΍ၸឬ௙˹

‫߶ܝܖ‬ᜈஂ౵

‫ۋ‬ՁὙ WV-Q122AS
὇Ꮼ᧗ᄡࠎ᜺ಪὈ

‫˖ڎ‬੝ᇧᄉ୉Ϸ఺˝Բܰᩘ‫׫‬ᄉ‫ֵ׷‬nj

΍ၸֵ̖ґឯ̲ጹ᫝ឳఴ΍ၸឬ௙˹Ὃࣲឯ‫ؒݯ‬γክnj

ఴឬ௙˹˖Ὃ‫ۋ‬Ձ˖ᄉʶᦉѫథԺᑞᄴ႔nj
 ᄫे
ґᝒ ..........................................................................................................................................................................................3
ซ਒̂ᮉ ...................................................................................................................................................................................3
߶ᜈௐᄉซ਒̂ᮉ .....................................................................................................................................................................4
ՉᦉѫᄉՏሥ ............................................................................................................................................................................5
߶ᜈ / ᤋଋ ................................................................................................................................................................................6
᜺ಪ ........................................................................................................................................................................................14
ᬃ͇ ........................................................................................................................................................................................14

2
ґᝒ

ఴֵ̖ၸ̅‫ܝܖڙ‬ʼ߶ᜈ୉Ϸ఺nj
С̅Ժ̾ᦠ‫߶ݒ‬ᜈᄉ୉Ϸ఺Ὃឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉֵ̖ᄫे੊΍ၸឬ௙˹nj

ซ਒̂ᮉ

߶ᜈௐឯ‫ށ‬੫ፂᩘ‫׷‬ ߶ᜈ‫ڙ‬ʿ௛ᜁ̠ୢҁᄉᰳऎ
߶ᜈ˖ᭉ᜵੾శ֖ፂᰍnj ՠѶథԺᑞ͗ᤴ੆̠տԩ͝nj
ՠѶ͗࠭ᒰ༡༪Ὃԩ͝Ὃᝎႂ੊Ꮷ᠈ྫྷං‫ڭ‬nj
ឯҫॸᐎጆፂᩘ‫׷‬nj ឯӇՍ‫੊ڙ‬ᢌ‫ڙ‬ఴֵ̖ʼ
ՠѶ͗࠭ᒰԩ͝੊̂஋nj
ឯӇ߶ᜈ̅ࠓ௛̖ၶᑻᙌবචͳᄉ‫ڣ‬੝
ՠѶ߶ᜈᦉͮࠓ௛ᏤӐὋ͗࠭ᒰ‫ڷ‬ᖿ̂஋njԺᑞ͗࠭ᒰ̠ ឯӇ߶ᜈ̅᮲ܷᄉ‫ڣ‬੝
տԩ͝nj ࠱ఴֵ̖߶ᜈ̅᮲ᤳ˝60 m/s੊̾ʼᄉ‫ڣ‬੝Ժᑞ͗࠭ᒰ୉
Ϸ఺‫ڷ‬ᖿᤴ੆̂஋nj
ឯҫॸᥕཱ଍ᕚᄉʼጊҦᅽશጊᛂ᧫
ՠѶԺᑞ͗࠭ᒰ‫ڷ‬ᖿNjԩ͝ኍ̂஋nj ः᧓Ԩ᫸ሤᭂᄉγએଏஶ
ՠѶԺᑞ͗‫ڷځ‬ᖿᏪ࠭ᒰԩ͝ኍ̂஋nj
ឯӇ࠱ఴֵ̖ၸ̅ૈ߿‫ۋ‬Ձ̾ܰᄉ୉Ϸ఺ Ժ᤯᣾߶ᜈ̅ࡓൊʽ౎᫸ሤᭂnj
ՠѶԺᑞ͗Ԧၶ୉Ϸ఺‫ڷ‬ᖿὋ࠭ᒰ̠տԩ͝nj

߶ᜈ‫ڌྩڙ‬ᄉ‫ڠ‬ழ
‫ݟ‬౦߶ᜈᄉ‫ڠ‬ழुऎʿᡛὋ͗࠭ᒰ‫ڷ‬ᖿNjԩ͝ኍ̂஋nj
ឯ‫ށ‬੫ፂᩘ‫ࠃ׷‬ஶ߶ᜈnj

ឯӇၸ੣ᝎୖ᧚࡚᣷ᎅ
ՠѶԺᑞ͗࠭ᒰԩ͝nj

߿య೜ಉ
ᔩ߶ᜈᦉͮᏤӐὋࠓ௛‫ڷ‬ᖿὋԺᑞ͗࠭ᒰ̠տԩ͝ኍ̂஋nj
ឯ‫ށ‬੫ፂᩘ‫׷‬ᤈᛠ߿య೜ಉnj

ः᧓Ԩథ஌ଏஶ᫸ൢֵ̖‫ڷ‬ᖿ
ՠѶԺᑞ͗࠭ᒰ‫ڷ‬ᖿNjԩ͝ኍnj
ឯҫॸ߶ᜈ᫸‫ڷ‬ᖿ፣nj

ឯӇ߶ᜈ̅ፂ࣡૜Үᄉ‫ڣ‬੝
ፂ࣡૜Үࠓ௛΍ᛂ᧫੊ᛂಞౚҮὋԺᑞ͗࠭ᒰֵ̖ᄉ‫ڷ‬ᖿ
ᤴ੆̠տԩ͝ኍ̂஋nj

3
 ߶ᜈௐᄉซ਒̂ᮉ

i-PRO Co., Ltd.ࠪ̅‫ځ‬ల૊ཱఴឬ௙˹߶ᜈ੊΍ၸᏪᤴ੆ᄉʿॆ߶ᜈ੊΍ၸୱͺ੝लᡐᄉ᫇ᮤᤴ੆ᄉ̠ᢵ͝ࠎ੊

᠈̖૮ܾʿ੽ઝ᠉͉nj

߶ᜈNjஶࢹௐὋឯᥕߵॆ‫ڠ‬ᄉಕэᤈᛠnj શጊ߶ᜈᛂ᧫
• ᛂ᧫֖ᛂಞॸᮋ಩૵߶ᜈ‫ڣ‬੝ᄉ౅஧֖ुऎၸ᤟ॆᄉҦ
߶ᜈௐឯ‫ށ‬੫ፂᩘ‫׷‬njՠѶ͗࠭ᒰ༡༪Ὃԩ͝Ὃᝎႂ ᅽʼጊnj
੊Ꮷ᠈ҫං‫ڭ‬nj • ឯӇ΍ၸуѣҦᣖܷᄉࢹХὋՠѶԺᑞ͗૮‫ڭ‬ᛂ᧫੊࠭
ᒰᛂ᧫ʼ३᣾ጊnj
˝˿ᥗБ૮͝Ὃᭉ᜵࠱ఴֵ̖ྩ‫ڌ‬ᄉ߶ᜈ‫ܝܖڙ‬ʼnj • શጊᛂ᧫ௐὋᆷγᛂ᧫‫ۆ‬ᄯ̅߶ᜈᛪ᭦njશጊᛂ᧫੊ᛂ
ಞՐὋ೜ಉᆷᝢ௃ౚҮnj

߶ᜈ‫ڣ‬੝
߶ᜈ߸੆ՐὋःሧᬓ୉Ϸ఺˞఺ʼᄉγએᎳnj
ᙉཨఴᜈᎵ௦Ꮼ᧗ᄡࠎ᜺ಪᄉֵ̖Ὃࣲͭ᭣߸Кᑞܴϡҁ
Ꮼᑻᙌnj߶ᜈґឯЌѫᏥᘼ߶ᜈ‫ڣ‬੝Ὃʿᑞ߶ᜈ‫ڙ‬๑පᑞ ὇ᭀපᒬผ๔ࡎ఺‫ۋ‬Ὀ
ܴᮺິҁᄉ‫ڠ‬ழnjྱѾ௦߶ᜈ‫ڙ‬෸๑‫ڠ‬Ӝ੊Ꮷ୦୞ᚷᭂҍ
ᄉӜ۪ௐὋ‫ݟ‬౦߶ᜈ‫ڣ‬੝ʿ௛ᜁᭀප๷ҁὋᭉ᜵߿యࠪᛪ ‫ݟ‬౦ʿв΍ၸఴֵ̖Ὃҫॸ࠱ФԨʽnj
᭦ʼ੝ᬃᅋᄉᄡѫᤈᛠຌรnj߶ᜈ‫ڙ‬෸๑‫ڠ‬ӜௐὋឯ߿య
ࠪ᝹‫ܫ‬ᄉ࿃খᤈᛠ೜ಉnj὇ॸ᜵ௐὋឯఝ૰ᦉ͇ኍnjὈ

ႂຸ
΍ၸᄉႂຸᜈᎵःᦠ‫ܫ‬ၸ̅፤νᄉON-OFFधСnjֵ̖ႂຸ
ጲᤋଋҁႂຸᜈᎵௐὋ࠱Փ୉Ϸ఺Θႂnjႂຸ੩धௐὋ࠱
͗ᤁᛠ஼ᣀ · ξ̓ · Ԫཤ · ᐐཤᄉҮͺnjຌผ፤એௐὋឯҫ
ॸறधႂຸጲˀ˞ႂຸᤋଋnj

ఴֵ̖ᄉ߶ᜈ‫ڣ‬੝
ឯ‫ށ‬੫ፂᩘ‫׷‬ᤤસ߶ᜈ‫ڣ‬੝nj
• ஂ౵˖లᦠ‫߿ڌ‬ᛂ᧫njឯ಩૵୉Ϸ఺ᄉ঳᧗᧙Njֆ‫ډ‬ဖ
ܑ̾Ԣ‫ܝܖ‬ᄉ౅᠎ˀౝᤴὋэ‫ܫ‬Ջ᤟ᄉᛂ᧫nj఺ᢵˀஂ
౵ᄉ‫߿ڌ‬ᛂ᧫ॸᮋ΍ၸፂ᣾Ꮼᑻᙌ‫ူܪ‬ᄉᛂ᧫Ὃ੊Ꮷࠃ
ஶࢥᎊ‫ူܪ‬nj
଍ᕚᛂ᧫ ὙM10f4ᮣ
ణ࠴઩ѢҦ Ὑ823 N {84 kgf}὇Ӭᮣᛂ᧫Ὀ
‫ݟ‬౦΍ၸþM8ÿᄉᛂ᧫ὋឯᦠՋࣰۘྞʶᡐ΍ၸnj
• ឯӇ࠱ఴֵ̖߶ᜈ‫ुڙ‬ऎʿᡛᄉᆂᒖ౛੊ఱ҃᭦ʼnj‫ݟ‬
౦ʿ३ʿ߶ᜈ‫ڙ‬൤ዜᛪ᭦ʼὋःЌѫҪ‫߶ڌ‬ᜈͮᎵnj

ఴֵ̖ᄉ߶ᜈழก
ఴֵ̖᝹᝟ၸ̅১ે߶ᜈᄉ୉Ϸ఺nj‫ݟ‬౦ఴֵ̖߶ᜈ̅ಷ
᭦੊ன᭦ʼὋԺᑞ௃กൣ࣡Ԧ૘ͺၸὋФ΍ၸ࠮֐˶Ժᑞ
͗᎕ᆀnj

ᥗБ‫̾ڙ‬ʽ‫ڣ‬੝߶ᜈ Ὑ
• ຣฒ෈ኍ΍ၸӐߥᕱҍᄉ‫ڣ‬੝ ὚
• Ԙੜኍᗡී੊ෳཎᣖܲᄉ‫ڣ‬੝ ὚
• థԺ྆বචͳ੊ໄҍኍྱ߿ဖܑᄉ‫ڣ‬੝ ὚
• థஉ࠰ጲ੊X࠰ጲNj̾Ԣुႂจ੊ႂᇒจᄉ‫ڣ‬੝ ὚
• ๑ʼ੊Ꮷ๑පᑞܴᄯଋິҁὋ̾Ԣࠓ௛̖ၶᑻᙌবචͳ
ᄉ‫ڣ‬੝ ὚
• ຝ෻ኍ̖ၶᆴᇠචͳᄉ‫ڣ‬੝ ὚
• ຝऎᡓѢྱ߿ᔴ‫ډ‬὇–50 °Cᒯ+55 °CὈᄉ‫ڣ‬੝ ὚
• ᢻᣙNjᓔᓑ੊ၶ̖ጲኍ૜Үᣖܷᄉ‫ڣ‬੝὇᭣ᢻᣑ᝹‫ܫ‬Ὀ὚
• Ժᑞ͗‫ځ‬ຝऎᰠԪᏪ࠭ᒰፆ᭚ᄉ‫ڣ‬੝nj

4
ՉᦉѫᄉՏሥ

ၸ̅߶ᜈ୉Ϸ఺ᄉ
Нᝇᛂ᧫ߗ὇4‫ܪ‬Ὀ

220 mm
୉Ϸ఺߶ᜈᦉѫ

᫸‫ڷ‬ᖿ፣ેᨈᦉͮ

ႂ፵ቇलߗ὇ґὈ

m
120 m

269 mm

ऄ౛

ႂ፵ቇलߗ὇ՐὈ

5
 ߶ᜈ / ᤋଋ

߶ᜈґឯ̲ጹ᫝ឳþซ਒̂ᮉÿ֖þ߶ᜈௐᄉซ਒̂ᮉÿ
nj
ԲܰὋឯՎௐ᫝ឳ੝߶ᜈᄉ୉Ϸ఺ᄉឬ௙˹nj
ఴֵ̖ᄉ۲ఴ߶ᜈึርԺ̾ˀॐᓣ᫆ᡸᄢଌ୉Ϸ఺ᄉ۲ఴ߶ᜈึርᄰࠪःnj

΍ၸఴֵ̖߶ᜈ୉Ϸ఺ึር‫ݟ‬ʽnj
[1] ‫ʹݟ‬ઞԄܰ‫ܦ‬ऄए὇ឯԟ᜸ኃ6ᮅὈ
̯୉Ϸ఺఺ᢵሧᬓܰ‫ܦ‬ऄए֖߶ᜈᣘүክnj
[2] ߶ᜈఴֵ̖὇ឯԟ᜸ኃ8ᮅὈ
■ ᤯᣾ႂ፵ቇलߗ὇ґὈ࣊ጲௐ὇ឯԟ᜸ኃ8ᮅὈ
■ ‫ܖڙ‬ʼᨚߗՐ࣊ጲௐ὇ឯԟ᜸ኃ10ᮅὈ
[3] ࠱୉Ϸ఺఺ᢵ߶ᜈҁఴֵ̖ʼ὇ឯԟ᜸ኃ12ᮅὈ
࠱୉Ϸ఺఺ᢵ‫߿ڌ‬ҁܰ‫ܦ‬ऄएʼnj

[1] ‫ʹݟ‬ઞԄܰ‫ܦ‬ऄए
࠱୉Ϸ఺߶ᜈҁఴֵ̖ʼ˧ґὋ̯୉Ϸ఺ʼઞԄܰ‫ܦ‬ऄए֖߶ᜈᣘүክὋ̾ΦԺ̾߶ᜈ֖ᤋଋnj

൥ᰠ1
Ԩʽ‫ܦܰ߿ڌ‬ऄए֖୉Ϸ఺ᄉ‫߿ڌ‬ᛂ᧫὇3ᮣ*Ὀnj
࠱୉Ϸ఺߶ᜈҁܰ‫ܦ‬ऄएʼௐᭉ᜵΍ၸԨʽᄉᛂ᧫nj಩૵
ᛂ᧫ሗዜὋ΍ၸM5Нᝇ੸੣੊M6Нᝇ੸੣nj
* ྱ൳ᛂ᧫὇‫߿ڌ‬ᛂ᧫ὈὙᤇ̎௦Нᝇᛂ᧫nj΍ၸНᝇ੸੣nj
಩૵఺ሗʿՎὋ΍ၸ᤟ՋM5ᄉНᝇ੸੣੊᤟ՋM6ᄉНᝇ
੸੣nj὇សጹឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉឬ௙˹Ὀ
᜵΍ၸᄉ੸੣Ԩф̅ࠪः఺‫ۋ‬Ὃឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉ΍ၸឬ௙˹nj

‫߿ڌ‬ᛂ᧫὇3ᮣὈ γએᎳ

᧗᜵ Ὑ
• ߶ᜈ߸੆ґὋʿᑞሧᬓ୉Ϸ఺˞఺ʼᄉγએᎳnj
὇ᭀප
ᒬผ๔ࡎ఺‫ۋ‬Ὀ

ܰ‫ܦ‬ऄए ൥ᰠ2
࠱ܰ‫ܦ‬ऄए૊‫ڎݟ‬੝ᇧᄉᣀҮ኶ܿழՓὋᣀҮҁऄὋвՓ
ʼ࠱ܰ‫ܦ‬ऄए̯୉Ϸ఺ʼઞʽnj
὇ឯԟ᜸൥ᰠ1˖ᄉଢ‫ڎ‬njὈ
୉Ϸ఺

γએᎳ

6
൥ᰠ3
ౚध4Եᛂ᧫Ὃ̯ܰ‫ܦ‬ऄएʼԨʽ߶ᜈᣘүክnj

߶ᜈᣘүክ

಩૵࣊ጲழयʿՎὋឯᣀҁþ■ ᤯᣾ႂ፵ቇलߗ὇ґὈ࣊
ጲௐÿ὇ឯԟ᜸ኃ8ᮅ)੊þ■ ‫ܖڙ‬ʼᨚߗՐ࣊ጲௐÿ὇ឯԟ
᜸ኃ10ᮅὈnj

7
 [2] ߶ᜈఴֵ̖
ఴֵ̖థˏሗ߶ᜈழกnj
■ ᤯᣾ႂ፵ቇलߗ὇ґὈ࣊ጲௐ὇ឯԟ᜸ኃ8ᮅὈ
■ ‫ܖڙ‬ʼᨚߗՐ࣊ጲௐ὇ឯԟ᜸ኃ10ᮅὈ

■ ᤯᣾ႂ፵ቇलߗ὇ґὈ࣊ጲௐ

൥ᰠ1 ൥ᰠ2
ᆷ߿߶ᜈͮᎵࣲ‫ܖڙ‬ʼᨚ˓ߗnj ΍ၸѧХ‫ڙ‬ʶ˓ႂ፵ᄥ὇ᬃ͇Ὀ˖ॶѬʶ˓ӠߙᄉѬԯnj
э‫ܫ‬ၸ̅࠱ఴֵ̖‫߿ڌ‬ҁ‫ܖ‬ʼᄉ4ᮣM10ᛂ᧫֖ᒞᐹክnj
ᛂ᧫੊Ꮷᩲಞឯ΍ၸԺક҃ᄡࠎΥᜂᄉઇᑻᙌবֵ̖njߗ
ᄉᄯफ़ः಩૵᜵΍ၸᄉᛂ᧫֖ᒞᐹክф߿nj
‫ݟ‬౦‫ܝܖ‬ʼᨚᄉᒞᐹክᄉߗफ़‫ڙ‬30 mm̾ʽௐὋԺ̾ᜁఴ
ֵ̖ᥓ૔nj

൥ᰠ3
࠱ܰ‫ܦ‬ऄएᄉႂ፵ቇ᣾ఴֵ̖Ὃࣲ̯ႂ፵ቇलߗቇѢὋв
࠱ጲ፵ቇ᣾‫ڙ‬൥ᰠ2˖Ѭ‫ݝ‬ᄉႂ፵ᄥnj࠱ႂ፵ᄥ߶ᜈҁႂ፵
ቇጲߗ὇ґὈʼnj
࠱ܰ‫ܦ‬ऄए‫߿ڌ‬ҁఴֵ̖ʼnj
಩૵఺ሗʿՎ΍ၸ୉Ϸ఺੊߶ᜈஂ౵ᬣᬃᄉ4ᮣᛂ᧫*Ὃ࠱
ܰ‫ܦ‬ऄए߶ᜈҁఴֵ̖ʼnjܰ‫ܦ‬ऄएʼᄉþREARÿಕ᝭ழ
Փःࠪэ᫸‫ڷ‬ᖿ፣ેᨈᦉͮnj

80 mm

᫸‫ڷ‬ᖿ፣ે
ᨈᦉͮ
ႂ፵ቇलߗ
὇ґὈ
180 mm

* ᜵΍ၸᄉᛂ᧫֖੸੣Ԩф̅఺‫ۋ‬Ὃឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉ΍ၸឬ
௙˹nj
ࠪ̅᜵΍ၸM5ᖿ߿ᄉ୉Ϸ఺Ὃ΍ၸ୉Ϸ఺ᬃࣛᄉᛂ᧫֖
᤟ՋM5ᄉНᝇ੸੣nj὇សጹឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉឬ௙˹Ὀ

8
ࠪ̅᜵΍ၸM6ᛂ᧫ᄉ୉Ϸ఺ Ὑ΍ၸఴֵ̖ᬃࣛᄉᛂ᧫֖ ൥ᰠ7
᤟ՋM6ᄉНᝇ੸੣nj
࠱ܰ‫ܦ‬ᄉऄएᄉႂ፵ˀ‫ܝܖ‬ʼ۠᝹ᄉႂ፵ᤋଋᡐ౎nj
὇ ଍ ᕚ ʼ ጊ Ҧ ᅽ὇M5֖M6᤯ ၸ ὈὙ2.45 N·m {25
ᤋଋႂ፵ՐὋ΍ၸ᫸පᑚࣛ὇ॆ‫ڠ‬᠓˻Ὀ࠯Ͱᤋଋᦉѫnj
kgf·cm}Ὀ

᧗᜵ Ὑ
൥ᰠ4 • ः಩૵ႂච߶ᜈࢹርಕэ੯ᛠᤇ̎ୱͺnj
ၸ᫸ප౅஧࠯Ͱႂ፵ᄥʼᄉӠߙѬԯ̾Бᤈපnj ࠯Ͱႂ፵ᄉᤋଋᦉѫὋ̾ᥗБႂ፵᜛᭚ᤴ੆າචᤈЙ
ႂ፵ᫍᎊᬨὋ࠭ᒰᄉီ्ᎳЮᦉഴዹnj
ܰᦉ

ᣀҁþ[3] ࠱୉Ϸ఺఺ᢵ߶ᜈҁఴֵ̖ʼÿ
὇ឯԟ᜸ኃ12ᮅὈnj
ႂ፵ ᫸ප౅஧὇ॆ‫ڠ‬᠓˻Ὀ

ႂ፵ᄥ὇ࣛѬԯὈ
Юᦉ

൥ᰠ5
‫ڙ‬ऄ౛ʼ߶ᜈԲʶ˓ႂ፵ᄥ὇ᬃ͇Ὀnj

൥ᰠ6
΍ၸ4ᮣᛂ᧫὇M10 Ὑॆ‫ڠ‬᠓˻Ὀ࠱ఴֵ̖߶ᜈҁ‫ܝܖ‬ʼnj
ణ࠴઩ѢҦ Ὑ823 N {84 kgf}὇Ӭᮣᛂ᧫Ὀ

9
 ■ ‫ܖڙ‬ʼᨚߗՐ࣊ጲௐ

൥ᰠ1 ൥ᰠ2
ᆷ߿߶ᜈͮᎵὋࣲ‫ܖڙ‬ʼᨚ4˓᤟Ջᛂ᧫Ԣᒞᐹክᄉߗ֖ʶ ࠱ႂ፵ᄥ὇ᬃ͇Ὀ߶ᜈҁႂ፵ቇलߗ὇ґὈʼnj
˓᤟Ջႂ፵ቇ᣾ᄉߗnj
э‫ܫ‬ၸ̅࠱ఴֵ̖‫߿ڌ‬ҁ‫ܖ‬ʼᄉ4ᮣM10ᛂ᧫֖ᒞᐹክnj
ᛂ᧫੊Ꮷᩲಞឯ΍ၸԺક҃ᄡࠎΥᜂᄉઇᑻᙌবֵ̖njߗ
ᄉᄯफ़ः಩૵᜵΍ၸᄉᛂ᧫֖ᒞᐹክф߿nj
‫ݟ‬౦‫ܝܖ‬ʼᨚᄉᒞᐹክᄉߗफ़‫ڙ‬30 mm̾ʽௐὋԺ̾ᜁఴ
ֵ̖ᥓ૔nj

൥ᰠ3
ၸѧХ‫ڙ‬Բʶ˓ႂ፵ᄥ὇ᬃ͇Ὀ˖ॶѬʶ˓ӠߙᄉѬԯnj

80 mm
120 mm

൥ᰠ4
180 mm

̯ఴֵ̖ՐΞԨʽ4ᮣᛂ᧫Ὃሧᬓऄ౛Ὃࣲ߶ᜈ൥ᰠ3˖੝Ѭ
Ҟᄉႂ፵ᄥnj
ၸ̅ႂ፵߶ᜈ
ᄉߗ Ὑ∅38 mm

10
൥ᰠ5 ൥ᰠ6
࠱ܰ‫ܦ‬ऄएᄉႂ፵᤯᣾ఴֵ̖ቇ᣾ѬҞᄉႂ፵ᄥnj ࠱ܰ‫ܦ‬ऄएᄉႂ፵ˀቇ᣾‫ܝܖ‬ᄉႂ፵ᤋଋᡐ౎nj
࠱ܰ‫ܦ‬ऄए‫߿ڌ‬ҁఴֵ̖ʼnj ᤋଋႂ፵ՐὋ΍ၸ᫸පᑚࣛ὇ॆ‫ڠ‬᠓˻Ὀ࠯Ͱᤋଋᦉѫnj
΍ၸ4ᮣᛂ᧫*࠱ܰ‫ܦ‬ऄए߶ᜈҁఴֵ̖ʼnj
ܰ‫ܦ‬ऄएʼᄉþREARÿಕ᝭ழՓःࠪэ᫸‫ڷ‬ᖿ፣ેᨈᦉͮnj ᧗᜵ Ὑ
* ᜵΍ၸᄉᛂ᧫֖੸੣Ԩф̅఺‫ۋ‬Ὃឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉ΍ၸឬ • ः಩૵ႂච߶ᜈࢹርಕэ੯ᛠᤇ̎ୱͺnj
௙˹nj ࠯Ͱႂ፵ᄉᤋଋᦉѫὋ̾ᥗБႂ፵᜛᭚ᤴ੆າචᤈЙ
ࠪ̅᜵΍ၸM5ᛂ᧫ᄉ୉Ϸ఺὇សጹឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉឬ௙ ႂ፵ᫍᎊᬨ࠭ᒰᄉီ्ᎳЮᦉഴዹnj
˹ὈὙ
΍ၸ୉Ϸ఺ᬃࣛᄉᛂ᧫֖᤟ՋM5ᄉНᝇ੸੣nj ൥ᰠ7
ࠪ̅᜵΍ၸM6ᛂ᧫ᄉ୉Ϸ఺ Ὑ
΍ၸ4ᮣᛂ᧫὇M10 Ὑॆ‫ڠ‬᠓˻Ὀ࠱ఴֵ̖߶ᜈҁ‫ܝܖ‬ʼnj
΍ၸఴֵ̖ᬃࣛᄉᛂ᧫֖᤟ՋM6ᄉНᝇ੸੣nj
ణ࠴઩ѢҦ Ὑ823 N {84 kgf}὇Ӭᮣᛂ᧫Ὀ
὇ ଍ ᕚ ʼ ጊ Ҧ ᅽ὇M5֖M6᤯ ၸ ὈὙ2.45 N·m {25
kgf·cm}Ὀ
΍ၸ൥ᰠ4˖Ԩʽᄉ4ᮣᛂ᧫࠱ऄ౛‫߿ڌ‬ҁఴֵ̖ՐΞὋࣲ
ၸ᫸ප౅஧࠯Ͱႂ፵ᄥʼᄉӠߙѬԯnj
὇଍ᕚʼጊҦᅽ Ὑ0.78 N·m {8 kgf·cm}Ὀ

ᣀҁþ[3] ࠱୉Ϸ఺఺ᢵ߶ᜈҁఴֵ̖ʼÿ
὇ឯԟ᜸ኃ12ᮅὈnj

ܰᦉ

ႂ፵ ᫸ප౅஧὇ॆ‫ڠ‬᠓˻Ὀ

ႂ፵ᄥ὇ࣛѬԯὈ
Юᦉ ὇ᬃ͇Ὀ

11
 [3] ࠱୉Ϸ఺఺ᢵ߶ᜈҁఴֵ̖ʼ

൥ᰠ1 ൥ᰠ2
ࠪ̅ॐᓣ᫆ᡸႂ᜼୉Ϸ఺Ὃҙʽ୉Ϸ఺ᮆᦉᄉࠚ࠯ᒚὋ΍ ࠱ࣰ౛ीዓˀSTARTͮᎵࠪэnj
ၸDIPधСૈ߿᤯ᝬԟஜ֖ӬЊ‫ڦڠ‬nj ‫ݟ‬౦෤థࠪэὋ૊ᮊௐ᧪ழՓ஼ᣀ୉Ϸ఺ᮆᦉᄉऄ౛Ὃ࠱
థС‫ʹݟ‬᝹ᎵDIPधСὋឯԟ᜸ॐᓣ᫆ᡸႂ᜼୉Ϸ఺ᄉ΍ၸ ФˀþSTARTÿͮᎵࠪэnj
ឬ௙˹nj
ૈ߿᤯ζழय֖ᜈᎵ‫ڦڠ‬ՐὋ࠱ࠚ࠯ᒚ᠚‫ٿ‬ԓͮnj ࠪ̅Ꭹፎ୉Ϸ఺
᤯ᝬԟஜ Ὑ΍ၸSW2ૈ߿
ࣰ౛ीዓ ቉Ѣᦉѫ
ӬЊ‫ ڦڠ‬Ὑ΍ၸSW1ૈ߿

୉Ϸ఺ᮆᦉ

ऄ౛

S TA R
T
ࠪ̅ॐᓣ᫆ᡸႂ᜼୉Ϸ఺
RS48
5Set
SW

ting

ࣰ౛ीዓ ቉Ѣᦉѫ
1

SW2

ऄ౛
S TA R T S TA R
T
ࠚ࠯ᒚ

൥ᰠ3
ON

࠱᫸‫ڷ‬ᖿ፣ેҁ᫸‫ڷ‬ᖿ፣ેᨈᦉͮnj
1
2
3
4
DIP

5
6
SW

7
1

ON 4
3
2
1 2
SW
P
DI

DIPधС

᫸‫ڷ‬ᖿ፣

12
൥ᰠ4 ൥ᰠ5
࠱୉Ϸ఺߶ᜈҁܰ‫ܦ‬ऄएௐὋ߿ͮᩘःͮ̅þREARÿΞnj ߶ᜈґ/Րᥓ᫹Ꮃ*1ὋཨՐሧᬓγએᎳnj*2
ᤣௐ᧪ழՓ὇̯ʽ᭦ᄹௐὈ஼ᣀ୉Ϸ఺Ὃᆷγ୉Ϸ఺ࣂྩ ఝܲζোὋឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉ΍ၸឬ௙˹nj
‫߶ڌ‬ᜈҁఴֵ̖ʼnj *1 ಩૵఺ሗʿՎὋ୉Ϸ఺఺ᢵԺᑞల߶ᜈґ/Րᥓ᫹Ꮃnj
΍ၸ [3] ᄉ൥ᰠ1˖Ԩʽᄉ3ᮣᛂ᧫Ὃࣲશጊnj *2 γએᎳᄉሧᬓឬ௙̨᤟ၸ̅ᭀපᒬผ๔ࡎ఺‫ۋ‬nj
* ྱ൳ᛂ᧫὇‫߿ڌ‬ᛂ᧫ὈὙᤇ̎௦Нᝇᛂ᧫nj΍ၸНᝇ੸੣nj
಩૵఺ሗʿՎὋ΍ၸ᤟ՋM5ᄉНᝇ੸੣੊᤟ՋM6ᄉНᝇ ܰ‫ܦ‬ऄए
੸੣nj὇សጹឯԟ᜸୉Ϸ఺ᄉឬ௙˹Ὀ
὇ ଍ ᕚ ʼ ጊ Ҧ ᅽ὇M5֖M6᤯ ၸ ὈὙ2.45 N·m {25
kgf·cm}Ὀ

‫߿ڌ‬ᛂ᧫὇3ᮣὈ

ґ/Րᥓ᫹Ꮃ
὇߶ᜈ‫ڙ‬୉Ϸ఺఺ᢵʼௐὈ

ܰ‫ܦ‬ऄए

߿ͮᩘ

୉Ϸ఺

γએᎳ

* ̾ʼଢ‫ڎ‬ၸ̅ଠᤗ୉Ϸ఺ᮆᦉὋ‫ځ‬൤ᄴ႔˿ఴֵ̖nj

13
 ᜺ಪ

ဖܑຝऎ Ὑ –50 °Cᒯ+55 °C

ࡆࠩ Ὑ 120 mm὇ࠔὈf220 mm὇ᰳὈf269 mm὇ຆὈ
᧗᧙ Ὑ ጝ2 kg
ᛪ᭦‫ ူܪ‬Ὑ ᨷԌᩑNJᏬ᧗ᄡࠎ๔ࡎNJᩏᓣ᧚࡚
Ф߱ Ὑ Ꮼ᧗ᄡࠎ᜺ಪ὇ቿՋISO14993᜺ಪὈ

᧗᧙֖ࡆࠩ˝ᤂͪϘnj
᜺ಪ‫ݟ‬థԪఝὋঽʿԲᛠ᤯ᅻnj

ᬃ͇

΍ၸឬ௙˹὇ఴ˹Ὀ............................................................................ 1‫ݒ‬

̾ʽ˝߶ᜈᬃ͇
ႂ፵ᄥ ................................................................................................ 2˓
୉Ϸ఺߶ᜈᛂ᧫὇Нᝇᛂ᧫὇M6ὈὈ..........................5ᮣ὇Ф˖1ᮣ‫ܫ‬ၸὈ

14
15
ֵ̖˖థࠎྫྷ᠎ᄉՏሥԢդ᧙

థࠎྫྷ᠎
ᦉ͇Տሥ
ᨤ(Pb) ෆ(Hg) ᪚(Cd) Н͈ᩅ(Cr(VI)) ܲໃᐎᔬ(PBB) ܲໃ̃ᔬᧈ(PBDE)
఺ౝ౅ f ǃ f ǃ ǃ ǃ
ឬ௙˹౅஧὎Џᄧ ǃ ǃ ǃ ǃ ǃ ǃ
ᬃ͇ ǃ ǃ ǃ ǃ ǃ ǃ
ఴᛪಪΙ૵SJ/T11364ᄉ᜺߿ᎃ҃nj
ǃὙᛪᇧឞథࠎྫྷ᠎‫ڙ‬ឞᦉ͇੝థ‫౅᠎ڨ‬஧˖ᄉդ᧙‫ڙڨ‬GB/T26572᜺߿ᄉᬌ᧙᜵ය̾ʽnj
fὙᛪᇧឞథࠎྫྷ᠎ᒯ࠵‫ڙ‬ឞᦉ͇ᄉ౼ʶ‫౅᠎ڨ‬஧˖ᄉդ᧙ᡓѢGB/T26572᜺߿ᄉᬌ᧙᜵යnj

ྕ௾Ꭼ͛ਕ੾శ὇ᔙࢶὈథᬌМՂ
෇ᔙᄴᔙࢶᰳளӜໜ෱ᡸՁ
ԓ̖‫ ڠ‬Ὑ˖‫ڍ‬

Ns0516-4042
© i-PRO Co., Ltd. 2022 Ԧᛠ Ὑࣱత
‫ڍ˖ڙ‬Ӿ҄