Professional Documents
Culture Documents
内容
§1: ベトナムにおける税金制度の概要及び税務検査・調査に関するリスク
§2: 営業許可税
§3: いくつかの税金の計算方法の概要
§4: インボイス
§5: 販売プロセス
§6: 購入プロセス
§7: 個人所得税
§8: 各種の保険
§9: 特別消費税
及び税務検査・調査に関するリスク
「税」という概念についての定義は様々である。ただし、一般的に、「税」とは、公益のため
の国家の支出ニーズを満たすように、組織又は個人から強制的に取り立て、国家の直接補償(返還)
のない金銭である。ベトナムの 2013 年憲法第 47 条では、「全ての人は法律に従って税金を支払う義
務がある」ということを規定する。
義務の履行、及び税務当局との取引のために、納税者(個人、企業、外国契約者)は紙の書類
を直接提出するか、電子の納税者登録書類を提出することで、税コードの申請手続きを行う必要があ
り、唯一の税コードを発行される。
企業の場合、企業コードは税コードである。
1. 税務システムと集金項目の概要
現在、各種の税法は国権の最高機関である国会によって公布される。これらの法律に基づいて、
政府は法律の実施を詳述する政令という形で法規範性のある文書を作成する。そして政府の法規範性
のある文書に基づいて、財政省はより詳細なガイドラインを定めた通達を発行する。
要約されたベトナムの税収項目には以下が含まれる。
集金項目
費用・料金の
個人所得税 非農地使用税
特別消費税 徴収
(PIT)
天然資源税 他の集金項目
輸出入税
環境保護税
2. ベトナムにおける税務管理原則と徴税管理機関
徴税管理機関は、以下の図の通り、税金の範囲に応じて分割される。
各省市の地元税 各区県の地元税
内国集金 税務総局
務局 務支局
財政省
各省市の地元税 国境ゲート税関
輸出入集金 税関総局
関局 支局
税関当局は、納税者の通関手続きの実行プロセスを通じて、ベトナムの国境を越えて輸出入さ
れる商品の輸出税と輸入税の徴収を管理するものとする。 通関書類には税関申告書及びその他の関連
書類が含まれる。この書類により、輸出入段階での税金が一回ずつ申告され、支払われる。 輸出入段
階での納税期限は、貨物の通関前である。
ベトナムの輸出入税法によると、非課税のケースは以下通りがある。
(1) 通過・積み替え・フィーダー貨物
(2) 人道支援物資、返品不可の支援物資
(3) 非税関エリアの間及び非税関エリアと外国の間の輸出入貨物
(4) 輸出する際に、国に天然資源税を支払うための石油・ガスの一部分
2.2. 国内税務の管理
国内税は税務局によって管理されている。 納税者は、税法の規定に従い、発生した税額を自
己確定し、定期的に税務当局に税務申告書を提出するという責任がある(一部のケースを除く)。支
払うべき税金が発生した場合、納税者は期限に従って国家にお金を支払う手続きを実行する必要があ
る。
2020 年 7 月 1 日から、税務管理法第 38 号/2019 / QH14 によると、申告書と税金の提出期限
は以下のように要約できる。
申告 一回ずつ 月次 四半期ごと 年次
決算:年度末から 3 ヶ月目の最終日
最初の月の最終日
期限 +10 日間 +20 (翌月) ※個人が確定申告を自分で行う場合:締
(次の四半期)
め切りは翌年の 4 月 30 日。
税金の過払い場合、納税者はそれを使用して、他の未払税の納税義務を相殺するか、次の課税
期間で相殺するか、又は現金で返還されることもできる。
3. 税務検査・調査についての概要
納税者が自ら申告・税金納付し、申告・納付の行為に対して自ら責任を負う仕組みで、ベトナ
ム国家は税務管理法や税務検査・調査に関する規定などで管理する。 税務当局が検査・調査を通じて、
納税者が納付すべき税額を誤って計算したと確認した場合、納税者は制裁を受けるものとする。
したがって、納税者は、積極的に事業運営の各段階に関連する税法の知識を習得する必要があ
る。
いつ? どこ? 内容
4. 税務上のペナルティ
発生可能な追徴税額と罰金は以下通りである。
行政処罰(誤って
誤った計算による 延滞利息 :一日あ
計算された税額の
未払い税金額 たり0,03%
20%~300%)
内容 罰金のレベル 処罰時効期間
1. インボイスに関する行政違反の罰則 1 つの違反行為当たりの五十万 2 年間
~二千万ドン
最大: 一億ドン
2. 税務手続き、申告書などに関する行 1 つの違反行為当たりの二百万 2 年間
政違反の罰則 ~二千五百万ドン
最大: 二億ドン
3. 支払う税金の不足による間違った申 未払い税金又は規定より高い還 5 年間
告 付金額の 20%
4. 税に関する詐欺及び脱税に対する処 詐欺又は脱税された金額の一倍 5 年間
罰 (まだ刑事訴追の程度ではない) から三倍
5. 後件の克服 未払い税金を十分に納付する 違反行為を発見した
6. 税金の延滞利息 1 日当たりの未払い税金の 0,03% 日からの 10 年間
7. 罰金の延滞利息 1 日当たりの罰金の 0,05%
納税者がまだ税務登録をしない場合、税務当局は、違反行為の発見日から、全期間の未払い税
額、脱税額、詐欺税額、延滞利息を徴収する可能性がある。
営業許可税
非適用 適用
年間売 組織 個人
上高が1
億ドン
を超え 資本別の毎 売上高別
ない 申告 申告
年支払程度 の毎年支
(個 払程度
人) 新規事 推定課
3百万ドン - 営業中 税に従 営業中
業登録
資本金は 1百万ドン- う新規 不動産のリ
陽暦の1 100億ドン 売上高>5 ース - 契約ま
事業
年にわ を超える 億ドン たは複数年
翌年の1 毎年の1
たって 毎年の1 契約の場合
(納税小項 月30日 (納税小 月30日
事業停 月30日 の年ごとに
目 2862) 項目 翌月の まで
止 申告
2862) 末日ま
でに支
営業し 2百万ドン - 50万ドン- 払い 売上高
資本金の変
ていな 資本金は100 の変 他の組織
更:翌年から 3億ドン<
い駐在 億ドン以下 売上高≤5億 更:翌 が個人の
の新程度に従
員事務 ドン 年から 代わりに
(納税小項目 う申告、再提 申告せ
所 新程度 税金を申
2863) 出 (納税小項 ずに推 に従う 告し、支
目 2863) 定税金 申告 払う
支払
支店、駐在 30万ドン -
員事務所、
1億ドン<
所在地など:
売上高≤3億
1百万ドン
ドン
(納税小項
(納税小項
目 2864)
目 2864)
いくつかの税の種類を計算する方法についての概要を把握し、読者が理解しやすくなるために、
以下の内容は、企業における一般的な作業の分類により、各種の税にアプローチする
販売プロセス
特別消費税、アウトプット
発生した売上高 輸出税
VAT
人事・給与プロセス
購入プロセス
事業結果の確認
期間中の利益の計算 法人税の支払い
ノート:
国内の税務局への申告・支払いが必要である税
輸出入の段階で税関への申告・支払いが必要である税
以下の内容は、いくつかの一般的な税金の種類の計算方法を簡単に要約する。
1. 付加価値税(VAT)
2. 法人税(CIT)
レポートの種類: 法人税の確定申告 周期: 年(四半期ごとの税金仮払い)
法人税は、課税期間(通常は陽暦年)で組織の収入に課される直接税であり、簡単に説明され
るのは以下の通りである。
控除条件
支払い {売上高、他 前期から繰り越された損失額、非課税 法人税の税
= - を満たす - X
CIT 種の収入 収入} 率
費用
つまり、法人税が計算できるために、企業は以下のことを確定する必要がある。
- 課税売上高(販売プロセス)
- 控除条件を満たす費用(購入プロセス、人事・給与プロセス)
規定に従って損失を被っている企業は、損失が発生した年の翌年から 5 年以内に税金を完全
かつ継続的に収入に繰り越すことができる。
法人税の一般的な税率は 20%である。ベトナムはまた、新規設立後数年間の 50%免税・減税
及び税率優遇という 2 つの主要な形態で法人税に対する税制優遇措置を適用する。対象となる企業は
以下の特定の条件を満たす企業である。
- 奨励されておる分野での事業(社会化、ハイテク、科学研究・技術開発、ソフトウェア
製品の製造など)
- 投資が奨励されている地域(経済地区、ハイテク地区、一部の工業団地、困難な地域な
ど)での事業
- 製造業分野での大規模プロジェクトなど
関連当事者取引
ベトナムでは、関連当事者取引に対する税務管理の規定が法制化された。基本的に、これら
の規定は、経済協力開発機構(OECD)が定めた関連取引に関する移転価格ガイドラインと、税源浸食
と利益移転と戦うための行動プログラム(BEPS)に基づいている。企業がこれらの規制を遵守してい
ない場合、税務局は、内部データベースを利用して取引価格を決定する権利がある。関連当事者取引
を行う納税者は、CIT 確定申告書と共にフォームに従う情報のある書類を提出し、関連の記録書(国
家記録および企業情報記録など) を保持する必要がある。ただし、中小規模又は単純作業のある企業
の場合は、関連当事者取引に関する書類の一部または全部免除されることもある。
近年、税務当局は、関連当事者取引価格に関する検査・調査を強化し、関連当事者取引価格の
書類に表示される比較の根拠を中心にして疑問を出す。企業が規定を遵守しない場合、税務当局は内
部データベースを使用して取引価値を決定する権利がある。
海外への利益送金
会計年度終了後、又はベトナムでの直接投資活動の終了後、外国人投資家は利益がある場合、
海外に利益を送金することができる。投資家は、利益送金の少なくとも 7 労働日前に、税務局に海外
への利益移転を通知し、監査済み財務諸表、法人税決算書などの関連書類を提出しなければならない。
出庫伝票兼内部輸送伝票
輸出販売
(いくつかの場合)
販売インボイス 直接方法を適用する企業
内国販売
他種のインボイスと 輸出加工型企業
特別な書類
VAT課税対象外
特別消費税
インボイス及び関
内国販売
連書類 VAT申告必要ない
アウトプットVAT
VAT率5%
輸出税
VAT率10%
商品の販売
輸出品の通関書類 VAT率0% (*)
輸出販売
海外での消費を証
サービスの販売 VAT率0% (*)
明する書類
1. アウトプット VAT
内国の商品・サ 非関税地域への輸
ービス販売 出・販売
2/、医療、教育、科学技術の製品・サービス
商品・サ 課税対象外 税率 10% 税率 5%
ービス
医療機器 患者の体の一部を置き換えるため / 病院の診察・治療用品、医療
の人工製品:松葉杖、車椅子など 用の特殊な機械・器具
薬 医療、獣医、健康診断・治療、お 機能性表示食 病気予防・治療のための薬
よび疾病予防のサービス(サービ 品、化粧品
ス・パッケージに含まれる医薬品
からの収入を含む)、ワクチンな
ど
教 育 と 学 規定に従って登録される教育や職 プロセスに従 ‐教育と研究に使用される機
習 業訓練 っていない試 器とツール
験サービス、 ‐子供のおもちゃ
認証サービス
書 籍 の 出 教科書・参考書・教材・専門の新 / 非課税対象外の書籍と新聞用
版、発売 聞・雑誌(出版登録済) 紙
以下通りの場合、税率 0% が適用される。
✓ 輸出の商品・サービス、国際輸送、輸出委託、非関税区域への販売(税率 0% が適用され
ない一部のケースを除く)、渡し場所がベトナム国外である商品
✓ 輸出とみなされる商品:通過加工、みなし輸出など
税率 0%を適用するには、取引に関連する契約、銀行支払書類、輸出品の税関申告書、およ
びその他の規定に従う書類が必要である。
アウトプット VAT を確認した後、企業はそれと購入段階に控除されるインプット VAT を相
殺し(購入プロセスをご参照ください)、残りの支払うべき VAT 金額の計算式は以下の通りであ
る。
支払うべき VAT = アウトプット VAT - 控除されるインプット VAT
2. 特別消費税
* レポートの種類: 特別消費税の報告書 周期: 通常は月次
ある種の商品が内国販売される場合、それに対する特別消費税を支払う必要がある(詳細は、特
別消費税のセクションをご参考ください)。
3. 輸出税
天然資源を始め、ある種の海外へ輸出される商品は、輸出税の対象となる。 輸出税の計算価格は、
FOB(本船渡し)価格または DAF(フロンティアでの配達)価格で、運賃・保険料を含まない。
取引額が不当である場合、ベトナム税関局は他の関税計算方法を決定する。
支払うべき輸出税 = 輸出による売上高 x 輸出税の税率
売上高
販売 課税収入 輸出税
輸出税の税率
(0%から40%まで)
内国の商品・サービ インボイスと付随書
内国購入 インプットVAT
スの購入 類
外国からの購入
サービスや付随サービ 外国契約者税の納税
インプットVAT
スのある商品の購入 書類
控除条件 商品・サービス購入のVATインボイス、又は輸入段階での
VAT支払い領収書を持つ
形式(書類)
2千万ドン以上の価値があるインプット商品・サービスに
関する現金以外の支払い書類を持つ
2. 控除される費用を計算するための基礎
発生したコストは、ビジネスの利益を減少させる。 ただし、法人税を計算する際に、税務
当局は、購入するためのすべての支出が課税利益から控除されることを許可するわけではない。
控除される支出の一般的な条件は次の通りである。
製造・事業活動に伴って発生
する実費 (*)
有効な書類(2千万ドン以上の、現金以
外の支払が必要であるインプットイン
ボイス。)
妥当な支出程度(限度、
規制など)
上記の一般的な条件に加えて、企業はベトナムの法人税に関する法律の規定に従って控除
される費用のいくつかの内容を確認する必要がある。 一般的な控除対象外費用のリストは次の通
りに要約される。
(*) :新型コロナウイルスの流行の影響下では、基本的に、新型コロナウイルスの予防及び支援
活動に関連する費用も、課税期間の CIT を計算する際に控除される。
3. 輸入税
投資が奨励されているセクター又はエリアのリストにあるプロジェクト向けの輸入品のような一
部のケースは免税される。その他の場合、輸入税は次のように確定される。
特別優遇税率
購入金額 (FTA)
相対的税金
輸入税の税率 最恵国税率
(MFN)
購入 輸入税
輸入品の数量 通常の税率
絶対的税金
商品数量の1単位
あたりの税額
取引額が不当である場合、ベトナム税関局は他の関税計算方法を決定する。
適用される通常の税率は、150%xMFN 税率である。 優遇税率または特別優遇税率の対象と
なるように、輸入品の適切な原産地証明書(C / O)又は適当な申告書が必要である。
輸入税が支払われたが実際には輸入されていない商品、まだ使用されていなくて外国の
売り手に再輸出すべき輸入品などのいくつかの場合には、支払われた輸入税が還付されることが
できる。
また、輸入品は特別消費税、環境保護税、付加価値税が課せられる。 他のいくつかの税
の種類は、特定の状況で、輸入品に課される可能性がある:アンチダンピング関税、補助金相殺
関税、セーフガード税など。
海外からの輸入品の場合、国家は税関申告時に輸入段階で税金を徴収できるが、海外から
購入するサービスの場合、形態を定義することが難しいので、徴税にはという特殊なメカニズム
が必要である。そのメカニズムは、外国契約者税の徴収と呼ばれる。申告方法には以下が含まれ
る。
申告 (*) 混合 直接
(VAT控除、CIT申告) (VAT控除、直接CIT) (ベトナム側が控除) (**)
特に、レストラン、ホテル、カジノの運営サービス
5 10
-金融派生商品サービス
5 2
航空機、航空機エンジン、航空機用スペアパーツ、船舶の
リース 5 2
原材料、機械、設備の請負を含む建設・設置
サービス 3 2
2
の購入
商品に付随する製造・輸送・サービス
3 2
その他の製造・事業活動、輸送(海上・航空輸送を含む)
2 2
有価証券の譲渡、譲渡性預金、外国再保険、再保険手数料 0,1
-
ローンの利子
- 5
著作権収入
- 10
外国側の当事者が商品のみを供給(付随サービスなし、ベトナム領土に入らない)、又は
ベトナム領土外で提供・消費されるサービス及び完全にベトナム領土外で行われる一部のサービ
スを供給する場合、外国契約者税の適用を免除される。
個人所得税(PIT)は、ベトナムの法律に基づく所得のある個人に対する直接税である。個
人所得税を確定するプロセスは、以下のいくつかのステップを含む。
課税所得の確定、
在留資格の確定 支払い税金の確定
税率の適用
1. 在留資格の確定
ベトナムにおける個人の在留資格判断は以下の図の通りである。
つまり、居住・非居住者別によって課税範囲が異なる。
居住者 ベトナム国内での所得 + ベトナム国外の所得
非居住者 ベトナム国内での所得 /
ただし、ある種の所得に対する課税は、ベトナムと他の各国・地域との間の二重課税防止
協定に規定されたいくつかの条項を参照する必要がある。
2. 課税対象となる各種の所得の分類
2. 課税対象となる各種の所得のグループ化
実際、ベトナムでは、個人所得税の課税対象となる所得がいくつかある。それらは、以
下の図のように分類されている。
給与、 経営 他の所得(場合によっては免税されるケースもある)
賃金
(*)
売上高x 資本投資 不動産の
資本譲渡 著作権・ 相続、贈与、
率(~0,5% 譲渡
- 2%) 商標権 賞与
所得 x
(売値– 買値)
5%
資産の貸 x 20% 譲渡値 x (所得 – 1 (所得 – 1
付け 2% 千万ドン) 千万ドン)
(5%) x 5% x 10%
証券であれば:
売値 x 0.1%
ベトナム国内で x 税率 20%
非居住者 /
の所得
企業側では、個人に所得を支払う前に所得税金額の差し引きを行うことは適用される。
‐ 課税年度に 3 か月以上勤務し、勤め先で家族控除を登録する従業員は、一部累進課税のス
ケジュールに従って控除を受ける権利がありる。
‐ 契約に署名しない、又は課税年度に 3 か月未満勤務して収入金額が一ヶ月あたり 2 百万ド
ン以上のある従業員は、所得の 10%を源泉徴収される必要がある。
❶ 課税所得
基本給与・賃金による課税所得は、非課税の給付金を除く全ての金銭・非金銭の報酬を含
む。非課税対象となるものは以下の通りである。
❷ 控除項目
控除
実額により、証明
基本控除 扶養控除
する書類がある
毎月の一人当たり 毎月の一人当たり
1100万ドン 440万ドン
注意:扶養控除の対象が多いが、特定の条件を満たし、証明の書類を提供する必要がある。
3. 個人所得税の申告・支払い
個人所得税
給与、賃金 経営 他の収入
組織が源泉徴収 一回ずつの発生する
個人が自分で申 年ごとの推定税
された収入を支 申告による税金 税金
告 金
払う
一回ずつ又は四半
月次・四半期 月次・四半期 期ごとの発生する
税金
確定:年末または
年末確定
帰国時
海外で所得を得ている居住者の場合、海外で支払った個人所得税をベトナムでの納税額か
ら控除することができる。
ベトナム人 外国人
厚生年金保険 1ヶ月未満の労働契約、年金額を グループ内部の転勤
健康保険 受給している人など
雇用保険 参加対象外
強制保険に参加する必要であるケースについて、支払い程度は以下のように確定される。
支払い金額 = 保険料の計算の根拠となる所得 x 支払率
1. 保険料の計算の根拠となる所得
保険の支払いに使用される収入は、給与、一部の手当、労働契約に記載されている定期的
な支払い金額を含んでいるが、基礎給与の 20 倍(社会保険・健康保険の場合。現在、この基礎給
与は一ヶ月あたり 149 万ドンで 2023 年 7 月 1 日から一ヶ月あたり 180 万ドンになる)、及び地域
別最低賃金の 20 倍(失業保険の場合。地域別最低賃金は地域によって異なり、一ヶ月あたり 325
万ドンから 468 万ドンまでの範囲内)を超えないものとする。
2. 支払率は以下の通りに要約される
- ベトナム人である労働者の場合
雇用者 被雇用者
厚生年金保険 厚生年金保険
労災保険 雇用保険 健康保険 労災保険 雇用保険 健康保険
隠退 病気 隠退 病気
14% 3% 0.5% 1% 3% 8% - - 1% 1.5%
21.5% 10.5%
合計 32%
- 外国人である労働者の場合
雇用者 被雇用者
厚生年金保険 厚生年金保険
労災保険 雇用保険 健康保険 労災保険 雇用保険 健康保険
隠退 病気 隠退 病気
14% 3% 0.5% - 3% 8% - - - 1.5%
20.5% 9.5%
合計 30%
特別消費税は、特定の商品の製造・輸入、あるいは特定のサービスの提供に対して課され
る税金である。 上記のように、特別消費税は、商品の購入(輸入)段階及び商品・サービスの販
売(内国)段階の両方で発生する可能性がある。
特別消費税の税率表
特定の種類の商品を除き、支援品、トランジットの商品、国境ゲート転送商品、海外から
非関税地域に輸入される商品、内国から非関税地域に販売されてそこでのみ使用される商品、各
非関税地域の間で取引される商品など、いくつかの種類の商品は特別消費税の対象外である。
このドキュメントでは、最も一般的なガイドラインの Manabox Vietnam Co.Ltd
みを示しています。 規定の実施は、場合によって異な Gonnapass Co.,LTD
りますので、具体的なアドバイスについてはお問い合 R701, 7th Floor, 3D Center Building, 3 Duy Tan, Cau Giay District, Hanoi
わせください。 Home page: http://manaboxvietnam.com
Telephone:+84 432 123 450
一般的な税務リスクの一覧
税務計
税務計算要素 リスク 影響
算要素
CIT 計算の売上高
売上高の計上時点 売上高の計上時点の誤り確定
の増加
CIT と VAT 計算
販売価格が原価より低いか、原価に適当していないた
価格ポリシー のための販売価格
め、総利益がマイナス又は低すぎること
と売上高の指定
税率による売上高の分類の誤り(0%、5%、10%、VAT もっと高い VAT
VAT の税率
売上高 の対象外) 率での課税売上高
VAT 計算の売上高
の増加
贈り物 インボイスのない贈り物の出荷
インボイスにに対
する行政罰金
売上高控除項目に関する書類は不十分か、合法的では 売上高控除項目の
売上高控除
ないこと 一部が除外される
原材料の消費量が基準を超え、在庫不足による棚卸差 売上原価が控除可
売上原価、在庫費
異が大きいこと 能な費用から除外
用
棚卸資産評価損失引当金が規定に従っていないこと される。
労働許可書、労働契約書を含まない外国人労働者向け
外国人労働者に対 の人件費に関連する書類
する費用 生産・営業に関連しない外国人に支給される利益項
目:PIT 申告費用、ゴルフ費用等 人件費が控除可能
在留資格の不正確な確定による PIT の源泉徴収額の不 な費用から除外さ
外国人の PIT 額の
足、グロスアップ計算なし、非現金給付(Benefit in れる。
控除不足
kind)
ベトナム人労働者 合法的ではないベトナム人労働者向けの人件費に関連
に対する費用 する書類:労働契約書なし、強制保険への加入なし
費用 減価償却費の計算開始時点や減価償却期間の誤り確定
減価償却費が控除
生産・事業活動に役立たない固定資産の減価償却費、
減価償却費 可能な費用から除
又は機械が生産能力不足で稼働するか、使用されてい
外される。
ないことによる減価償却費
設立前の費用は十分な合理的書類がなく、控除対象外
販売費・一般管理
の費用であること
販売費・一般管理 費が控除可能な費
事業停止のサプライヤーからの購入の費用
費 用から除外され
合理的かつ有効な書類がなく、生産・事業活動に役立
る。
たない費用
まだ十分な定款資本を拠出していないことによる控除
金融費用が控除可
金融費用、他種の 対象外の借りる金利
能な費用から除外
費用 EBITDA の 30% を超える純借りる金利(預ける金利と
される。
の相殺後)が控除対象外の借りる金利だというリスク
移転価 関連当事者との取 関連当事者、又は関連取引書類の提出を免除される条
法人税額の指定
格 引 件の誤り確定
税務の優遇の享受条件、税務の優遇の最初享受時期、
税率 税務の優遇 法人税の追徴
税務の優遇の享受程度の誤り確定