ë –ª√–°Õ∫‰ °â √ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ßÕ—π„À¡à ·≈–Ω“§√Õ∫‰ °â √Õß
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„Àâµ√«®¥Ÿ„Àâ·πà„®«à“ ª√‘ß 4 ·≈–‚Õ√‘ß 3 , 5 ‰¥â∂Ÿ°
ª√–°Õ∫Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
● À—«≈Ÿ°»√¡“√å§ A ∫πΩ“§√Õ∫‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„ÀâÕ¬Ÿà¥â“π≈à“ß
● ª√–°Õ∫‚∫â≈∑åµ√ß·§≈â¡ “¬‡∫√° B
§à“§«“¡Àπ◊¥·≈–®”·π°ª√–‡¿∑ :
10W-40 (SAE), SF/SG, SH/SJ/SL/SM (API) À√◊Õ MA (JASO)
ª√‘¡“≥§«“¡®ÿ¢ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
‡ª≈’ˬπ∂à“¬ª°µ‘ : 1000 ¡≈.
‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß : 1100 ¡≈.
ºà“‡§√◊ËÕß : 1200 ¡≈.

µâÕß·πà„®«à“‰¥â∑”°“√ª√–°Õ∫‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
∂⓪√–°Õ∫‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߉¡à∂Ÿ°µâÕß®–∑”„À⇧√◊ËÕ߬πµå
‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬
°“√∑”§«“¡ –Õ“¥µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
(☞ 3-35)
2-12 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬
°“√µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 8,000 °¡.
● ®Õ¥√∂®—°√¬“π¬πµå·π«√–¥—∫¥â«¬¢“µ—Èß°≈“ß
● «“ß∂“¥√Õ߇øóÕß∑⓬ ·≈–∂Õ¥ª≈—°Í ∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß‡øóÕß∑⓬ 1 ·≈–
Ω“ªî¥™àÕ߇µ‘¡πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ 2 ÕÕ°
● ¢—πª≈—Í°∂à“¬πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ 1 „Àâ·πàπ ·≈–‡∑πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬„À¡à
∑’Ë™àÕ߇µ‘¡πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ ·≈â«∑”°“√ªî¥™àÕ߇µ‘¡πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬
§à“§«“¡Àπ◊¥·≈–®”·π°ª√–‡¿∑ :
10W-40 (SAE), SF/SG, SH/SJ/SL/SM (API) À√◊Õ MA (JASO)
ª√‘¡“≥§«“¡®ÿ¢ÕßπÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬
‡ª≈’ˬπ∂à“¬ª°µ‘ : 100 ¡≈.
ºà“‡§√◊ËÕß : 100 ¡≈.

√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß
°“√µ√«® Õ∫§√—Èß·√°∑’Ë√–¬– 1,000 °¡.
§√—ÈßµàÕ‰ª∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
°“√ª√—∫√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß A „Àâ°√–∑”¢—ÈπµÕπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
● §≈“¬π—µ≈ÁÕ§ 1 ∑’Ë “¬§—π‡√àß
● À¡ÿπµ—«ª√—∫µ—Èß 2 ‡¢â“À√◊ÕÕÕ°„À≥ⵓ¡√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß A
● ¢—ππ—µ≈ÁÕ§ 1 „Àâ¬÷¥·πàπ°—∫µ—«ª√—∫ 2 ¢≥–∑’Ë®—∫µ—«ª√—∫ 2 ‰«â‰¡à
„ÀâÀ¡ÿπµ“¡
√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß A : 2.0-4.0 ¡¡.

À≈—ß®“°ª√—∫µ—È߇√’¬∫√âÕ¬·≈â«„Àâµ√«® Õ∫‚¥¬°“√À¡ÿπ·Œπ¥å
‡¥‘≈∫“√剪¡“ √Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå®–µâÕ߉¡à Ÿß¢÷Èπ®“°√Õ∫‡¥‘π‡∫“
ª≈Õ°§—π‡√àß®–µâÕßÀ¡ÿπ‰¥â§≈àÕ߉¡àµ‘¥¢—¥ ·≈–À¡ÿπ§◊π°≈—∫
Õ—µ‚π¡—µ‘
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-13

“¬æ“π¢—∫
§«√µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
‡ª≈’ˬπ∑ÿ°Ê √–¬– 24,000 °¡.
● ®Õ¥√∂®—°√¬“π¬πµå„Àâµ√ߥ⫬¢“µ—Èß°≈“ß
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫§≈—∑™å (☞ 3-9)
● µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ√Õ¬·µ°Àπâ“ —¡º— ¢Õß “¬æ“π¢—∫À√◊Õ
∑”°“√‡ª≈’Ë¬π “¬æ“π¢—∫„À¡à

∂â“¡’®“√∫’À√◊ÕπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµ‘¥Õ¬Ÿà∫πÀπâ“ —¡º— „Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥

ÕÕ°„ÀâÀ¡¥∑—È߇ â𠓬æ“π¢—∫
● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫§≈—∑™å (☞ 3-71)

‡∫√°
µ√«® Õ∫§√—Èß·√°√–¬– 1,000 °¡.
·≈–∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
√–¬–ø√’¡◊Õ‡∫√°À≈—ß
● ª√—∫µ—È߉¥â‚¥¬°“√À¡ÿπª√—∫ 1 „Àâ√–¬–ø√’Õ¬Ÿà√–À«à“ß 15-25 ¡¡.
¥—ß¿“æ∑’·Ë ¥ß 15 – 25 mm

√–¬–ø√’°â“π‡∫√°¡◊ÕÀ≈—ß¡◊Õ‡∫√° : 15-25 ¡¡.

2-14 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

ºâ“‡∫√°Àπâ“
°“√ ÷°À√Õ¢ÕߺⓇ∫√° µ√«® Õ∫‰¥â®“°√àÕߢ’¥ A ∫πºâ“
‡∫√° ‡¡◊ËպⓇ∫√° ÷°À√Õ∂÷ß√àÕߢ’¥®”°—¥ „Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπºâ“‡∫√°„À¡à
(☞ 8-9)

‡ª≈’ˬπºâ“‡∫√°∑—Èß™ÿ¥ ¡‘©–π—Èπ®–∑”„Àâ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡∫√°

Ŵŧ
√–¬–°“√ ÷°À√Õ¢ÕߺⓇ∫√°À≈—ß
√∂®—°√¬“π¬πµå®–¡’¢’¥®”°—¥°“√ ÷°À√Õ¢ÕߺⓇ∫√°Õ¬Ÿà∫π (40˚)
®“π‡∫√°∑”°“√µ√«® Õ∫µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
● µ√«® Õ∫«à“√–∫∫‡∫√°∂Ÿ°ª√—∫µ—Èß∂Ÿ°µâÕß (☞ 8-45)
● µ√«® Õ∫‰¥â‚¥¬°“√∫’∫§—π‡∫√°¡◊Õ®π ÿ¥·≈– —߇°µ¢’¥®”°—¥°“√
÷°À√Õ 1 µâÕßÕ¬Ÿà„π™à«ß∑’Ë°”Àπ¥¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬∫Õ°√–¬–°“√ ÷°
À√Õ¢ÕߺⓇ∫√°Õ¬Ÿà∫π®“π‡∫√° 2 (40 Ì )
● ∂â“¢’¥®”°—¥°“√ ÷°À√Õ 1 ‰¡àÕ¬Ÿà„π™à«ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπºâ“
‡∫√°„À¡à (☞ 8-44)

“¬πÈ”¡—π‡∫√°·≈–πÈ”¡—π‡∫√°
“¬πÈ”¡—π‡∫√°µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
‡ª≈’Ë¬π “¬πÈ”¡—π‡∫√°∑ÿ°Ê 4 ªï
‡ª≈’ˬπ∂à“¬πÈ”¡—π‡∫√°∑ÿ°Ê 2 ªï
“¬πÈ”¡—π‡∫√°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-4)
● µ√«® Õ∫°“√√—«Ë ´÷¡¢Õß “¬πÈ”¡—π‡∫√° °“√·µ°√â“« °÷ À√Õ·≈–™”√ÿ¥
‡ ¬’ À“¬ ∂â“æ∫«à“¡’ª≠
í À“¥—ß°≈à“«„Àâ∑”°“√‡ª≈’¬Ë 𠓬πÈ”¡—π‡∫√°„À¡à
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-15

°“√µ√«® Õ∫√–¥—∫πÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“
● µ—Èß√∂„Àâµ√ß·≈–ª√—∫·Œπ¥å√∂„ÀâÕ¬Ÿà„π·π«µ√ß
● µ√«® Õ∫√–¥—∫πÈ”¡—π‡∫√°®–µâÕ߉¡àµË”°«à“¢’¥µË” ÿ¥∑’Ë°√–ªÿ°πÈ”¡—π
‡∫√° A
● ‡¡◊ÕË √–¥—∫πÈ”¡—π‡∫√°µË”°«à“¢’¥„À⇪î¥Ω“ªî¥°√–ªÿ°πÈ”¡—π‡∫√°∑’·Ë Œπ¥å
·≈⫇µ‘¡πÈ”¡—π‡∫√°‡æ‘Ë¡µ“¡§à“¡“µ√∞“π°”Àπ¥
¡“µ√∞“ππÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë°”Àπ¥ : DOT 3 À√◊Õ DOT 4

● Àâ“¡„™âπÈ”¡—π‡∫√°∑’‡Ë À≈◊Õ‡°Á∫‰«âπ“π·≈â«, πÈ”¡—π‡∫√°∑’„Ë ™â·≈â«

À√◊ÕπÈ”¡—π‡∫√°∑’‡Ë °Á∫‰«â„π¿“™π–∑’‰Ë ¡àª¥î ºπ÷° πÈ”¡—π‡∫√°∑’‡Ë °Á∫
‡Õ“‰«â‡ªìπ‡«≈“π“π
● πÈ”¡—π‡∫√°∂â“¡’°“√√—Ë«´÷¡ ®–∑”„Àâ°“√¢—∫¢’ˉ¡àª≈Õ¥¿—¬·≈–¬—ß
∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ¬’ À“¬µàÕº‘«¢Õß √’ ∂∑—π∑’ µ√«® Õ∫√Õ¬·µ°√â“«
·≈–°“√√—Ë«´÷¡¢ÕßπÈ”¡—π‡∫√° “¬πÈ”¡—π‡∫√°·≈–¢âÕµàÕ “¬
πÈ”¡—π‡∫√°

°“√‡ª≈’ˬπ∂à“¬πÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“
● µ—ßÈ √∂®—°√¬“π¬πµå∫πæ◊πÈ ∑’‡Ë √’¬∫‡ ¡Õ°—π·≈–®—¥„ÀâÀπâ“√∂Õ¬Ÿ„à π·π«µ√ß
● ∂Õ¥Ω“ªî¥πÈ”¡—π°√–ªÿ°πÈ”¡—π‡∫√° ·ºàπæ≈“ µ‘° ·ºàπ‰¥Õ–‡ø√¡¢Õß
·¡àªíö¡‡∫√°
● ¥Ÿ¥πÈ”¡—π‡∫√°‡°à“ÕÕ°‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â
● ‡µ‘¡πÈ”‡∫√°„À¡à≈ß„π°√–ªÿ°πÈ”¡—π‡∫√°
§à“¡“µ√∞“ππÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë°”Àπ¥ : DOT 3 À√◊Õ DOT 4
2-16 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

● µàÕ∑àÕ¬“ß√–∫“¬ 1 ‡¢â“°—∫«“≈嫉≈àøÕßÕ“°“» ·≈– Õ¥ “¬∑àÕ√–∫“¬

Õ’°¥â“πÀπ÷Ëß≈ß„π¿“™π–√Õß√—∫
● §≈“¬«“≈嫉≈àÕ“°“»ÕÕ°·≈â«∫’∫¡◊Õ‡∫√°‰ª‡√◊ÕË ¬Ê ®π°«à“πÈ”¡—π‡∫√°
‡°à“‰À≈ÕÕ°∑“ß«“≈嫉≈àøÕßÕ“°“»®πÀ¡¥
● ¢—πªî¥«“≈嫉≈àøÕßÕ“°“»·≈–ª≈¥∑àÕ√–∫“¬ÕÕ° ®“°π—πÈ „À⇵‘¡πÈ”¡—π
‡∫√°„À¡à‡æ‘Ë¡®π√–¥—∫πÈ”¡—π‡∫√°Õ¬Ÿà∑’ˇ âπ∫Õ°√–¥—∫¥â“π∫π B
(☞ ¥â“π≈à“ß)
«“≈嫉≈àøÕßÕ“°“» : 6 π‘«µ—π-¡.(0.6 °°.¡.)

°“√‰≈àÕ“°“»ÕÕ°®“°«ß®√πÈ”¡—π‡∫√°
Õ“°“»∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„π«ß®√πÈ”¡—π‡∫√° ∑”Àπâ“∑’ˇÀ¡◊Õπ°—∫µ—«¥Ÿ¥
B
´—∫·√ߥ—ππÈ”¡—π‡∫√°®“°·¡àªíö¡ ∑”„Àâ·√ߥ—ππÈ”¡—π‡∫√°®“°·¡àªíö¡
≈¥≈ß·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√‡∫√°®–≈¥≈ßµ“¡‰ª¥â«¬Õ“°“»∑’ËÕ¬Ÿà
„π«ß®√®–¡’≈—°…≥–‡ªìπøÕßÕ“°“» ‡¡◊ËÕ∫’∫¡◊Õ‡∫√°®–∑”„Àâ·√߇∫√°
≈¥≈ß´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬¢≥–¢—∫¢’Ë ¥—ßπ—ÈπÀ≈—ß®“°µ‘¥µ—ÈßÀ√◊Õ´àÕ¡
√–∫∫‡∫√°∑ÿ°§√—Èß®–µâÕß∑”°“√‰≈àÕ“°“»ÕÕ°®“°«ß®√πÈ”¡—π‡∫√°„Àâ
À¡¥µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È
● ‡µ‘¡πÈ”¡—π‡∫√°≈ß„π°√–∫Õ°πÈ”¡—π¢Õß·¡àªíö¡‡∫√°®πÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ‡ âπ
µ√«® Õ∫√–¥—∫πÈ”¡—π B ·≈–ªî¥Ω“°√–∫Õ°πÈ”¡—π„Àâ π‘∑ ‡æ◊ËÕ
ªÑÕß°—π ‘Ëß °ª√°‡¢â“
● µàÕ∑àÕ¬“ß 1 ‡¢â“°—∫«“≈嫉≈àÕ“°“»∑’˵—«§“≈‘ª‡ªÕ√å ·≈–„ àª≈“¬
“¬Õ’°¥â“πÀπ÷Ëß≈ß„π¿“™π–∑’Ë√Õ∫√—∫
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-17

● ∫’∫·≈–ª≈àÕ¬¡◊Õ‡∫√° (¬È”¡◊Õ‡∫√°) µ‘¥µàÕ°—πÀ≈“¬Ê §√—Èß ·≈â«∫’∫¡◊Õ

‡∫√°§â“߉«â„Àâ·πà„® ®“°π—Èπ„Àâ§≈“¬«“≈嫉≈àÕ“°“»ÕÕ°ª√–¡“≥ 1/4
√Õ∫ À√◊Õ®π°√–∑—ßË πÈ”¡—π‡∫√°‰À≈≈ß ¿Ÿà “™π–√Õß√—∫ „π¢≥–∑’§Ë ≈“¬
«“≈嫉≈àÕ“°“»ÕÕ°π—πÈ „Àâ∫∫’ ¡◊Õ‡∫√°µ“¡‡¢â“‰ª®π ¡— º— °—∫ª≈Õ°§—π
‡√àß®÷߇ªî¥«“≈嫉≈àÕ“°“» „Àâ°√–∑”·∫∫π’È´È”°—πÀ≈“¬Ê §√—Èß®π·πà„®
«à“‰¡à¡’øÕßÕ“°“»‰À≈ª–ªπ¡“°—∫πÈ”¡—π‡∫√°
À¡“¬‡Àµÿ :
§Õ¬‡µ‘¡πÈ”¡—π‡∫√°≈ß„π°√–ªÿ°πÈ”¡—π·¡àªíö¡‡∫√°Õ¬Ÿà‡ ¡Õ
Õ¬à“„ÀâπÈ”¡—π‡∫√°æ√àÕß„π¢≥–∑”°“√‰≈àÕ“°“»ÕÕ°®“°«ß®√πÈ”¡—π‡∫√°
● ¢—π«“≈嫉≈àÕ“°“»„Àâ·πàπ·≈–ª≈¥∑àÕ¬“ßÕÕ° „À⇵‘¡πÈ”¡—π‡∫√°„À¡à B

‡æ‘Ë¡®π√–¥—∫πÈ”¡—π‡∫√°Õ¬Ÿà∑’Ë¢’¥µ√«® Õ∫√–¥—∫πÈ”¡—π‡∫√° B
«“≈嫉≈àøÕßÕ“°“» : 6 π‘«µ—π-¡.(0.6 °°.¡.)

√–¡—¥√–«—ß°“√„™âπÈ”¡—π‡∫√° ‡π◊ËÕß®“°πÈ”¡—π‡∫√° “¡“√∂∑”

Õ—πµ√“¬µàÕ ’, æ≈“ µ‘° ·≈–«— ¥ÿ∑’ˇªìπ¬“ß
¬“ß
°“√µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
¿“æ¥Õ°¬“ß
°“√¢—∫¢’Ë√∂®—°√¬“π¬πµå‚¥¬∑’Ë¡’ ¿“欓ß∑’Ë ÷°À√Õ ®– àߺ≈
µàÕ°“√∑√ßµ—«≈¥≈ß·≈–°àÕ„À⇰‘¥Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ‰¥âßà“¬ ¥—ßπ—Èπ®÷ß®”‡ªìπ
Õ¬à“߬‘Ëß∑’˵âÕ߇ª≈’ˬπ¬“ß„À¡à ‡¡◊ËÕ§«“¡≈÷°¢Õߥհ¬“ß∂÷ߧà“∑’Ë°”Àπ¥
09900-20805 : ‡°®«—¥§«“¡≈÷°¢Õߥհ¬“ß
°“√ ÷°¢Õߥհ¬“ß∑’Ë°”Àπ¥
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : ¬“ßÀπâ“ 1.6 ¡¡.
: ¬“ßÀ≈—ß 2.0 ¡¡.
2-18 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

§«“¡¥—π≈¡¬“ß
„π°√≥’∑’˧«“¡¥—π≈¡¬“ß ŸßÀ√◊յ˔¡“°π—Èπ ®– àߺ≈µàÕ°“√
∫—ߧ—∫‡≈’Ȭ«·≈–®–∑”„Àâ¥Õ°¬“ß®– ÷°À√Õ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ§«√¥Ÿ·≈
„À⧫“¡¥—π≈¡¬“ß„Àâ‡À¡“– ¡Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ‡æ◊ËÕ°“√∑√ßµ—«∑’Ë¥’ ·≈–‡æ◊ËÕ
¬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢Õ߬“ß„À⬓«π“π¬‘Ëߢ÷Èπ
°“√‡µ‘¡≈¡¬“ß„ÀâªÆ‘∫—µ‘µ“¡µ“√“ߥâ“π≈à“ßπ’È
¢âÕ·π–π”„π°“√‡µ‘¡≈¡¬“ß
§«“¡¥—π≈¡¬“ß ¢—∫¢’Ë§π‡¥’¬« ¡’§π´âÕπ∑⓬
(‡¬Áπ) kPa kgf/cm psi kPa kgf/cm2 psi
2

¬“ßÀπâ“ 175 1.75 25 175 1.75 25

¬“ßÀ≈—ß 225 2.25 33 225 2.25 33

¬“ß¡“µ√∞“𵑥√∂ ‚¥¬¬“ßÀπâ“„Àâ„™â¢π“¥ 70/90-14M/C 34P

·≈–¬“ßÀ≈—ß„Àâ„™â¢π“¥ 80/90-14M/C 40P À“°„™â¬“ßÕ◊ËπÊ ∑’Ë
µà“߉ª®“°¡“µ√∞“π ®–∑”„Àâ°“√∑√ßµ—«‰¡à¥’ §«√„™â·µà¬“ß∑’Ë
´Ÿ´Ÿ°‘°”Àπ¥‡∑à“π—Èπ
«ß≈âÕ
µâÕß„Àâ·πà„®«à“°“√Àπ’»Ÿπ¬å¢Õß«ß≈âÕ (°“√ à“¬·≈–°“√‚¬π
¢Õß«ß≈âÕ) ‰¡à‡°‘π°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥ ´÷Ëß∂ⓧà“∑’Ë«—¥‰¥â‡°‘π°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥
´÷ËßÕ“®‡π◊ËÕß¡“®“°§«“¡ ÷°À√ÕÀ√◊Õ´’Ë≈«¥§≈“¬µ—«®–µâÕߢ—πª√—∫
§«“¡µ÷ߢÕß´’Ë≈«¥„À¡à ∂⓪√—∫µ—Èß·≈⫬—ß„™â‰¡à‰¥â„À⇪≈’ˬπ«ß≈âÕ„À¡à
§à“°“√ à“¬·≈–°“√‚¬π¢Õß«ß≈âÕ
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ (°“√ à“¬·≈–“√‚¬π) : 2.0 ¡¡.
´’Ë≈«¥ (UK 125 FS)
µ√«® Õ∫´’Ë≈«¥«à“¢—π·πàπ∑ÿ°µ—«À√◊Õ‰¡à ∂â“´’Ë≈«¥À≈«¡®–
∑”„Àâ´’Ë≈«¥‡ ’¬À“¬À√◊Õ«ß≈âÕ§¥‰¥â
§à“·√ߢ—π°”Àπ¥ : 4.5 π‘«µ—π-¡. (0.45 °°.¡.)
09940-60113 : ª√–·®¢—π´’Ë≈«¥
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-19

·ºß§Õ
µ√«® Õ∫§√—Èß·√°∑’Ë√–¬– 1,000 °¡.
·≈–∑ÿ°Ê √–¬– 8,000 °¡.
°“√ª√—∫·ºß§Õ®–∑”„Àâ°“√∫—ߧ—∫‡≈’Ȭ«π‘Ë¡π«≈·≈–ª≈Õ¥¿—¬
√∂∑’·Ë ºß§Õ·πàπ‡°‘π‰ª ßà º≈„Àâ°“√∫—ߧ—∫‡≈’¬È «®–‰¡à§≈àÕßµ—«·≈–§Õ√∂
∑’ËÀ≈«¡‡°‘π‰ª®–¡’º≈µàÕ°“√∑√ßµ—«‰¡à¥’
µ√«® Õ∫·ºß§ÕÕ¬à“„Àâ¡√’ –¬–ø√’À√◊ÕÀ≈«¡§≈Õπ´÷ßË °“√µ√«®
Õ∫∑”‰¥â‚¥¬¬°≈âÕÀπâ“„Àâ≈Õ¬‡Àπ◊Õæ◊Èπ·≈–µ—Èß≈âÕ„Àâµ√ß ®“°π—Èπ„™â¡◊Õ
∑—Èß Õߢâ“ß®—∫∑’Ë‚™â§Õ—æÀπâ“„°≈â·°π≈âÕ·≈–‚¬°‰ª¢â“ßÀπâ“∂â“æ∫«à“
À≈«¡§≈Õπ®–µâÕߪ√—∫≈Ÿ°ªóπ∑’Ë·ºß§Õ„À¡à (☞ 8-37)

‚™â§Õ—æÀπâ“
µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 8,000 °¡.
● µ√«® Õ∫°“√√—Ë«´÷¡¢ÕßπÈ”¡—π∑’Ë‚™â§Õ—æÀπâ“ ∂⓺‘«¥â“ππÕ°¢Õß·°π
‚™â§Õ—æµ—«„π‡ªìπµ“¡¥ ‡ªìπ√Õ¬¢’¥¢à«π≈÷°„À⇪≈’ˬπ™‘Èπ à«π∑’Ë¡’ªí≠À“
ÕÕ°∂â“®”‡ªìπ (☞ 8-28)

‚™â§Õ—æÀ≈—ß
µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 8,000 °¡.
● µ√«® Õ∫°“√√—Ë«´÷¡¢ÕßπÈ”¡—π∑’Ë‚™â§Õ—æÀ≈—ß ·≈–®ÿ¥¬÷¥√à«¡√–À«à“ß
‚™â§Õ—æ°—∫µ—«∂—ß·≈– «‘ßÕ“√å¡∑’ˇªìπ¬“ß ∂â“æ∫«à“¡’°“√ ÷°À√ÕÀ√◊Õ
§«“¡‡ ’¬À“¬Õ◊ËπÊ ‡ª≈’ˬπ™‘Èπ à«π∑’Ë¡’ªí≠À“ ∂â“®”‡ªìπ (☞ 8-47)
2-20 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

‚∫â≈∑å·≈–𗵬÷¥‚§√ß√∂
µ√«® Õ∫∑ÿ°Ê √–¬– 1,000 °¡.
·≈–∑ÿ°Ê √–¬– 4,000 °¡.
‚∫â≈∑å·≈–π—µµ“¡µ“√“ߥâ“π≈à“ß´÷Ëß¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß™‘Èπ à«πµà“ßÊ µ√«® Õ∫§«“¡·πàπ„À≥â
µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 2-21 ‡æ◊ËÕ„Àâ∑√“∫µ”·ÀπàߢÕßπ—µ·≈–‚∫â≈∑å„π√∂®—°√¬“π¬πµå)

√“¬°“√ π‘«µ—π-‡¡µ√ °‘‚≈°√—¡-‡¡µ√

1 π—µ≈ÁÕ§·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å 60 6.0
2 π—µ≈ÁÕ§·°π·ºß§Õ 30 3.0
3 ‚∫â≈∑å¬÷¥‚™â§Õ—æÀπâ“ 33 3.3
4 𗵬÷¥·°π≈âÕÀπâ“ 42 4.2
5 𗵬÷¥‡§√◊ËÕ߬πµå 100 10.0
6 π—µ¢“¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß 100 10.0
7 𗵬÷¥·°π≈âÕÀ≈—ß 120 12.0
8 ‚∫â≈∑å¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√åÀπâ“ 25 2.5
9 ‚∫â≈∑å “¬πÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“ 23 2.3
10 ‚∫â≈∑å¬÷¥®“π‡∫√°Àπâ“ 23 2.3
11 «“≈嫉≈àÕ“°“»§“√å≈‘ª‡ªÕ√åÀπâ“ 6 0.6
12 𗵬÷¥·¡àªíö¡‡∫√°Àπâ“ 29 2.9
13 𗵬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ß (∫π-≈à“ß) 29 2.9
14 𗵬÷¥¢“‡∫√°À≈—ß 11 1.1
°“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-21
2-22 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

°“√µ√«® Õ∫°”≈—ßÕ—¥
°”≈— ß Õ— ¥ ¢Õß°√–∫Õ° Ÿ ∫ π’È ® –‡ªì π µ— « ∫Õ° ¿“æ¿“¬„π
°√–∫Õ° Ÿ∫ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’µàÕ°“√µ—¥ ‘π„®∑’Ë®–‡ª≈’ˬπ™ÿ¥°√–∫Õ° Ÿ∫
À√◊Õ𔉪§«â“π„À¡à À≈—ß®“°∑√“∫º≈°“√∑¥ Õ∫°”≈—ßÕ—¥ ´÷Ëß°“√
∫—π∑÷°ª√–«—µ‘°“√π”√∂‡¢â“¡“∫√‘°“√®“°»Ÿπ¬å∫√‘°“√ §«√®–¡’°“√
∫—π∑÷°°“√µ√«®«—¥°”≈—ßÕ—¥„π·µà≈–§√—Èߥ⫬
§«“¡¥—π°”≈—ßÕ—¥¡“µ√∞“π
§à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
8-12 °°./´¡.2 7.0 °°./´¡.2
§«“¡¥—π°”≈—ßÕ—¥µË” Õ“®¡’ “‡Àµÿ¡“®“°
● ºπ—ß°√–∫Õ° Ÿ∫ ÷°À√Õ
● ≈Ÿ° Ÿ∫·≈–·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ ÷°À√Õ
● ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫µ“¬
● «“≈嫪¡à π‘∑
● ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫·µ°
À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ËÕ§à“§«“¡¥—π°”≈—ßÕ—¥µË”°«à“§à“¡“µ√∞“π „Àâµ√«®‡™Á§
‡§√◊ËÕ߬πµåµ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’ˉ¥â¡’°“√· ¥ß‰«â‡∫◊ÈÕßµâπ
¢—ÈπµÕπ°“√∑¥ Õ∫°”≈—ßÕ—¥
À¡“¬‡Àµÿ :
● °àÕπ∑”°“√∑¥ Õ∫°”≈—ßÕ—¥µâÕß·πà„®«à“¬÷¥π—µΩ“ Ÿ∫¢—π·πàπµ“¡
§à“·√ߢ—π°”Àπ¥ ·≈–ª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß«“≈å«∂Ÿ°µâÕß
● µ‘¥‡§√◊ËÕ߬πµå·≈–Õÿàπ‡§√◊ËÕ߉«â„π√Õ∫‡¥‘π‡∫“°àÕπ∑¥ Õ∫
● µâÕß·πà„®«à“·∫µ‡µÕ√’ËÕ¬Ÿ„π ¿“æ∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å¡’‰ø‡µÁ¡
∂Õ¥™‘Èπ à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÕÕ°·≈–∑”°“√∑¥ Õ∫µ“¡¢—ÈπµÕπ ¥—ßπ’È
● µ—Èß√∂‰«â‚¥¬„™â¢“µ—Èß°≈“ß
● ∂Õ¥À—«‡∑’¬πÕÕ° (☞ 2-9)
● µ‘¥™ÿ¥‡°®«—¥°”≈—ßÕ—¥·≈–™ÿ¥À—«µàÕ‡¢â“°—∫√Ÿ„ Àà «— ‡∑’¬π ·≈–¢—π„Àâ·πàπ
● ∫‘¥§—π‡√àß„ÀâÕ¬Ÿà„πµ”·Àπà߇ªî¥ ÿ¥
● µ“√å∑‡§√◊ÕË ß¬πµå∑ß‘È ‰«â °— §√Ÿà ·≈â«∫—π∑÷°§à“ ߟ ¥ÿ ∑’ÕË “à π‰¥â®“°‡°®«—¥
°”≈—ßÕ—¥
09915-64510 : ‡°®«—¥°”≈—ß àß
09915-63310 : ™ÿ¥À—«µàÕ
 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬– 2-23

°“√µ√«® Õ∫·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
§«√¡’°“√µ√«® Õ∫·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµ“¡√–¬– ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√«‘‡§“√–Àå ¿“晑Èπ à«πµà“ßÊ ∑’Ë¡’°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë
·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¡“µ√∞“π
‰¡àµË”°«à“ 0.20 °°./´.¡.2
·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ∑’Ë 3,000 √Õ∫/π“∑’ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 60 ÌC
‰¡à Ÿß°«à“ 0.45 °°./´.¡.2
À“°·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕߵ˔°«à“À√◊Õ Ÿß°«à“§à“¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥ Õ“®‡°‘¥®“°ªí≠À“µ“¡√“¬°“√¥—ßπ’È
·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕߵ˔
● ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÕÿ¥µ—π
● πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß√—Ë«µ“¡∑àÕµà“ßÊ
● ‚Õ-√‘ß™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬
● ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬
● ¡’ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¢â“ßµâπ√«¡°—π

·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß Ÿß
● „™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’§à“§«“¡Àπ◊¥ Ÿß
● ™àÕß∑“ßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÕÿ¥µ—π
● ™‘Èπ à«πª√–°Õ∫‰¡à§√∫
● ¡’ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¢â“ßµâπ√«¡°—π

¢—ÈπµÕπ°“√µ√«® Õ∫
µ√«® Õ∫·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È
● µ—Èß√∂‰«â‚¥¬„™â¢“µ—Èß°≈“ß
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å ”À√—∫µ√«® Õ∫·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’ˇ§√◊ËÕ߬πµå 1
● µ‘¥µ—Èß™ÿ¥‡°®«—¥·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ‚¥¬„™â™ÿ¥À—«µàÕ “¬µ‘¥µ—È߇¢â“°—∫
‡§√◊ËÕ߬πµå„πµ”·Àπàߥ—ß¿“æ∑’Ë· ¥ß
● µàÕ‡§√◊ËÕß«—¥√Õ∫‰øøÑ“‡¢â“°—∫ “¬§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
●À≈—ß®“°Õÿπà ‡§√◊ÕË ß¬πµåµ“¡∑’°Ë ”Àπ¥·≈â«„Àâ‡√à߇§√◊ÕË ß¬πµå√Õ∫ ߟ ¢÷πÈ ∂÷ß
3,000 √Õ∫/π“∑’ ·≈â«Õà“π§à“∑’ˇ°®«—¥·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
09915-74511 : ‡°®«—¥·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
09915-74533 : ™ÿ¥À—«µàÕ
09900-26006 : ‡§√◊ËÕß«—¥√Õ∫‰øøÑ“
‚∫â≈∑å™àÕßµ√«® Õ∫·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß : 12 π‘«µ—π-¡.
(1.2 °°.-¡.)
2-24 °“√∫”√ÿß√—°…“µ“¡√–¬–

°“√µ√«® Õ∫§≈—∑™åÕ—µ‚π¡—µ‘
„π√∂®—°√¬“π¬πµå UK125FS/FSC π’È„™â§≈—∑™åÕ—µ‚π¡—µ‘·∫∫·√߇À«’ˬßÀπ’»Ÿπ¬å°≈“ß °“√®—∫µ—«§≈—∑™å®–§«∫§ÿ¡
‚¥¬√Õ∫¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®„π ¡√√∂π–·≈–Õ“¬ÿ°“√„™âß“π∑’ˬ“«π“π¢Õß™‘Èπ à«πª√–°Õ∫„π™ÿ¥§≈—∑™å·≈–
∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß√“∫‡√’¬∫·≈–πÿà¡π«≈ °“√µ√«® Õ∫¡’¥â«¬°—π 2 «‘∏’ µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È
°“√µ√«® Õ∫°“√®—∫µ—«§√—Èß·√°¢Õߧ≈—∑™å
● µ‘¥‡§√◊ËÕ߬πµå·≈–Õÿàπ‡§√◊ËÕß„À≥âÕÿ≥¿Ÿ¡‘∑”ß“πª°µ‘
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫¥â“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● µàÕ‡§√◊ËÕß«—¥√Õ∫‰øøÑ“‡¢â“°—∫ “¬§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
● π—ßË ®—°√¬“π¬πµå„Àâ≈Õâ ∑—ßÈ Õß ¡— º— æ◊πÈ √–π“∫ ®“°π—πÈ ‡æ‘¡Ë §«“¡‡√Á«√Õ∫
¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå¢÷ÈπÕ¬à“ß™â“Ê ·≈–∫—π∑÷°§«“¡‡√Á«√Õ∫¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå
‡¡◊ËÕ√∂®—°√¬“π¬πµå‡√‘Ë¡ÕÕ°µ—«‰ª¢â“ßÀπâ“

09900-26006 : ‡§√◊ËÕß«—¥√Õ∫‰øøÑ“
§«“¡‡√Á«√Õ∫∑’˧≈—∑™å®—∫µ—«§√—Èß·√° : 2,900-3,500 √Õ∫/π“∑’
µ√«® Õ∫°“√®—∫µ—«·πàπ¢Õߧ≈—∑™å
°“√µ√«® Õ∫π’ȇæ◊ËÕ«‘‡§√“–Àå«à“§≈—∑™å®—∫µ—«·πàπ·≈–‰¡à‡°‘¥
Õ“°“√≈◊Ëπ¢Õߧ≈—∑™å
● µ—Èß√∂‰«â‚¥¬„™â¢“µ—Èß°≈“ß ·≈–∑”°“√∫’∫¡◊Õ‡∫√°À≈—ß„Àâ·πàπ∑’Ë ÿ¥
● ∫‘¥§—π‡√à߇µÁ¡∑’Ë„π√–¬– —ÈπÊ ·≈â«∫—π∑÷°§«“¡‡√Á«√Õ∫ Ÿß ÿ¥¢Õß
‡§√◊ËÕ߬πµå„π√–À«à“ß∑”°“√∑¥ Õ∫

‰¡à§«√∫‘¥§—π‡√àßπ“π‡°‘π 3 «‘π“∑’‡æ√“–Õ“®®–∑”„Àâ√–∫∫§≈—∑™å
·≈–‡§√◊ËÕ߬πµå™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬‰¥â
§«“¡‡√Á«√Õ∫∑’˧≈—∑™å®—∫µ—«·πàπ : 5,100-6,100 √Õ∫/π“∑’
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-1
‡§√◊ËÕ߬πµå
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
°“√∂Õ¥™‘Èπ à«π‡§√◊ËÕ߬πµå¢≥–‡§√◊ËÕ߬πµåµ‘¥Õ¬Ÿà°—∫‚§√ß√∂....................... 3-2
°“√∂Õ¥‡§√◊ËÕ߬πµå·≈–°“√µ‘¥µ—Èß.................................................................... 3-4
°“√∂Õ¥‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ°........................................................................... 3-4
‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß.................................................................................. 3-6
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕ߬πµå................................................... 3-7
°“√∂Õ¥·¬°‡§√◊ËÕ߬πµå.................................................................................... 3-9
¢—ÈπµÕπ°“√µ√«® Õ∫·≈–∫√‘°“√‡§√◊ËÕ߬πµå.................................................. 3-20
Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫........................................................................................... 3-20
Ω“ Ÿ∫.......................................................................................................... 3-21
3
°√–∫Õ° Ÿ∫................................................................................................ 3-30
≈Ÿ° Ÿ∫.......................................................................................................... 3-31
‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß.......................................................................................... 3-33
ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß......................................................................................... 3-34
µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß....................................................................... 3-35
≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«‡§≈◊ËÕπ∑’Ë............................................................... 3-35
ºâ“§≈—∑™å·√߇À«’ˬß/≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß.............................................. 3-36
“¬æ“π¢—∫................................................................................................ 3-41
‰ â°√ÕßÕ“°“» “¬æ“π¢—∫....................................................................... 3-42
§≈—∑™å µ“√å∑.............................................................................................. 3-43
Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°................................................................................. 3-44
™ÿ¥§≈—∑™å µ“√å∑‡∑â“.................................................................................. 3-45
™ÿ¥‡øóÕß∑⓬.............................................................................................. 3-47
·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¢â“ߢ«“.......................................................................... 3-49
·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¢â“ߴ⓬......................................................................... 3-51
°“√‡≈◊Õ°¢π“¥·ºàπ™‘¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß................................................... 3-55
°“√ª√–°Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå..................................................................................... 3-56
3-2 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°“√∂Õ¥™‘Èπ à«π‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ°¢≥–‡§√◊ËÕ߬πµå¬—ßµ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë‚§√ß√∂
µ“√“ߢâ“ß≈à“ßπ’È· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥™‘Èπ à«π∑’Ë “¡“√∂∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫°≈—∫‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕß∂Õ¥‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ°®“°
‚§√ß√∂·≈–¡’°“√·∫àß™‘Èπ à«πµà“ßÊ µ“¡√“¬°“√Àπâ“ ”À√—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
‡§√◊ËÕ߬πµå à«π°≈“ß
™‘Èπ à«π °“√∂Õ¥ °“√ª√–°Õ∫
¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ (☞ 3-10) (☞ 3-71)
Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫ (☞ 3-11) (☞ 3-69)
‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« (☞ 3-27) (☞ 3-27)
‡øóÕß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« (☞ 3-27) (☞ 3-61)
‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß (☞ 5-6) (☞ 5-10)
µ—«ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« (☞ 3-11) (☞ 3-69)
Ω“ ∫Ÿ (☞ 3-12) (☞ 3-67)
°√–∫Õ° Ÿ∫ (☞ 3-30) (☞ 3-66)
≈Ÿ° Ÿ∫ (☞ 3-13) (☞ 3-66)
∑àÕ‰Õ¥’ (☞ 5-6) (☞ 5-10)
∑àÕÕ“°“»∫π·∑àπ‡§√◊ËÕß (☞ 3-10) (☞ 3-71)

‡§√◊ËÕ߬πµå¥â“π´â“¬
™‘Èπ à«π °“√∂Õ¥ °“√ª√–°Õ∫
≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«πÕ° (☞ 3-16) (☞ 3-61)
≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«„π (☞ 3-35) (☞ 3-60)
®“π§≈—∑™å (☞ 3-16) (☞ 3-60)
™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å/≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«πÕ° (☞ 3-36) (☞ 3-60)
“¬æ“π¢—∫ (☞ 3-41) (☞ 3-60)
Ω“§√Õ∫™ÿ¥‡øóÕß∑⓬ (☞ 3-17) (☞ 3-59)
‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥À¬“∫ (☞ 3-18) (☞ 3-57)
‡æ≈“¢—∫ (☞ 3-47) (☞ 3-49)
À¡âÕ°√ÕßÕ“°“» (☞ 2-5) (☞ 2-6)
À—«‡∑’¬π (☞ 3-11) (☞ 3-70)
‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥≈–‡Õ’¬¥ (☞ 3-18) (☞ 3-58)
§—𠵓√å∑ (☞ 3-9) (☞ 3-72)
Ω“§√Õ∫√–∫“¬§«“¡√âÕ𠓬æ“π ·≈–∑àÕ√–∫“¬Õ“°“» (☞ 3-9) (☞ 3-71)
Ω“§√Õ∫§≈—∑™åµ—«∫π / ∑àÕ√–∫“¬Õ“°“» (☞ 3-9) (☞ 3-71)
Ω“§√Õ∫§≈—∑™å (☞ 3-9) (☞ 3-71)
Ω“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫¥â“π´â“¬ (☞ 3-10) (☞ 3-70)
‡øóÕß –æ“π™ÿ¥‡øóÕß∑⓬ (☞ 3-17) (☞ 3-59)
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-3

‡§√◊ËÕ߬πµå¥â“π¢«“
™‘Èπ à«π °“√∂Õ¥ °“√ª√–°Õ∫
À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬ (☞ 2-7) (☞ 2-7)
Ω“§√Õ∫æ—¥≈¡ (☞ 3-10) (☞ 3-70)
æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ (☞ 3-13) (☞ 3-64)
‡øóÕß –æ“π¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ (☞ 3-15) (☞ 3-63)
Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á° (☞ 3-14) (☞ 3-63)
≈âÕ·¡à‡À≈Á° (☞ 3-15) (☞ 3-62)
ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß (☞ 3-16) (☞ 3-61)
Ω“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫¥â“π¢«“ (☞ 3-10) (☞ 3-70)
3-4 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°“√∂Õ¥‡§√◊ËÕ߬πµå·≈–°“√µ‘¥µ—Èß
°“√∂Õ¥‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ°
°àÕπ∑”°“√¬°‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ°®“°‚§√ß√∂ §«√≈â“ß∑”§«“¡
–Õ“¥√∂®—°√¬“π¬πµå„Àâ –Õ“¥ ≈”¥—∫¢—πÈ µÕπ°“√∂Õ¥„ÀâªÆ‘∫µ— µ‘ “¡¥—ßπ’È
● ∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÕÕ° (☞ 2-10)
● ∂à“¬πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ÕÕ° (☞ 2-12)
● ∂Õ¥°≈àÕ߇°Á∫¢Õ߇Õπ°ª√– ߧ儵â‡∫“– (☞ 8-8)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ß (☞ 8-9)
● ∂à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ° (☞ 5-3)

● ∂Õ¥‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß·≈–∑àÕ‰Õ¥’ÕÕ° (☞ 5-7)

● ∂Õ¥∑àÕ√–∫“¬‰ÕπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’ËΩ“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫ 1 ·≈–™ÿ¥À¡âÕ°√Õß
Õ“°“» 2 ÕÕ°

● ª≈¥¢—È« “¬¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ 3 ·≈–¢—È« “¬°√“«¥å 4 ÕÕ°

 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-5

● ª≈¥¢—«È “¬‰ø§Õ¬≈宥ÿ √–‡∫‘¥ 5 ª≈—°Í “¬‰ø‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘

‡§√◊ËÕ߬πµå 6 ÕÕ°
● ∂Õ¥·§≈â¡√—¥ “¬§—π‡√àß 7 ÕÕ°

● ª≈¥ª≈—Í° “¬‰ø™ÿ¥·¡°π’‚µ 8 , ª≈—Í° “¬‰ø‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“

‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß 9 ·≈–ª≈—°Í “¬‰ø‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
10 ÕÕ°
● ∂Õ¥À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬ 11 ÕÕ° (☞ 6-2)

● ∂Õ¥·§≈â¡√—¥ “¬‡∫√°À≈—ßÕÕ°

● ∂Õ¥π—µª√—∫µ—Èß “¬‡∫√°À≈—ß 12 , ª√‘ß 13 , ·≈– ≈—° 14 ÕÕ°

● „™â·¡à·√ß√Õßµ—«∂—ß∫√‘‡«≥¥â“πÀπⓇ§√◊ËÕ߬πµå
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ßµ—«≈à“ß
3-6 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ∂Õ¥π—µ·≈–‚∫â≈∑å¬÷¥‡§√◊ËÕ߬πµå
À¡“¬‡Àµÿ :
‰¡à®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß 15 ÕÕ°¡“®“°µ—«∂—ß

● ∂Õ¥µ—«∂—ßÕÕ°®“°‡§√◊ËÕ߬πµå ‚¥¬¬°µ—«∂—ߢ÷Èπ‰ª¥â“πÀπâ“

‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß
¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ° (☞ 3-4)
● ∂Õ¥∫—ß≈¡µ—«≈à“ߥâ“πÀ≈—ßÕÕ° (☞ 8-6)
● ∂Õ¥‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ¥â“π‡§√◊ËÕß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥¬“ß√Õß 2 ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫
● µ√«® Õ∫§«“¡™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬¢Õ߇À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß 1 ∂â“æ∫«à“
™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß„À¡à
● µ√«® Õ∫§«“¡™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬¢Õ߬“ß√Õß ∂â“æ∫«à“™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬„Àâ
∑”°“√‡ª≈’ˬπ¬“ß√Õß„À¡à
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-7

°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—ßÈ „Àâ°√–∑”°“√¬âÕπ°≈—∫¢—πÈ µÕπ°“√∂Õ¥
‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ª√–°Õ∫¬“ß√Õß 1 ∑’˵—«∂—ß
À¡“¬‡Àµÿ :
§«√„™âπÈ” ∫Ÿà∑“∫√‘‡«≥À≈Á°∑’ˬ◊ËπÕÕ°¡“‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¬“ß√Õß
©’°¢“¥∂â“¡’§«“¡®”‡ªìπ
● ª√–°Õ∫‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß (☞ ¥â“π≈à“ß)

°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—ßÈ „Àâ°√–∑”°“√¬âÕπ°≈—∫¢—πÈ µÕπ°“√∂Õ¥
‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ª√–°Õ∫‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß 1 ∑’˵—«∂—ß ·≈– Õ¥·°π‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ
‡§√◊ËÕß ‚¥¬ Õ¥®“°∑“ߥâ“π¢«“
● ¬°‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕߥâ“π≈à“ß 1 ¢÷Èπ·≈–¬“ß√Õß B ®ÿ¥≈ÁÕ§ —¡º—
A

● µâÕß·πà„®«à“¬“ß√Õß B ‰¡à‡ ’¬√Ÿª

● 𗵬÷¥‡§√◊ÕË ß¬πµå·≈–𗵬÷¥·∑àπ‡§√◊ÕË ß‡ªìπ𗵪ÑÕß°—π°“√§≈“¬µ—«
∂â“„™âß“π‡ªìπ‡«≈“π“π§«√‡ª≈’ˬππ—µµ—«„À¡à

● ®—∫‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ÕË ß„ÀâÕ¬Ÿ„à πµ”·Àπàß, ¢—π𗵬÷¥‡À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ÕË ß

µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵇À≈Á°¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß : 100 π‘«µ—π-‡¡µ√ (10.0 °°.-¡.)
● µ—È߇§√◊ËÕ߬πµå¥â«¬¢“µ—Èß°≈“ß
● ª√–°Õ∫µ—«∂—߇¢â“°—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå ·≈– Õ¥·°π‡À≈Á°¬÷¥‡§√◊ÕË ß¬πµå 2
‚¥¬ Õ¥®“°∑“ߥâ“π´â“¬¢Õßµ—«√∂
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ßµ—«≈à“ß 3 ‚¥¬°“√¢—π¬÷¥™—Ë«§√“«
● ¢—π𗵬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕß : 100 π‘«µ—π-‡¡µ√ (10.0 °°.-¡.)
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ßµ—«≈à“ß µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ß (µ—«≈à“ß) : 29 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.9 °°.-¡.)
3-8 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● «“ßπÈ”Àπ—°∫π‡∫“–π—Ëߪ√–¡“≥ 60 + 5 °‘‚≈°√—¡
● µ√«® Õ∫√–¬–Àà“ß C ·≈– D µ“¡√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡„À⇠¡Õ°—π ∂â“√–¬–
Àà“ß C ·≈– D ‰¡à‰¥â√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡‡ ¡Õ°—𠧫√∑”´È”¢—ÈπµÕπ°“√
µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕ߬πµ„À¡àÕ’°§√—Èß

● ª√–°Õ∫À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬ (☞ 6-3)
● À≈—ß®“°µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß¬πµå „Àâµ√«® Õ∫°“√√âÕ¬ “¬‰ø, “¬‡§‡∫‘≈È ·≈–
∑àÕ∑“ßµà“ßÊ „Àâµ√«®°“√√âÕ¬ “¬µà“ßÊ (☞ 10-13)
● „Àâ∑”°“√ª√—∫µ—ÈßÕÿª°√≥åµà“ßÊ ∑’Ë®”‡ªìπµ√ßµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥
* πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß (☞ 2-10)
* πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ (☞ 2-12)
* √–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß (☞ 2-12)
* °“√ª√—∫µ—Èß√Õ∫‡¥‘π‡∫“ (☞ 4-19)
* °“√ª√—∫µ—Èß “¬‡∫√°À≈—ß (☞ 2-13)
● µ√«®‡™Á§°“√√—«Ë ´÷¡¢ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß∫√‘‡«≥‡§√◊ÕË ß¬πµå·≈–™ÿ¥‡øóÕß∑⓬
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-9

°“√∂Õ¥·¬°‡§√◊ËÕ߬πµå

● ®—¥µ”·Àπàß°“√∂Õ¥ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π®—¥«“ß„À⇪ìπÀ¡«¥À¡Ÿà
“¡“√∂∑’Ë®–ª√–°Õ∫„Àâµ√ßµ“¡µ”·Àπà߇¥‘¡‰¥â
● §«√®—¥«“ßµ”·ÀπàߢÕß°“√∂Õ¥ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π„À⇪ìπ‰ª
µ“¡À¡«¥À¡Ÿ‡à æ◊ÕË ∑’Ë “¡“√∂ª√–°Õ∫„Àâµ√ßµ“¡µ”·Àπà߇¥‘¡‰¥â

§—𠵓√å∑
● ∂Õ¥¢“§—𠵓√å∑ 1 ÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ :
∑”¡“√姇§√◊ËÕßÀ¡“¬√–À«à“ߪ≈“¬‡æ≈“§—𠵓√å∑·≈–¢“
§—𠵓√å∑‡æ◊ËÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕß„π°“√ª√–°Õ∫

Ω“§√Õ∫§≈—∑™å
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕ√–∫“¬Õ“°“»ÀâÕß “¬æ“π 1 ·≈–¢âÕµàÕ∑àÕæ—¥≈¡
√–∫“¬§«“¡√âÕπ 2

● ∂Õ¥∑àÕÕ“°“»·∑àπ‡§√◊ËÕß 3 ·≈– “¬√–∫“¬Õ“°“»ÀâÕ߇øóÕß∑⓬ 4

ÕÕ°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫™ÿ¥∑“ß√–∫“¬Õ“°“» “¬æ“πµ—«∑’Ë 1, 5 ÕÕ°

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫™ÿ¥∑“ß√–∫“¬Õ“°“» “¬æ“πµ—«∑’Ë 2, 6 ÕÕ°

3-10 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫§≈—∑™å 7 ÕÕ°

● ∂Õ¥ª–‡°ÁπΩ“§√Õ∫§≈—∑™å 8 ·≈–∫Ÿ™ÕÕ°

∑àÕÕ“°“»∫π·∑àπ‡§√◊ËÕß
● ∂Õ¥∑àÕÕ“°“»∫π·∑àπ‡§√◊ËÕßµ—«∑’Ë 1 ·≈–µ—«∑’Ë 2

¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑
● ∂Õ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ 1 ·≈–¢“¬÷¥™ÿ¥À¡âÕ°√ÕßÕ“°“» 2 ÕÕ°

Ω“§√Õ∫æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ/§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥/
Ω“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπµ—«∑’Ë 1 ·≈–Ω“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫¢â“ß
¢«“ 2
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-11

● ∂Õ¥§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ 3 ·≈–Ω“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫¢â“ߴ⓬ 4 ÕÕ°

À—«‡∑’¬π
● ∂Õ¥À—«‡∑’¬π
09930-10121 : ™ÿ¥ª√–·®¢—πÀ—«‡∑’¬π

Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫ 1 ·≈–ª–‡°Áπ 2 ÕÕ°

µ—«ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● „™â∫≈ÁÕ°À¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߵ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“„Àâ≈Ÿ° Ÿ∫Õ¬Ÿà„πµ”·Àπàß
®ÿ¥»Ÿπ¬åµ“¬∫π çTDCé ‚¥¬ —߇°µ¡“√å§ A ∑’Ëæ—¥≈¡®–µâÕßµ√ß
°—∫¡“√å§ B ∑’Ë·∑àπ‡§√◊ËÕß (Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°)
À¡“¬‡Àµÿ :
≈Ÿ° Ÿ∫µâÕßÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß®ÿ¥»Ÿπ¬åµ“¬∫π çTDCé „π®—ßÀ«–
Õ—¥‡∑à“π—Èπ
● ∂Õ¥¬“ßÕÿ¥µ—«ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● „™â‰¢§«ßª“°·∫π¢—π °√Ÿµ«— ª√—∫µ—ßÈ ‚´à¢∫— ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «„π∑‘»∑“ßµ“¡
‡¢Á¡π“Ãî°“ ®πµ—«ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«≈ÁÕ§
3-12 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ∂Õ¥µ—«ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 1 ·≈–ª–‡°Áπ 2 ÕÕ°

Ω“ ∫Ÿ
● ∂Õ¥™ÿ¥°≈‰°≈¥°”≈—ßÕ—¥ 1 ·≈–‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 2 ÕÕ°

● ∂Õ¥π—µ¬÷¥Ω“ Ÿ∫¥â“π¢â“ß·≈–𗵬÷¥Ω“ Ÿ∫ÕÕ°

● ∂Õ¥‡À≈Á°¬÷¥·ºàπ°√ÕßπÈ”¡—π 3 ·≈–Ω“ Ÿ∫ÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ :
°“√§≈“¬π—µ¬÷¥Ω“ ∫Ÿ „Àâ§≈“¬≈—°…≥–∑–·¬ß¡ÿ¡·≈–§àլʧ≈“¬
°√≥’‡¡◊ËÕ∂Õ¥π—µ·≈â« Ω“ Ÿ∫µ‘¥·πàπ „Àâ„™â§âÕπæ≈“ µ‘°‡§“–∑’Ë
Ω“ ∫Ÿ ‡æ◊ËÕ„ÀâΩ“ Ÿ∫§≈“¬µ—«

● ∂Õ¥∫Ÿ™Ω“ Ÿ∫·≈–ª–‡°Áπ 4 ÕÕ°

‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
● ∂Õ¥¬“ß√Õß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ :
°√≥’∑’ˇ ◊ÈÕ Ÿ∫µ‘¥·πàπ„Àâ„™â§âÕπæ≈“ µ‘°‡§“–∑’ˇ ◊ÈÕ Ÿ∫„Àâ
‡ ÈÕ◊ Ÿ∫§≈“¬µ—«
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-13

● ∂Õ¥∫Ÿ™‡ ◊ÈÕ Ÿ∫·≈–ª–‡°Áπ 2 ÕÕ°

≈Ÿ° Ÿ∫
● ∂Õ¥§≈‘ͪ≈ÁÕ§ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫ 1 ÕÕ° ‚¥¬„™â§’¡ª“°·À≈¡
● ∂Õ¥ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫·≈–≈Ÿ° Ÿ∫ÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ :
„™âºâ“ –Õ“¥Õÿ¥™àÕß«à“ß∑’Ë∞“π‡ ◊ÈÕ Ÿ∫‡æ◊ËÕªÑÕß°—π§≈‘ͪ≈ÁÕ§
µ°≈ß„π·§√â߇§√◊ËÕß

æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ
● ∂ե日≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥π—µ·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09930-40113 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ∂Õ¥·À«π√Õß·≈–·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡ 2 ÕÕ°

● ∂Õ¥ª–‡°Áπ·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡ 3 ÕÕ°
3-14 ‡§√◊ËÕ߬πµå

≈âÕÀ≈—ß
● ∂Õ¥≈âÕÀ≈—ßÕÕ°

‡∫√°À≈—ß
● ∂Õ¥ºâ“‡∫√°À≈—ß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥¢“¥÷߇∫√°À≈—ß 2 , ·ºàπ∫Õ°¢’¥®”°—¥°“√ ÷°À√Õ 3 , ·≈–

≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‡∫√° 4 ÕÕ°

¢“µ—Èß°≈“ß
● ∂Õ¥ ª√‘ߢ“µ—Èß°≈“ß 1 ÕÕ° ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09920-20310 : ‡À≈Á°¥÷ß ª√‘ß
● ∂Õ¥ ≈—°≈ÁÕ§ 2 ·À«π√Õß 3 ·≈–·°π¢“µ—Èß°≈“ß 4 ÕÕ°
● ∂Õ¥¢“µ—Èß°≈“ßÕÕ°

Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á° 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥∫Ÿ™·§√âߢâ“ߢ«“ 2 ÕÕ°
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-15

● ∂Õ¥∫Ÿ™Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á° ·≈–ª–‡°ÁπΩ“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á° 3 ÕÕ°

‡øóÕß –æ“𠵓√å∑

● ∂Õ¥‡øóÕß –æ“π 1 ·≈–‡æ≈“ 2 ÕÕ°

≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ¬÷¥≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“ ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09930-40113 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ∂Õ¥π—µ¬÷¥≈âÕ·¡à‡À≈Á° 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥≈âÕ·¡à‡À≈Á° 2 ÕÕ°‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09930-35010 : µ—«∂Õ¥≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ∂Õ¥‡øóÕߧ≈—∑™å µ“√å∑ 3 ÕÕ°

● ∂Õ¥≈‘Ë¡≈ÁÕ§≈âÕ·¡à‡À≈Á° 4 ÕÕ°
3-16 ‡§√◊ËÕ߬πµå

ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥ °√Ÿ¬÷¥ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
À¡“¬‡Àµÿ :
À¡ÿπ‡øóÕߢ—∫ªíö¡„ÀâÕ¬Ÿàµ”·Àπàߧ≈“¬ °√Ÿ¬÷¥ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ∂Õ¥™ÿ¥¬÷¥ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßæ√âÕ¡°—∫‚´à¢—∫ªíö¡ 2 ÕÕ°

‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● ∂Õ¥‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 1 ÕÕ°

≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“
● ∂Õ¥π—µ≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«πÕ° ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09930-40113 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ∂Õ¥·À«π√Õß 1 , ‡øóÕß µ“√å∑ 2 ·≈–≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«πÕ°
3 ÕÕ°

≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß/®“π§≈—∑™å
● ∂Õ¥π—µ≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09930-40113 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ∂Õ¥®“π§≈—∑™å 1 ÕÕ°
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-17

● ∂Õ¥ºâ“§≈—∑™å/™ÿ¥≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß 2 æ√âÕ¡°—∫ “¬æ“π¢—∫ 3

ÕÕ°

● ∂Õ¥™ÿ¥≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«„π 4 ·≈–∫Ÿ™ 5 ÕÕ°

‡øóÕß∑⓬
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫™ÿ¥‡øóÕß∑⓬ 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥ª–‡°Áπ 2 ·≈–∫Ÿ™Ω“§√Õ∫‡øóÕß∑⓬ÕÕ°

● ∂Õ¥·À«π√Õß 3 , ‡øóÕß –æ“π 4 ·≈–‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß 5 ÕÕ°

3-18 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ∂Õ¥Ω“ªî¥°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 2 ·≈–‚Õ-√‘ß 3 ÕÕ°

µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ∂Õ¥Ω“ªî¥µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 ·≈–ª–‡°ÁπÕÕ°
● ∂Õ¥µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 2

·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥·§√â߇§√◊ËÕß

● ·¬°·§√âߥâ“π´â“¬·≈–¢«“ÕÕ°®“°°—π ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09920-13120 : µ—«·¬°·§√âß
À¡“¬‡Àµÿ :
* °“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…µ—«·¬°·§√âßµâÕß„Àâ·°π°¥µ—Èß
„π»Ÿπ¬å°≈“߇¥’¬«°—∫ª≈“¬‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߷≈–·°π¥÷ßµâÕß°“ß¡ÿ¡
Àà“ß°—π‡ªìπ√Ÿªµ—««“¬
* ™‘Èπ à«π®–µ‘¥Õ¬Ÿà∑’Ë·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¢â“ߴ⓬À≈—ß®“°·¬°
·§√âß·≈â«
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-19

● ∂Õ¥∫Ÿ™·§√â߇§√◊ËÕßÕÕ°

‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
● ∂Õ¥‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09920-13120 : µ—«·¬°·§√âß
3-20 ‡§√◊ËÕ߬πµå

¢—ÈπµÕπ°“√µ√«® Õ∫·≈–∫√‘°“√‡§√◊ËÕ߬πµå
Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫ÀâÕß√–∫“¬‰ÕπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 ÕÕ°®“°Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
● ∂Õ¥µ–·°√ß°—π≈–ÕÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 2 ·≈–ª–‡°Áπ 3 ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫
Ω“§√Õ∫ÀâÕß√–∫“¬‰ÕπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ·≈–Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
● µ√«® Õ∫Ω“§√Õ∫ÀâÕß√–∫“¬‰ÕπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ·≈–Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
®“°‡¢¡à“∂⓵√«® Õ∫æ∫„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥

µ–·°√ß°—π≈–ÕÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● µ√«®‡™Á§§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊ÕÕÿ¥µ—π¢Õßµ–·°√ß°—π≈–ÕÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ∂⓵–·°√ß°—π≈–ÕÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÕÿ¥µ—π„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥ ‚¥¬„™â≈¡
‡ªÉ“À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π„À¡à

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
∑”°“√ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫‚¥¬°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√
∂Õ¥·¬° ·≈–¡’®ÿ¥ ”§—≠¥—ßπ’È
● ª√–°Õ∫ª–‡°ÁπΩ“§√Õ∫ÀâÕß√–∫“¬‰ÕπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµ—«„À¡à 1

„À⇪≈’Ë¬πª–‡°Áπ∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥
● ª√–°Õ∫µ–·°√ß°—π≈–ÕÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·≈–Ω“§√Õ∫ÀâÕß√–∫“¬‰Õ
πÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-21

Ω“ ∫Ÿ

§«√®—¥µ”·ÀπàߢÕß°“√∂Õ¥ª√–°Õ∫™‘πÈ «à π „À⇪ìπÀ¡«¥À¡Ÿà ‡æ◊ÕË

“¡“√∂∑’Ë®–ª√–°Õ∫„Àâµ√ßµ“¡µ”·Àπà߇¥‘¡‰¥â

°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ∂Õ¥¬“ߥ—π‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥·ºàπ°—Èπ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 2 ·≈–∫Ÿ™ 3 ÕÕ°

● ¥÷߇æ≈“°√–‡¥◊ËÕß«“≈嫉ե’·≈–«“≈嫉Շ ’¬ 4 ÕÕ° ‚¥¬„™â‚∫â≈∑å

¢π“¥‡°≈’¬« 8 ¡¡. A
● ∂Õ¥°√–‡¥◊ËÕß«“≈嫉ե’·≈–‰Õ‡ ’¬ 5 ÕÕ°

● ∂Õ¥‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 6 ÕÕ°
3-22 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ∂Õ¥ ª√‘ß«“≈å« ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…

● ∂Õ¥ª√–°—∫«“≈å« 6 ÕÕ°®“°·À«π√Õß ª√‘ß«“≈å«
09916-14510 : ‡§√◊ËÕß¡◊Õ°¥ ª√‘ß«“≈å«
09916-14522 : À—«µàÕ
09916-84511 : ª“°§’∫, §’¡§’∫

● ∂Õ¥·À«π√Õß ª√‘ß«“≈å« 7 ·≈– ª√‘ß«“≈å« 8 ÕÕ°

● ∂Õ¥«“≈å«ÕÕ° ‚¥¬¥—π«“≈å«ÕÕ°®“°Ω“ Ÿ∫∑“ߥâ“πÀâÕ߇º“‰À¡â

● ∂Õ¥´’≈°â“π«“≈å« 9 ·≈–·À«π√Õß ª√‘ß«“≈å« 10 ÕÕ°

 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-23

°“√µ√«® Õ∫
‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
● µ√«® Õ∫°“√ °÷ À√Õ¢Õ߇æ≈“°√–‡¥◊ÕË ß«“≈嫉ե’·≈–‰Õ‡ ¬’ ‚¥¬«—¥¢π“¥
‡ πâ ºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°¢Õ߇æ≈“°√–‡¥◊ÕË ß°¥«“≈å« ¥â«¬‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å
∂ⓧà“∑’ˉ¥âπâÕ¬°«à“§à“¡“µ√∞“π§«√‡ª≈’ˬπ‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«„À¡à
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« (‰Õ¥’-‰Õ‡ ’¬)
§à“¡“µ√∞“π : 9.981-9.990 ¡¡.
09900-20205 : 17 ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å (0-25 ¡¡.)
°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
● µ√«® Õ∫°“√ ÷°À√Õ¢Õß°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ‚¥¬«—¥¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß
¿“¬„π¢Õ߇æ≈“°√–‡¥◊ËÕß°¥«“≈å« ∂ⓧà“∑’ˉ¥âπâÕ¬°«à“¡“µ√∞“π§«√
‡ª≈’ˬπ°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« (‰Õ¥’-‰Õ‡ ’¬)
§à“¡“µ√∞“π : 10.003-10.018 ¡¡.
09900-20605 : §“≈‘ª‡ªÕ√剥·Õ≈‡°®
§«“¡‚°àßßÕ¢ÕßΩ“ Ÿ∫
● ∑”§«“¡ –Õ“¥§√“∫‡¢¡à“∑’˵‘¥Õ¬Ÿà∑’ËÀâÕ߇º“‰À¡âÕÕ°
● µ√«® Õ∫§«“¡‚°àßßÕ¢ÕßÀπâ“ ¡— º— ª–‡°ÁπΩ“ ∫Ÿ ¥â«¬‰¡â∫√√∑—¥«—¥√–¥—∫
·≈–øî≈‡≈Õ√凰® µ√«® Õ∫À≈“¬Ê ®ÿ¥ ∂ⓧà“∑’ÕË “à π‰¥â¡“°°«à“§à“¡“µ√∞“π
§«√„À⇪≈’ˬπΩ“ Ÿ∫„À¡à
§«“¡‚°àßßÕ¢ÕßΩ“ Ÿ∫
§à“°”Àπ¥¡“µ√∞“π : 0.05 ¡¡.
09900-20803 : øî≈‡≈Õ√凰®

°“√ ÷°À√Õ¢Õß∫à“«“≈å«
● µ√«® Õ∫§à“«à“Àπâ“ —¡º— «“≈å«π—Èπ¡’°“√ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‰¡à ∂â“æ∫«à“Àπâ“
—¡º— «“≈å« ÷°À√Õ §«√‡ª≈’ˬπ«“≈å«„À¡à
● µ√«® Õ∫§«“¡Àπ“ à«πÀ—« T ∂â“«—¥§à“§«“¡À𓉥âπâÕ¬°«à“§à“∑’Ë
°”Àπ¥„À⇪≈’ˬπ«“≈å«„À¡à
§«“¡Àπ“ à«πÀ—««“≈å« T (‰Õ¥’-‰Õ‡ ’¬)
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 0.5 ¡¡.
09900-20101 : ‡«Õ√å‡π’¬§“≈‘ª‡ªÕ√å
3-24 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°“√‚°àßßÕ¢Õß°â“π«“≈å«
● «“ß«“≈å«≈ß∫π·∑àπµ—« çVé
● µ√«® Õ∫°“√‚°àßßÕ¢Õß°â“π«“≈嫥⫬‰¥·Õ≈‡°® À“°§à“∑’«Ë ¥— ‰¥â¡“°°«à“
§à“°”Àπ¥´àÕ¡„À⇪≈’ˬπ«“≈å«„À¡à
°“√‚°àßßÕ¢Õß°â“π«“≈å« (‰Õ¥’-‰Õ‡ ’¬)
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 0.05 ¡¡.
09900-20701 : ¢“µ—Èß·¡à‡À≈Á°
09900-20607 : ‰¥·Õ≈‡°® (1/100 ¡¡.)
09900-21304 : ·∑àπµ—««’ (100 ¡¡.)

°“√Àπ’»Ÿπ¬å¢ÕßÀ—««“≈å«
● µ√«® Õ∫Àπ’»πŸ ¬å¢ÕßÀ—««“≈å« ‚¥¬«“߉¥·Õ≈‡°®∑”¡ÿ¡ 90 Ì °—∫‡ πâ √Õ∫
«ß¢ÕßÀ—««“≈å« À“°§à“∑’Ë«—¥‰¥â¡“°°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥„À⇪≈’ˬπ«“≈å«„À¡à
°“√Àπ’»Ÿπ¬å¢ÕßÀ—««“≈å« (‰Õ¥’-‰Õ‡ ’¬)
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 0.03 ¡¡.
09900-20607 : ‰¥·Õ≈‡°® (1/100 ¡¡.)
09900-20701 : ¢“µ—Èß·¡à‡À≈Á°
09900-21304 : ·∑àπµ—««’ (100 ¡¡.)

°“√‡∫’ˬ߇∫π¢Õß°â“π«“≈å«
● ¬°«“≈å«¢÷Èπ„ÀâÀà“ß®“°∫à“«“≈嫪√–¡“≥ 10 ¡¡.
● µ√«® Õ∫°“√‡∫’ˬ߇∫π¢Õß°â“π«“≈å« µ“¡·π«·°π çXé ·≈–·°π çYé
‚¥¬∑’·Ë °π çXé µâÕßµ—ßÈ ©“°°—∫·°π çYé ‚¥¬µ‘¥µ—ßÈ ‰¥·Õ≈‡°®‡¢â“°—∫¢Õ∫
¢ÕßÀ—««“≈å«¥—ß¿“æ∑’·Ë ¥ß À“°§à“‡∫’¬Ë ߇∫π∑’«Ë ¥— ‰¥â‡°‘π§à“°”Àπ¥´àÕ¡
„À⇪≈’ˬπª≈Õ°«“≈å«À√◊ÕΩ“ Ÿ∫„À¡à
°“√‡∫’ˬ߇∫π¢ÕßÀ—««“≈å« (‰Õ¥’-‰Õ‡ ’¬)
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 0.35 ¡¡.
09900-20607 : ‰¥·Õ≈‡°® (1/100 ¡¡.)
09900-20701 : ¢“µ—Èß·¡à‡À≈Á°
°“√ ÷°À√Õ¢Õß°â“π«“≈å«
● µ√«® Õ∫°“√ °÷ À√Õ¢Õß°â“π«“≈å« ‚¥¬„™â‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å ∂â“ °÷ À√Õ‡°‘π
§à“∑’Ë°”Àπ¥ „À⇪≈’ˬπ«“≈å«„À¡à
● ∂â“°“√ °÷ À√Õ¢Õß°â“π«“≈å«Õ¬Ÿ„à π§à“¡“µ√∞“π „À⇪≈’¬Ë πª≈Õ°«“≈å«„À¡à
● À≈—ß®“°‡ª≈’ˬπ™‘Èπ à«π„Àâµ√«® Õ∫°“√‡∫’ˬ߇∫π¢Õß«“≈å«Õ’°§√—Èß
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°¢Õß°â“π«“≈å«
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ «“≈嫉ե’ : 4.975-4.990 ¡¡.
«“≈嫉Շ ’¬ : 4.955-4.70 ¡¡.
09900-20205 : ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å (0-25 ¡¡.)
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-25

§«“¡°«â“ß∫à“«“≈å«
µ√«® Õ∫Àπâ“ —¡º— ¢Õß∫à“«“≈å« ∂â“Àπâ“ —¡º— ¡’°“√ ÷°À√Õ
‡°‘π°«à“§à“°”Àπ¥´àÕ¡„À⇪≈’ˬπ«“≈å«„À¡à
● ∑“ ‡’ π∑’ÀË πâ“«“≈å«‚¥¬√Õ∫·≈â«„ «à “≈嫇¢â“°—∫Ω“ ∫Ÿ ·≈–‡§“–∫à“«“≈å«
‚¥¬À¡ÿπ«“≈嫉ª√Õ∫Ê ‡æ◊ÕË µ√«® Õ∫√Õ¬ ¡— º— ¢Õß∫à“«“≈å«‚¥¬„Àâ≈°Ÿ ¬“ß
∫¥«“≈å«®—∫∑’Ë«“≈å«
● µ√«® Õ∫·π««ß·À«π∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∫πÀπâ“«“≈å«·≈–∫à“«“≈å« µâÕ߉¡àπâÕ¬
°«à“À√◊Õ¡“°°«à“§à“¡“µ√∞“π°”Àπ¥
§«“¡°«â“ß∫à“«“≈å« W
§à“¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥
§«“¡°«â“ß∫à“«“≈嫉ե’ W : 0.9-1.1 ¡¡.
§«“¡°«â“ß∫à“«“≈嫉Շ ’¬ W : 0.9-1.1 ¡¡.
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : „À⇪≈’ˬπ°â“π«“≈å«„À¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫
«à“‰¡àÕ¬Ÿà„π¡“µ√∞“π
09916-10911 : µ—«∫¥«“≈å«
°“√∫√‘°“√∫à“«“≈å«
∫à“«“≈嫉ե’·≈–«“≈嫉Շ ¬’ 1 ∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫„Àâ¡¡’ ¡ÿ ∑’·Ë µ°µà“ß
°—π “¡¡ÿ¡ à«πÀπâ“ —¡º— ∫à“«“≈å«®–¡’¡ÿ¡‡¥’¬«°—π§◊Õ 45 Ì
«“≈嫉ե’ «“≈嫉Շ ’¬
¡ÿ¡∫à“«“≈å« 30 Ì, 40 Ì, 60 Ì 15 Ì, 45 Ì
§«“¡°«â“ß∫à“°«â“ß 0.90-1.10 ¡¡. ‰Õ¥’
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß«“≈å« 25.0 ¡¡. 22.0 ¡¡.
§«“¡‚µ¿“¬„πª≈Õ°«“≈å« 5.000-5.012 ¡¡.

● Àπâ“ —¡º— ¢Õß∫à“«“≈å« ®–µâÕßµ√«® Õ∫À≈—ß®“°„ÀâÀ—«°—¥ª“¥

Àπâ“ —¡º— ¢Õß∫à“«“≈å«
● ‰¡à®”‡ªìπµâÕß∫¥«“≈嫥⫬°“°‡æ™√À≈—ß®“°°—¥∫à“«“≈嫇 √Á®·≈â« EXHAUST
„Àâ∫¥«“≈嫇ª≈à“Ê ®πÀπâ“ ¡— º— ¢÷πÈ ≈“¬°”¡–À¬’ÕË ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‰Õ‡ ’¬
Õ¬à“∫¥«“≈å«®πÀπâ“ —¡º— ‡ªìπ¡—π«“≈å« ®–∑”„ÀâÀπâ“ —¡º—
«“≈å«ÕàÕπ
À¡“¬‡Àµÿ :
À≈—ß®“°„Àâ∫√‘°“√∫à“«“≈嫇 √Á®·≈⫧«√µ√«® Õ∫√–¬–Àà“ß
¢Õß«“≈å«Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß ‡¡◊ËÕª√–°Õ∫Ω“ Ÿ∫‡¢â“°—∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ (☞ 2-7)
3-26 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥Ω“ ∫Ÿ , «“≈å‰Õ¥’, «“≈嫉Շ ¬’ ·≈⫪√–°Õ∫«“≈嫇¢â“

°—∫Ω“ ∫Ÿ „™âπÈ”¡—π‡∫π´‘π„ ‡à ¢â“‰ª„πæÕ√å∑‰Õ¥’·≈–‰Õ‡ ¬’ ‡æ◊ÕË µ√«® Õ∫
°“√√—Ë«´÷¡À√◊ժ¡à π‘∑¢ÕßÀπâ“ —¡º— ∫à“«“≈å«

À≈’°‡≈’ˬ߰“√ —¡º— πÈ”¡—π‡∫π´‘π‚¥¬µ√߇ªìπ‡«≈“π“πÊ

°“√ ÷°À√Õ∑’˪≈“¬°â“π«“≈å«
µ√«® Õ∫Àπâ“ —¡º— ∫√‘‡«≥ª≈“¬°â“π«“≈å««à“¡’°“√ ÷°À√ÕÀ√◊Õ
‡ªìπÀ≈ÿ¡≈÷°À√◊Õ∫‘Ëπ ∂â“¡’°“√ ÷°À√ÕÀ√◊Õ∫‘Ëπ„Àâª√—∫·µàßÀπâ“ —¡º— ª≈“¬
°â“π«“≈å«„Àâ‡√’¬∫·≈–§«√·πà„®«à“√–¬– A µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ 2.2 ¡¡. ∂â“
¡’√–¬–πâÕ¬°«à“ 2.2 ¡¡. „Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ«“≈å«„À¡à
°“√ ÷°À√Õ∑’˪≈“¬°â“π«“≈å«
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ª≈“¬°â“π«“≈å« A ‰¡àπâÕ¬°«à“ 2.2 ¡¡.
ª√‘ß«“≈å«
§à“§«“¡·¢ÁߢÕß ª√‘ß«“≈å«¡’º≈µàÕ§«“¡·πàπ¢ÕßÀπâ“ ¡— º— «“≈å«
∂â“§à“§«“¡·¢ÁߢÕß ª√‘ß«“≈å«ÕàÕπ‡°‘π‰ª ®– ßà º≈„Àâ°”≈—ߢÕ߇§√◊ÕË ß¬πµå
≈¥≈ß·≈–®–∑”„Àâ¡’‡ ’¬ß¥—ß∑’Ë«“≈å«Õ’°¥â«¬
● µ√«® Õ∫§«“¡¬“«¢Õß ª√‘ßÕ‘ √– ·≈–§«“¡·¢ÁߢÕß ª√‘ß∂ⓧ«“¡
¬“«¢Õß ª√‘ß·≈–§«“¡·¢ÁߢÕß ª√‘ß∑’Ë«—¥‰¥âπâÕ¬°«à“§à“°”Àπ¥ „Àâ
‡ª≈’ˬπ ª√‘ß„À¡à∑—Èß Õßµ—«
§«“¡¬“« ª√‘ßÕ‘ √–
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 32.9 ¡¡. 110 – 126 N (11.2 – 12.8 kgf)

99000-20102 : ‡«Õ√å‡π’¬√姓≈‘ª‡ªÕ√å
26.8 mm
§«“¡·¢ÁߢÕß ª√‘ß«“≈å« (‰Õ¥’·≈–‰Õ‡ ’¬)
§à“¡“µ√∞“π : 110-126 π‘«µ—π (11.2-12.8 °°.øÿµ)
∑’˧«“¡¬“« 26.8 ¡¡.
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-27

‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● µ√«®‡™Á§°“√ °÷ À√Õ¢Õߺ‘«Àπâ“ ¡— º— ·≈–§«“¡ ߟ ¢Õ߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «
H ´÷ßË ®–¡’º≈µàÕ®—ßÀ«–°“√‡ªî¥-ªî¥ ¢Õß«“≈å«·≈–®–∑”„À⇧√◊ÕË ß¬πµå
°”≈—ßµ° °“√µ√«®«—¥§à“¡“µ√∞“π°“√ ÷°À√Õ¢Õß≈Ÿ°‡∫’Ȭ«∑—Èß Õß
“¡“√∂µ√«®«—¥‚¥¬„™â‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å
§«“¡ Ÿß¢Õß≈Ÿ°‡∫’Ȭ« H
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ ≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‰Õ¥’ : 27.62 ¡¡.
≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‰Õ‡ ’¬ : 27.47 ¡¡.
09900-20202 : ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å (25-50 ¡¡)
≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● „™âπ«‘È ¡◊ÕÀ¡ÿπ‡ Õ◊È ≈Ÿ°ªóπµ—«πÕ° ‡æ◊ÕË µ√«® Õ∫«à“¡’ª≠
í À“À≈«¡ µ‘¥¢—¥
À√◊Õ‡ ’¬ß¥—ߺ‘¥ª°µ‘À√◊Õ‰¡à
● ∂â“æ∫«à“º‘¥ª°µ‘„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ°“√ªÆ‘∫—µ‘
¥—ßπ’È

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπÕÕ° ‚¥¬„™âµ—«¥Ÿ¥≈Ÿ°ªóπ
099013-60910 : µ—«¥Ÿ¥≈Ÿ°ªóπ·≈–‡øóÕß

‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ ®”‡ªìπ®–µâÕ߇ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ¥â«¬∑ÿ°§√—Èß

● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ„À¡à‡¢â“°—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ‚¥¬„™âµ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ
099051-16080 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (ø 49 ¡¡.)
099013-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (ø 22 ¡¡.)

‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● µ√«® Õ∫øíπ‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È ««à“¡’°“√ °÷ À√ÕÀ√◊Õ‡ ¬’ À“¬À√◊Õ‰¡à
∂⓵√«® Õ∫æ∫ „Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«·≈–‚´à¢—∫‡æ≈“
≈Ÿ°‡∫’¬È «„À¡à
3-28 ‡§√◊ËÕ߬πµå

¬“ߥ—π‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● µ√«® Õ∫¬“ߥ—π‚´à«“à ‡ ¬’ À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫„Àâ∑”°“√‡ª≈’¬Ë π
¬“ߥ—π‚´à„À¡à

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
°“√ª√–°Õ∫Ω“ ∫Ÿ ∑”‰¥â‚¥¬°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—πÈ µÕπ°“√∂Õ¥·¬°
·≈–¡’®ÿ¥ ”§—≠¥—ßπ’È
● ª√–°Õ∫·À«π√Õß ª√‘ß 1
● ∑“πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ‚¡≈‘¥‘π—Ë¡ ∫√‘‡«≥´’≈°â“π«“≈å« 2 ®“°π—Èπª√–°Õ∫
´’≈°≈—∫‡¢â“µ”·Àπàß
πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ‚¡≈‘¥‘π—Ë¡

´’≈°â“π«“≈å«∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°·≈⫉¡à “¡“√∂π”¡“„™âß“π‰¥â
● ª√–°Õ∫«“≈å«æ√âÕ¡°—∫À¬Õ¥πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊πË ‚¡≈‘¥π‘ ¡—Ë ∫√‘‡«≥°â“π«“≈å«
‚¥¬√Õ∫
πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ‚¡≈‘¥‘π—Ë¡

‡¡◊ËÕ Õ¥ª≈“¬°â“π«“≈嫇¢â“°—∫ª“°´’≈„Àâ√–¡—¥√–«—ߪ“°´’≈™”√ÿ¥
● ª√–°Õ∫ ª√‘ß«“≈å«„Àâ„ à ª√‘ߥâ“π¢¥∂’Ë A ‚¥¬„Àâ —¡º— °—∫Ω“‡ ◊ÈÕ Ÿ∫

A ¢¥ ª√‘ß∂’Ë
B ¢¥ ª√‘ßÀà“ß
C À—π¢÷Èπ¥â“π∫π
D ¡“√å§ ’
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-29

● °¥ ª√‘ß«“≈å« ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09916-14510 : µ—«°¥ ª√‘ß
09916-14522 : À—«µàÕ
09916-54811 : §’¡§’∫

°¥ ª√‘ß«“≈å«„π√–¬–∑’ËæÕ‡À¡“– ‡æ√“–∂â“°¥ ª√‘ß¡“°‡°‘π‰ª

®–∑”„Àâ ª√‘ß≈⓵—«
● ª√–°Õ∫ª√–°—∫«“≈å« 3 ‡¢â“∑’˪≈“¬°â“π«“≈å«

µ√«®‡™Á§‚¥¬√Õ∫ª“°ª√–°—∫«“≈å« E µâÕß„Àâ≈ß≈ÁÕ§·π∫ π‘∑

‡¢â“°—∫ª≈“¬°â“π«“≈å« F
À¡“¬‡Àµÿ :
‡æ◊ËÕ„Àâßà“¬„π°“√ª√–°Õ∫ §«√∑“®“√–∫’∫“ßÊ∑’˪√–°—∫«“≈å«
¢≥–∑”°“√ª√–°Õ∫ª√–°—∫«“≈å«®–‰¥âßà“¬µàÕ°“√µ‘¥°—∫√àÕß∑’˪≈“¬
°â“π«“≈å«
● °àÕπ∑’®Ë –ª√–°Õ∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «‡¢â“°—∫Ω“ ∫Ÿ „Àâ∑“πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊πË ‚¡≈‘¥π‘ ¡—Ë
∑’ËÀπâ“ —¡º— ≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ‚¡≈‘¥‘π—Ë¡

● °àÕπ∑’Ë®–ª√–°Õ∫‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß°¥«“≈å« ·≈–°√–‡¥◊ËÕß°¥«“≈å«„Àâ∑“
πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ°àÕπ°“√ª√–°Õ∫

● ª√–°Õ∫¬“ߥ—π‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 4 ·≈–·À«π√Õß
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥¬“ߥ—π‚´à„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥¬“ߥ—π‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√
(1.0 °°.-¡.)
3-30 ‡§√◊ËÕ߬πµå

‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
°“√µ√«® Õ∫§«“¡‚°àßßÕ¢Õß°√–∫Õ° Ÿ∫
● µ√«® Õ∫§«“¡‚°àßßÕ¢ÕßÀπâ“ ¡— º— ª–‡°Áπ°√–∫Õ° ∫Ÿ ¥â«¬‰¡â∫√√∑—¥
«—¥√–¥—∫·≈–øî≈‡≈Õ√凰® °“√µ√«® Õ∫À≈“¬Ê ®ÿ¥ ∂ⓧà“∑’ËÕà“π‰¥â
¡“°°«à“§à“¡“µ√∞“π°”Àπ¥„À⇪≈’ˬπ‡ ◊ÈÕ Ÿ∫„À¡à
§«“¡‚°àßßÕ¢Õß°√–∫Õ° Ÿ∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 0.05 ¡¡.
99000-20803 : øî≈‡≈Õ√凰®
§«“¡‚µ°√–∫Õ° Ÿ∫
● µ√«® Õ∫ºπ—ß°√–∫Õ° Ÿ∫«à“¡’√Õ¬ ÷°À√Õ ¢’¥¢à«πÀ√◊Õ™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬
À√◊Õ‰¡à
● µ√«® Õ∫‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß°√–∫Õ° Ÿ∫√«¡ 6 ®ÿ¥
§«“¡‚µ°√–∫Õ° Ÿ∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 53.500-53.515 ¡¡.
09900-20530 : ™ÿ¥´‘≈‘π‡¥Õ√凰®
™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● „™â‰¢§«ßª“°·∫π Õ¥‡¢â“°—∫µ—«ª√—∫µ—ßÈ ‚´à¢∫— ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «®π ¥ÿ ·≈–
À¡ÿπµ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“„Àâ·°π¥—π‚´à¬°µ—«¢÷πÈ µ√«® Õ∫°“√‡§≈◊ÕË π∑’¢Ë π÷È ≈ß
¢Õß·°π¥—π‚´à ∂â“·°π¥—π‚´àµ‘¥¢—¥À√◊Õ ª√‘ß≈â“ „À⇪≈’ˬπ„À¡à

¬“ß√Õß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● µ√«® Õ∫§«“¡‡ ’¬À“¬¢Õ߬“ß√Õß‚´à ∂⓵√«® Õ∫æ∫„Àâ∑”°“√
‡ª≈’ˬπ¬“ß√Õß‚´àµ—«„À¡à
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-31

≈Ÿ° Ÿ∫
°“√µ√«® Õ∫‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß≈Ÿ° Ÿ∫
● „™â‰¡‚§√¡‘‡µÕ√åµ√«®«—¥¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°¢Õß≈Ÿ° Ÿ∫‚¥¬
«—¥√–¬–®“°™“¬≈à“ߢÕß≈Ÿ° Ÿ∫¢÷Èπ¡“ 10 ¡¡. ∂ⓧà“∑’ËÕà“π‰¥âµË”°«à“§à“
¡“µ√∞“π„À⇪≈’ˬπ≈Ÿ° Ÿ∫„À¡à
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß‚µ¢Õß≈Ÿ° Ÿ∫ 10 mm
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 53.380 ¡¡.
09900-20203 : ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å (50-75 ¡¡.)

√–¬–Àà“ß√–À«à“ß≈Ÿ° Ÿ∫-°√–∫Õ° Ÿ∫
● §”π«π‚¥¬„™â«∏‘ °’ “√≈∫¢π“¥‡ πâ ºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß≈Ÿ° ∫Ÿ ®“°¢π“¥‡ πâ
ºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß°√–∫Õ° Ÿ∫
● ∂⓺≈¢Õß°“√µ√«®«—¥√–¬–√–À«à“ß≈Ÿ° Ÿ∫-°√–∫Õ° Ÿ∫¡“°°«à“§à“
°”Àπ¥´àÕ¡„À⇪≈’¬Ë π°√–∫Õ° ∫Ÿ „À¡àÀ√◊Õ‡ª≈’¬Ë π≈Ÿ° ∫Ÿ ∑’¡Ë ¢’ 𓥄À≠à¢π÷È
À√◊Õ‡ª≈’ˬπ„À¡à∑—Èß≈Ÿ° Ÿ∫·≈–°√–∫Õ° Ÿ∫
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß≈Ÿ° Ÿ∫-°√–∫Õ° Ÿ∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 0.120 ¡¡.
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß√àÕß·À«π°—∫·À«π≈Ÿ° Ÿ∫
● „™âø≈î ‡≈Õ√凰®µ√«®«—¥√–¬–Àà“ß√àÕß·À«πµ—«∑’Ë 1 ·≈–µ—«∑’Ë 2 ∂â“√–¬–
Àà“ß√–À«à“ß·À«π°—∫√àÕß·À«πµ—«„¥ ¡’§“à ¡“°°«à“§à“∑’°Ë ”Àπ¥ „À⇪≈’¬Ë π
∑—Èß≈Ÿ° Ÿ∫·≈–·À«π≈Ÿ° Ÿ∫
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß√àÕß·À«π°—∫·À«π≈Ÿ° Ÿ∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : µ—«∑’Ë 1 : 0.180 ¡¡.
µ—«∑’Ë 2 : 0.150 ¡¡.
§«“¡°«â“ß√àÕß·À«π¡“µ√∞“π
§à“¡“µ√∞“π : √àÕß·À«πµ—«∑’Ë 1 : 1.01-1.03 ¡¡.
√àÕß·À«πµ—«∑’Ë 2 : 1.01-1.03 ¡¡.
√àÕß·À«ππÈ”¡—π : 2.01-2.03 ¡¡.
§«“¡Àπ“¢Õß·À«π≈Ÿ° Ÿ∫
§à“¡“µ√∞“π : µ—«∑’Ë 1 ·≈–µ—«∑’Ë 2 : 0.97-0.99 ¡¡.
09900-20205 : ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å (0-25 ¡¡.)
09900-20803 : øî≈‡≈Õ√凰®
À¡“¬‡Àµÿ :
„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ¢Ÿ¥∑”®“°‚≈À–ÕàÕπ ∑”°“√¢Ÿ¥‡¢¡à“∑’ÀË «— ≈Ÿ° ∫Ÿ ·≈–
√àÕß·À«πÕÕ°
3-32 ‡§√◊ËÕ߬πµå

√–¬–Àà“ߪ“°·À«π≈Ÿ° Ÿ∫
● µ√«®«—¥√–¬–Àà“ߪ“°·À«π ‚¥¬„ à·À«π‡¢â“°—∫°√–∫Õ° Ÿ∫¥—ß¿“æ∑’Ë
· ¥ß ·≈⫵√«®«—¥√–¬–Àà“ߪ“°·À«π‚¥¬„™âøî≈‡≈Õ√凰® ∂ⓧà“∑’Ë«—¥
‰¥â‡°‘π°«à“§à“°”Àπ¥´àÕ¡„À⇪≈’ˬπ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫„À¡à
09900-20803 : øî≈‡≈Õ√凰®
√–¬–Àà“ߪ“°·À«π
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ ·À«πµ—«∑’Ë 1 : 0.50 ¡¡.
·À«πµ—«∑’Ë 2 : 0.50 ¡¡.
√Ÿ ≈—°·≈– ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫
● „™â‡°®«—¥°√–∫Õ° Ÿ∫¢π“¥‡≈Á°µ√«®«—¥¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π√Ÿ
≈—°≈Ÿ° Ÿ∫
● ∂ⓧà“∑’Ë«—¥‰¥â‰¡àÕ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ „À⇪≈’ˬπ≈Ÿ° ∫Ÿ „À¡à
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π¢Õß√Ÿ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 14.030 ¡¡.
09900-20602 : ‰¥·Õ≈‡°® (1/1000 ¡¡.)
09900-22401 : ™ÿ¥‡°®«—¥°√–∫Õ° Ÿ∫‡≈Á° (10-18 ¡¡.)

● „™â‰¡‚§√¡‘‡µÕ√åµ√«®«—¥¢π“¥‡ πâ ºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°¢Õß ≈—°≈Ÿ° ∫Ÿ

√«¡ 3 µ”·Àπàß∑’Ë ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫ ∂ⓧà“∑’Ë«—¥‰¥â‰¡àÕ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ „Àâ
‡ª≈’ˬπ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫„À¡à
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°¢Õß ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 13.980 ¡¡.
09900-20205 : ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å (0-25 ¡¡.)
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-33

‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
°“√µ√«® Õ∫‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕߪ≈“¬°â“π Ÿ∫
● „™â‰¥·Õ≈§“≈‘ª‡ªÕ√å µ√«®«—¥‡ πâ ºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π¢Õߪ≈“¬°â“π ∫Ÿ
¥â“π ≈—°≈Ÿ° ∫Ÿ ∂ⓧà“∑’ÕË “à π‰¥â‰¡àÕ¬Ÿ„à π§à“∑’°Ë ”Àπ¥ „À⇪≈’¬Ë π°â“π ∫Ÿ „À¡à
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕߪ≈“¬°â“π Ÿ∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 14.040 ¡¡.
09900-20605 : ‰¥·Õ≈§“≈‘ª‡ªÕ√å

√–¬–Àà“ß·≈–°“√‡∫’ˬ߇∫π¢Õß°â“π Ÿ∫
°“√ ÷°À√Õ∑’˪≈“¬°â“π Ÿ∫¥â“πæ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß “¡“√∂µ√«® Õ∫
‰¥â®“° √–¬–‡§≈◊ËÕπµ—«¢Õߪ≈“¬°â“π Ÿ∫¥â“π ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫ ∂â“√–¬–‡§≈◊ËÕπ
µ—«¡’¡“°‡°‘π§à“°”Àπ¥· ¥ß«à“™‘Èπ à«π¢Õߪ≈“¬°â“π Ÿ∫¥â“π ¢âÕ‡À«’ˬß
÷°À√Õ¡“°
● ¥—πª≈“¬°â“π Ÿ∫„À♑¥¥â“πÀπ÷Ë߉«â®π ÿ¥ ®“°π—Èπ¥—πª≈“¬°â“π Ÿ∫‰ªÕ’°
¢â“ß®π ¥ÿ √–¬–
● Õà“π§à“°“√‡∫’ˬ߇∫π¢Õß°â“π Ÿ∫∑’ˉ¥·Õ≈‡°®
● À¡ÿπ°â“π Ÿ∫‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫§«“¡§≈àÕßµ—« ‚¥¬µâÕ߉¡à¡’√–¬–ø√’·≈–¡’
‡ ’¬ß¥—ß
√–¬–Àà“ß·≈–°“√‡∫’ˬ߇∫π¢Õß°â“π Ÿ∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 3.0 ¡¡.
09900-20701 : ¢“µ—Èß·¡à‡À≈Á°
09900-20607 : ‰¥·Õ≈‡°® (1/100 ¡¡.)
09900-21304 : ·∑àπµ—««’ (100 ¡¡.)
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß°â“π Ÿ∫°—∫‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
● ¥—π°â“π ∫Ÿ „À♥‘ Õ’°¥â“πÀπ÷ßË ‰«â ·≈â«„™âø≈î ‡≈Õ√凰®«—¥√–¬–Àà“ß√–À«à“ß
°â“π Ÿ∫°—∫‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ∂ⓧà“∑’Ë«—¥‰¥â‡°‘π°«à“/¡“°°«à“§à“°”Àπ¥
´àÕ¡„À⇪≈’¬Ë π‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß„À¡à∑ß—È ™ÿ¥ À√◊Õ∂Õ¥‡ª≈’¬Ë π‡©æ“–°â“π ∫Ÿ ,
≈Ÿ°ªóπ·≈– ≈—°°â“π Ÿ∫∑’Ë¡’°“√‡∫’ˬ߇∫πÀ√◊Õ™”√ÿ¥
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß°â“π Ÿ∫°—∫‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 1.0 ¡¡.
09900-20803 : øî≈‡≈Õ√凰®
°“√Àπ’»Ÿπ¬å¢Õ߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
● «“߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß≈ß∫π·∑àπµ—« çVé „™â‰¥·Õ≈‡°®«—¥∑’˪≈“¬‡æ≈“¢âÕ
‡À«’ˬß∑—Èß Õߥâ“π ‚¥¬À¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߄À⇧≈◊ËÕπ∑’ˉªÕ¬à“ß™â“Ê ∂â“
§à“∑’ÕË “à π‰¥â‰¡àÕ¬Ÿ„à π§à“¡¡“µ√∞“π„Àⷰ≢À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß„À¡à
3-34 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°“√Àπ’»Ÿπ¬å‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 0.08 ¡¡.
09900-20607 : ‰¥·Õ≈‡°® (1/100 ¡¡.)
09900-20701 : ¢“µ—Èß·¡à‡À≈Á°
09900-21304 : ·∑àπµ—« çVé (100 ¡¡.)
À¡“¬‡Àµÿ :
«“߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß≈ß∫π·∑àπµ—« çVé µâÕß„Àâª≈“¬‡æ≈“¢âÕ
‡À«’Ë¬ß Õߢâ“ßÕ¬Ÿà·π«¢π“π°—∫æ◊Èπ√“∫
√–¬–Àà“ßµ—∫‡ªì¥
● µ√«® Õ∫√–¬–Àà“ßµ—∫‡ªì¥¢Õ߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß∑—Èß Õߢâ“ß A
§à“¡“µ√∞“π√–¬–Àà“ßµ—∫‡ªì¥ A : 48.9-49.1 ¡¡.

ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
°“√µ√«® Õ∫
● „™âπ‘È«¡◊ÕÀ¡ÿπ‡øóÕߢ—∫ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫§«“¡º‘¥ª°µ‘
¢Õß°“√À¡ÿπ·≈–‡ ’¬ß§«“¡§≈àÕßµ—«¢Õß°“√À¡ÿπ ·≈–‡ ’¬ßº‘¥ª°µ‘
∂â“æ∫«à“º‘¥ª°µ‘„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„À¡à

°“√∂Õ¥™‘πÈ «à π
● ∂Õ¥§≈‘ͪ≈ÁÕ§ 1 , ·À«π√Õß 2 , ‡øóÕߢ—∫ªíö¡ 3 ·≈– ≈—° 4

‰¡à§«√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π¢Õߪíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ∂⓬—ß “¡“√∂„™âß“π

‰¥â‡ªìπª°µ‘

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
ª√–°Õ∫‡øóÕߢ—∫ªí¡ö πÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß¬âÕπ°≈—∫¢—πÈ µÕπ°“√∂Õ¥ ‚¥¬
¡’®ÿ¥ ”§—≠¥—ßπ’È
● ª√–°Õ∫ §≈‘ͪ≈ÁÕ§„Àâ‡Õ“º‘«¥â“π‚§âߢÕߧ≈‘ͪ‡¢â“À“Àπâ“ —¡º— ¢Õß
‡øóÕߢ—∫ªíö¡¥—ß¿“æ

‡ª≈’ˬπ§≈‘ͪ≈ÁÕ§∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-35

µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ∑”§«“¡ –Õ“¥µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß‚¥¬„™â≈¡‡ªÉ“ ∂â“æ∫«à“™”√ÿ¥
‡ ’¬À“¬µâÕß∑”°“√‡ª≈’Ë¬πµ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„À¡à

≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«‡§≈◊ËÕπ∑’Ë
°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ∂Õ¥∫Ÿ™≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“ 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥¬“ß√Õß 2 ÕÕ°®“°·ºàπ≈ÁÕ§≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«„π

● ∂Õ¥µÿâ¡·√߇À«’Ë¬ß 3 ∑—Èß 6 ≈Ÿ°ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫
≈âÕ¢—∫ “¬æ“π
● µ√«® Õ∫º‘«Àπâ“ —¡º— ¢Õß≈âÕ¢—∫ “¬æ“π«à“¡’ ¿“溑¥ª°µ‘À√◊Õ‰¡à
‡™àπ ¡’°“√ ÷°À√Õµà“ß√–¥—∫∑’˺‘«Àπâ“ —¡º— À√◊Õ‡°‘¥√Õ¬‰À¡â∑’ËÀπâ“
—¡º— ∂⓵√«® Õ∫æ∫ „Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ™‘Èπ à«π„À¡à

∫Ÿ™≈âÕ¢—∫ “¬æ“π
● µ√«® Õ∫º‘«Àπâ“ —¡º— ¢Õß∫Ÿ™≈âÕ¢—∫ “¬æ“π«à“¡’°“√ ÷°À√ÕÀ√◊Õ
™”√ÿ¥À√◊Õ‰¡à ∂â“æ∫«à“º‘¥ª°µ‘„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ™‘Èπ à«π
3-36 ‡§√◊ËÕ߬πµå

µÿ¡â ·√߇À«’¬Ë ß
● µ√«® Õ∫µÿâ¡·√߇À«’Ë¬ß«à“¡’°“√ ÷°À√ÕÀ√◊Õ™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à ∂â“
µ√«® Õ∫æ∫„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ™‘Èπ à«π„À¡à∑—Èß™ÿ¥

¬“ß√Õß
● µ√«® Õ∫¬“ß√Õß«à“¡’°“√ °÷ À√ÕÀ√◊Õ™”√ÿ¥‡ ¬’ À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫
æ∫„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ∑—Èß™ÿ¥

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«‡§≈◊ËÕπ∑’Ë „Àâ°√–∑”¬âÕπ
°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

À¡“¬‡Àµÿ :
°“√ª√–°Õ∫≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«„πµâÕߪ√–°Õ∫µÿ¡â ·√߇À«’¬Ë ß
·≈–·ºàπ≈ÁÕ§„Àâ·πàπ°àÕπ°“√ª√–°Õ∫

ºâ“§≈—∑™å·√߇À«’ˬß/≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß
°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ®—∫™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… À¡ÿπ·°π°¥‡¢â“°¥≈âÕª√—∫
§«“¡‡√Á«À≈—ß®πµ÷ß¡◊Õ
● ∂Õ¥π—µ¬÷¥™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å 1 ÕÕ°

‡π◊ÕË ß®“° ª√‘ß∂Ÿ°°¥Õ¬Ÿ√à –À«à“ߺⓧ≈—∑™å·≈–≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß

¥—ßπ—Èπ„π°“√∂Õ¥ºâ“§≈—∑™å §«√„™â§«“¡√–¡—¥√–«—߇π◊ËÕß®“°®–∑”
„Àâºâ“§≈—∑™å·≈–™ÿ¥≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßÀ≈ÿ¥ÕÕ°®“°°—π∑—π∑’
● §≈“¬·°π°¥∑’‡Ë §√◊ÕË ß¡◊Õ摇»… ·≈–∂Õ¥·¬°™‘πÈ «à πºâ“§≈—∑™å 2 ÕÕ°
™â“Ê

Àâ“¡∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-37

● ∂Õ¥ª≈Õ°´’≈≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß 3 ‚¥¬„™â‰¢§«ßª“°·∫π

● ∂Õ¥ ≈—°·≈–≈Ÿ°°≈‘Èß 4 ÕÕ°∑—Èß 3 µ—«

● ∂Õ¥≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«πÕ° 5 ÕÕ°®“°≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß
µ—«„π 6

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπÕÕ°‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09921-20240 : ™ÿ¥∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ (20 ¡¡.)
À¡“¬‡Àµÿ :
∂â“≈Ÿ°ªóπ¬—߉¡à¡’‡ ’¬ß¥—߇°‘¥¢÷Èπ ‰¡à¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’˵âÕß∂Õ¥
≈Ÿ°ªóπÕÕ°

● ∂Õ¥§≈‘ͪ≈ÁÕ§ 7 ÕÕ°
3-38 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπÕÕ°‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : ™ÿ¥∂Õ¥ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ (10 ¡¡.)
À¡“¬‡Àµÿ :
∂â“≈Ÿ°ªóπ¬—߉¡à¡’‡ ’¬ß¥—߇°‘¥¢÷Èπ ‰¡à¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’˵âÕß∂Õ¥
≈Ÿ°ªóπÕÕ°

● ∂Õ¥´’≈°—ππÈ”¡—π 8 ·≈–‚Õ-√‘ß 9 ÕÕ°

‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈°—ππÈ”¡—π·≈–‚Õ-√‘ßÕÕ° ®”‡ªìπ®–µâÕ߇ª≈’ˬπ
„À¡à¥â«¬

°“√µ√«® Õ∫
™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
● µ√«® Õ∫ºâ“§≈—∑™å«“à ¡’√Õ¬·µ°√â“«, °÷ À√Õ‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ·≈–√Õ¬‰À¡â
À√◊Õ‰¡à
● µ√«® Õ∫§«“¡Àπ“√Õ∫ºâ“§≈—∑™å‚¥¬„™â‡«Õ√å‡π’¬§“≈‘ª‡ªÕ√å ∂â“æ∫«à“
¡’§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ§«“¡Àπ“√Õ∫§≈—∑™å¡’§à“πâÕ¬°«à“§à“°”Àπ¥´àÕ¡
§«√∑”°“√‡ª≈’ˬπ™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å„À¡à
● µ√«® Õ∫ ª√‘ߧ≈—∑™å‡°‘¥°“√≈⓵—«À√◊Õ ª√‘ßÀ—°À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫
æ∫§«“¡‡ ’¬À“¬ §«√∑”°“√‡ª≈’ˬπ™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å„À¡à
§«“¡Àπ“ºâ“§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß A
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 2.0 ¡¡.
09900-20102 : ‡«Õ√å‡π’¬√姓≈‘ª‡ªÕ√å

®“π§≈—∑™å
● µ√«® Õ∫º‘«¥â“π„π®“π§≈—∑™å¡’«à“√Õ¬·º≈≈÷° ·µ°√â“« À√◊Õ ÷°À√Õ
‡ªìπ√àÕß
● µ√«® Õ∫‡ πâ ºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π¢Õß®“π§≈—∑™å¥«â ¬‡«Õ√å‡π’¬√姓≈‘ª‡ªÕ√å
‚¥¬«—¥À≈“¬Ê ®ÿ¥ µ√«® Õ∫°“√ ÷°À√Õ ∂â“æ∫«à“ ÷°À√Õ‡°‘π°«à“§à“
°”Àπ¥´àÕ¡ „À⇪≈’ˬπ®“π§≈—∑™å„À¡à
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π®“π§≈—∑™å
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 125.7 ¡¡.
09900-20102 : ‡«Õ√å‡π’¬√姓≈‘ª‡ªÕ√å
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-39

ª√‘ߧ≈—∑™å
● µ√«®«—¥ ª√‘ߧ≈—∑™å∑§’Ë “à §«“¡¬“« ª√‘ßÕ‘ √– ∂ⓧ«“¡¬“« π—È ‡°‘π°«à“
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ „À⇪≈’ˬπ ª√‘ߧ≈—∑™å„À¡à
§«“¡¬“« ª√‘ߧ≈—∑™åÕ‘ √–
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 99.8 ¡¡.

≈—°·√ß∫‘¥·≈–≈Ÿ°°≈‘Èß
● µ√«®‡™Á§°“√ °÷ À√ÕÀ√◊Õ°“√™”√ÿ¥¢Õß ≈—°·√ß∫‘¥·≈–≈Ÿ°°≈‘ßÈ ∂â“æ∫«à“
‡ ’¬À“¬„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ ≈—°·√ß∫‘¥ ·≈–/À√◊Õ≈Ÿ°°≈‘Èß„À¡à

Àπâ“ —¡º— ≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß

● µ√«® Õ∫Àπâ“ ¡— º— ¢Õß≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß∑—ßÈ §Ÿ«à “à ¡’°“√ °÷ À√ÕÀ√◊Õ
™”√ÿ¥À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫„À⇪≈’ˬπ≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß„À¡à

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ 1 ‡¢â“°—∫≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«„π 2 ‚¥¬„™â
‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…

µâÕß„™â≈Ÿ°ªóπ„À¡à‡∑à“π—Èπ

● ª√–°Õ∫§≈‘ͪ≈ÁÕ§≈Ÿ°ªóπ

µâÕß„™â§≈‘ͪ≈ÁÕ§„À¡à‡∑à“π—Èπ
3-40 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπµ—«πÕ° 3 ‡¢â“°—∫≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«„π‚¥¬„™â
‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…

µâÕß„™â≈Ÿ°ªóπ„À¡à‡∑à“π—Èπ

● ∑“®“√–∫’´´Ÿ °Ÿ ™‘ π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’ÀË πâ“ ¡— º— ¥â“π„π√–À«à“ß≈âÕª√—∫§«“¡

‡√Á«À≈—ßµ—«πÕ°·≈–µ—«„π
● ‡µ‘¡®“√–∫’„π√àÕߥâ“π„π¢Õß≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«πÕ°
99000-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● ª√–°Õ∫´’≈°—ππÈ”¡—π 4 ·≈–‚Õ-√‘ß 5 ‡¢â“°—∫≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«

À≈—ßµ—«πÕ°
09913-70210 : ™ÿ¥ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ

„™â´’≈°—ππÈ”¡—π ·≈–‚Õ-√‘ß„À¡à‡∑à“π—Èπ

● ∑“®“√∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»…‡°√¥ çAé ∑’Ë´’≈°—ππÈ”¡—π·≈–‚Õ-√‘ß

99000-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● ª√–°Õ∫≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«πÕ° ·≈–≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«„π
À¡“¬‡Àµÿ :
„π°“√ª√–°Õ∫≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«πÕ° ·≈–≈âÕª√—∫
§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«„πµâÕß·πà„®«à“´’≈πÈ”¡—πª√–°Õ∫Õ¬Ÿà„πµ”·Àπàß∑’Ë
∂Ÿ°µâÕß
● ª√–°Õ∫ ≈—°·√ß∫‘¥·≈–≈Ÿ°°≈‘ßÈ 6 °≈—∫‡¢â“µ”·Àπàßæ√âÕ¡∑—ßÈ ®“√–∫’
´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé „π√àÕß
99000-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé
● µ√«® Õ∫§«“¡§≈àÕßµ—«¢Õß≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-41

● ª√–°Õ∫ª≈Õ°´’≈≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß 7

°“√ª√–°Õ∫µâÕß„Àâ¡“√å§ C √Õß≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«„πµ√ß
·π«‡¥’¬«°—∫¡“√å§ D ¢Õß≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß

● ª√–°Õ∫ ª√‘ß·≈–™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å‡¢â“°—∫≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß

°“√ª√–°Õ∫ ª√‘ ß µâ Õ ß„Àâ ª ≈“¬¢Õß ª√‘ ß ‡ ’ ¬ ∫‡¢â “ √Ÿ ∑’Ë ≈â Õ ª√— ∫

§«“¡‡√Á«À≈—ß à«πª≈“¬Õ’°¢â“ßÀπ÷Ë߇ ’¬∫‡¢â“∑’Ë√Ÿ¢Õß™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å

● ª√–°Õ∫™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å‡¢â“°—∫≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß„Àâ≈ß≈ÁÕ§‚¥¬„™â
‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…À¡ÿπ™â“Ê
09922-31420 : µ—«°¥ ª√‘ߧ≈—∑™å
● µ√«® Õ∫°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å°∫— ≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµâÕßÕ¬Ÿ„à π
µ”·Àπàß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß

● µ√«®‡™Á§ª≈“¬¢Õß ª√‘߇ ¬’ ∫‡¢â“√Ÿ∑™’Ë ¥ÿ ºâ“§≈—∑™å‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ®“°π—πÈ

¢—π𗵬÷¥™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å 8 µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
§à“·√ߢ—π𗵬÷¥™ÿ¥ºâ“§≈—∑™å : 60 π‘«µ—π-‡¡µ√ (6.0 °°.-¡.)

“¬æ“π¢—∫
°“√µ√«® Õ∫
● µ√«®‡™Á§√Õ¬·µ°√â“« °“√ ÷°À√Õ¢Õß “¬æ“π¢—∫
● µ√«® Õ∫§«“¡°«â“ߢÕß “¬æ“π¢—∫¥â«¬‡«Õ√å‡π’¬√姓≈‘ª‡ªÕ√å ∂â“
µ√«® Õ∫ “¬æ“π¢—∫¡’§à“§«“¡°«â“ßπâÕ¬°«à“§à“°”Àπ¥´àÕ¡ „Àâ
∑”°“√‡ª≈’Ë¬π “¬æ“π¢—∫„À¡à
§«“¡°«â“ߢÕß “¬æ“π¢—∫
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 18.7 ¡¡.
09900-20101 : ‡«Õ√å‡π’¬§“≈‘ª‡ªÕ√å
3-42 ‡§√◊ËÕ߬πµå

‡°Á∫ “¬æ“π¢—∫„ÀâÀà“ß®“°®“√–∫’ ·≈– “√À≈àÕ≈◊ËπÕ◊ËπÊ

‰ â°√ÕßÕ“°“» “¬æ“π¢—∫
°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫™àÕß√–∫“¬Õ“°“» “¬æ“π 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥‰ â°√ÕßÕ“°“» 2 ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫
● µ√«® Õ∫‰ â°√ÕßÕ“°“» “¬æ“π¢—∫«à“Õÿ¥µ—πÀ√◊Õ‰¡à ∂â“Õÿ¥µ—π„Àâ
∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßÕ“°“»„À¡à (☞ xxx)

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
°“√ª√–°Õ∫‰ â°√ÕßÕ“°“» “¬æ“π¢—∫ „Àâ°√–∑”¬âÕπ¢—ÈπµÕπ
°“√∂Õ¥
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-43

§≈—∑™å µ“√å∑
°“√µ√«® Õ∫
● À¡ÿπ‡øóÕß µ“√å∑¥â«¬¡◊Õ„π∑‘»∑“ßµ“¡≈Ÿ°»√¥—ß¿“æ ·≈–°“√µ√«® Õ∫
°“√À¡ÿπµâÕß “¡“√∂À¡ÿπ‰¥â§≈àÕßµ—«‰¡àµ‘¥¢—¥√«¡‰ª∂÷ßµ√«® Õ∫
°“√≈ÁÕ§¢Õß™ÿ¥«—π‡«¬å¥â«¬ ‚¥¬™ÿ¥«—π‡«¬å®–µâÕß≈ÁÕ§‡¡◊ËÕÀ¡ÿπ„π
∑‘»∑“ßµ√ߢⓡ µ√«®‡™Á§ °“√ °÷ À√Õ ™”√ÿ¥À√◊ÕÀ¡ÿ𵑥¢—¥¢Õ߇øóÕß
§≈—∑™å µ“√å∑ ∂⓵√«® Õ∫ æ∫„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ™ÿ¥§≈—∑™å µ“√å∑„À¡à

● µ√«® Õ∫‡øóÕß µ“√å∑ «à“¡’°“√™”√ÿ¥‡ ¬’ À“¬·≈– °÷ À√ÕÀ√◊Õ‰¡à‡¢â“ ∂â“

µ√«® Õ∫æ∫„À⇪≈’ˬπ‡øóÕß µ“√å∑„À¡à

°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ®—∫¬÷¥≈âÕ·¡à‡À≈Á°„ÀâÕ¬Ÿà°—∫∑’Ë, ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥§≈—∑™å µ“√å∑ÕÕ°
09930-34980 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ∂Õ¥™ÿ¥§≈—∑™å µ“√å∑ 1 ÕÕ°®“°≈âÕ·¡à‡À≈Á°

Àâ“¡∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π¢Õß™ÿ¥§≈—∑™å µ“√å∑

3-44 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°“√ª√–°Õ∫
● ∑“°“«≈ÁÕ§‡°≈’¬« ∑’Ë‚∫â≈∑å¬÷¥§≈—∑™å µ“√å∑ ·≈–¢—π‚∫â≈∑å„À≥ⵓ¡§à“
¡“µ√∞“π°”Àπ¥
§à“·√ߢ—π‚∫â≈∑å§≈—∑™å µ“√å∑ : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
99000-32110 : °“«À¬Õ¥‡°≈’¬«™π‘¥æ‘‡»… ç1322é
09930-34980 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°

Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ∂Õ¥™ÿ¥¢¥≈«¥·¡°π’‚µ 1 ·≈–‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
2 ÕÕ°

● ∂Õ¥´’≈°—ππÈ”¡—πÕÕ° ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-50121 : µ—«∂Õ¥´’≈

‡ª≈’ˬπ´’≈°—ππÈ”¡—π∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈‡°à“ÕÕ°
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-45

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
°“√ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ
°“√∂Õ¥ ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ª√–°Õ∫´’≈°—ππÈ”¡—π‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… ª√–°Õ∫´’≈°—ππÈ”¡—π„ÀâÕ¬Ÿà
µ”·Àπàß, A „ÀâµË”°«à“Àπâ“ —¡º— ª√–¡“≥ 7.6 - 8.1 ¡¡.

°“√ª√–°Õ∫´’≈πÈ”¡—π„Àâ‡Õ“¥â“πÀ¡“¬‡≈¢´’≈À—πÕÕ°¡“¥â“ππÕ°
09913-70210 : ™ÿ¥ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ (30 ¡¡.)
● „ ®à “√–∫’´´Ÿ °Ÿ ™‘ π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’∫Ë √‘‡«≥Àπâ“ ¡— º— ´’≈¥â“π„π√àÕߢÕß´’≈
‡≈Á°πâÕ¬
09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥¢¥≈«¥·¡°π’‚µ ·≈– °√Ÿ¬÷¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“

‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߄À≥â§à“·√ߢ—πµ“¡°”Àπ¥
§à“·√ߢ—π‚∫â≈∑墥≈«¥·¡°π’‚µ : 6 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.6 °°.-¡.)
§à“·√ߢ—π °√Ÿ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
: 4.5 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.45 °°.-¡.)

§—𠵓√å∑‡∑â“
°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
● ∂Õ¥∫Ÿ™ 1 ÕÕ°·≈–·ºàπ°—Èπ∑“߇¢â“Õ“°“»Ω“§√Õ∫§≈—∑™å

● ∂Õ¥´’≈πÈ”¡—π 3 , §≈‘ͪ≈ÁÕ§ 4 ·≈–·À«π√Õß 5 ÕÕ°

‡ª≈’¬Ë π´’≈°—ππÈ”¡—π ·≈–§≈‘ªÍ ≈ÁÕ§∑ÿ°§√—ßÈ ‡¡◊ÕË ¡’°“√∂Õ¥µ—«‡¥‘¡ÕÕ°

3-46 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ∂Õ¥‡øóÕß µ“√å∑µ—«µ“¡ 6 , ‡æ≈“·°π µ“√å∑ 7 ·≈– ª√‘ß 8 ÕÕ°

● ∂Õ¥∫Ÿ™·°π‡æ≈“§—𠵓√å∑ 9 ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫ Play
≈Ÿ°ªóπ
● ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–À≈àÕ≈◊Ëπ≈Ÿ°ªóπ°àÕπ°“√µ√«® Õ∫∑”°“√À¡ÿπ Play
µ√«® Õ∫§«“¡§≈àÕßµ—«¢Õß≈Ÿ°ªóπ ·≈–øí߇ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ√«¡∑—Èß√–¬–
§≈Õπ ∂⓵√«® Õ∫æ∫ ¿“溑¥ª°µ‘„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπª≈“¬‡æ≈“≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09921-20240 : µ—«∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ (10 ¡¡.)

‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπµ—«‡¥‘¡ÕÕ°

● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπª≈“¬‡æ≈“≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (25 ¡¡.)
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-47

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥§—𠵓√å∑‡∑â“„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—πÈ µÕπ°“√∂Õ¥
‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë∫√‘‡«≥¥â“π„π∫Ÿ™ à«π·°π µ“√å∑
09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● ª√–°Õ∫ ª√‘߇æ≈“§—𠵓√å∑ 1 , ‡æ≈“§—𠵓√å∑ 2

● π”¢Õ‡°’ˬ«ª≈“¬ ª√‘ß¡“‡°’ˬ«∑’ˇ¥◊Õ¬ A ¢ÕßΩ“§√Õ∫§≈—∑™å

● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë∫√‘‡«≥·°π «¡‡øóÕß µ“√å∑ ·≈–‡øóÕß

µ“√å∑µ—«µ“¡ 3
09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé
● ª√–°Õ∫‡øóÕß µ“√å∑µ—«µ“¡

● ª√–°Õ∫´’≈πÈ”¡—π‡æ≈“§—𠵓√å∑µ—«„À¡à‡¢â“°—∫·°π µ“√å∑‚¥¬„™â

‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09925-98221 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’ËÀπâ“ —¡º— „π√àÕߢÕß´’≈
09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

™ÿ¥‡øóÕß∑⓬
°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ∂Õ¥‡æ≈“¢—∫ 1 ÕÕ°
3-48 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ∂Õ¥´’≈°—ππÈ”¡—π∑’ˇæ≈“¢—∫ÕÕ° ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-50121 : µ—«∂Õ¥´’≈πÈ”¡—π

‡ª≈’ˬπ´’≈„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈‡°à“ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫
™ÿ¥‡øóÕß∑⓬
∂Õ¥™ÿ¥‡øóÕ߇°’¬√å·≈–‡æ≈“¢—∫ÕÕ° ·≈â«∑”°“√µ√«® Õ∫
¿“溑¥ª°µ‘
● µ√«® Õ∫‡øóÕߢ—∫, ‡øóÕß –æ“π, ·≈–‡øóÕßµ“¡«à“¡’√Õ¬™”√ÿ¥‡ ’¬
À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫„À⇪≈’ˬπ‡øóÕß„À¡à
● Àπâ“ —¡º— ¢Õßøíπ‡øóÕß¡’√Õ¬ ÷°À√◊Õ‰¡à
● √àÕßøíπ·°π‡æ≈“¢—∫™”√ÿ¥À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫„À⇪≈’¬Ë π·°π‡æ≈“
¢—∫„À¡à
≈Ÿ°ªóπ Play
● ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–À≈àÕ≈◊πË ≈Ÿ°ªóπ°àÕπ°“√µ√«® Õ∫ ∑”°“√À¡ÿπ
µ√«® Õ∫§«“¡§≈àÕßµ—«¢Õß≈Ÿ°ªóπ ·≈–øí߇ ¬’ ß∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ √«¡∑—ßÈ √–¬– Play
§≈Õπ ∂⓵√«® Õ∫æ∫ ¿“溑¥ª°µ‘„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπÕÕ°‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09921-20240 : ™ÿ¥∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 1 (20 ¡¡.)
2 (12 ¡¡.)
09923-73210 : µ—«∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 3
09930-30104 : ‡æ≈“°√–·∑°

‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥ÕÕ°
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-49

● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ 1 (47 ¡¡.)
2 (35 ¡¡.)
3 (40 ¡¡.)

● ª√–°Õ∫´’≈πÈ”¡—π‡æ≈“¢—∫ ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (30 ¡¡.)
°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π
°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π „Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¥â“π¢«“ Play
°“√µ√«® Õ∫≈Ÿ°ªóπ
● ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–À≈àÕ≈◊Ëπ≈Ÿ°ªóπ°àÕπ°“√µ√«® Õ∫ ∑”°“√À¡ÿπ Play
µ√«® Õ∫§«“¡§≈àÕßµ—«¢Õß≈Ÿ°ªóπ ·≈–øí߇ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ√«¡∑—Èß√–¬–
§≈Õπ ∂⓵√«® Õ∫æ∫ ¿“溑¥ª°µ‘„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à

°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߢâ“ߢ«“ ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (47 ¡¡.)

‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡°à“ÕÕ°
3-50 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°“√ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߢâ“ߢ«“ ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : ™ÿ¥ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ (68 ¡¡.)

°“√µ√«® Õ∫∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå
● µ√«® Õ∫§«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå ∂⓵√«® Õ∫æ∫„Àâ
‡ª≈’ˬπ∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå„À¡à

°“√∂Õ¥·¬°∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå
● ∂Õ¥∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ° ‚¥¬„™âª“°°“®—∫™‘Èπß“π√à«¡°—∫≈Ÿ°∫≈ÁÕ§ 1
∑’¡Ë ¢’ 𓥇À¡“– ¡À√◊Õ„°≈⇧’¬ß°—∫¿“æ∑’·Ë ¥ß ∂Õ¥∫Ÿ™‡§√◊ÕË ß¬πµå 2
ÕÕ°®“°·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå 3
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-51

°“√ª√–°Õ∫∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå
● ª√–°Õ∫∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå‚¥¬„™â≈Ÿ°∫≈ÁÕ§∑’Ë¡’¢π“¥„°≈⇧’¬ß°—∫¿“æ∑’Ë· ¥ß
‚¥¬Õ—¥∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå‡¢â“∑’Ë√Ÿ·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå 1

Õ—¥∫Ÿ™‡¢â“„Àâ ÿ¥¢Õ∫¢Õß∫Ÿ™ A ∑’ËÀŸ¬÷¥‡§√◊ËÕ߬πµå

63.0 – 63.4 mm 52.0 – 52.4 mm

2 mm 2 mm

·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¥â“π´â“¬
°“√µ√«® Õ∫≈Ÿ°ªóπ (☞ 3-48)
°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ/´’≈πÈ”¡—π
● ∂Õ¥·ºàπ≈ÁÕ§≈Ÿ°ªóπ 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09921-20240 : ™ÿ¥∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ (20 ¡¡.)

‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡°à“ÕÕ°

● ∂Õ¥´’≈πÈ”¡—π‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-50121 : µ—«∂Õ¥´’≈πÈ”¡—π

‡ª≈’ˬπ´’≈πÈ”¡—π„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈‡°à“ÕÕ°
3-52 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢—∫ 2 ·≈–≈Ÿ°ªóπ‡øóÕß –æ“π 3 ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ

摇»…
09921-20240 : ™ÿ¥∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 2 (15 ¡¡.)
3 (12 ¡¡.)

‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡°à“ÕÕ°
● ∂Õ¥´’≈πÈ”¡—π‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-50121 : µ—«∂Õ¥´’≈πÈ”¡—π

‡ª≈’ˬπ´’≈πÈ”¡—π„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈‡°à“ÕÕ°

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (40 ¡¡.)

‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ‡°à“ÕÕ°

°“√ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ/´’≈πÈ”¡—π
● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (52 ¡¡.)
À¡“¬‡Àµÿ :
ª√–°Õ∫‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß°àÕπ∑’®Ë –ª√–°Õ∫´’≈πÈ”¡—π (☞ 3-56)

● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ‡øóÕß –æ“π 1 ·≈–≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢—∫ 2 ‚¥¬„™â

‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (35 ¡¡.)
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-53

● ª√–°Õ∫´’≈πÈ”¡—π‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (42 ¡¡.)

● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ (47 ¡¡.)

°“√µ√«® Õ∫∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå
● µ√«® Õ∫§«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå¥â“π´â“¬ 1 ·≈–∫Ÿ™¬÷¥
‚™â§Õ—æÀ≈—ß 2 ∂⓵√«® Õ∫æ∫ „À⇪≈’ˬπ∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå„À¡à

°“√∂Õ¥·¬°∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå
● ∂Õ¥∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå¢â“ߴ⓬/∫Ÿ™¬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ßÕÕ° „ÀâªÆ‘∫—µ‘‡À¡◊Õπ°—∫
¢—ÈπµÕπ°“√∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå¢â“ߢ«“
3-54 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°“√ª√–°Õ∫∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå
°“√ª√–°Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå¢â“ߴ⓬/∫Ÿ™¬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ß„ÀâªÆ‘∫—µ‘
‡À¡◊Õπ°—∫¢—ÈπµÕπ°“√ª√–°Õ∫∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå¢â“ߢ«“ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ
¥—ßµàÕ‰ªπ’È
● °“√ª√–°Õ∫∫Ÿ™¬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ß∑’Ë∂Ÿ°µâÕßµ“¡µ”·Àπàߥ—ß¿“æ

A : Àπâ“ —¡º— ¢Õß·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå

75.3 – 75.7 mm

2 mm
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-55

°“√‡≈◊Õ°¢π“¥·ºàπ™‘¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
● ∑”§«“¡ –Õ“¥Àπâ“ —¡º— ¢Õ߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߥâ“π¢«“, ·ºàπ™‘¡
·≈–‡ ◊ÈÕ≈Ÿ°ªóπµ—«„π¢Õ߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߥâ“π¢«“
● µ‘¥µ—È߇æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ≈ß∫π·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¥â“π´â“¬
● „ à·ºàπ™‘¡ 1 ‡¢â“°—∫‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߥâ“π¢«“
● µ—¥æ≈“ µ‘°‡°®¬“«ª√–¡“≥ 10 ¡¡. ·≈â««“ß≈ß∫π·ºàπ™‘¡¥—ß¿“æ
99000-22302 : æ≈“ µ‘°‡°®

● ª√–°Õ∫·§√â߇§√◊ÕË ß¬πµå¥“â π¢«“·≈–¢—π‚∫â≈∑嬥÷ ·§√âß„Àâ‰¥â§“à ·√ߢ—π

µ“¡§à“¡“µ√∞“π
§à“·√ߢ—π‚∫â≈∑å·§√â߇§√◊ËÕß : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å·§√â߇§√◊ÕË ßÕÕ°·≈–·¬°·§√â߇§√◊ÕË ßÕÕ°®“°°—π‡ªìπ 2 «à π
´â“¬·≈–¢«“‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 3-18)

● «—¥§«“¡°«â“ߢÕß·ºàπæ≈“ µ‘°‡°®∑’∂Ë °Ÿ Õ—¥‚¥¬„™â ‡°≈∫π´Õßæ≈“ µ‘°

√–¬–Àà“ß¡“µ√∞“π : 0.02-0.07 ¡¡.
● ∂â“√–¬–Àà“ß∑’Ë«—¥‰¥â‰¡àÕ¬Ÿà„π§à“°”Àπ¥„À⇪≈’ˬπ¢π“¥·ºàπ™‘¡„À¡à
● À≈—ß®“°‡≈◊Õ°¢π“¥·ºàπ™‘¡‰¥â∂°Ÿ µâÕß·≈â« „Àâ„ ‡à ¢â“°—∫‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß

µ“√“ß¡“µ√∞“π·ºàπ™‘¡
À¡“¬‡≈¢™‘Èπ à«π √–¬–√ÿπ
09181-35101 0.50 ± 0.02 ¡¡.
09181-35025 0.55 ± 0.02 ¡¡.
09181-35103 0.60 ± 0.02 ¡¡.
09181-35026 0.65 ± 0.02 ¡¡.
09181-35104 0.70 ± 0.02 ¡¡.
09181-35105 0.75 ± 0.02 ¡¡.
09181-35106 0.80 ± 0.02 ¡¡.
09181-35107 0.85 ± 0.02 ¡¡.
09181-35108 0.90 ± 0.02 ¡¡.
09181-35109 0.95 ± 0.02 ¡¡.
09181-35110 1.00 ± 0.02 ¡¡.
09181-35113 1.05 ± 0.02 ¡¡.
09181-35116 1.10 ± 0.02 ¡¡.
09181-35118 1.15 ± 0.02 ¡¡.
09181-35120 1.20 ± 0.02 ¡¡.
09181-35123 1.25 ± 0.02 ¡¡.
09181-35125 1.30 ± 0.02 ¡¡.
3-56 ‡§√◊ËÕ߬πµå

°“√ª√–°Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå
°“√ª√–°Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
·≈–·¬°™‘Èπ à«π ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È

● µâÕß·πà„®«à“™‘πÈ «à π∑’ÀË ¡ÿπ·≈–‡§≈◊ÕË π∑’πË π—È ‰¥â¡°’ “√À≈àÕ≈◊πË ¥â«¬

πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ
● µâÕß¡’°“√¥Ÿ·≈ “¬æ“π¢—∫‡§≈◊ÕË π ‚¥¬Àπâ“ ¡— º— ®–µâÕߪ√“»®“°
πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ·≈–®“√–∫’
‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
● °“√ª√–°Õ∫‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇¢â“°—∫‡§√◊ËÕ߬πµå ®–µâÕߪ√–°Õ∫‡æ≈“
¢âÕ‡À«’¬Ë ߇¢â“°—∫·§√â߇§√◊ÕË ß¬πµå¥“â ¬´â“¬‡∑à“π—πÈ ‚¥¬„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ摇»…
À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ÕË ∑”°“√µ‘¥µ—ßÈ ‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ߇¢â“°—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå„Àâ «¡À—«µàÕ
A (35 ¡¡.) ·≈– B (30 ¡¡.) ‡¢â“°—∫µ—«¥Ÿ¥‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‚¥¬
„ÀâÕ¬Ÿà√–À«à“߇∫â“≈Ÿ°ªóπ·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå°—∫µ—«‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
09910-32812 : µ—«¥Ÿ¥‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
09910-32840 : À—«µàÕ
09913-70210 : ™ÿ¥µÕ°≈Ÿ°ªóπ (30 ¡¡, 35 ¡¡.)

● À≈’°‡≈’ˬ߰“√„™â§âÕπæ≈“ µ‘°µÕ°‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇¢â“°—∫·§√âß
‡æ√“–®–∑”„Àâ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇ ’¬»Ÿπ¬å‰¥â
● µâÕß·πà„®«à“°â“π Ÿ∫À—π‰ª∑“ß°√–∫Õ° Ÿ∫¢≥–ª√–°Õ∫‡æ≈“
¢âÕ‡À«’ˬß
● ª√–°Õ∫´’≈πÈ”¡—π‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß 1 ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…µ—«µÕ°
´’≈µ”·ÀπàߢÕß´’≈µâÕß≈÷°≈߉ª®“°¢Õ∫∑’Ë·∑àπ‡§√◊ËÕ߉ª 1 ¡¡.
09913-70210 : ™ÿ¥µÕ°≈Ÿ°ªóπ
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’˪“°¥â“π„π¢Õß´’≈
09910-32812 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

‡ª≈’ˬπ´’≈°—ππÈ”¡—π„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈‡°à“ÕÕ°
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-57

·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå
● ∑”§«“¡ –Õ“¥Àπâ“ —¡º— ·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå∑—Èß 2 ¥â“π ¥â«¬ “√∑”§«“¡
–Õ“¥
● ª√–°Õ∫∫Ÿ™‡§√◊ËÕ߬πµå∑’Ë·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¥â“π´â“¬
● ª√–°Õ∫·ºàπ™‘¡ 1 (☞ 3-55)

● ∑“°“«∫Õπ¥å‡∫Õ√å ç1215é ∑’ËÀπâ“ —¡º— ¢Õß·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¥â“π¢«“

99000-31110 : ´Ÿ´Ÿ°‘°“«∫Õπ¥å‡∫Õ√å ç1215é

● ∑“°“«§«√∑“∫“ßÊ ∫√‘‡«≥Àπâ“ —¡º—

● §«√ª√–°∫·§√âßÀ≈—ß®“°°“√∑“°“«„π√–¬–Õ—π —Èπ
● √–«—ßÕ¬à“„Àâ°“«‰ªÕÿ¥™àÕß∑“߇¥‘ππÈ”¡—πÀ√◊Õ≈Ÿ°ªóπ
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥·§≈â߇§√◊ËÕ߬πµå „À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
● ™–‚≈¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߉ª¬—ß·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå
‚∫â≈∑å·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)

À¡“¬‡Àµÿ :
● À≈—ß®“°¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå·πàπ¥’·≈â«„Àâµ√«® Õ∫¥Ÿ«à“
‡æ≈“¢âÕ‡«’ˬßÀ¡ÿπ‰¥â§≈àÕßµ—«À√◊Õ‰¡à
● À“°‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬßÀ¡ÿπ‰¡à§≈àÕßµ—«„Àâ„™â§âÕπæ≈“ µ‘°‡§“–∫√‘‡«≥
≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥À¬“∫
● ª√–°Õ∫µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 , ª–‡°Áπ 2 ·≈–Ω“§√Õ∫
‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
3-58 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ¢Õ∫¢Õßµ–·°√ß°√ÕßÀ¬“∫ A ®–µâÕßµ‘¥µ—Èß„πµ”·Àπàߧ«Ë” Down-

§«Ë”≈ß
ward
≈߇ ¡Õ
● ¢Õ∫¢Õßµ–·°√ß°√ÕßÀ¬“∫¥â“π·§∫ B ®–µâÕߪ√–°Õ∫‡¢â“
¥â“π„π‡ ¡Õ
● ‡ª≈’Ë¬πª–‡°Áπ„À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥ª–‡°Áπ‡°à“ÕÕ°
● ª√–°Õ∫Ω“ªî¥µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥À¬“∫ 3
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥À¬“∫ „À≥ⵓ¡§à“
·√ߢ—π∑’°Ë ”Àπ¥
‚∫â≈∑åΩ“§√Õ∫µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥À¬“∫
: 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)

‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥≈–‡Õ’¬¥
● „ à‚Õ-√‘ß 1 µ—«„À¡à‡¢â“∑’Ë™àÕß àßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß

§«√„™â‚Õ-√‘ß„À¡à ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√√—Ë«´÷¡¢ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß

● ª√–°Õ∫‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥≈–‡Õ’¬¥ 2 ‡¢â“µ”·Àπàߥ—ß¿“æ

®–µâÕ߇ª≈’ˬπ‚Õ-√‘ß∑ÿ°§√—Èß∑’Ë∑”°“√‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë‚Õ-√‘ß„À¡à 3
● „ à‚Õ-√‘ß 3 ·≈– ª√‘ß 4 ‡¢â“°—∫Ω“ªî¥‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥
≈–‡Õ’¬¥„Àâ π‘∑

°“√„ à‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß®–µâÕß„™â«“≈å« A ÕÕ°¥â“ππÕ°

● ª√–°Õ∫Ω“ªî¥‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™π‘¥≈–‡Õ’¬¥ 5
À¡“¬‡Àµÿ :
°“√ª√–°Õ∫„ÀâÀ—π¡“√’¥√Ÿª “¡‡À≈’ˬ¡ B ∑’ËΩ“§√Õ∫À—π≈ß
¥â“π≈à“ß
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-59

™ÿ¥‡øóÕß∑⓬
● ª√–°Õ∫‡æ≈“¢âÕ≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß 1 ‡¢â“∑’ËΩ“§√Õ∫‡øóÕß∑⓬

● ª√–°Õ∫‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß 2
● ª√–°Õ∫‡øóÕß –æ“π 3 ·≈–·À«π√Õß 4

„™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÀ≈àÕ≈◊Ëπ‡øóÕß∑⓬·≈–‡æ≈“‡∑à“π—Èπ

● ª√–°Õ∫∫Ÿ™Ω“§√Õ∫‡øóÕß∑⓬·≈–ª–‡°Áπ 5 „À¡à

‡ª≈’Ë¬πª–‡°Áπ„À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥

● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫‡øóÕß∑⓬ 5
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫‡øóÕß∑⓬ „À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫‡øóÕß∑⓬ : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
3-60 ‡§√◊ËÕ߬πµå

≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«„π
● µ√«® Õ∫®”π«π¢Õßµÿâ ¡ ·√߇À«’Ë ¬ ß„Àâ § √∫µ“¡™à Õ ß¢Õß≈â Õ ¢— ∫
“¬æ“πÀπ⓵—«„π
● ª√–°Õ∫≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“¥â“π„π 1 ·≈–∫Ÿ™ 2

● °“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π®–µâÕß√–«—ß µ”·ÀπàߢÕßµÿâ¡·√߇À«’ˬ߉¡à

„ÀâÀ≈ÿ¥®“°µ”·Àπàß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
● µ√«®‡™Á§°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“°—∫√àÕß ‰ªπåµâÕß
‰¡àµ‘¥¢—¥
● ∑”°“√∫’∫ “¬æ“π∑’≈Ë Õâ ª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß 3 ¥â«¬¡◊Õ ·≈â«„ à “¬æ“π
4 ‚¥¬„Àâ “¬æ“πÕ¬Ÿ√à –À«à“ß≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ßµ—«„π·≈–µ—«πÕ°

● µ”·Àπàßµ‘¥µ—Èß “¬æ“π¢—∫‡§≈◊ËÕπµâÕß„Àâ≈Ÿ°»√ A À—π‰ªµ“¡

∑‘»∑“ß°“√À¡ÿπ¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå
● ∑”§«“¡ –Õ“¥Àπâ“ —¡º— ¢Õß “¬æ“π ·≈–Àπâ“ —¡º— ¢Õß≈âÕ
¢—∫ “¬æ“π
● ª√–°Õ∫≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß·≈–™ÿ¥§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß 5

¥÷ß “¬æ“π§≈âÕß∑’ˇæ≈“≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“„ÀâÕ¬Ÿà„π·π«°÷Ëß°≈“ß

‚¥¬ª√“»®“° ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡

● ª√–°Õ∫µ—«®“π§≈—∑™å 6 ·≈–≈ÁÕ§µ—«®“π§≈—∑™å 6 ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ

摇»… ·≈–¢—π𗵬÷¥®“π§≈—∑™å„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥

∑”§«“¡ –Õ“¥®“π§≈—∑™å¥“â π„π„Àâª√“»®“°§√“∫πÈ”¡—π·≈–®“√–∫’

09930-40113 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
𗵬÷¥®“π§≈—∑™å : 50 π‘«µ—π-‡¡µ√ (5.0 °°.-¡.)
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-61

● ª√–°Õ∫≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«πÕ° 7 ·≈–‡øóÕß µ“√å∑ 8

● ª√–°Õ∫·À«π√Õß 9 ‚¥¬À—π∑“ߥâ“ππŸπÕÕ°¥â“ππÕ°

● µ√«® Õ∫≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«πÕ°µâÕ߉¡à¡’§√“∫πÈ”¡—πÀ√◊Õ

®“√–∫’∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√≈◊Ëπ¢Õß “¬æ“π ∂⓵√«® Õ∫æ∫„Àâ
∑”§«“¡ –Õ“¥„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬
● µ√«® Õ∫™‘Èπ à«π∑’Ë «¡‡¢â“°—∫√àÕß ‰ªπå®–µâÕß ¡∫Ÿ√≥å
● ¢—π𗵬÷¥≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπ⓵—«πÕ° ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… „À≥â
µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥®“π§≈—∑™å : 50 π‘«µ—π-‡¡µ√ (5.0 °°.-¡.)
09930-40113 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°

● À¡ÿπ≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“ 11 ‚¥¬„™â¡◊Õ “¬æ“π¢—∫‡§≈◊ËÕπ®–¥÷ß

¢÷πÈ ‚¥¬∑’≈Ë Õâ ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“ ·≈–≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß®–µâÕßÀ¡ÿπ‰¥â
§≈àÕßµ—« ·≈– “¬æ“πµâÕ߉¡à≈◊Ëπ

‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● ª√–°Õ∫‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 1
À¡“¬‡Àµÿ :
°“√„ ‚à ´à¢∫— ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È « „Àâ¡“√姵—«Õ—°…√À—πÕÕ°¥â“ππÕ°

ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ª√–°Õ∫‚´à¢—∫ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 ‡¢â“°—∫‡øóÕߢ—∫ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
3-62 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● „™â ‚ ´à À ¡ÿ π ‡øó Õ ß¢— ∫ „Àâ µ √ß¡“√å § µ— « ªíö ¡ ∑’Ë · ∑à 𠇧√◊Ë Õ ß°à Õ π∑”°“√
ª√–°Õ∫ °√Ÿ¬÷¥µ—«ªíö¡ ∑“°“«≈ÁÕ§‡°≈’¬«
99000-32110 : °“«≈ÁÕ§‡°≈’¬«æ‘‡»… ç1322é
● ¢—π °√Ÿ¬÷¥ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
°√Ÿ¬÷¥ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß : 8 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.8 °°.-¡.)

● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 2
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)

≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ∑”§«“¡ –Õ“¥‡™Á§§√“∫®“√–∫’·≈–πÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߇°à“∑’˵”·Àπàß C
·≈– D ¢Õß≈âÕ·¡à‡À≈Á° ·≈–·°π‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß B ‚¥¬„™âºâ“
™ÿ∫ “√≈–≈“¬∑’‰Ë ¡àµ¥‘ ‰ø∂Ÿ∑”§«“¡ –Õ“¥πÈ”¡—πÀ√◊Õ§√“∫®“√–∫’ ‚¥¬
„Àâæ◊Èπº‘«·Àâß π‘∑
● ∑“πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ∑’Ë™àÕ߇øóÕß µ“√å∑ A ·≈–·°π‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß B

● ª√–°Õ∫≈‘Ë¡≈âÕ·¡à‡À≈Á° 1

● ª√–°Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á° 2 æ√âÕ¡°—∫‡øóÕß µ“√å∑ 3

● ¬÷¥≈âÕ·¡à‡À≈Á°¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… ¢—ππ—µ≈âÕ·¡à‡À≈Á° 4 „À≥ⵓ¡
§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥≈âÕ·¡à‡À≈Á° : 120 π‘«µ—π-‡¡µ√ (12.0 °°.-¡¡.)
09930-40113 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-63

‡øóÕß –æ“𠵓√å∑

● ª√–°Õ∫‡øóÕß –æ“𠵓√å∑ 1 ‡¢â“°—∫‡æ≈“‡øóÕß –æ“𠵓√å∑ 2

™–‚≈¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’ˇøóÕß·≈–‡æ≈“ –æ“𠵓√å∑

Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
● ª√–°Õ∫∫Ÿ™Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°·≈–ª–‡°Áπ 1

§«√‡ª≈’Ë¬πª–‡°Áπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß∑’Ë∑”°“√∂Õ¥

● ª√–°Õ∫‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á° 2 µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥

√–¡—¥√–«—ßµâÕ߉¡à„À⪓°´’≈°—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬®“°
‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß „π¢≥–ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°
À¡“¬‡Àµÿ :
ª√–°Õ∫‚∫â≈∑å¬÷¥·§≈â¡ A µ“¡µ”·Àπàß
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á° : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
● ª√–°Õ∫∫Ÿ™·§√âߢâ“ߢ«“ 3

¢“µ—Èß°≈“ß
● ª√–°Õ∫¢“µ—Èß°≈“ß·≈– ª√‘ß

§«√‡ª≈’ˬπ ≈—°‡™◊ËÕ¡·°π¢“µ—Èß°≈“ß„À¡à∑ÿ°§√—Èß∑’Ë∑”°“√∂Õ¥
09920-20310 : ‡À≈Á°∂Õ¥ ª√‘ß

● ∑“®“√–∫’™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë ª√‘ß·≈–·°π¢Õߢ“µ—Èß°≈“ß (☞ 2-3)

09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé
● ª√–°Õ∫·À«π√Õß ·≈– ≈—°‡™◊ËÕ¡
3-64 ‡§√◊ËÕ߬πµå

‡∫√°À≈—ß
● ª√–°Õ∫ à«πª√–°Õ∫¢Õ߇∫√°À≈—ß„Àâ ¡∫Ÿ√≥å (☞ 8-45)

≈âÕÀ≈—ß
● ª√–°Õ∫™ÿ¥≈âÕÀ≈—ß
● ¢—ππ—µ≈âÕÀ≈—ß µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥≈âÕÀ≈—ß : 120 π‘«µ—π-‡¡µ√ (12.0 °°.-¡.)

æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ
● ª√–°Õ∫ª–‡°Áπ·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ 1
● ª√–°Õ∫·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ 2
À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ËÕ∑”°“√ª√–°Õ∫·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡ µâÕß„Àâ·π«√àÕßøíπ∑’Ë
°«â“ßÀ√◊Õ¡’§«“¡Àπ“ A ·≈– B µ√ß°—π

● ª√–°Õ∫·À«π√Õß 3
● ¢—π𗵬÷¥·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕ𠵓¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
𗵬÷¥·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ : 33 π‘«µ—π-‡¡µ√
(3.3 °°.-¡.)
09930-40113 : µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°

● ª√–°Õ∫·π«ªÿÉ¡ C „Àâµ√ß°—∫™àÕß D ∫π·ºàπ¬÷¥æ—¥≈¡

 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-65

● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥æ—¥≈¡ µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥æ—¥≈¡ : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)

·À«π≈Ÿ° Ÿ∫
● ª√–°Õ∫·À«ππÈ”¡—π, ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫µ—«∑’Ë 2 ·≈–·À«π≈Ÿ° Ÿ∫µ—«∑’Ë 1
µ“¡√àÕß·À«π„Àâ∂Ÿ°µâÕß
● ª√–°Õ∫·À«π≈“π 1 ‡¢â“°—∫√àÕß·À«π¥â“π≈à“ß ®“°π—Èπ„ à·À«π
πÈ”¡—π 2 ∑—Èß Õßµ—«‡¢â“°—∫∫à“¢Õß·À«π≈“π
● ·À«ππÈ”¡—ππ’È®–‰¡à¡’§à“∑’Ë°”Àπ¥æ‘¡æ剫â∑—Èߥâ“π∫π·≈–¥â“π≈à“߇¡◊ËÕ
ª√–°Õ∫°≈—∫®–µâÕß®—¥„ÀâÕ¬Ÿà„πµ”·Àπà߇¥‘¡

INCORRECT
‡¡◊ËÕª√–°Õ∫·À«π≈“π√–¡—¥√–«—ßÕ¬à“„À⪓°·À«π∑—Èß Õß«“ß
´âÕπ°—π
CORRECT

● ª√–°Õ∫·À«πµ—«∑’Ë 2 3 ·≈–·À«πµ—«∑’Ë 1 4
À¡“¬‡Àµÿ :
·À«πµ—«∑’Ë 2 3 ·≈–·À«πµ—«∑’Ë 1 4 ¡’√Ÿª√à“ß∑’Ë·µ°µà“ß°—π

● ·À«πµ—«∑’Ë 1 ·≈–·À«πµ—«∑’Ë 2 ®–æ‘¡æåÕ—°…√ çRé „π°“√ª√–°Õ∫

‡¢â“°—∫≈Ÿ° Ÿ∫®–µâÕß„À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬¡“√å§ çRé π’ÈÕ¬Ÿà¥â“π∫π‡ ¡Õ
3-66 ‡§√◊ËÕ߬πµå
● À≈—ß®“°∑”°“√ª√–°Õ∫·À«π≈Ÿ° Ÿ∫·≈â« µ√«® Õ∫«à“·À«π·µà≈–
µ—«π—ÈπÀ¡ÿπ‰¥âÕ¬à“ߧ≈àÕßµ—«
● ®—¥ª“°·À«π∑—Èß 3 µ—«„Àâ∂Ÿ°µâÕßµ“¡¿“æ∑’Ë· ¥ß°àÕπ°“√ª√–°Õ∫ EX

≈Ÿ° ∫Ÿ ‡¢â“°—∫°√–∫Õ° ∫Ÿ „Àâµ√«® Õ∫µ”·Àπàߪ“°·À«πÕ’°§√—ßÈ Àπ÷ßË 120˚

A : ·À«πµ—«∑’Ë 2 / ·À«ππÈ”¡—πµ—«≈à“ß
B : ·À«ππÈ”¡—πµ—«∫π 120˚ 120˚

C : ·À«πµ—«∑’Ë 1 / ·À«π≈“π
À¡“¬‡Àµÿ : IN
°àÕπ∑”°“√ª√–°Õ∫≈Ÿ° Ÿ∫‡¢â“°—∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ §«√µ√«® Õ∫
µ”·ÀπàߢÕß·π«≈Ÿ° Ÿ∫Õ’°§√—Èß
≈Ÿ° ∫Ÿ
● „™âºâ“ –Õ“¥Õÿ¥∑’Ë√Ÿ·§√âß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π§≈‘ͪ≈ÁÕ§À≈ÿ¥‡¢â“‰ª¿“¬„π ®“°
π—Èπ„ à§≈‘ͪ≈ÁÕ§‚¥¬„™â§’¡ª“°·À≈¡
● „π°“√ª√–°Õ∫≈Ÿ° Ÿ∫ ®–µâÕß„À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬ A ∫πÀ—«≈Ÿ° Ÿ∫™’È ‰ª
∑“ß«“≈嫉Շ ’¬
● ∑“πÈ”¡—π‚¡≈‘¥‘π—Ë¡∫“ßÊ ∑’Ë·°π ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫
πÈ”¡—π‚¡≈‘¥‘π—¡
● ª√–°Õ∫ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫·≈–§≈‘ͪ≈ÁÕ§ 1

● ‡ª≈’ˬπ§≈‘ͪ≈ÁÕ§ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫µ—«„À¡à∑ÿ°§√—Èß∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°

● §«√„™âºâ“ –Õ“¥Õÿ¥√Ÿ·§√â߇æ◊ËÕªÑÕß°—π§≈‘ͪ≈ÁÕ§À≈ÿ¥‡¢â“‰ª„π
·§√âß ¥Ÿµ”·ÀπàߢÕߪ“°§≈‘ͪ≈ÁÕ§ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫µâÕ߉¡à «¡Õ¬Ÿà∑’Ë
µ”·Àπàß√àÕߢÕß≈Ÿ° Ÿ∫ B
‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
● °àÕπª√–°Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫‡¢â“ §«√„Àâ°“√À≈àÕ≈◊Ëπ∑’˪≈“¬°â“π Ÿ∫·≈–√Ÿ ≈—°
≈Ÿ° Ÿ∫ ·≈–ºπ—ß°√–∫Õ° Ÿ∫µ≈Õ¥®π·À«π≈Ÿ° Ÿ∫‡æ◊ËÕ≈¥°“√‡ ’¬¥ ’
„π‡∫◊ÈÕßµâπ
● „ à∫Ÿ™‡ ◊ÈÕ·≈–„ ખ‡°Áπ 1

‡æ◊ËÕªÑÕß°—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß√—Ë«§«√„™âª–‡°Áπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß
● ®—¥µ”·Àπàߪ“°·À«πµà“ß„Àâ∂Ÿ°µâÕß°àÕπ «¡‡¢â“°—∫ª≈Õ°≈Ÿ° Ÿ∫·≈â«
„Àâ «¡‡ ◊ÈÕ Ÿ∫‡¢â“°—∫≈Ÿ° Ÿ∫
À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ËÕª√–°Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫‡ √Á®·≈â«„Àⵑ¥µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
‡¢â“°—∫‡øóÕߢ—∫∑’‡Ë æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß‚´à¢∫— ¡—°®–‰¡à‡¢â“√àÕßøíπ‡øóÕß §«√
„™â‡™◊Õ°ºŸ°√—È߉«â°—∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
● ª√–°Õ∫¬“ß√Õß‚´à 2
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-67

Ω“ Ÿ∫
● ∑“°“«∫Õπ´Ÿ´Ÿ°‘‡∫Õ√å ç1215é ª√–¡“≥ 2-5 ¡¡. ∑’ËÀπâ“ —¡º— µ“¡
¿“æ∑’Ë· ¥ß
99000-31110 : ´Ÿ´Ÿ°‘°“«∫Õπ¥å‡∫Õ√å ç1215é

● ∑“°“«∫Õπµ“¡·π«∑’Ë°”Àπ¥„Àâ ¡Ë”‡ ¡Õ
● §ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õß°“«∫Õπ ®–·Àâ߇√Á«„π√–¬–‡«≈“Õ—π —Èπ
● „™â§«“¡√–¡—¥√–«—ßÕ¬à“„Àâ°“«∫Õπ‡¢â“‰ªÕÿ¥„π™àÕß∑“߇¥‘ππÈ”¡—π
● µ‘¥µ—Èß∫Ÿ™·≈–ª√–‡°Áπ

„™âª√–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫„À¡à‡ ¡Õ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¡◊Õ

● ª√–°Õ∫Ω“ Ÿ∫, ·ºàπ°—ÈππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1 ·≈–·À«π√Õß 2

● ¢—π𗵬÷¥Ω“ Ÿ∫ µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥ µ“¡≈”¥—∫°“√¢—πµ“¡¿“æ∑’Ë

· ¥ß
𗵬÷¥Ω“ Ÿ∫ : 25 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.5 °°.-¡.)

● ¢—π𗵬÷¥¢â“ßΩ“ Ÿ∫ µ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥¢â“ßΩ“ Ÿ∫ : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
3-68 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● À¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߵ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“„Àâ¡“√å§ A Õ¬Ÿàµ”·Àπàߥâ“π∫π
¢Õßæ—¥≈¡√–∫“¬Õ“°“»µ√ß°—∫¡“√å§ B ∫πΩ“§√Õ∫≈âÕ·¡à‡À≈Á°

À¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‚¥¬∑’ˬ—߉¡àª√–°Õ∫‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
®–∑”„Àâ‚´àÀ≈ÿ¥ÕÕ°®“°√àÕßøíπ ·≈–¢—¥µ‘¥√–À«à“ß·§√â߇§√◊ÕË ß¬πµå
·≈–‡øóÕߢ—∫‚´à‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‰¥â
● ·π«‡ âπ¡“√å§ C ∫π‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« µâÕßÕ¬Ÿà„π·π«‡¥’¬«°—π
°—∫Àπâ“ —¡º— Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
● ª√–°Õ∫‚´à¢∫— ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «‡¢â“°—∫‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È « µâÕß·πà„®«à“
µ”·Àπàß ≈—° D ∫π‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«µ√ß°—∫√Ÿ∫π‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«

● ª√–°Õ∫ ª√‘ß 3 ·≈–æ≈“ µ‘°√Õß 4 ∫π°â“π≈¥°”≈—ßÕ—¥

● ∑”°“√‡°’ˬ« ª√‘ß∑’˵”·Àπàß E ·≈–√Ÿ F ¢Õßæ≈“ µ‘°√Õß·≈–√Ÿ
∫π‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ·≈–∑”°“√¬÷¥µ”·Àπà߉¥â

● À¡ÿπµ—«≈¥°”≈—ßÕ—¥ 5 µ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“·≈–ª√–°Õ∫·ºàπ≈ÁÕ§µ—«≈¥
°”≈—ßÕ—¥ 6
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« µ“¡§à“·√ß∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« : 11 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.1 °°. ¡.)
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-69

™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
● ™–‚≈¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë°â“𰥬“ߥ—π‚´à
● À¡ÿπª√—∫ °√Ÿ™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«µ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“ ¢—π„Àâ·πàπ

● ª√–°Õ∫ª√–‡°Áπ 1
“UP”

„™âª√–‡°Áπ„À¡à‡ ¡Õ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß√—Ë«
● ª√–°Õ∫™ÿ¥ª√—∫µ—ßÈ ‚´à‡¢â“°—∫‡ Õ◊È ∫Ÿ ‚¥¬„Àâ¡“√å§ çUPé À—π¢÷πÈ ¥â“π∫π
Ω“ ∫Ÿ
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫≈Ÿ°‡∫’Ȭ« : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√
(1.0 °°. ¡.)
● À≈—ß®“°ª√–°Õ∫™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´àÕ—µ‚π¡—µ‘ ®“°π—Èπ„Àℙ≢§«ßª“°·∫π
‡ ’¬∫∑’Ë√àÕߢÕß™ÿ¥ª√—∫µ—ÈßÕ—µ‚π¡—µ‘ À¡ÿπ∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“‡æ◊ËÕ∑”°“√
§≈“¬≈ÁÕ§„Àâµ—«ª√—∫µ—ÈßÕ—µ‚π¡—µ‘∑”ß“π °“√∑”ß“π¢Õßµ—«ª√—∫µ—Èß‚´à
Õ—µ‚π¡—µ‘®–„™â ª√‘߇ªìπµ—«¥—π·°πµ—Èß‚´à„Àâµ÷ßµ≈Õ¥‡«≈“
● À≈—ß®“°∑”°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´àÕ—µ‚π¡—µ‘ ®“°π—Èπ„Àℙ≢§«ß
ª“°·∫π‡ ’¬∫∑’Ë√àÕߢÕß™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´àÕ—µ‚π¡—µ‘ À¡ÿπ∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“
‡æ◊ËÕ∑”°“√§≈“¬≈ÁÕ§„Àâµ—«ª√—∫µ—ÈßÕ—µ‚π¡—µ‘∑”ß“π °“√∑”ß“π¢Õß
µ—«ª√—∫µ—ßÈ ‚´àÕµ— ‚π¡—µ®‘ –„™â ª√‘߇ªìπµ—«¥—π·°πµ—ßÈ ‚´à„Àâµß÷ µ≈Õ¥‡«≈“
● À≈— ß ®“°∑”°“√ª√–°Õ∫™ÿ ¥ ª√— ∫ µ—È ß ‚´à ¢— ∫ ≈Ÿ ° ‡∫’È ¬ «„Àâ ∑”°“√À¡ÿ π
‡§√◊ËÕ߬πµåÕ’°§√—È߇æ◊ËÕµ√«® Õ∫µ”·ÀπàߢÕ߇æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«

∑”°“√ª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß«“≈å« (☞ 2-7)
Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
● ª√–°Õ∫ª–‡°ÁπΩ“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
● ∑“°“«∫Õπ¥å∑’Ë à«π∑’ˇªìπ à«π‚§âߢÕߪ–‡°Áπ
99104-31140 : ´Ÿ´Ÿ°‘°“«∫Õπ¥å ç1207Bé

∑”°“√‡ª≈’Ë¬πª–‡°Áπ„À¡à ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
3-70 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
● ∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∫“ßÊ ∑’˪–‡°Áπ·À«π√Õß

∑”°“√‡ª≈’Ë¬πª–‡°Áπ„À¡à ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß√—Ë«
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫ „À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫
¢—π§√—Èß·√° : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
¢—π§√—Èß ÿ¥∑⓬ : 14 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.4 °°.-¡.)
À—«‡∑’¬π
● ª√–°Õ∫À—«‡∑’¬π
09930-10121 : ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∂Õ¥À—«‡∑’¬π
§à“·√ߢ—πÀ—«‡∑’¬π : 11 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.1 °°.-¡.)

Ω“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫/§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥/Ω“§√Õ∫æ—¥≈¡

● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ 1
À¡“¬‡Àµÿ :
ª√–°Õ∫ “¬√—¥∑’Ë‚∫â≈∑å A

● ª√–°Õ∫§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ 2
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫ “¬√–∫“¬ : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)

● ª√–°Õ∫æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ‡∫Õ√å 2 3 ·≈–‡∫Õ√å 1 4
 ‡§√◊ËÕ߬πµå 3-71

¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑
● ª√–°Õ∫‚Õ-√‘ß ‡¢â“°—∫¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑

§«√‡ª≈’ˬπ‚Õ-√‘ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√√—Ë«¢ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
● ®“√–∫’ ´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë‚Õ-√‘ß°àÕπ°“√µ‘¥µ—Èß
09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

∑àÕ√–∫“¬Õ“°“»
● ª√–°Õ∫∑àÕ√–∫“¬Õ“°“»À¡“¬‡≈¢ 1 ·≈–À¡“¬‡≈¢ 2
À¡“¬‡Àµÿ :
„Àâµ”·Àπàß¡“√å§ A À—π‰ª∑“ߥâ“πÀπⓇ§√◊ËÕ߬πµå

Ω“§√Õ∫§≈—∑™å
● ª√–°Õ∫∫Ÿ™·≈–ª–‡°Áπ 1

∑”°“√‡ª≈’Ë¬πª–‡°Áπ„À¡à ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥

● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫§≈—∑™å 2
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫§≈—∑™å : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)

● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫™ÿ¥∑“ß√–∫“¬Õ“°“» “¬æ“π ‡∫Õ√å 2 3

‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫™ÿ¥∑“ß√–∫“¬Õ“°“» “¬æ“π : 10 π‘«µ—π-
‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
3-72 ‡§√◊ËÕ߬πµå

● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫™ÿ¥∑“ß√–∫“¬Õ“°“» “¬æ“π¥â“π∫π ‡∫Õ√å 1 4

‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫™ÿ¥∑“ß√–∫“¬Õ“°“» “¬æ“π : 10 π‘«µ—π-
‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
● ª√–°Õ∫ “¬√–∫“¬ÀâÕ߇øóÕß∑⓬ 5
● ª√–°Õ∫∑àÕ√–∫“¬Õ“°“»·∑àπ‡§√◊ËÕß 6

● ª√–°Õ∫∑àÕ√–∫“¬Õ“°“»ÀâÕß “¬æ“π 7 ·≈–¢âÕµàÕ∑àÕæ—¥≈¡

√–∫“¬§«“¡√âÕπ 8

§—𠵓√å∑
● ª√–°Õ∫§—𠵓√å∑„ÀâÕ¬Ÿà„π√–¥—∫µ“¡¬“«¢Õߧ—𠵓√å∑ 1

● ¢—π‚∫â∑≈å¬÷¥ µ“√å∑µ“¡§à“·√ߢ—π°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥§—𠵓√å∑ : 26 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.6 °°.-¡.)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-1
°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
§”·π–π”°àÕπ°“√„Àâ∫√‘°“√............................................................................... 4-3
™‘Èπ à«π√–∫∫‰øøÑ“................................................................................... 4-3
¢—ÈπµÕπ°“√µ√«® Õ∫«ß®√‰øøÑ“............................................................ 4-7
°“√„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å................................................................... 4-10
‡∑§π‘§∑—Ë«‰ª√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß......................................................... 4-11
√–¬–‡«≈“„π°“√©’¥ (ª√‘¡“≥°“√©’¥)..................................................... 4-11
°“√™¥‡™¬√–¬–‡«≈“°“√©’¥ (ª√‘¡“≥)................................................... 4-12
°“√§«∫§ÿ¡°“√À¬ÿ¥©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß................................................... 4-12
µ”·Àπàßµ‘¥µ—Èß√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß............................................ 4-13
·ºπ¿“æ°“√‡¥‘𠓬‰ø¢Õß√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß.................... 4-15
À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß............................................................................... 4-16
4
°≈àÕߧ«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πµå (ECM)............................................................. 4-17
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå(ET SENSOR).......................... 4-17
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ (TO SENSOR)................ 4-17
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (IAP SENSOR)............ 4-18
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TP SENSOR)................................ 4-18
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (IAT SENSOR)............. 4-18
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP SENSOR).................... 4-18
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π (HO2 SENSOR)........................ 4-19
«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ (ISC VALVE).............................................. 4-19
¢—È«µàÕ “¬°≈àÕߧ«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πµå (ECM)..................................................... 4-20
Àπâ“∑’Ë°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß............................................................... 4-21
°“√Õà“π√À— ¢âÕ∫°æ√àÕ߇∫◊ÈÕßµâπ¢ÕߺŸâ„™âß“π....................................... 4-21
°“√Õà“π√À— ¢âÕ∫°æ√àÕ߇∫◊ÈÕßµâπ¢Õß»Ÿπ¬å∫√‘°“√.................................. 4-22
Àπâ“∑’Ë¢Õß√–∫∫ ”√Õß.............................................................................. 4-23
°“√·°âªí≠À“√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß........................................................ 4-24
°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“√âÕ߇√’¬π....................................................... 4-24
°“√µ√«® Õ∫¥â«¬ “¬µ“......................................................................... 4-25
¢—ÈπµÕπ√–∫∫°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß........................................ 4-26
°“√∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“.............................................. 4-27
¢—ÈπµÕπ°“√ª√—∫§à“„À¡à ”À√—∫√–∫∫«‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß......... 4-29
µ“√“ߢâÕ¡Ÿ≈√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“............................................................. 4-30
4-2 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥
°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç12é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥‡æ≈“Õß»“¢âÕ‡À«’ˬß∫°æ√àÕß.. 4-32
√À— «‘‡§√“–Àå ç13é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’∫°æ√àÕß... 4-35
√À— «‘‡§√“–Àå ç14é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß∫°æ√àÕß................ 4-37
√À— «‘‡§√“–Àå ç15é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå∫°æ√àÕß........ 4-39
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç21é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
∫°æ√àÕß.......................................................................................................... 4-41
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç23é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂
∫°æ√àÕß......................................................................................................... 4-43
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç24é √–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥¢—¥¢âÕß.................................. 4-44
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç32é À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∫°æ√àÕß..................... 4-45
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç40é «“≈嫧«∫§ÿ¡«ß®√√Õ∫‡¥‘π‡∫“∫°æ√àÕß...... 4-47
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç44é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π∫°æ√àÕß.. 4-49
‡´Áπ‡´Õ√åµà“ßÊ .................................................................................................. 4-53
°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·ÀπàßÕß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß............ 4-53
°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·ÀπàßÕß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß... 4-53
°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’.................. 4-53
°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß................................... 4-53
°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’................... 4-53
°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå............................ 4-53
°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå............... 4-54
°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂..................... 4-54
°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂........ 4-54
°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π............................... 4-55
°“√∂Õ¥·≈–°“√µ‘¥µ—È߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π................ 4-55
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-3

§”·π–π”°àÕπ°“√„Àâ∫√‘°“√
‡¡◊ËÕ¡’°“√¥”‡π‘π°“√‡°’ˬ«°—∫¢—ÈπµÕπª√–°Õ∫À√◊Õ°“√∫√‘°“√
‡°’¬Ë «°—∫√–∫∫©’¥ ‚ª√¥ ß— ‡°µ®ÿ¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡æ◊ÕË §«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß√–∫∫
™‘Èπ à«π√–∫∫‰øøÑ“
¢—È«µàÕ “¬/ª≈—Í°√«¡
● §«“¡∫°æ√àÕߢÕß√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ∫àÕ¬§√—È߇°‘¥®“°Àπâ“
—¡º— ¢Õߢ—È«µàÕ “¬·≈–¢—È«µàÕ “¬¢Õߪ≈—Í°√«¡‰¡à¥’ ®÷ß àߺ≈„Àâ
°√–· ‰øøÑ“‰À≈‰¡à –¥«° °àÕπ°“√„Àâ∫√‘°“√™‘Èπ à«π‰øøÑ“„Àâµ√«®
Õ∫°“√µàÕ¢Õߢ—È« “¬·≈–Àπâ“ —¡º—
● ‡¡◊ËÕ∑”°“√ª√–°Õ∫¢—È« “¬µâÕß·πà„®«à“‰¥â¥—π‡¢â“‰ª®π ÿ¥®π‡ ’¬ß¥—ß
ç§≈‘°Í é

● ”À√—∫ª≈—Í°™π‘¥¡’µ—«≈ÁÕ§ µâÕß·πà„®«à“‰¥â«à“∑”°“√ª≈¥µ—«≈ÁÕ§ ‡¡◊ËÕ Click

∑”°“√∂Õ¥ª≈—Í°·≈–¥—π‡¢â“„Àâ ÿ¥‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√≈ÁÕ§ ‡¡◊ËÕ∑”°“√
ª√–°Õ∫
● ‡¡◊ËÕ∑”°“√∂Õ¥ª≈—Í° µâÕß·πà„®«à“‰¥â®—∫∑’˵—«ª≈—Í° Àâ“¡¥÷ß∑’Ë “¬‰ø
● µ√«® Õ∫°“√À≈«¡§≈Õπ·≈–¢âÕµàÕ¢Õߢ—È«µàÕ “¬·≈–¢—È«µàÕ¢Õß
ª≈—Í°√«¡∑ÿ°¢—È«µàÕ “¬
● ‡ ¬’ ∫ª≈—°Í ‡¢â“„π·π«µ√ß °“√‡ ¬’ ∫ª≈—°Í „π·π«‡Õ’¬ßÀ√◊Õ∫‘¥µ—« Õ“®‡ªìπ
“‡Àµÿ∑”„À⢗ȫµàÕ “¬‡ ’¬√Ÿª àߺ≈„Àâ°√–· ‰øøÑ“‰À≈‰¡à –¥«°
● µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°°√àÕπ·≈–§«“¡ °ª√°¢Õß·µà≈–¢—È«µàÕ “¬ ·≈–
µâ Õ ß∑”§«“¡ –Õ“¥¢—È « µà Õ “¬„Àâ ª √“»®“° ‘Ë ß °ª√°ª≈Õ¡ªπ
´÷Ëß®–„Àâ°“√ —¡º— °—π¢Õߢ—È«µàÕ “¬¥’¢÷Èπ
● °àÕπ°“√ª√–°Õ∫ª≈—Í°™π‘¥∑’Ë¡’´’≈ªÑÕß°—ππÈ”‡¢â“°—π µâÕß·πà„®«à“´’≈
¬“ßÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ‡π◊ËÕß®“°´’≈¬“ß°—ππȔՓ®À≈ÿ¥ÕÕ°®“°
µ”·Àπàß √–À«à“ß∑”°“√∂Õ¥ª≈—Í° ·≈–∂⓪≈—Í°∂Ÿ°ª√–°Õ∫„π¢≥–∑’Ë
µ”·ÀπàߢÕß´’≈¬“ß°—ππÈ”‰¡à∂Ÿ°µâÕßÕ“®∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂ªÑÕß°—ππÈ”
‡¢â“‰¥â
● µ√«® Õ∫§«“¡·πàπ¢Õߢ—È« “¬‰ø·µà≈– “¬„π«ß®√ ‚¥¬°“√‚¬°
¥â«¬¡◊Õ‡∫“Ê ∂â“æ∫§«“¡º‘¥ª°µ‘ µâÕß∑”°“√´àÕ¡·´¡À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π„À¡à
4-4 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

● **‡¡◊ËÕ¡’°“√«—¥§à“∑“߉øøÑ“∑’Ë¢—È«µàÕ “¬‰ø„Àℙ⢗ȫ “¬«—¥‡ ’¬∫‡¢â“∑’Ë

¥â“πÀ≈—ߢÕߪ≈—Í° “¬‰ø
● ‡¡◊ËÕ∑”°“√µàÕ¢—È« “¬«—¥®“°¥â“π¢—È« “¬¢Õߪ≈—Í° (®ÿ¥°“√µàÕ®“°¥â“π
“¬‰ø‰¡à “¡“√∂∑”‰¥â) ‚ª√¥„™â§«“¡√–¡—¥√–«—߇ªìπ摇»…‰¡à∑”„Àâ
¢—È«µàÕ “¬µ—«ºŸâ∫‘¥ßÕÀ√◊Õ¢—È« “¬µ—«‡¡’¬‡ªî¥°«â“ߢ÷Èπ µàÕ¢—È« “¬«—¥
“¬¿“æ∑’Ë· ¥ß‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬ߰“√∑”„ÀâµàÕ “¬µ—«‡¡’¬‡ªî¥°«â“ß Àâ“¡
‡ ’¬∫¢—È«µàÕ “¬«—¥‡¢â“®ÿ¥°“√‡ ’¬∫¢Õߢ—È«µàÕ “¬µ—«ºŸâ
● µ√«® Õ∫°“√∫‘¥ßÕ¢Õߢ—È«µàÕ “¬µ—«ºŸâ·≈–°“√‡ªî¥°«â“ߢÕߢ—È«µàÕ
“¬µ—«‡¡’¬ ·≈–µ√«® Õ∫°“√≈ÁÕ§¢Õߪ≈—Í° (°“√À≈«¡§≈Õπ), π‘¡
®“°°“√°—¥°√àÕπ, ΩÿÉπ‡ªìπµâπ
1 ª≈—Í°√«¡
2 ¢—È«µàÕ “¬«—¥
3 ®ÿ¥°“√‡ ’¬∫¢Õߢ—È«µàÕ “¬µ—«ºŸâ

øî« å
● ‡¡◊ËÕøî« å¢“¥µâÕß∑”°“√µ√«® Õ∫ “‡Àµÿ∑’Ë·∑â®√‘ß°àÕπ·≈⫧àÕ¬∑”°“√
‡ª≈’ˬπøî« åµ—«„À¡à
● Àâ“¡„™âøî« å∑’Ë¡’¢π“¥·µ°µà“ß®“°¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥
● Àâ“¡„™â “¬‰øÀ√◊Õ«— ¥ÿÕ◊Ëπ„™âß“π·∑πøî« å
«‘∑™å
● Àâ“¡∑“®“√–∫’‡¢â“°—∫∫√‘‡«≥®ÿ¥ ¡— º— ¢Õß «‘∑™å‡æ◊ÕË ªÑÕß°—𧫓¡‡ ¬’ À“¬
∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‰¥â
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-5

°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM/‡´Áπ‡´Õ√å™π‘¥µà“ßÊ
● ‡π◊ËÕß®“°™‘Èπ à«π·µà≈–™‘Èπ¡’§«“¡‡∑’ˬߵ√ß ¥—ßπ—Èπ®÷ߧ«√√–¡—¥√–«—ß
INCORRECT
‰¡à„À⇰‘¥°“√°√–·∑°Õ¬à“ß√ÿπ·√ß√–À«à“ß°“√∂Õ¥ª√–°Õ∫À√◊Õµ‘¥µ—Èß

● √–¡—¥√–«—ß‚¥¬Àâ“¡ —¡º— ¢—È« “¬‰øøÑ“¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡æ√“–

«à“ª√–®ÿ‰øøÑ“ ∂‘µ¬å®“°√à“ß°“¬®–∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬µàÕ°≈àÕß
§«∫§ÿ¡ ECM

● °àÕπ∑”°“√∂Õ¥ª≈—°Í À√◊Õ‡ ¬’ ∫ª≈—°Í °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM µâÕß·πà„®«à“‰¥â

∑”°“√ªî¥ «‘∑™å∑’Ë®ÿ¥√–‡∫‘¥‡æ√“–Õ“®®–∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬‰¥â

·∫µ‡µÕ√’Ë INCORRECT

● Àâ“¡µàÕ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’Ë°≈—∫¢—È«‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ °“√µàÕº‘¥®– àߺ≈„À⇰‘¥

§«“¡‡ ¬’ À“¬µàÕ «à πª√–°Õ∫¢Õß√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑—π∑’ ‡¡◊ÕË
°√–· ‰øøÑ“º‘¥¢—È«∂Ÿ°ªÑÕπ‡¢â“

● Àâ“¡∂Õ¥¢—È«·∫µ‡µÕ√’Ë„π¢≥–∑’ˇ§√◊ËÕ߬πµåµ‘¥Õ¬Ÿà‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ °“√∂Õ¥
¢—«È ‡™àππ’È ®–¡’·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¬âÕπ°≈—∫ ∂Ÿ°ªÑÕπ‰ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
´÷Ëß®– àߺ≈„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬Õ¬à“ß√ÿπ·√ß
4-6 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

● °àÕπ∑”°“√«—¥§à“·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“∑’·Ë µà≈–¢—«È µ√«® Õ∫„Àâ·πà„®«à“ ·√ß

‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë¡“°°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ 11 ‚«≈∑å °“√µ√«®
Õ∫¢≥–·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß·∫µ‡µÕ√’˵˔∑”„À⇰‘¥§«“¡º‘¥æ≈“¥„π
√–∫∫°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß

● Àâ“¡µàÕ “¬‡§√◊ËÕßµ√«® Õ∫ (‚«≈∑å¡‘‡µÕ√å, ‚ÕÀå¡¡‘‡µÕ√å, À√◊ÕÕ◊ËπÊ)

‡¢â“°—∫°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡¡◊ËÕª≈—Í°∂Ÿ°ª≈¥ÕÕ° ‰¡à‡™àππ—Èπ®–‡°‘¥
§«“¡‡ ’¬À“¬°—∫°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
● Àâ“¡µàÕ “¬‚ÕÀå¡¡‘‡µÕ√凢⓰—∫ª≈—Í°¢—È«¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM À“°
¡’°“√°√–∑”¥—ß°≈à“« °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM À√◊Õ‡´Áπ‡´Õ√åÕ“®‡°‘¥
§«“¡‡ ’¬À“¬‰¥â
● µâÕß·πà„®«à“‰¥â„™â‚«≈∑å¡‘‡µÕ√å/‚ÕÀå¡¡‘‡µÕ√嵓¡∑’Ë°”Àπ¥ ‰¡à‡™àππ—Èπ
®–‰¡à‰¥â§à“µ√«®«—¥∑’ˇ∑’ˬߵ√ß·≈–Õ“®‡ªì𠓇Àµÿ∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√
∫“¥‡®Á∫‰¥â
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-7

¢—ÈπµÕπ°“√µ√«® Õ∫«ß®√‰øøÑ“
„π¢≥–∑’Ë¡’°“√µ√«® Õ∫«ß®√‰øøÑ“À≈“¬«‘∏’ ”À√—∫«‘∏’∑’Ë®–
Õ∏‘∫“¬π’ȇªìπ«‘∏’°“√µ√«® Õ∫∑—Ë«‰ª ”À√—∫°“√µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥
À√◊Õ°“√≈—¥«ß®√‚¥¬„™â‚ÕÀå¡¡‘‡µÕ√å·≈–‚«≈∑å¡‘‡µÕ√å

°“√µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥
“‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â ”À√—∫«ß®√¢“¥¡’¥ß— µàÕ‰ªπ’È ‡π◊ÕË ß®“° “‡Àµÿ
“¡“√∂‡°‘¥®“°¢—È«µàÕ “¬·≈–ª≈—Í°√«¡ ¥—ßπ—Èπ®÷ßµâÕß¡’°“√µ√«® Õ∫
Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß
● °“√À≈«¡¢Õߢ—È«µàÕ “¬·≈–ª≈—Í°√«¡
● Àπâ“ —¡º— ¢Õߢ—È«µàÕ “¬ (‡π◊ËÕß®“°§«“¡ °ª√°, °“√°—¥°√àÕπ,
π‘¡À√◊ÕΩÿÉπ, ¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡ ‡ªìπµâπ)
● “¬‰ø¢“¥
● §«“¡·πàπ¢Õߢ—È«µàÕ “¬°—∫ “¬‰ø
● ∂Õ¥ “¬¢—È«≈∫ÕÕ°®“°·∫µ‡µÕ√’Ë *1

● µ√«® Õ∫¢—È« “¬·≈–¢—È«µàÕ “¬¢Õߪ≈—Í°√«¡∑’˪≈“¬∑—Èß Õߥâ“π

¢Õß«ß®√ ‚¥¬∑”°“√µ√«® Õ∫°“√À≈«¡§≈Õπ¢Õß°“√µàÕ‡™◊ÕË ¡ ·≈– *1
∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ¢Õßµ—«≈ÁÕ§¢Õߪ≈—Í°√«¡∂â“¡’Õ¬Ÿà
1 ‡´Áπ‡´Õ√å
2 °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
* µ√«® Õ∫°“√À≈«¡¢Õߢ—«È µàÕ “¬
● „™â¢—È«µàÕ “¬µ—«ºŸâ µ√«® Õ∫¢—È«µàÕ “¬µ—«‡¡’¬¢Õß«ß®√∑’Ë®–∑”°“√
µ√«® Õ∫ ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫§«“¡·πàπ¢ÕßÀπâ“ —¡º— µ√«® Õ∫
·µà≈–¢—«È “¬¥â«¬µ“ ”À√—∫Àπâ“ ¡— º— ∑’‰Ë ¡à¥’ ( “‡Àµÿ¡“®“° ß‘Ë °ª√°, *1

π‘¡®“°°“√°—¥°√àÕπ, ΩÿÉπºßÀ√◊Õ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡) „π¢≥–‡¥’¬«°—π

µ√«® Õ∫„Àâ·πà„®«à“·µà≈–¢—È« “¬‰ø∂Ÿ°‡ ’¬∫‡¢â“®π ÿ¥„πª≈—Í°√«¡ *2

·≈–∂Ÿ°≈ÁÕ§
∂â“·√ߥ÷ߢÕß®ÿ¥ ¡— º— ‰¡à‡æ’¬ßæÕ µâÕß∑”„Àâ·πàπ¢÷πÈ À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π„À¡à
µ√«® Õ∫§«“¡ °÷ °√àÕπ·≈–§«“¡ °ª√°¢Õß·µà≈–¢—«È µàÕ “¬ ·≈–
µâÕß∑”§«“¡ –Õ“¥¢—È«µàÕ “¬„Àâª√“»®“° ‘Ëß °ª√°ª≈Õ¡ªπ ´÷Ëß
®–µâÕß∑”„Àâ°“√ —¡º— °—π¢Õߢ—È«µàÕ “¬¥’¢÷Èπ
*1. µ√«® Õ∫§«“¡Àπ“·πàπ¢ÕßÀπâ“ —¡º— ‚¥¬°“√‡ ’¬∫
‡¢â“·≈–¥÷ßÕÕ°
*2. µ√«® Õ∫ ¿“æ·µà≈–¢—È« “¬‰¡à„Àâ∫‘¥ßÕ·≈–Õ¬Ÿà„π·π«
‡ âπµ√ß
● °“√µ√«® Õ∫§à“°“√µàÕ¢Õß«ß®√ À√◊Õ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ „ÀâªÆ‘∫—µ‘
µ“¡«‘∏’∑’ˉ¥âÕ∏‘∫“¬‰«â¥â“π≈à“ß µ√«® Õ∫¢—È« “¬‰ø ”À√—∫«ß®√‰ø
‡ªî¥·≈–°“√µàÕ‰¡à·πàπ ∂â“æ∫«à“
A °“√¬È”À—« “¬‰¡à·πàπ
B «ß®√¢“¥
C ¡’ “¬‰øπâÕ¬
4-8 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

°“√µ√«® Õ∫§à“°“√µàÕ¢Õß«ß®√
● µ√«®«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π§≈àÕ¡ ª≈—Í° B (√–À«à“ß A ·≈– C
„π¿“æ) ∂Ⓣ¡à¡’°“√µàÕ¢Õß«ß®√ (§à“‰¡à¢÷ÈπÀ√◊Õ§à“‡°‘π°”Àπ¥) «ß®√
¢“¥√–À«à“ߢ—È« A ·≈– C

● ª≈¥ª≈—Í° B ·≈–«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“ß A ·≈– B ∂⓬—ß

‰¡à¡’§à“°“√µàÕ¢Õß«ß®√ · ¥ß«à“«ß®√¢“¥√–À«à“ß A ·≈– B ·µà
∂â“¡’°“√µàÕ¢Õß«ß®√ · ¥ß«à“¡’°“√¢“¥¢Õß«ß®√√–À«à“ß B ·≈–
C À√◊Õ¡’§«“¡º‘¥ª°µ‘„πª≈—Í°√«¡ B À√◊Õª≈—Í°√«¡ C

°“√µ√«® Õ∫·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“
∂â“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“∂Ÿ°ªÑÕπ‰ª¬—ß«ß®√∑’Ë®–∂Ÿ°µ√«® Õ∫ §«√
µ√«® Õ∫·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“‚¥¬ “¡“√∂„™â°“√µ√«® Õ∫∑—Èß«ß®√
● µàÕ¢—È« “¬·≈–ª≈—Í°√«¡∑—ÈßÀ¡¥ ·≈–ªÑÕπ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ‡¢â“«ß®√
∑’Ë®–∑”°“√µ√«® Õ∫ ∑”°“√µ√«®«—¥§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“√–À«à“ß
¢—È«µàÕ “¬°—∫ “¬¥‘πµ—«∂—ß
∂⓵√«®«—¥∂Ÿ°µâÕß∑”µ“¡¿“æ∑’Ë· ¥ß¥â“π¢«“ ·≈–º≈∑’ˉ¥â∂Ÿ°· ¥ß
‰«â‚¥¬À—«¢âÕ¥â“π≈à“ß À¡“¬∂÷ß«ß®√¢“¥√–À«à“ߢ—È«µàÕ “¬ A ·≈–
B ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“√–À«à“ß
C ·≈– “¬¥‘πµ—«∂—ߪ√–¡“≥ 5 ‚«≈∑å
B ·≈– “¬¥‘πµ—«∂—ߪ√–¡“≥ 5 ‚«≈∑å
A ·≈– “¬¥‘πµ—«∂—ß 0 ‚«≈∑å
5V

5V
0V 5V
‡™àπ°—π ∂â“¡’°“√µ√«®«—¥µ“¡À—«¢âÕ¥â“π≈à“ß §à“§«“¡µâ“π∑“π
(§«“¡º‘¥ª°µ‘) ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà´÷Ë߇ªì𠓇Àµÿ„Àâ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“µË”≈ß„π«ß®√
√–À«à“ߢ—È«µàÕ “¬ A ·≈– B
·√߇§≈◊ËÕπ‰ø√–À«à“ß
C ·≈– “¬¥‘πµ—«∂—ߪ√–¡“≥ 5 ‚«≈∑å
B ·≈– “¬¥‘πµ—«∂—ߪ√–¡“≥ 5 ‚«≈∑å
2 ‚«≈∑å ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“µË”≈ß
A ·≈– “¬¥‘πµ—«∂—ß 3 ‚«≈∑å
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-9

°“√µ√«® Õ∫°“√≈—¥«ß®√ ( “¬‰ø‰ª¬—ß “¬¥‘π)

● ª≈¥ “¬¥‘π®“°¢—È«·∫µ‡µÕ√’Ë
● ª≈¥¢—«È µàÕ “¬·≈–ª≈—°Í √«¡∑—ßÈ Õߥâ“π¢Õß«ß®√∑’®Ë –∑”°“√µ√«® Õ∫ *1

À¡“¬‡Àµÿ :
∂â“«ß®√∑’Ë®–∑”°“√µ√«® Õ∫¡’ “¬µàÕ‰ª¬—ß™‘Èπ à«πÕ◊ËπÊ µ“¡
¿“æ∑’·Ë ¥ß„Àâ∂Õ¥¢—«È µàÕ “¬·≈–ª≈—°Í √«¡∑—ßÈ À¡¥¢Õß™‘πÈ «à π‡À≈à“π—πÈ
¡‘©–π—Èπ°“√«‘‡§√“–Àå∂◊Õ«à“‰¡à∂Ÿ°µâÕß
● ∑”°“√µ√«®«—¥§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“ߢ—«È µàÕ “¬¢â“ßÀπ÷ßË ¢Õß«ß®√ A
·≈– “¬¥‘π µ—«∂—ß ∂â“¡’°“√µàÕ¢Õß«ß®√· ¥ß«à“¡’°“√≈—¥«ß®√
√–À«à“ߢ—È«µàÕ “¬ A ·≈– C 5V
1 Õÿª°√≥åÕ◊ËπÊ
* 1 ‰ªÕÿª°√≥åÕ◊ËπÊ

● ∂Õ¥¢—È«µàÕ “¬·≈–ª≈—Í°√«¡∑’ËÕ¬Ÿà„π«ß®√ (ª≈—Í° B ) ·≈–µ√«®«—¥

§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“ߢ—È«µàÕ “¬ A ·≈– “¬¥‘πµ—«∂—ß *1

∂â“¡’°“√µàÕ¢Õß«√®√∑’Ë¡’°“√≈—¥«ß®√√–À«à“ߢ—È« “¬ A ·≈– B

1 °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
* 1 ‰ªÕÿª°√≥åÕ◊ËπÊ
4-10 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

°“√„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
● ‡≈◊Õ°„™â™ÿ¥µ√«® Õ∫ ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ ‡∑ ‡µÕ√å (09900-25008) ¢Õß
´Ÿ´°Ÿ ‘
● ‡≈◊Õ°„™â·∫µ‡µÕ√’∑Ë ª’Ë √–®ÿ‰ø®π‡µÁ¡·≈â«„ „à π‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å
● µâÕß·πà„®«à“‰¥â∑”°“√µ—Èß§à“™àÕß∑’Ë®–∑”°“√∑¥ Õ∫∂Ÿ°µâÕß

°“√„™â‡§√◊ËÕß∑¥ Õ∫
● °“√µàÕ‡™◊ËÕ¡¢—È«∫«° + ·≈–¢—È«≈∫ - ¢Õß “¬«—¥‰¡à∂Ÿ°µâÕ߇ªìπ
“‡Àµÿ„À⇰‘¥°“√‰À¡â¿“¬„π‡§√◊ËÕ߉¥â
● ∂Ⓣ¡à∑√“∫§à“·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“·≈–°√–· ‰øøÑ“„Àâª√—∫‡§√◊ÕË ß«—¥ ‚¥¬
„™â§à“¢Õß°“√«—¥ Ÿß ÿ¥
● ‡¡◊ÕË ∑”°“√«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å 1 ,
∞ ®–∂Ÿ°· ¥ß§à“‚¥¬§à“ 10.00 MΩ ·≈– ç1é ®–°√–æ√‘∫ ∑’ËÀπâ“
®Õ· ¥ßº≈
● µ√«® Õ∫«à“‰¡à¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“∂Ÿ°ªÑÕπÕ¬Ÿà°àÕπ∑”°“√µ√«®«—¥ ∂â“
¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“Õ¬Ÿà‡§√◊ËÕßÕ“®‡ ’¬À“¬‰¥â
● À≈—ß®“°„™â‡§√◊ËÕß„Àâªî¥ «‘∑™å‡§√◊ËÕß
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
À¡“¬‡Àµÿ :
● ‡¡◊ÕË ∑”°“√µàÕ‡™◊ÕË ¡¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å „™â¢«—È µ√«®«—¥ª≈“¬‡¢Á¡
‡ ’¬∫‡¢â“°—∫¥â“πÀ≈—ߢÕߢ—È«µàÕ “¬¢Õߪ≈—Í°√«¡·≈–µàÕ‡¢â“°—∫
¢—È«µ√«®«—¥¢Õ߇§√◊ËÕß
● „™â¢—È«µ√«®«—¥ª≈“¬‡¢Á¡ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¬“ß°—ππÈ”¢Õߪ≈—Í°™π‘¥
ªÑÕß°—ππÈ”‰¥â‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬
09900-25009 : ™ÿ¥µ√«®«—¥ª≈“¬‡¢Á¡
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-11

‡∑§π‘§∑—Ë«‰ª√–∫∫À—«©’¥
√–¬–‡«≈“„π°“√©’¥ (ª√‘¡“≥°“√©’¥)
Õߧåª√–°Õ∫∑’Ë°”Àπ¥ ‡«≈“°“√©’¥ª√–°Õ∫¥â«¬ ‡«≈“°“√©’¥æ◊Èπ∞“π ´÷Ëß∂Ÿ°§”π«≥∫πæ◊Èπ∞“π¢Õߧ«“¡¥—π
Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’, §«“¡‡√Á«¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå·≈–Õß»“°“√‡ªî¥¢Õß≈‘Èπªï°º’‡ ◊ÈÕ ·≈–§à“™¥‡™¬µà“ßÊ À≈“¬™π‘¥ §à“™¥‡™¬
‡À≈à“π’È∂Ÿ°°”À𥵓¡ —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õ’°À≈“¬Ê µ—«∑’˵√«®«—¥§à“‡§√◊ËÕ߬πµå·≈– ¿“梗∫¢’Ë

°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ — ≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥
≠
§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ §«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
‡«≈“°“√©’¥
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ — ≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥
≠
Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
§«“¡‡√Á«¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå
æ◊Èπ∞“π
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ — ≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß
≠
µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß ≈‘Èπ‡√àß

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åÕ◊ËπÊ §à“™¥‡™¬°“√ —Ëß®à“¬

à«πÕ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡æ‘Ë¡À√◊Õ≈¥

‡«≈“°“√©’¥
—≠≠“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
∑’Ë°”Àπ¥¢—Èπ ÿ¥∑⓬
4-12 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

°“√™¥‡™¬¢Õß√–¬–‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (ª√‘¡“≥)
—≠≠“≥∑’Ë·µ°µà“ß°—πµàÕ‰ªπ’È ∂Ÿ° àßÕÕ°®“°‡´Áπ‡´Õ√å∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—π ‡æ◊ËÕ™¥‡™¬‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
(ª√‘¡“≥)
≠
— ≠“≥ √“¬≈–‡Õ’¬¥
1. —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 1. ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµåµË” ‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (ª√‘¡“≥)
‡§√◊ËÕ߬πµå ®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
2. — ≠ ≠“≥®“°‡´Á π ‡´Õ√å µ √«®«— ¥ Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ 2. ‡¡◊Ë Õ Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ Õ “°“»„π∑à Õ ‰Õ¥’ µË” , ‡«≈“°“√©’ ¥ πÈ” ¡— 𠇙◊È Õ
Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ‡æ≈‘ß(ª√‘¡“≥) ®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
3. —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Œ’µ‡µÕ√å„Àâ 3. Õ—µ√“ à«π√–À«à“ßÕ“°“»°—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–™¥‡™¬µ“¡∑ƒ…Æ’
§«“¡√âÕπÕÕ°´‘‡®π ®“°§«“¡Àπ“·πàπ¢ÕßÕÕ°´‘‡®π„π‰Õ‡ ’¬ °“√™¥‡™¬®–ª√“°Æ
„π°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡“°¢÷Èπ ∂⓵√«® Õ∫æ∫«à“Õ—µ√“ à«π
√–À«à“ßÕ“°“»°—∫πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∫“߇°‘π‰ªÀ√◊ÕπâÕ¬‡°‘π‰ª πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ°‡æ‘Ë¡„ÀâÀπ“¢÷Èπ
4. —≠≠“≥°“√ µ“√å∑ 4. ‡¡◊ËÕ¡’°“√ µ“√å∑‡§√◊ËÕ߬πµå πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ°©’¥‡æ‘Ë¡√–À«à“ß
°“√À¡ÿπ‡§√◊ËÕ߬πµå
5. — ≠ ≠“≥®“°°“√‡√à ß §«“¡‡√Á « / — ≠ ≠“≥ 5. √–À«à“ß°“√‡√à߇§√◊ÕË ß¬πµå‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß (ª√‘¡“≥) ®–
®“°°“√≈¥§«“¡‡√Á« ‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ „Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫ °“√‡ªî¥¢Õß≈‘πÈ ‡√àß·≈–√Õ∫¢Õ߇§√◊ÕË ß¬πµå
√–À«à“ß°“√≈¥§«“¡§«“¡‡√Á«‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ°≈¥≈ß
6. —≠≠“≥‰øøÑ“ªÑÕπ√–∫∫À—«©’¥ 6. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM µ√«®æ∫°√–· ‰øøÑ“·≈–™¥‡™¬‡«≈“°“√
®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (ª√‘¡“≥)
°“√§«∫§ÿ¡°“√À¬ÿ¥©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
≠
— ≠“≥ √“¬≈–‡Õ’¬¥
1. ≠
— ≠“≥°“√µ—¥°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1. ‡¡◊ËÕ√∂®—°√¬“π¬πµå≈⡇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂
®– ßà ≠ — ≠“≥ ‰ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå´ß÷Ë ≠
— ≠“≥∑’µË ¥— °“√
ªÑÕπ°√–· ‰øøÑ“‰ª¬—ßÀ—«©’¥·≈–§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
2. —≠≠“≥µ—¥√Õ∫°“√∑”ß“π 2. À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–À¬ÿ¥∑”ß“π‡¡◊ËÕ√Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå∂÷ß√Õ∫∑’Ë
°”Àπ¥
3. —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ 3. ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕ߬πµå∂Ÿ°∑”°“√ µ“√å∑¥â«¬°“√‡ªî¥≈‘Èπ‡√àß 2/3 À√◊Õ¡“°
‡√àß °«à“ °“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥∂Ÿ°µ—¥
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-13

µ”·Àπàßµ‘¥µ—Èß™‘Èπ à«π√–∫∫©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¥â“π¢«“

A °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
B ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π (HO2S)
C ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKPS)
D ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ (TOS)
4-14 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¥â“π´â“¬

A °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
E À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
F §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
G «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
H ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’/‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß/‡´Áπ
‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (IAPS/TPS/IATS)
I ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå (ETS)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-15

·ºπ¿“æ°“√‡¥‘𠓬‰ø¢Õß√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥
Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß

À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

Œ’∑‡µÕ√å„À⧫“¡√âÕπ ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π

§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
l ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
l ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»
„π∑àÕ‰Õ¥’
l ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»
„π∑àÕ‰Õ¥’ «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
‰ø —≠≠“≥‡µ◊Õπ
°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ √–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡§√◊ËÕ߬πµå «‘∑™å°ÿ≠·®
(EMC)

«‘∑™å‡∫√°¡◊Õ 15 A
‡√§°Ÿ‡≈‡µÕ√å/
‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å
ªÿÉ¡ µ“√å∑

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ßµ—«√∂ √’‡≈¬å
µ“√å∑ ·∫µ‡µÕ√’Ë

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
4-16 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
√–∫∫°“√∑”ß“π‚¥¬°“√„™âÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (ªíö¡ DCP) ∑”„ÀâπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇°‘¥§«“¡¥—π¿“¬„πªíö¡À—«©’¥
πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß √â“ߧ«“¡¥—ππÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ߥ⫬≈Ÿ° ∫Ÿ ·≈–©’¥‡¢â“‰ª„π∑àÕ‰Õ¥’ ¥â«¬≈Ÿ° ∫Ÿ ∑’§Ë «∫§ÿ¡‚¥¬°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë®”‡ªìπ®–∂Ÿ°©’¥‡¢â“„π®—ßÀ«–∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫ ¿“æ°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå

°“√∑”ß“π
‡¡◊ÕË ≈Ÿ° ∫Ÿ ∂Õ¬°≈—∫ πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß„πÀâÕߪí¡ö ®–‰À≈ºà“π«“≈å«°—π°≈—∫∑“߇¢â“¥â«¬ ≠
— ≠“≥®“°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
¢¥≈«¥®–‡Àπ’ˬ«π”„Àâ≈Ÿ° Ÿ∫ªíö¡ √â“ß·√ߥ—ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ´÷Ëß·√ߥ—ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èππ’È®–∑”„À⇰‘¥øÕßÕ“°“»
¢÷Èπ¿“¬„πÀâÕߪíö¡·≈–®–∂Ÿ° àßÕÕ°‰ª∑“ߥâ“π«“≈å«·√ߥ—π°≈—∫‰ª¬—ß∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇¡◊ËÕ‡°‘¥§«“¡¥—π¢÷Èπ«“≈å«°—π°≈—∫
∑“ßÕÕ°®–‡ªî¥·≈–·√ߥ—ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ° àߺà“π‰ª¬—߇¢Á¡À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ߪ√‘¡“≥¢Õß°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‚¥¬™à«ß‡«≈“ ´÷Ëß≈Ÿ° Ÿ∫®–∑”°“√Õ—¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡¡◊ËÕ «‘∑™å°ÿ≠·®∂Ÿ°‡ªî¥ ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–‡√‘Ë¡
∑”ß“πª√–¡“≥ 2 «‘π“∑’ ‡æ◊ËÕ √â“ß·√ߥ—π„π√–∫∫ (‡√‘Ë¡µâπ°“√∑”ß“π)

øÕßÕ“°“»πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

¢¥≈«¥

«“≈å«°—π°≈—∫∑“߇¢â“ ≈Ÿ° Ÿ∫

πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß «“≈å«·√ߥ—π

‰ â°√Õß «“≈å«°—π°≈—∫∑“ßÕÕ°
√Ÿ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-17

°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
°≈àÕߧ«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πµåª√–°Õ∫¥â«¬Àπ૬ª√–¡«≈º≈°≈“ß
CPU Àπ૬§«“¡®” (ROM/RAM) ·≈– à«π°“√√—∫·≈– àߢâÕ¡Ÿ≈¢Õß
(IN/OUT) ´÷Ëß —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµà“ßÊ ®–∂Ÿ° à߉ª¬—ß à«π°“√
√—∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈– àßµàÕ‰ª¬—ßÀπ૬ª√–¡«≈º≈°≈“ß „π¢—ÈπµÕπæ◊Èπ∞“π
°“√√—∫¢âÕ¡Ÿ≈ Àπ૬ª√–¡«≈º≈°≈“ß®–§”π«≥ª√‘¡“≥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–
à ß — ≠ ≠“≥°“√∑”ß“πÕÕ°‰ª¬— ß À— « ©’ ¥ πÈ” ¡— 𠇙◊È Õ ‡æ≈‘ ß ‚¥¬®–
«‘‡§√“–Àå ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå ·≈–‡´Áπ‡´Õ√åµà“ßÊ ∑’Ë àß
¢âÕ¡Ÿ≈¡“¬—ß à«π°“√ àߢâÕ¡Ÿ≈·≈– àßµàÕ¡“¬—ßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¿“√–‡∫“ : ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕ߬πµå√—∫¿“√–‡∫“‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
(ª√‘¡“≥) ®–∂Ÿ°°”À𥂥¬æ◊Èπ∞“π¢Õߧ«“¡¥—πÕ“°“»
„π∑àÕ‰Õ¥’ ·≈–§«“¡‡√Á«¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå
¿“√–Àπ—° : ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕ߬πµå√—∫¿“√–Àπ—° ‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
(ª√‘¡“≥) ®–∂Ÿ°°”À𥂥¬æ◊πÈ ∞“π¢Õß°“√‡ªî¥¢Õß≈‘πÈ ‡√àß
·≈–§«“¡‡√Á«¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‡‘ §√◊ÕË ß¬πµå ßà ≠
— ≠“≥¢Õߧ«“¡√âÕπ
‡§√◊ËÕ߬πµå µ“¡∑’褈ҢÕߧ«“¡µâ“π∑“π´÷Ëßµ√«®æ∫‚¥¬°≈àÕߧ«∫§ÿ¡
ECM ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµåµ—«À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–‡æ‘Ë¡
ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
§à“§«“¡µâ“π∑“π¢ÕßÕÿª°√≥å∑Õ’Ë “»—¬§«“¡‡ª≈’¬Ë π·ª≈ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
¢Õßµ—«¡—π‡Õß®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµåµË”≈ß·≈–®–≈¥≈߇¡◊ËÕ
Õÿ≥À¿Ÿ¡‡‘ æ‘¡Ë ßŸ ¢÷πÈ
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂µ√«®æ∫°“√‡Õ’¬ß¢Õß
√∂®—°√¬“π¬πµå ‡¡◊ËÕµ—«√∂‡Õ’¬ß∂÷ß 65 Õ“»“À√◊Õ¡“°°«à“ —≠≠“≥®–
∂Ÿ° à߉ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ·≈–∂â“ —≠≠“≥π’È∂Ÿ° àßµàÕ‡π◊ËÕ߉ª
¡“°°«à“ 2 «‘π“∑’°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ®– —Ëßµ—¥°√–· ‰ø∑’Ë à߉ª¬—ß
À—«©’¥·≈–§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
°“√µ‘¥À√◊Õ µ“√å∑‡§√◊ËÕ߬πµå¢÷ÈπÕ’°§√—Èß À≈—ß®“°‡´Áπ‡´Õ√å
µ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂∑”ß“π·≈â« „Àâªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®·≈â«
‡ªî¥„À¡à‡æ◊ËÕ∑”°“√µ‘¥‡§√◊ËÕ߬πµå„π¢—ÈπµÕπª°µ‘

65˚ 65˚
4-18 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’/‡´Áπ‡´Õ√å
µ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß/‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
‡´Áπ‡´Õ√å∑—Èß “¡™π‘¥®–√«¡Õ¬Ÿà¥â«¬°—π„π™ÿ¥‡¥’¬«°—π

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
§à“§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ®–∂Ÿ°‡ª≈’ˬπ‡ªìπ —≠≠“≥‰øøÑ“
·≈–∂Ÿ° ßà ‰ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßæ◊πÈ ∞“π
(ª√‘¡“≥) „π¢≥–∑’ˇ§√◊ËÕ߬πµå√—∫¿“√–‡∫“‚¥¬®–∂Ÿ°°”Àπ¥¥â«¬
≠
— ≠“≥‰øøÑ“π’È ( ≠ — ≠“≥¢“ÕÕ°) ‡¡◊ÕË §«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ߟ ¢÷πÈ
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢“ÕÕ°°Á®– Ÿß¢÷Èπ¥â«¬

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àßµ√«®æ∫°“√‡ªî¥¢Õß≈‘Èπ‡√àß
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å ∂Ÿ°·ª≈߇ªìπ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ”À√—∫
°“√‡ªî¥¢Õß≈‘Èπ‡√àß·≈– à߉ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—πæ◊Èπ∞“π (ª√‘¡“≥) ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕ߬πµå√—∫¿“√–
Àπ—° ®–∂Ÿ°°”Àπ¥„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫ —≠≠“≥‰øøÑ“π’È ‡¡◊ËÕ≈‘Èπ‡√à߇ªî¥
°«â“ߢ÷Èπ —≠≠“≥∑’ˇªìπ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“°Á®– Ÿß¢÷Èπµ“¡

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ∑”Àπâ“∑’˵√«®«—¥
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’ ·≈–·ª≈߇ªì𧫓¡µâ“π∑“π¿“¬„πÕÿª°√≥å·≈–
à߉ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’µË” ª√‘¡“≥
°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ §à“§«“¡µâ“π∑“πÕÿª°√≥å∑’ËÕ“»—¬°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õßµ—«¡—π‡Õ߇ªìπÕÿª°√≥åµ—¥«ß®√‰øøÑ“ ®–‡æ‘Ë¡
¢÷Èπ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’≈¥≈ß·≈–§à“§«“¡µâ“π∑“π®–≈¥
≈ßÀ√◊ÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’ Ÿß¢÷Èπ

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߮–∑”„À⇰‘¥ —≠≠“≥
”À√—∫°”Àπ¥°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥ ·≈– à߉ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM °≈àÕß
§«∫§ÿ¡ ECM ®–∑”°“√§”π«≥·≈–°”Àπ¥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
·≈–®—ßÀ«–„π°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√å«—¥
Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-19

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π∑”®“° à«πª√–°Õ∫¢Õß
Zirconia (·ºàπ™ÿ∫∑Õߧ”¢“«) ´÷Ëß®–∑”Àπâ“∑’ˇª≈’ˬπ‡ªìπ·√߇§≈◊ËÕπ
‰øøÑ“®à“¬ÕÕ° ‚¥¬¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√‘¡“≥§«“¡Àπ“·πàπ¢ÕßÕÕ°´‘‡®π ´÷Ëß
®–¡’§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ßæ◊Èπº‘«¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° ·√߇§≈◊ËÕπ
‰øøÑ“∑’˪≈“¬¢—È« “¬®–≈¥≈ß ‡¡◊ËÕ§«“¡‡¢â¡¢âπ¢ÕßÕÕ°´‘‡®π Ÿß∑’˪≈“¬
¢—È« “¬®–≈¥≈ß ‡¡◊ËÕ§«“¡‡¢â¡¢ÕßÕÕ°´‘‡®π Ÿß ·≈–·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“
∑’˪≈“¬¢—È« “¬®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡¡◊ËÕª√‘¡“≥¢ÕßÕÕ°´‘‡®π≈¥≈ß
À¡“¬‡Àµÿ :
‡π◊ÕË ß®“° «à πª√–°Õ∫¢Õß Zirconia ®–‰¡àπ”‰øøÑ“∑’ÕË ≥ÿ À¿Ÿ¡‘
µË”°«à“ 250 Õß»“‡´≈‡´’¬ ¥—ßπ—Èπ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
®–¬—ß∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å®π°«à“‡§√◊ËÕ߬πµå®–¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑”ß“πª°µ‘
«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ®–§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“„π¢≥–
‡§√◊ËÕ߬πµå‡¬Áπ „Àâ‡À¡◊Õπ°—∫„π¢≥–‡§√◊ËÕ߬πµå√âÕπ ª√‘¡“≥Õ“°“»
®–∂Ÿ°ª√—∫‚¥¬°“√‡ªî¥À√◊ժÕß™àÕß∑“ß≈—¥¢ÕßÕ“°“» ´÷ËßÕ¬Ÿà„π™àÕß
≈‘Èπ‡√àß‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–Õ“°“»∑’ˉÀ≈
‡¢â“√Õ∫‡¥‘π‡∫“®–∂Ÿ°∑”„ÀâÕ¬Ÿà„π√–¥—∫§ß∑’Ë ®÷ߪ√“»®“°°“√ª√—∫·µàß
¥â«¬¡◊Õ
4-20 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¢—È«µàÕ “¬°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM

ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM

À¡“¬‡≈¢ À¡“¬‡≈¢
¢—È«µàÕ “¬ «ß®√ ¢—È«µàÕ “¬ «ß®√
1 “¬¥‘π 14 §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
2 «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ 15 ‰ø —≠≠“≥‡µ◊Õπ FI
3 “¬¥‘π 16 À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ߢ—È«≈∫ -
4 “¬¥‘π ”À√—∫‡´Áπ‡´Õ√å 17 «‘∑™å‡≈◊Õ°‚À¡¥
5 ·∫µ‡µÕ√’Ë 18 À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¢—È«∫«° +
6 Œ’∑‡µÕ√å¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ÕÕ°´‘‡®π 19 -
7 - 20 -
8 - 21 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå
9 ‰ø¢—È« + ·∫µ‡µÕ√’Ë ”À√—∫‡´Áπ‡´Õ√å 22 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
10 - 23 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
11 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ 24 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
12 - 25 -
13 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 26 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-21

Àπâ“∑’Ë°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß
Àπâ“∑’Ë°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õ߉¥â√«¡‰«â„π°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ¡’Àπâ“∑’Ë°“√∑”ß“πÕ¬Ÿà 2 ·∫∫ §◊Õ·∫∫ºŸâ„™â
ß“π·≈–·∫∫»Ÿπ¬å∫√‘°“√ ·∫∫ºŸ„â ™âß“π “¡“√∂µ√«® Õ∫ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‚¥¬°“√¥Ÿ®“° ≠
— ≠“≥‰ø‡µ◊Õπ√–∫∫À—«©’¥ FI ‡æ◊ÕË
µ√«®‡™Á§ªí≠À“‡©æ“–ºŸâ„™âß“π ·∫∫»Ÿπ¬å∫√‘°“√ °“√µ√«® Õ∫®–µâÕß„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…„π°“√Õà“π√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“
¢Õß√“¬°“√¢âÕ∫°æ√àÕß
°“√Õà“π√À— ¢âÕ∫°æ√àÕ߇∫◊ÈÕßµâπ¢ÕߺŸâ„™âß“π
¢âÕ∫°æ√àÕß —≠≠“≥™’È∫Õ°ªí≠À“‰ø‡µ◊Õπ
‡§√◊ËÕ߬πµå
‰¡à¡’
¡’
‡§√◊ËÕ߬πµå µ“√å∑‰¥â *1. ‰ø —≠≠“≥‡µ◊Õ𵑥
‡§√◊ËÕ߬πµå µ“√å∑‰¡à‰¥â *2. ‰ø ≠
— ≠“≥‡µ◊Õ𵑥·≈–°√–æ√‘∫
*1. ‡¡◊ËÕÀπ÷Ëß„π —≠≠“≥‰¡à‰¥â√—∫‚¥¬°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM «ß®√ªÑÕß°—π
§«“¡‡ ’¬À“¬®–∑”ß“π·≈–°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–‰¡àÀ¬ÿ¥ „π
°√≥’π’È —≠≠“≥‰ø®–µ‘¥·≈–¡Õ‡µÕ√剴§å®– “¡“√∂∑”ß“π‰¥â
*2. —≠≠“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∂Ÿ° —Ëß„ÀâÀ¬ÿ¥ ‡¡◊ËÕ —≠≠“≥®“°
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß —≠≠“≥µ√«®«—¥Õß»“°“√
‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂, ≠ — ≠“≥®ÿ¥√–‡∫‘¥, ≠ — ≠“≥À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
‚¥¬ —≠≠“≥®“° «‘∑™å°ÿ≠·®®–‰¡à∂Ÿ° à߉ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
„π°√≥’ π’È — ≠ ≠“≥‰ø‡µ◊ Õ π FI ®–µ‘ ¥ ·≈–°√–æ√‘ ∫ ‚¥¬√∂
®—°√¬“π¬πµå ®–‰¡à “¡“√∂∑”ß“π‰¥â

‡¡◊ËÕ «‘∑™å°ÿ≠·®∂Ÿ°‡ªî¥ —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ®–µ‘¥‡ªìπ‡«≈“ 2

«‘ π “∑’ ·≈–À≈— ß ®“°π—È π ®–¥— ∫ ≈ß∂â “ — ≠ ≠“≥‰ø‡µ◊ Õ π FI ‰¡à µ‘ ¥
‡¡◊Ë Õ ‡ªî ¥ «‘ ∑ ™å °ÿ ≠ ·®·≈– — ≠ ≠“≥‰ø‡µ◊ Õ π‰¡à ‰ ¥â ™’È ∫ Õ°√À— ªí ≠ À“
„π°√≥’π’È¡’§«“¡®”‡ªìπµâÕßµ√«® Õ∫‰ø√–À«à“ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
·≈–ª≈—Í°¢Õ߇√◊Õπ‰¡≈å
“‡Àµÿ∑’ˇªìπ‰ª‰¥â ”À√—∫°“√∫Õ°°“√‡°‘¥„π≈—°…≥–¥—ß°≈à“« ¡’¥—ßπ’È
- øî« å¢“¥
- À≈Õ¥‰ø —≠≠“≥‡µ◊Õπ FI ¢“¥
À¡“¬‡Àµÿ :
● ≠— ≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI ®– «à“ߢ÷Èπ ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå Ÿß
À√◊Õ·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕߵ˔
● ‡¡◊ËÕ·∫µ‡µÕ√’Ë¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“µË” —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI ®–°√–
æ√‘∫‡√Á« 3 §√—Èßµ‘¥°—π·≈–®–°√–æ√‘∫´È”°—π
4-22 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

°“√Õà“π√À— ¢âÕ∫°æ√àÕ߇∫◊ÈÕßµâπ¢Õß»Ÿπ¬å∫√‘°“√
√À— ¢âÕ∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°∫—π∑÷°Õ¬Ÿà„π°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM „™âª≈—Í°‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…µàÕ‡¢â“°—∫ª≈—Í°¢Õß√À— ¢ÕߢâÕ
∫°æ√àÕß∑’∂Ë °Ÿ ∫—π∑÷°®–∂Ÿ°™’∫È Õ°‚¥¬√Ÿª·∫∫¢Õß°“√°√–æ√‘∫¢Õß ≠
— ≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI ‚¥¬∑’¢Ë Õâ ∫°æ√àÕß®–À¡“¬∂÷ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡
ECM ‰¡à‰¥â√—∫ —≠≠“≥ª°µ‘®“°‡´Áπ‡´Õ√å
09930-82760 : «‘∑™åµ√«® Õ∫¢âÕ∫°æ√àÕß

°àÕπ°“√µ√«® Õ∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß Àâ“¡∂Õ¥ª≈—Í° “¬‰ø¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∂⓪≈—Í°∂Ÿ°∂Õ¥

§«“¡®”√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß®–∂Ÿ°≈∫∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂µ√«® Õ∫‰¥â
¢âÕ∫°æ√àÕß —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI
‰¡à¡’ ‰¡àµ‘¥
¡’ µ‘¥·≈–°√–æ√‘∫
À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß®–∂Ÿ°™’È∫Õ°®“°À¡“¬‡≈¢
πâÕ¬‰ªÀ“¡“°
°“√®—¥‡°Á∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß¡’ 2 ™π‘¥ §◊Õ√À— ªí®®ÿ∫—π·≈–
√À— ‡°à“ ´÷Ëß®–∂Ÿ°‡°Á∫Õ¬Ÿà„𧫓¡®”¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
● √À— ªí®®ÿ∫π— ®–∂Ÿ°≈∫‡¡◊ÕË «‘∑™å°≠
ÿ ·®∂Ÿ°∫‘¥‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF ·≈â«
§«“¡®”„π°≈àÕߧ«∫§ÿ¡®–°≈“¬‡ªìπ√À— ‡°à“
● √À— ‡°à“‰¡à∂°Ÿ ≈∫·¡â«“à «‘∑™å°≠
ÿ ·®®–∂Ÿ°∫‘¥‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF À√◊Õ
ªí≠À“∂Ÿ°´àÕ¡·´¡·≈â«°Áµ“¡
À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ËÕ —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI °√–æ√‘∫ Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“µË”‰¡à‡°’ˬ«¢âÕß°—∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-23

Àπâ“∑’Ë¢Õß√–∫∫ ”√Õß
√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∂Ÿ°‡µ√’¬¡‰«â¥â«¬√–∫∫ ”√Õß ‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕ߬πµå “¡“√∂ µ“√å∑µ‘¥‰¥â ·≈– “¡“√∂
¢—∫¢’Ë√∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â ·¡â„π ¿“«–∑’Ë¡’¢âÕ∫°æ√àÕߥ⫬ª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë®”‡ªìπ
√“¬°“√ √–∫∫ ”√Õß µ“√å∑‰¥â/‰¡à‰¥â ¢—∫¢’ˉ¥â/‰¡à‰¥â
1. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ §«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’∂Ÿ°°”Àπ¥∑’Ë 101.3 kPa ‰¥â ‰¥â
§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ
‰Õ¥’
2. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß∂Ÿ°°”Àπ¥„À⇪î¥∑’Ë 82 Õß»“‡´≈‡´’¬ ‰¥â ‰¥â
µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
3. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’∂Ÿ°°”Àπ¥∑’Ë 25 Õß»“ ‰¥â ‰¥â
Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ Õ “°“»„π∑à Õ ‡´≈‡´’¬
‰Õ¥’
4. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå∂Ÿ°°”Àπ¥∑’Ë 80 Õß»“‡´≈‡´’¬ ‰¥â ‰¥â
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå
5. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ ‰¡à¡’°“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬ (Õ—µ√“ à«πº ¡¢Õß ‰¥â ‰¥â
ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π Õ“°“»∂Ÿ°°”Àπ¥„ÀâÕ¬Ÿà„π ¿“æª°µ‘)
6. «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫ °“√∑”ß“π¢Õß«ß®√§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“∂Ÿ°∑”„Àâ ‰¥â ‰¥â
‡¥‘π‡∫“ À¬ÿ¥
“¡“√∂ µ“√å∑·≈–µ‘¥‡§√◊ËÕ߬πµå‰¥â·¡â«à“®–‰¡à‰¥â√—∫ —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√å·µà≈–µ—«¢â“ßµâπ·µà‡§√◊ËÕ߬πµå®–
∑”ß“π„π ¿“æ∑’ˉ¡à ¡∫Ÿ√≥å ´÷Ë߇µ√’¬¡‰«â‡æ◊ËÕ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ©ÿ°‡©‘π («ß®√ªÑÕß°—π¢âÕ∫°æ√àÕß) „π°√≥’π’È¡’§«“¡®”‡ªìπ
µâÕßπ”√∂®—°√¬“π¬πµå‰ª¬—ß»Ÿπ¬å∫√‘°“√ ‡æ◊ËÕ°“√´àÕ¡·´¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å
4-24 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

°“√·°âªí≠À“√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“√âÕ߇√’¬π
∑”°“√∫—π∑÷°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õߪí≠À“ (¢âÕ¢—¥¢âÕß/°“√√âÕ߇√’¬π) ·≈–‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âÕ¬à“߉√ µ“¡∑’Ë≈Ÿ°§â“Õ∏‘∫“¬ ”À√—∫
®ÿ¥ª√– ߧåπ’È ‚¥¬°“√„™â·∫∫øÕ√å¡°“√µ√«® Õ∫ªí≠À“≈Ÿ°§â“ µ“¡¥â“π≈à“ßπ’È ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«°„π°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë
µâÕß°“√Õ¬à“߇À¡“– ¡°—∫°“√«‘‡§√“–Àå·≈–«‘π‘®©—¬
µ—«Õ¬à“ß : ·∫∫øÕ√å¡°“√µ√«® Õ∫ªí≠À“≈Ÿ°§â“
™◊ËÕºŸâ„™â √ÿàπ À¡“¬‡≈¢µ—«∂—ß
«—π∑’ËÕÕ°‡Õ° “√ «—π∑’Ë «—π∑’¡Ë ª’ ≠
í À“ ‡≈¢‰¡≈å

—≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI µ‘¥µ≈Õ¥ µ‘¥Ê ¥—∫Ê ¥—∫ ¿“楒

Õ“°“√¢Õߪí≠À“
µ“√å∑µ‘¥¬“° °“√¢—∫¢’Ë¡’ªí≠À“
‡§√◊ËÕ߬πµå‰¡àÀ¡ÿπ ‡√àß√Õ∫¢÷Èπ™â“
‰¡à¡’°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥ √–‡∫‘¥∑’˪≈“¬∑àÕ‰Õ‡ ’¬ √–‡∫‘¥„π∑àÕ‰Õ‡ ’¬
‰¡à¡°’ “√‡º“‰À¡â ‰¡à¡’°”≈—ß
µ“√å∑µ‘¥¬“°„π¢≥–∑’ˇ§√◊ËÕß √Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå¢÷ÈπÊ ≈ßÊ
( ‡¬Áπ Õÿàπ µ≈Õ¥‡«≈“) ‡§√◊ËÕß –¥ÿ¥
Õ◊πË Ê √Õ∫‡§√◊ËÕß°√–‚¥¥
Õ◊πË Ê
‡§√◊ËÕ߬πµå‡¥‘π‡∫“‰¡à‰¥â ‡§√◊ËÕ߬πµå¥—∫‡¡◊ËÕ
‡§√◊ËÕ߬πµå‡¥‘π‰¡à‡√’¬∫„π√Õ∫ Ÿß ∑—π∑’À≈—ß®“° µ“√å∑
√Õ∫‡¥‘π‡∫“º‘¥ª°µ‘ ( Ÿß µË” ) (.........√Õ∫/π“∑’) ≈‘Èπ‡√àß∂Ÿ°‡ªî¥
√Õ∫‡¥‘π‡∫“‰¡à§ß∑’Ë ≈‘Èπ‡√àß∂Ÿ°ªî¥
√Õ∫‡¥‘π‡∫“¢÷ÈπÊ ≈ßÊ (..........√Õ∫/π“∑’) ‡¡◊ËÕ¡’°“√∫√√∑ÿ°
∂÷ß..........√Õ∫/π“∑’) Õ◊πË Ê
Õ◊πË Ê
Õ◊ËπÊ
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-25

√∂®—°√¬“π¬πµå/ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ‡¡◊ËÕ‡°‘¥ªí≠À“

¿“æ·«¥≈âÕ¡
¿“æÕ“°“» ª°µ‘ ¡’‡¡¶¡“° Ωπµ° À‘¡– √«¡∑—ÈßÀ¡¥ Õ◊πË Ê
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ √âÕπ Õ∫Õÿπà ‡¬Áπ Àπ“« Àπ“«.............ÌC √«¡∑—ÈßÀ¡¥
§«“¡∂’Ë ‡ªìπª√–®” ∫“ߧ√—Èß (..........§√—Èß/................«—π,‡¥◊Õπ) §√—È߇¥’¬«
¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¿“æ
¿“æ∂ππ „π‡¡◊Õß ™π∫∑ ∑“ßÀ≈«ß ¿Ÿ‡¢“ ( ¢÷Èπ‡¢“ ≈߇¢“)
≈“¥¬“ß °√«¥ Õ◊πË Ê
¿“«–√∂®—°√¬“π¬πµå
¿“«–‡§√◊ËÕ߬πµå ‡¬Áπ Õÿàπ Õÿàπ‰¡à§ß∑’Ë √«¡∑—ÈßÀ¡¥ Õ◊ËπÊ ∑’Ë µ“√å∑
∑—π∑’À≈—ß®“° µ“√å∑ ‰¡à¡’¿“√– §«“¡‡√Á«√Õ∫ (...............√Õ∫/π“∑’)
¿“«–¢Õß √–À«à“ߢ—∫¢’Ë §«“¡‡√Á«§ß∑’Ë ‡√àߧ«“¡‡√Á« ≈¥§«“¡‡√Á«
√∂®—°√¬“π¬πµå ‡≈’Ȭ«¢«“ ‡≈’Ȭ«´â“¬
¢≥–À¬ÿ¥ §«“¡‡√Á«¢Õß®—°√¬“π¬πµå¢≥–‡°‘¥ªí≠À“ (.............°¡./™—Ë«‚¡ß)
Õ◊ËπÊ : ........................
À¡“¬‡Àµÿ :
·∫∫øÕ√å¡¥â“π∫π‡ªìπµ—«Õ¬à“ßµ“¡¡“µ√∞“π∑—Ë«‰ª, ·∫∫øÕ√塧«√®–∂Ÿ°ª√—∫ª√ÿß ¿“æ·≈–°“√∫àß≈—°…≥–
摇»… ”À√—∫·µà≈–∑âÕßµ≈“¥
°“√µ√«® Õ∫¥â«¬ “¬µ“
● °àÕπ°“√«‘‡§√“–ÀåÀ√◊Õ«‘π‘®©—¬ „™â «‘∑™å‡≈◊Õ°‚À¡¥À√◊Õ SDS ‡Àµÿº≈µ√«® Õ∫¥â«¬µ“‡ª≈à“ §◊Õ¢âÕ¢—¥¢âÕß∑“ß√–∫∫
‡§√◊ËÕß®—°√°≈ (‡™àπ πÈ”¡—π√—Ë«) ‰¡à “¡“√∂· ¥ßº≈∫πÀπ⓮ե⫬°“√„™â «‘∑™å‡≈◊Õ°‚À¡¥À√◊Õ SDS ‰¥â
● √–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·≈–°“√√—Ë«´÷¡
● √–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–°“√√—Ë«´÷¡
● ‰ â°√ÕßÕ“°“»Õÿ¥µ—π
● ¿“æ¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë
● √–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß
● øî« å¢“¥
● °“√∑”ß“π¢Õß —≠≠“≥‰ø
● §«—π‰Õ‡ ’¬√—Ë«ÕÕ°¡“·≈–¡’‡ ’¬ß¥—ß
● °“√À≈«¡¢Õߢ—È«µàÕ “¬
4-26 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¢—ÈπµÕπ√–∫∫°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß
À¡“¬‡Àµÿ :
* Àâ“¡∂Õ¥∂Õ¥ª≈—Í°ÕÕ°®“°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM, “¬‰ø®“°
·∫µ‡µÕ√’Ë, “¬¥‘π°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ®“°‡§√◊ËÕ߬πµåÀ√◊Õ “¬
‰ø®“°øî« å°àÕπ°“√¬◊π¬—π√À— DTC (√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“) ´÷Ëß
∂Ÿ°‡°Á∫‰«â„πÀπ૬§«“¡®” °“√ª≈¥ª≈—Í°¥—ß°≈à“«®–≈∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë
∫—π∑÷°Õ¬Ÿà„πÀπ૬§«“¡®”¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
* √À— DTC (√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“) ´÷Ëß∂Ÿ°‡°Á∫‰«â„πÀπ૬§«“¡®”
¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM “¡“√∂∂Ÿ°µ√«® Õ∫‚¥¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ摇»…
* °àÕπ°“√µ√«® Õ∫√À— DTC (√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“) ‚ª√¥Õà“π
ç°“√„™âª√–‚¬™πå¢Õß√–∫∫°“√«‘‡§√“–Àåª≥í À“¥â«¬µπ‡Õßé ‡æ◊ÕË
§«“¡‡¢â“„® „π‡√◊ËÕߢÕßøíß°å™—Ëπµà“ßÊ ·≈– “¡“√∂𔉪„™â‰¥â
Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
* ‚ª√¥Õà“πÀ—«¢âÕ ç¢âÕ§«√√–¡—¥√–«—ß„π°“√„Àâ∫√‘°“√é ‡æ◊ËÕ§«“¡
·πà„®°àÕπ°“√µ√«® Õ∫·≈–°“√ —߇°µÿ
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ªí®®ÿ∫—π
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫°≈àÕß·∫µ‡µÕ√’Ë (☞ 9-36)
● µàÕ “¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…‡¢â“°—∫ª≈—Í° «‘∑™åµ√«® Õ∫·≈–∑”°“√µ‘¥
‡§√◊ËÕ߬πµå ‡æ◊ËÕ µ“√å∑‡§√◊ËÕ߬πµå‡ªìπ‡«≈“¡“°°«à“ 4 «‘π“∑’
09930-82760 : «‘∑™åµ√«® Õ∫¢âÕ∫°æ√àÕß

● ‡ªî¥ «‘∑™å¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… ·≈–∑”°“√√À— DTC (√À— «‘‡§√“–Àå

ªí≠À“) ‡æ◊ËÕ √ÿª™‘Èπ à«π∑’Ë¡’∫°æ√àÕß
À¡“¬‡Àµÿ :
√À— DTC (√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“) ªí®®ÿ∫—π®–∂Ÿ°≈∫‡¡◊ËÕ∫‘¥
«‘∑™å‰ªµ”·Àπàß çªî¥é

√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’ˇ§¬‡°‘¥¢÷Èπ
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫°≈àÕß·∫µ‡µÕ√’Ë (☞ 9-36)
● µàÕ “¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…‡¢â“°—∫ª≈—Í° ”À√—∫µ√«® Õ∫
09930-82760 : «‘∑™åµ√«® Õ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-27

● ‡ªî¥ «‘∑™å‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…‰ª¬—ßµ”·Àπàß ç‡ªî¥é

● ∫‘¥§—π‡√àß„Àâ‡ªî¥ ¥ÿ
● ‡ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß ç‡ªî¥é
● ∫‘¥§—π‡√àß„Àâ ÿ¥π“π¡“°°«à“ 1 «‘π“∑’ √Õ®π‰ø —≠≠“≥‡µ◊Õπ√–∫∫
À—«©’¥ FI ¥—∫ ·≈⫧àÕ¬ª≈àÕ¬§—π‡√àߧ◊π°≈—∫µ”·Àπàß·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’ˇ§¬‡°‘¥¢÷Èπ
À¡“¬‡Àµÿ :
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’ˇ§¬‡°‘¥¢÷Èπ®–‰¡à∂Ÿ°· ¥ßº≈ ∂â“¡’¢âÕ
¢—¥¢âÕß„π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
°“√∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ÕßÀ≈—° ∂Ÿ°· ¥ß‚¥¬°“√°√–æ√‘∫¢Õß —≠≠“≥‰ø FI √À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∂Ÿ°· ¥ßº≈®“°
®”π«ππâÕ¬‰ªÀ“®”π«π¡“°µ“¡≈”¥—∫ ‡¡◊ËÕ√À— ∑—ÈßÀ¡¥∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∂Ÿ°· ¥ßº≈®π§√∫·≈â« °“√· ¥ß√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“
∑—ÈßÀ¡¥®–‡°‘¥¢÷Èπ´È”®“°√À— ·√°Õ’°§√—Èß ∂Ⓣ¡à¡’√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∂Ÿ°∫—π∑÷°, —≠≠“≥‰ø FI , ®–‰¡àµ‘¥
µ—«Õ¬à“ß√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ªí®®ÿ∫—π

1 2 2 3 1 2

0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

µ‘¥
—≠≠“≥‰ø FI
1.0 3.0 1.0 3.0 1.0
¥—∫
0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 («‘π“∑’)
4-28 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

µ“√“ߢâÕ¡Ÿ≈· ¥ßº≈√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“

À¡“¬‡≈¢√À—
√Ÿª·∫∫°“√°√–æ√‘∫ «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ™‘πÈ «à π∑’¢Ë ¥— ¢âÕß À¡“¬‡Àµÿ

00 ‰¡à¡’ªí≠À“

1 2
12 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (☞ 4-32) —≠≠“≥¢Õߪî§Õ—æ§Õ≈å¬

13 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
1 3
(☞ 4-35)

1 4
14 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (☞ 4-37)

1 5
15 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå (☞ 4-39)

2 1
21 ‡´Áπ‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (☞ 4-41)

23 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂
2 3
(☞ 4-43)

2 4
24 §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ (☞ 4-44)

3 2
32 À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (☞ 4-45)

4 0
40 «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ (☞ 4-47)

4 4
41 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π (☞ 4-49)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-29

*40 : √À— 40 ®–‰¡à¡’°“√· ¥ßÀ≈—°·√° (À≈—°Àπ૬) ¥â«¬‡Àµÿº≈π’È™à«ß‡«≈“ A √–À«à“ß°“√· ¥ßº≈µ“¡∑’Ë· ¥ß¥â“π

≈à“ß®–¬“«π“π°«à“√À— Õ◊ËπÊ
44 «‘sec.
π“∑’
11«‘sec.
π“∑’

4 0 4 0

¢—ÈπµÕπ°“√ª√—∫§à“„À¡à ”À√—∫√–∫∫°“√
«‘‡§√“–Àåªí≠À“¥â«¬µπ‡Õß
√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ªí®®ÿ∫—π
● À≈—ß®“°°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®·≈⫇ªî¥Õ’°§√—Èß
● ∂â“ —≠≠“≥· ¥ß‰ø FI ¥—∫· ¥ß«à“¢âÕ∫°æ√àÕßπ—Èπ∂Ÿ°·°â‰¢·≈â«
● ∂Õ¥ª≈—Í°‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…ÕÕ°®“°ª≈—Í°µ√«® Õ∫√À— ¢âÕ∫°æ√àÕß
À¡“¬‡Àµÿ :
* ·¡â«à“√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’ˇ§¬‡°‘¥¢÷Èπ ®–∂Ÿ°≈∫‰ª·≈â«·µà√À—
¥—ß°≈à“«¬—ߧßÕ¬Ÿ„à 𧫓¡®”¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ¥—ßπ—πÈ ®÷ߧ«√
≈∫ªí≠À“∑’ˇ§¬‡°‘¥¢÷Èπ„πÀπ૬§«“¡®”¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
* √À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’Ë∂Ÿ°‡°Á∫‰«â„πÀπ૬§«“¡®”¢Õß°≈àÕß°≈àÕß
§«∫§ÿ¡ ECM ‡¡◊ËÕª≈—Í° “¬‰ø¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å∂Ÿ°ª≈¥„π¢≥–
‡«≈“µ√«®√À— ¢âÕ¡Ÿ≈√À— «‘‡§√“–Àåª≠í À“∑’‡Ë §¬‡°‘¥®–∂Ÿ°≈∫∑—π∑’

°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’ˇ§¬‡°‘¥
● · ¥ß√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’ˇ§¬‡°‘¥ (☞ 4-48)
09930-82760 : «‘∑™åµ√«® Õ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
● ªî¥ «‘∑™å‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…·≈⫇ªî¥Õ’°§√—Èß „π™à«ß‡«≈“π“π¡“°°«à“ 1
«‘π“∑’ ∑”´È”Õ¬à“ßπâÕ¬ 4 §√—Èß À√◊Õ¡“°°«à“ ‡¡◊ËÕ —≠≠“≥‰ø FI ¥—∫
≈ß√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“∑’ˇ§¬‡°‘¥¢÷Èπ ®–∂Ÿ°≈∫‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«
● ∂Õ¥‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫°≈àÕß·∫µ‡µÕ√’Ë (☞ 9-36)
—≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI
ON √À— «‘‡§√“–Àåªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°≈∫

OFF

‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
ON

OFF

1 «‘π“∑’ 1 «‘π“∑’ 1 «‘π“∑’

4-30 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

µ“√“ß«‘‡§√“–Àåªí≠À“·≈–Õ“°“√¢Õߪí≠À“
√À— Õ“°“√∑’Ë
À¡“¬‡≈¢ µ√«®æ∫ ¿“æªí≠À“∑’˧âπæ∫ ®ÿ¥∑’˵âÕßµ√«® Õ∫
00 ‰¡àæ∫ - -
12 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“ - “¬‰ø·≈–™‘Èπ à«π¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥
«— ¥ Õß»“‡æ≈“ ¢âÕ‡À«’ˬ߉¡à∂÷ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ¿“¬„π Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
¢âÕ‡À«’Ë¬ß 4 «‘π“∑’ À√◊Õ¡“°°«à“À≈—ß√—∫ —≠≠“≥®“° - “¬‰ø·≈–°“√µà Õ ¢Õߪ≈—Í ° ‡´Á π ‡´Õ√å
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»®“°∑àÕ‰Õ¥’ µ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
13 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® ‡´Áπ‡´Õ√å¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“µ“¡§à“°”Àπ¥ “¬‰ø, °“√µàÕ¢Õߪ≈—Í° “¬‰ø‡´Áπ‡´Õ√å
«— ¥ § « “ ¡ ¥— π 0.2 ‚«≈∑å πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ ·√߇§≈◊ËÕπ µ√«®«—¥
Õ“°“»„π∑à Õ ‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åπÕâ ¬°«à“ 4.5 ‚«≈∑å ∂Ⓣ¡à §«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
‰Õ¥’ Õ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI °√–
æ√‘∫ ç13é
14 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® ‡´Áπ‡´Õ√å¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“§à“ 0.3 ‚«≈∑å “¬‰ø, °“√µàÕ¢Õߪ≈—Í° “¬‰ø‡´Áπ‡´Õ√å
«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ ·√߇§≈◊ËÕπ‰øÑ“¢Õß µ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
‡√àß ‡´Áπ‡´Õ√åπâÕ¬°«à“ 4.7 ‚«≈∑å
∂Ⓣ¡àÕ¬Ÿà„π§à“°”Àπ¥ —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI
°√–æ√‘∫ ç14é
15 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® ‡´Áπ‡´Õ√å¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“§à“ 0.1 ‚«≈∑å “¬‰ø, °“√µàÕ¢Õߪ≈—Í° “¬‰ø
«— ¥ Õÿ ≥ À ¿Ÿ ¡‘ πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå,
¢Õ߇§√◊ÕË ß¬πµå ‡´Áπ‡´Õ√å πâÕ¬°«à“ 4.7 ‚«≈∑å
∂Ⓣ¡àÕ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI
°√–æ√‘∫ ç15é
21 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® ‡´Áπ‡´Õ√å¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“§à“ 0.1 ‚«≈∑å “¬‰ø, °“√µàÕ¢Õߪ≈—Í° “¬‰ø
«— ¥ Õÿ ≥ À ¿Ÿ ¡‘ πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
Õ“°“»„π∑à Õ ‡´Áπ‡´Õ√åπâÕ¬°«à“ 4.6 ‚«≈∑å
‰Õ¥’ ∂Ⓣ¡àÕ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI
°√–æ√‘∫ ç21é
23 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® ·√߇§≈◊Ë Õ π‰øøÑ “ ¢Õ߇´Á π ‡´Õ√å ¡’ §à “ ∑’Ë “¬‰ø, °“√µàÕ¢Õߪ≈—Í° “¬‰ø
«— ¥ Õß»“°“√ °”Àπ¥¿“¬„π 2 «‘π“∑’À√◊Õ¡“°°«à“ À≈—ß ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂
‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ ®“°∫‘ ¥ «‘ ∑ ™å °ÿ ≠ ·®‰ø¬— ß µ”·Àπà ß ON
0.2 ‚«≈∑å πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫·√߇§≈◊ËÕπ
‰øøÑ“ ¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åπâÕ¬°«à“ 4.6 ‚«≈∑å ∂â“
‰¡àÕ¬Ÿà„π§à“ ∑’Ë°”Àπ¥ —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI
°√–æ√‘∫ ç23é
24 — ≠ ≠ “ ≥ ®ÿ ¥ —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“ “¬‰ø, °“√µàÕ¢Õߪ≈—Í° “¬‰ø
√–‡∫‘¥ ¢â Õ ‡À«’Ë ¬ ß∂Ÿ ° ·µà — ≠ ≠“≥®“°§Õ≈å ¬ ®ÿ ¥ - §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
√–‡∫‘¥∂Ÿ°√∫°«πµàÕ‡π◊ËÕß°—π 10 §√—Èß À√◊Õ - °√–· ‰ø®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
¡“°°«à“„π°√≥’π’È —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI °√–
æ√‘∫ ç24é
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-31

√À— Õ“°“√∑’Ë
À¡“¬‡≈¢ µ√«®æ∫ ¿“æªí≠À“∑’˧âπæ∫ ®ÿ¥∑’˵âÕßµ√«® Õ∫
32 À— « ©’ ¥ πÈ” ¡— π —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“ - “¬‰ø·≈–ª≈—Í° “¬‰ø‡¢â“À—«©’¥πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¢â Õ ‡À«’Ë ¬ ß∂Ÿ ° ·µà — ≠ ≠“≥®“°§Õ≈å ¬ ®ÿ ¥ ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
√–‡∫‘¥∂Ÿ°√∫°«π µàÕ‡π◊ËÕß°—π 10 §√—ÈßÀ√◊Õ - °√–· ‰ø®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
¡“°°«à“ „π°√≥’π’È„Àâ —≠≠“≥‰ø‡µ◊Õπ FI
°√–æ√‘∫ ç32é
40 «“≈å « §«∫§ÿ ¡ ‡¡◊ËÕ«ß®√§«∫§ÿ¡√–∫∫√Õ∫‡¥‘π‡∫“∑”ß“π - “¬‰ø«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“«ß®√¢“¥
√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“‡À≈◊Õ 1.0 ‚«≈∑å À√◊յ˔ À√◊Õ≈—¥«ß®√
°«à“µàÕ‡π◊ËÕß°—π 2 «‘π“∑’ À√◊Õπ“π°«à“√Õ∫ - «ß®√‰øøÑ“«“≈嫧«∫§ÿ¡√«∫‡¥‘π‡∫“¢“¥
‡¥‘π‡∫“ Ÿß°«à“ ¿“檰µ‘ - ‰¡à‰¥â‡ ’¬∫ “¬«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
44 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π«ß®√
«— ¥ ª √‘ ¡ “ ≥ ÕÕ°´‘‡®π‰¡à à߉ª¬—ß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
ÕÕ°´‘‡®π √–À«à“߇§√◊ËÕ߬πµå∑”ß“π·≈–„π¢≥–¢—∫¢’Ë - ·√߇§≈◊Ë Õ π‰øøÑ “ ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë ªÑ Õ π‰ª
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å πâÕ¬°«à“ 0.6 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
‚«≈∑å ∂Ⓣ¡àÕ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ —≠≠“≥‰ø
‡µ◊Õπ FI °√–æ√‘∫ ç44é
Œ’∑‡µÕ√剡à∑”ß“π‡π◊ËÕß®“°‰¡à¡’·√߇§≈◊ËÕπ - °“√µàÕ “¬‰ø·≈–ª≈—Í° “¬‰ø¢Õß
‰øøÑ “ ªÑ Õ π‰ª¬— ß «ß®√Œ’ ∑ ‡µÕ√å — ≠ ≠“≥ ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
‰ø‡µ◊Õπ FI °√–æ√‘∫ ç44é - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π«ß®√
¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
4-32 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç12é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß∫°æ√àÕß

Õ“°“√∑’˵√«®æ∫ “‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â
—≠≠“≥µ√«®«—¥‡´Áπ‡´Õ√å«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߉ª‰¡à∂÷ß - ¡’‡»…‚≈À–À√◊Õ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡Õ¬Ÿà∫πÀπⓇ´Áπ‡´Õ√åÀ√◊Õ
°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM π“π°«à“ 4 «‘π“∑’ À√◊Õ¡“°«à“ À≈—ß ≈âÕ·¡à‡À≈Á°
®“°‰¥â√—∫ —≠≠“≥®“°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“» - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߢ“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
„π∑àÕ‰Õ¥’ - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß∫°æ√àÕß
- °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∫°æ√àÕß

°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“
‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
L L CKPS

G B/Br E2

‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å

·¡°π’‚µ

°“√µ√«® Õ∫ 1
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ªµ”·Àπàß çOFFé
2. ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ (☞ 8-8)
3. µ√«® Õ∫ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß 1 ¡’°“√
À≈«¡À√◊ÕÀπâ“ ¡— º— ‰¡à¥’ ∂⓪°µ‘„Àâ∑”°“√µ√«®«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π
¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
4. ª≈¥ª≈—°Í ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß·≈–µ√«®«—¥§à“§«“¡ 1
µâ“π∑“π
§à“§«“¡µâ“π∑“π¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
: 190-290 Ω (πÈ”‡ß‘π-‡¢’¬«)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-33

5. ∂Ⓡªìπª°µ‘„Àâµ√«® Õ∫°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡√–À«à“ߢ—È« “¬‰ø·≈–¢—È« “¬ 1

‰ø·µà≈–¢—È«·≈– “¬¥‘π
§à“§«“¡µâ“π∑“π¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
: ∞ Ω (Õ‘πøî𑵑È)
(πÈ”‡ß‘π- “¬¥‘π)
(‡¢’¬«- “¬¥‘π)
09900-25008 : ™ÿ¥¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å‡∑ ‡µÕ√å : §«“¡µâ“π∑“π (Ω)

§à“§«“¡µâ“π∑“π·≈–°“√‡™◊ËÕ¡µàÕª°µ‘À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡àª°µ‘ ‡ª≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߄À¡à
6. À≈—ß®“°·°â‰¢ªí≠À“·≈â«„Àâ°√–∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“‚¥¬
„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
4-34 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
2
1. À¡ÿπ‡§√◊ËÕ߬πµåª√–¡“≥ 2-3 «‘π“∑’ ¥â«¬¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ ·≈– V
∑”°“√µ√«®«—¥§à“·√߇§≈◊ËÕπ∑’ˉøøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥
Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß∑’˪≈—Í°
2. ∑”´È”µ“¡«‘∏°’ “√¢â“ßµâπ 2-3 §√—ßÈ ·≈–µ√«®«—¥·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ ߟ ¥ÿ
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å µ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß
2 ‚«≈∑å À√◊Õ¡“°°«à“ ( + πÈ”‡ß‘π - - ‡¢’¬«)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )

§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ‰¥â¡“µ√∞“πÀ√◊Õ‰¡à 2

- “¬‰ø ’πÈ”‡ß‘πÀ√◊Õ ’¥”/πÈ”µ“≈ “¬¢“¥À√◊Õ ª≈—°Í ECM coupler (Harness side)

°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM (¥â“𠓬‰ø)
≈—¥«ß®√
- ¢âÕµàÕ “¬ 26 À√◊Õ 4 ¢Õߪ≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®
«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬßÀ√◊Õ¢Õߪ≈—Í°°≈àÕß ECM
‰¥â À≈«¡§≈Õπ À√◊ÕÀπâ“ —¡º— ‰¡à¥’
- ∂â“ “¬‰ø·≈–°“√µàÕ “¬‰¡à¡’ªí≠À“ Õ“®‡°‘¥
®“°ªí≠À“¢âÕ∫°æ√àÕߢÕß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
- µ√«® Õ∫¢—È«µàÕ “¬ ·≈– “¬‰ø¡’ “¬¢“¥ ·≈–
µàÕ “¬‰¡à¥’
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
‰¡à‰¥â - µ√«® Õ∫‡»…‚≈À– À√◊Õ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡µ‘¥Õ¬Ÿà
∫πÀπⓇ´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
À√◊Õ≈âÕ·¡à‡À≈Á°

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í° “¬°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡æ◊ËÕ
ªÑÕß°—π¢—È« “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬ À√◊Õ∫‘¥ßÕ
3. À≈—ß®“°·°â‰¢ªí≠À“ „Àâ∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß
¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-35

À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àå ç13é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’∫°æ√àÕß

Õ“°“√∑’˵√«®æ∫ “‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å ‰¡àÕ¬Ÿ„à π§à“∑’°Ë ”À𥂥¬¡’§“à - °“√Õÿ¥µ—π¢Õß™àÕß∑“ß ÿ≠≠“°“»√–À«à“߇√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß
0.2 ‚«≈∑å πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å ·≈–‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
πâÕ¬°«à“ 4.5 ‚«≈∑å - Õ“°“»∂Ÿ°¥÷ßÕÕ°®“°™àÕß∑“ß ÿ≠≠“°“»√–À«à“߇´Áπ
À¡“¬‡Àµÿ §à“§«“¡¥—π∫√√¬“°“»π—Èπ·ª√º—π‰¥â ‚¥¬¢÷Èπ ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’«ß®√¢“¥À√◊Õ
Õ¬Ÿ°à ∫— ¿“æÕ“°“» ‡¡◊ÕË ∑”°“√µ√«® Õ∫§«√π”¡“æ‘®“√≥“ ≈—¥«ß®√
¥â«¬ - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’∫°æ√àÕß
- °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∫°æ√àÕß

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«— ¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
IAP sensor
°≈àÕߧ«∫§ÿ
ECM ¡ ECM

G/B IAPS

B/Br E2

R VCC

À¡“¬‡Àµÿ :
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’Õ¬Ÿà√«¡°—π°—∫‡´Áπ
‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß ·≈–‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»
„π∑àÕ‰Õ¥’
°“√µ√«® Õ∫ 1
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ªµ”·Àπàß çOFFé
2. µ√«® Õ∫°“√À≈«¡§≈ÕπÀ√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’¢Õߪ≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√å
µ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ 1 ∂Ⓡªìπª°µ‘„Àâ∑”°“√µ√«®
«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“∑’˪ÑÕπ‡¢â“µ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»
„π∑àÕ‰Õ¥’
4-36 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥
3. ∂Õ¥ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ÕÕ°
1
4. ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ªµ”·Àπàß ON
5. µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ “¬‰ø ’·¥ß·≈– “¬¥‘π
6. ∂Ⓡªìπª°µ‘„Àâµ√«®«—¥§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“√–À«à“ß “¬ ’·¥ß·≈– V

“¬ ’¥”/πÈ”µ“≈
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»
„π∑àÕ‰Õ¥’ : 4.75-5.25 ‚«≈∑å
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
( + ’·¥ß - - “¬¥‘π)
( + ’·¥ß - - ¥”/πÈ”µ“≈)
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡àª°µ‘ - °“√À≈«¡§≈ÕπÀ√◊ÕÀπâ“ ¡— º— ‰¡à¥’ ∫πª≈—°Í ¢Õß °≈àÕß
§«∫§ÿ¡ ECM (¢—È«µàÕ “¬ 9 À√◊Õ 4 )
- «ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√„𠓬 ·’ ¥ßÀ√◊Õ “¬ ¥’ ”/πÈ”µ“≈
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 2
1. ‡ ¬’ ∫ª≈—°Í ¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“» „π∑àÕ‰Õ¥’·≈–°≈àÕß V
§«∫§ÿ¡ ECM
2. ‡ ’¬∫¢—È«µ√«® Õ∫ª≈“¬‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°¥â“𠓬‰ø
3. µ‘¥‡§√◊ËÕ߬πµå∑’Ë√Õ∫‡¥‘π‡∫“·≈–µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“∑’Ë®à“¬ÕÕ°
®“°‡´Áπ‡´Õ√å µ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (√–À«à“ß “¬ ’¥”/
πÈ”µ“≈·≈– ’‡¢’¬«/¥”)
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»
„π∑àÕ‰Õ¥’ : 2.0-3.5 ‚«≈∑å ∑’Ë√Õ∫‡¥‘π‡∫“
( + ’‡¢’¬«/¥” - - ’¥”/πÈ”µ“≈)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
09900-25009 : ¢—È«µ√«® Õ∫ª≈“¬‡¢Á¡
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘À√◊Õ‰¡à? 2
ª°µ‘ - “¬ ’‡¢’¬«/¥”, ’·¥ßÀ√◊Õ ’¥”/πÈ”µ“≈«ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥ ª≈—ECM
Í°°≈àÕcoupler
ߧ«∫§ÿ¡(Harness
ECM (¥â“side)
𠓬‰ø)
«ß®√À√◊Õ°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ¢Õß “¬ 24 , 9 À√◊Õ 4 ‰¡à¥’
- ∂â“ “¬·≈–°“√‡™◊ÕË ¡µàÕª°µ‘ · ¥ß«à“ªí≠À“‡ªìπÊ À“¬Ê
À√◊Õ‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ë°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ¡’¢âÕ∫°æ√àÕß
- µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥¢—È«µàÕ “¬·≈– “¬‰øøÑ“·µà≈–¢—È«
À√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√µ√«® Õ∫
Õ’°§√—Èß
‰¡àª°µ‘ - «ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√„𠓬‡¢’¬«/¥”
- ∂â“ “¬‰øª°µ‘ „À⇪≈’ˬπ‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß„À¡à

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√åÀâ“¡„™â¢«—È µ√«®«—¥ª≈“¬‡¢Á¡‡ ¬’ ∫‡¢â“ª≈—°Í °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√ß

‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¢—È«µàÕ “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬ À√◊Õ∫‘¥ßÕ
4. À≈—ß®“°°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-37

À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç14é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß∫°æ√àÕß

Õ“°“√∑’˵√«®æ∫ “‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬ÕÕ° ‰¡àÕ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ §«“¡·µ° - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß«ß®√¢“¥ À√◊Õ≈—¥«ß®√
µà“ß√–À«à“ß°“√‡ªî¥¢Õß≈‘Èπ‡√àß®√‘ß ·≈–°“√‡ªî¥‚¥¬°“√ - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß∫°æ√àÕß
§”π«π¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ¡“°°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥ 0.3 - °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∫°æ√àÕß
‚«≈∑å πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å
πâÕ¬°«à“ 4.7 ‚«≈∑å
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«— ¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
TP sensor
°≈àÕߧ«∫§ÿ
ECM
¡ ECM

B/Br E2

P TPS

R VCC

À¡“¬‡Àµÿ :
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß Õ¬Ÿà„π™ÿ¥‡¥’¬«°—π°—∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ·≈–‡´Áπ
‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’
°“√µ√«® Õ∫ 1
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. µ√«® Õ∫°“√À≈«¡§≈Õπ·≈–°“√µàÕ∑’ˉ¡à¥’ ¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥
µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 1 ∂Ⓡªìπª°µ‘„Àâ∑”°“√«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬
‡¢â“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß

3. ∂Õ¥ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àßÕÕ°
4. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ªµ”·Àπàß ON 1

5. µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ “¬ ’·¥ß·≈– “¬¥‘π

V
6. ∂Ⓡªìπª°µ‘ „Àâ∑”°“√µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“∑’Ë “¬ ’·¥ß·≈– “¬
’¥”/πÈ”µ“≈
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
: 4.75-5.25 ‚«≈∑å ( + ’·¥ß - - “¬¥‘π)
( + ’·¥ß - - ’¥”/πÈ”µ“≈)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡àª°µ‘ - °“√À≈«¡§≈ÕπÀ√◊ÕµàÕÀπâ“ —¡º— ‰¡à¥’ ∫πª≈—Í°
¢Õß °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM (¢—È«µàÕ “¬ 9 À√◊Õ 4 )
- «ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√„𠓬 ·’ ¥ßÀ√◊Õ “¬ ¥’ ”/
πÈ”µ“≈
4-38 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
2
1. ‡ ¬’ ∫ª≈—°Í ¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß·≈–ª≈—°Í °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ V
ECM
2. ‡ ’¬∫¢—È«µ√«® Õ∫ª≈“¬‡¢Á¡°—∫ª≈—Í°¥â“𠓬‰ø
3. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ªµ”·Àπàß ON
4. µ√«®«—¥·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“®à“¬ÕÕ°¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß
(√–À«à“ß “¬ ’™¡æŸ·≈– “¬ ’¥”/πÈ”µ“≈‚¥¬°“√∫‘¥ª≈Õ°§—π‡√àß)
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬ÕÕ°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
( + ’™¡æŸ - - ’¥”/πÈ”µ“≈)
≈‘Èπ‡√àßªî¥ : ª√–¡“≥ 0.7 ‚«≈∑å
≈‘Èπ‡√à߇ªî¥ : ª√–¡“≥ 4.1 ‚«≈∑å
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
09900-25009 : ™ÿ¥µ√«® Õ∫ª≈“¬‡¢Á¡
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘ À√◊Õ‰¡à? 2
ª°µ‘ - “¬ ’™¡æŸ, ’·¥ßÀ√◊Õ ’¥”/πÈ”µ“≈«ß®√¢“¥À√◊Õ ª≈—ECM coupler (Harness side)
Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ ¡ ECM (¥â“𠓬‰ø)
°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ¢Õß “¬ 23 , 9 À√◊Õ 4 ‰¡à¥’
- ∂â“ “¬·≈–°“√‡™◊ÕË ¡µàÕª°µ‘ · ¥ß«à“ªí≠À“‡ªìπÊ
À“¬Ê À√◊Õ‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ë°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ EMC
¡’¢âÕ∫°æ√àÕß
- µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥¢—È « µà Õ “¬·≈– “¬‰ø
·µà≈–¢—È«À√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
‰¡àª°µ‘ - ∂⓺≈°“√µ√«® Õ∫‰¡àπà“æÕ„® „À⇪≈’ˬπ‡√◊Õπ
≈‘Èπ‡√àß„À¡à

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πµåÕ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π
¢—È«µàÕ “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫‘¥ßÕ
5. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àå
ªí≠À“ ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-39

À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç15é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå∫°æ√àÕß

Õ“°“√∑’˵√«®æ∫ “‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬ÕÕ° ‰¡àÕ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‡‘ §√◊ÕË ß¬πµå«ß®√¢“¥ À√◊Õ≈—¥«ß®√
0.1 ‚«≈∑å πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∫°æ√àÕß
πâÕ¬°«à“ 4.7 ‚«≈∑å - °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∫°æ√àÕß
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM

B O ETS

B B/Br E2

°“√µ√«® Õ∫ 1
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. µ√«® Õ∫°“√À≈«¡§≈Õπ·≈–°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’¢Õߪ≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√å
µ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå 1 ∂Ⓡªìπª°µ‘ „Àâ∑”°“√µ√«®«—¥·√ß
‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå

3. ª≈¥ª≈—°Í ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‡‘ §√◊ÕË ß¬πµåÕÕ°·≈–∫‘¥ «‘∑™å°≠

ÿ ·® 1
V
‰ªµ”·Àπàß ON
4. µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ “¬ ’ â¡·≈– “¬¥‘π
5. ∂Ⓡªìπª°µ‘ „Àâ∑”°“√µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“∑’Ë “¬ ’ â¡·≈– “¬
’¥”/πÈ”µ“≈
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‡‘ §√◊ÕË ß¬πµå
: 4.7 - 5.3 ‚«≈∑å
: ( + ’ â¡ - - “¬¥‘π)
: ( + ’ â¡ - - ’¥”/πÈ”µ“≈)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘ À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡àª°µ‘ - °“√À≈«¡§≈ÕπÀ√◊ÕÀπâ“ —¡º— ‰¡à¥’ ∫πª≈—Í°¢Õß
°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM (¢—È«µàÕ “¬ 21 À√◊Õ 4 )
- «ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥≈ß®√„𠓬 ’ â¡À√◊Õ “¬ ’¥”/
πÈ”µ“≈
4-40 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
2
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. ª≈¥ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ°
3. µ√«®«—¥§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‡‘ §√◊ÕË ß¬πµå
√–À«à“ß “¬ ’¥”·≈– “¬ ’¥”
§à“§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå
: ª√–¡“≥ 6.2 - 13 kΩ ∑’Ë 20 Ì- 40 Ì ( ’¥”- ’¥”)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §à“§«“¡µâ“π∑“π (Ω)

§à“§«“¡µâ“π∑“πª°µ‘ À√◊Õ‰¡à? 2

ª°µ‘ - “¬ ’ â¡À√◊Õ ’¥”/πÈ”µ“≈«ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√ ª≈—Í°ECM coupler

°≈àÕߧ«∫§ÿ (Harness
¡ ECM (¥â“πside)
“¬‰ø)
À√◊Õ°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ¢Õß “¬ 21 À√◊Õ 4 ‰¡à¥’
- ∂â“ “¬·≈–°“√‡™◊ÕË ¡µàÕª°µ‘ · ¥ß«à“ªí≠À“‡ªìπÊ
À“¬Ê À√◊Õ‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ë°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
¡’¢âÕ∫°æ√àÕß
- µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥¢—È « µà Õ “¬·≈– “¬‰ø
·µà≈–¢—È«À√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
‰¡àª°µ‘ - ‡ª≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå„À¡à

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√߇æ◊ËÕªÑÕß°—π¢—È«
µàÕ “¬‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬ À√◊Õ∫‘¥ßÕ
4. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àå
ªí≠À“ ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
§à“°”Àπ¥´àÕ¡‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå §à“§«“¡µâ“π∑“π
20 Ì C ª√–¡“≥ 13.0 kΩ
40 Ì C ª√–¡“≥ 6.2 kΩ
80 Ì C ª√–¡“≥ 1.7 kΩ
100 Ì C ª√–¡“≥ 1.0 kΩ
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-41

À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç21é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’∫°æ√àÕß

Õ“°“√∑’˵√«®æ∫ “‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬ÕÕ° ‰¡àÕ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π∑àÕ‰Õ¥’«ß®√¢“¥ À√◊Õ
0.1 ‚«≈∑å πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ ·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å ≈—¥«ß®√
πâÕ¬°«à“ 4.6 ‚«≈∑å - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’∫°æ√àÕß
- °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∫°æ√àÕß
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
Dg IATS

B/Br E2

R VCC

À¡“¬‡Àµÿ :
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ Õ¬Ÿà„π™ÿ¥‡¥’¬«°—π°—∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
·≈–‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
°“√µ√«® Õ∫ 1
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. µ√«® Õ∫°“√À≈«¡§≈Õπ·≈–°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’¢Õߪ≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√å
µ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ 1 ∂Ⓡªìπª°µ‘ „Àâ∑”°“√«—¥·√ß
‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å µ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’

3. ª≈¥ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’·≈–∫‘¥ «‘∑™å
1
°ÿ≠·®‰ªµ”·Àπàß ON V
4. µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ “¬ ’‡¢’¬«·°à·≈– “¬¥‘π
5. ∑”°“√µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“∑’Ë “¬ ’‡¢’¬«·°à·≈– “¬ ’¥”/πÈ”µ“≈
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»
„π∑àÕ‰Õ¥’ : 4.75 - 5.25 ‚«≈∑å
: ( + ’‡¢’¬«·°à - - “¬¥‘π)
: ( + ’‡¢’¬«·°à - - ¥”/πÈ”µ“≈)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
09900-25009 : ™ÿ¥µ√«® Õ∫ª≈“¬‡¢Á¡
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘ À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡àª°µ‘ - °“√À≈«¡§≈ÕπÀ√◊ÕÀπâ“ —¡º— ‰¡à¥’ ∫πª≈—Í°¢Õß
°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM (¢—È«µàÕ “¬ 22 À√◊Õ 4 )
- «ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥≈ß®√„𠓬 ’‡¢’¬«·°àÀ√◊Õ “¬
’¥”/πÈ”µ“≈
4-42 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
2
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. ª≈¥ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ÕÕ°
3. µ√«®«—¥§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π
∑àÕ‰Õ¥’√–À«à“ß “¬ ’‡¢’¬«·°à·≈– “¬ ’¥”/πÈ”µ“≈
§à“§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
: ª√–¡“≥ 2.56 kΩ ∑’Ë 20 Ì C
: ª√–¡“≥ 1.20 kΩ ∑’Ë 40 Ì C ( ’‡¢’¬«·°à - ’¥”/πÈ”µ“≈)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §à“§«“¡µâ“π∑“π (Ω)
§à“§«“¡µâ“π∑“πª°µ‘ À√◊Õ‰¡à? 2

ª°µ‘ - “¬ ’ ‡ ¢’ ¬ «·°à À √◊ Õ “¬ ’ ¥”/πÈ” µ“≈«ß®√¢“¥ ª≈—Í°ECM coupler

°≈àÕߧ«∫§ÿ ¡ (Harness
ECM (¥â“πside)
“¬‰ø)
À√◊Õ≈—¥«ß®√ À√◊Õ°“√‡™◊ÕË ¡µàÕ¢Õß “¬ 22 À√◊Õ
4 ‰¡à¥’
- ∂â“ “¬·≈–°“√‡™◊ÕË ¡µàÕª°µ‘ · ¥ß«à“ªí≠À“‡ªìπÊ
À“¬Ê À√◊Õ‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ë°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
¡’¢âÕ∫°æ√àÕß
- µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥¢—È « µà Õ “¬·≈– “¬‰ø
·µà≈–¢—È«‡ âπÀ√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
‰¡àª°µ‘ - ∂⓺≈°“√µ√«® Õ∫‰¡àπ“à æÕ„® „À⇪≈’¬Ë π‡√◊Õπ≈‘πÈ
‡√àß„À¡à

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√߇æ◊ËÕªÑÕß°—π¢—È«
µàÕ “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫‘¥ßÕ
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-43

À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç23é ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂

Õ“°“√∑’˵√«®æ∫ “‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â
À≈—ß®“°∫‘¥ «‘∑™å‰ª¬—ßµ”·Àπàß ON 2 «‘π“∑’ À√◊Õ¡“° - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂«ß®√¢“¥ À√◊Õ
°«à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß ≈—¥«ß®√
¢Õßµ—«√∂§«√Õ¬Ÿà„π§à“∑’Ë°”Àπ¥ - ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂∫°æ√àÕß
0.2 ‚«≈∑å πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å - °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∫°æ√àÕß
πâÕ¬°«à“ 4.6 ‚«≈∑å

‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—TO
¥Õß»“°“√‡Õ’ °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
sensor ¬ß¢Õßµ—«√∂

R VCC

Bl/W TOS

B/Br E2

°“√µ√«® Õ∫ 1
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. ∂Õ¥∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-5)
3. µ√«® Õ∫°“√À≈«¡§≈Õπ·≈–°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’¢Õߪ≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√å
Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ 1 ∂Ⓡªìπª°µ‘ ∑”°“√«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂

4. ∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ÕÕ° 1
5. µ√«®«—¥§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“ߢ—È« A ·≈–¢—È« B
§à“§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂
: 16.5 - 22.3 kΩ (¢—È« A - ¢—È« B )
09900-25008 : ¡—≈µ‘-‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §à“§«“¡µâ“π∑“π (Ω)
§à“§«“¡µâ“π∑“πª°µ‘ À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡àª°µ‘ - ‡ª≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«
√∂„À¡à
4-44 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
2
1. ‡ ’¬∫ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂·≈–ª≈—Í°°≈àÕß
§«∫§ÿ¡ ECM V

2. ‡ ’¬∫¢—È«µ√«® Õ∫ª≈“¬‡¢Á¡‡¢â“°—∫ “¬‰ø¢Õߪ≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√å

3. ∫‘¥ «‘∑™å‰ª¬—ßµ”·Àπàß ON
4. µ√«®«—¥·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“√–À«à“ß “¬ π’ È”‡ß‘π/¢“«·≈– “¬ ¥’ ”/πÈ”µ“≈
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂
( ¿“檰µ‘) : 0.4 - 1.4 ‚«≈∑å
( + ’πÈ”‡ß‘π/¢“« - - ’¥”/πÈ”µ“≈) 2
5. ∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ÕÕ°®“°‡À≈Á°¬÷¥·≈–
µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ‡¡◊ËÕÕß»“°“√‡Õ’¬ß 65 Ì À√◊Õ¡“°°«à“∑—Èß V

´â“¬·≈–¢«“®“°√–¥—∫·π«πÕπ
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õß 65˚

µ—«√∂ (‡Õ’¬ß) : 3.7 - 4.4 ‚«≈∑å

( + ’πÈ”‡ß‘π/¢“« - - ’¥”/πÈ”µ“≈)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
09900-25009 : ™ÿ¥µ√«® Õ∫ª≈“¬‡¢Á¡
2
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
ª≈—ECM
Í°°≈àÕcoupler
ߧ«∫§ÿ¡(Harness
ECM (¥â“side)
𠓬‰ø)
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘ À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ - “¬ ·’ ¥ß, π’ È”‡ß‘π/¢“«À√◊Õ ¥’ ”/πÈ”µ“≈«ß®√¢“¥
À√◊Õ≈—¥«ß®√ À√◊Õ°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ¢Õß “¬ 9 , 11
À√◊Õ 4 ‰¡à¥’
- ∂â“ “¬·≈–°“√‡™◊ÕË ¡µàÕª°µ‘ · ¥ß«à“ªí≠À“‡ªìπÊ
À“¬Ê À√◊Õ‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ë°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
¡’¢âÕ∫°æ√àÕß
- µ√«® Õ∫«ß®√‡ªî¥¢—È«µàÕ “¬·≈– “¬‰ø·µà≈–
¢—È«À√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
‰¡àª°µ‘ - ¢—È«µàÕÀ≈«¡À√◊ÕÀ≈ÿ¥∫πª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
‡§√◊ËÕ߬πµå
- «ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
- ‡ª≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥¡ÿ¡‡Õ’¬ßµ—«√∂„À¡à

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¢—È«
µàÕ “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬ À√◊Õ∫‘¥ßÕ
6. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àå
ªí≠À“‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåª≠í À“ ç24é √–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥∫°æ√àÕß
* ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„πÀ—«¢âÕ√–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥ (☞ 4-44)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-45

À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç32é À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∫°æ√àÕß

À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ËÕ «‘∑™å°ÿ≠·®∂Ÿ°∫‘¥‰ª¬—ßµ”·Àπàß ON À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–‡√‘Ë¡µâπ∑”ß“πª√–¡“≥ 2 «‘π“∑’
Õ“°“√∑’˵√«®æ∫ “‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â
‡¡◊ËÕ°√–· ‰øøÑ“À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„π·µà≈–§√—Èߵ˔≈ß - ‡´Áπ‡´Õ√åÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß«ß®√¢“¥ À√◊Õ≈—¥«ß®√
‡ªìπ®”π«π 10 §√—Èß À√◊Õ¡“°°«à“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß - ‡´Áπ‡´Õ√åÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∫°æ√àÕß
- °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∫°æ√àÕß

°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
R/W
À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ
‡æ≈‘ß +
W/L À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ
‡æ≈‘ß -

°“√µ√«® Õ∫ 1
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
3. µ√«® Õ∫ª≈—Í°À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1 ¡’°“√À≈«¡§≈ÕπÀ√◊Õ¢—È«
µàÕ “¬À≈ÿ¥ ∂Ⓡªìπª°µ‘∑”°“√«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π¢ÕßÀ—«©’¥πÈ”¡—π
‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
4. ∂Õ¥ª≈—Í°À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1
5. µ√«®«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π¢ÕßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
§à“§«“¡µâ“π∑“π¢ÕßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
: ª√–¡“≥ 1.4 Ω ∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ 20 Ì C (¢—È«ª≈—Í° - ¢—È«ª≈—Í°)
4-46 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

6. ∂Ⓡªìπª°µ‘„Àâ∑”°“√µ√«® Õ∫°“√µàÕ¢Õß«ß®√√–À«à“ߢ—«È µàÕ “¬·µà 1

≈–¢—È«·≈– “¬¥‘π
§à“§«“¡µàÕ‡π◊ÕË ß¢ÕßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß : ∞ Ω (Õ‘πøî𵑠)’È
(¢—È«µàÕ “¬- “¬¥‘π)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §à“§«“¡µâ“π∑“π (Ω)
§à“§«“¡µâ“π∑“π·≈–§à“§«“¡µàÕ‡π◊ËÕߪ°µ‘ À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡àª°µ‘ - ‡ª≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„À¡à
7. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåª≠ í À“ ‚¥¬
„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 2
1. ∫‘¥ «‘∑™å‰ª¬—ßµ”·Àπàß ON V

2. µ√«®«—¥·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß√–À«à“ß “¬ ·’ ¥ß/¢“«

·≈– “¬¥‘π
§à“·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“¢ÕßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß : (§à“·√߇§≈◊ÕË π
‰øøÑ“¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë - 1.0 ‚«≈∑å) À√◊Õ¡“°°«à“
( + ’·¥ß/¢“« - - “¬¥‘π)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘ À√◊Õ‰¡à? 2
ª°µ‘ - “¬ ’·¥ß/¢“«À√◊Õ ’¥”/ ’πÈ”µ“≈«ß®√¢“¥À√◊Õ ª≈—Í°ECM
°≈àÕߧ«∫§ÿ ¡ ECM
coupler (¥â“πside)
(Harness “¬‰ø)
≈—¥«ß®√ À√◊Õ°“√‡™◊ÕË ¡µàÕ¢Õß “¬ 18 À√◊Õ 16
‰¡à¥’
- ∂â“ “¬·≈–°“√‡™◊ÕË ¡µàÕª°µ‘ · ¥ß«à“ªí≠À“‡ªìπÊ
À“¬Ê À√◊Õ‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ë°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
¡’¢âÕ∫°æ√àÕß
- µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥¢—È«µàÕ “¬·≈– “¬‰ø·µà≈–
¢—È«À√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
‰¡àª°µ‘ - “¬‰ø ·’ ¥ß/¢“««ß®√¢“¥À√◊Õ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
∫°æ√àÕß

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¢—È«
µàÕ “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫‘¥ßÕ
3. À≈—ß®“°∑”°“√´àÕ¡·´¡ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåª≠
í À“
‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-47

À¡“¬‡≈¢√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ç40é «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“∫°æ√àÕß

Õ“°“√∑’˵√«®æ∫ “‡Àµÿ∑‡’Ë ªìπ‰ª‰¥â
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß«ß®√√Õ∫‡¥‘π‡∫“¡’§à“ 1 ‚«≈∑å - «“≈嫧«∫§ÿ¡«ß®√√Õ∫‡¥‘π‡∫“∫°æ√àÕß«ß®√¢“¥ À√◊Õ
À√◊յ˔°«à“‡ªìπ‡«≈“π“πµàÕ‡π◊ËÕß 2 «‘π“∑’À√◊Õ¡“°°«à“ ≈—¥«ß®√
√Õ∫‡¥‘π‡∫“¡’§à“ Ÿß°«à“§à“ª°µ‘ - «“≈嫧«∫§ÿ¡«ß®√√Õ∫‡¥‘π‡∫“∫°æ√àÕß
- °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∫°æ√àÕß

°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
ISC Y/R O ‰ª‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å
øî« å 15 A

·∫µ‡µÕ√’Ë
«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“

°“√µ√«® Õ∫ 1
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
3. µ√«® Õ∫ª≈—Í° “¬‰ø«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ 1 ¡’°“√À≈«¡
§≈ÕπÀ√◊ÕÀπâ“ —¡º— ‰¡à¥’ ∂Ⓡªìπª°µ‘∑”°“√«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π
¢Õß«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
4. ª≈¥ª≈—Í°«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ 1
5. µ√«®«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π¢Õß«“≈嫧«∫§ÿ¡«ß®√√Õ∫‡¥‘π‡∫“
§à“§«“¡µâ“π∑“π¢Õß«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
: ª√–¡“≥ 35 Ω (¢—È«ª≈—Í°-¢—È«ª≈—Í°)
4-48 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

6. ∂⓺≈‡ªìπª°µ‘„Àâ∑”°“√µ√«® Õ∫§«“¡µàÕ‡π◊ËÕß√–À«à“ߢ—È«µàÕ “¬ 1
·≈– “¬¥‘π
§à“§«“¡µàÕ‡π◊ËÕߢÕß«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ : ∞ Ω
(Õ‘πøîπ‘µ’È) (¢—È«ª≈—Í°- “¬¥‘π)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §à“§«“¡µâ“π∑“π (Ω)
§à“§«“¡µâ“π∑“π·≈–§«“¡µàÕ‡π◊ËÕߪ°µ‘ À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡àª°µ‘ - ‡ª≈’ˬπ«“≈嫧«∫§ÿ¡«ß®√‡¥‘π‡∫“„À¡à
7. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“
‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 2
V
1. ∫‘¥ «‘∑™å‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. µ√«®«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß√–À«à“ß “¬ ’ â¡
·≈– “¬¥‘π
§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
: ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“·∫µ‡µÕ√’Ë ( + ’ â¡ - - “¬¥‘π)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘ À√◊Õ‰¡à? 2
ª°µ‘ - “¬ ’ ¡â À√◊Õ ‡’ À≈◊Õß/·¥ß«ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√ ª≈—ECM
Í°°≈àÕcoupler
ߧ«∫§ÿ¡(Harness
ECM (¥â“side)
𠓬‰ø)
À√◊Õ°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ¢Õß “¬ 2 ‰¡à¥’
- ∂â“ “¬·≈–°“√‡™◊ÕË ¡µàÕª°µ‘ · ¥ß«à“ªí≠À“‡ªìπÊ
À“¬Ê À√◊Õ‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ë°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
¡’¢âÕ∫°æ√àÕß
- µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥¢—È«µàÕ “¬·≈– “¬‰ø·µà≈–
¢—È«À√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
‰¡àª°µ‘ - “¬‰ø ’ â¡«ß®√¢“¥

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¢—È«
µàÕ “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫‘¥ßÕ
3. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“
‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-51

·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘ À√◊Õ‰¡à? 2

ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ª≈—Í°ECM coupler

°≈àÕߧ«∫§ÿ ¡ (Harness
ECM (¥â“πside)
“¬‰ø)
‰¡àª°µ‘ ‡ª≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åµ—«„À¡à

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¢—È«
µàÕ “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫‘¥ßÕ
8. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåª≠
í À“ ‚¥¬
„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
3
1. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß OFF
2. µ√«® Õ∫°“√À≈«¡§≈ÕπÀ√◊Õ°“√µàÕ‰¡à¥’¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥
ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 1 §à“‡ªìπª°µ‘ „Àâµ√«® Õ∫§«“¡µâ“π∑“π¢Õß
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π

3. ª≈¥ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π·≈–µ√«®«—¥§«“¡ 3
µâ“π∑“π√–À«à“ߢ—È« ’¢“«·≈– ’¢“«
À¡“¬‡Àµÿ :
* Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õ߇´Áπ‡´Õ√å¡’º≈µàÕ§«“¡µâ“π∑“π
* µ√«® Õ∫„Àâ·πà„®«à“Õÿ≥À¿Ÿ¡¢‘ Õ߇´Áπ‡´Õ√凪ìπÕÿ≥À¿Ÿ¡∫‘ √√¬“°“»
§à“§«“¡µâ“π∑“πŒ’µ‡µÕ√åÕÕ°´‘‡®π : 6.7-9.5 Ω ∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
23 Ì C ( ’¢“«- ’¢“«)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §à“§«“¡µâ“π∑“π (Ω)
§«“¡µâ“π∑“πª°µ‘ À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
‰¡àª°µ‘ - ‡ª≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åµ—«„À¡à (☞ 4-26)
4. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåªí≠À“
‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
4-52 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 4
1. ‡ ’¬∫ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π V
2. ‡ ¬’ ∫¢—È«µ√«® Õ∫ª≈“¬‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√å
3. ∫‘¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß ON ·≈⫵√«®«—¥§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“
√–À«à“ß “¬ ’¢“« A ·≈– “¬¥‘π
4. ∂Ⓡ§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“· ¥ß§à“‡∑à“°—∫·√߇§≈◊ËÕπ¢Õß
·∫µ‡µÕ√’Ë · ¥ß«à“Õ¬Ÿà„π ¿“æ¥’
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“Œ’µ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“·∫µ‡µÕ√’Ë
( + ¢“« - - °√“«¥å)
À¡“¬‡Àµÿ :
§à“·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ “¡“√∂∑”°“√«—¥°àÕπ°“√µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå‡∑à“π—πÈ
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
09900-25009 : ™ÿ¥µ√«®«—¥ª≈“¬‡¢Á¡
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )

·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ª°µ‘ À√◊Õ‰¡à?
4
ª°µ‘ - “¬ ’ â¡À√◊Õ ’¢“««ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√ À√◊Õ ª≈—Í°ECM
°≈àÕߧ«∫§ÿ ¡ (Harness
coupler ECM (¥â“πside)
“¬‰ø)
°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ¢Õß “¬ 6 ‰¡à¥’
- µ√«® Õ∫«ß®√¢“¥¢—È«µàÕ “¬·≈– “¬‰ø·µà≈–
¢—È«À√◊Õ°“√µàÕ‡™◊ËÕ¡∑’ˉ¡à¥’
- ∂â“ “¬·≈–°“√‡™◊ËÕ¡µàÕª°µ‘ · ¥ß«à“¡’ªí≠À“
‡ªìπÊ À“¬Ê À√◊Õ‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥∑’Ë°≈àÕߧ«∫§ÿ¡
ECM ¡’¢âÕ∫°æ√àÕß
- ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ∑’Ë„™â‰¥â·≈–∑”°“√
µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
‰¡àª°µ‘ - «ß®√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√„𠓬‰ø ’¢“«À√◊Õ “¬‰ø
’ ¡â
- ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM À≈«¡À√◊Õ‰¡à·πàπ¢Õß
¢—È« “¬ 6 À√◊Õª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥
ÕÕ°´‘‡®π

‡¡◊ÕË „™â‡§√◊ÕË ß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å Àâ“¡‡ ¬’ ∫¢—«È µ√«®«—¥ ª≈“¬

‡¢Á¡‡¢â“°—∫ª≈—Í°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¢—È«
µàÕ “¬‰ø‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫‘¥ßÕ
5. À≈—ß®“°∑”°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈â« „Àâ∑”°“√≈∫√À— «‘‡§√“–Àåª≠
í À“ ‚¥¬
„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… (☞ 4-26)
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-53

°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπà߇æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà„πΩ“§√Õ∫
·¡°π’‚µ (☞ 3-44)
°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·¡°π’‚µ (☞ 3-14)
● ∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (☞ 3-44)
● °“√ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫·¡°π’‚µ„ÀâªÆ‘∫—µ‘¬âÕπ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
/µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß/Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’/µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß/
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ∂Ÿ°√«¡°—π‡ªìπ™ÿ¥‡¥’¬«·≈–µ‘¥µ—È߇¢â“°—∫‡√◊Õπ
≈‘Èπ‡√àß(☞ 5-6)

Àâ“¡∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’/µ”·Àπàß
≈‘Èπ‡√àß/Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’‡π◊ËÕß®“°‡´Áπ‡´Õ√å∑—ÈßÀ¡¥√«¡
Õ¬Ÿà„π‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß
°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå∂Ÿ°µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫π‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
(☞ 4-17)

● ∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå (☞ 4-17)
● µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‡‘ §√◊ÕË ß¬πµå‚¥¬°“√∑¥ Õ∫ ¥—ß¿“æ
‚¥¬‡ ’¬∫¢—È«µ√«®«—¥¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å ‡¢â“°—∫
ª≈—Í°¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå 1 ·≈–«“߇´Áπ‡´Õ√å
≈ß„ππÈ”¡—π„π°√–∑–∫π‡µ“ 2 ‡æ◊ËÕ„À⧫“¡√âÕπ
● „À⧫“¡√âÕπ·°àπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ¬à“ß™â“Ê ·≈–Õà“π§à“
Õÿ≥À¿Ÿ¡®‘ “°‡∑Õ√å‚¡¡‘‡µÕ√å 3 ·≈–§à“§«“¡µâ“π∑“π®“°‚ÕÀå¡¡‘‡µÕ√å
4-54 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥

● ∂Ⓡ´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå §à“§«“¡µâ“π∑“π∑’ˉ¥â
‰¡à‡ªìπ‰ªµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥ „À⇪≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åµ—«„À¡à
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ §«“¡µâ“π∑“π
20 ÌC ª√–¡“≥ 13.0 kΩ
40 ÌC ª√–¡“≥ 6.2 kΩ
80 ÌC ª√–¡“≥ 1.7 kΩ
100 ÌC ª√–¡“≥ 1.0 kΩ
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §à“§«“¡µâ“π∑“π (Ω)

* „™â§«“¡√–¡—¥√–«—߇ªìπ摇»… ‡¡◊ÕË µâÕßµ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√å µ√«®

«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå ‡π◊ËÕß®“°Õ“®‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬‰¥â ‡¡◊ËÕ‰¥â
√—∫·√ß°√–·∑°Õ¬à“ß·√ß
* Àâ “ ¡π”µ— « ‡´Á π ‡´Õ√å µ √«®«— ¥ Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ ‡ §√◊Ë Õ ß¬πµå ·≈–
‡∑Õ√å‚¡¡‘‡µÕ√å —¡º— °—∫®“π„À⧫“¡√âÕπ‚¥¬µ√ß
°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫
● ª≈¥ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå 1
● ∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå 2
● °“√ª√–°Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå „Àâ°√–∑”¬âÕπ
°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂∂Ÿ°µ‘¥µ—ßÈ Õ¬ŸÀà ≈—ß∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“
(☞ 4-17)

°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫
● ∂Õ¥∫—ß≈¡Àπâ“ (☞ 8-5)
● ∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ÕÕ°
● °“√ª√–°Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ÕÕ° „Àâ°√–∑”
¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ËÕª√–°Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂ „Àâ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ A ™’È¢÷Èπ¥â“π∫π
 °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“√–∫∫À—«©’¥ 4-55

°“√µ√«® Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π∂Ÿ°µ‘¥µ—Èß∑’˧Õ∑àÕ‰Õ‡ ¬’ (☞ 4-19)

°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫
● ∂Õ¥ª≈—Í°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 1

● ∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 2 ÕÕ°

* Àâ“¡∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π„π¢≥–∑’Ë√âÕπ

* √–¡—¥√–«—ßÀâ“¡‡ªî¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π ´÷Ëß®–
∑”„À⇰‘¥°“√‡ ’¬À“¬Õ¬à“ß√ÿπ·√߉¥â
* Àâ“¡„™âª√–·®≈¡∂Õ¥À√◊Õª√–°Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥
ÕÕ°´‘‡®π
* √–¡—¥√–«—ß ‰¡à∫‘¥À√◊Õ∑”„Àâ “¬‰ø‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥
ÕÕ°´‘‡®π‡ ’¬À“¬
● °“√ª√–°Õ∫„ÀâªÆ‘∫—µ‘¬âÕπ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

Àâ“¡„™âπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ßÀ√◊Õ«—µ∂ÿÕπ◊Ë ∑“∑’√Ë ¢Ÿ Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥

ÕÕ°´‘‡®π
● ¢—π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π„À≥â§à“·√ߢ—πµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π : 25 π‘«µ—π-¡.
(2.5 °°.-¡.)
 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß 5-1
√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß......................................................................................... 5- 2
°“√ àß®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß........................................................................ 5- 2
°“√∂Õ¥·≈–°“√µ‘¥µ—Èß∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß.............................................. 5- 3
°“√∂Õ¥·≈–°“√µ‘¥µ—È߉ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß..................................... 5- 4
°“√∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–°“√µ√«® Õ∫‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß............ 5- 4
°“√µ√«® Õ∫‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß.................................................... 5- 5 5
°“√µ√«® Õ∫‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß............................................ 5- 5
‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß......................................................................................................... 5- 6
‚§√ß √â“ß·≈– à«πª√–°Õ∫..................................................................... 5- 6
°“√∂Õ¥...................................................................................................... 5- 7
°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π................................................................................. 5- 7
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 5- 9
°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß............................................................................. 5-10
5
5-2 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß

√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°“√ àß®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
„π∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß πÈ”¡—π®–‰À≈‡¢â“ ŸàÀ—«©’¥‚¥¬ºà“π‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß „π·µà≈–§√—Èß∑’ˉÀ≈ºà“π‰ â°√ÕßπÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–À—«©’¥®–‡°‘¥√–‡À¬°≈“¬‡ªìπ‰Õ ·≈–‰Õ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®–‰À≈°≈—∫‡¢â“ Ÿà∂—ßπÈ”¡—π‚¥¬ºà“π¢âÕµàÕ 3 ∑“ß

1 “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ( “¬∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°—∫ 5 “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ( “¬∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“߉ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß) °—∫À—«©’¥)
2 ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 6 À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
3 “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ( “¬∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“߉ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ 7 “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ( “¬∑’Ë√–À«à“ßÀ—«©’¥°—∫¢âÕµàÕ 3 ∑“ß)
‡æ≈‘ß°—∫À—«µàÕ∑àÕ 3 ∑“ß) 8 “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ( “¬∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ߢâÕµàÕ 3 ∑“ß°—∫∂—ß
4 À—«µàÕ∑àÕ 3 ∑“ß πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß)
 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß 5-3

°“√∂Õ¥·≈–°“√µ‘¥µ—Èß∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

‡π◊ËÕß®“°πÈ”¡—π‡∫π´‘π¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ‘¥‰ø·≈–√–‡∫‘¥‰¥âßà“¬ §«√

‡°Á∫‰«â„ÀâÀà“ß®“°§«“¡√âÕπ ª√–°“¬‰ø·≈–‡ª≈«‰ø
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥°≈àÕ߇Õπ°ª√– ߧåÕÕ° (☞ 8-8)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ßÕÕ° (☞ 8-9)
● ¥Ÿ¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ°®“°∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
● ∂Õ¥§≈‘ͪ≈ÁÕ§∑’Ë„µâ “¬πÈ”¡—π‡æ≈‘ß 1 ÕÕ° ( “¬∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß°√Õß
πÈ”‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߉ªÀ—«©’¥)
● ª≈¥ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1 ÕÕ°·≈–∂à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ°®“°
“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

● ª≈¥ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 2 ÕÕ° ( “¬∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ߢâÕµàÕ∑àÕ 3 ∑“ß

‰ª‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß)
● ª≈¥ª≈—Í°‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 3 ÕÕ°
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ°

● ª≈¥ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß 4 ÕÕ° ( “¬∑’ÕË ¬Ÿ√à –À«à“ß∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß

‰ª°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß)
● ∂Õ¥∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ°

● ∂Õ¥‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 5 ÕÕ°®“°∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

°“√∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–µ√«® Õ∫‰ °â √ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß

(☞ 5-54)
5-4 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß

● ∂Õ¥‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 6 ÕÕ°®“°∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°“√µ√«® Õ∫‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫®“°¢—ÈπµÕπ°“√
∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ‡ ’¬∫ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„Àâ∂Ÿ°µâÕß (☞ 10-18)
● ‡ ’¬∫ª≈—Í°‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (☞ 9-26)
°“√∂Õ¥·≈–°“√µ‘¥µ—È߉ â°√ÕßπÈ”¡—π‡æ≈‘ß
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥°≈àÕ߇Õπ°ª√– ߧåÕÕ° (☞ 8-8)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ßÕÕ° (☞ 8-9)
● ∂à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ°®“°√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (☞ 5-3)
● ª≈¥ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–∂Õ¥‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫¬÷¥‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 2 ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫®“°¢—ÈπµÕπ°“√
∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ‡ ’¬∫ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„Àâ∂Ÿ°µâÕß (☞ 10-18)

°“√∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–µ√«® Õ∫‰ °â √ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß

● µ√«® Õ∫°“√Õÿ¥µ—πÀ√◊Õ§«“¡‡ ’¬À“¬¢Õ߉ °â √ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
● ∂â“®”‡ªìπ, „Àâ„™â≈¡‡ªÉ“‡æ◊ËÕ∑”§«“¡ –Õ“¥‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

°“√µ√«® Õ∫°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
● πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–§àÕ¬Ê ‰À≈¡“®“°™àÕß∑’Ë 1 ·≈–πÈ”¡—π®–‰À≈ÕÕ°
∑“ß™àÕß∑’Ë 3 Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ
● ¥—ßπ—Èπ§«√µ√«® Õ∫°“√Õÿ¥µ—π√–À«à“ß™àÕß∑’Ë 2 ∂÷ß 3
● ∂â“æ∫¡’√Õ¬·µ°√â“«„À⇪≈’ˬπ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„À¡à

„™â§«“¡√–¡—¥√–«—ßÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥ ‡¡◊ËÕ¡’°“√„™âπÈ”¡—π‡∫π´‘π

ªÑÕß°—π ‘Ëß °ª√°∑’Ë®–‡¢â“‰ª„π∑àÕπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥

 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß 5-5

°“√µ√«® Õ∫‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°“√µ√«®«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“ߢ—È« “¬‡¡◊ËÕ≈Ÿ°≈Õ¬Õ¬Ÿà„πµ”·Àπàßµ“¡µ“√“ߢâ“ß≈à“ß
09900-25008 : ‡§√◊ËÕß¡◊Õµ√«® Õ∫«ß®√‰øøÑ“
µ”·Àπàß≈Ÿ°≈Õ¬ §à“¡“µ√∞“π
‡µÁ¡∂—ß (15.7 mm.) 4 - 10 Ω
À¡¥∂—ß (86.0 mm.) 90 - 100 Ω
∂â“§à“§«“¡µâ“π∑“π∑’˵√«®«—¥‰¥â‰¡à∂Ÿ°µâÕßµ“¡§à“¡“µ√∞“π „À⇪≈’ˬπ≈Ÿ°≈Õ¬„À¡à
5-6 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß

‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß
‚§√ß √â“ß

1 ‚Õ-√‘ß 9 ≈Ÿ°¬“ßµ—«∫π
2 ©π«π°—𧫓¡√âÕπ 10 ∑àÕπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߉À≈°≈—∫ ™‘Èπ π‘«µ—π-‡¡µ√ °°./¡.
3 ‚Õ-√‘ß 11 ‚Õ-√‘ß A ¢—π§√—Èß·√° 1 0.1
4 ∑àÕ‰Õ¥’ 12 À—«©’¥πÈ”¡—π ¢—π§√—ßÈ ¥ÿ ∑⓬ 7 0.7
5 ‚Õ-√‘ß 13 ≈Ÿ°¬“ß B 2 0.2
6 ‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß 14 ©π«π°—𧫓¡√âÕπ C 9 0.9
D 9 0.9
7 ‚Õ-√‘ß 15 ‚Õ-√‘ß
8 «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß 5-7

°“√∂Õ¥

‡π◊Ë Õ ß®“°πÈ” ¡— π ‡∫π´‘ π ¡’ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ µ‘ ¥ ‰ø·≈–√–‡∫‘ ¥ ‰¥â ßà “ ¬

§«√‡°Á∫„ÀâÀà“ß®“°§«“¡√âÕπ ª√–°“¬‰ø·≈–‡ª≈«‰ø

‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß∂Ÿ°ª√–°Õ∫‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈â«®“°‚√ßß“πºŸâº≈‘µ
Àâ“¡∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«ππÕ°‡Àπ◊Õ‰ª®“°∑’Ë· ¥ß„π§Ÿà¡◊Õπ’È
● ∂à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ°®“°√–∫∫ (☞ 5-3)
● ª≈¥ª≈—Í°«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ 1 ·≈–ª≈—Í°À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
2 ÕÕ°
● ª≈¥ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 3 ÕÕ° ( “¬∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ߢâÕµàÕ 3 ∑“ß°—∫
À—«©’¥)
● §≈“¬‚∫â≈∑å¬÷¥À¡âÕ°√ÕßÕ“°“»ÕÕ°
● §≈“¬ °√Ÿ¬÷¥‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àßÕÕ°·≈–∂Õ¥‚∫≈∑å¬÷¥∑àÕ‰Õ¥’ÕÕ°
● ∂Õ¥‡√◊Õπ≈‘πÈ ‡√àßÕÕ°,∂Õ¥À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑’ÕË ¬Ÿ√à –À«à“߇§√◊ÕË ß¬πµå
°—∫À¡âÕ°√ÕßÕ“°“»·≈–∂Õ¥∑àÕ‰Õ¥’ÕÕ°
● ∂Õ¥©π«π°—𧫓¡√âÕπ 4 ÕÕ°

● ª≈¥ “¬§—π‡√àß 5 ÕÕ°®“°‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß

À≈—ß®“°ª≈¥ “¬§—π‡√àßÕÕ°·≈⫉¡à§«√‡ªî¥≈‘Èπ‡√àß®π ÿ¥·≈â«

ª≈àÕ¬„À⪥î Õ¬à“ß©—∫æ≈—π‡æ√“–®–∑”„Àâ≈π‘È ‡√à߇°‘¥§«“¡‡ ¬’ À“¬‰¥â

°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥‚Õ-√‘ß 1 ·≈– 2 ÕÕ°
5-8 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß

● ª≈¥ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 3 ÕÕ° ( “¬∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“߉ â°√ÕßπÈ”¡—π

‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß°—∫À—«©’¥)
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àßÕÕ°
● ∂Õ¥À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 4 ÕÕ°

● µâÕß·πà„®«à“À—«©’¥µâÕ߉¡à¡’ ‘Ëß °ª√°‡¢â“„π∑àÕπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

● §«√√–¡—¥√–«—߉¡à„ÀâÀ—«©’¥À≈àπÀ√◊Õ‡°‘¥°“√°√–·∑°
● ∂Õ¥‚Õ-√‘ß 5 ÕÕ°®“°©π«π°—𧫓¡√âÕπ 6
● ∂Õ¥´’≈≈Ÿ°¬“ßµ—«∫π 7 ÕÕ°®“°∑àÕπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߉À≈°≈—∫ 8
● ∂Õ¥≈Ÿ°¬“ß 9 ·≈–‚Õ-√‘ß 10 ÕÕ°®“°À—«©’¥

● ∂Õ¥‚Õ-√‘ß 11 ÕÕ°
● ∂Õ¥«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥π‡∫“ 12 ÕÕ°

Àâ“¡∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥·√ߥ—π„π∑àÕ‰Õ¥’/µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß/
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‰Õ¥’ 13 ÕÕ°®“°‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß‚¥¬‡¥Á¥¢“¥

● Àâ“¡∂Õ¥≈‘Èπ‡√àß 14 ÕÕ°®“°‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß‚¥¬‡¥Á¥¢“¥
● Àâ“¡„™â “√‡§¡’∑’Ë„™â∑”§«“¡ –Õ“¥§“√å∫Ÿ‡√‡µÕ√å ¡“„™â∑”§«“¡
–Õ“¥‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß‚¥¬‡¥Á¥¢“¥
● Àâ“¡„™â≈¡‡ªÉ“‡æ◊ËÕ∑”§«“¡ –Õ“¥„π∑ÿ° à«π
 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß 5-9

● °“√À¡ÿπª√—∫ °√Ÿ∑’Ë®ÿ¥ 15 ‡ªìπ¢—ÈπµÕπ¢Õß‚√ßß“πºŸâº≈‘µ°àÕπ

∑’Ë®– àß¡Õ∫√∂ À≈’°‡≈’ˬ߰“√∂Õ¥À√◊ÕÀ¡ÿπª√—∫ °√Ÿ
● Àâ“¡À¡ÿπª√—∫ °√Ÿ∑’Ë®ÿ¥ 16

°“√µ√«® Õ∫
À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
À¡“¬‡Àµÿ :
À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß “¡“√∂µ√«® Õ∫‰¥â ‚¥¬‰¡àµâÕß∂Õ¥ÕÕ°
(☞ 4-45)

≈‘Èπ‡√àß
≈‘Èπ‡√àß∑’ˇ°‘¥°“√Õÿ¥µ—πÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬ “¡“√∂µ√«® Õ∫‰¥â ‚¥¬
°“√ —߇°µÿ®“°¿“¬πÕ°
∂â“À“°‡ ’¬À“¬®”‡ªìπµâÕ߇ª≈’ˬπ‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß„À¡à∑—π∑’

«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
● ∂Õ¥ ‚Õ-√‘ß 1 ÕÕ°
● «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“∑’‡Ë ¬’ À“¬ À√◊Õ¡’§“√å∫Õπ – ¡Õ¬Ÿà ∂â“®”‡ªìπ
µâÕ߇ª≈’ˬπ«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“„À¡à

À¡“¬‡Àµÿ :
«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ “¡“√∂µ√«® Õ∫‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕß
∂Õ¥ÕÕ° (☞ 4-47)
5-10 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß

°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫®“°¢—ÈπµÕπ°“√
∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● µ‘¥µ—Èß«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ 1 „Àâ∂Ÿ°µâÕß

‡ª≈’ˬπ‚Õ-√‘ß 2 „À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ∂Õ¥ÕÕ°
● ¢—π °√Ÿ¬÷¥«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
°√Ÿ«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ : 2 π‘«µ—π-¡. (0.2 °°.-¡.)
● ª√–°Õ∫‚Õ-√‘ß 3

‡ª≈’ˬπ‚Õ-√‘ß „À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ∂Õ¥ÕÕ°

● ∑“πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ∑’Ë≈Ÿ°¬“ß 4 , ‚Õ-√‘ß 5 ·≈–©π«π°—𧫓¡√âÕπ 6

∑’ˇª≈’ˬπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß °àÕπ𔉪ª√–°Õ∫

‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°¬“ß·≈–‚Õ-√‘ß „À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ∂Õ¥ÕÕ°

● ª√–°Õ∫„Àâ¢âÕµàÕ·≈–∑àÕπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߉À≈°≈—∫„ÀâÕ¬Ÿà„π·π« A
∫π·ºàπ‡À≈Á°¬÷¥
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥À—«©’¥„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß : 9 π‘«µ—π-¡. (0.9 °°.-¡.)

„π°“√ª√–°Õ∫„Àâ°¥À—«©’¥ Àâ“¡À¡ÿπÀ—«©’¥‚¥¬‡¥Á¥¢“¥
 √–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß 5-11

● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àßµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß : 9 π‘«µ—π-¡. (0.9 °°.-¡.)

● ª√–°Õ∫‚Õ-√‘ß 7 „À¡à∑’Ë©π«π°—𧫓¡√âÕπ 8
● ©π«π°—𧫓¡√âÕπ 8 „ÀâÕ¬Ÿà√–À«à“ß∑àÕ‰Õ¥’·≈–‡§√◊ËÕ߬πµå

* ‡ª≈’ˬπ·À«π‚Õ-√‘ß„À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ∂Õ¥ÕÕ°
* «“ß©π«π°—𧫓¡√âÕπ‚¥¬„ÀâÀπâ“ —¡º— ¢Õß‚Õ-√‘߇¢â“°—∫
‡§√◊ËÕ߬πµå
● ª√—∫µ—Èß√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß (☞ 2-12)
● √âÕ¬ “¬‰ø·≈– “¬∑àÕπÈ”¡—π„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬ (☞ 10-18)
 √–∫∫‰Õ‡ ’¬ 6-1
√–∫∫‰Õ‡ ’¬
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
√–∫∫‰Õ‡ ’¬......................................................................................................... 6-2
°“√∂Õ¥...................................................................................................... 6-2
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 6-3
°“√ª√–°Õ∫.............................................................................................. 6-3

6
6-2 √–∫∫‰Õ‡ ’¬

√–∫∫‰Õ‡ ¬’

À≈’°‡≈’¬Ë ßÕ—πµ√“¬®“°°“√æÿæÕß Àâ“¡®—∫∑àÕ‰Õ‡ ¬’ ¢≥–∑’∑Ë Õà ‰Õ‡ ¬’

√âÕπ °“√∫√‘°“√∑àÕ‰Õ‡ ’¬§«√„Àâ∑àÕ‰Õ‡ ’¬‡¬Áπµ—«°àÕπ

µâÕß„Àâ·πà„®«à“∑àÕ‰Õ‡ ¬’ ·≈–À¡âÕæ—°‰Õ‡ ¬’ ¡’√–¬–Àà“߇撬ßæÕ

®“°™‘È π à « π∑’Ë ‡ ªì π ¬“ß ·≈–æ≈“ µ‘ ° ‡æ◊Ë Õ À≈’ ° ‡≈’Ë ¬ ß°“√
À≈Õ¡≈–≈“¬¢Õßæ≈“ µ‘°
● ∂Õ¥·ºàπ°—πΩÿÉπ 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥π—µ¬÷¥§Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°

● ª≈¥ª≈—Í°µ—«µ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 2 ÕÕ°
● ∂Õ¥™ÿ¥À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬ ‚¥¬°“√∂Õ¥‚∫â≈∑åÀ¡âÕæ—°∑àÕ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°

● ∂Õ¥ª–‡°Áπ§Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ 3 ÕÕ°
 √–∫∫‰Õ‡ ’¬ 6-3

● ∂Õ¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 4 ÕÕ°
* √–¡—¥√–«—߉¡à„À⇴Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π‰¥â√—∫·√ß
°√–·∑°
* Àâ“¡„™âª√–·®°√–·∑° ∂Õ¥À√◊Õµ‘¥µ—ßÈ ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥
ÕÕ°´‘‡®π
* √–¡—¥√–«—߉¡à„Àâ “¬‰ø¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
∫‘¥ßÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬
°“√µ√«® Õ∫
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
(☞ 4-49)
°“√µ‘¥µ—Èß
°“√µ‘¥µ—ßÈ „Àâ°√–∑”°“√¬âÕπ°≈—∫¢—πÈ µÕπ°“√∂Õ¥ ‚¥¬¡’®¥ÿ ”§—≠
∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘ ¥—ßπ’È
● ª√–°Õ∫‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 1

Àâ“¡∑“πÈ”¡—πÀ√◊Õ “√À≈àÕ≈◊πË Õ◊πË Ê ∑’Ë √Ÿ¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥

ÕÕ°´‘‡®π
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π : 25 π‘«µ—π-¡. (2.5 °°.-¡.)

● µ‘¥µ—Èߪ–‡°Áπ§Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬„À¡à 2

‡ª≈’Ë¬πª–‡°Áπ§Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬„À¡à∑ÿ°§√—Èß ∑’Ë¡’°“√∂Õ¥

6-4 √–∫∫‰Õ‡ ’¬

● ¢—π‚∫â≈∑åÀ¡âÕæ—°∑àÕ‰Õ‡ ’¬ 4 ·≈–𗵬÷¥§Õ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ 3 „À≥ⵓ¡

§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥∑àÕ‰Õ‡ ’¬ : 23 π‘«µ—π-¡. (2.3 °°.-¡.)
‚∫â≈∑å¬÷¥À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬ : 52 π‘«µ—π-¡. (5.2 °°.-¡.)
 √–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ 7-1
√–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
√–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ....................................................................................................... 7-2
·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß.................................................................................. 7-2
‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß................................................................................. 7-2
µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß....................................................................... 7-2
ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß......................................................................................... 7-2
™“√å®· ¥ß√–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ‡§√◊ËÕ߬πµå...................................................... 7-2

7
7-2 √–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ

√–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ
·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
(☞ 2-23)
‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
(☞ 2-11)
µ–·°√ß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
(☞ 3-35)
ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
(☞ 3-34)

™“√å®· ¥ß√–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ‡§√◊ËÕ߬πµå
 ‚§√ß√∂ 8-1
‚§√ß√∂
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
™‘Èπ à«πª√–°Õ∫¿“¬πÕ°................................................................................... 8-3
À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°............................................................................................. 8-3
Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀπâ“............................................................................ 8-4
Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀ≈—ß............................................................................ 8-5
Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡Àπ⓵—«∫π......................................................................... 8-5
Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡Àπ⓵—«≈à“ß........................................................................ 8-6
Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡Àπ⓵—«≈à“ß........................................................................ 8-7
∫“√å∑⓬...................................................................................................... 8-7
Ω“§√Õ∫∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß....................................................................... 8-7
°≈àÕ߇Õπ°ª√– ߧå................................................................................... 8-8
Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“............................................................................. 8-8
Ω“§√Õ∫µ—«∂—ß............................................................................................ 8-9
Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡À≈—ß.................................................................................... 8-10
Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡........................................................................................... 8-10
≈âÕÀπâ“................................................................................................................. 8-11
‚§√ß √â“ß................................................................................................... 8-11
°“√∂Õ¥...................................................................................................... 8-12
°“√µ√«® Õ∫·≈–∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π....................................................... 8-12
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß...................................................................... 8-15 8
‡∫√°Àπâ“ (·∫∫¥‘ °å‡∫√°)............................................................................... 8-18
‚§√ß √â“ß................................................................................................... 8-18
°“√‡ª≈’ˬππÈ”¡—π‡∫√°.............................................................................. 8-19
°“√‡ª≈’ˬπ™ÿ¥ºâ“‡∫√°.............................................................................. 8-19
°“√∂Õ¥™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å.............................................................................. 8-20
°“√·¬°™‘Èπ à«π™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å................................................................ 8-20
°“√µ√«® Õ∫™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å.................................................................... 8-21
°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å...................................................................... 8-22
°“√µ‘¥µ—Èß™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å........................................................................... 8-23
°“√µ√«® Õ∫™ÿ¥¥‘ °å‡∫√°...................................................................... 8-23
°“√∂Õ¥·≈–·¬°™‘Èπ à«π·¡àªíö¡‡∫√°.................................................... 8-24
°“√µ√«® Õ∫·¡àªíö¡‡∫√°........................................................................ 8-25
°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß·¡àªíö¡‡∫√°........................................................ 8-26
8-2 ‚§√ß√∂
‚§√ß√∂
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
‚™â§Õ—æÀπâ“......................................................................................................... 8-28
‚§√ß √â“ß................................................................................................... 8-28
°“√∂Õ¥·≈–·¬°™‘Èπ à«π......................................................................... 8-28
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 8-30
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß...................................................................... 8-31
·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å..................................................................................................... 8-34
‚§√ß√∂....................................................................................................... 8-34
°“√∂Õ¥...................................................................................................... 8-34
°“√µ‘¥µ—Èß................................................................................................... 8-35
·ºß§Õ................................................................................................................ 8-37
‚§√ß √â“ß................................................................................................... 8-37
°“√∂Õ¥·≈–·¬°™‘Èπ à«π......................................................................... 8-37
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 8-39
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß...................................................................... 8-40
≈âÕÀ≈—ß·≈–‡∫√°À≈—ß......................................................................................... 8-42
‚§√ß √â“ß................................................................................................... 8-43
°“√∂Õ¥...................................................................................................... 8-44
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 8-45
‚™â§Õ—æÀ≈—ß......................................................................................................... 8-47
8
‚§√ß √â“ß.................................................................................................. 8-47
°“√∂Õ¥...................................................................................................... 8-47
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 8-48
°“√µ‘¥µ—Èß................................................................................................... 8-48
≈âÕ·≈–¬“ß.......................................................................................................... 8-49
°“√∂Õ¥...................................................................................................... 8-49
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 8-49
°“√µ‘¥µ—Èß................................................................................................... 8-50
 ‚§√ß√∂ 8-3

™‘Èπ à«πª√–°Õ∫¿“¬πÕ°
À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°
°“√∂Õ¥ (·∫∫ A)
● ∂Õ¥À—«À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°™—Èπ°≈“ß 1 ‡¢â“¢â“ß„π
● ¥÷ßÀ—«À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß (·∫∫ A)
● ¥÷ßÀ—«À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°™—Èπ°≈“ß„À₺≈àÕÕ°¡“„Àâ‡ÀÁπ·°π≈ÁÕ§ 2 ‡æ◊ËÕ„Àâ
À¡ÿ¥·§∫≈ß
● ∑”°“√ «¡À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°‡¢â“‰ª„πµ”·πàß∑’˵—Èß
À¡“¬‡Àµÿ :
‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·°π≈ÁÕ§ 2 ‡ ’¬À“¬ „Àâ„ à·°πÀ¡ÿ¥≈ß„π√Ÿ∑’Ë®–
µ‘¥µ—Èß
● °¥À—«À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°™‘πÈ °≈“ß„ÀâÀπâ“ ¡— º— ‡ ¡Õ°—∫Àπâ“æ≈“ µ‘°¥â“ππÕ°
8-4 ‚§√ß√∂

°“√∂Õ¥ (·∫∫ B)
● À¡ÿπÀ—«À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°™—Èπ°≈“ß 1 ∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“®π ÿ¥‡°≈’¬«
● ¥÷ßÀ—«À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß (·∫∫ B)
● ¥÷ßÀ—«À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°™—Èπ°≈“ß„À₺≈àÕÕ°¡“®π ÿ¥ 2 ‡æ◊ËÕ„ÀâÀ¡ÿ¥·§∫≈ß
● ∑”°“√ «¡À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°‡¢â“‰ª„πµ”·Àπàß∑’˵—Èß
À¡“¬‡Àµÿ :
‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·°π≈ÁÕ§ 2 ‡ ’¬À“¬ „Àâ„ à·°πÀ¡ÿ¥≈ß„π√Ÿ∑’Ë®–
µ‘¥µ—Èß

● °¥À—«À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°™‘πÈ °≈“ß„ÀâÀπâ“ ¡— º— ‡ ¡Õ°—∫Àπâ“æ≈“ µ‘°¥â“ππÕ°

Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀπâ“
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥°√–®°¡ÕßÀ≈—ߥâ“π´â“¬·≈–¢«“ÕÕ°
● ∂Õ¥ °√Ÿ¬÷¥·≈–À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°ÕÕ°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀπâ“ 1 ÕÕ°
°“√µ‘¥µ—Èß
● °“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
 ‚§√ß√∂ 8-5

Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀ≈—ß
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀ≈—ßÕÕ°
● ∂Õ¥ °√Ÿ¬÷¥ÕÕ°
● ª≈¥ “¬‡§‡∫‘È≈‡√◊Õπ‰¡≈å 1 ÕÕ°

● ª≈¥ª≈—Í°‡ ’¬∫ÕÕ° µ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

A ª≈—Í°‡ ’¬∫™ÿ¥ µ“√å∑¡◊ÕÕÕ°
B ª≈—Í°‡ ’¬∫™ÿ¥‰ø Ÿß-µË”ÕÕ°
C ª≈—Í°‡ ’¬∫™ÿ¥‰ø‡≈’Ȭ«
D ª≈—Í°‡ ’¬∫™ÿ¥ «‘∑™å·µ√
E ª≈—Í°‡ ’¬∫™ÿ¥‡√◊Õπ‰¡≈åÕÕ°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀ≈—ß 2 æ√âÕ¡¥â«¬™ÿ¥‡√◊Õπ‰¡≈åÕÕ°
● ∂Õ¥™ÿ¥‡√◊Õπ‰¡≈åÕÕ°®“°Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀ≈—ß

°“√µ‘¥µ—Èß
● °“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡Àπâ“
°“√∂Õ¥
● °“√ °√Ÿ¬÷¥ÕÕ°
8-6 ‚§√ß√∂

● ¥÷ßΩ“§√Õ∫∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ 1 ¥â«¬°“√¥÷ßΩ“§√Õ∫∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ „π
µ”·Àπàß 2 ‰ª¥â“πÀπâ“
● ª≈¥ª≈—Í°™ÿ¥‰øÀπâ“ 3 ÕÕ°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ÕÕ°

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡¥â“πÀπ⓵—«∫π 4 ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß
● °“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡Àπ⓵—«≈à“ß
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥∫—ß≈¡Àπâ“ÕÕ° (☞ 8-5)
● ∂Õ¥∫—ß‚§≈πÀπâ“ÕÕ°

● ∂Õ¥ °√Ÿ¬÷¥·≈–À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°ÕÕ°

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡Àπ⓵—«≈à“ß 2 ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß
● °“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
 ‚§√ß√∂ 8-7

Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡Àπ⓵—«≈à“ß
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡À≈—ßµ—«≈à“ß 1 ÕÕ°‚¥¬∂Õ¥ °√Ÿ¬÷¥ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß
°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢Õߢ—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥ ‚¥¬¡’®ÿ¥∑’˵âÕß
ªÆ‘∫—µ‘¥—ßπ’È
● √–∫“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1 ∑’Ë√Ÿ√–∫“¬∑’Ë®ÿ¥ A

∫“√å∑⓬‡∫“–
°“√∂Õ¥
● ‡ªî¥‡∫“–π—ËßÕÕ°
● ∂Õ¥∫“√å∑⓬‡∫“– 1 ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß
°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢Õߢ—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

Ω“§√Õ∫∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°“√∂Õ¥
● ‡ªî¥‡∫“–π—ËßÕÕ°
● ∂Õ¥Ω“¢Õß∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ° 1 ÕÕ°, ∂Õ¥À¡ÿ¥¬÷¥·≈– °√ŸÕÕ°
8-8 ‚§√ß√∂

● ∂Õ¥ “¬√–∫“¬πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß 2 ÕÕ° ·≈–Ω“§√Õ∫∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß

3 ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß
°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

°≈àÕ߇Õπ°ª√– ߧå
°“√∂Õ¥
● ‡ªî¥‡∫“–π—ËßÕÕ°
● ∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ° (☞ 9-36)
À¡“¬‡Àµÿ :
°“√∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°„Àâª≈¥¢—È«≈∫ÕÕ°°àÕπ‡ ¡Õ
● ∂Õ¥°≈àÕ߇Õπ°ª√– ߧå 1 æ√âÕ¡°—∫‡∫“–π—ËßÕÕ°
°“√µ‘¥µ—Èß
● °“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
À¡“¬‡Àµÿ :
°“√µ‘¥µ—Èß·∫µ‡µÕ√’Ë„ÀâµàÕ¢—È«∫«°°àÕπ‡ ¡Õ

Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“
°“√∂Õ¥
● ‡ªî¥‡∫“–π—ËßÕÕ°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ 1 ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß
°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
 ‚§√ß√∂ 8-9

Ω“§√Õ∫µ—«∂—ß
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ° (☞ 8-7)
● ∂Õ¥∫“√å∑⓬‡∫“–ÕÕ° (☞ 8-7)
● ∂Õ¥À¡ÿ¥æ≈“ µ‘°·≈– °√Ÿ¬÷¥ÕÕ°

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ß°≈“ߥâ“π≈à“ß 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥ °√Ÿ·≈–‚∫â≈∑å¬÷¥ÕÕ°

● ª≈¥ª≈—Í°‰ø‡∫√°/‰ø∑⓬ 2 ·≈–ª≈—Í° —≠≠“≥‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ß 3 ÕÕ°

8-10 ‚§√ß√∂

● ª≈¥ “¬‡§‡∫‘È≈≈ÁÕ§‡∫“– 4 ÕÕ°

● ∂Õ¥™ÿ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ß 5 ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß
°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡µ—«À≈—ß
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥°≈àÕ߇Õπ°ª√– ߧåÕÕ° (☞ 8-8)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ßÕÕ° (☞ 8-9)
● ∂Õ¥∫—ß≈¡À≈—ßµ—«≈à“ßÕÕ°

● ª≈¥·§≈⡬÷¥ “¬√–∫“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥∫—ß≈¡µ—«À≈—ß 2 ÕÕ°
°“√µ‘¥µ—Èß
°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡
°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥∫—ß≈¡Àπ⓵—«≈à“ßÕÕ° (☞ 8-6)
● ∂Õ¥∫—ß≈¡À≈—ßÕÕ°
● ∂Õ¥µ–¢Õ‡Õπ°ª√– ߧå 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡ 2 ÕÕ°

°“√µ‘¥µ—Èß
°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
 ‚§√ß√∂ 8-11

≈âÕÀπâ“
‚§√ß √â“ß
1 ·°π≈âÕÀπâ“
2 ∫Ÿ™¥ÿ¡≈âÕÀπâ“
3 ≈Ÿ°ªóπ
4 ∫Ÿ™·°π≈âÕÀπâ“
5 ´’≈¥ÿ¡≈âÕÀπâ“
6 °√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈å
A ‚∫â≈∑å¬÷¥®“𥑠°å‡∫√°
B 𗵬÷¥·°π≈âÕÀπâ“

ITEM N-m kgf-m

A 23 2.3
B 42 4.2

UK125FS

UK125FSC
8-12 ‚§√ß√∂

·°π≈âÕÀπâ“
°“√∂Õ¥
● ª≈¥ “¬‰¡≈å 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥π—µ¬÷¥·°π≈âÕÀπâ“ 2 ÕÕ°
● µ—ßÈ √∂®—°√¬“π¬πµå¥«â ¬¢“µ—ßÈ À√◊Õ„™â°≈àÕ߉¡âÀ¡ÿπ„Àâ≈Õâ Àπâ“≈“¬‡Àπ◊Õ√–¥—∫
● ¥÷ß·°π≈âÕÀπâ“·≈–≈âÕÀπâ“ÕÕ°

● µâÕß·πà„®«à“‰¥â√ÕßÀπÿπ√∂®—°√¬“π¬πµå‰«âÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬
● Àâ“¡∫’∫À√◊Õ°¥¡◊Õ‡∫√° „π¢≥–∑’Ë∂Õ¥≈âÕÀπâ“ÕÕ°

°√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈å
● ∂Õ¥°√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈å 3 ·≈–´’≈¥ÿ¡≈âÕÀπâ“ 4 ÕÕ°

● ‡ª≈’ˬπ´’≈¥ÿ¡≈âÕÀπâ“„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈

¥‘ °å‡∫√°
● ∂Õ¥∫Ÿ™¥ÿ¡≈âÕÀπâ“ 5 ·≈–®“𥑠°å‡∫√° 6 ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫·≈–°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π

¥‘ °å‡∫√°................................................ (☞ 8-18)
¬“ß.......................................................... (☞ 8-49)
 ‚§√ß√∂ 8-13

·°π≈âÕÀπâ“
„™â‰¥·Õ≈‡°®µ√«® Õ∫°“√§¥ßÕ¢Õß·°π≈âÕÀπâ“ ∂â“§à“ ∑’Ë«—¥‰¥â
‡°‘π°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥ µâÕß∑”°“√‡ª≈’ˬπ≈âÕÀπâ“„À¡à
§à“°“√‚¬π·°π≈âÕÀπâ“
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 0.25 ¡¡.
09900-20607 : ‰¥·Õ≈‡°® (1/100 ¡¡.)
09900-20701 : ¢“µ—Èß·¡à‡À≈Á°
09900-21304 : ·∑àπ√Õßµ—««’ (100 ¡¡.)
°√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈å
À¡ÿπ‡øóÕ߇°’¬√å “¬‰¡≈å·≈–µ√«® Õ∫‚¥¬¥Ÿ°“√À¡ÿπ«à“À¡ÿπ
§≈àÕ߉ª°—∫‡øóÕ߇°’¬√å‡√◊Õπ‰¡≈å

´’Ë≈«¥
µâÕß·πà„®«à“´’Ë≈«¥π—Èπ¢—π·πàπ∑ÿ°µ—«À√◊Õ‰¡à ∂â“®”‡ªìπ„Àâ¢—πµ“¡
§à“·√ߢ—π∑’Ë°”À𥂥¬„™âª√–·®¢—π´’Ë≈«¥
´’Ë≈«¥ : 4.5 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.45 °°.-¡.)
09940-60113 : ª√–·®¢—π´’Ë≈«¥

«ß≈âÕ
µâÕß·πà„®«à“°“√ à“¬‚¬π¢Õß«ß≈âÕµâÕ߉¡à‡°‘π°«à“§à“°”Àπ¥´àÕ¡
µ“¡∑’Ë· ¥ß„π¿“æ ∂ⓧà“∑’Ë«—¥‰¥â‡°‘π°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥´àÕ¡ µâÕߢ—πª√—∫
§«“¡µ÷ߢÕß´’≈Ë «¥„À¡àÀ√◊Õ‡ªìπ‡æ√“–≈Ÿ°ªóπÀ≈«¡ °Á‰¡à‡ª≈’¬Ë π≈Ÿ°ªóπ≈âÕ„À¡à
∂Ⓡª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ·≈â«§à“°“√ à“¬‚¬π∑’Ë«—¥‰¥â‡°‘π°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥ „À⇪≈’ˬπ
«ß≈âÕ„À¡à
§à“°“√ à“¬‚¬π¢Õß«ß≈âÕ (·°π·≈–√—»¡’)
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 2.0 ¡¡.
≈Ÿ°ªóπ≈âÕ
„™âπ‘È«¡◊Õµ√«® Õ∫∫√–¬–ø√’¢Õß≈Ÿ°ªóπ≈âÕ∑’Ë¢Õ∫≈Ÿ°ªóπ „π¢≥–
∑’Ë≈Ÿ°ªóπª√–°Õ∫Õ¬Ÿà„π¥ÿ¡≈âÕ ®“°π—ÈπÀ¡ÿπ¢Õ∫«ß„π¢Õß≈Ÿ°ªóπ¥â«¬π‘È«¡◊Õ
‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫‡ ’¬ß¥—ߺ‘¥ª°µ‘ ·≈–°“√À¡ÿπ§≈àÕߢÕß≈Ÿ°ªóπ ∂â“æ∫«à“º‘¥
ª°µ‘„À⇪≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à
8-14 ‚§√ß√∂

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09921-20240 : ™ÿ¥∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ

● ‡ª≈’ˬπ≈Ÿ°ªóπ„À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ

● ∂Õ¥∫Ÿ™ 5 ÕÕ°
● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπÕ’°¢â“ßÕÕ°¥â«¬«‘∏’°“√‡¥’¬«°—π
 ‚§√ß√∂ 8-15

°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß≈âÕÀπâ“„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ¢Õß
°“√∂Õ¥‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È

≈Ÿ°ªóπ≈âÕÀπâ“
● „™â®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑“∑’Ë≈Ÿ°ªóπ≈âÕ°àÕπ°“√ª√–°Õ∫
09900-25010 : ®“√∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ≈âÕ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09924-84521 : µ—«Õ—¥≈Ÿ°ªóπ

● „Àâª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ≈âÕ¥â“π¢«“°àÕπ ®“°π—πÈ ª√–°Õ∫∫Ÿ™·°π≈âÕ·≈–

≈Ÿ°ªóπ¥â“π´â“¬
● °“√‰≈à≈Ÿ°ªóπ®–µâÕ߇Փ¥â“π∑’Ë¡’Ω“ªî¥‰«â¥â“ππÕ°‡ ¡Õ

LH RH LH RH

UK125SF UK125SFC
8-16 ‚§√ß√∂

¥‘ °å‡∫√°
● À¬Õ¥°“«≈ÁÕ§‡°≈’¬«™π‘¥æ‘‡»…∑’ˇ°≈’¬«‚∫â≈∑å¬÷¥®“π‡∫√°
09900-32130 : °“«≈ÁÕ§‡°≈’¬«™π‘¥æ‘‡»… ç1360é
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥®“π‡∫√°„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥®“π‡∫√° : 23 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.3 °°.-¡.)

‡°Á∫√—°…“®“𥑠°å‡∫√°„Àâ –Õ“¥ ª√“»®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß·≈–®“√–∫’

°√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈å
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë°√–ªÿ° “¬‰¡≈å
09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ∫’™π‘¥æ‘‡»… çAé ∫“ßÊ ∑’Ë´’≈¥ÿ¡≈âÕÀπâ“

09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé
● „Àâ·π«‡¥◊Õ¬ 1 ¢Õß°√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈å «¡‡¢â“°—∫√àÕß 2 ¢Õߥÿ¡
≈âÕÀπâ“

·°π≈âÕÀπâ“
● „ à°√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈å‚¥¬„À⇥◊Õ¬¢Õß°√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈åÕ¬Ÿà¥â“π´â“¬
¢Õ߇¥◊Õ¬‚™â§Õ—æ
● „ à·°π≈âÕÀπâ“®“°¥â“π¢«“

● ¢≥–ª√–°Õ∫≈âÕÀπâ“„Àâµ”·ÀπàߢÕß®“𥑠°å‡∫√°Õ¬Ÿà√–À«à“ß
ºâ“‡∫√°√–¡—¥√–«—ßÕ¬à“„Àâºâ“‡∫√°‡°‘¥°“√™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬
● ¢—ππ—µ·°π≈âÕÀπâ“„À≥ⵓ¡§à“·√ß∑’Ë°”Àπ¥
● ¢—ππ—µ·°π≈âÕÀπâ“„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥·°π≈âÕÀπâ“ : 42 π‘«µ—π-‡¡µ√ (4.2 °°.-¡.)
● µàÕ “¬‰¡≈凢⓰—∫°√–ªÿ°‡°’¬√å “¬‰¡≈å
 ‚§√ß√∂ 8-17

À¡“¬‡Àµÿ :
● °¥‚™â§Õ—æÀπâ“¢÷Èπ·≈–≈ߪ√–¡“≥ 4 À√◊Õ 5 §√—Èß
● À≈—ß®“°°“√¬÷¥≈âÕÀπⓇ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«„Àâ∫’∫°â“π¡◊Õ ∫’∫À≈“¬Ê
§√—Èß ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õ߇∫√°Àπâ“
8-18 ‚§√ß√∂

‡∫√°Àπâ“ (·∫∫¥‘ °å‡∫√°)

‚§√ß √â“ß
1 ·ºàπªî¥¬“߉¥Õ–·ø√¡
2 ¬“߉¥Õ–·ø√¡
3 ·¡àª¡íö ‡∫√°
4 ™ÿ¥≈Ÿ° ∫Ÿ
5 §“≈‘ª‡ªÕ√å
6 ´’≈≈Ÿ° Ÿ∫
7 ´’≈°—πΩÿÉπ
8 ≈Ÿ° Ÿ∫
9 ª√‘ߺⓇ∫√°
10 ™ÿ¥ºâ“‡∫√°
11 ‡À≈Á°¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å

ITEM N-m kgf-m

A 10 1.0
B 23 2.3
C 6 0.6
D 17 1.7
E 25 2.5

● πÈ”¡—π‡∫√°∑’ˇµ‘¡„π√–∫∫‡∫√°‡ªìπ “√ª√–‡¿∑ Glycol-based ¡“µ√∞“π DOT 3 À√◊Õ DOT 4 Àâ“¡„™âÀ√◊Õº ¡

πÈ”¡—π‡∫√°µà“ß™π‘¥°—𠇙àπ Silicone based À√◊Õ Pretroleum based
● ‰¡à§«√„™âπÈ”¡—π‡∫√°‡°à“∑’Ë„™â·≈â«, πÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë∫√√®ÿ„π¿“™π–∑’Ë∂Ÿ°‡ªî¥Ω“∑‘È߉«â, πÈ”¡—π∑’ËÀ°≈âπÕÕ°¡“À≈—ß®“°
„Àâ∫√‘°“√À√◊ÕπÈ”¡—π‡∫√°∑’ˇ°Á∫‰«â‡ªìπ‡«≈“π“πÊ
● ‡¡◊ËÕµâÕß°“√‡°Á∫πÈ”¡—π‡∫√°‰«â§«√ªî¥Ω“¿“™π–∑’Ë„ à„Àâ¡‘¥™‘¥ ·≈–®—¥‡°Á∫„Àâæâπ®“°¡◊Õ‡¥Á°
● ‡¡◊ËÕ‡µ‘¡πÈ”¡—π‡∫√° §«√√–¡—¥√–«—߇ªìπ摇»… Õ¬à“„ÀâΩÿÉπ≈–ÕÕßµ°≈ß„ππÈ”¡—π‡∫√°
● ‡¡◊ËÕµâÕß°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥Õÿª°√≥å¿“¬„π√–∫∫‡∫√° §«√„™â·µàπÈ”¡—π‡∫√°„À¡à Àâ“¡„™â “√≈–≈“¬≈â“ß‚¥¬
‡¥Á¥¢“¥
● À“°ºâ“‡∫√°À¡¥À√◊Õ®“𥑠°å‡∫√° °ª√° ¡√√∂π–„π°“√‡∫√°®–≈¥≈ß §«√‡ª≈’ˬπºâ“‡∫√°„À¡àÀ√◊Õ∑”§«“¡
–Õ“¥¥‘ °å‡∫√°¥â«¬πÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ ŸßÀ√◊պߴ—°øÕ°

● §«√√–¡—¥√–«—߇¡◊ËÕ¡◊Õ‡ª√Õ–‡ªóôÕππÈ”¡—π‡∫√° ‡π◊ËÕß®“°πÈ”¡—π‡∫√°‡ªìπ “√‡§¡’ ‡¡◊ËÕ∂Ÿ° ’, æ≈“ µ‘°, «— ¥ÿ∑’ˇªìπ

¬“ß œ≈œ ®–∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬‰¥â
 ‚§√ß√∂ 8-19

°“√‡ª≈’ˬππÈ”¡—π‡∫√°
(☞ 2-15)
°“√‡ª≈’ˬπºâ“‡∫√°
● ∂Õ¥¬“ߪî¥À—« ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√°·≈–§≈“¬ ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å 2 ÕÕ°

● ∂Õ¥ ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° 1 ·≈–ºâ“‡∫√° 3 ÕÕ°

● Àâ“¡∫’∫°â“π¡◊Õ‡∫√°À≈—ß®“°∂Õ¥ºâ“‡∫√°·≈â«
● °“√‡ª≈’ˬπºâ“‡∫√°®–µâÕ߇ª≈’ˬπ∑—Èß™ÿ¥‡æ√“–®–∑”„Àâ°“√‡∫√°
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
● µ√«® Õ∫ ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° (☞ 8-22)
● ª√–°Õ∫ºâ“‡∫√°™ÿ¥„À¡à
● ¢—π ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√°‡¢â“æÕª√–¡“≥
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√° : 25 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.5 °°.-¡.)
≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° : 17 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.7 °°.-¡.)
● ª√–°Õ∫¬“ߪî¥À—« ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° 4
À¡“¬‡Àµÿ :
À≈—ß®“°‡ª≈’ˬπºâ“‡∫√°‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«„Àâ∫’∫°â“π¡◊Õ‡∫√°
À≈“¬Ê §√—Èß ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õ߇∫√°·≈–µ√«® Õ∫√–¥—∫
πÈ”¡—π‡∫√°
8-20 ‚§√ß√∂

°“√∂Õ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å
● §≈“¬ ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° (☞ 8-19)
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å∑àÕπÈ”¡—π‡∫√° 1 ÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ :
„™âº“â ªî¥∫√‘‡«≥¥â“π≈à“ߢÕß‚∫â≈∑嬥÷ À—«µàÕ‡¢â“°—∫·¡àª¡íö ‡∫√°
‡æ◊ËÕ√Õß√—∫πÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë®–°√–‡¥ÁπÕÕ°¡“

§«√‡°Á∫∑àÕπÈ”¡—π‡∫√°Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—߇æ√“–«à“πÈ”¡—π‡∫√° ®–∑”
ªØ‘°‘√‘¬“°—∫™‘Èπ à«π∑’Ë∑”¡“®“°¬“ß, æ≈“ µ‘°, ’ ·≈–Õ◊ËπÊ
● ∂Õ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√° 2 ÕÕ°

°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å
● ∂Õ¥™ÿ¥ºâ“‡∫√°ÕÕ° (☞ 8-19)
● ∂Õ¥‡À≈Á°¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√° 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥·ºàπ ª√‘ߥ—πºâ“‡∫√° 2 ÕÕ°

● ∂Õ¥™‘Èπ à«π¬“ß 3 ÕÕ°

● „™â‡»…ºâ“§≈ÿ¡≈Ÿ° Ÿ∫‡æ◊ËÕªÑÕß°—π≈Ÿ° Ÿ∫°√–‡¥ÁπÕÕ° ·≈–¥—π≈Ÿ° Ÿ∫ÕÕ°

¥â«¬À—«©’¥≈¡

‰¡à§«√„™â§«“¡¥—π≈¡¬“ß ßŸ Ê ‡æ√“–®–∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ¬’ À“¬°—∫

≈Ÿ° Ÿ∫‰¥â
 ‚§√ß√∂ 8-21

● ∂Õ¥´’≈°—πΩÿÉπ 4 ·≈–´’≈°—ππÈ”¡—π 5 ÕÕ°

● ¥Ÿ·≈§“≈‘ª‡ªÕ√剡à„À⇰‘¥√Õ¬¢’¥¢à«π
● Àâ“¡π”´’≈°—πΩÿÉπ·≈–´’≈≈Ÿ° Ÿ∫‡°à“°≈—∫¡“„™âÕ’°‡æ√“–®–∑”„Àâ
πÈ”¡—π‡∫√°√—Ë«‰¥â

°“√µ√«® Õ∫§“≈‘ª‡ªÕ√å
§“≈‘ª‡ªÕ√å·≈–≈Ÿ° Ÿ∫
µ√«® Õ∫ºπ—߇ ◊ÈÕ Ÿ∫§“≈‘ª‡ªÕ√å«à“¡’√Õ¬¢’¥¢à«π, °“√ ÷°À√Õ
À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬ Õ◊ËπÊ ∂â“æ∫«à“¡’ ¿“溑¥ª°µ‘„À⇪≈’ˬπ§“≈‘ª‡ªÕ√åÀ√◊Õ
≈Ÿ° Ÿ∫§“≈‘ª‡ªÕ√噑Èπ„À¡à

·ºàπ ª√‘ߥ—πºâ“‡∫√°
µ√«® Õ∫·ºàπ ª√‘߇∫√°«à“°“√∫‘¥ßÕ‡ ¬’ À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫
æ∫«à“‡ ’¬À“¬À√◊Õº‘¥ª°µ‘„À⇪≈’ˬπ„À¡à

™‘Èπ à«π¬“ß
µ√«® Õ∫«à“¡’√Õ¬·µ°√â“«·≈–‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫
„À⇪≈’ˬπ„À¡à

‡À≈Á°¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°
µ√«® Õ∫·ºà𧫓¡‡ ’¬À“¬¢Õ߇À≈Á°¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√° ∂â“
µ√«® Õ∫æ∫«à“‡ ’¬À“¬À√◊Õº‘¥ª°µ‘„À⇪≈’ˬπ„À¡à
8-22 ‚§√ß√∂

≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√°
µ√«® Õ∫ ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√°«à“‚§âßßÕÀ√◊Õ‡ ¬’ À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫
æ∫«à“‡ ’¬À“¬À√◊Õº‘¥ª°µ‘„À⇪≈’ˬπ„À¡à

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π§“≈‘ª‡ªÕ√å
°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ à«π§“≈‘ª‡ªÕ√å„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√
∂Õ¥‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘ ¥—ßπ’È

● ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥™‘πÈ «à πµà“ßÊ ¢Õß™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°

¥â«¬πÈ”¡—π‡∫√°„À¡à ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥°àÕπ°“√ª√–°Õ∫ Àâ“¡
„™â‡»…ºâ“‡™Á¥∂Ÿ ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥™‘Èπ à«πµà“ßÊ
● ‡ª≈’ˬπ´’≈≈Ÿ° Ÿ∫·≈–´’≈°—πΩÿÉπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥ „Àâ
À¬Õ¥πÈ”¡—π‡∫√°∑’™Ë ¥ÿ ´’≈, °√–∫Õ°§“≈‘ª‡ªÕ√å, ·≈–≈Ÿ° ∫Ÿ °àÕπ
°“√ª√–°Õ∫
¡“µ√∞“ππÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë°”Àπ¥ : DOT 3 À√◊Õ DOT 4

´’≈≈Ÿ° Ÿ∫·≈–´’≈°—πΩÿÉπ
● ª√–°Õ∫´’≈≈Ÿ° Ÿ∫·≈–´’≈°—πΩÿÉπ¥—ß√Ÿª∑’Ë· ¥ß

‡À≈Á°¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘´‘≈‘‚§≈π∑’Ë¢“¬÷¥¢Õߧ“≈‘ª‡ªÕ√å
99000-25100 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘´‘≈‘‚§π

● µ‘¥µ—Èß ª√‘ߺⓇ∫√° 1
 ‚§√ß√∂ 8-23

ºâ“‡∫√°
● µ‘¥µ—ÈߺⓇ∫√°
● ¢—π ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° 1 ‡¢â“æÕª√–¡“≥

°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å
°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å „Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ ¢Õß°“√∂Õ¥
·¬°™‘Èπ à«π‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
●¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√° : 25 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.5 °°.-¡.)
≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° : 17 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.7 °°.-¡.)
● ª√–°Õ∫¬“ߪî¥À—« ≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√° 1
● ª√–°Õ∫∑àÕπÈ”¡—π‡∫√°„Àâ≈ÁÕ§°—∫∫à“§“≈‘ª‡ªÕ√å ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕ
πÈ”¡—π‡∫√° 2 „À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕπÈ”¡—π‡∫√° : 23 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.3 °°.-¡.)
● ∑”„Àâ√–∫∫‡∫√° ¡∫Ÿ√≥å¥â«¬°“√‰≈àøÕßÕ“°“» (☞ 2-16)

°“√µ√«® Õ∫®“𥑠°å‡∫√°

µ√«® Õ∫√Õ¬·µ°√â“«À√◊Õ§«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß®“π‡∫√°·≈–
µ√«®«—¥§«“¡Àπ“ ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å
‡ª≈’ˬπ™‘Èπ à«π®“𥑠°å‡∫√° ∂⓵√«®«—¥·≈⫉¥â§à“‡°‘π°«à“§à“
°”Àπ¥´àÕ¡ À√◊Õæ∫«à“‡ ’¬À“¬º‘¥ª°µ‘
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : §«“¡À𓮓𥑠°å‡∫√° : 3.0 ¡¡.
09900-20205 : ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å (0.25 ¡¡.)
µ√«®«—¥§à“°“√ à“¬‚¬π¢Õß®“𥑠°å‡∫√°¥â«¬‰¥·Õ≈‡°®∂ⓧà“∑’Ë
«—¥‰¥â‡°‘π°«à“§à“°”Àπ¥´àÕ¡„À⇪≈’ˬπ®“𥑠°å„À¡à (☞ 8-12)
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : °“√Àπ’»Ÿπ¬å°≈“ß®“𥑠°å‡∫√° : 3.0 ¡¡.
09900-20607: ‰¥·Õ≈‡°® (1/100 ¡¡.)
09900-20701: ¢“µ—Èß·¡à‡À≈Á°
8-24 ‚§√ß√∂

°“√∂Õ¥·≈–·¬°™‘Èπ à«π™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√°
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·Œπ¥åµ—«Àπâ“·≈–µ—«À≈—ßÕÕ° (☞ 8-4)
● ∂à“¬πÈ”¡—π‡∫√°‡°à“ÕÕ° (☞ 2-15)
● ª≈¥ “¬ «‘∑™å‰ø‡∫√°Àπâ“ 1 ÕÕ°
● „™âºâ“ªî¥∫√‘‡«≥¥â“π≈à“ߢÕß‚∫â≈∑å¬÷¥ “¬πÈ”¡—π‡∫√° 2 ‡æ◊ËÕ
√Õß√—∫πÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë®–°√–‡¥ÁπÕÕ°¡“

● √–¡—¥√–«—ßÕ¬à“„ÀâπÈ”¡—π‡∫√°‚¥π™‘Èπ à«π¢Õß√∂®—°√¬“π¬πµå∑’Ë
‡ªìπ¬“ßæ≈“ µ‘° ·≈– ’¢Õß√∂‡æ√“–πÈ”¡—π‡∫√°®–∑”ªØ‘°‘√‘¬“°àÕ
„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬°—∫«— ¥ÿ‡À≈à“π’ȉ¥â

● ∂Õ¥·¡àªíö¡‡∫√°Àπâ“ 3 ÕÕ°

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·¡àªíö¡‡∫√° 4 , ∂Õ¥·ºàπ√Õ߬“߉¥Õ–·ø√¡ 5
·≈–∂Õ¥¬“߉¥Õ–·ø√¡ 6 ÕÕ°

● ∂Õ¥¡◊Õ‡∫√° 7 ·≈– «‘∑™å‰ø‡∫√° 8 ÕÕ°

 ‚§√ß√∂ 8-25

● ¥÷ßΩ“§√Õ∫¬“ß°—πΩÿÉπ 9 ·≈–∂Õ¥§≈‘ͪ≈ÁÕ§ 10 ÕÕ°

● ∂Õ¥·À«π√Õß 11 ·≈–™ÿ¥≈Ÿ° Ÿ∫ 12 ÕÕ°

µ√«® Õ∫™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√°
·¡àªíö¡‡∫√°
µ√«® Õ∫ºπ—ߥâ“π„π¢Õß°√–∫Õ° Ÿ∫«à“¡’√Õ¬¢’¥¢à«πÀ√◊Õ‡°‘¥
§«“¡‡ ’¬À“¬Õ◊ËπÊ À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫¢âÕ‡ ’¬À“¬„Àâ∑”°“√
‡ª≈’ˬπ·¡àªíö¡‡∫√°„À¡à∑—π∑’

≈Ÿ° Ÿ∫·≈–™ÿ¥≈Ÿ° Ÿ∫
µ√«® Õ∫µ—«≈Ÿ° Ÿ∫«à“¡’√Õ¬¢’¥¢à«πÀ√◊Õ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬Õ◊ËπÊ
À√◊Õ‰¡à
µ√«® Õ∫≈Ÿ°¬“ß·¡àªíö¡‡∫√°·≈–¬“ß°—πΩÿÉπ«à“¡’√Õ¬©’°¢“¥
À√◊Õ™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫„À⇪≈’ˬπ„À¡à∑—π∑’
8-26 ‚§√ß√∂

°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß·¡àªíö¡‡∫√°
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß·¡àªíö¡‡∫√° „Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫
¢—ÈπµÕπ¢Õß°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È

● °“√≈â“ß™‘Èπ à«π¿“¬„π¢Õß™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√°„Àâ„™âπÈ”¡—π‡∫√°„À¡à
≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥
● Àâ“¡„™â‡»…ºâ“‡™Á¥∂Ÿ∑”§«“¡ –Õ“¥
● ‡¡◊ÕË ¡’°“√„™âπÈ”¡—π‡∫√°≈â“ß™‘πÈ «à π¿“¬„π, „Àâ„™âπÈ”¡—π‡∫√°µ“¡
¡“µ√∞“π°”Àπ¥, Àâ“¡„™âπÈ”¡—π‡∫√°∑’µË “à ߇∫Õ√å À√◊Õ„™â “√‚´‡«π
º ¡πÈ”¡—π‡∫π´‘π, πÈ”¡—π°ä“¥, Õ◊ËπÊ
● „ÀâÀ¬Õ¥πÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√° ·≈–™‘Èπ à«π¿“¬„π¢Õß
·¡àªíö¡‡∫√°°àÕπ°“√ª√–°Õ∫
¡“µ√∞“π°”Àπ¥ ·≈–‡∫Õ√åπÈ”¡—π‡∫√° : DOT 3 À√◊Õ DOT 4

● ª√–°Õ∫≈Ÿ° Ÿ∫/™ÿ¥≈Ÿ°¬“ß·¡àªíö¡

● ‡¡◊ËÕ∑”°“√µ‘¥µ—Èß «‘∑™å‰ø‡∫√°, „Àâ·π«∫à“¢Õß «‘∑™åµ√ß°—∫√Ÿ„π‡√◊Õπ

·¡àªíö¡‡∫√°

● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë≈Ÿ° Ÿ∫·≈–®ÿ¥À¡ÿπ¢Õß¡◊Õ‡∫√°

99000-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● ¢—π𗵬÷¥¡◊Õ‡∫√°„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥¡◊Õ‡∫√°Àπâ“ : 6 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.6 °°.-¡.)
 ‚§√ß√∂ 8-27

● ‡¡◊ËÕµ‘¥µ—Èß™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√°‡¢â“°—∫·Œπ¥å‡¥‘È≈∫“√å, „Àâ·π«¢ÕßÀπâ“ —¡º—

¢Õߪ√–°—∫™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√° A µ√ß°—∫¡“√å§∑’Ë®ÿ¥ B ∑’Ë·Œπ¥å‡¥‘È≈∫“√å
·≈–¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥ª√–°—∫µ—«∫π„Àâ·πàπ°àÕπ¥—ß∑’Ë· ¥ß„π¿“æ
‚∫â≈∑å¬÷¥·¡àªíö¡‡∫√° : 10 π—«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)

● ª√–°Õ∫∑àÕπÈ”¡—π‡∫√°¬÷¥°—∫ª√–°—∫µ“¡√Ÿª∑’Ë· ¥ß ·≈–¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥
∑àÕπÈ”¡—π‡∫√°„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕπÈ”¡—π‡∫√° : 23 π—«µ—π-‡¡µ√ (2.3 °°.-¡.)
● ‡ ’¬∫ “¬ «‘∑™å‰ø‡∫√°Àπâ“
● À≈—ß®“°°“√ª√–°Õ∫™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√°‡√’¬∫√ââÕ¬·≈â« „Àâ‰≈àøÕßÕ“°“»
ÕÕ°®“°√–∫∫ (☞ 2-16)
8-28 ‚§√ß√∂

‚™â§Õ—æÀπâ“
‚§√ß √â“ß
1 ·À«π≈ÁÕ§
2 ‚∫â≈∑åªî¥‚™â§Õ—æÀπâ“
3 ‚Õ-√‘ß
4 ª√‘ß‚™â§Õ—æ
5 ·À«π≈Ÿ° ∫Ÿ ‚™â§Õ—æ
6 ·°π≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æ
7 ª√‘ß≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æ
8 ´’≈°—πΩÿÉπ
9 ·À«π≈ÁÕ§´’≈πÈ”¡—π
10 ´’≈πÈ”¡—π
11 ·°π‚™â§Õ—æ
12 °√–∫Õ°‚™â§Õ—æ
13 ·À«π√Õß
A ‚∫â≈∑å≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æÀπâ“

ITEM N-m kgf-m

A 23 2.3

°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ∂Õ¥∫—ß≈¡Àπâ“ÕÕ° (☞ 8-5)
● ∂Õ¥≈âÕÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-11)
● ∂Õ¥µ—«¬÷¥ “¬‡∫√°Àπâ“·≈–™ÿ¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°Àπâ“ÕÕ° (¥â“π¢«“¡◊Õ)
 ‚§√ß√∂ 8-29

● §≈“¬‚∫â≈∑å¬÷¥·°π‚™â§Õ—æÀπâ“ 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥·°π‚™â§Õ—æÀπâ“ 2 ÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ :
„™â¡◊Õ√Õß®—∫‚™â§Õ—æÀπâ“·≈–∑”°“√ ‰≈¥å‚™â§Àπâ“ÕÕ°∑“ß™ÿ¥
·ºß§Õ¥â“π≈à“ß
● ∂Õ¥‚™â§Õ—æÀπâ“ÕÕ°

● ∂Õ¥·À«π≈ÁÕ§ 3 ·≈–‚∫â≈∑åªî¥‚™â§Õ—æÀπâ“ 4 ÕÕ°

● ∂Õ¥ ª√‘ß 5 ÕÕ°

● §«Ë”‚™â§Õ—æ≈ß·≈–¥÷ß·°π‚™â§Õ—懢â“ÕÕ°À≈“¬Ê §√—Èß„ÀâπÈ”¡—π‚™â§‰À≈
ÕÕ°®πÀ¡¥
À¡“¬‡Àµÿ :
®—∫‚™â§Õ—槫˔∑‘È߉«â —°§√Ÿà ‡æ◊ËÕ„ÀâπÈ”¡—π‚™â§‰À≈ÕÕ°®πÀ¡¥

● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æ 6 ÕÕ°‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…

09940-34520 : ¥â“¡¢—πµ—«∑’
09940-34561 : À—«µàÕ çDé

● ∂Õ¥´’≈°—πΩÿÉπ 7 ÕÕ°
● ∂Õ¥≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æ 8 ·≈– ª√‘ß≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æ 9 ÕÕ°
● ¥÷ß·°π‚™â§Õ—æ 10 ÕÕ°®“°°√–∫Õ°‚™â§Õ—æ
8-30 ‚§√ß√∂

● ∂Õ¥·À«π≈ÁÕ§´’≈πÈ”¡—π 11 ÕÕ°

● ∂Õ¥´’≈πÈ”¡—πÕÕ°‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-50121 : µ—«∂Õ¥´’≈

°“√µ√«® Õ∫
·°π‚™â§Õ—æ·≈–°√–∫Õ°‚™â§Õ—æ
µ√«® Õ∫º‘« —¡º— ¿“¬„π°√–∫Õ°‚™â§Õ—æ·≈–º‘«πÕ°·°π
‚™â§Õ—æ«à“¡’√Õ¬¢’¥¢à«πÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫„Àâ∑”°“√
‡ª≈’ˬπ·°π‚™â§Õ—æÀ√◊Õ°√–∫Õ°‚™â§Õ—æ„À¡à

ª√‘ß‚™â§Õ—æ
µ√«® Õ∫§«“¡¬“«¢Õß ª√‘ß‚™â§Õ—æ ∂â“ ª√‘ߢÕß‚™â§Õ—æ¡’
√–¬– —Èπ°«à“§à“°”Àπ¥´àÕ¡„À⇪≈’ˬπ„À¡à
§«“¡¬“«Õ‘ √–¢Õß ª√‘ß‚™â§Õ—æÀπâ“ A :
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ : 280 ¡¡.
 ‚§√ß√∂ 8-31

·À«π≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æ
µ√«® Õ∫°“√ °÷ À√ÕÀ√◊Õ§«“¡‡ ¬’ À“¬¢Õß·À«π≈Ÿ° ∫Ÿ ‚™â§Õ—æ
∂⓵√«® Õ∫æ∫„À⇪≈’ˬπ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æ„À¡à

°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß
ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß‚™â§Õ—æÀπâ“„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ
°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È

● ≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥™‘Èπ à«π°àÕπ∑ÿ°§√—Èß

● „™âπÈ”¡—π‚™â§Õ—æ„À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ∑”°“√ª√–°Õ∫
● „™âπÈ”¡—π‚™â§µ“¡§à“°”Àπ¥
● ‡ª≈’ˬπ´’≈πÈ”¡—π´’≈·≈–´’≈°—πΩÿÉπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß∑’Ë¡’°“√∂Õ¥
´’≈°—ππÈ”¡—π
● ª√–°Õ∫·°π‚™â§Õ—懢⓰—∫°√–∫Õ°‚™â§
● ∑“πÈ”¡—π‚™â§∑’Ë´’≈°—ππÈ”¡—π 1 ∫“ßÊ
99001-99001-SS8 : πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ´Ÿ´Ÿ°‘ SS-08 À√◊ÕπÈ”¡—π
‚™â§Õ—æ¡“µ√∞“π‡∑’¬∫‡∑à“ ‡∫Õ√å 10

● „ à´’≈°—πΩÿÉπ 1 ‡¢â“∑’Ë·°π‚™â§Õ—æ

‡ª≈’ˬπ´’≈°—ππÈ”¡—π„À¡à∑ÿ°§√—Èß ∑’Ë¡’°“√∂Õ¥´’≈°—ππÈ”¡—π‡°à“ÕÕ°
‡æ◊ËÕªÑÕß°—ππÈ”¡—π‚™â§Õ—æ√—Ë«´÷¡
● ª√–°Õ∫´’≈°—ππÈ”¡—π 1 ‡¢â“∑’°Ë √–∫Õ°‚™â§Õ—æ ‚¥¬„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ摇»…
09940-52861 : ‡§√◊ËÕß¡◊Õª√–°Õ∫´’≈‚™â§Õ—æÀπâ“

‡¡◊ËÕª√–°Õ∫´’≈°—ππÈ”¡—π‡¢â“°—∫°√–∫Õ°‚™â§Õ—æÀπâ“ √–«—ßÕ¬à“„Àâ
ª“°´’≈‡ ’¬À“¬
● ª√–°Õ∫·À«π≈ÁÕ§´’≈°—ππÈ”¡—π 2 ·≈–´’≈°—πΩÿÉπ 3

● µâÕß·πà„®«à“·À«π≈ÁÕ§´’≈°—ππÈ”¡—π 2 ‰¥â≈ß≈ÁÕ§¥’·≈â«
● ‡ª≈’ˬπ´’≈°—πΩÿÉπ„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥´’≈°—πΩÿÉπ‡°à“ÕÕ°
8-32 ‚§√ß√∂

‚∫â≈∑å≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æÀπâ“
● ª√–°Õ∫·À«π√Õß 1 „À¡à
● ¢—π‚∫â≈∑å≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æÀπâ“ 2 „À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”À𥂥¬„™â
‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
‚∫â≈∑å≈Ÿ° Ÿ∫‚™â§Õ—æÀπâ“ : 20 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.0 °°.-¡.)
09940-34520 : ¥â“¡¢—πµ—«∑’
09940-34561 : À—«µàÕ çDé

‡ª≈’¬Ë πª–‡°Áπ„À¡à∑°ÿ §√—ßÈ ‡¡◊ÕË ¡’°“√∂Õ¥ª–‡°Áπ‡°à“ÕÕ°‡æ◊ÕË ªÑÕß°—π

πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ√—Ë«´÷¡

πÈ”¡—π‚™â§Õ—æÀπâ“
● ‡µ‘¡πÈ”¡—π‚™â§Õ—懢â“∑’Ë·°π‚™â§Õ—æÀπâ“
ª√‘¡“≥πÈ”¡—π„π·µà≈–¢â“ß 52 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
99001-99001-SS8 : πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ´Ÿ´Ÿ°‘ SS-08 À√◊ÕπÈ”¡—π
‚™â§Õ—æ¡“µ√∞“π‡∑’¬∫‡∑à“ ‡∫Õ√å 10
● ®—∫‚™â§Õ—æÀπâ“„Àâµ√ß·≈–ª√—∫√–¥—∫πÈ”¡—π‚™â§Õ—æÀπâ“‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ
摇»…
À¡“¬‡Àµÿ :
°“√ª√—∫√–¥—∫πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ „Àâ∂Õ¥ ª√‘ß‚™â§Õ—æÕÕ° ·≈–°¥
·°π‚™â§Õ—懢ⓄÀâ ÿ¥
√–¥—∫πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ A ‚¥¬∂Õ¥ ª√‘ßÕÕ° : 107 ¡¡.
09943-74111 : ‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ

ª√‘ß‚™â§Õ—æ
● ª√–°Õ∫ ª√‘߇¢â“°—∫·°π‚™â§Õ—æ

„ à ª√‘ß‚™â§Õ—æÀπâ“‚¥¬π” ª√‘ߥâ“π∂’Ë A ‰«â¥â“π≈à“ß

 ‚§√ß√∂ 8-33

● ª√–°Õ∫‚Õ-√‘ß 1 „À¡à‡¢â“°—∫‚∫â≈∑å‚™â§Õ—æÀπâ“ 2 ·≈–∑“πÈ”¡—π

‚™â§Õ—æ∑’Ë‚Õ-√‘ß∫“ßÊ

● ‡ª≈’ˬπ‚Õ-√‘ß„À¡à∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥‚Õ-√‘߇°à“ÕÕ°
99001-99001-SS8 : πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ´Ÿ´Ÿ°‘ SS-08 À√◊ÕπÈ”¡—π
‚™â§Õ—æ¡“µ√∞“π‡∑’¬∫‡∑à“ ‡∫Õ√å 10
● ª√–°Õ∫‚∫â≈∑åªî¥‚™â§Õ—æÀπâ“ 2 ·≈–·À«π≈ÁÕ§ 3

§«√‡ª≈’ˬπ‚Õ-√‘ß„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥‚Õ-√‘߇°à“ÕÕ°‡æ◊ËÕ
ªÑÕß°—ππÈ”¡—π‚™â§Õ—æ√—Ë«´÷¡
À¡“¬‡Àµÿ :
ª√–°Õ∫·À«π≈ÁÕ§ 3 ‡¢â“°—∫·°π‚™â§Õ—æÀπâ“‚¥¬°“√°¥‚∫â≈∑å
Ω“ªî¥‚™â§Õ—æÀπâ“ 2
● ª√–°Õ∫‚™â§Õ—æÀπⓇ¢â“°—∫·ºß§Õ·≈–‚∫â≈∑å¬÷¥ 4 „Àâ·πàπ
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥·ºß§Õµ—«≈à“ß·≈–µ—«∫π„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥‚™â§Õ—æÀπâ“ : 33 π‘«µ—π-‡¡µ√ (3.3 °°.-¡.)

● ª√–°Õ∫§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°Àπâ“
● ª√–°Õ∫≈âÕÀπâ“ (☞ 8-15)

● °¥‚™â§Õ—æÀπâ“¢÷Èπ·≈–≈ß 4-5 §√—Èß

● À≈—ß®“°°“√ª√–°Õ∫‚™â§Õ—æÀπⓇ √Á®·≈â«„Àâµ√«® Õ∫§à“·√ߢ—π
Õ’°§√—Èß
● µ√«® Õ∫°“√√—Ë«¢ÕßπÈ”¡—π‚™â§Õ—æ
● ª√–°Õ∫∫—ß≈¡Àπâ“ (☞ 8-6)
8-34 ‚§√ß√∂

·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å
‚§√ß √â“ß
1 ·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å
2 ∫Ÿ™

ITEM N-m kgf-m

A 60 6.0
B 6 0.6

°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·Œπ¥å¥â“πÀπâ“·≈–¥â“πÀ≈—ßÕÕ° (☞ 8-4)
● ∂Õ¥™ÿ¥∫—ß≈¡Àπâ“ÕÕ° (☞ 8-5)
● ∂Õ¥ª√–°—∫ “¬§—π‡√àß 1 ÕÕ°
● ª≈¥ “¬§—π‡√àßÕÕ°·≈–∂Õ¥ª≈Õ°·Œπ¥å¢â“ߢ«“ 2 ÕÕ°

● ª≈¥ «‘∑™å “¬‰ø‡∫√°Àπâ“ 3 ·≈–∂Õ¥™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√°Àπâ“ 4 ÕÕ°

(☞ 8-24)
 ‚§√ß√∂ 8-35

● ª≈¥ «‘∑™å “¬‰ø‡∫√°À≈—ß 5 ·≈–∂Õ¥™ÿ¥‡∫√°À≈—ß 6 ÕÕ°

● ∂Õ¥ª≈Õ°·Œπ¥å¢â“ߴ⓬ 7 ÕÕ°

● ∂Õ¥·§≈â¡√—¥ 8 ÕÕ°
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å·≈–𗵬÷¥·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√åÕÕ°

● ∂Õ¥∫Ÿ™·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å 9 ÕÕ°
● ª≈¥ “¬πÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“ÕÕ°®“°µ—«≈ÁÕ§·≈–∂Õ¥·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√åÕÕ°

°“√ª√–°Õ∫
°“√ª√–°Õ∫·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—πÈ µÕπ°“√∂Õ¥
‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ¢—π𗵬÷¥·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å : 60 π‘«µ—π-‡¡µ√ (6.0 °°.-¡.)

● °“√√âÕ¬ “¬‰ø, “¬‡§‡∫‘È≈ ·≈– “¬πÈ”¡—π‡∫√°„Àâ∂Ÿ°µâÕß (☞ 10-13)

● „Àâ∑“°“«∑’·Ë Œπ¥å‡¥‘≈∫“√墓â ߴ⓬°àÕπ∑”°“√ª√–°Õ∫ª≈Õ°·Œπ¥å‡¢â“
°—∫·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å
8-36 ‚§√ß√∂

● °“√ª√–°Õ∫ª√–°—∫¬÷¥¡◊Õ‡∫√°À≈—߇¢â“°—∫·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å ‚¥¬„Àâ¡“√å§
A ∫π·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√åÕ¬Ÿàµ√ß°÷Ëß°≈“ߢÕß√àÕߪ√–°—∫¬÷¥¡◊Õ‡∫√°À≈—ß
·≈–¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥ª√–°—∫¬÷¥¡◊Õ‡∫√°À≈—ßµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
À¡“¬‡Àµÿ :
µâÕß·πà„®«à“Õ—°…√¡“√å§ B ∑’Ë¡’§”«à“ çUPé „ÀâÕ¬Ÿàµ”·Àπàß
∑’∂Ë °Ÿ µâÕß

● ª√–°Õ∫™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√°Àπâ“ (☞ 8-26)
● „Àâ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë·Œπ¥å¢â“ߢ«“°àÕπ°“√ª√–°Õ∫
ª≈Õ°§—π‡√àß
09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● „Àâ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’˪√–°—∫‡√àß·≈– “¬§—π‡√àß

09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé
● ‡¡◊ÕË ª√–°Õ∫ª√–°—∫§—π‡√àßµâÕß„Àâ¡“√å§ C ¢Õߪ√–°—∫§—π‡√àߥâ“π∫π
µ√ß°—∫¡“√å§ D ∑’Ë·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å
● ª√—∫µ—Èß√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß (☞ 2-12)
● ª√–°Õ∫™ÿ¥∫—ß≈¡Àπâ“·≈–Ω“§√Õ∫·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å (☞ 8-4,5)
 ‚§√ß√∂ 8-37

·ºß§Õ
‚§√ß √â“ß
1 ·À«π√Õß
2 𗵬÷¥·ºß§Õ
3 Ω“§√Õ∫°—πΩÿÉπ
4 ∂⫬§Õµ—«∫π¥â“π„π
5 ≈Ÿ°ªóπ∂⫬§Õ
6 ∂⫬§Õµ—«∫π¥â“ππÕ°
7 ∂⫬§Õµ—«≈à“ߥâ“ππÕ°
8 ·ºß§Õ
9 ∂⫬§Õµ—«≈à“ߥâ“π„π

ITEM N-m kgf-m

A 30 3.0
B 33 3.3

°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
● ∂Õ¥·Œπ¥å‡¥‘È≈∫“√åÕÕ° (☞ 8-34)
● ∂Õ¥≈âÕÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-11)
● ∂Õ¥∫—ß‚§≈πÀπâ“·≈–‚™â§Õ—æÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-28)
● ∂Õ¥µ—«π”“¬‰¡≈å 1 ·≈–∂Õ¥‡À≈Á°¬÷¥∑àÕπÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“ÕÕ°
8-38 ‚§√ß√∂

● ∂Õ¥π—µ≈ÁÕ§·°π·ºß§ÕÕÕ°‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09910-60611 : ª√–·®¢—π§Õ

● ∂Õ¥·À«π≈ÁÕ§ 3 ÕÕ°
● ∂Õ¥π—µ¬÷¥·°π·ºß§ÕÕÕ°‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09910-60611 : ª√–·®¢—π§Õ
À¡“¬‡Àµÿ :
„™â¡◊Õ®—∫·ºß§ÕÕ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√‰¡à„Àâ·ºß
À≈ÿ¥ÕÕ°®“°§Õµ—«∂—ß√∂

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫°—πΩÿÉπ 4 ·≈–∂⫬§Õ„πµ—«∫π 5 ÕÕ°

● ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπÕÕ°®“°∂⫬§Õµ—«∫π·≈–µ—«≈à“ßÕÕ°
≈Ÿ°ªóπ∂⫬§Õµ—«∫π : 23 ≈Ÿ°
≈Ÿ°ªóπ∂⫬§Õµ—«≈à“ß : 28 ≈Ÿ°
 ‚§√ß√∂ 8-39

°“√µ√«® Õ∫
µ√«® Õ∫·ºß§Õ«à“¡’°“√™”√ÿ¥À√◊Õ‡ ¬’ À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫
æ∫«à“¡’°“√™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬„À⇪≈’ˬπ„À¡à
µ√«® Õ∫≈Ÿ°ªóπ·≈–∂⫬§Õ«à“‡ªìπ π‘¡, ÷°À√Õ À√◊Õ™”√ÿ¥
‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à ∂⓵√«® Õ∫æ∫§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ√Õ¬·µ°√â“«„Àâ
‡ª≈’ˬπ„À¡à

● „™â °—¥·≈–§âÕπµÕ°∂⫬§Õµ—«≈à“ߥâ“π„πÕÕ°

‡ª≈’ˬπ∂⫬§Õµ—«≈à“ß„À¡à∑ÿ°§√—Èß ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥∂⫬§Õ‡°à“ÕÕ°

● „™â‡À≈Á° àß·≈–§âÕπµÕ°∂⫬§Õµ—«πÕ°¥â“π∫π·≈–¥â“π≈à“ßÕÕ°
8-40 ‚§√ß√∂

°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß™ÿ¥·ºß§Õ„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ
°“√∂Õ¥‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● Õ—¥∂⫬§Õµ—«πÕ°¥â“π∫π·≈–¥â“π≈à“ß‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09941-34513 : µ—«Õ—¥≈Ÿ°ªóπ∂⫬§Õ

● Õ—¥∂⫬§Õµ—«„π¥â“π≈à“ß 1 ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09913-70210 : ™ÿ¥ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ (35 ¡¡.) 2
09940-51710 : µ—«µÕ°∂⫬≈Ÿ°ªóπ 3

● „ ®à “√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… A ∑’Ë∂⫬§Õµ—«πÕ°¥â“π∫π·≈–¥â“π≈à“ß
● „ ≈à Ÿ°ªóπ∂⫬§Õ„Àâ∂Ÿ°µâÕßµ“¡®”π«π∑’Ë°”Àπ¥

09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

µ—«∫π 23 pcs.
®”π«π‡¡Á¥≈Ÿ°ªóπ
µ—«≈à“ß 28 pcs.
● ¢—π𗵬÷¥·ºß§Õ„À≥ⵓ¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”À𥂥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…
09910-60611 : ª√–·®¢—π§Õ
𗵬÷¥·°π·ºß§Õ : 45 π‘«µ—π-‡¡µ√ (4.5 °°.-¡.)
 ‚§√ß√∂ 8-41

● À¡ÿπ·ºß§Õ‰ª∑“ߴ⓬·≈–¢«“ª√–¡“≥ 5-6 §√—Èß ‡æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ°ªóπÕ¬Ÿà

„πµ”·Àπàß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß 1/4 – 1/2 turn
● §≈“¬π—µ¬÷¥·ºß§ÕÕÕ°ª√–¡“≥ 1/4-1/2 √Õ∫
À¡“¬‡Àµÿ :
°“√§≈“¬§«“¡·πàπ¢Õß·ºß§Õπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫√∂·µà≈–§—π „Àâ
∑¥ Õ∫·°π·ºß§ÕÀ¡ÿπ‰¥â§≈àÕßÀ√◊Õ‰¡à

● ‡¡◊ËÕ∑’˪√–°Õ∫·À«π√Õß„Àâ√àÕß≈‘Ë¡ «¡≈ß∫π∑’Ë√àÕß·°π·ºß§Õ

● ¢—ππ—µ≈ÁÕ§·°π·ºß§Õ„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’°Ë ”À𥂥¬„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ

摇»…
09910-60611 : ª√–·®¢—π§Õ
𗵬÷¥·°π·ºß§Õ : 30 π‘«µ—π-‡¡µ√ (3.0 °°.-¡.)

À¡“¬‡Àµÿ :
°“√¢—ππ—µ≈äÕ§·°π·ºß§Õ “¡“√∂ª√—∫µ—È߉¥â ‚¥¬°“√µ√«®
Õ∫°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß·ºß§Õ·≈–ª√—∫µ—Èß∂â“¡’§«“¡®”‡ªìπ

● ª√–°Õ∫‚™â§Õ—æÀπâ“·≈–∫—ß‚§≈πÀπâ“ (☞ 8-31)
● ª√–°Õ∫≈âÕÀπâ“ (☞ 8-15)
● ª√–°Õ∫·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å (☞ 8-35)
● À≈—ß®“°∑’˪√–°Õ∫‡ √Á® ‘Èπ„Àâµ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß
8-42 ‚§√ß√∂

≈âÕÀ≈—ß ·≈–‡∫√°À≈—ß
‚§√ß √â“ß
1 ¡◊Õ¥÷߇∫√°À≈—ß
2 ·ºàπ∫Õ°°“√ ÷°À√Õ¢Õß
ºâ“‡∫√°
3 ≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‡∫√°À≈—ß
4 ™ÿ¥ºâ“‡∫√°
5 ª√‘ß

ITEM N-m kgf-m

A 11 1.1
B 120 12.0

UK125FS

UK125FSC
 ‚§√ß√∂ 8-43

°“√∂Õ¥
≈âÕÀ≈—ß·≈–‡∫√°À≈—ß
● µ—Èß√∂®—°√¬“π¬πµå¥â«¬¢“µ—Èß°≈“ß
● ∂Õ¥∑àÕ‰Õ‡ ’¬ÕÕ° (☞ 2-7)
● ∂Õ¥≈âÕÀ≈—ßÕÕ°

● ∂Õ¥‡∫√°À≈—ß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥ °√Ÿ·≈–ª≈¥·ºàπ≈ÁÕ§ “¬‡∫√°À≈—ß 2 ÕÕ°

● ∂Õ¥π—µª√—∫µ—È߇∫√°À≈—ß 3 , ª√‘ß 4 , ·≈– ≈—° 5 ÕÕ°

● ∂Õ¥¡◊Õ¥÷߇∫√°À≈—ß 6 , ∂Õ¥·ºàπ∫Õ°°“√ ÷°¢ÕߺⓇ∫√° 7 ·≈–

≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‡∫√°À≈—ß 8 ÕÕ°
8-44 ‚§√ß√∂

°“√µ√«® Õ∫
¥ÿ¡‡∫√°À≈—ß
«—¥¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π¢Õߥÿ¡‡∫√° ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫
°“√ °÷ À√Õ¢Õߥÿ¡‡∫√° ∂ⓧà“∑’«Ë ¥— ‰¥â‡°‘π°«à“§à“∑’°Ë ”Àπ¥®–µâÕ߇ª≈’¬Ë π
¥ÿ¡‡∫√°„À¡à §à“°”Àπ¥´àÕ¡®–· ¥ß‰«â∑’Ë¥â“π„π¥ÿ¡‡∫√°
¥ÿ¡‡∫√° : §à“°”Àπ¥´àÕ¡ 130.7 ¡¡.
09900-20101 : ‡«Õ√å‡π’¬§“≈‘ª‡ªÕ√å UK125FS UK125FSC

ºâ“‡∫√°
µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°À√Õ¢ÕߺⓇ∫√°·≈–º‘« —¡º— ¿“¬πÕ° ∂â“
¡’°“√ ÷°À√Õ„Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ„À¡à

°“√‡ª≈’ˬπºâ“‡∫√°®–µâÕ߇ª≈’ˬπ∑—Èß™ÿ¥ ‡æ√“–®–∑”„Àâ°“√‡∫√°¡’
ª√– ‘∑∏‘¿“æ
‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß
µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°À√Õ·≈–°“√™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬∑’Ë√àÕß ‰ª√å¢Õß
‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß ∂⓵√«® Õ∫æ∫°“√ ÷°À√Õ„Àâ∑”°“√·°â‰¢ À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß„À¡à

≈âÕÀ≈—ß.....................................................................(☞ 8-42)
¬“ß...........................................................................(☞ 8-49)
´’≈Ë «¥.......................................................................(☞ 8-13)
 ‚§√ß√∂ 8-45

°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–°“√µ‘¥µ—Èß≈âÕÀ≈—ß·≈–‡∫√°À≈—ß„Àâ°√–∑”
¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪؑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… A ∑’Ë·°π≈Ÿ°‡∫’Ȭ«°àÕπª√–°Õ∫ºâ“‡∫√°
09900-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● À¡ÿπ¡“√å§ A ∑’Ë·°π≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‡∫√°„Àâµ√ß°—∫‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß

● „π°“√ª√–°Õ∫√àÕß·ºàπ∫Õ°°“√ ÷°¢ÕߺⓇ∫√° 1 °—∫·ºàπ∫Õ°°“√

÷°¢ÕߺⓇ∫√° 2 ‡¢â“°—∫·°π≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‡∫√° 3 µâÕß «¡‡¢â“°—πæÕ¥’
‡æ√“–«à“√àÕß∑’Ë «¡‡¢â“°—π‰¥â¡’√àÕ߇¥’¬«‡∑à“π—Èπ
8-46 ‚§√ß√∂

● „π°“√ª√–°Õ∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 4 ·≈–¡◊Õ¥÷߇∫√°À≈—ß 5 ¡“√姇 âπ

∫π‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 4 µâÕßÕ¬Ÿà„π·π«‡¥’¬«°—π°—∫√àÕߢÕß¡◊Õ¥÷߇∫√°
À≈—ß 5 (☞ 8-45)
● ¢—ππ—µ≈ÁÕµ¡◊Õ‡∫√°À≈—ß„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
π—µ≈ÁÕ§¡◊Õ¥÷ß≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‡∫√°À≈—ß : 11 π‘«µ—π-‡¡µ√
(1.1 °°.-¡.)
● ∑“®“√–∫’´´Ÿ °Ÿ ™‘ π‘¥æ‘‡»… A ∑’·Ë °π≈Ÿ°‡∫’¬È «‡∫√°À≈—ß·≈– ≈—°°àÕπ°“√
ª√–°Õ∫ºâ“‡∫√°
99000-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°™π‘¥æ‘‡»… çAé

Õ¬à“∑“®“√–∫’∑’Ë·°π≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‡∫√°·≈– ≈—°¡“°®π‡°‘π‰ª ‡æ√“–

®–∑”„À≪µ‘¥∑’˺Ⓡ∫√°‰¥â ·≈–∑”„Àâ√–¬–‡∫√°¬“«¢÷ÈπÀ√◊Õ‡∫√°
‰¡àÕ¬Ÿà‰¥â
● ª√–°Õ∫ºâ“‡∫√°æ√âÕ¡ ª√‘ß‚¥¬„Àâª≈“¬ ª√‘ßÀ—π‡¢â“¥â“π„π

● ¢—ππ—µ≈ÁÕ§‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
π—µ≈âÕÀ≈—ß : 120 π‘«µ—π-‡¡µ√ (12.0 °°.-¡.)
● ª√–°Õ∫∑àÕ‰Õ‡ ’¬ (☞ 2-7)
● ª√—∫µ—Èß√–¬–ø√’ “¬‡∫√°À≈—ß (☞ 2-13)
 ‚§√ß√∂ 8-47

‚™â§Õ—æÀ≈—ß
‚§√ß √â“ß
1 ‚™â§Õ—æÀ≈—ß

ITEM N-m kgf-m

A 29 2.9
B 29 2.9

°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ßÕÕ° (☞ xxx)
● ª≈¥ª≈—Í°‡°®«—¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ°

● ∂Õ¥‚™â§Õ—æÀ≈—ß 2 ÕÕ°
8-48 ‚§√ß√∂

● ∂Õ¥∫Ÿ™ 3 ·≈–≈Ÿ°¬“ß√Õß 4 ÕÕ°

°“√µ√«® Õ∫
‚™â§Õ—æÀ≈—ß
µ√«® Õ∫°“√™”√ÿ¥À√◊Õ§«“¡‡ ¬’ À“¬¢Õßµ—«‚™â§Õ—æÀ≈—ß·≈–√Õ¬
√—Ë«´÷¡¢ÕßπÈ”¡—π ∂⓵√«® Õ∫æ∫«à“¡’ªí≠À“„À⇪≈’ˬπ‚™â§Õ—æÀ≈—ß„À¡à

∫Ÿ™·≈–≈Ÿ°¬“ß√Õß
µ√«® Õ∫°“√™”√ÿ¥‡ ¬’ À“¬¢Õß∫Ÿ™·≈–≈Ÿ°¬“ß√Õß ∂⓵√«® Õ∫
æ∫«à“™”√ÿ¥À√◊Õ‡ ’¬À“¬„À⇪≈’ˬπ∫Ÿ™·≈–≈Ÿ°¬“ß√Õß„À¡à

°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß
°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß‚™â§Õ—æÀ≈—ß„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫¢—ÈπµÕπ
°“√∂Õ¥·≈–°“√·¬°™‘Èπ à«π ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È

● ¢—π𗵬÷¥·≈–‚∫â≈∑嬥÷ ‚™â§Õ—æÀ≈—ß∑—ßÈ ¥â“π∫π·≈–¥â“π≈à“ß„Àâ·πàπµ“¡

§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫â≈∑å·≈–𗵂™â§Õ—æÀ≈—ß : 29 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.9 °°.-¡.)
 ‚§√ß√∂ 8-49

¬“ß·≈–«ß≈âÕ
°“√∂Õ¥
¬“ß·∫∫∑’Ë¡’¬“ß„π„™â°—∫√∂®—°√¬“π¬πµå§—ππ’È ‡¡◊ËÕ¡’°“√∂Õ¥
À√◊Õª√–°Õ∫¬“ß §«√√–¡—¥√–«—ßÕ¬à“„Àâ¬“ß„π‡°‘¥§«“¡™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬
”À√—∫¢—ÈπµÕπ°“√ªÆ‘∫—µ‘ß“π „ÀâÕâ“ßÕ‘ßµ“¡§”·π–π”¢Õß
∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ¬“ß∂÷ߢ—ÈπµÕπ°“√‡ª≈’ˬπ¬“ß
À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ËÕ∂Õ¥¬“ßÕÕ°‡æ◊ËÕ´àÕ¡, ·°â‰¢À√◊Õ°“√µ√«® Õ∫ „Àâ„™â
™Õ≈å§∑”¡“√å§∑’ˬ“ß„Àâµ√ß°—∫µ”·ÀπàߢÕß«“≈嫇µ‘¡≈¡¬“߇ ¡Õ
∂÷ß·¡â«à“¬“ߪ√–°Õ∫°≈—∫‡¢â“∑’˵”·Àπà߇¥‘¡°Áµ“¡ ¿“¬À≈—ß
®“°∑”°“√´àÕ¡¬“ß·≈â« Õ“®µâÕß¡’°“√µ—Èß»Ÿπ¬å¬“ß„À¡àÕ’°§√—Èß
°“√µ√«® Õ∫
«ß≈âÕ
‡™Á¥∑”§«“¡ –Õ“¥«ß≈âÕ·≈–µ√«®‡™Á§µ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È
● °“√‡ ’¬√Ÿª·≈–°“√·µ°√â“«
● µ”Àπ‘¢âÕ∫°æ√àÕßµà“ßÊ ·≈–√Õ¬¢’¥¢à«π∑’Ë∫√‘‡«≥·π«¢Õ∫≈âÕ
● °“√Àπ’»Ÿπ¬å¢ÕߢÕ∫≈âÕ (☞ 8-13)

¬“ß
µ√«®‡™Á§¬“ßµ“¡®ÿ¥ ”§—≠ ´÷Ëß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È
● √Õ¬·À«àß·≈–√Õ¬·µ°∑’Ë·°â¡¬“ß
● §«“¡≈÷°¢Õߥհ¬“ß (☞ 8-49)
● °“√√àÕπ¢Õßæ◊ÈπÀπ⓬“ß
● §«“¡º‘¥ª°µ‘, æ◊ÈπÀπ⓬“ß ÷°À√Õ ‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ°—π
● —π¬“ß¡’º‘«Àπâ“™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬
● ¢’¥®”°—¥°“√ ÷°À√Õ¢Õßæ◊ÈπÀπ⓬“ß∑’Ë —¡º— °—∫∂ππ
● ¿“槫“¡º‘¥ª°µ‘¢Õß≈“¬‡ âπ¥Õ°¬“ß
¬“ß„π
● µ√«® Õ∫¬“ß„πÀ≈—ß®“°∑’Ë¡’°“√∂Õ¥¬“ßÕÕ°®“°¢Õ∫«ß≈âÕ
● ∂⓬“ß„π¡’§«“¡º‘¥ª°µ‘ „À⇪≈’ˬπ¬“ß„π‡ âπ„À¡à
8-50 ‚§√ß√∂

°“√ª√–°Õ∫¬“ß
● ∑“ “√À≈àÕ≈◊Ëπ¬“ß ∑’Ë¢Õ∫¬“ß

Àâ“¡„™âπÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ, ®“√–∫’, ‡∫π´‘π ∑“∑’Ë¢Õ߬“ßµ“¡∫√‘‡«≥∑’Ë

µâÕßÀ≈àÕ≈◊Ëπ
● ª√–°Õ∫¬“ß„π

‡¡◊ËÕª√–°Õ∫¬“߇¢â“°—∫«ß≈âÕ „ÀâªÆ‘∫—µ‘µ“¡®ÿ¥∑’ËÕ∏‘∫“¬¥—ßπ’È
● ¢≥–ª√–°Õ∫¬“ß„Àâ≈Ÿ°»√ 1 ∑’Ë¢Õ∫¥â“π¢â“߬“ßÀ—πª≈“¬≈Ÿ°»√‰ª
µ“¡∑‘»∑“ß°“√À¡ÿπ¢Õß«ß≈âÕ
● „π°√≥’‡ª≈’ˬπ¬“ß„À¡à ª√–°Õ∫¬“ß‚¥¬„Àâ®ÿ¥¡“√å§ 2 ∑’Ë¢Õ∫¥â“π
¢â“߬“ß„Àâµ√ß°—∫«“≈嫇µ‘¡≈¡¬“ß ‡æ◊ËÕ„À⬓߷≈–«ß≈âÕ ¡¥ÿ≈¬å
● ª√–°Õ∫¬“ßµ“¡¢’¥¡“√å§∑’Ë∑”‰«â¥â«¬™Õ≈å§∫π¬“ß ‚¥¬„Àâµ√ß°—∫
µ”·Àπàß«“≈嫇µ‘¡≈¡¬“ßµÕπ∂Õ¥¬“ßÕÕ°
● ”À√—∫°“√·π–π”¢—πÈ µÕπ°“√ªÆ‘∫µ— ¢‘ Õß°“√„ ¬à “߇¢â“°—∫«ß≈âÕ „Àâ∑”
µ“¡§”·π–π”°“√‡ª≈’ˬπ¬“ß
● °√–·∑°¬“ßÀ≈“¬Ê §√—ßÈ √–À«à“ß∑’ÀË ¡ÿπ«ß≈âÕ ‡æ◊ÕË ∑”„Àâ¢Õ߬“ߢ¬“¬
µ—«ÕÕ°¡“ —¡º— ·π∫°—∫«ß≈âÕ ¥â«¬‡Àµÿπ’ȇÕß®–∑”„Àâßà“¬µàÕ°“√‡µ‘¡
≈¡¬“ß
● ‡µ‘¡≈¡¬“ß

● Àâ“¡‡µ‘¡≈¡¬“ß¡“°°«à“ 400 kpa (°‘‚≈°√—¡µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√) ∂â“

‡µ‘¡≈¡¬“ß¡“°‡°‘π°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥ ®–∑”„À⬓߇°‘¥√–‡∫‘¥ ·≈–
°àÕ„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬‰¥â Àâ“¡¬◊π„°≈âÊ ¢≥–∑’ˇµ‘¡≈¡¬“ß
● „π°√≥’∑’˵—Èß·√ߥ—π≈¡¬“ß∑’ˇµ‘¡≈¡‰«â·≈â« „À⥟·≈‡ªìπ摇»…
”À√—∫°“√ª√—∫µ—Èß§à“·√ߥ—π≈¡
 ‚§√ß√∂ 8-51

● „π‡ß◊ËÕπ‰¢π’È„Àâµ√«®‡™Á§ ç·π«‡ âπ¢Õ∫«ß≈âÕé ‚¥¬‰≈य़∑’Ë¢Õ∫¬“ß

¥â“π¢â“ßµâÕß„Àâ·π«‡ πâ ¢Õ∫¡’√–¬–Àà“߇∑à“°—π ‚¥¬√Õ∫¢ÕߢÕ∫«ß≈âÕ
Rim line
∂â“¡’√–¬–Àà“ß√–À«à“ß·π«¢Õ∫«ß≈âÕ·≈–·π«¢Õ∫¬“߉¡à‡∑à“°—π · ¥ß«à“
¬“߉¡àπ—ËßÕ¬Ÿà„π¢Õ∫«ß≈âÕÕ¬à“߇À¡“– ¡ ´÷ËßÕ“®∑”„Àâ≈¡¬“ß√—Ë«´÷¡
ÕÕ°®“°¬“߉¥â „Àâ∑“ “√À≈àÕ≈◊πË ¬“ß∑’¢Ë Õ∫¬“ß·≈–ª√–°Õ∫¬“ßÕ’°§√—ßÈ
● ‡¡◊ËÕª√–°Õ∫¬“߇¢â“‡√’¬∫√âÕ¬¥’·≈â« „Àâª√—∫µ—Èߧà“≈¡¬“ß„À≥ⵓ¡
§à“∑’Ë°”Àπ¥
● µ‘¥µ—Èß«ß≈âÕ‡¢â“°—∫·∑àπª√—∫µ—Èß»Ÿπ¬å≈âÕ

● À≈—ß®“°ª–´àÕ¡, ·°â‰¢¬“ß∑’Ë·∫π·≈â« Àâ“¡‡¥‘π∑“ߥ⫬¬“ß

π—Èπ∑’˧«“¡‡√Á«¡“°°«à“ 50 °¡./™¡. ¿“¬„π 24 ™—Ë«‚¡ßÀ≈—ß®“°
°“√‡ª≈’ˬπ¬“ß
● Àâ“¡¢—∫¢’Ë√∂®—°√¬“π¬πµå∑’˧«“¡‡√Á« Ÿß ¥â«¬¬“ß∑’ˇæ‘Ëߺà“π°“√
´àÕ¡¡“
§«“¡¥—π¬“ß
¢âÕ·π–π”„π°“√‡µ‘¡≈¡¬“ß
§«“¡¥—π≈¡¬“ß ¢—∫¢’Ë§π‡¥’¬« ¢—∫¢’Ë´âÕπ∑⓬
kPa kgf/cm psi kPa kgf/cm2 psi
2

≈âÕÀπâ“ 175 1.75 25 175 1.75 25

≈âÕÀ≈—ß 225 2.25 33 225 2.25 33
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-1
√–∫∫‰øøÑ“
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
¢âÕ§«√√–«—ß„π°“√∫√‘°“√.................................................................................. 9- 3
¢—È«µàÕ “¬................................................................................................... 9- 3
ª≈—Í°√«¡..................................................................................................... 9- 3
‡¢Á¡¢—¥√—¥................................................................................................... 9- 3
øî« å............................................................................................................ 9- 3
«‘∑™å.......................................................................................................... 9- 4
Õÿª°√≥åÕ‘‡≈§‚∑√π‘§................................................................................. 9- 4
·∫µ‡µÕ√’Ë.................................................................................................. 9- 4
°“√µàÕ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’Ë........................................................................... 9- 4
°“√®—¥ “¬‰ø............................................................................................ 9- 5
°“√„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å................................................................... 9- 5
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥å‰øøÑ“............................................................................ 9- 6
√–∫∫‰ø™“√å®·≈–‰ø· ß «à“ß........................................................................ 9- 8
°“√·°â‰¢ªí≠À“........................................................................................ 9- 8
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 9-10 9
√–∫∫ µ“√å∑‰øøÑ“............................................................................................. 9-13
°“√·°âªí≠À“............................................................................................. 9-13
°“√∂Õ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑........................................................................... 9-14
°“√·¬°™‘Èπ à«π¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑.............................................................. 9-15
°“√µ√«® Õ∫¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑.................................................................. 9-17
°“√ª√–°Õ∫¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑.................................................................... 9-18
°“√µ‘¥µ—Èß¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑......................................................................... 9-19
°“√µ√«® Õ∫√’‡≈¬å µ“√å∑....................................................................... 9-20
√–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥................................................................................................... 9-21
°“√·°â‰¢ªí≠À“........................................................................................ 9-22
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 9-25
‡√◊Õπ‰¡≈å............................................................................................................. 9-25
°“√∂Õ¥·≈–°“√·¬°™‘Èπ à«π................................................................... 9-26
°“√µ√«® Õ∫............................................................................................ 9-26
°“√µ√«® Õ∫‡°®«—¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß........................................................... 9-26
9-2 √–∫∫‰øøÑ“
√–∫∫‰øøÑ“
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
√’‡≈¬å..................................................................................................................... 9-27
°“√µ√«® Õ∫√’‡≈¬å‰ø‡≈’Ȭ«..................................................................... 9-27
°“√µ√«® Õ∫√’‡≈¬å‰øµË”.......................................................................... 9-27
°“√µ√«® Õ∫√’‡≈¬å¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑......................................................... 9-27
À≈Õ¥‰ø............................................................................................................. 9-28
À≈Õ¥‰øÀπâ“/À≈Õ¥‰ø∫Õ°µ”·Àπàß·≈–À≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ«Àπâ“............. 9-28
À≈Õ¥‰ø‡∫√°/‰ø∑⓬·≈–‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ß................................................ 9-30
«‘∑™å................................................................................................................... 9-32
°“√∂Õ¥·≈–°“√µ‘¥µ—Èß «‘∑™å°ÿ≠·®................................................................ 9-32
°“√µ√«® Õ∫ «‘∑™åµà“ßÊ................................................................................. 9-32
·∫µ‡µÕ√’Ë........................................................................................................... 9-33
¢âÕ¡Ÿ≈®”‡æ“–............................................................................................ 9-33
°“√™“√安ø§√—Èß·√°................................................................................. 9-33
°“√∫√‘°“√................................................................................................. 9-35
°“√‡æ‘Ë¡ª√–®ÿ............................................................................................ 9-35
°“√∂Õ¥..................................................................................................... 9-36
°“√µ‘¥µ—Èß.................................................................................................. 9-36
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-3

¢âÕ§«√√–«—ß„π°“√∫√‘°“√
¢—È«µàÕ “¬
§≈‘Í°
● ‡¡◊ËÕ‡ ’¬∫¢—È«µàÕ “¬‡¢â“¥â«¬°—π®–µâÕ߇ ’¬∫‡¢â“„Àâ ÿ¥®π¡’‡ ’¬ß¥—ߧ≈‘Í°
● µ√«® Õ∫°“√°—¥°√àÕπ, ‘Ëß °ª√°¢Õߢ—È«µàÕ “¬·≈–°“√·µ°¢Õß
ª≈Õ°Àÿâ¡¢—È«µàÕ “¬
● À≈’°‡≈’ˬ߰“√∑“®“√–∫’À√◊Õ«— ¥ÿ∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘§≈⓬§≈÷ß°—π∑’Ë¢—È«µàÕ
“¬À√◊Õª≈—Í°¢Õߢ—È«µàÕ “¬ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“¢Õß√–∫∫‰øøÑ“
ª≈—Í°√«¡ §≈‘Í°
Click

● ª≈—°Í √«¡π’®È –‡ªìπ·∫∫≈ÁÕ§„πµ—« „π°“√∂Õ¥·¬°®–µâÕߪ≈¥≈ÁÕ§ÕÕ°

‡ ’¬°àÕπ‡¡◊ËÕª√–°Õ∫ª≈—Í°√«¡‡¢â“¥â«¬°—π®–µâÕß„À⢓≈ÁÕ§‡¢â“
µ”·Àπàß≈ÁÕ§
● °“√∂Õ¥·¬°ª≈—Í°√«¡„Àâ¥÷ß∑’˵—«ª≈—Í° ‰¡à§«√¥÷ß∑’Ë “¬‰ø
● µ√«® Õ∫¢—È«µàÕ “¬‰ø„π™ÿ¥ª≈—Í°√«¡®–µâÕ߉¡àÀ≈ÿ¥ÕÕ°®“°™àÕß
‡ ’¬∫À√◊ÕßÕ
● µ√«® Õ∫¢—È«µàÕ “¬‰ø ®–µâÕ߉¡à¡’°“√°—¥°√àÕπ·≈– ‘Ëß °ª√°
● ‡ ’¬∫ª≈—Í°„ÀâÕ¬Ÿà„π·π«µ√ß ‡ ’¬∫ª≈—Í°‰¡àµ√ß, ‡©’¬ß, ∑”¡ÿ¡®–∑”„Àâ
¢—È«ª≈—Í° “¬‰ø‡ ’¬√Ÿª Õ“®∑”„ÀâÀπⓧÕπ‡∑§ —¡º— ¢—È«µàÕ “¬‡ ’¬
À“¬‰¥â
● °àÕπ°“√ª√–°Õ∫ª≈—Í°ªÑÕß°—ππÈ” µâÕß·πà„®«à“¬“ߪÑÕß°—ππȔլŸà„π
µ”·Àπàß∑’∂Ë °Ÿ µâÕß ¬“ߪÑÕß°—ππȔՓ®¡’‚Õ°“ À≈ÿ¥ÕÕ°¡“®“°µ”·Àπàß
√–À«à“ß∑”°“√ª≈¥ª≈—°Í ÕÕ°®“°°—π ·≈–∑”°“√ª√–°Õ∫ª≈—°Í ‡¢â“‰ª„À¡à
‚¥¬∑’ˬ“ߪÑÕß°—ππȔլŸà„πµ”·Àπà߉¡à∂Ÿ°µâÕß Õ“®‡°‘¥º≈∑”„À≡à
“¡“√∂ªÑÕß°—ππÈ”‡¢â“‰¥â
∂Ÿ°µâÕß
CORRECT ‰¡à∂°Ÿ µâÕß
INCORRECT
‡¢Á¡¢—¥√—¥
● µ”·ÀπàߢÕß·§≈â¡√—¥ “¬‰ø„À⥟√“¬≈–‡Õ’¬¥„πÀ—«¢âÕ ç°“√√âÕ¬
“¬‰øé (☞ 10-13)
● æ—∫·§≈â¡√—¥ “¬‰ø„Àâ·πàπ·≈–∂Ÿ°«‘∏’
● „π°“√æ—∫·§≈â¡√—¥‰¡à§«√„Àâ “¬‰øÀâÕ¬≈ߥâ“π≈à“ß
● ‰¡à§«√„™â “¬‰ø À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ·∑π‡¢Á¡¢—¥√—¥
øî« å
● ‡¡◊ËÕøî« å¢“¥§«√µ√«® Õ∫ “‡Àµÿ·≈–·°â‰¢°àÕπ∑’Ë®–‡ª≈’ˬπøî« å„À¡à
● Àâ“¡„™âøî« åµà“ß¢π“¥°—π
● Àâ“¡„™â “¬‰øÀ√◊Õ«— ¥ÿÕ◊Ëπ·∑πøî« å
9-4 √–∫∫‰øøÑ“

«‘∑™å
INCORRECT
● Àâ“¡∑“®“√–∫’∑’Ë®ÿ¥ —¡º— ¢Õß «‘∑™å ‡æ◊ËÕªÑÕß°—𧫓¡‡ ’¬À“¬
Õÿª°√≥åÕ‘‡≈§‚∑√π‘§
● √–¡— ¥ √–«— ß Õ¬à “ „Àâ ° ≈à Õ ß§«∫§ÿ ¡ ECM ·≈–™ÿ ¥ ‡√°°Ÿ ‡ ≈‡µÕ√å /
‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√åÀ≈àπµ°°√–·∑°æ◊Èπ
● ‡¡◊ËÕµ√«® Õ∫™‘Èπ à«πµà“ßÊ „ÀâªØ‘∫—µ‘µ“¡¢—ÈπµÕπÕ¬à“߇§√àߧ√—¥
∂Ⓣ¡àªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ·≈â« Õ“®∑”„Àâ™π‘È «à π‰¥â√∫— §«“¡‡ ¬’ À“¬‰¥â
·∫µ‡µÕ√’Ë
● ·∫µ‡µÕ√’Ë MF ∑’Ë„™â„π√∂®—°√¬“π¬πµå§—ππ’ȉ¡à®”‡ªìπµâÕ߉¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈
√—°…“ (‡™àπ °“√µ√«®√–¥—∫πÈ”°≈—Ëπ À√◊Õ‡µ‘¡πÈ”°≈—Ëπ)
● „π°“√™“√宂¥¬ª°µ‘ππ—È ®–‰¡à¡·’ °ä ‰Œ‚¥√‡®π‡°‘¥¢÷πÈ ·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡
∂â“¡’°“√™“√安ø∑’ˇ√Á«À√◊Õ¡“°‡°‘π‰ª Õ“®‡°‘¥·°ä ‰Œ‚¥√‡®π¢÷Èπ‰¥â
¥—ßπ—Èπ®÷ßµâÕß·πà„®«à“µâÕ߉¡à¡’‰øÀ√◊Õª√–°“¬‰ø‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ∑”°“√
™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë
● §«√™“√安ø·∫µ‡µÕ√’Ë„π∑’Ë∑’ËÕ“°“»∂à“¬‡∑ À√◊Õ„πæ◊Èπ∑’Ë‚≈àß
● √–∫∫™“√安øøÑ“¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë·∫∫ MF µà“ß®“°·∫µ‡µÕ√’Ë∑—Ë«‰ª ¥—ßπ—Èπ
‰¡à§«√‡ª≈’ˬπÀ√◊Õ ≈—∫°“√™“√安ø√–À«à“ß·∫µ‡µÕ√’Ë MF °—∫
·∫µ‡µÕ√’Ë∑—Ë«‰ª
°“√µàÕ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’Ë
● ‡¡◊ËÕµâÕß°“√∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°À√◊Õ„Àâ∫√‘°“√ µâÕß·πà„®«à“°“√ª≈¥
¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’˵âÕߪ≈¥¢—È« “¬≈∫ - ÕÕ°°àÕπ‡ ¡Õ
● ‡¡◊ËÕµàÕ¢—È« “¬¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë„ÀâµàÕ¢—È« “¬∫«° + ‡¢â“°àÕπ‡ ¡Õ
● À≈—ß®“°µàÕ¢—È«·∫µ‡µÕ√’Ë·≈â«„™â®“√–∫’∑“√Õ∫Ê ¢—È«¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë
∫“ßÊ
● „ ଓߧ√Õ∫¢—È« “¬∫«° + ¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-5

¢—ÈπµÕπ°“√√âÕ¬ “¬‰ø
● ¢—ÈπµÕπ°“√√âÕ¬ “¬‰ø „À⥟√“¬≈–‡Õ’¬¥„πÀ—«¢âÕ ç°“√√âÕ¬ “¬‰øé
(☞ 10-13)
°“√„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
● µâÕß·πà„®«à“µàÕ “¬∫«° + ·≈– “¬≈∫ - ‡¢â“°—∫¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ
‡∑ ‡µÕ√å∂Ÿ°µâÕß ∂⓵àÕ “¬º‘¥Õ“®∑”„Àâ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å‡ ’¬
À“¬‰¥â ·≈–√∂®—°√¬“π¬πµå‡ ’¬À“¬‰¥â
● ∂Ⓣ¡à∑√“∫§à“·√߇§≈◊ËÕπ¢Õ߉øøÑ“∑’Ë®–«—¥„Àâª√—∫ ‡°≈„π°“√«—¥Õ¬Ÿà
„π ‡°≈∑’Ë ßŸ ∑’Ë ¥ÿ
● ‡¡◊ÕË „™â ‡°≈„π°“√«—¥§«“¡µâ“π∑“π¢ÕßÕÿª°√≥åµÕâ ß·πà„®«à“„πÕÿª°√≥å
∑’µË Õâ ß°“√«—¥‰¡à¡·’ √߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“Õ¬Ÿà ∂â“¡’·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“Õ¬Ÿ®à –∑”„Àâ
¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å‡ ’¬À“¬‰¥â
● À≈—ß®“°°“√„™â¡≈— µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å∑°ÿ §√—ßÈ „Àâª¥î «‘∑™å‰ª∑’µË ”·Àπàß
OFF ‡ ¡Õ
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å

°àÕπ°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õµ√«® Õ∫·∫∫µà“ßÊ µâÕß·πà„®«à“‰¥â»÷°…“

¢âÕ¡Ÿ≈ §”·π–π”„π§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π·≈â«
9-6 √–∫∫‰øøÑ“

µ”·Àπàßµ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥å‰øøÑ“

1 °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ EMC 7 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ß¢Õßµ—«√∂

2 √’‡≈¬å µ“√å∑ 8 ‡√§°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å
3 «‘∑™å‰ø®ÿ¥√–‡∫‘¥ 9 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
4 √’‡≈¬å‰ø‡≈’Ȭ« 10 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
5 √’‡≈¬å‰øµË” 11 ™ÿ¥¢¥≈«¥·¡°π’‚µ
6 ·µ√
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-7

µ”·Àπàßµ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥å‰øøÑ“

12 ™ÿ¥À—«©’¥ 17 ·∫µ‡µÕ√’Ë
13 «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ 18 ‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
14 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’/µ”·Àπàß 19 §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
≈‘Èπ‡√àß/Õÿ≥¿Ÿ¡‘‰Õ¥’ 20 ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå
15 øî« å 21 ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑
16 ª≈—Í°µ√«® Õ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
9-8 √–∫∫‰øøÑ“

√–∫∫‰ø™“√å®·≈–‰ø· ß «à“ß

Regulator/Rectifier
Ignition switch
Generator
R

Y B IC

Load
Battery
Y B

Y B SCR

B/W

ªí≠À“∑’Ëæ∫
À¡“¬‡Àµÿ :
µâÕß„Àâ·πà„®«à“øî« åπ—Èπ„™âß“π‰¥âª°µ‘·≈–·∫µ‡µÕ√’Ë µâÕß¡’‰ø‡µÁ¡°àÕπ∑”°“√µ√«®«—¥

·∫µ‡µÕ√’ËÀ¡¥Õ¬à“ß√«¥‡√Á«
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1) µ√«® Õ∫Õÿª°√≥å‰øøÑ“∑’˵àÕæà«ß‰ª„π√–∫∫«à“¡’Õÿª°√≥åµàÕ‡æ‘Ë¡À√◊Õ‰¡à
¡’ ∂Õ¥Õÿª°√≥åÕÕ°
‰¡à¡’ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
2) µ√«® Õ∫‰ø√—Ë«®“°·∫µ‡µÕ√’Ë (☞ 9-10)
·∫µ‡µÕ√’˪°µ‘ À√◊Õ‰¡à ?
ª°µ‘ (‰¡à√—Ë«) ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
‰¡àª°µ‘ (√—Ë«) ● ¡’°“√√—¥«ß®√¢Õß “¬‰ø
● ¡’°“√µàÕÕÿª°√≥剡à∂Ÿ°µâÕß
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
1) µ√«® Õ∫§à“‰ø™“√å®√–À«à“ߢ—È«·∫µ‡µÕ√’Ë (☞9-10)
§à“‰ø™“√宪°µ‘ À√◊Õ‰¡à ?
ª°µ‘ ● ·∫µ‡µÕ√’˺‘¥ª°µ‘
● ¡’°“√¢—∫¢’˺‘¥ª°µ‘
‰¡àª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-9

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
1) µ√«® Õ∫§à“§«“¡µâ“π∑“π¢¥≈«¥‰ø™“√å® (☞ 9-11)
§à“§«“¡µâ“π∑“π∫π¢¥≈«¥‰ø™“√宪°µ‘À√◊Õ‰¡à ?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
‰¡àª°µ‘ ● ¢¥≈«¥‰ø™“√宺‘¥ª°µ‘
● “¬‰øÀ≈ÿ¥
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
1) µ√«® Õ∫ ¡√√∂π–‰¡à¡’‚À≈¥ (☞ 9-11)
¡√√∂π–‰ø™“√安¡à¡’‚À≈¥ ª°µ‘À√◊Õ‰¡à ?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
‰¡àª°µ‘ ‰ø™“√宺‘¥ª°µ‘

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
1) µ√«® Õ∫‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å (☞ 9-12)
‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å ª°µ‘À√◊Õ‰¡à ?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
‰¡àª°µ‘ ™ÿ¥‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å‡ ’¬

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
1) µ√«®‡™Á§√–∫∫ “¬‰ø (☞ 4-7)
√–∫∫ “¬‰øª°µ‘À√◊Õ‰¡à ?
ª°µ‘ ·∫µ‡µÕ√’ˇ ’¬
‰¡àª°µ‘ ●√–∫∫ “¬‰ø≈—¥«ß®√
●Àπâ“ —¡º— ª≈—Í°°√–· ‰øøÑ“‰À≈ºà“π‰¡à –¥«° (‡™àπ ª≈—Í°À≈«¡)
‡¡◊ËÕ¡’°“√™“√å∑‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë¡“°‡°‘π‰ª
● ™ÿ¥‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å‡ ’¬
● ·∫µ‡µÕ√’ˇ ’¬
● Àπâ“ —¡º— ª≈—Í°¢¥≈«¥‰ø™“√å®/‰ø «à“ß °ª√°
9-10 √–∫∫‰øøÑ“

°“√µ√«® Õ∫
°“√µ√«® Õ∫°“√√—Ë«¢Õß«ß®√·∫µ‡µÕ√’Ë
● ‡ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª∑’˵”·Àπàß çOFFû
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ° (☞ 9-36)
● ∂Õ¥¢—È« “¬ - ·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°
● µ√«® Õ∫·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“√–À«à“ߢ—È« - ¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë ·≈–¢—È« -
¢Õß “¬°√“«¥å‚¥¬„™â¡≈— µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡° ‡µÕ√å ∂ⓧà“∑’ÕË “à π‰¥âππ—È ‡°‘π°«à“
¡“µ√∞“π§à“∑’Ë°”Àπ¥ · ¥ß«à“¡’°“√√—Ë«¢Õß«ß®√·∫µ‡µÕ√’Ë™◊Èπ
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å mA
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å :
°√–· ‰øøÑ“( , 20mA)
°“√√—Ë«¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë : µË”°«à“ 1 mA

● ∂Ⓣ¡à·πà„®«à“°√–· ‰øøÑ“„π«ß®√√—Ë«„πª√‘¡“≥∑’Ë¡“°„Àâª√—∫
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å∑’Ë„™â‰«â„π ‡°≈∑’Ë ŸßÊ ‡æ◊ËÕÀ≈’°
‡≈’ˬߧ«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
● Àâ“¡À¡ÿπ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ªµ”·Àπàß ON ‚¥¬‡¥Á¥¢“¥„π¢≥–
∑”°“√«—¥°√–· ‰øøÑ“
°“√µ√«® Õ∫‰ø™“√å®
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ° (☞ 9-36)
● µ“√å∑‡§√◊ËÕ߬πµå·≈–√—°…“√Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå„ÀâÕ¬Ÿà∑’Ë 5,000 √Õ∫/π“∑’
Battery
æ√âÕ¡°—∫‡ªî¥‰øÀπâ“∑’˵”·Àπà߉ø Ÿß HI
● µ√«® Õ∫‰ø™“√å® (DCV) √–À«à“ߢ—È« “¬∫«° + ·≈–¢—È« “¬≈∫ -
¢Õß·∫µ‡µÕ√’˥⫬¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å À“°Õà“π§à“∑’Ë¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ DCV
‡∑ ‡µÕ√å ‰¡à‰¥âÕ¬Ÿà„π§à“¡“µ√∞“π§à“°”Àπ¥ „Àâµ√«® Õ∫¢¥≈«¥„π
™ÿ¥·¡°π’‚µ·≈–™ÿ¥‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å (☞ 6-11,-12)

À¡“¬‡Àµÿ :
¢≥–∑”°“√«—¥ ·∫µ‡µÕ√’˵âÕßÕ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë¡’‰ø‡µÁ¡ ®–µâÕß
µàÕ “¬·≈–ª√—∫µ—Èß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å„Àâ∂Ÿ°µâÕ߇æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√
‡ ’¬À“¬
09900-25008 : ™ÿ¥¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
09900-26006 : ‡§√◊ËÕß«—¥√Õ∫‰øøÑ“
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“
( ) Õ—µ√“°“√™“√å®
§à“¡“µ√∞“π : 13.5-15.2 V ∑’Ë 5,000 √Õ∫/π“∑’
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-11

°“√µ√«® Õ∫¢¥≈«¥‰ø™“√å®/‰ø· ß «à“ß

● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ª≈¥ª≈—Í°™ÿ¥¢¥≈«¥‰ø™“√å®/‰ø· ß «à“ß 1 ÕÕ°
● µ√«® Õ∫§à“§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“ߢ—«È “¬™ÿ¥·¡°π’‚µ∑—ßÈ “¡ “¬‚¥¬
„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å ∂â“§à“§«“¡µâ“π∑“π‰¡àµ√ß°—∫§à“¡“µ√∞“π
∑’Ë°”Àπ¥„À⇪≈’ˬπ™ÿ¥¢¥≈«¥‰ø™“√å®/‰ø· ß «à“ß„À¡à (☞ 3-44)
µ√«®‡™Á§©π«π¢¥≈«¥‰ø™“√å®/‰ø· ß «à“ß µâÕ߉¡à™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬

09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å Y

‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §«“¡µâ“π∑“π (Ω) Y
§à“§«“¡µâ“π∑“π¢¥≈«¥‰ø™“√å®/‰ø· ß «à“ß Y
: 0.2-12 Ω (¢—È« “¬ ’‡À≈◊Õß - ¢—È« “¬ ’‡À≈◊Õß
: ∞ Ω (¢—È« “¬ ’‡À≈◊Õß - °√“«¥å)
À¡“¬‡Àµÿ :
¢≥–∑”°“√∑¥ Õ∫µ“¡¢â“ß∫ππ—Èπ‰¡à®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥ª≈—Í°™ÿ¥
·¡°π‘‚µÕÕ°
°“√µ√«® Õ∫ ¡√√∂π–¢≥–‰¡à¡’‚À≈¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
Y
● µàÕ “¬‡§√◊ËÕß«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå‡¢â“°—∫ “¬À—«‡∑’¬π (☞ 9-10)
Y
● ª≈¥ª≈—Í°™ÿ¥·¡°π’‚µÕÕ° (☞ ¥â“π∫π)
● µ“√å∑‡§√◊ËÕ߬πµå ·≈–√—°…“√Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå‰«â∑’Ë 5,000 √Õ∫/π“∑’ Y

● µ√«® Õ∫·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“√–À«à“ߢ—«È “¬·¡°π’‚µ∑—ßÈ “¡ “¬ ‚¥¬„™â

¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å ∂â“§à“¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√åÕ“à π‰¥âµË”°«à“
§à“¡“µ√∞“π„À⇪≈’ˬπ¢¥≈«¥·¡°π’‚µ„À¡à (☞ 3-44)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
09900-26006 : ‡§√◊ËÕß«—¥√Õ∫‰øøÑ“
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( ≈ )
¡√√∂π–‰ø™“√客≥–‰¡à¡’‚À≈¥ : 50 V À√◊Õ¡“°°«à“ ∑’Ë
5,000 √Õ∫/π“∑’ (µ√«® Õ∫¢≥–‡§√◊ËÕ߇¬Áπ)
9-12 √–∫∫‰øøÑ“

°“√µ√«® Õ∫™ÿ¥‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å
(‚¥¬„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å)
● ∂Õ¥™ÿ¥Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ª≈¥ª≈—Í°√«¡¢Õ߇√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å 1 ÕÕ°

● µ√«®«— Õ∫·√߇§√◊ËÕ߉øøÑ“√–À«à“ߢ—È«¢Õ߇√°°Ÿ‡√‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å
‚¥¬„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å µ√«® Õ∫µ“¡µ“√“ߥâ“π≈à“ßπ’È ∂â“§à“ R B/W

·√߇§≈◊ÕË π ‰øøÑ“‰¡àÕ¬Ÿ„à π§à“¡“µ√∞“π∑’°Ë ”Àπ¥ „À⇪≈’¬Ë π‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/

‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å„À¡à
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å Y1 Y2 Y3
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ‰¥‚Õ¥ (+ )
Àπ૬ : V
¢—È« + ¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
¢—È« - ¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å

Y1 Y2 Y3 R B/W
Y1 * * * 0.4 - 0.7
Y2 * * * 0.4 - 0.7
Y3 * * * 0.4 - 0.7
R 0.4 - 0.7 0.4 - 0.7 0.4 - 0.7 0.5 - 1.2
B/W * * * *
* 1.4 ‚«≈∑å À√◊Õ¡“°°«à“ (·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å)

À¡“¬‡Àµÿ :
● ‡¡◊ËÕ∑”°“√∑¥ Õ∫¥—ß°≈à“« ‰¡à®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/
‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å ÕÕ°®“°µ—«√∂
● ∂⓵—«¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√åÕ“à π§à“‰¥âµË”°«à“ 1.4 ‚«≈∑å ‡¡◊ÕË ¢—«È
“¬«—¥‰¡à —¡º— °—𠧫√‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
„À¡à
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-13

√–∫∫ µ“√å∑
Starter relay Starter motor

Front brake light switch

R R M
Ignition switch
Fuse
O Y/G
Starter button
Battery Rear brake
light switch

ªí≠À“∑’Ëæ∫
À¡“¬‡Àµÿ :
µâÕß„Àâ·πà„®«à“øî« åπ—Èπ„™âß“π‰¥âª°µ‘·≈–·∫µ‡µÕ√’Ë µâÕß¡’‰ø‡µÁ¡°àÕπ∑”°“√µ√«®«—¥
¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑‰¡à∑”ß“π
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1) ‡ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß çONé
2) ∫’∫§—π‡∫√°¡◊ÕÀπâ“À√◊ÕÀ≈—ß øí߇ ’¬ß ç§≈‘Í°é ®“°√’‡≈¬å µ“√å∑¢≥–°¥ªÿÉ¡ µ“√å∑ ‰¥â¬‘π‡ ’¬ß ç§≈‘Í°é À√◊Õ‰¡à?
¡’ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡à¡’ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
1) µ√«® Õ∫¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑∑”ß“π‡¡◊ÕË µàÕ¢—«È ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑‡¢â“°—∫¢—«È + ¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë (Àâ“¡„™â “¬¢π“¥‡≈Á°‡π◊ÕË ß®“°
°√–· ∑”ß“π√–À«à“ß·∫µ‡µÕ√’Ë°—∫¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑¡’ Ÿß
¡Õ‡µÕ√å∑”ß“πÀ√◊Õ‰¡à?
∑”ß“π √’‡≈¬å µ“√å∑º‘¥ª°µ‘
●

●“¬¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑À≈ÿ¥À√◊Õ‰¡à‰¥âµàÕ
●“¬‰ø√–À«à“ß√’‡≈¬å µ“√å∑°—∫·∫µ‡µÕ√’ËÀ≈ÿ¥À√◊Õ‰¡à‰¥âµàÕ
‰¡à∑”ß“π ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑º‘¥ª°µ‘
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
1) «—¥§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß√’‡≈¬å µ“√å∑∫π¢—È«¢Õß√’‡≈¬å µ“√å∑ (√–À«à“߇À≈◊Õß/‡¢’¬« + ·≈–¥”/¢“« - ) ¢≥–
°¥ªÿÉ¡ µ“√å∑ ·≈–∫’∫§—π‡∫√°¡◊ÕÀπâ“À√◊ÕÀ≈—ß
¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“À√◊Õ‰¡à?
¡’ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
‰¡à¡’ ªÿÉ¡ µ“√å∑º‘¥ª°µ‘
●

● «‘∑™å°ÿ≠·®º‘¥ª°µ‘
● «‘∑™å‰ø‡∫√°Àπâ“-À≈—ߺ‘¥ª°µ‘
√’‡≈¬å‡∫√°º‘¥ª°µ‘
●

Àπâ“ —¡º— ¢Õß «‘∑™åµàÕ°—π‰¡à¥’

●

● “¬‰ø„π«ß®√¢“¥
9-14 √–∫∫‰øøÑ“

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
1) µ√«® Õ∫√’‡≈¬å µ“√å∑ (☞ 9-20)
√’‡≈¬å µ“√å∑ª°µ‘À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ °√–· ‰øøÑ“‰À≈ºà“π‰¡à –¥«°
‰¡àª°µ‘ √’‡≈¬å µ“√å∑º‘¥ª°µ‘
¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑∑”ß“π ·µà‰¡à¡’º≈µàÕ‡§√◊ËÕ߬πµå
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1) µ√«® Õ∫§≈—∑™å µ“√å∑
√’‡≈¬å µ“√å∑ª°µ‘À√◊Õ‰¡à?
ª°µ‘ ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑º‘¥ª°µ‘
‰¡àª°µ‘ §≈—∑™å µ“√å∑º‘¥ª°µ‘

°“√∂Õ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑
● ª≈¥ “¬¢—È« - ¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë
● ∂Õ¥¢âÕµàÕ∑àÕæ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥∑àÕÕ“°“»·∑àπ‡§√◊ËÕß 2 ÕÕ°

● ∂Õ¥∑àÕÕ“°“»∫π·∑àπ‡§√◊ËÕßµ—«∑’Ë 1 3 ÕÕ°
● ∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑·≈–‡À≈Á°¬÷¥À¡âÕ°√ÕßÕ“°“» 4 ÕÕ°

● ∂Õ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ÕÕ° ‚¥¬°“√∂Õ¥π—µ “¬¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑

 √–∫∫‰øøÑ“ 9-15

°“√·¬°™‘Èπ à«π¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑

1 ‚Õ-√‘ß 6 µ—«‡√◊Õπ™ÿ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑

2 ‚Õ-√‘ß 7 ∑ÿπà ¢¥≈«¥Õ“√凡‡®Õ√å ITEM N-M kgf-m
3 Ω“§√Õ∫‡√◊ Õ π¡Õ‡µÕ√å 8 Ω“§√Õ∫‡√◊Õπ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ A 5 0.5
µ“√å∑µ—«„π µ—«πÕ° B 7 0.7
4 ™ÿ¥·À«π√Õß C 10 1.0
5 ‚Õ-√‘ß
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫‡√◊Õπ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥·À«π 2 , ·À«π 3 (Àπ“ 0.2) ·À«π 4 (Àπ“ 0.5) ·≈–

µ—«‡√◊Õπ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ 5 ÕÕ°
9-16 √–∫∫‰øøÑ“

● ∂Õ¥∑ÿàπÕ“‡¡‡®Õ√å 6 ÕÕ°

● ∂Õ¥·À«π 7 (Àπ“ 0.8 ·≈– 0.2) ÕÕ°

● ∂Õ¥™ÿ¥·ª√ß∂à“π 8 ÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ :
À¡“¬‡≈¢¢Õß·À«ππ—Èπ®–‡ª≈’Ë¬π‰ªµ“¡¢π“¥

● ∂Õ¥©π«π°—ÈπΩ“§√Õ∫ 9 ÕÕ°

● ∂Õ¥π—µ 10 , ·À«π 11 , ·À«π‡∫Õ√å 1 12 , ·À«π‡∫Õ√å 2

16 , ‚Õ-√‘ß 14 , ·ª√ß∂à“π 15 ·≈–·ºàπ√Õß 16 ÕÕ°

● ∂Õ¥·ºàπ√Õß 17 ÕÕ°
9-18 √–∫∫‰øøÑ“

∫Ÿ™
● µ√«® Õ∫°“√™”√ÿ¥ °“√ ÷°À√Õ À√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õß∫Ÿ™ ∂⓵√«® Õ∫
æ∫„À⇪≈’ˬπΩ“§√Õ∫µ—«‡√◊Õπ (¥â“ππÕ°) „À¡à

°“√ª√–°Õ∫·≈–µ‘¥µ—Èß¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑
°“√ª√–°Õ∫¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑„Àâ°√–∑”¬âÕπ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕߪƑ∫—µ‘¥—ßπ’È
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë¢Õ∫´’≈·≈–≈Ÿ°ªóπ∫“ßÊ
99000-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘‚¡≈’Ëæ“√å∑ ∑’ˇæ≈“¢Õß∑ÿàπÕ“‡¡‡®Õ√å
99000-25140 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘‚¡≈’Ëæ“ ∑å

● «¡Õ—¥µ—«‡√◊Õπ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑‡¢â“°—∫·π«¢Õßµ—«√Õß√—∫ à«πª≈“¬

Ω“§√Õ∫µ—«‡√◊Õπ∑—Èߥâ“π„π·≈–¥â“ππÕ°

‡ª≈’¬Ë π‚Õ-√‘ß„À¡à∑°ÿ §√—ßÈ ‡¡◊ÕË ¡’°“√∂Õ¥ÕÕ° ‡æ◊ÕË ªÑÕß°—ππÈ”¡—π√—«Ë ´÷¡

● «“ß·π«‡ âπ∫π‡ ◊ÈÕ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑„Àâµ√ß°—∫‡ âπ∫πΩ“§√Õ∫µ—«

‡√◊Õπ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ (µ—«„π)
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë‚Õ-√‘ß
99000-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé
● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ ‚¥¬¢—π‚∫â≈∑å„Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë
°”Àπ¥
‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ : 5 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.5 °°.-¡.)
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-19

°“√µ‘¥µ—Èß¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑
°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ°√–∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ¬âÕπ°≈—∫°“√∂Õ¥ ‚¥¬¡’®ÿ¥ ”§—≠∑’˵âÕß
ªØ‘∫—µ‘¥—ßπ’È
● ∑“®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé ∑’Ë‚Õ-√‘ß
99000-25010 : ®“√–∫’´Ÿ´Ÿ°‘™π‘¥æ‘‡»… çAé

● √âÕ¬ “¬‰ø¢Õß¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑Õ¬à“ß∂Ÿ°«‘∏’ (☞ 10-13)

● ¢—π𗵬÷¥ “¬‰ø¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ „Àâ·πàπµ“¡§à“·√ߢ—π∑’Ë°”Àπ¥
𗵬÷¥ “¬‰ø¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ : 7 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.7 °°.-¡.)

● ¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ A ‡¢â“°—∫ “¬°√“«¥å·§√â߇§√◊ËÕß

·≈–‡À≈Á°¬÷¥À¡âÕ°√ÕßÕ“°“» B
‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.)
● ª√–°Õ∫∑àÕÕ“°“»∫π·∑àπ‡§√◊ËÕß ‡∫Õ√å 1 2 (☞ 3-71)
● ª√–°Õ∫¢âÕµàÕæ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-21

√–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥
Ignition
coil

Spark plug
CKP
sensor

ECM
Ignition
switch

Fuse

Battery

ªí≠À“∑’Ëæ∫
À¡“¬‡Àµÿ :
µâÕß„Àâ·πà„®«à“øî« åπ—Èπ„™âß“π‰¥âª°µ‘·≈–·∫µ‡µÕ√’Ë µâÕß¡’‰ø‡µÁ¡°àÕπ∑”°“√µ√«®«—¥
‰ø‰¡à ª“√å°∑’ËÀ—«‡∑’¬πÀ√◊ÕÀ—«‡∑’¬π‰¡à®ÿ¥ª√–°“¬‰ø
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1
1) µ√«® Õ∫ª≈—Í°‡ ’¬∫‡¢â“√–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥
‡ ’¬∫ª≈—Í° «‘∑™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à ?
¡’ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
‰¡à¡’ ª≈—Í°‡ ’¬∫‡¢â“√–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥À≈«¡
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
1) µ√«® Õ∫·√ߥ—π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õߢ¥≈«¥‰æ√¡“√’ (☞ 9-22)
À¡“¬‡Àµÿ :
¢—πÈ µÕπ°“√µ√«® Õ∫π’„È ™â‰¥â‡©æ“–°—∫¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å ·≈–‡§√◊ÕË ß¡◊Õµ√«® Õ∫·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ ߟ ¥ÿ ‡∑à“π—πÈ
¡’·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“À√◊Õ‰¡à ?
¡’ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
‰¡à¡’ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
1) µ√«® Õ∫À—«‡∑’¬π (☞ 2-9)
À—«‡∑’¬πª°µ‘À√◊Õ‰¡à ?
ª°µ‘ ●ª≈—Í°À—«‡∑’¬πÀ≈«¡
●‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
‰¡àª°µ‘ À—«‡∑’¬πº‘¥ª°µ‘
9-22 √–∫∫‰øøÑ“

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
1) µ√«® Õ∫§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ (☞ 9-23)
§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ª°µ‘À√◊Õ‰¡à ?
ª°µ‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
‰¡àª°µ‘ ● ¢—È« “¬§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥À≈«¡
● §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥º‘¥ª°µ‘
¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
1) µ√«® Õ∫·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ·≈–§«“¡µâ“π∑“π¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®
«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (☞ 4-53)
À¡“¬‡Àµÿ :
¢—ÈπµÕπ°“√µ√«® Õ∫π’È„™â‰¥â‡©æ“–°—∫¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å ·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õµ√«® Õ∫·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥‡∑à“π—Èπ
¡’§«“¡µâ“π∑“π‰øøÑ“·≈–·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“À√◊Õ‰¡à?
¡’ ™ÿ¥ ECM º‘¥ª°µ‘
●

“¬‰ø¢“¥À√◊Õ¡’°“√≈—¥«ß®√
●

ª≈—Í°√–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥À≈«¡
●

‰¡à¡’ ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“‡À«’ˬߺ‘¥ª°µ‘
°“√µ√«® Õ∫
·√ߥ—π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õß≈«¥‰æ√¡“√’Ë §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ∂Õ¥ª≈—Í°À—«‡∑’¬πÕÕ°
● ‡ ’¬∫ª≈—Í°À—«‡∑’¬π‡¢â“°—∫À—«‡∑’¬π„À¡à·≈–≈ß°√“«¥å∑’ËΩ“ Ÿ∫
À¡“¬‡Àµÿ :
* µ√«® Õ∫ª≈—Í°µà“ßÊ µâÕ߇ ’¬∫‡¢â“°—π·πàπ
* µ√«® Õ∫·∫µ‡µÕ√’˵âÕß¡’‰ø‡µÁ¡
°“√µ√«® Õ∫«—¥·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢¥≈«¥‰æ√¡“√’Ë §Õ≈å¬
Peak volt adaptor
®ÿ¥√–‡∫‘¥‚¥¬„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å ªÆ‘∫—µ‘µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È
● µàÕ‡§√◊ËÕß¡◊Õµ√«® Õ∫·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥ ‡¢â“°—∫¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ Ignition coil
B
‡∑ ‡µÕ√å New
spark plug
¢—È« + : “¬¥” ECM
Battery
¢—È« - : “¬°√“«¥å
À¡“¬‡Àµÿ :
Àâ“¡ª≈¥¢—È« “¬‰ø¢¥≈«¥‰æ√¡“√’Ë∑’˧Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ÕÕ°
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å

°àÕπ°“√„™â‡§√◊ÕË ß«—¥·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ ߟ ¥ÿ ·≈–¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å

π—Èπ µâÕß·πà„®«à“‰¥â»÷°…“µ“¡§”·π–π”„π§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π·≈â«
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-23

● ‡ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß ON
● ∫’∫¡◊Õ‡∫√°
● °¥ªÿÉ¡ µ“√å∑‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕ߬πµå∑”ß“π —°√–¬–Àπ÷Ëß À≈—ß®“°π—Èπ„™â
‡§√◊ËÕß¡◊Õµ√«®«—¥§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥ «—¥¢¥≈«¥‰æ√¡“√’Ë
§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
● „ÀâªÆ‘∫—µ‘¢—ÈπµÕπ¥—ß°≈à“« 2-3 §√—Èß ·≈–∑”°“√µ√«® Õ∫§à“·√ß
‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õߢ¥≈«¥‰æ√¡“√’˧Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
¢¥≈«¥‰æ√¡“√’˧Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ : 200 V À√◊Õ¡“°°«à“

¢≥–∑”°“√µ√«® Õ∫ Àâ“¡®—∫∑’ªË ≈“¬ “¬¢Õ߇§√◊ÕË ß«—¥·≈–À—«‡∑’¬π

‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√∂Ÿ°‰øøÑ“™äÕµ
∂â“·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“∑’«Ë ¥— ‰¥âµË”°«à“¡“µ√∞“π „Àâµ√«® Õ∫§«“¡µâ“π∑“π
§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ (☞ ¥â“π≈à“ß)
§«“¡µâ“π∑“π§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ª≈¥ “¬§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥·≈–ª≈—Í°À—«‡∑’¬πÕÕ°
● µ√«®«—¥§«“¡µâ“π∑“π§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥∑’¢Ë ¥≈«¥‰æ√¡“√’Ë ·≈–‡´°°—π¥“√’Ë
√–À«à“ߢ—È« “¬∑—Èß Õߥâ“π‚¥¬„™â ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å ∂Ⓣ¡à¡’§à“
§«“¡µâ“π∑“πÀ√◊Õ¡’§à“πâÕ¬°«à“§à“¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥ „À⇪≈’ˬπ
§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥„À¡à
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §«“¡µâ“π∑“π (Ω) (Black)
§à“§«“¡µâ“π∑“π§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥
¢¥≈«¥‰æ√¡“√’Ë : 2.0-3.0 Ω ( + ’·¥ß - - ’¥”)
¢¥≈«¥‡´°°—π¥“√’Ë : 15-20 kΩ
(ª≈—Í°À—«‡∑’¬π - ¢—È« + ’·¥ß)
(Red)
9-24 √–∫∫‰øøÑ“
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ ߟ ¥ÿ µ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß
À¡“¬‡Àµÿ :
* µ√«® Õ∫ª≈—Í°µà“ßÊ «à“‰¥â‡ ’¬∫·πàπ·≈â«
* µ√«® Õ∫·∫µ‡µÕ√’˵âÕß¡’‰ø‡µÁ¡
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫µ—«∂—ߥâ“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-8)
● ª≈¥¢—È« “¬‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß 1 ÕÕ° ·≈–µàÕ
‡§√◊ÕË ß¡◊Õµ√«® Õ∫·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ ߟ ¥ÿ ‡¢â“°—∫¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å
‚¥¬∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ¢—È« + : “¬¥”, ¢—È« - : “¬°√“«¥å

°àÕπ°“√„™â‡§√◊ÕË ß«—¥·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ ߟ ¥ÿ ·≈–¡—≈µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√å

π—Èπ µâÕß·πà„®«à“‰¥â»÷°…“µ“¡§”·π–π”„π§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π·≈â«
● ‡ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª¬—ßµ”·Àπàß ON
● ∫’∫¡◊Õ‡∫√°
● °¥ªÿÉ¡ µ“√å∑‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕ߬πµå∑”ß“π —°√–¬–Àπ÷Ëß À≈—ß®“°π—Èπ„™â
‡§√◊ËÕß¡◊Õµ√«®«—¥§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õßµ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®
«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
● „ÀâªÆ‘∫—µ‘¢—ÈπµÕπ¥—ß°≈à“« 2-3 §√—Èß ·≈–∑”°“√µ√«® Õ∫§à“·√ß CKP Sensor coupler

‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õ߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß G
L
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ ߟ ¥ÿ ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß
CKP sensor Peak
: 2.0 V À√◊Õ¡“°°«à“ (πÈ”‡ß‘π-‡¢’¬«) volt
adaptor
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
09900-25009 : ¢—È«µ√«®«—¥
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ ( )
∂â “ §à “ ·√߇§≈◊Ë Õ π‰øøÑ “ Ÿ ß ÿ ¥ µË” °«à “ §à “ ¡“µ√∞“π„Àâ ∑”°“√
µ√«® Õ∫ª≈—°Í µà“ßÊ «à“‰¥â‡ ¬’ ∫·πàπ·≈â« À√◊Õµ√«®«à“¡’«µ— ∂ÿ·ª≈°ª≈Õ¡
‡¢â“‰ªµ‘¥§â“ß„πµ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߷≈–µ—«¢Õß
≈âÕ·¡à‡À≈Á°À√◊Õ‰¡à
∂â“§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥Õ¬Ÿà¿“¬„π§à“¡“µ√∞“π·≈â« „Àâ
µ√«® Õ∫°“√µàÕ¢Õß«ß®√√–À«à“ߢ—È«¢Õßµ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“
‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ·≈–¢—È«¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM

∂â“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥Õ¬Ÿà¿“¬„π§à“¡“µ√∞“π·≈â« „Àâµ√«® Õ∫

°“√µàÕ¢Õß«ß®√√–À«à“ߢ—È«¢Õßµ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“
¢âÕ‡À«’ˬ߷≈–¢—È«¢Õß°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM
§«“¡µâ“π∑“π¢Õßµ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß
CKP Sensor
● µ√«®«—¥§à“§«“¡µâ“π∑“π√–À«à“ß “¬‰ø·≈–°√“«¥å ∂â“§à“§«“¡ coupler
µâ“π∑“π‰¡à‰¥âµ“¡§à“¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥ „À⇪≈’ˬπ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® G
«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߄À¡à L
§«“¡µâ“π∑“π¢Õßµ—«‡´Áπ‡´Õ√å
CKP sensor
µ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß : 190-290 Ω (πÈ”‡ß‘π - ‡¢’¬«)
: ∞ Ω (πÈ”‡ß‘π - °√“«¥å)
09900-25008 : ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å
‡°≈¢Õß¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å : §«“¡µâ“π∑“π (Ω)
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-25

‡√◊Õπ‰¡≈å
°“√∂Õ¥·≈–·¬°™‘Èπ à«π
● °“√∂Õ¥‡√◊Õπ‰¡≈宓°Ω“§√Õ∫·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å (☞ 8-4)

● ∂Õ¥ª√–°Õ∫™ÿ¥‡√◊Õπ‰¡≈å µ“¡¿“æ∑’Ë· ¥ß
9-26 √–∫∫‰øøÑ“

°“√µ√«® Õ∫
¡“µ√«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°“√µ√«® Õ∫¡“µ√«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß „ÀâªØ‘∫—µ‘µ“¡«‘∏’µàÕ‰ªπ’È
«‘∏’∑’Ë 1
°“√µ√«® Õ∫®– “¡“√∂∑”‰¥â„π°√≥’∑¡’Ë “µ√«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
∑”ß“π‡ªìπª°µ‘
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÕ° (☞ 8-7)
● ª≈¥ª≈—Í°‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1 ÕÕ°
● µàÕ “¬‰ø ’‡À≈◊Õß/¥” °—∫ ¥”/¢“« ¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø‡¡π
● ‡ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ª∑’˵”·Àπàß ON
● ‡¢Á¡¢Õ߇°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß ®–‡§≈◊ÕË π∑’¢Ë π÷È ‰ª®π∂÷ßµ”·Àπàß
çFé (‡µÁ¡) · ¥ß«à“¡“µ√«—¥∑”ß“πª°µ‘
Fuel level
gauge coupler

Jumper wire

«‘∏’∑’Ë 2
°“√µ√«® Õ∫®– “¡“√∂«—¥§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕß¡“µ√«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„πµ”·Àπàß çEé (À¡¥) ·≈– çFé (‡µÁ¡)
● π”µ—«µâ“π∑“π¢π“¥ 95 Ω µàÕ‡¢â“√–À«à“ß “¬ ’‡À≈◊Õß/¥” ·≈–
¥”/¢“«
● ¡“µ√«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß∂Ⓡ¢Á¡Àπâ“ªí¥‡≈◊ÕË π≈ß¡“
Õ¬Ÿàµ”·Àπàß E ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®µ”·Àπàß ON

● ‡ª≈’Ë¬π§«“¡µâ“π∑“π®“° 95 Ω ‡ªìπ 7 Ω
● ¡“µ√«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß∂Ⓡ¢Á¡Àπâ“ªí¥‡≈◊ÕË π≈ß¡“
Õ¬Ÿàµ”·Àπàß F ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘∑™å°ÿ≠·®µ”·Àπàß ON
● ∂â“¡“µ√«—¥∑”ß“π‰¡à∂Ÿ°µâÕßµ“¡µ”·Àπàß „À⇪≈’Ë¬π¡“µ√«—¥√–¥—∫
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„À¡à

● À≈—ß°“√µ√«® Õ∫‡ ¬’ ∫ª≈—°Í ‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß„π∑‘»∑“ߥ—ß√Ÿª

‚¥¬„À⧫“¡Àπ“¢Õß™‘Èπ à«π A ¡“°°«à“ B

°“√µ√«® Õ∫‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (☞ 5-5)

9-28 √–∫∫‰øøÑ“

À≈Õ¥‰ø
À≈Õ¥‰øÀπâ“/‰ø∫Õ°µ”·Àπàß·≈–À≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ«

À≈Õ¥‰øÀπâ“ : 12 V 25/25 W 1 x 2
À≈Õ¥‰ø∫Õ°µ”·Àπàß : 12 V 3.4 W 2 x 3
À≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ« : 12 V 10 W 3 x 3

∂â“®—∫À≈Õ¥‰øÀπⓥ⫬¡◊Õ‡ª≈à“ §«√‡™Á§∑”§«“¡ –Õ“¥À≈Õ¥‰ø¥â«¬ºâ“™ÿ∫·Õ≈°ÕŒÕ≈å À√◊ÕπÈ” ∫Ÿà‡æ◊ËÕªÑÕß°—π

À≈Õ¥‰ø‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ°àÕπ°”Àπ¥
°“√‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰øÀπâ“
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ (☞ 8-5)
● ∂Õ¥¬“ß°—πΩÿÉπ 1 ·≈–¢—È«À≈Õ¥‰øÀπâ“ 2 ÕÕ°
● ∂Õ¥À≈Õ¥‰øÀπâ“ 3 ÕÕ° ·≈–‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰øÀπâ“„À¡à
● °“√ª√–°Õ∫À≈Õ¥‰øÀπâ“·≈–Ω“§√Õ∫∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“„Àâª√–°Õ∫¬âÕπ
¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥¥â“π∫π
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-29

°“√ª√—∫µ—Èß‚§¡‰øÀπâ“
°“√ª√—∫µ—Èß‚§¡‰øÀπâ“ “¡“√∂ª√—∫µ—È߉¥â„π·π«µ—È߇∑à“π—Èπ
● À¡ÿπµ—«ª√—∫µ—Èß‚§¡‰øÀπâ“ 1 ‡¢â“À√◊ÕÕÕ° ‚¥¬„™â‰¢§«ßª“°·©°

°“√‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰ø∫Õ°µ”·ÀÀπàß
● ∂Õ¥∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-5)
● ¥÷ߢ—È«À≈Õ¥‰ø∫Õ°µ”·Àπàß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥À≈Õ¥‰ø∫Õ°µ”·Àπàß 2 ÕÕ° ·≈–‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰ø∫Õ°

µ”·Àπàß„À¡à
● ª√–°Õ∫¢—È«À≈Õ¥‰ø ·≈–∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ „Àâª√–°Õ∫¬âÕπ¢—ÈπµÕπ
°“√∂Õ¥

°“√‡ª≈’ˬπ‰ø‡≈’Ȭ«Àπâ“
● ∂Õ¥∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-5)
● À¡ÿπ¢—È«À≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ« 1 ∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“ ·≈–¥÷ßÕÕ°

● ∂Õ¥‰ø‡≈’Ȭ«Àπâ“ 2 ÕÕ° ‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ«„À¡à

● ª√–°Õ∫¢—È«À≈Õ¥‰ø·≈–∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ „Àâª√–°Õ∫¬âÕπ¢—ÈπµÕπ
°“√∂Õ¥
9-30 √–∫∫‰øøÑ“

À≈Õ¥‰ø‡∫√°/‰ø∑⓬·≈–À≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ«¥â“πÀ≈—ß

À≈Õ¥‰ø‡∫√°/‰ø∑⓬ : 12 V 18/5 W 1
À≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ« : 12 V 10 W 2 x 2

∂â“®—∫À≈Õ¥‰øÀπⓥ⫬¡◊Õ‡ª≈à“ §«√‡™Á§∑”§«“¡ –Õ“¥À≈Õ¥‰ø¥â«¬ºâ“™ÿ∫·Õ≈°ÕŒÕ≈å À√◊ÕπÈ” ∫Ÿà‡æ◊ËÕªÑÕß°—π

À≈Õ¥‰ø‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ°àÕπ°”Àπ¥
°“√∂Õ¥‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰ø‡∫√°·≈–À≈Õ¥‰ø∑⓬
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫‡≈π å·≈–‰ø∑⓬/‰ø‡∫√° 1 ÕÕ°
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-31

● ∂Õ¥À≈Õ¥‰ø∑⓬/‰ø‡∫√° 2 ÕÕ°·≈–‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰ø∑⓬/
‰ø‡∫√°„À¡à
● µ‘¥µ—ÈßΩ“§√Õ∫‡≈π å‰ø‡∫√°·≈–‰ø∑⓬

°“√‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ß
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫‡≈π å‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ß 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥À≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ß 2 ÕÕ° ‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ß„À¡à

● ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫‡≈π å‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ß
9-32 √–∫∫‰øøÑ“

«‘∑™åµà“ßÊ
°“√∂Õ¥·≈–ª√–°Õ∫ «‘∑™å®ÿ¥√–‡∫‘¥
°“√∂Õ¥
● À¡ÿπ «‘∑™å°ÿ≠·®‰ªµ”·Àπàß OFF
● ∂Õ¥∫—ß≈¡¥â“πÀπâ“ÕÕ° (☞ 8-5)
● ª≈¥ª≈—Í° «‘∑™å®ÿ¥√–‡∫‘¥ 1 ÕÕ°
● ∂Õ¥ «‘∑™å®ÿ¥√–‡∫‘¥ 2 ÕÕ°

°“√ª√–°Õ∫
°“√ª√–°Õ∫ «‘∑™å®ÿ¥√–‡∫‘¥ „Àâª√–°Õ∫¬âÕπ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥

°“√µ√«® Õ∫ «‘∑™å
µ√«®«—¥§«“¡µàÕ‡π◊ËÕߢÕß «‘∑™å ‚¥¬„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å ∂Ⓣ¡à¡’§«“¡µàÕ‡π◊ËÕߢÕß «‘∑™å„À⇪≈’Ë¬π «‘∑™å„À¡à

«‘∑™å®ÿ¥√–‡∫‘¥ «‘∑™å·µ√
’ R O ’ B/G B/W
µ”·Àπàß µ”·Àπàß
OFF PUSH O O
ON O O

«‘∑™å‰ø‡≈’Ȭ« «‘∑™å‰ø‡∫√°Àπâ“
’ R B/Sb B/Lg ’ O W/B
µ”·Àπàß µ”·Àπàß
➡
L( ) O O ON O O
OFF
R(➡) O O

«‘∑™å µ“√å∑‰øøÑ“ «‘∑™å‰ø‡∫√°À≈—ß

’ W/B Y/G ’ O W/B
µ”·Àπàß µ”·Àπàß
ON O O
PUSH O O OFF

«‘∑™å‰ø Ÿß-µË”
’ Y O W/L ’
µ”·Àπàß
HI O O B : ¥” Lg : ‡¢’¬«ÕàÕπ W : ¢“«
LO O O G : ‡¢’¬« O : â¡ Y : ‡À≈◊Õß
Sb : øÑ“ÕàÕπ R : ·¥ß
B/W : ¥”/¢“« W/B : ¢“«/¥”
Y/G : ‡À≈◊Õß/‡¢’¬« Y/W : ‡À≈◊Õß/¢“«
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-33
·∫µ‡µÕ√’Ë
¢âÕ¡Ÿ≈®”‡æ“–
ª√–‡¿∑ FTZ5S
¢π“¥ 12V, 12.6 kC (3.5 Ah)/10 HR
1 Ω“√–∫“¬Õ“°“»¥â“π∫π 5 ¢—È«·∫µ‡µÕ√’Ë
2 ·ºàπª√–®ÿ∫«° 6 ≈‘Èπ‡´øµ’È
3 ·ºàπ°≈—Ëπ 7 ·ºàπª√–®ÿ≈∫
4 ‰ °â √Õß 8 ·ºàπ„¬‰ø‡∫Õ√å

°“√™“√安ø§√—Èß·√°
°“√‡µ‘¡πÈ”¬“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å
● ∂Õ¥·ºàπÕ≈Ÿ¡‘π—Ë¡ 1 ∑’˪î¥√Ÿ·ºàπ°√ÕßÕ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å A
À¡“¬‡Àµÿ :
‡¡◊ËÕ‡µ‘¡πÈ”¬“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å §«√∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°®“°√∂
·≈–«“ß·∫µ‡µÕ√’Ë∫πæ◊Èπ√–π“∫

● ∂Õ¥Ω“ªî¥ 2 ÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ :
* À≈—ß®“°‡µ‘¡πÈ”¬“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å·≈â« „Àâªî¥¥â«¬Ω“ªî¥ 2 µ√ß√Ÿ‰ â
°√Õß·∫µ‡µÕ√’Ë
* Àâ“¡∂Õ¥À√◊Õ∑”„Àâ∫√‘‡«≥∑’˪π÷° 3 ¢ÕßÀâÕß∫√√®ÿπÈ”¬“Õ‘‡≈§
‚µ√‰≈∑å ∑–≈ÿ

● „ àÀ—«®à“¬∫πÀâÕß∫√√®ÿπÈ”¬“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å 4 ≈ß„π™àÕß√Ÿ°√Õß
πÈ”¬“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë ‚¥¬®—∫„Àâ·πàπ‡æ◊ËÕ‰¡à„ÀâπÈ”¬“À°

● µâÕß„Àâ·πà„®«à“øÕßÕ“°“» 5 π—Èπºÿ¥¢÷Èπ¡“®“°·µà≈–™àÕß∫√√®ÿ
Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å ‚¥¬∑‘È߉«âÕ¬à“ßπâÕ¬ 20 π“∑’
9-34 √–∫∫‰øøÑ“

À¡“¬‡Àµÿ :
∂Ⓣ¡à¡ø’ ÕßÕ“°“»ºÿ¥¢÷πÈ ¡“®“°™àÕß°√Õß, „À⇧“–¥â“π∑⓬¢Õß
ÀâÕß∫√√®ÿπÈ”¬“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å‡∫“Ê 2-3 §√—Èß Àâ“¡‡§≈◊ËÕπ¬â“¬ÀâÕß
∫√√®ÿπÈ”¬“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å
● À≈—ß®“°·πà„®«à“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑凢Ⓣª„π·∫µ‡µÕ√’Ë®πÀ¡¥·≈â« „À⬰
ÀâÕß∫√√®ÿπÈ”¬“Õ‘‡≈§‚µ√‰≈∑åÕÕ°®“°·∫µ‡µÕ√’Ë ‚¥¬∑‘È߉«âª√–¡“≥
20 π“∑’
● „ àΩ“ªî¥ 6 ≈ß„π™àÕß°√Õß °¥≈ß®π¥â“π∫π¢ÕßΩ“ªî¥Õ¬ŸàµË”°«à“
√–¥—∫∫π¢ÕßΩ“·∫µ‡µÕ√’Ë

● Àâ“¡„™â¢π“¥§«“¡®ÿ¢Õß·∫µ‡µÕ√’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°∑’Ë°”Àπ¥
● Ω“ªî¥„™â‰¥â‡æ’¬ßÀπ÷Ëߧ√÷Ë߇∑à“π—Èπ Àâ“¡‡ªî¥Ω“ªî¥ÕÕ°
● Àâ“¡„™â§âÕπÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕ◊ËπÊ ‡§“–¢≥–µ‘¥µ—Èß

CORRECT INCORRECT

”À√—∫°“√™“√宪√–®ÿ§√—Èß·√° „™âÕÿª°√≥噓√å® ”À√—∫·∫µ‡µÕ√’Ë MF ‡∑à“π—Èπ

●„π°“√™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë µâÕß„™âÕÿª°√≥噓√å® ”À√—∫·∫µ‡µÕ√’Ë MF ‡∑à“π—Èπ ¡‘©–π—Èπ®–‡°‘¥°“√™“√安ø‡°‘π ´÷Ëß

®– àߺ≈„ÀâÕ“¬ÿ°“√„™âß“π¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë —Èπ≈ß
●Àâ“¡‡ªî¥Ω“ªî¥¢≥–™“√安ø
●µâÕßµ—Èß·∫µ‡µÕ√’Ë„Àâ¥â“πΩ“ªî¥¢Õß·∫µ‡µÕ√’ËÕ¬Ÿà¥â“π∫π ·≈–«“ß„π·π«√–¥—∫
 √–∫∫‰øøÑ“ 9-35

°“√∫√‘°“√
µ√«® Õ∫πÈ”¬“¥â“ππÕ°¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë ∂â“¡’√àÕß√Õ¬·µ°À√◊Õ
æ∫°“√√—Ë«´÷¡¢ÕßÕ‘‡≈§‚µ√‰≈∑å„À⇪≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë ∂â“æ∫§√“∫ π‘¡
À√◊պߢ’ȇ°≈◊Õ¢÷Èπ·∫µ‡µÕ√’Ë „Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬°√–¥“…∑√“¬

°“√‡æ‘Ë¡ª√–®ÿ
● „™â¡≈— µ‘‡´Õ√å°µ‘ ‡∑ ‡µÕ√凙Á§§à“·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“∂ⓧà“∑’ÕË “à π‰¥âππ—È ¡’§“à
Õ¬Ÿà∑’Ë 12.4 ‚«≈∑å (DC) À√◊ÕπâÕ¬°«à“„Àâ‡æ‘Ë¡∫√√®ÿ·∫µ‡µÕ√’˥⫬°“√
™“√安ø
A ™à«ß‡«≈“™“√安ø
B À¬ÿ¥‰ø™“√安ø

● ¢≥–™“√宪√–®ÿ„Àâ·∫µ‡µÕ√’Ë „Àâ∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°®“°µ—«√∂
● Àâ“¡‡ªî¥Ω“ªî¥¥â“π∫π¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë¢≥–™“√宪√–®ÿ
‡«≈“„π°“√™“√å® : „™â‰ø 3 A ”À√—∫™“√å® 0.5 ™¡. À√◊Õ 0.4 A ”À√—∫
5-10 ™¡.
(V) (at 0 – 40 ˚C)
14
13
√–«—ßÕ¬à“„Àâ‰ø„π°“√™“√宇°‘π 5 A ∑ÿ°§√—Èß∑’Ë™“√å®·∫µ‡µÕ√’Ë
12
● À≈—ß®“°™“√安ø‡ √Á®·≈â« §«√√Õ —°ª√–¡“≥ 30 π“∑’ ·≈â«∑”°“√ 11

µ√«® Õ∫§à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“‚¥¬„™â¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å 10

● ∂â“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¡’§à“πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ 12.4 V „Àâ∑”°“√ 100 75 50 25 0 (%)

Battety charged condition
™“√安øÕ’°§√—ßÈ Àπ÷ßË
● ∂â“™“√安ø·≈⫬—ßæ∫«à“§à“∑’‰Ë ¥â¬ß— §ßπâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ 12.5 V §«√
‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë„À¡à
● ‡¡◊ËÕ‰¡à‰¥â¡’°“√„™â√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ‡«≈“π“π „Àâ∑”°“√µ√«® Õ∫
À√◊Õ™“√安ø„À¡à∑ÿ°Ê 1 ‡¥◊Õπ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·∫µ‡µÕ√’˧“¬ª√–®ÿ
9-36 √–∫∫‰øøÑ“

°“√∂Õ¥
● ∂Õ¥Ω“§√Õ∫·∫µ‡µÕ√’Ë 1 ÕÕ°

● ∂Õ¥·∫µ‡µÕ√’ÕË Õ°
À¡“¬‡Àµÿ :
„Àâ∂Õ¥ “¬¢—È«≈∫ - ¢Õß·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°‡ªìπÕ—π¥—∫·√°

°“√ª√–°Õ∫
°“√ª√–°Õ∫„Àâ°√–∑”¬âÕπ°≈—∫„π¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-1
¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
°“√·°âªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß..................................................................................... 10- 2
‡§√◊ËÕ߬πµå................................................................................................. 10- 2
‚§√ß√∂...................................................................................................... 10- 8
‡∫√°........................................................................................................... 10- 8
√–∫∫‰øøÑ“................................................................................................ 10-10
·∫µ‡µÕ√’Ë.................................................................................................. 10-11
«ß®√‰øøÑ“.......................................................................................................... 10-12
°“√√âÕ¬ “¬‰ø, “¬‡§‡∫‘È≈·≈–∑àÕ∑“ßµà“ßÊ.................................................. 10-13
°“√√âÕ¬ “¬‰ø.......................................................................................... 10-13
°“√√âÕ¬ “¬‡§‡∫‘È≈.................................................................................... 10-15
°“√µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥å‰øøÑ“¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå................................................. 10-16
°“√√âÕ¬ “¬πÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“.................................................................... 10-17
°“√√âÕ¬ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß..................................................................... 10-18
°“√√âÕ¬∑àÕ√–∫“¬ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß.................................................... 10-19
°“√µ‘¥µ—È߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π..................................... 10-20
°“√µ‘¥µ—Èß·∑àπ‡§√◊ËÕß................................................................................ 10-21
‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…................................................................................................... 10-22
§à“·√ߢ—π°”Àπ¥............................................................................................... 10-25
10
‡§√◊ËÕ߬πµå................................................................................................. 10-25
√–∫∫À—«©’¥............................................................................................... 10-26
‚§√ß√∂....................................................................................................... 10-26
µ“√“ß§à“·√ߢ—π°”Àπ¥........................................................................... 10-27
µ“√“ß∫√‘°“√....................................................................................................... 10-28
10-2 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√
°“√·°â‰¢ªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß
‡§√◊ËÕ߬πµå
Õ“°“√∑’ˇ°‘¥
‡§√◊ËÕ߬πµå µ“√å∑µ‘¥¬“°
À√◊Õ µ“√å∑‰¡àµ‘¥
“‡Àµÿ °“√·°â‰¢
°”≈—ßÕ—¥µË”
1. ª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß«“≈嫉¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ
2. ª≈Õ°«“≈å«À√◊Õ∫à“«“≈å« ÷°À√Õ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
3. ®—ßÀ«–‡ªî¥-ªî¥«“≈嫺‘¥æ≈“¥ ª√—∫µ—ßÈ
4. ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫µ‘¥µ“¬ ‡ª≈’ˬπ
5. °√–∫Õ° Ÿ∫ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
6. °“√√—Ë«´÷¡µ“¡Ω“ Ÿ∫À√◊Õ°√–∫Õ° Ÿ∫ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’Ë¬πª–‡°Áπ
7. ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑À¡ÿπ™â“ µ√«® Õ∫√–∫∫‰øøÑ“
8. ·À«π√ÕßÀ—«‡∑’¬π√—Ë« ¢—π„À¡à„Àâ·πàπ
À—«‡∑’¬π‰¡à®ÿ¥ª√–°“¬‰ø
1. À—«‡∑’¬π °ª√° ∑”§«“¡ –Õ“¥
2. À—«‡∑’¬π‡ªï¬°™◊Èπ ∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–‡ªÉ“„Àâ·Àâß
3. §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥‡ ◊ËÕ¡ ‡ª≈’ˬπ
4. “¬‰øøÑ“·√߇§≈◊ËÕπ Ÿß√—Ë«À√◊Õ™ÁÕµ ‡ª≈’ˬπ
5. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
6. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
7. ®ÿ¥µâÕ«ß®√‰øøÑ“√—Ë«À√◊Õ™äÕµ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
8. À—«‡∑’¬π‡ ◊ËÕ¡ ‡ª≈’ˬπ
9. ª≈—Í°À—«‡∑’¬π‡ ◊ËÕ¡ ‡ª≈’ˬπ
‰¡à¡’πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߉ª¬—ß∑àÕ‰Õ¥’
1. ‰ â°√ÕßÀ√◊Õ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÿ¥µ—π ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
2. À—«©’¥πÈ”¡—π‡ ’¬À“¬ ‡ª≈’ˬπ
3. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
4. “¬‰øøÑ“·√߇§≈◊ËÕπ Ÿß√—Ë«À√◊Õ™äÕµ µ√«® Õ∫À√◊Õ´àÕ¡
à«πº ¡¢ÕßπÈ”¡—π/Õ“°“»‰¡à∂Ÿ°µâÕß
1. À—«©’¥âπÈ”¡—π‡ ’¬À“¬ ‡ª≈’ˬπ
2. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√à߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
3. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π„π∑àÕÕ“°“»‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
4. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
5. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
6. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
7. «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
8. «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“Õÿ¥µ—π ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
9. ‰ â°√ÕßÀ√◊Õ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÿ¥µ—π ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-3

Õ“°“√∑’ˇ°‘¥ “‡Àµÿ °“√·°â‰¢

‡§√◊ËÕ߬πµå‡¥‘π‰¡à‡√’¬∫ 1. ª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß«“≈嫉¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ
2. ∫à“«“≈å« ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπÀ√◊Õ´àÕ¡
3. ª≈Õ°«“≈å« ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
4. ≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
5. √–¬–Àà“ߢÕßÀ—«‡∑’¬π¡“°‡°‘π‰ª ª√—∫µ—ßÈ À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π
6. §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥À√◊Õª≈—Í°À—«‡∑’¬π‡ ◊ËÕ¡ ‡ª≈’ˬπ
7. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
8. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
9. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√à߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
10. À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇ ’¬À“¬ ‡ª≈’ˬπ
11. «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
12. µ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
13. µ—«‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
14. ‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß °ª√° ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
15. Õ“°“»√—Ë«¡“®“°‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
‡§√◊ÕË ß¬πµå¥∫— ∫àÕ¬ à«πº ¡¢ÕßπÈ”¡—π/Õ“°“»‰¡à∂Ÿ°µâÕß
1. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’À√◊Õ«ß®√‰øøÑ“‡ ’¬ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
2. ‰ â°√ÕßÀ√◊Õ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÿ¥µ—π ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
3. À—«©’¥πÈ”¡—π‡ ’¬À“¬ ‡ª≈’ˬπ
4. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
5. «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å
1. À—«©’¥πÈ”¡—π‡ ’¬À“¬ ‡ª≈’ˬπ
2. ‰¡à¡’ —≠≠“≥À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®“°°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
3. “¬‰øøÑ“·√߇§≈◊ËÕπ Ÿß√—Ë«À√◊Õ™äÕµ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
4. ·∫µ‡µÕ√’ˇ ’¬ À√◊Õ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“µË” ‡ª≈’ˬπÀ√◊Õ™“√安ø„À¡à
·ºß§«∫§ÿ¡«ß®√‰øøÑ“À√◊Õµ—«‡´Áπ‡´Õ√å∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å
1. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
2. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√à߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
3. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
4. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
5. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
6. «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
™‘Èπ‡§√◊ËÕ߬πµå¿“¬„π∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å
1. À—«‡∑’¬π °ª√° ∑”§«“¡ –Õ“¥
2. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬßÀ√◊Õ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ‡ª≈’ˬπ
ECM ‡ ’¬
3. “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÿ¥µ—π ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
4. ª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß«“≈嫉¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ
5. ‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß °ª√° ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
10-4 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√
Õ“°“√∑’ˇ°‘¥
‡§√◊ÕË ß¬πµå¡‡’ ¬’ ߥ—ß
“‡Àµÿ °“√·°â‰¢
«“≈å«¡’‡ ’¬ß¥—ß
1. √–¬–Àà“ߢÕß«“≈å«¡’¡“° ª√—∫µ—ßÈ
2. ª√‘ß«“≈å«≈⓵—«À√◊ÕÀ—° ‡ª≈’ˬπ
3. Àπâ“ —¡º— ¢Õß°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«·≈–‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
4. ≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߉À¡âÀ√◊Õ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
‡ ’¬ß¥—ß∑’Ë¡“®“°≈Ÿ° Ÿ∫
1. ≈Ÿ° Ÿ∫À√◊Õ°√–∫Õ° Ÿ∫ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
2. ÀâÕ߇º“‰À¡â¡’‡¢¡à“‡°“–µ‘¥¡“° ∑”§«“¡ –Õ“¥
3. √Ÿ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫À√◊Õ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
4. √àÕß·À«π·≈–·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
5. ª≈“¬°â“π Ÿ∫ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
‡ ’¬ß¥—ß∑’Ë¡“®“°‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
1. ‚´à¬◊¥ ‡ª≈’ˬπ
2. ‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
3. ™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‰¡à∑”ß“π ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
4. ¬“ߥ—π‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ‡ª≈’ˬπ
‡ ’¬ß¥—ß∑’Ë¡“®“°‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
1. ≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ÷°À√Õ À√◊ÕÀ¡¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π ‡ª≈’ˬπ
2. ≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ÷°À√ÕÀ√◊Õ‰À¡â ‡ª≈’ˬπ
3. √–¬–√ÿπ¥â“π¢â“ߢÕ߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߡ“° ‡ª≈’ˬπ
‡ ’¬ß¥—ß∑’Ë¡“®“°≈âÕ¢—∫ “¬æ“πµ—«¢—∫·≈–µ—«µ“¡
1. “¬æ“π¢—∫≈◊ËπÀ√◊Õ ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
2. µÿâ¡·√߇À«’Ë¬ß ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-5

Õ“°“√∑’ˇ°‘¥ “‡Àµÿ °“√·°â‰¢

‡§√◊ËÕ߬πµå‡¥‘π‰¡à‡√’¬∫„π√Õ∫ Ÿß ™‘Èπ à«π¿“¬„π‡§√◊ËÕ߬πµå/√–∫∫‰øøÑ“‡ ’¬
1. ª√‘ß«“≈å«≈⓵—« ‡ª≈’ˬπ
2. ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
3. ª√—∫µ—Èß®—ßÀ«–°“√ªî¥-‡ªî¥ «“≈嫉¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ
4. √–¬–Àà“߇¢’Ȭ«À—«‡∑’¬π™‘¥¡“°‡°‘π§à“°”Àπ¥ ª√—∫µ—ßÈ
5. ®—ßÀ«–°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥‰¡à∂Ÿ°µâÕß ‡ª≈’ˬπ°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ EMC
6. §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥‡ ◊ËÕ¡ ‡ª≈’ˬπ
7. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
8. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ EMC ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
9. ‰ â°√ÕßÕ“°“»Õÿ¥µ—π ∑”§«“¡ –Õ“¥
10. ∑àÕ∑“ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÿ¥µ—π ∑”„Àâ®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߉ª¬—ß ∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–«‘‡§√“–Àåªí≠À“
À—«©’¥‰¡à‡æ’¬ßæÕ
11. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
12. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√à߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
√–∫∫°“√‰À≈‡«’¬πÕ“°“»‡ ’¬
1. ‰ â°√ÕßÕ“°“»Õÿ¥µ—𠇪≈’ˬπ
2. Õ“°“»√—Ë«®“°‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
3. ‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß °ª√° ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
√–∫∫§«∫§ÿ¡«ß®√‰øÀ√◊Õ‡´Áπ‡´Õ√å‡ ’¬
1. ·√ߥ—ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ߵ˔ ‡ª≈’ˬπ
2. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√à߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
3. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
4. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇ ’¬
5. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
6. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ EMC ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
‡ª≈’ˬπ
10-6 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√
Õ“°“√∑’ˇ°‘¥
‡§√◊ËÕ߬πµå‰¡à¡’°”≈—ß
“‡Àµÿ °“√·°â‰¢
™‘Èπ à«π¿“¬„π‡§√◊ËÕ߬πµå/√–∫∫‰øøÑ“‡ ’¬
1. √–¬–Àà“ߢÕß«“≈嫉¡à¡’ ª√—∫µ—ßÈ
2. ª√‘ß«“≈å«≈⓵—« ‡ª≈’ˬπ
3. ª√—∫µ—Èß®—ßÀ«–°“√ªî¥-‡ªî¥ «“≈嫉¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ
4. ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫À√◊Õ°√–∫Õ° Ÿ∫ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
5. ∫à“«“≈å« ÷°À√Õ¡“° ´àÕ¡
6. À—«‡∑’¬π °ª√° ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
7. À—«‡∑’¬π‰¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π
8. À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕÿ¥µ—𠇪≈’ˬπ
9. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√à߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
10. ‰ â°√ÕßÕ“°“»Õÿ¥µ—𠇪≈’ˬπ
11. Õ“°“»√—Ë«®“°‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ‡ª≈’ˬπ
12. πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¡“°‡°‘π‰ª ∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß à«π∑’‡Ë °‘πÕÕ°
13. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ EMC ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
14.‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ߇ ¬’ À√◊Õ§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥‡ Õ◊Ë ¡ ‡ª≈’ˬπ
15. ∑àÕ‰Õ‡ ’¬À√◊ÕÀ¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬Õÿ¥µ—𠇪≈’ˬπ
√–∫∫§«∫§ÿ¡«ß®√‰øøÑ“À√◊Õ‡´Áπ‡´Õ√å‡ ’¬
1. ·√ߥ—ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ߵ˔ ‡ª≈’ˬπ
2. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√à߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
3. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
4. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߇ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
5. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
6. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-7

Õ“°“√∑’ˇ°‘¥ “‡Àµÿ °“√·°â‰¢

‡§√◊ËÕ߬πµå√âÕπ®—¥ ™‘Èπ à«π¿“¬„π¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå‡ ’¬
1. ¡’‡¢¡à“µ‘¥∫πÀ—«≈Ÿ° ∫Ÿ ¡“° ∑”§«“¡ –Õ“¥
2. ¡’πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßπâÕ¬ ‡µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß
3. ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß™”√ÿ¥À√◊Õ«ß®√Õÿ¥µ—𠇪≈’ˬπÀ√◊Õ∑”§«“¡ –Õ“¥
4. Õ“°“»√—Ë«®“°‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
5. „™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߉¡à∂Ÿ°µâÕß ‡ª≈’ˬππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
6. æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
à«πº ¡Õ“°“»°—∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∫“߇°‘π‰ª
1. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’/ “¬‰ø≈—¥«ß®√ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
2. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’/ “¬‰ø≈—¥«ß®√ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
3. À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇ ’¬À“¬ ‡ª≈’ˬπ
4. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
5. ¡’Õ“°“»√—Ë«¡“®“°‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ‡ª≈’ˬπ
Õ◊πË Ê
1. √–¬–‡«≈“„π°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥π“π‡°‘π‰ª‡π◊ËÕß®“°‡´Áπ‡´Õ√å ‡ª≈’ˬπ
µ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߷≈–°≈àÕߧ«∫§ÿ¡ EMC ‡ ’¬
§«—π‰Õ‡ ¬’ ÕÕ°¡“° 1. ‡µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¡“°‡°‘π§à“°”Àπ¥ µ√«®‡™Á§√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·≈–
∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß à«π∑’‡Ë °‘πÕÕ°
2. ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫À√◊Õ°√–∫Õ° Ÿ∫ ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
3. ª≈Õ°«“≈å« ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
4. ºπ—ß°√–∫Õ° Ÿ∫ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ªìπ√Õ¬≈÷° ‡ª≈’ˬπ
5. °â“π«“≈å«À√◊ÕÀπâ“«“≈å« ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
6. ´’≈°â“π«“≈å«™”√ÿ¥ ‡ª≈’ˬπ
7. ·À«π°«“¥πÈ”¡—π ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
10-8 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

‚§√ß√∂
Õ“°“√∑’ˇ°‘¥ “‡Àµÿ °“√·°â‰¢
§Õ√∂Ωó¥ 1. ¢—π𗵬÷¥·ºß§Õ¡“°‡°‘π‰ª ª√—∫µ—ßÈ
2. ≈Ÿ°ªóπ§Õ·µ° ‡ª≈’ˬπ
3. ·ºß§Õ§¥ßÕ ‡ª≈’ˬπ
4. §«“¡¥—π≈¡¬“߉¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ
·Œπ¥å∫—ߧ—∫‡≈’Ȭ« à“¬ 1. ‚™â§Õ—æÀπâ“¥â“π´â“¬·≈–¢«“‰¡à ¡¥ÿ≈ ‡ª≈’ˬπ
2. ‚™â§Õ—æÀπⓧ¥ßÕ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
3. ·°π≈âÕÀπⓧ¥ßÕÀ√◊Õ¬“ß∫‘¥ßÕ ‡ª≈’ˬπ
4. ‚∫â≈∑å¬÷¥·Œπ‡¥‘≈∫“√åÀ≈«¡ ¢—π„Àâ·πàπµ“¡§à“°”Àπ¥
5. 𗵬÷¥·ºß§ÕÀ≈«¡ ª√—∫µ—ßÈ
6. §«“¡¥—π≈¡¬“ߺ‘¥À√◊Õ¬“߉¡à∂Ÿ°µâÕßÀ√◊Õ ÷°À√Õ ª√—∫µ—ßÈ À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π
7. ∂⫬≈Ÿ°ªóπ§ÕÀ√◊Õ≈Ÿ°ªóπ§Õ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
«ß≈âÕÀπâ“ “à ¬ 1. «ß≈âÕ§¥ßÕ ‡ª≈’ˬπ
2. ≈Ÿ°ªóπ≈âÕÀπâ“ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
3. ¬“߇ ◊ËÕ¡ ¿“æÀ√◊Õ„™âº‘¥¢π“¥ ‡ª≈’ˬπ
4. π—µ·°π‡æ≈“À≈«¡ ¢—π„Àâ·πàπµ“¡§à“°”Àπ¥
5. √–¥—∫πÈ”¡—π‚™â§Õ—æÀπⓉ¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ
6. ´’≈Ë «¥≈âÕÀ≈«¡ ª√—∫µ—ßÈ
√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀπâ“ÕàÕπ‡°‘π‰ª 1. ª√‘ß≈⓵—« ‡ª≈’ˬπ
2. πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ¡’πâÕ¬ ‡µ‘¡‡æ‘Ë¡„Àâ∂Ÿ°µâÕß
3. πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ ‡ª≈’ˬπ
√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀπâ“·¢Á߇°‘π‰ª 1. „™âπÈ”¡—π‚™â§Õ—æ¡’§à“§«“¡Àπ◊¥ Ÿß‡°‘π‰ª ‡ª≈’ˬπ
2. ‡µ‘¡πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ¡“°‡°‘π‰ª ∂à“¬ «à π∑’‡Ë °‘πÕÕ°
√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀπâ“¡’‡ ’¬ß¥—ß 1. πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ¡’πâÕ¬ ‡µ‘¡‡æ‘Ë¡„Àâ∂Ÿ°µâÕß
2. ‚∫â≈∑å¬÷¥√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀ≈«¡ ¢—π„Àâ·πàπµ“¡§à“°”Àπ¥
«ß≈âÕÀ≈—ß à“¬ 1. «ß≈âÕ§¥ßÕ ‡ª≈’ˬπ
2. ≈Ÿ°ªóπÀâÕ߇øóÕ߇°’¬√å ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
3. ¬“߇ ◊ËÕ¡ ¿“æÀ√◊Õ¬“ߺ‘¥¢π“¥ ‡ª≈’ˬπ
4. ∫Ÿ∏·∑àπ‡§√◊ËÕß ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
5. π—µ/‚∫â≈∑å¬÷¥·∑àπ‡§√◊ËÕ߬πµåÀ√◊Õπ—µ·°π≈âÕÀ≈«¡ ¢—π„Àâ·πàπµ“¡§à“°”Àπ¥
√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀ≈—ßÕàÕπ‡°‘π‰ª 1. ª√‘ß‚™â§Õ—æ≈⓵—« ‡ª≈’ˬπ
2. πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ√—«Ë ‡ª≈’ˬπ
√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀ≈—ß·¢Á߇°‘π‰ª 1. ∫Ÿ∏·∑àπ‡§√◊ËÕß ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
√–∫∫°—π –‡∑◊ÕπÀ≈—ß¡’‡ ’¬ß¥—ß 1. ‚∫â≈∑åÀ√◊Õ𗵬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ßÀ≈«¡ ¢—π„Àâ·πàπµ“¡§à“°”Àπ¥
2. ∫Ÿ∏·∑àπ‡§√◊ËÕß ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-9

‡∫√°
Õ“°“√∑’ˇ°‘¥ “‡Àµÿ °“√·°â‰¢
‡∫√°ÀπⓉ¡àÕ¬Ÿà 1. πÈ”¡—π‡∫√°„π√–∫∫√—«Ë ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
2. ºâ“‡∫√° ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
3. ®“πºâ“‡∫√°¡’§√“∫πÈ”¡—𵑥 ∑”§«“¡ –Õ“¥®“π‡∫√°·≈–ºâ“‡∫√°
4. √–∫∫‡∫√°¡’øÕßÕ“°“» ‰≈àøÕßÕ“°“»ÕÕ°
5. ®“πºâ“‡∫√°¡’§√“∫πÈ”¡—πÀ√◊ÕΩÿÉ𠇪≈’ˬπ
6. πÈ”¡—π‡∫√°¡’πâÕ¬ ‡µ‘¡„À≥â√–¥—∫∑’°Ë ”Àπ¥
‡∫√°À≈—߉¡àÕ¬Ÿà 1. ¥ÿ¡‡∫√°À√◊պⓇ∫√° ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
2. √–¬–ø√’‡∫√°¡“°‡°‘π‰ª ª√—∫µ—ßÈ
3. Àπâ“ —¡º— ºâ“‡∫√° °ª√°À√◊Õ¡’§√“∫πÈ”¡—𠇪≈’ˬπ
4. ¥ÿ¡‡∫√° ÷°À√Õ¡“°‡°‘π‰ª ‡ª≈’ˬπ
‡∫√°Àπâ“¡’‡ ’¬ß¥—ß 1. ®“π‡∫√°À√◊պⓇ∫√° ÷°À√Õ ¢—¥¥â«¬°√–¥“…∑√“¬
2. ºâ“‡∫√°‡Õ’¬ß ª√—∫µ—ßÈ À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π
3. ≈Ÿ°ªóπ≈âÕ™”√ÿ¥ ‡ª≈’ˬπ
4. ·°π‡æ≈“Àπâ“, À≈—ßÀ≈«¡ ¢—π„Àâ·πàπµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥
5. ºâ“‡∫√° ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
6. πÈ”¡—π‡∫√°¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡ ‡ª≈’ˬππÈ”¡—π‡∫√°
7. ™àÕß∑“߉À≈°≈—∫¢ÕßπÈ”¡—π‡∫√°∑’Ë·¡àªíö¡‡∫√°Õÿ¥µ—π ∂Õ¥·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥·¡àªíö¡πÈ”¡—π‡∫√°
8. Àπâ“ —¡º— ºâ“‡∫√°≈◊Ëπ‡ªìπ¡—π ¢—¥¥â«¬°√–¥“…∑√“¬
‡∫√°À≈—ß¡’‡ ’¬ß¥—ß 1. Àπâ“ —¡º— ‡∫√°¡’§“√å∫Õπ ¢—¥¥â«¬°√–¥“…∑√“¬
2. ºâ“‡∫√°‡Õ’¬ß ª√—∫µ—ßÈ À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π
3. ≈Ÿ°ªóπ≈âÕ™”√ÿ¥ ‡ª≈’ˬπ
4. 𗵇æ≈“≈âÕÀ≈—ߧ≈“¬µ—« ¢—π„Àâ·πàπµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥
5. Àπâ“ —¡º— ‡∫√°≈◊Ëπ‡ªìπ¡—π ¢—¥¥â«¬°√–¥“…∑√“¬
6. ºâ“‡∫√° ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
√–¬–°¥‡∫√°Àπâ“¡’¡“°‡°‘π‰ª 1. √–∫∫‡∫√°¡’øÕßÕ“°“» ‰≈àøÕßÕ“°“»
2. πÈ”¡—π‡∫√°¡’πâÕ¬ ‡µ‘¡„À≥â√–¥—∫∑’°Ë ”Àπ¥
3. „™âπÈ”¡—π‡∫√°‰¡à∂Ÿ°µâÕßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ‡ª≈’ˬπ
√–¬–°¥‡∫√°À≈—ß¡’¡“°‡°‘π‰ª 1. ≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‡∫√° ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
2. ¥ÿ¡‡∫√°À√◊պⓇ∫√° ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
πÈ”¡—π‡∫√°√—Ë« 1. ¢—π¢âÕµàÕ∑“ßπÈ”¡—π‡∫√°‰¡à·πàπ ¢—π„Àâ·πàπµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
2. ∑àÕ∑“ßπÈ”¡—π‡∫√°·µ° ‡ª≈’ˬπ
3. ≈Ÿ°¬“ßÀ√◊Õ≈Ÿ° Ÿ∫‡∫√° ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
‡∫√°Àπ⓵‘¥ 1. ¡’ π‘¡¢÷Èπ™‘Èπ à«π√–∫∫‡∫√° ∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–À≈àÕ≈◊Ëπ
2. ®ÿ¥À¡ÿπ¡◊Õ‡∫√°µ‘¥ À≈àÕ≈◊πË
‡∫√°À≈—ßµ‘¥ 1. ¡’ π‘¡¢÷Èπ™‘Èπ à«π‡∫√° ∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–À≈àÕ≈◊Ëπ
2. °“√ª√—∫µ—È߇∫√°À≈—߉¡à∂Ÿ°µâÕß ª√—∫µ—ßÈ
3. ®ÿ¥À¡ÿπ‡∫√°µ‘¥ À≈àÕ≈◊πË
4. ª√‘ߺⓇ∫√°À—° ‡ª≈’ˬπ
10-10 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√
√–∫∫‰øøÑ“
Õ“°“√∑’ˇ°‘¥
À—«‡∑’¬π‰¡à®ÿ¥ª√–°“¬‰ø
À√◊Õ®ÿ¥ª√–°“¬‰øÕàÕπ
À—«‡∑’¬π¡’§√“∫‡¢¡à“‡°“–¡“°
À—«‡∑’¬π °ª√°‡√Á«º‘¥ª°µ‘
‡¢’Ȭ«À—«‡∑’¬π≈–≈“¬À√◊Õ√âÕπ®—¥ 1. „™âÀ«— ‡∑’¬π√âÕπ‡°‘π‰ª
‰ø‰¡à™“√å®
‰ø™“√宵˔°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥
‰ø™“√宇°‘π§à“°”Àπ¥
‰ø™“√安¡à ¡Ë”‡ ¡Õ
°¥ªÿ¡É µ“√å∑·µà µ“√å∑‡§√◊ÕË ß‰¡à‰¥â 1. ·∫µ‡µÕ√’ˇ ◊ËÕ¡ ¿“æ
“‡Àµÿ °“√·°â‰¢
1. §Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
2. °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
3. À—«‡∑’¬π‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ ‡ª≈’ˬπ
4. ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß À√◊Õ§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥‡ Õ◊Ë ¡ ¿“æ ‡ª≈’ˬπ
5. ª≈—Í°¢—È«‡ ’¬∫ “¬À≈«¡ µàÕ„Àâ·πàπ
1. à«πº ¡‰Õ¥’À𓇰‘π‰ª µ√«® Õ∫√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
2. „™âπÈ”¡—π‡∫π´‘π‰¡à∂Ÿ°µâÕß ‡ª≈’ˬπ
3. ‰ â°√ÕßÕ“°“» °ª√° ∑”§«“¡ –Õ“¥
4. „™âÀ—«‡∑’¬π‡¬Áπ‡°‘π‰ª ‡ª≈’ˬπ‡ªìπ‡∫Õ√å√âÕπ¢÷Èπ
1. ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫À≈«¡ ‡ª≈’ˬπ
2. ≈Ÿ° Ÿ∫À√◊Õ°√–∫Õ° Ÿ∫ ÷°À√Õ¡“° ‡ª≈’ˬπ
3. ™àÕß«à“ß√–À«à“ß°â“π«“≈å«°—∫ª≈Õ°«“≈å«¡’§à“¡“°‡°‘π°”Àπ¥ ‡ª≈’ˬπ
4. ´’≈°â“π«“≈å« ÷°À√Õ ‡ª≈’ˬπ
‡ª≈’ˬπ‡ªìπ‡∫Õ√凬Áπ≈ß
2. ‡§√◊ËÕ߬πµå√âÕπ®—¥ ª√—∫µ—ßÈ
3. À—«‡∑’¬πÀ≈«¡ ¢—π„Àâ·πàπ
4. à«πº ¡‰Õ¥’∫“߇°‘π‰ª µ√«® Õ∫√–∫∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
1. “¬‰ø√—Ë«À√◊Õ™äÕµÀ√◊Õª≈—Í°À≈«¡ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπÀ√◊Õ∑”„Àâ·πàπ
2. ¢¥≈«¥‰ø™“√å®™äÕµ≈ߥ‘πÀ√◊Õ≈—¥«ß®√ ‡ª≈’ˬπ
3. ‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å ‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
1. “¬‰ø≈—¥«ß®√À√◊Õ«ß®√¢“¥À√◊Õ¢—È«µàÕÀ≈«¡ ´àÕ¡À√◊Õ∑”„Àâ·πàπ
2. ¢¥≈«¥‰ø™“√å®™ÁÕµ≈ߥ‘πÀ√◊Õ≈—¥«ß®√ ‡ª≈’ˬπ
3. ‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
4. ·ºàπ∏“µÿ„π·∫µ‡µÕ√’ˇ ◊ËÕ¡ ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
1. ·ºàπ∏“µÿ·∫µ‡µÕ√’Ë¿“¬„π≈—¥«ß®√ ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
2. ‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
3. “¬¥‘π¢Õ߇√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√åµàÕ‰¡à π‘∑ ∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–µàÕ„Àâ·πàπ
1. ©π«π “¬‰ø©’°¢“¥‡π◊ËÕß®“°·√ß —Ëπ –‡∑◊Õπ∑”„Àâ‰ø≈—¥«ß®√ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
2. ¢¥≈«¥‰ø™“√å®≈—¥«ß®√ ‡ª≈’ˬπ
3. ‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
2. Àπâ“ —¡º— –æ“π‰ø™”√ÿ¥ ‡ª≈’ˬπ
3. Àπâ“ —¡º— ·ª√ß∂à“π°—∫Àπⓧա¡‘«‡µ‡µÕ√å¢Õß¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ ´àÕ¡À√◊Õ‡ª≈’ˬπ
µàÕ‰¡à∂÷ß
4. √’‡≈¬å µ“√å∑‡ ’¬ ‡ª≈’ˬπ
5. øî« „å À≠à‡ ¬’ ‡ª≈’ˬπ
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-11

·∫µ‡µÕ√’Ë
Õ“°“√∑’ˇ°‘¥ “‡Àµÿ °“√·°â‰¢
¡’¢’ȇ°≈◊Õ‡ªìπºß ’¢“«À√◊Õ‡ªìπ®ÿ¥ 1. ‡√◊Õπ·∫µ‡µÕ√’Ë¡’√Õ¬·µ°√â“« ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
∫π·ºàπ∏“µÿ 2. ·∫µ‡µÕ√’ˇ ◊ËÕ¡ ¿“æ‡π◊ËÕß®“°„™âß“π¡“π“𠇪≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
·∫µ‡µÕ√’ˇ ◊ËÕ¡‡√Á« 1. µàÕ«ß®√‰ø™“√安¡à∂Ÿ°µâÕß µ√«® Õ∫·¡°π’‚µ, ‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√§µ‘‰ø‡ÕÕ√å
·≈–¢âÕµàÕµà“ßÊ ·≈–µâÕߪ√—∫√–∫∫‰ø™“√宄Àâ
∂Ÿ°µâÕß
2. ·ºàπ∏“µÿ‡ ◊ËÕ¡‡π◊ËÕß®“°°“√‚Õ‡«Õ√噓√å® ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë·≈–ª√—∫√–∫∫‰ø™“√宄Àâ∂Ÿ°
µâÕß
3. ¿“¬„π·∫µ‡µÕ√’ˇ°‘¥°“√≈—¥«ß®√ ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
4. ·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“µË”‡°‘π‰ª ™“√安ø·∫µ‡µÕ√’Ë
5. ·∫µ‡µÕ√’ˇ°Á∫‰«âπ“𠇪≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
°“√‡°‘¥‡°≈◊Õ¢÷Èπ∑’Ë·∫µ‡µÕ√’Ë 1. Õ—µ√“°“√™“√宵˔À√◊Õ Ÿß‡°‘π‰ª (‡¡◊ËÕ‰¡à„™â·∫µ‡µÕ√’˧«√™“√安ø ‡ª≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë
‡¥◊Õπ≈–§√—Èß)
2. ·∫µ‡µÕ√’ˉ¡à„™âß“ππ“πÊ „π ¿“æÕ“°“»‡¬Á𠇪≈’ˬπ·∫µ‡µÕ√’Ë∂Ⓡ°‘¥¢’ȇ°≈◊Õ
 §Õ≈å¬
®ÿ¥√–‡∫‘¥ ‡°®«—¥√–¥—∫
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß «‘∑™å‰ø
‡∫√°À≈—ß ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥
‡√◊Õπ‰¡≈å °≈àÕߧ«∫§ÿ¡ ECM Õß»“°“√‡Õ’¬ß
TURN HIGH ON
FI LIGHT BEAM ILLUM √’‡≈¬å OFF ¢Õßµ—«√∂
FUEL
«‘∑™å‰ø‡≈’Ȭ« ‰ø‡≈’Ȭ«
«ß®√‰øøÑ“

O
«‘∑™å µ“√å∑

W/B
R ª≈—Í°µ√«® Õ∫

Y/B
B/W
PUSH L
¢âÕ∫°æ√àÕß

B
O
«‘∑™å‰ø‡∫√°Àπâ“
«‘∑™å‰ø Ÿß-µË” ON
«‘∑™å·µ√

B
OFF

Gr

Lg
LO

O/L
Y/B
B/W
HI

O
P
B
R

O
O

O
W

Dg
PUSH

L/W

O/L
Y/R
W/R
B/W

G/B

Y/B
B/Br

W/B
W/L
L/W

R/W
W/R
B/W
B/W

W/G

B/W
B/Br

B/Sb

Y/G
W/B
O

Y
B

O
W/B

B/G
W/L

B/W
B/Lg
B/Sb

B
O
O

O/L
Y/B
B/W

B/Lg
10-12 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

™ÿ¥‰øÀπâ“

‰ø‡≈’Ȭ«Àπâ“¢«“ B/W
Lg
™ÿ¥‰ø∑⓬
B/W
B

‰ø‡≈’Ȭ«Àπ⓴⓬ ‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ߢ«“
Y B/Lg Lg
B/W B/Lg B/W B/W
W B ‰ø∑⓬/‰ø‡∫√°
Y Y O W/B
B/W B/W B/W B/W
‰øÀπâ“ W W W/B W/B
O
B/W B B
G B/W B/W

B/W ‰ø‡≈’Ȭ«À≈—ߴ⓬
‰ø∫Õ°µ”·Àπàß G

B/W
G
O

O
W
W/G
B/Br

B/Br

P
R
W/L

Dg
Y/R
R/W

G/B
B/Br
B
B

Y
Y
Y
Y

R
O
W

O
R
R

Y
Y
Y
R
R
R

W/L

B/W

B/G
Y/G

B/Br
B/W

B/W
B

W
W

Gr

‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß

R
R

«“≈å« À—«©’¥ ‡´Áπ‡´Õ√å ‡´Áπ‡´Õ√å

B/W

R
O
L

Y
Y
Y
G
øî« å §«∫§ÿ¡ πÈ”¡—π µ√«®«—¥

Y
Y
Y
R
µ√«®«—¥

B/W
LOCK
·µ√ √Õ∫ ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ª√‘¡“≥
√’‡≈¬å‰øµË” Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
OFF ‡¥‘π‡∫“ DCP-FI ÕÕ°´‘‡®π
ON √’‡≈¬å µ“√å∑ ‡§√◊ËÕ߬πµå
R

«‘∑™å®ÿ¥√–‡∫‘¥ ·∫µ‡µÕ√’Ë
‡√°Ÿ‡≈‡µÕ√å/‡√°µ‘‰ø‡ÕÕ√å
¢¥≈«¥·¡°π’‚µ
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«® ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑
«—¥Õ“»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-13

°“√√âÕ¬ “¬‰ø, “¬‡§‡∫‘È≈ ·≈–∑àÕ∑“ßµà“ßÊ

°“√√âÕ¬ “¬‰ø
10-14 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-15

°“√√âÕ¬ “¬‡§‡∫‘È≈
10-16 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

°“√µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥å‰øøÑ“¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-17

°“√√âÕ¬∑àÕπÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“
10-18 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

°“√√âÕ¬ “¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-19

°“√√âÕ¬∑àÕ√–∫“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
10-20 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

°“√µ‘¥µ—È߇´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-21

°“√ª√–°Õ∫·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå
10-22 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…

09900-20101
09900-00401 09900-06107 09900-06108 09900-09004 09900-20102
™ÿ¥¥Õ°®’∫ §’¡∂à“ß·À«π §’¡Àÿ∫·À«π ™ÿ¥‰¢§«ßµÕ° ‡«Õ√å‡π’¬§“≈‘ª‡ªÕ√å

09900-20202 09900-20203 09900-20205 09900-20530 09900-20602

‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å ™ÿ¥«—¥°√–∫Õ° Ÿ∫ ‰¥·Õ≈‡°®
(25-50 ¡¡.) (1/100 ¡¡., 50-75 ¡¡.) (1/100 ¡¡., 0-25 ¡¡.) (1/100 ¡¡., 40-80 ¡¡.) (1/1000 ¡¡., 1 ¡¡.)

09900-20605 09900-20607
‰¥Õ—≈§“≈‘ª‡ªÕ√å ‰¥Õ—≈‡°® 09900-20701 09900-20803 09900-20805
(1/100 ¡¡., 10-34 ¡¡.) (1/100 ¡¡., 10 ¡¡.) ¢“µ—Èß·¡à‡À≈Á° øî≈‡≈Õ√凰® ‡°®«—¥§«“¡≈÷°¥Õ°¬“ß

09900-21304 09900-22301 09900-22401

·∑àπµ—««’ 09900-22302 ‡°®«—¥°√–∫Õ° Ÿ∫‡≈Á° 09900-25008 09900-26006
(100 ¡¡.) æ≈“ µ‘°‡°® (10-18 ¡¡.) ¡—≈µ‘‡´Õ√å°‘µ‡∑ ‡µÕ√å «—¥√Õ∫‰øøÑ“

09910-11310 09910-20116 09910-32812 09910-60611 09913-50121

À—«µàÕµ—«¥Ÿ¥‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß µ—«≈ÁÕ§°â“π ∫Ÿ µ—«¥Ÿ¥‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ª√–·®¢—π§Õ µ—«∂Õ¥´’≈
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-23

09913-60910 09913-70210 09915-63311 09915-64512 09915-74533

µ—«∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ ™ÿ¥ª√–°Õ∫≈Ÿ°ªóπ À—«µàÕ«—¥°”≈—ßÕ—¥ ™ÿ¥«—¥°”≈—ßÕ—¥ À—«µàÕ«—¥·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß

09915-74511 09916-10911 09916-14510 09916-14521 09916-34542

‡°®«—¥·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ™ÿ¥∫√‘°“√«“≈å« ‡§√◊ËÕß¡◊Õ°¥ ª√‘ß«“≈å« À—«µàÕ°¥ ª√‘ß«“≈å« ¥â“¡√’¡‡¡Õ√å

09916-44310 09916-84511 09917-14910 09920-13120 09921-20240

‡§√◊ËÕß¡◊Õ/ª√–°Õ∫ª≈Õ°«“≈å« §’¡§’∫ ‰¢§«ßª√—∫µ—Èß«“≈å« µ—«·¬°·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå ™ÿ¥∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ

09922-31430 09923-73210 09924-84510 09924-84521 09925-98221

‡§√◊ËÕß¡◊Õ°¥ ª√‘ߧ≈—∑™å µ—«¥Ÿ°≈Ÿ°ªóπ µ—«Õ—¥≈Ÿ°ªóπ µ—«Õ—¥≈Ÿ°ªóπ µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ

09930-10121 09930-30104 09930-34980 09930-40113 09930-82760

™ÿ¥ª√–·®¢—πÀ—«‡∑’¬π ‡æ≈“°√–·∑° µ—«∂Õ¥≈âÕ·¡à‡À≈Á° µ—«®—∫≈âÕ·¡à‡À≈Á° «‘∑™åµ√«® Õ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
10-24 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

09940-34520 09940-34561 09940-51710 09940-52861 09940-60113

¥â“¡¢—πµ—«∑’ À—«µàÕ µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ µ—«µÕ°´’≈‚™â§Õ—æ ª√–·®¢—π´’Ë≈«¥

09941-34513 09943-74111 09943-88211 09951-16080

µ—«Õ—¥∂⫬≈Ÿ°ªóπ ‡°®«—¥√–¥—∫πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ µ—«µÕ°≈Ÿ°ªóπ

À¡“¬‡Àµÿ :
°àÕπ°“√‡≈◊Õ°´◊ÈÕ‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… ‚ª√¥µ√«®‡™Á§‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë “¡“√∂„™â∑¥·∑π‰¥â
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-25
§à“·√ߢ—π°”Àπ¥
‡§√◊ËÕ߬πµå
√“¬°“√ π‘«µ—π-‡¡µ√ °°.-¡.
π—µ∑àÕ‰Õ‡ ¬’ 23 2.3
‚∫â≈∑åÀ¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬ 52 5.2
°√ŸΩ“§√Õ∫À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬ 10 1.0
𗵬÷¥‡§√◊ÕË ß¬πµå 100 10.0
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫ ¢—π§√—Èß·√° 10 1.0
¢—π§√—Èß ÿ¥∑⓬ 14 1.4
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫ÀâÕß√–∫“¬‰ÕπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 10 1.0
π—µΩ“ Ÿ∫ 25 2.5
π—µ¢â“ßΩ“ ∫Ÿ 10 1.0
‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕ‰Õ¥’ ¢—π§√—Èß·√° 1 0.1
¢—π§√—Èß ÿ¥∑⓬ 7 0.7
À—«‡∑’¬π 11 1.1
°√Ÿ·ºàπ¬÷¥‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 6 0.6
π—µ≈ÁÕ§ °√Ÿª√—∫µ—Èß«“≈å« 10 1.0
‚∫â≈∑å™àÕß∑“߇¥‘ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’ËΩ“ Ÿ∫ 10 1.0
𗵬÷¥≈âÕ·¡à‡À≈Á° 120 12.0
𗵬÷¥®“π§≈—∑™å 50 5.0
𗵬÷¥™ÿ¥§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß 60 6.0
𗵬÷¥≈âÕ¢—∫ “¬æ“πÀπâ“ 50 5.0
‚∫â≈∑墥≈«¥·¡°π’‚µ 6 0.6
‚∫â≈∑å·∑àπ‡§√◊ËÕß 10 1.0
‚∫â≈∑åΩ“§√Õ∫·§√â߇§√◊ËÕ߬πµå¢â“ߢ«“ 10 1.0
‚∫â≈∑å¬÷¥¬“ߥ—π‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 10 1.0
‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥ª√—∫µ—Èß‚´à¢—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 10 1.0
‚∫â≈∑å∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 18 1.8
‚∫â≈∑å™àÕß«—¥·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 12 1.2
‚∫â≈∑å¬◊¥‡øóÕߢ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« 11 1.1
‚∫â≈∑å§≈—∑™å µ“√å∑ 10 1.0
‚∫â≈∑åΩ“§√Õ∫§≈—∑™åµ—«∫π (µ—«∑’Ë 1 ·≈–µ—«∑’Ë 2) 10 1.0
‚∫â≈∑åΩ“§√Õ∫§≈—∑™å 10 1.0
°√Ÿ¬÷¥ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 8 0.8
‚∫â≈∑å∂à“¬πÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ 12 1.2
‚∫â≈∑åΩ“§√Õ∫‡øóÕß∑⓬ 10 1.0
𗵬÷¥·ºàπ√Õßæ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ 33 3.3
‚∫â≈∑åæ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ 10 1.0
‚∫â≈∑åΩ“§√Õ∫√–∫“¬§«“¡√âÕπÀâÕß “¬æ“π 10 1.0
‚∫â≈∑å¬÷¥§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ 5 0.5
‚∫â≈∑å¬÷¥µ—«‡√◊Õπ¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ 5 0.5
‚∫â≈∑å¬÷¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ 10 1.0
π—µ “¬‰ø¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ 7 0.7
‚∫â≈∑å§—π µ“√å∑ 26 2.6
𗵇øóÕß µ“√å∑ 50 5.0
10-26 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

√–∫∫À—«©’¥
√“¬°“√ π‘«µ—π-‡¡µ√ °°.-¡.
°√Ÿ¬÷¥‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß 4.5 0.45
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå 9 0.9
‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 25 2.5
‚∫â≈∑å¬÷¥‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß 9 0.9
‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥À—«©’¥ DCP-FI 9 0.9
°√Ÿ¬÷¥«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ 2 0.2

‚§√ß√∂
√“¬°“√ π‘«µ—π-‡¡µ√ °°.-¡.
π—µ·°π≈âÕÀπâ“ 42 4.2
π—µ≈ÁÕ§·ºß§Õ 30 3.0
π—µ≈ÁÕ§·Œπ¥å‡¥‘≈∫“√å 60 6.0
π—µ·°π≈âÕÀ≈—ß 120 12.0
𗵬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ß (µ—«∫π) 29 2.9
𗵬÷¥‚™â§Õ—æÀ≈—ß (µ—«≈à“ß) 29 2.9
‚∫â≈∑å¬÷¥‚™â§Õ—æÀπâ“ 33 3.3
‚∫â≈∑å·°π°—π°√–·∑° 20 2.0
‚∫â≈∑宓π‡∫√°Àπâ“ 23 2.3
‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕπÈ”¡—π‡∫√°Àπâ“ 23 2.3
‚∫â≈∑å¬÷¥§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°Àπâ“ 25 2.5
«“≈嫉≈àøÕßÕ“°“»‡∫√°Àπâ“ 6 0.6
≈—°¬÷¥ºâ“‡∫√°Àπâ“ 17 1.7
‚∫â≈∑å¬÷¥™ÿ¥·¡àªíö¡‡∫√°Àπâ“ 10 1.0
π—µ¡◊Õ‡∫√°Àπâ“ 6 0.6
𗵬÷¥¡◊Õ¥÷߇∫√°À≈—ß 11 1.1
𗵬÷¥‡À≈Á°¬÷¥‡§√◊ËÕ߬πµå 100 10.0
‚∫â≈∑å¬÷¥¢“µ—Èߢâ“ß 10 1.0
𗵬÷¥¢“µ—Èߢâ“ß 40 4.0
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-27

µ“√“ß§à“·√ߢ—π°”Àπ¥
‚∫â≈∑å·≈–π—µ∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°√“¬°“√¢â“ßµâπ„À⥟®“°µ“√“ߥâ“π≈à“ßπ’È
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß ‚∫â≈∑åÀ—«‡√’¬∫À√◊Õ‚∫â≈∑å ‡∫Õ√å 4 ‚∫â≈∑å ‡∫Õ√å 7
‚∫â≈∑å A (¡¡.) π‘«µ—π-‡¡µ√ °‘‚≈°√—¡-‡¡µ√ π‘«µ—π-‡¡µ√ °‘‚≈°√—¡-‡¡µ√
4 1.5 0.15 2.3 0.23
5 3 0.3 4.5 0.45
6 5.5 0.55 10 1.0
8 13 1.3 23 2.3
10 29 2.9 50 5.0
12 45 4.5 85 8.5
14 65 6.5 135 13.5
16 105 10.5 210 21.0
18 160 16.0 240 24.0

‚∫â≈∑åÀ—«‡√’¬∫ ‚∫â≈∑å‡∫Õ√å 4 ‚∫â≈∑å‡∫Õ√å 7

10-28 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

µ“√“ß∫√‘°“√
«“≈å« + ª≈Õ°«“≈å« Àπ૬ : ¡¡.
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß«“≈å« ‰Õ¥’ 25.0 -
‰Õ‡ ’¬ 22.0 -
√–¬–Àà“ß«“≈å« (¢≥–‡§√◊ËÕ߇¬Áπ) ‰Õ¥’ 0.04 - 0.07 -
‰Õ‡ ’¬ 0.09 - 0.13 -
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß°â“π«“≈å«°—∫ª≈Õ°«“≈å« ‰Õ¥’ 0.010 - 0.037 -
‰Õ‡ ’¬ 0.030 - 0.057 -
‡ πâ ºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„πª≈Õ°«“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ’¬ 5.000 - 5.012 -
‡ πâ ºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°°â“π«“≈å« ‰Õ¥’ 4.975 - 4.990 -
‰Õ‡ ’¬ 4.955 - 4.970 -
°“√‡∫’ˬ߇∫π¢Õß°â“π«“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ’¬ - 0.35
°“√Àπ’»Ÿπ¬å¢Õß°â“π«“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ - 0.05
§«“¡Àπ“¢ÕßÀ—««“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ - 0.5
§«“¡ ÷°À√Õª≈“¬°â“π«“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ 2.2
Àπâ“ —¡º— ∫à“«“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ 0.9 - 1.1 -
§à“§«“¡‡∫’Ȭ«À—««“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ - 0.03
§«“¡¬“« ª√‘ß«“≈å«Õ‘ √– ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ - 32.9
§«“¡·¢ÁߢÕß ª√‘ß«“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ 110-126 N (11.0-12.6 kgf) ∑’˧«“¡¬“« 26.8 ¡¡. -
Ω“ Ÿ∫ + ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« Àπ૬ : ¡¡.
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
§«“¡ Ÿß≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ‰Õ¥’ 27.92 - 28.02 27.62
‰Õ‡ ’¬ 27.77 - 27.87 27.47
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π°√–‡¥◊ËÕß≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ 10.003 - 10.018 -
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ‰Õ¥’ & ‰Õ‡ ¬’ 9.981 - 9.990 -
§à“§«“¡‚°àßΩ“ Ÿ∫ - 0.05
°√–∫Õ° Ÿ∫ + ≈Ÿ° Ÿ∫ + ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ Àπ૬ : ¡¡.
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
700 kPa
§«“¡¥—π°”≈—ßÕ—¥ 800 - 1200 kPa (8 - 12 kgf/cm2) (7.0 kgf/cm2)
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß≈Ÿ° Ÿ∫°—∫°√–∫Õ° Ÿ∫ 0.02 - 0.03 0.120
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π°√–∫Õ° Ÿ∫ 53.500 - 53.515 ‰¡à¡’√Õ¬¢’¥¢à«πÀ√◊Õ·µ°√â“«
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß≈Ÿ° Ÿ∫ 53.475 - 53.490 53.380
«—¥®“° à«π≈à“ß ÿ¥¢Õß≈Ÿ° Ÿ∫¢÷Èπ‰ª 10 ¡¡.
§«“¡‡∫’Ȭ«°√–∫Õ° Ÿ∫ - 0.05
√–¬–Àà“ߪ“°·À«π≈Ÿ° Ÿ∫Õ‘ √– 1 st 1R Approx. 5.3 4.2
2 nd R Approx. 4.3 3.4
√–¬–Àà“ߪ≈“¬·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ 1 st 0.05 - 0.15 0.50
2 nd 0.05 - 0.15 0.50
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß·À«π°—∫√àÕß·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ 1 st - 0.180
2 nd - 0.150
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-29
°√–∫Õ° Ÿ∫ + ≈Ÿ° Ÿ∫ + ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ Àπ૬ : ¡¡.
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
§«“¡°«â“ß√àÕß·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ 1 st 1.01 - 1.03 -
2 nd 1.01 - 1.03 -
·À«ππÈ”¡—π 2.01 - 2.03 -
§«“¡Àπ“·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ 1 st 0.97 - 0.99 -
2 nd 0.97 - 0.99 -
‡ πâ ºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π√Ÿ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫ 14.002 - 14.008 14.030
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ° ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫ 13.996 - 14.00 13.980

‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß + °â“π Ÿ∫ Àπ૬ : ¡¡.

√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„πª≈“¬°â“π Ÿ∫ 14.006 - 14.024 14.064
§«“¡‚°àßßÕ°â“π Ÿ∫ - 3.0
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß°â“π Ÿ∫°—∫µ—∫‡ªì¥ 0.10 - 0.45 1.0
§«“¡°«â“ß√–À«à“ßµ—∫‡ªì¥ 16.95 - 17.00 -
√–¬–√ÿπ√–À«à“߇æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߰—∫≈Ÿ°ªóπ 48.9 - 49.1 -
√–¬–√ÿπ√–À«à“ß·ºàπ™‘¡°—∫‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß 0.02 - 0.07 -
√–¬–Àπ’»Ÿπ¬å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß - 0.08

ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
·√ߥ—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß (∑’Ë 60oC) 20-45 kPa (0.20 - 0.45 °°./´¡.2) ∑’Ë 3,000 √Õ∫/π“∑’ -

§≈—∑™å Àπ૬ : ¡¡.

√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π®“π§≈—∑™å 125.0 - 125.2 125.7
§«“¡Àπ“ºâ“§≈—∑™å 3.0 2.0
§≈—∑™å‡√‘¡Ë ®—∫µ—« 2,900 - 3,500 √Õ∫/π“∑’ -
§≈—∑™å®∫— µ—«·πàπ 5,100 - 6,100 √Õ∫/π“∑’ -

™ÿ¥ àß°”≈—ß + “¬æ“π¢—∫ Àπ૬ : ¡¡.

√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
Õ—µ√“∑¥¢—πÈ µâπ 2.700 - 0.825 (‡ª≈’ˬπ·ª≈ß) -
Õ—µ√“∑¥¢—Èπ ÿ¥∑⓬ 9.366 (46/17 x 45/13) -
§«“¡°«â“ß “¬æ“π¢—∫ 19.7 18.7
§«“¡¬“« ª√‘ß≈âÕª√—∫§«“¡‡√Á«À≈—ß 105.0 99.8
10-30 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß + «“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
§«“¡µâ“π∑“πÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ª√–¡“≥ 1.4 Ω at 23 Ì C
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“„πÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“·∫µ‡µÕ√’Ë - 1.0V) À√◊Õ¡“°°«à“
§«“¡µâ“π∑“π«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ª√–¡“≥ 35 Ω
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“«“≈嫧«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ §à“·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“·∫µ‡µÕ√’Ë

‡´Áπ‡´Õ√åÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß 190 - 290 Ω πÈ”‡ß‘π - ‡¢’¬«
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“ ߟ ¥ÿ ‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß ¡“°°«à“ 2.0 V + πÈ”‡ß‘π - - ‡¢’¬«
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π 4.75 - 5.25
„π∑àÕ‰Õ¥’
·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“®à“¬ÕÕ°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥§«“¡¥—π „π ª√–¡“≥ 2.0 - 3.5 V ∑’Ë√Õ∫‡¥‘π‡∫“ + ‡¢’¬«/¥” -
∑àÕ‰Õ¥’ - ¥”/πÈ”µ“≈
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß 4.75 - 5.25
≈‘Èπ‡√àß
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬ÕÕ°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥µ”·Àπàß ªî¥ ª√–¡“≥ 0.7 V + ™¡æŸ - - ¥”/πÈ”µ“≈
≈‘Èπ‡√àß ‡ªî¥ ª√–¡“≥ 4.1 V
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 4.75 - 5.25
„π∑àÕ‰Õ¥’
§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’ ª√–¡“≥ 2.56 kΩ at 20 ÌC/1.20 kΩ at 40 ÌC ‡¢’¬«·°à - ¥”/πÈ”µ“≈

·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬‡¢â“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 4.7 - 5.3 V

‡§√◊ËÕ߬πµå
§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕ߬πµå ª√–¡“≥ 6.2 - 13 kΩ at 20-40 ÌC ¥” - ¥”

§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ßµ—«√∂ 16.5 - 22.3 kΩ

·√߇§≈◊ÕË π‰øøÑ“‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“°“√‡Õ’¬ßµ—«√∂ ª°µ‘ 0.4 - 1.4 V + πÈ”‡ß‘π/¢“« -
‡Õ’¬ß 65 Ì 3.7 - 4.4 V - ¥”/πÈ”µ“≈
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“®à“¬ÕÕ°‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ 0.3 - 1.0 ∑’Ë√Õ∫‡¥‘π‡∫“ + ¥” - - ‡∑“
ÕÕ°´‘‡®π
§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®π 6.7 - 9.5 Ω 23 Ì C ¢“« - ¢“«
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-31

‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π
À¡“¬‡≈¢ 41HA
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕ߇√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß Ø 24
§«“¡‡√Á«√Õ∫‡¥‘π‡∫“ Ÿß (√Õ∫/π“∑’) 1,800 √Õ∫/π“∑’ -20-0 Ì C
1,750 √Õ∫/π“∑’ 0-20 Ì C
1,650 √Õ∫/π“∑’ 20-60 Ì C
√Õ∫‡¥‘π‡∫“ 1,500 - 1,700 √Õ∫/π“∑’ ¢≥–‡§√◊ËÕ߬πµåÕÿàπ
√–¬–ø√’ “¬§—π‡√àß 2.0 - 4.0 ¡¡.

√–∫∫‰øøÑ“
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π À¡“¬‡Àµÿ
À—«‡∑’¬π NGK : CR6HSA
·∫∫
DENSO : U 20FS-U
√–¬–Àà“߇¢’Ȭ«À—«‡∑’¬π 0.6 - 0.7 ¡¡.
¡√√∂π–À—«‡∑’¬π ¡“°°«à“ 8.0 ¡¡. ∑’˧«“¡¥—π 1 ∫√√¬°“»
§«“¡µâ“π∑“π‡´Áπ‡´Õ√åµ√«®«—¥Õß»“ 190 - 290 Ω πÈ”‡ß‘π - ‡¢’¬«
‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥‡´Áπ‡´Õ√å ¡“°°«à“ 2.0 V + πÈ”‡ß‘π - - ‡¢’¬«
µ√«®«—¥Õß»“‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
§«“¡µâ“π∑“π§Õ≈嬮ÿ¥√–‡∫‘¥ ¢¥≈«¥‰æ√¡“√’Ë 0.2 - 3.0 Ω ¢—È«( ’·¥ß) - ¢—È«( ’¥”)
¢¥≈«¥‡´°°—π¥“√’Ë 15 - 20 K Ω ª≈—Í°À—«‡∑’¬π - ¢—È« + ( ’·¥ß)
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢¥≈«¥‰æ¡“√’Ë ¡“°°«à“ 200 V + ¥” - - °√“«¥å
§«“¡µâ“π∑“π¢¥≈«¥®“π‰ø 0.2 - 1.2 ‡À≈◊Õß - ‡À≈◊Õß
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢¥≈«¥®“π‰ø ¡“°°«à“ 50 V ∑’Ë 5,000 √Õ∫/π“∑’
¢≥–‰¡à¡’‚À≈¥ (¢≥–∑’ˇ§√◊ËÕ߇¬Áπ)
·√߇§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥∑’Ë®à“¬ÕÕ° ª√–¡“≥ 205 W ∑’Ë 5,000 √Õ∫/π“∑’
§«“¡¬“«¢Õß·ª≈ß∂à“π¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ ª°µ‘ 7.0
§à“°”Àπ¥´àÕ¡ 3.5
·√߇§≈◊ËÕπ‰ø™“√宺à“π‡√°°Ÿ‡≈‡µÕ√å 13.5 - 15.2 V ∑’Ë 5,000 √Õ∫/π“∑’
§«“¡µâ“π∑“π√’‡≈¬å µ“√å∑ 9 - 11 Ω ∑’Ë 20 Ì C
·∫µ‡µÕ√’Ë ·∫∫ FTZ5S
§«“¡®ÿ 12 V 12.6 kC (3.5 Ah)/10 HR
øî« å 15 A
10-32 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

§à“«—µµå¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø Àπ૬ : «—µµå

√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
‰øÀπâ“ ‰ø Ÿß 25 x 2
‰øµË” 25 x 2
‰ø∑⓬/‰ø‡∫√° 18/5
‰ø∫Õ°µ”·Àπàß 3.4 x 3
‰ø‡≈’¬È « 10 x 4
‰ø àÕ߇√◊Õπ‰¡≈å 1.7
‰ø‡µ◊Õπ‰ø Ÿß 1.7
‰ø‡µ◊Õπ‰ø‡≈’Ȭ« 3.4
‰ø‡µ◊Õπ√–∫∫À—«©’¥ 1.7

‡∫√° + ≈âÕ Àπ૬ : ¡¡.

√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
√–¬–ø√’¡◊Õ‡∫√°À≈—ß À≈—ß 15-25 -
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π¥ÿ¡‡∫√° Àπâ“ - 130.7
§«“¡À𓮓𥑠°å‡∫√° Àπâ“ +
3.5 0.2 3.0
√–¬–Àπ’»Ÿπ¬å®“𥑠°å‡∫√° Àπâ“ - 0.30
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß°√–∫Õ° Ÿ∫·¡àªíö¡‡∫√° Àπâ“ 11.000 - 11.043 -
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß≈Ÿ° Ÿ∫·¡àªíö¡‡∫√° Àπâ“ 10.957 - 10.984 -
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß°√–∫Õ° Ÿ∫§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√° Àπâ“ 32.030 - 32.080 -
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß≈Ÿ° Ÿ∫§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√° Àπâ“ 31.948 - 31.998 -
™π‘¥πÈ”¡—π‡∫√° DOT 3 À√◊Õ DOT 4 -
√–¬–Àπ’»Ÿπ¬å«ß≈âÕ µ“¡·π«·°π - 2.0
µ“¡·π«√—»¡’ - 2.0
√–¬–Àπ’»Ÿπ¬å·°π≈âÕ Àπâ“ - À≈—ß - 0.25
¢π“¥¬“ß Àπâ“ 14 x 1.40 -
À≈—ß 14 x 1.60 -

√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ Àπ૬ : ¡¡.

√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
√–¬–¬ÿ∫‚™â§Õ—æÀπâ“ 90 -
§«“¡¬“« ª√‘ßÕ‘ √–‚™â§Õ—æÀπâ“ 285.1 279
√–¥—∫πÈ”¡—π‚™â§Õ—æÀπâ“ (∂Õ¥ ª√‘ß®“°°√–∫Õ°‚™â§) 107 -
™π‘¥πÈ”¡—π‚™â§Õ—æÀπâ“ πÈ”¡—π‚™â§Õ—æ´Ÿ´Ÿ°‘ ‡∫Õ√å SS-08 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‡∫Õ√å 10 -
§«“¡®ÿπÈ”¡—π‚™â§Õ—æÀπâ“ (·µà≈–¢â“ß) 52 ¡‘≈≈‘≈‘µ√ -
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß·°π‚™â§Õ—æÀπâ“ Ø 26 -
√–¬–¬ÿ∫µ—«≈âÕÀ≈—ß 80 -
√–¬–Àπ’»Ÿπ¬å·°π «‘ßÕ“√å¡ - 0.6
 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√ 10-33

¬“ß Àπ૬ : ¡¡.

√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π §à“°”Àπ¥´àÕ¡
§«“¡¥—π≈¡¬“ߢ≥–¬“߇¬Áπ Àπâ“ 175 kPa (1.75 °°/´¡2) -
¢—∫¢’Ë§π‡¥’¬«
À≈—ß 225 kPa (2.25 °°/´¡2) -
Àπâ“ 175 kPa (1.75 °°/´¡2) -
§π´âÕπ∑⓬
À≈—ß 225 kPa (2.25 °°/´¡2) -
¢π“¥¬“ß Àπâ“ 70/90 - 14 M/C (34 P) -
À≈—ß 80/90 - 14 M/C (40 P) -
™π‘¥¢Õ߬“ß Àπâ“ IRC : NF77 -
À≈—ß IRC : NR77T -
§«“¡≈÷°¥Õ°¬“ß Àπâ“ - 1.6 ¡¡.
À≈—ß - 1.6 ¡¡.

πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß + πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß
√“¬°“√ §à“¡“µ√∞“π À¡“¬‡Àµÿ
ª√–‡¿∑¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß „™âπÈ”¡—π‡∫π´‘π‰√â “√µ–°—Ë«§à“ÕÕ°‡∑π 91 ¢÷Èπ‰ª
·≈– “¡“√∂„™âπÈ”¡—π‡∫π´‘π ·°ä ‚´ŒÕ≈å 91 ‰¥â
§«“¡®ÿ∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 4.0 ≈‘µ√
‡°√¥¢ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ÕË ß SAE 40, 10W-40 API SG, SH, SJ, SL,SM À√◊Õ„™â JASO MA.
§«“¡®ÿπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ‡ª≈’ˬπ 1,000 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
‡ª≈’ˬπ‰ â°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 1,100 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
ºà“‡§√◊ËÕß 1,200 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
‡°√¥¢ÕßπÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ SAE 40, 10W-40 API SG, SH, SJ, SL,SM À√◊Õ„™â JASO MA
§«“¡®ÿπÈ”¡—π‡øóÕß∑⓬ ‡ª≈’ˬπ 100 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
ºà“‡§√◊ËÕß 100 ¡‘≈≈‘≈‘µ√
10-34 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√

∫√‘…—∑ ‰∑¬´Ÿ´Ÿ°‘¡Õ‡µÕ√å ®”°—¥

31/1 ∂ππ√—ß ‘µ-Õߧ√—°…å µ.∫÷߬’Ë‚∂ Õ.∏—≠∫ÿ√’ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12130
‚∑√. 0-2533-1160-9 ·ø°´å 0-2533-1177
E-mail address : training@thaisuzuki.co.th
April, 2007
Part No. 99500-31360-01L
PRINTED IN THAILAND