Professional Documents
Culture Documents
مح. 6-8
مح. 6-8
ثالثا :االستمارة:
مجموعة من األسئلة تقدم للمبحوث في عدة أشكال ،من أهمها:
-االستمارة بالمقابلة :تمأل من طرف الباحث.
-استمارة الملء الذاتي :تمأل من طرف المبحوث نفسه.
-أنواع األسئلة:
أ-السؤال المغلق :يتضمن نوعين من األسئلة ،سؤال ثنائي التف66رع ،وس66ؤال متع66دد
التفرع.
أ-سؤال ثن66ائي التف66رع :يتمن أس66ئلة مغلق66ة تطلب أيض66ا إجاب66ة مغلق66ة وتك66ون على
شكل:
أو صحيح( ) ،خطأ ( ) . نعم( ) ،ال( )
ب-الس66ؤال المفت66وح :ال يف66رض على المبح66وث إجاب66ة مح66دد .حيث يس66مح بتع66دد
اإلجابات وتكون محدد مسبقا من طرف الباحث ،مثال :ما هو سبب عدم مواص66لتك
الدراسة في الجامعة؟
اإلجابات:
-البطالة بعد التخرج ( )
-عدم الرغبة ( )
-التكفل بالعائلة ( )
الذهاب إلى التكوين ( )
آخر(حدده) ( )
مالحظة :قد يخلط الكثير بين تقنية سبر اآلراء واالستمارة.
سبر اآلراء هو التعبير عن الرأي العام السائد بين أغلبية جماعة معينة إزاء
قضية ما قد يحت6دم حوله6ا النق6اش بين المعرض6ين والمؤي6دين فتط6رح على ال6رأي
العام لألخذ باألغلبية .حيث أن اإلجماع على قضية وطنية مهما كان نوعها تس66مح
بوضع قرارات إستراتيجية ومصيرية إلح6داث إص6الح أو تغي6ير معين في مي6دان
معين سياس666ي ،ثق666افي ،اقتص666ادي ،اجتم666اعي ....إلخ .ويح666دث ه666ذا كث666ير في
االنتخابات.
ويقاس الرأي العام عن طرق استفتاء ،الجمهور إما بسؤال واحد ،أو مجموع66ة من
األسئلة حول المشكلة القائمة تعرض على عينة منهم يتم اختيارها بطريقة علمية،
ويتم س66ؤال األف66راد إم66ا بتس66ليمهم اس66تمارة االس66تفتاء شخص66يا أو ترس66ل إليهم عن
طريق البريد ،وبعد ذلك تش6رع في اس6تخالص النت6ائج بواس6طة طرائ6ق إحص6ائية
عددية أو هندسية.
لكن هناك فرق بين االستمارة وسبر الرأي( )sondage d’opinionيتحدد
في هذا الجدول من خالل ثالثة عناصر معينة:
سبر اآلراء االستمارة العناصر
-تأخذ مواضيع عديدة من -تقصي الرأي حول مسألة أ-موضوع األسئلة
محدد مثل(تعديل دستور ،مع حياة المبحوث،
أو ضد ،إدراج عنصر اللغة مثل(طرق العيش،
الراتب ،الحياة الزوجية ،في التعليم ،تقييم مرحلة معينة.
ونريد من ذلك استطالع رأي العنف ،التعليم)....
األغلبية في المسألة
المعروضة.
-سؤال واحد يتطلب إعطاء -قد تكون محدودة حول ج-عدد األسئلة
رأي ،أو موقف. مواضيع وأبعاد مختلفة
من مجال معين.
ـــــــــــــــــــــــــــ7ـــــــــــــــــــــــــــ
رابعا :التجريب:
أسلوب التجربة في العلوم اإلنسانية يقوم أساسا على أسلوب التجارب العلمية
الميدانية والمخبرية ال6تي ت6ؤدي إلى التع6رف على العالق6ات الس6ببية بين العوام6ل
المختلفة التي تؤدي إلى حدوث الظاهرة أو المشكلة.
وتتضمن التجربة المرور على بعض الخطوات أهمها مالحظة الظاهرة في
الواقع ومحاولة التعرف على أسباب وقوعها ،أبعادها المختلفة ،حيث يمكن للباحث
وضع فرضيات قابلة لالختبار ومبنية على مالحظاته العلمية الصحيحة والدقيقة.
نستعمل هذه التقنية عندما نريد البحث في العالقة بين السبب والنتيجة ،حيث
يسمح بفحص تأثير المتغير المستقل في المتغير التابع .مثال تأثير تغير سعر س66لعة
معينة(((PAمتغير مستقل) في تغير الكمي6ة المطلوب6ة( )QAمن ط6رف المس6تهلك
حول هذه السلعة (متغير تابع) في زمن معين.
كما قد نستعمل عدة أمثلة في هذا المجال كتجريب طريقة فعالة في عملي66ة اإلنت66اج،
على سبيل المثال تجارب اإلدارة العلمية للعمل في بداية القرن 20التي قادها الع66الم
األمريكي تايلور ،وكذلك العالم ألتون مايو صاحب مدرس66ة العالق66ات اإلنس66انية في
العمل.
وق66د س66اعد نج66اح ه66ذه التقني66ة في التج66ريب االعتم66اد على النم66اذج الرياض66ية
واإلحصائية للتمييز بين المتغيرات.
في األصل هذه التقنية ترتبط بالعلوم الطبيعية ،وامتدت إلى العلوم اإلنسانية،
وأص66بح القي66ام بالتجرب66ة يتطلب تحدي66د ن66وعين من المتغ66يرات :المتغ66ير المس66تقل،
والمتغير التابع من أجل تتبع ومالحظة اآلثار التي يخلفها التغير على المتغير ال66ذي
يتلقى التأثير.
ولكن يص666عب تط666بيق ه666ذه التقني666ة على الظ666اهرة الكيفي666ة في البحث
األنثروبولوجي ،لعدم القدرة على قياسها .وإيجاد العالقة بين السبب واألثر .فالع66الم
راد كلي6666ف ب6666راون ي6666رى أن القص6666د من اس6666تخدام التجرب6666ة على الظ6666واهر
األنثروبولوجية هو التوصل إلى اكتشاف القوانين التي تخضع له66ا الظ66واهر ،حيث
يقتض66ي ذل66ك االس66تناد إلى وض66ع الفرض66يات ،ل66ذلك اس66تخدم ب66راون في بحوث66ه
األنثروبولوجية الفروض في توجيه بحوثه ،وعرفه بالمنهج الفرض.
-مثال :يستخدم التجربة لدراسة ومالحظ6ة م6دى ت6أثير وس6ائل االتص6ال الحديث6ة
على الجمه66ور المس66تمع أو الق66ارئ أو المش66اهد ،وذل66ك للكش66ف عن االتجاه66ات
واالهتمام6ات والقيم الس6ائدة في الجماع6ات المختلف66ة ،وتحدي6د مح66ور االهتم6ام في
محتوى االتصال ،ووصف ت66أثير م66ادة االتص66ال في تغي66ير اإلتجاه66ات واألس6اليب
السلوكية للجمهور المستمع أو القارئ أو المشاهد.
ق66ام العدي66د من علم66اء األنثروبولوجي66ا ب66إجراء بعض االختب66ارات الخاص66ة
بالذكاء على األفراد البدائيين ونفسياتهم للتأك66د من ص66حة النظري66ات المنتش66رة عن
األجناس البشرية المتنوعة وتفاوت مقدراتها العقلية والشعورية وعالق66ة األم66راض
النفسية بظروف البيئ66ة الطبيعي66ة واالجتماعي66ة .وت66بين أن ه66ذه النظري66ات ال تع66د
نظريات علمية إال إذا استندت على اختبارات علمية تقيس قدراتهم المختلف66ة .ل66ذلك
اعتمدت الدراسات األنثروبولوجية على تج66ارب علم النفس لمعرف66ة ف66روق ال66ذكاء
واإلحساس للتحقق من وجود فوارق عقلية ونفسية ،وراثية كانت أم مكتس66بة يتم66يز
به جنس بشري عن آخر.
كما قام علم66اء أمريك66يين بتج66ارب للمقارن66ة بين ذك66اء األطف66ال الزن66وج واألطف66ال
البيض واستغلوا نتائج هذه األبحاث في التفرقة العنصرية .أيضا ق66امت األمريكي66ة
روت بنديكت بتجارب عن بعض الثقافات البدائية ،واس66تعملت اختب66ارات تجريبي66ة
على بعض القبائل أكدت فيها تأثير النماذج الثقافية والتنشئة االجتماعية على أنماط
السلوك واالتجاهات العامة.
وبش66كل ع66ام اس66تعان علم66اء األنثروبولوجي66ا باالختب66ارات النفس66ية للقي66ام
بالتجارب في مجال الذكاء واإلبداع والمهارة والموسيقى والرسم في تحديد سمات
الشخص666ية من ناحي666ة الم666يزاج والطب666اع وطبق666وا االختب666ارات على الس666الالت
والجماعات من أجل معرفة ما إن كانت االختالف66ات ترج66ع إلى عام66ل الوراث66ة أم
إلى عامل البيئة االجتماعية والثقافية(.وسام العثمان)81-
ـــــــــــــــــــــ8ــــــــــــــــــــ
خامسا-تقنية تحليل المضمون:
هي تقني66ة غ66ير مباش66رة تطب66ق على م66ادة مكتوب66ة أو مس66موعة أو س66معية
بصرية ،تصدر عن أفراد أو جماعات.
وتس666تخدم في العدي666د من التخصص666ات والمج666االت في العل666وم االنس666اينة
واالجتماعية باألخص .مثال لمعرفة اتجاهات األفراد نح66و اس66تهالك س66لعة معين66ة،
نقوم بتحليل مضمون األحاديث المتداول66ة بين الن66اس في الش66ارع ،ومك66اتب العم66ل
والمؤسسات.
-تحلي6ل مض6مون الص6حف واإلعالن6ات المنتش6رة في المجتم6ع لمعرف6ة اتجاهاته6ا
السياسية واالقتصادية واالجتماعية.
-تحليل مضمون برن6امج دراس6ي لط6ور معين من أج6ل معرف6ة قيم6ة اجتماعي6ة أو
وطنية معينة مثال :التنشئة الدينية ،المواطنة ،العنف....إلخ.
-تحليل مضمون رسائل وخطب سياسية في فترة زمنية معينة.
وتس66تخدم ه66ذه الطريق66ة في مج66ال األنثروبولوجي66ا كوس66يلة لجم66ع البيان66ات
الكيفية في السلوكيات والمواقف لدى األف66راد والجماع66ات ح66ول الع66ادات والتقالي66د
والممارسات المختلفة.
بذلك يعتبر تحليل المضمون وسيلة من وسائل جمع البيان66ات ،حيث يس66تخدم
ك66أداة في تحلي66ل محت66وى الم66ادة ال66تي تق66دمها وس66ائل االتص66ال الجمعي ،ففي حين
ترتبط أشكال الدراسات المسحية السابقة باالتصال المباشر م66ع المص66ادر البش66رية
التي تمتلك المعلومات التي يريدها الباحث ،ف66إن دراس66ات تحلي66ل المحت66وى تتم من
غير اتص66ال ،حيث يكتفي الب66احث باختي66ار ع66دد من الوث66ائق المرتبط66ة بموض66وع
بحثه مثل السجالت والق66وانين واألنظم66ة والص66حف والمجالت وب66رامج التلفزي66ون
والكتب المدرس66ية وغيره66ا من الم66واد ال66تي تح66وي المعلوم66ات ال66تي يبحث عنه66ا
الب66احث .ويرتب66ط تحلي66ل المض66مون ارتباط ً6ا وثيق ً6ا ب66البحوث التاريخي66ة والمنهج
التاريخي.
كم66ا يس66تخدم أيضً6ا في الدراس66ات التربوي66ة والنفس66ية والسياس66ية أك66ثر مم66ا
يس66تخدم في الدراس66ات اإلجتماعي66ة ،ألن الدراس66ات االجتماعي66ة تعتم66د على منهج
المسح الميداني والمنهج المقارن ومنهج المالحظة والمالحظة بالمشاركة أكثر مم66ا
تعتمد على منهج تحليل المضمون .ومع ذلك يستخدم تحليل المضمون في األبح66اث
والدراسات االجتماعي66ة ال66تي يص66عب مقابل66ة وح66داتها نظ66رًا لوفاته66ا أو غيابه66ا أو
بع66دها الجغ66رافي أو ارتف66اع مكانته66ا االجتماعي66ة والسياس66ية .ل66ذا يض66طر الب66احث
االجتم66اعي في مث66ل ه66ذه الح66االت إلى اس66تخدام الوث66ائق والس66جالت والمس66تندات
والمذكرات والمقاالت والصحف وغيرها من أجل التوصل إلى الحق66ائق والبيان66ات
عن موضوع البحث المزمع إجراءه.
-استخدامات تحليل المضمون:
هناك عدة أسباب تجعل الباحث في مجال علم اإلجتماع وبقي66ة ف66روع العل66وم
اإلجتماعي66ة األخ66رى ،يس66تخدم أس66لوب تحلي66ل المض66مون ،ويمكن تلخيص ه66ذه
األسباب فيما يلي:
1-تحلي66ل محت66وى الم66ادة ال66تي ت66رمي إليه66ا وس66ائل االتص66ال الجم66اهيري ،مث66ل
الصحف والمجالت ،وبرامج اإلذاعة المرئي66ة والمس66موعة ،فالب66احث ال66ذي يه66دف
إلى تحلي66ل محت66وى الم66ادة ال66تي ت66رمي إليه66ا وس66ائل اإلتص66ال يتس66اءل ع66ادة على
مضمون الرس6الة االتص6الية ،إلى ج6انب التس6اؤل عن عناص6ر العملي6ة االتص6الية
المتمثلة في من يقول ماذا ،إلى من ،كيف وما هو األث66ر؟ ،حيث نلح66ظ أن األدبي66ات
تزخر بهذا النوع من الدراسات النظرية والتطبيقية.
2-تحليل النص للوصول إلى االستنتاجات عن المرسل من ناحي66ة ،وعن األس66باب
أو خلفي66ات الرس66الة اإلتص66الية من ناحي66ة أخ66رى ،فمن خالل تحلي66ل مض66مون
النصوص يمكن للباحث التمييز بين كتاب أو مؤلفين ،حيث يمكن تمييز ب66احث عن
آخر من خالل الكلمات أو التعبيرات المميزة لكل منهم على حدة.
3-يستخدم تحليل المضمون الستنتاج أوجه التغير الثقافي والثقافة عن طري66ق قي66ام
الباحث مثًال بتحليل مضمون األدبيات السائدة في أكثر من ثقافة مختلفة .ومن أمثلة
الدراسات في هذا اإلطار الدراسة التي قام بها ديفيد مكيالند للتمييز بين عدة ثقافات
عن طريق تحليل مضمون األدبيات السائدة في ثقافات متباينة.
4-يستخدم تحليل المضمون في دراس66ة الجمه66ور المس66تمع أو الق66ارئ أو المش66اهد
وتأثير اإلتصال على الجمهور ،وذلك للكش66ف عن اإلتجاه66ات واالهتمام66ات والقيم
الس66ائدة في الجماع66ات المختلف66ة ،وتحدي66د مح66ور اإلهتم66ام في محت66وى اإلتص66ال،
ووصف تأثير مادة االتصال في تغي66ير االتجاه66ات واألس66اليب الس66لوكية للجمه66ور
المستمع أو القارئ أو المشاهد.
-خطوات تحليل المضمون:
يتطلب تحليل المضمون اتخاذ خطوات معين66ة لض66مان نت66ائج علمي66ة مقبول66ة
هي:
1-على الب66احث أن يق66رر م66ا يري66د من دراس66ته مث66ل مق66دار العن66ف المش66اهد في
التلفزيون أو القيم االجتماعية التي تبثها أفالم الكارتون.....الخ.
2-على الباحث أن يقرر وحدة التحليل ،كالكلمة أو الفكرة أو الشخصيات.
3-على الباحث أن يحدد طبيعة الفئات التي سوف يجري التحليل بموجبها.
4-على الباحث أن يقرر المجتمع الذي يدرسه والعينة التي يختارها.
5-على الباحث أن يقرر كيفية معالجة بيانات إحصائية الستخالص النتائج.
-جاك لومبار ,مدخل إلى االثنولوجيا ,ترجمة حسن قبيسي ,المركز الثقافي العربي,
1ط 1997.بيروت.
-علي عبد هللا الجباوي .علم خص66ائص الش66عوب .علم األق66وام ,التل66وين ,دمش66ق .
.2007
-دلي و فض يل ،المنهج ال بيوغرافي ،اس تعمال الس ير الذاتي ة والحياتي ة في علم
االجتماع ،مجلة العلوم االجتماعية ،ع.1999 ،2