冰与火之歌战棋 比赛规定 v1.

6 • 玩家必须时刻配合、尊重对手、比赛工作人
员以及旁观观众。
译者：狂人 • 如果在对战中发生争执，玩家需要立刻呼叫
比赛组织者，或者之前制定的赛事员工来解
比赛准备 决争端，以官方的回答为最终裁决。
• 玩家需要带全部的模型，卡牌，骰子，测距 • 如果在比赛中的任意时间中，玩家出现了扰
尺子，地形，指示物，底盘及其他物品。 乱秩序，粗鲁或者其他不尊重对手或比赛员
• 可以使用 War Council 应用代替数据卡。 工的行为（包括，且不限于作弊，拖延时
对手需要时必须展示给对手。如果拒绝展 间，威胁，不正当行为，过于争辩的或者不
示，比赛组织者可判罚取消比赛资格。 友好的行为），赛事员工必须立刻取消他的
• 每个军队必须有对应的军表，入场时必须完 比赛资格。失去比赛资格的玩家立刻失去全
整地打印出来。 部奖品，并且要求他们离开比赛。如果拒
• 军队中全部模型必须代表对应的冰与火之歌 绝，将进一步采取行动。
微缩模型。禁止指代。对模型的改造是可以
的，但是发生疑问时单位或模型必须可以很 比赛场次
好地被识别出来，主要部分必须由冰与火之 • 比赛场次由赛事组织者决定，以下是比较好
歌模型组成。 的示例：
• 模型必须在比赛前已发售。预览模型与提前 o 8 个玩家及以下：3 轮
发售的物品不允许使用，除非比赛组织者允 o 9-16 个玩家：4 轮
许，但比赛前需要通知所有玩家。变体造型 o 17-32 个玩家：5 轮
的模型可以使用，前提是符合以上的要求。
• 不强制要求模型涂装，但是强烈推荐涂装。 时间限制与场次的结束
• 需要对每个场次进行时间限制，这取决于赛
军表与组军 事的游戏规模（也会根据赛事特殊情况调
• 所有玩家必须携带一张军表。玩家还可以选 整）。当一轮到时间后，玩家需要完成当前
择携带第二张军表。 的游戏轮，并对应计算胜利分数。
• 一旦比赛开始，两张军表均不允许修改。 o 推荐时间限制：
• 两个军表必须是同一个阵营（比如都是史塔 o 小于 30 分：75 分钟
克，兰尼斯特，中立等）。但是并没有其他 o 30 分以上：90 分钟
对军表的限制（但依然要符合常规的组军规 • 高于标准游戏规模的比赛时间由赛事组织者
则）。 决定。
• 两张军表不能超出比赛规定游戏规模的招募 • 每场比赛赛事组织者应该定时地提醒玩家剩
值上限。 余时间。
• 军表中必须清晰地说明每种单位，附属升 • 在一场比赛结束的 5 分钟前，赛事组织者需
级，NCU 以及数量。 要宣布还剩 5 分钟。这是玩家只能完成当前
• 每个军表中，单位的区别必须写明。在比赛 的游戏轮。在这之后玩家不能在开始新的游
开始前，玩家有责任把完整的军表提供给比 戏轮。在此轮结束时，如果没有玩家达成该
赛组织者。 游戏模式的胜利条件，那么胜利分数更多的
玩家获胜（注意有可能是平手）。
运动员精神
配对
• 第一场需要由赛事组织者随机配对。
• 之后每轮根据总比赛分数（TP）决定配对。
如果 TP 相同，则使用次要分数（SP）来解
决。如果还是一样的，那么根据摧毁对手多
少招募值的军队决定。
• 赛事中，玩家与同一个对手只能对战一次。
• 如果有奇数名玩家，TP 最低的玩家，或者说
是第一轮随机一名玩家获得轮空。他获得一
场胜利，并且是大胜。
• 同一个玩家最多只能轮空一次。
对战前准备
• 在游戏开始前，两个玩家必须可以把两张军
表的复印件交给对手查看。
• 在查看对手的军表与游戏模式后，双方玩家
选择一个军表。
• 在双方都选择好军表后，展示给对手。 在比赛中获胜
• 完成以上步骤后，将继续进行设置然后对战
开始。
• 玩家在对战开始后的任何时候都可要求对手
提供以上的信息。
• 在每场对战开始时，在开始计时前，需要为
玩家提供 10 分钟。此时玩家交换军表，选 地形与桌面大小
择军表，讨论地形并完成其他对战前的工
作，并且继续部署直到各项事宜完成。玩家
此时只能部署，不能开始对战。
胜利与得分
• 每场对战赛事组织者将会指定或随机选择一
个游戏模式。所有玩家进行同一个游戏模
式，按照游戏模式文档中的规则进行。
• 每场对战会根据游戏模式结束，或者计时结
束。
• 每场对战玩家最多获得 3 点比赛分数
（TP）。胜利 3TP，平手 2TP，战败 1TP，
弃权的玩家 0TP。
• 在 TP 之外，玩家还会获得次要分数
（SP）。SP 用于计算排名的平局，根据双
方玩家胜利分数（VP）的差值决定。
• 大胜（5+VP）：胜者 4SP，败者 0SP
• 普胜（3-4VP）：胜者 3SP，败者 1SP
• 小胜（0-2VP）：胜者 2SP，败者 2SP
• 如果一个玩家战场上没有剩余的战斗单位，
对手立刻获胜，视为大胜。
• 每场对战玩家需要记录消灭敌军单位的总招
募值，用于 SP 平手后的排名判定。
• 如果一个玩家在对战中弃权，对手立刻获
胜，视为普胜（除非弃权时已经满足大
胜）。此时比较他已经消灭的单位的招募
值，与对手军队总招募值的 1/2，选择最大
的那个作为摧毁敌军单位的招募值。弃权的
玩家视为战败，获得 0VP，0SP。在出现不
符合运动员精神的行为或尝试后，需要让玩
家弃权时，赛事组织者可原则修正这些总
数，让玩家失去比赛资格。
• 在比赛结束时，TP 最多的玩家为冠军。平手
时 TP 与 SP 最多的为冠军。
• 如果还是平手，TP，SP，摧毁敌军单位招募
值总和最高的为冠军。
• 地形可以有几种设置方式，具体在游戏模式
文档中有。
• 由玩家设置地形：
o 地形由玩家提供，在设置中选择地
形。
o 根据文档中的规则随机投骰决定地
形。
• 由赛事组织者设置：
o 每个桌面每轮由赛事组织者设置，取
决于游戏模式。
o 赛事组织者可以提供固定的地形池供
每桌玩家来设置。
• 如果玩家每轮自己提供或设置地形，需要在
游戏前时间中考虑这部分时间。
• 如果玩家希望用自定义的地形，需要在比赛
开始时由赛事组织者检查并确认地形。赛事
 组织者根据判断有权允许或不允许自定义的
地形。
• 桌面大小由赛事组织者决定，但是应该在赛
事前通知玩家。我们强烈推荐大多数赛事使
用 4 英尺 x4 英尺。招募值高的赛事使用 6
英尺 x4 英尺。