Arm plan

jynfaxmifpk qdk&S,fvpfor®w jrefrmEdkifiHawmf
jynfxJa&;ESihf omoema&;0efBuD;Xme
vuf e uf u d k i f a qmif a &;rl
1
jynf a xmif p k qd k & S , f v pf o r® w jref r mEd k i f i H a wmf
jynf x J a &;ES i h f omoema&;0ef B uD ; Xme
tcef ; 1
ed ' gef ;
1/ vufeufuikd af qmif&ef vdik pf ifrsm;xkwaf y;jcif;? ygrpfrsm;xkwf

ay;jcif;? Edik if aH wmfyikd f vufeufrsm; iSg;&rf;jcif;ponfwUkd ESifh ywfoufí
jynfxJa&;0efBuD;XmerS ¤if;\ 10-12-59 aeUpGJyg pmtrSwf? p-13^
022 ESifh 11-12-59 aeUpGJyg pmtrSwf p-11^058-wdkUt& vufeuf
udkifaqmifa&;rlwpf&yfudkxkwfjyefcJhygonf/ xdkodkU xkwfjyefcJhonfh
vufeuf udkifaqmifa&;rludk ajymif;vJvmonfh tajctaet&yf&yf
ESit
hf nD jzpfap&ef jyefvnfppd pfí vdt k yfonfh jyifqifr?I jznfph u G rf rI sm;
jyKvyk cf yhJ gonf/ xdok Ukd jyifqifr?I jznfpu
G rf rI sm; jyKvyk cf o
hJ nfh þvufeuf
udkifaqmifa&;rludk xyfrHxkwfjyef&jcif;jzpfygonf/
2/ wnfqJvufeufOya'? enf;Oya'? trdefUaMumfjimpmESihf
nT e f M um;csuf r sm;wG i f y g&S d a om jy|mef ; csuf r sm;ud k þvuf e uf
udkifaqmifa&; rlESihftnD vdkufemusihfoHk;&efjzpfygonf/
tcef ; 2
ud k i f a qmif c G i h f j yKaom aoewf t rsd K ;tpm;
3/ atmufazmfjyyg aoewftrsdK;tpm;rsm;udk owfrSwfonfh

t&nftcsif;ESihf jynfhpHkolrsm;tm; uefUowfonfh ta&twGufxuf
rydkapbJ vdkifpifjzihfaomfvnf;aumif;? ygrpfjzihfaomfvnf;aumif;
udkifaqmifcGihfjyK&ef jzpfygonf-
(u) vd k i f p if j zih f ud k i f a qmif c G i h f j yKaom aoewf
trsd K ;tpm;
(1) .38 bd;k ESifh ¤if;xuf ajymif;0i,faom qHv k nf
aoewf(Irrespective of number of cham-
bers)
(2) .38 bdk; odkUr[kwf 9 rDvDrDwmxuf ajymif;0
i,faom ypöwdkaoewf?
(3) 12 bd k ; ES i h f ¤if ; xuf ajymif ; 0i,f a om
ajymif;acsmaoewf?
(4) .22 bd k ; ES i h f ¤if ; xuf a jymif ; 0us,f a om
trJvdkuf aoewf?
(5) avaoewf/
(c ) ygrpf j zih f u d k i f a qmif c G i h f j yKaom aoewf trsd K ;
tpm;
(1) .38 bd;k odUk r[kwf 9 rDvrD w D mESifh ¤if;wdUk xuf
ajymif;0us,faom ypöwdkaoewf?
(2) &dkifz,f?
3
(3) pwif; aoewf?
(4) umbdkifaoewf/
rS w f c suf / /ygrpfjzifu h ikd af qmif&ef cGijhf yKonfh aoewfonf

EdkifiHawmfydkif aoewftjzpfjzihf oufqdkif&m
NrKd Ue,f jynfoUl &JwyfzUJG wGif rSwyf wkH ifpm&if;oGi;f
NyD;onfh aoewfjzpf &ygrnf/ ,if;aoewf
trsdK;tpm;udk udkifaqmifcGihfjyKxm;jcif;ESihf
ywf o uf í umuG , f a &;0ef B uD ; XmerS
od&Sdvdkaompm&if;rsm;udkay;&ef jzpfygonf/
4/ txufygtydk'f 3 (u)ESihf tydk'f 3 (c)wGif azmfjyyg aoewf
trsKd ;tpm;rsm;tjyif tjcm;aoewftrsKd ;tpm;rsm; udik af qmifciG jhf yKa&;
twGuf jynfxJa&;ESihf omoema&;0efBuD;Xmeonf tcgtm;avsmfpGm
nTeMf um;owfrw S Ef ikd yf gonf/
5/ txuftyd'k f 3 (c)wGif azmfjyyg&So d nfh ygrpfjzihf udik af qmifciG fh
jyKaom aoewftrsKd ;tpm;rsm;teuf ½dik zf ,f? pwif;aoewfEiS hf umbkid f
aoewfrsm;udk a'oqdik &f m vHNk cKH a&;? w&m;Oya'pd;k rd;k a&;ESihf pnf;urf;
ao0yfwnfNidrfa&; xdef;odrf;apmifha&SmufrItwGuf a'otvdkuf
w&m;0if zGJUpnf;xm;onfh EdkifiHawmf\ vkyfief;rsm;qdkif&m vHkNcHKrI
tzG J U tpnf ; ? aomif ; usef ; ol q ef U usif a &;tzG J U tpnf ; ?jynf o l U
ppftzGJUtpnf;ponfrsm;udkom udkifaqmifcGihfjyK&efjzpfygonf/ ,if;
aoewfrsm;udk yk*K¾d vw
f pfO;D csi;f tm; oD;jcm;udik af qmifciG fh jyKrnfr[kwyf g/
odUk &mwGif txl;udp&ö yftaejzihf yk*K¾d vw f pfO;D csi;f tm; oD;jcm;udik af qmif
cGihfjyK&efvdktyfygu jynfxJa&;ESifh omoema&; 0efBuD;XmeodkUwifjyí
oabmwlnDcsuf &,l&ygrnf/
4
6/ vdkifpifjzihfudkifaqmifcGihfjyKonfjzpfap? ygrpfjzihfudkifaqmifcGihf
jyKonf j zpf a p aoewf w G i f w yf q if a om ta0;Munf h r S e f a jymif ;
(Telescopic Sight)ESifh toHww d af paomud&, d m(Silencer)rsm;udk vH;k 0
cGirfh jyKyg/
5
tcef ; 3
aoewf u d k i f a qmif c G i f h avQmuf x m;ol r sm;twG u f

t&nf t csif ; owf r S w f c suf
7/ vdkifpifjzihfaomfvnf;aumif;? ygrpfjzihfaomfvnfa;umif;
aoewf udkifaqmifcGihfjyK&ef avQmufxm;olonf atmufazmfjyyg
t&nftcsi;f rsm;ESifh jynfph rkH o
S m aoewfuikd af qmifciG jfh yK&ef jzpfygonf-
(u) touf 18-ESpf jynfhNyD;oljzpf&rnf (avaoewf
udik af qmifciG fh vdik pf iftwGuf touf 14-ESpjf ynfNh y;D ol
jzpf&rnf)?
(c ) EdkifiHawmftay: opöm&Sdoljzpf&rnf?
(* ) tusihfpm&dwå aumif;rGefol jzpf&rnf?
(C) vHkNcHKrItwGuf aoewfudkifaqmif&ef trSefwu,f
vdktyfol jzpf&rnf?
(i ) Edik if aH wmf\vHNk cKH a&;? a'oqdik &f mvHNk cKH a&;? w&m;Oya'
pdk;rdk;a&;ESihf pnf;urf;ao0yf wnfNidrfa&;udk vufeuf
udkifaqmifcGihf jyKjcif;tm;jzihf taESmifht,Suf jyKEdkifol
rjzpfap&/
8/ vdkifpifjzihfaomfvnf;aumif;? ygrpfjzihfaomfvnf;aumif;
aoewf udkifaqmifcGihfjyK&ef avQmufxm;onfh tcgwGif txuftydk'f
7 yg t&nf tcsif; owfrSwfcsufrsm;ESihfywfoufí atmufazmfjyyg
twdkif; axmufcHcsufrsm; yg&Sd&ygrnf-
6
(u) jynf o l U 0ef x rf ; r[k w f o l r sm;
sm;/ jynfolU0efxrf;
r[kwf olrsm;twGuf oufqdkif&m &yfuGufâus;&Gm
tk y f p k jynf o l U aumif p D t vk y f t rI a qmif t zG J U \
axmufccH suyf g&S&d ygrnf/
(c ) jynfolU0efxrf;rsm;/ jynfolU 0efxrf;rsm;twGuf
ouf q d k i f & m0ef x rf ; tzG J U tpnf ; \ tBuD ; tuJ \
axmufccH suyf g&S&d ygrnf/
(* ) wyfrawmfom;rsm;/ wyfrawmfom;rsm;twGuf
umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;(Munf;)\ axmufcHcsufyg&Sd
&ygrnf/
7
tcef ; 4
aoewf u d k i f a qmif c G i h f & &S d o l r sm;\wm0ef r sm;
9/ vdkifpifjzihfaomfvnf;aumif;? ygrpfjzihfaomfvnf;aumif;
aoewf udkifaqmifcGihf&Sdolrsm;wGif atmufygwm0efrsm; &Sdygonf-
(u) a'oqdik &f mvHNk cKH a&;? w&m;Oya'pd;k rd;k a&;ESifh pnf;urf;
ao0yfwnfNidrfa&; xdef;odrf;apmihfa&Smuf&ef tvdkUiSg
a'oqdik &f m tmPmydik t f zGUJ tpnf;wpf&yf&yfujzpfap?
0efxrf;tzGUJ tpnf;wpf&yf&yfujzpfapyg0ifaqmif&u G &f ef
nTefMum;onfhtcgwGif vdkufemaqmif&Guf&ef wm0ef
&Sdonf?
(c ) jypfrIqdkif&mrIcif;rsm;ESifh 'kp½dkufvkyfief;rsm;udk wm;qD;
ESdrfeif;a&;twGuf rdrdESihfoufqdkifaom a'oqdkif&m
tmPmydkiftzGJUtpnf; wpf&yf&yfujzpfap? 0efxrf;
tzGUJ tpnf; wpf&yf&yfujzpfap tultnDawmif;onfh
tcg yg0ifulnDaqmif&Guf&ef wm0ef&Sdonf?
(* ) rdrad exdik &f m &yfuuG ^f aus;&Gm odUk r[kwf rdrv d uf0,f
aoewf udik af qmifxm;csed üf rdrad &muf&adS eonfh ae&m
a'o wpfckckwGif jynfolvlxk\ touftdk;tdrf ESihf
jynfolydkifypönf;rsm;? or0g,rydkif ypönf;rsm;ESihf
trsm;ydik f ypön;f rsm;udk tEÅ&m,fjyK zsuq f ;D aeolrsm;udk
awGU&Svd Qif a'oqdik &f mtmPmydik t f zGUJ tpnf;u csrw S f
xm;onfh pnf;urf;abmiftwGif;rS rdrd\pGrf;tm;&Sd
oa&G U vd k t yf o vd k yg0if u muG , f a pmif h a &S m uf & ef
wm0ef&o dS nf/
8
tcef ; 5
ud k i f a qmif c G i h f j yKaomaoewf t a&twG u f E S i h f
,rf ; awmih f t a&twG u f
10/ aoewf t a&twG u f/ yk*K¾d vw

f pfO;D csi;f taejzifv
h nf;aumif;?
tzGJUtpnf;taejzihfvnf;aumif; udkifaqmifcGihfjyKaom aoewf
ta&twGufudk atmufygtwdkif; owfrSwfygonf-
(u) wpf O D ; csif ; ud k i f a qmif c G i h f j yKaom aoewf
ta&twG u f
(1) jynfoUl 0efxrf;r[kwof jl zpfvQif txuftyd'k f
3(u)yg vdkifpifjzihf udkifaqmifcGihfjyKaom
aoewftrsKd ;tpm;rsm;teuf BuKd uEf pS o
f uf&m
aoewftrsKd ;tpm; 3 vuftxd udik af qmifciG hf
jyKEdkifygonf?
(2) jynfolU0efxrf;jzpfvQif txuftydk'f 3(u)yg
vdik pf ifjzihu
f ikd af qmifciG jfh yKaom aoewf trsKd ;
tpm;rsm;teuf BudKufESpfouf&m aoewf
trsKd ; tpm; 3 vuftxduakd omfvnf;aumif;?
txuftyd'k f 3(c)(1)yg ygrpfjzihf udik af qmifciG fh
jyKaom aoewftrsdK;tpm; 1 vufudkaomf
vnf;aumif; udkifaqmifcGihfjyKEdkifygonf?
(3) rnf o l r qd k vd k i f p if j zih f a omf v nf ; aumif ; ?
ygrpfjzifah omfvnf;aumif; rsKd ;wlaoewf trsKd ;
tpm; 1 vufxuf ydkrdkudkifaqmifcGihfr&Sdap&/
9
(c ) tzG J U tpnf ; taejzih f u d k i f a qmif c G i h f j yKaom
aoewf ta&twG u f
(1) a'oqdkif&m vHkNcHKa&;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifh
pnf;urf;ao0yfwnfNird af &;xde;f odr;f apmifah &Smuf
rItwGuf a'otvdkuf w&m;0ifzGJUpnf;xm;
onfh EdkifiHawmf\ vkyfief;rsm;qdkif&m vHkNcHKrI
tzGJU tpnf;rsm;tm; txuftydk'f 3(c)yg
ygrpfjzihf udkifaqmifcGihfjyKaom aoewftrsdK;
tpm;rsm;udk jynfxJa&;ESihfomoema&;0efBuD;
XmerS a omf vnf ; aumif ; ? þud p ö t wG u f
wm0ef a y;tyf j cif ; cH & aom tzG J U rS a omf
vnf;aumif; oifah vsmo f vdk owfrw S af y;onfh
ta&twG u f twd k i f ; ud k i f a qmif c G i h f j yKEd k i f
ygonf?
(2) ,if;odkU ygrpfjzihf udkifaqmifcGihfjyKxm;onfh
aoewfrsm;udk qufvufudkifaqmifcGihfjyK&ef
rvdtk yfonft h cg ,if;aoewfrsm;udk ygrpfEiS fh
wuG oufqdkif&m jynfolU&JwyfzGJUodkU jyefvnf
wyf r awmf r S
tyf E S H a p&ef jzpf y gonf / (wyf
xk w f a y;xm;onf h vuf e uf r sm; tusH K ;
r0if y g)?
(3) aomif;use;f olqefUusiaf &; tzGUJ tpnf;rsm;ESihf
jynfoUl ppftzGUJ tpnf;rsm;tm;aoewfvufeuf
udkifaqmifcGihfjyKjcif;udk umuG,fa&;0efBuD;
Xmeu aqmif&Guf&efjzpfygonf/
10
11/ ,rf ; awmih f t a&twG u f / aoewftrsdK;tpm; toD;oD;
twGuf trsm;qH;k xm;&Scd iG jfh yKonfh ,rf;awmift
h a&twGuu
f kd atmufyg
twdkif; owfrSwfygonf-
(u) vd k i f p if j zih f ud k i f a qmif c G i h f j yKonf h aoewf r sm;
twG u f trsm;qH k ; xm;&S d c G i h f j yKonf h ,rf ; awmif h
ta&twG u f
(1) qHkvnfaoewf - 50
(2) ypöwdkaoewf - 50
(3) .12bdk;ESihf ¤if;xufajymif;i,faom
ajymif;acsmaoewf - 50
(4) .22 trJvdkufaoewf - 100
(5) .22 xufajymif;0us,faom
trJvdkufaoewf - 100
(c ) ygrpfjzihfudkifaqmifcGihfjyKaom aoewfrsm;twGuf
trsm;qHk;xm;&SdcGihfjyKonfh,rf;awmihfta&twGuf
(1) ypöwdkaoewf - 50
(2) ½dkifz,f - 100
(3) pwif;aoewf - 100
(4) umbdkifaoewf - 100
(* ) txufazmfjyyg aoewftrsdK;tpm;tvdkuf trsm;qHk;
xm;&SdcGihfjyKonfh ,rf;awmifhta&twGufxuf ydkrdk
udkifaqmifvdkygu jynfxJa&;ESihfomoema&;0efBuD;
Xme\ BuKd wifoabmwlncD su&f ,lí udik af qmifciG jfh yK
&ef jzpfygonf/
11
tcef ; (6)
vuf a qmif a oewf r sm;( )ES i h f

sm;(Gift Guns)ES
qkaoewfrsm;(sm;(Reward Guns))
12/ vufaqmifaoewfrsm; ((Gift Guns))/ vuf a qmif

aoewfrsm;ESiyfh wfoufí atmufygtwdik ;f aqmif&u
G &f ef jzpfygonf-
(u) EdkifiHjcm;tpdk;&rS vufaqmiftjzpfay;í jynfaxmifpk
qd&k , S v
f pfor®w jrefrmEdik if aH wmfu todtrSwjf yKaom
aoewfrsm;udk vdik pf ifjzihu
f ikd af qmifciG jfh yK&ef jzpfygonf/
od k U aomf ,if ; aoewf r sm;onf wyf r awmf o H k ;
ppfvufeuf trsdK;tpm;rjzpfap&yg?
(c ) ,if;aoewfrsm;udk txuftyd'k f 10 wGif uefUowfxm;
onfh aoewfta&twGuw f iG f xnfoh iG ;f wGucf sujf cif;
rjyK&efjzpfygonf?
(* ) vufaqmifaoewfudkifaqmifol uG,fvGefoGm;vQif
aomfvnf;aumif;? touft&G,Bf u;D í qufvufrudik f
aqmif v d k v Qif a omf v nf ; aumif ; ,if ; aoewf u d k
oufqikd f &m jynfoUl &JwyfzUJG odUk jyefvnftyfE&HS ygrnf?
(C) vufaqmifaoewfukd tjcm;ol wpfO;D OD;tm; vTaJ jymif;
ay;jcif; rjyKEdkifyg/
13/ qkaoewfrsm; (Reward Guns) / qk a oewf r sm;ES i h f
ywfoufí atmufygtwdkif; aqmif&Guf&ef jzpfygonf-
12
(u) jynfaxmifpk qdk&S,fvpf or®w jrefrmEdkifiHawmfu qk
tjzpf cs;D jri§ o
hf nfh aoewfrsm;udk vdik pf if uif;vGwcf iG fh
vufrw S (f Exemption Certificate)jzihf udik af qmifciG jfh yK&ef
jzpfygonf?
(c ) ,if;aoewfrsm;udk txuftyd'k f 10 wGif uefUowfxm;
onfh aoewfta&twGuw f iG f xnfo h iG ;f wGucf sujf cif;
rjyK&ef jzpfygonf?
(* ) qkaoewfrsm; vTJajymif; udkifaqmifcGihf jyKjcif;ESihf ywf
oufí oD;jcm; owfrwS x f m;onfh pnf;urf;csut f wdik ;f
vdkufemaqmif&Guf&ef jzpfygonf/
13
tcef ; 7
vT J a jymif ; ud k i f a qmif c G i f h pnf ; urf ; rsm;
14/ qkaoewfrsm; vTJajymif;udkifaqmifcGihf/ qkaoewfrsm;

vT J a jymif ; ud k i f a qmif c G i h f E S i h f ywf o uf í atmuf y gtwd k i f ; pd p pf
aqmif&Guf&ef jzpfygonf-
(u) qk a oewf ud k i f a qmif o l aoqH k ; oG m ;vQif j zpf a p
odkUr[kwf xdkolonf ,if;qkaoewfudk qufvuf
ud k i f a qmif j cif ; rjyKvd k v Qif j zpf a p qk a oewf
udik af qmifo\l ZeD;^cifyeG ;f odUk r[kwf om;&if; orD;&if;
wpfOD;OD; taejzihf tarGpm; tarGcH tjzpfaomf
vnf;aumif;? om;pOfajr;quf trSwfw& ypönf;
wpf c k t aejzif h a omf v nf ; aumif ; vT J a jymif ; ud k i f
aqmif v d k y gu ,if ; od k U ud k i f a qmif v d k a Mumif ;
avQmufxm;&ygrnf?
(c ) ,if;odUk avQmufxm;vmygu avQmufxm;ol\ tajc
taeay:rlwnfí pdppfumqkaoewfudk qufvuf
xde;f odr;f udik af qmifxu
kd o
f jl zpfygu vdik pf ifuif;vGwcf iG fh
vufrSwf(Exemption Certificate)jzihfyif vTJajymif;
udkifaqmifcGihfjyK&efjzpfygonf?
(* ) tu,fí avQmufxm;olonf qkaoewfukd qufvuf
xdef;odrf;udkifaqmifcGihf rjyKxdkufoljzpfaMumif; pdppf
awG U &S d & ygu tqd k y gqk a oewf u d k ouf q d k i f & m
jynfolU&JwyfzGJUodkU tyfESHap&ygrnf/
14
15/ "avh x H k ; pH t & aoewf r sm; vT J a jymif ; ud k i f a qmif c G i h f /
"avh xHk;pHt& aoewfrsm; vTJajymif; udkifaqmifcGihfESihf ywfoufí
atmufyg twdkif; pdppfaqmif&Guf&ef jzpfygonf-
(u) 1907 ck? aus;&GmtufOya' tmPmroufa&mufonfh
a'orsm;wGif aexdkifMuonfh wdkif;&if;om; vlrsdK;pkrsm;
onf rdrdwdkU\ vlrsdK;pk tpOftquf vdkufemusihfokH;
Mu aom "avhxHk;pHt& rdrdwdkU\ rdbbdk;bGm;rsm;
udkifaqmif cJhMuonfh aoewfrsm;udk om;pOfajr;quf
qufcHxdef;odrf;udkifaqmifvdkygu ,if;odkU udkifaqmif
vdkaMumif; avQmufxm;&ygrnf?
(c ) ,if;odUk avQmufxm;vmygu avQmufxm;ol\ vlrsKd ;pk
qdkif&m"avhxHk;pHrsm;ESihftnD pdppfvsuf om;pOf
ajr;quf qufcHxdef;odrf; udkifaqmifxdkufoljzpfygu
aoewftrsKd ;tpm;tvdu k f vdik pf ifjzihjf zpfap? ygrpfjzihf
jzpfap vTJajymif;udkifaqmifcGihfjyK&ef jzpfygonf?
(* ) tu,fí avQmufxm;olonf om;pOfajr;quf qufcH
xdef;odrf;udkifaqmifcGifh rjyKxdkufoljzpfaMumif; pdppf
awGU&Sd&ygu tqdkygaoewfudk oufqdkif&mjynfolU
&JwyfzGJUodkU tyfEHSap&ygrnf/
16/ tjcm;enf;jzihf vTJajymif;udkifaqmifcGihf/ / vdkifpifjzihf
udik af qmifciG jfh yKaomaoewfrsm;udv k uf&u
dS ikd af qmifciG &fh xm;olwpfO;D OD;rS
tcrJh&,ljcif;jzifhaomfvnf;aumif;? 0,f,ljcif;jzihfaomfvnf;aumif;
vTaJ jymif;udik af qmifciG fh avQmufxm;onfh udp&ö yfwiG f atmufygtwdik ;f
pdppfaqmif&Guf&ef jzpfygonf-
(u) aoewf vTaJ jymif;ay;rnfo h El iS fh aoewf vTaJ jymif;udik f
aqmifrnfo h wl Ukd onf taMumif;t&m jynfph pkH mG azmfjyí
avQmufxm;&ygrnf?
15
(c ) vTaJ jymif; udik af qmifciG jfh yK&ef avQmufxm;onfh aoewf
onf avQmufxm;onfh tcsdefwGif owfrSwfxm;onfh
pnf;urf;csuftwdkif; udkifaqmifcGihfvdkifpif vJvS,fNyD;
onf h aoewf j zpf & ygrnf / ud k i f q mif c G i h f v d k i f p if
ouf w rf ; uk e f q H k ; aeonf h aoewf u d k vT J a jymif ;
udkifaqmifcGihf rjyK&ef jzpfygonf?
(* ) ,m,Dodrf;qnf;xm;aom odkUr[kwf ,m,DtyfESHxm;
aom aoewfjzpfygu vTJajymif;udkifaqmifcGihfrjyK&ef
jzpfygonf/ tu,fí ,if;aoewftrsdK;tpm;udk
vT J a jymif ; ud k i f a qmif c G i h f j yKvd k y gu jynf x J a &;ES i h f
omoema&; 0efBu;D Xme\ oabmwlncD suu f kd BuKd wif
&,l&ygrnf/
(C) vTaJ jymif;udik cf iG afh vQmufxm;olonf tyd'k f 7 ESifh tyd'k f
8 wGif azmfjyyg&Sdonfh pnf;urf;csufrsm;ESihf nDnGwfol
jzpf&ygrnf/
16
tcef ; 8
Ed k i f i H j cm;rS aoewf v uf e uf E S i h f cJ , rf ; rD ; ausmuf r sm;
0,f , l w if o G i f ; cG i f h
17/ ,cif jynfxJa&;0efBuD;Xme\ 20-8-69 aeUpGJyg pmtrSwf

120^3^ OD; 1 t& taMumif;trsKd ;rsKd ;jzihf Edik if jH cm;odUk a&muf&adS eolrsm;
onf jynfaxmifpk qdk&S,fvpfor®wjrefrmEdkifiHawmfodkU tjyefwGif
Edik if jH cm;rS aoewfvufeufEiS fh cJ,rf;rD;ausmufrsm; 0,f,v l mjcif;rjyK&ef
ydwyf if wm;jrpfxm;Ny;D jzpfygonf/ odUk jzpfygí þudpt ö vdUk iSg aemufxyf
nTefMum;csuf wpHkw&m xkwfjyefjcif; rjyKrDtwGif; ,if;ydwfyif
wm;jrpfcsufonf qufvuftwnfjzpfygonf/
18/ odkU&mwGif EdkifiHawmf\ 0efxrf;tzGJUtpnf;qdkif&m vkyfief;rsm;
twGuf aomfvnf;aumif;? Edik if aH wmf\ cGijfh yKcsut f & Edik if jH cm;wdik ;f jynf
rsm;ü yg0if,SOfNydKif&onfh aoewfypf toif;tzGJUrsm;twGufaomf
vnf;aumif; aoewfvufeufESihf cJ,rf;rD;ausmufrsm;udk EdkifiHjcm;rS
0,f,w l ifoiG ;f &ef vdt
k yfygu ,if;odUk vdt
k yfaMumif; tusKd ;taMumif;
azmfjyí jynfxaJ &;ESihf omoema&;0efBu;D XmeodUk avQmufxm;&ygrnf/
jynfxaJ &;ESifh omoema&;0efBu;D Xmeu vdt k yfonfph pd pfrrI sm; jyKvyk í f
EdkifiHjcm;rS aoewfESihf cJ,rf;rD;ausmufrsm; 0,f,lwifoGif;cGihf ygrpf
xkwfay;rnfjzpfygonf/
17
tcef ; 9
aoewf u d k i f a qmif c G i h f vd k i f p if ^ ygrpf
avQmuf x m;jcif ; qd k i f & m
vk y f x H k ; vk y f e nf ;
19/ aoewfudkifaqmifcGihf vdkifpif avQmufxm;jcif;/ tcef;

2 tyd'k f 3(u)t& vdik pf ifjzihf udik af qmifciG jfh yKaom aoewfrsm;twGuf
vdik pf ifavQmufxm;vmygu atmufygtwdik ;f aqmif&u G &f ef jzpfygonf-
(u) aoewfudkifaqmifcGihf vdkifpifavQmufxm;olonf
atmufygtcsuftvufrsm;udk azmfjyí oufqdkif&m
NrdKUe,fjynfolU&JwyfzGJUrSL;xHodkU avQmufxm;&ygrnf-
(1) trnf?
(2) touf?
(3) tbtrnf?
(4) vlrsdK;?
(5) udk;uG,fonfhbmom?
(6) tvkyftudkif?
(7) ae&yfvdyfpm?
( 8) trsdK;om;rSwfyHkwiftrSwf?
( 9) aoewfvTJajymif;ay;rnfhol trnf?
(10) aoewftrsdK;tpm;?
(11) aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpiftrSwf?
(12) aoewfudkifaqmifcGihfjyKapvdkonfha'o?
(13) aoewfvTJajymif;jcif;taMumif;/
18
rS w f c suf / jynfoUl 0efxrf;rsm;ESifh wyfrawmfom;rsm; onf
oufqikd &f mrSwpfqifh avQmufxm;&ef jzpfygonf/
(c ) NrdKUe,fjynfolU &JwyfzGJUrSL;onf aoewfudkifaqmifcGihf
vdkifpifavQmufxm;onfhudpörsm;udk þnTefMum;csufyg
owfrw S cf surf sm;ESifh nDrnDppd pfí oufqikd &f m NrKd Ue,f
jynfoUl aumifpD tvkyt f rIaqmiftzGUJ odUk wifjy&ygrnf?
(* ) NrKd Ue,fjynfoUl aumifpD tvkyt f rIaqmiftzGUJ odUk r[kwf
,if;vkyfief;udk vkyfaqmif&ef wm0efvTJtyfxm;onfh
NrdKUe,fjynfolUaumifpD tvkyftrIaqmif tzGJU0ifrsm;
onf oufqikd &f mNrKd Ue,f jynfoUl &JwyfzUJG rSL;u aoewf
udik af qmifciG fh vdik pf ifavQmufxm;onfh udprö sm;udk pdppf
wif j yvmaomtcg ouf q d k i f & m Nrd K Ue,f t wG i f ;
od k U r[k w f ouf q d k i f & mjynf e ,f ^ wd k i f ; twG i f ; &S d
tcsdKUaom NrdKUe,frsm;twGif; odkUr[kwf oufqdkif&m
jynfe,f^wdik ;f w0ef;vH;k twGi;f vdik pf ifxw k af y;&ef oifh
roifh qHk;jzwfí oufqdkif&m jynfe,f^wdkif; jynfolU
aumifpDtvkyftrIaqmiftzGJUodkU wifjy&ygrnf?
(C) jynfe,f^wdkif; jynfolUaumifpD tvkyftrIaqmiftzGJU
odkUr[kwf ,if;vkyfief;udk vkyfaqmif&ef wm0efvTJtyf
xm;onfh jynfe,f^wdkif; jynfolUaumifpD tvkyftrI
aqmif tzGJU0ifrsm;onf oufqdkif&m NrdKUe,fjynfolU
aumif p D t vk y f t rI a qmif t zG J U rsm;u aoewf
udkifaqmifcGihfvkdifpif avQmufxm;onfh udpörsm;udk
wifjyvmaomtcg jynfe,f^wdkif;twGif;&Sd NrdKUe,f
wpfcktwGif;(odkUr[kwf) jynfe,f^wdkif;twGif;&Sd
NrKd Ue,ftcsKd UtwGi;f odUk r[kwf jynfe,f^wdik ;f w0ef;vH;k
twGi;f aoewfuikd af qmifciG fh vdik pf ifxw k af y;&ef oifh
roifh qHk;jzwf&efjzpfygonf/
19
(i ) jynfe,f^wdik ;f twGi;f &Sd NrKd Ue,fwpfct k wGi;f odUk r[kwf
jynfe,f^wdkif;twGif;&Sd NrdKUe,ftcsdKUtwGif; odkUr[kwf
jynfe,f^wdik ;f wpf0ef;vH;k twGi;f aoewfuikd af qmifciG fh
vdik pf if xkwaf y;oifah Mumif; qH;k jzwfygu ,if;qH;k jzwf
csuEf iS tfh nD oufqikd &f m jynfe,f^wdik ;f jynfoUl &JwyfzUJG
rSL;onf aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpifudk vdktyfovdk
vufrSwfa&;xdk; xkwfay;NyD;vQif oufqdkif&mNrdKUe,f
jynfoUl &JwyfzUJG rSL;rsm;xHoUkd taMumif;Mum;í rSwyf w kH if
ap&ygrnf?
(p ) jynfaxmifpq k &kd ,
S vf pfor®wjrefrmEdik if aH wmf w0ef;vH;k
twGif; aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpif xkwfay;oifh
aMumif ; axmuf c H & ef qH k ; jzwf o nf h u d p ö r sm;wG i f
jynfe,f^wdkif;jynfolU&JwyfzGJUrSL;onf oufqdkif&m
jynfe,f^wdkif; jynfolUaumifpDtvkyftrIaqmiftzGJU
odkUr[kwf ,if;vkyfief;udkvkyfaqmif&ef wm0efvTJtyf
xm;onf h jynf e ,f ^ wd k i f ; jynf o l U aumif p D t vk y f
trIaqmiftzGJU0ifrsm;\ qHk;jzwfcsufrsm;ESihftwl
jynfolU&JwyfzGJUXmecsKyfodkU wifjy&ygrnf?
(q) jynfaxmifpkqdk&S,fvpfor®jrefrmEdkifiHawmfw0ef;vHk;
twGi;f aoewfuikd af qmifciG v fh ikd pf ifrsm;udk jynfxaJ &;ESihf
omoema&;0ef B uD ; XmewG i f zG J U pnf ; xm;onf h
pdppfa&;tzGUJ u vdt k yfovdk qufvufaqmif&u G &f rnf
jzpfygonf/
20/ aoewfudkifaqmifcGihfygrpfavQmufxm;jcif;/ tcef; 2
tyd'k f 3(c) (1)t& ygrpfjzihf udik af qmifciG jfh yKaom aoewfrsm;twGuf
ygrpfavQmufxm;vmygu atmufygtwdkif; aqmif&Guf&efjzpfygonf-
20
(u) ygrpf j zih f o mud k i f a qmif c G i h f j yK&ef owf r S w f a om
aoewf u d k vd k i f p if j zih f ud k i f a qmif x m;ol o nf
,if;aoewfudkqufvuf udkifaqmifcGihfjyK&ef ygrpf
avQmuf x m;vd k y gu a&S ; OD ; pG m tqd k y gaoewf u d k
ouf q d k i f & mNrd K Ue,f j ynf o l U &J w yf z G J U wG i f tyf E S H í
Edik if aH wmfyikd af oewftjzpf rSwyf w kH if&ygrnf/ ,if;okUd
EdkifiHawmfydkifaoewftjzpf rSwfyHkwifNyD;rSomvQif
,if;aoewfuikd af qmifciG yfh grpf avQmufxm;Edik yf gonf/
(c ) aoewf u d k i f a qmif c G i h f y grpf avQmuf x m;ol o nf
atmufygtcsuftvufrsm;udkazmfjyí oufqdkif&m
NrdKUe,fjynfolU&JwyfzGJUrSL;xHodkU avQmufxm;&ygrnf-
(1) trnf?
(2) touf?
(3) tbtrnf?
(4) vlrsdK;?
(6) tvkyftudkif?
(7) ae&yfvdyfpm?
(8) trsdK;om;rSwfyHkwiftrSwf?
(9) aoewftrsdK;tpm;^bdk;êHygwf?
(10) aoewfrSwfyHkwifxm;aom jynfolU&JwyfzGJU?
(11) aoewfudkifaqmifcGihfjyKapvdkonfha'o?
(12) aoewfudkifaqmifvdkjcif;taMumif;jycsuf/
(13) oufqdkif&m tzGJUtpnf;^Xme axmufcHcsuf/
(* ) aoewfuik d af qmifciG f h ygrpfavQmufxm;csuEf iS f h ywfoufí
txuftydk'f 19 tydk'fcGJ(c)rS (p)wGif owfrSwf
xm;csufESihftnD vdkufemaqmif&Guf&ef jzpfygonf/
21
21/ tzG J U tpnf ; taejzih f ud k i f a qmif c G i h f j yKaom aoewf r sm;
twG u f ygrpf a vQmuf x m;jcif ; / tzG J U tpnf ; taejzih f
udkifaqmifcGifh jyKaom aoewfrsm;twGuf ygrpfavQmufxm;vmygu
oufqikd &f m jynfe,f^wdik ;f jynfoUl aumifpD tvkyt f rIaqmiftzGUJ onf
vdt
k yfonfh pdppfrrI sm; jyKvyk Nf y;D vQif owfrw
S o
f nft h wdik ;f jynfxaJ &;ESifh
omoema&; 0efBu;D XmeodUk vnf;aumif;? þudpt ö vdUk iSg aqmif&u G &f ef
wm0efay;tyf jcif;cH&onfh tzGJUtpnf;odkUvnf;aumif; qufvuf
ay;ydkU&ef jzpfygonf/
22/ q k a o e w f r s m ; ( Reward Guns ) t w G u f v T J a j y m i f ;
ud k i f a qmif E d k i f & ef vd k i f p if u if ; vG w f c G i h f v uf r S w f ( Exemption
Certificate) avQmuf x m;jcif ;/tcef; 6 tydk'f 13 wGif owfrSwf
xm;aom qkaoewfrsm; (Reward Guns)udk vTaJ jymif; udik af qmifciG jfh yK
&eftwGuf atmufygtwdkif; aqmif&Guf&efjzpfygonf-
(u) qkaoewfrsm;(Reward Guns)udk vTaJ jymif; udik af qmif
&eftwGuf avQmufxm;olonf atmufygtcsurf sm;udk
azmfjyí oufqdkif&mNrdKUe,f jynfolU&JwyfzGJUrSL;xHodkU
avQmufxm;&ygrnf-
(1) trnf?
(2) touf?
(3) tbtrnf?
(4) vlrsdK;?
(6) tvkyftudkif?
(7) ae&yfvdyfpm?
(8) trsdK;om;rSwfyHkwiftrSwf?
(9) aoewfvTJajymif;ay;rnfholtrnf?
22
(10) aqGrsdK;awmfpyfyHk?
(11) aoewftrsdK;tpm;^bdk;êHygwf?
(12) vd k i f p if u if ; vG w f c G i h f v uf r S w f ( Exemption
Certificate)eHygwfEi S fh xkwaf y;onfh tmPmydik ?f
(13) aoewfudkifaqmifcGihfjyKapvdkonfh a'o?
(14) vTJajymif;udkifaqmifvdkjcif;taMumif;?
(15) oufqdkif&mtzGJUtpnf;^XmetBuD;tuJ\
axmufcHcsuf(vdktyfvQif)/
(c ) NrdKUe,fjynfolU&JwyfzGJUrSL;onf qkaoewfrsm;(Reward
Guns) vTa J jymif;udik af qmifciG fh avQmufxm;onfu h pd rö sm;
udk þnTefMum;csufwGifyg&Sdaom owfrSwfcsufrsm;ESihf
nD rnDppd pfí oufqikd &f m NrKd Ue,fjynfoUl aumifpD tvkyf
trIaqmiftzGJUodkU wifjy&ygrnf?
(* ) NrKd Ue,fjynfoUl aumifpD tvkyt f rIaqmiftzGUJ odUk r[kwf
,if;vkyif ef;udk vkyaf qmif&ef wm0efvx JT m;onfh NrKd Ue,f
jynfolUaumifpDtvkyftrIaqmif tzGJU0ifrsm; onf
vT J a jymif ; ud k i f a qmif c G i h f j yK&ef axmuf c H o if h
roifhqHk;jzwfí oufqdkif&mjynfe,f^wdkif;jynfolU
aumifpDtvkyftrIaqmiftzGJUodkU wifjy&ygrnf?
(C) jynfe,f^wdkif;jynfolUaumifpD tvkyftrIaqmiftzGJU
odkUr[kwf ,if;vkyfief;udkvkyfaqmif&ef wm0efvTJtyf
jcif;cH&aom jynfe,f^wdkif;jynfolUaumifpD tvkyf
trIaqmiftzGJU0ifrsm;onf NrdKUe,fjynfolUaumifpD
tvk y f t rI a qmif tzG J U 0if r sm;u qk a oewf r sm;
(Reward Guns)vTJajymif; udkifaqmifcGihfjyK&efudpöudk
axmufcH wifjyvmaomtcg vGTJajymif;udkifaqmif
cGijfh yK&efoifh roifq h kH ;jzwf&efjzpfygonf/
23
(i ) jynfe,f^wdkif;jynfolUaumifpD tvkyftrIaqmiftzGJU
odkUr[kwf ,if;vkyfief;udkvkyfaqmif&ef wm0efvTJ
xm;onf h jynf e ,f ^ wd k i f ; jynf o l U aumif p D tvk y f
trIaqmiftzGJU0ifrsm;u vTJajymif;udkifaqmifcGihfjyK&ef
oihfaMumif; qHk;jzwfygu jynfe,f^wdkif; jynfolU
&JwyfzUJG rSL;onf avQmufxm;oltm; vdik pf ifuif;vGwcf iG fh
vufrSwf(Exemption Certificate)udk vdktyfovdk
vuf r S w f a &;xd k ; xk w f a y;í ouf q d k i f & m Nrd K Ue,f
jynfolU&JwyfzGJUpcef;odkU taMumif;Mum;rSwfyHkwif
ap&ygrnf?
(p ) tu,fí vdkifpifuif;vGwfcGihfvufrSwf(Exemption
Certificate )ud k jynf a xmif p k q d k & S , f v pf o r® w
jrefrmEdkifiHawmf w0ef;vHk;twGufxkwfay;&efjzpfygu
jynfxaJ &;ESifh omoema&;0efBu;D XmeodUk wifjy&ygrnf/
23/ "avh x H k ; pH t & aoewf r sm;vT J a jymif ; ud k i f a qmif c G i h f
avQmuf x m;jcif ; / "avh x H k ; pH t & aoewf r sm;vT J a jymif ;
udkifaqmifcGihf avQmufxm;jcif;ESihfywfoufí aoewfudkifaqmifcGihf
vdkifpifjzpfygu tydk'f 19 t& vnf;aumif;? aoewfudkifaqmifcGihf
ygrpfjzpfygu tydk'f 20 t&vnf;aumif; aqmif&Guf&efjzpfygonf/
24/ wyf r awmf r S t Nid r f ; pm;,l o nf h wyf r awmf o m;rsm;tm;
vd k i f p if xk w f a y;jcif ;/ wyf r awmf w G i f trI x rf ; aqmif
vsu&f adS om wyfrawmf om;rsm;taejzihf wyfrawmfwiG f trIxrf;aqmif
aepOftwGi;f rdrw d Ukd ud,
k yf ikd af oewfrsm;udk wyfrawmf\ cGijfh yKcsut f &
ppfbufvdkifpifjzihf udkifaqmifvsuf&Sd&m wyfrawmfrS tNidrf;pm;
,lonfhtcg t&yfbufvdkifpifjzihf qufvufudkifaqmifcGihfjyK&ef
avQmufxm;jcif;ESihfywfoufí umuG,fa&; OD;pD;csKyf&Hk;(Munf;)\
29-1-68 aeUpGyJ gpmtrSw?f 3029^21ÔD; 3 tpnf;ta0;qH;k jzwfcsuf
24
tydk'f(u)t& umuG,fa&;OD;pD;csKyf&Hk;(Munf;)ESihf umuG,fa&;0efBuD;
XmewdkUrS axmufcHcsuft& þnTefMum;csuf wGif azmfjyyg&Sdonfh
rlrsm;ESit
fh nD vdik pf if^ygrpfxw
k af y;a&;twGuf qufvuf aqmif&uG f
ay;&ef jzpfygonf/
25
tcef ; 10
vuf e uf r sm;tyf E S H j cif ;
25/ udk,fydkifvufeufrsm;tyfESHjcif;/ aoewfudkifaqmifcGihf

vdik pf if odUk r[kwf vdik pf ifuif;vGwcf iG v
fh ufrw
S (f Exemption Certificate)
&xm;aom yk*d¾KvfwpfOD;onf rdrdudkifaqmifcGihf&xm;aom aoewf
udkifaqmifcGihf vdkifpif odkUr[kwf vdkifpifuif;vGwfcGihf vufrSwf
(Exemption Certificate) zsufodrf;jcif;cH&vQifaomf vnf;aumif;?
rdrdudkifaqmifvQuf&Sdonfh aoewf udk xdef;odrf;udkifaqmifEdkifonfh
um,ÓPpGr;f tm;r&Sv d Qiaf omfvnf;aumif; aoewfEiS w fh uG aoewf
udkifaqmifcGihfvdkifpif odkUr[kwf vdkifpif uif;vGwfcGifh vufrSwf
(Exemption Certificate)ESihfwuG oufqdkif&mjynfolU &JwyfzGJUodkU
tyfE&SH ygrnf/
26/ tiSg;vufeuftyfESHjcif;/ aoewfudkifaqmifcGihfygrpfjzihf
tiSg;oabmxkwaf y;xm;aomaoewfuikd af qmifciG &fh &Sx d m;onfh yk*K¾d vf
wpfOD;onf udkifaqmifcGifhjyKxm;onfha'orS udkifaqmifcGihfr&Sdaom
a'oodUk ajymif;a&TU&onft h cgwGivf nf;aumif;? jynfoUl 0efxrf;tjzpfrS
Ek w f x G u f onf h t cgwG i f v nf ; aumif ; ? 0ef x rf ; tjzpf r S & yf p J j cif ; ?
xkwfy,fjcif;cH&onfhtcgwGifvnf;aumif;? tNidrf;,lonfhtcgwGif
vnf;aumif; rdrdtm; xkwfay;xm;onfh aoewfESihfwuG aoewf
udkifaqmifcGihfygrpfudk oufqdkif&m jynfolU&JwyfzGJUodkU jyefvnf
tyfE&HS ygrnf/ aoewfjyefvnf tyfEaHS Mumif;udk oufqikd &f mjynfe,f^wdik ;f
jynfoUl aumifpD tvkyt f rIaqmif tzGJUodkU taMumif;Mum;&ygrnf/
26
tcef ; 11
vuf e uf u d k i f a qmif c G i h f v d k i f p if ^ ygrpf o uf w rf ; uk e f q H k ; í

vJ v S , f j cif ;
27/ vuf e uf u d k i f a qmif c G i h f v d k i f p if ^ ygrpf ouf w rf ; uk e f q H k ;

í vJ v S , f & ef t csd e f o wf r S w f c suf / aoewf u d k i f a qmif c G i h f
vdik pf if^ygrpf oufwrf;rSmjyu©'ed w f pfEpS u f mv tydik ;f tjcm;omjzpfí
ES p f p Of 'D Z if b mvrS aemuf E S p f q ef ; Zef e 0g&D v (31)&uf t wG i f ;
usoifo h nfh tcGerf sm;ay;aqmifapNy;D vJv, S &f ygrnf/ Zefe0g&Dv(31)
&ufaeU ausmfvGefNyD;aemuf vdkifpif^ ygrpfvJvS,fcGihf avQmufxm;ol
rsm;udk ,if;jyu©'defESpf Edk0ifbmv rukefrD umvtwGif; usoifhaom
'PfaiG ay;aqmifapí vJv, S af y;Edik yf gonf/,if;odUk vJv, S af y;&mwGif
uk e f v G e f c J h a omES p f t wG u f vd k i f p if ^ ygrpf v J v S , f N yD ; jzpf a om
aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpif^ ygrpfrsm; udkom vJvS,fay;&ygrnf/
vGefcJhaomESpfrsm;twGuf vdkifpif^ygrpfvJvS,fxm;jcif; r&Sdygu
tusd K ;taMumif ; jynh f p H k p G m azmf j yí jynf x J a &;ES i h f omoema&;
0efBuD;XmeodkU wifjy&ygrnf/
28/ vuf e uf v d k i f p if ^ ygrpf v J v S , f & ef vk y f x H k ; vk y f e nf ; /
aoewf udkifaqmifcGihfvdkifpif^ygrpfrsm;vJvS,f&eftwGuf atmufyg
twdkif; aqmif&Guf&ef jzpfygonf-
(u) aoewfuikd af qmifciG v fh ikd pf if^ygrpfvv J ,S af y;&efupd uö kd
oufqikd &f m NrKd Ue,fjynfoUl &JwyfzUJG odUk avQmufxm;&ygrnf/
(c ) NrKd Ue,fjynfoUl &JwyfzUJG rSL;onf vdt k yfaompdppfrrI sm;jyKvyk f
Ny;D vQio
f ufqikd &f mNrKd Ue,fjynfoUl aumifpt D vkyt f rIaqmif
tzGJUodkU wifjy&ygrnf/
27
(* ) NrKd Ue,fjynfoUl aumifpt D vkyt f rIaqmiftzGUJ odUk r[kwf
,if; vkyfief;udkvkyfaqmif&ef wm0efay;tyfjcif;
cH&aom NrdKUe,fjynfolUaumifpDtvkyf trIaqmif
tzGJU0ifrsm;onf NrdKUe,ftwGif; aoewfudkifaqmif
cGihfjyK&efudpörsm;udkvJvS,fcGifhjyK&ef oifhroifh tqHk;
tjzwf a y;&ygrnf / Nrd K Ue,f a usmf v G e f í aoewf
udkifaqmifcGihfjyK&efudpörsm;udk NrdKUe,f\ rSwfcsufESihf
jynfe,f^wdik ;f jynfoUl aumifpt D vkyt f rIaqmiftzGUJ odUk
wifjy&ygrnf/
(C) jynfe,f^wdkif;jynfolUaumifpDtvkyftrIaqmiftzGJU
odUk r[kwf ,if;vkyif ef;udvk yk af qmif&efwm0efay;tyfjcif;
cH & aom jynf e ,f ^ wd k i f ; jynf o l U aumif p D tvk y f
trIaqmiftzGUJ 0ifrsm;onf oufqikd &f m jynfe,f^wdik ;f
twG i f ; aoewf u d k i f a qmif c G i h f j yK&ef u d p ö r sm;ES i f h
jynfe,f^wdik ;f ausmv f eG í
f aoewfuikd af qmifciG jfh yK&ef
udpörsm;udk vJvS,fcGihfjyK&ef oifh roifh tqHk;tjzwf
ay;&ygrnf/
28
tcef ; 12
ud k i f a qmif c G i h f j yKxm;aomvuf e uf r sm;ud k od r f ; qnf ; yd k i f c G i h f
29/ a'oqdik &f mvHNk cKH a&;tajctaet& jynfxaJ &;ESio fh moema&;

0efBu;D Xmeonf vdik pf ifjzihjf zpfap? ygrpfjzihjf zpfap aoewfuikd af qmifciG fh
&&Sx d m;ol rnfoUl udrk qdk ,if;udik af qmifvsu&f o dS nfh aoewfEiS fh cJ,rf;
rD;ausmufrsm;udk oufqidk &f m jynfoUl &JwyfzUJG odUk tyfEaHS pí odr;f qnf;Edik f
ygonf/
30/ vdkifpifjzifhjzpfap? ygrpfjzihfjzpfap aoewfudkifaqmifcGihf
&&Sdxm;ol wpfOD;OD;onf tcef; 4 tydk'f 9 wGif azmfjyyg&Sdonfh wm0ef
wpfckckudkjzpfap? wm0efrsm;udkjzpfap aqmif&Guf&efysufuGufonf[k
cdkifvHkonfhtaMumif;&SdvQif jynfxJa&;ESihfomoema&;0efBuD;Xmeonf
xdo k tl m; ,if;udik af qmif vsu&f o dS nfh aoewfEiS cfh ,J rf;rD;ausmufrsm;udk
oufqdkif&m jynfolU&JwyfzGJUodkU tyfESHapí odrf;qnf;Edkifygonf/
29
tcef ; 13
nT e f M um;csuf r sm; ½k y f o d r f ; jcif ;
31/ vufeufuikd af qmifa&;rlEiS yfh wfoufí ,cif þ0efBu;D Xmeu

xkwfjyefcJhonfh 10-12-59 aeUpGJygpmtrSwf p-13^022 trSmpmESifh
11-12-59 aeUpGJyg pmtrSwf p-13^058 wdkUudk y,fzsufvdkufygonf/
30
y-r-o-p---- 1038-4-5-77
----1038-4-5-77
y-r-o-p---- ---- 2500 tkyf/
----2500
1038-4-5-77----
31
vuf e uf v d k i f p if p mtk y f w G i f y g&S d a om pnf ; urf ; csuf r sm;
pnf ; urf ; tcsuf 11 ES i h f , ck y H k p H t qH k ; &S d rS w f c suf w d k U ud k

owd j yK&rnf h
yH k p H t rS w f 16
(enf ; Oya' 33 ud k M unh f )
tcG e f a wmf a iG -
1/ /(u) enf;Oya' 33(1)>cif;csu(f II)wGif &nfneT ;f onfch , J rf;
ud&, d mrsKd ;twGuf vdik pf ifxw k af y;onft h cg t&yf&yftcGeaf wmfvw T /f
(c ) _ _ _ _
(* ) t*Fvyd t f pd;k &rif;wdUk pd;k ydik af wmfro
l nfh tdE,
´d Edik if aH wmf
twGif;-
(I) aemufx;kd jrif;aoewf? odUk r[kwf ajcmufv;kH jyL;
aoewfa& 1 vQif wq,fusyf/
(II) tjcm;rnfonfh aemufx;kd aoewfvufeufa&
1 twGufrqdk ig;usyf/
(III) tjcm;vufeufrsm;twGuf vufeuf&kyfodrf;
onfh c&dik rf sm;wGif vufeufa& 1 vQif ig;q,f
jym;/ tjcm;e,frsm;wGif vufeufa& 1 vQif
ESpq
f ,fih g;jym;/
odkUaomfvnf; jrefrmEdkfiHawmftwGif; aus;&GmumuG,f&efudpö
twGuf xkwfay;onfh vdkifpifrsm;rSm t&yf&yf tcGefawmfvGwfNidrf;
csrf;omcGihf&ap&rnf/
32
2/ txufwiG f azmfjy&myg tcGeaf wmfaiGrsm;udk wpfEpS f odUk r[kwf
¤if;atmufenf;onfu h mvtydik ;f tjcm;rsm;twGuf yXrtBurd x f wk af y;
onf h vd k i f p if r sm;twG u f ay;aqmif x k d u f a prnf / vd k i f p if u d k
aemufxyfumv tydkif;tjcm;twGuf topfvJvS,fí ¤if;vdkifpif
twGuf t&yf&yftcGefawmfvGwfNidrf;onf r[kwfvQif wESpf odkUr[kwf
¤if;atmufumv tydkif;tjcm;twGuf topfvJvS,fjcif; t&yf&yf
twGuf atmufygtcGefawmfaiGrsm;udk ay;aqmifxdkufap&rnf/
(I) _ _ _ _
(II) tydk'f 2(*)ESihfoufqdkifonfh tcsufwGif? toD;oD;
ig;usyf? ESpfusyfig;q,fjym;? ig;q,fjym; odkUr[kwf
ESpqf ,fih g;jym;? odUk aomfvnf; ¤if;tcsurf sm;wGif vdik pf if
topfvJvS,f&eftwGuf avQmufvTmudk rlvvdkifpif
qHk;cef;wdkifa&mufonfrS wvtwGif; wifoGif;&rnf/
qdkcJhonfhumvtydkif;tjcm;twGif; avQmufvTmudk
rwif o G i f ; vQif vd k i f p if x k w f a y;onf h tpd k ; &rS m
oabmtwkdif; csihfcsdefí rlvvdkifpifEIef; twkdif;
tcGefawmfaumufcHcGihf&onf/
3/ ,ckyHkpHESihfvdkifpifudk oHk;ESpfxufrydkaom umvtydkif;tjcm;
twGuf xkwfay; odkUr[kwf topfvJvS,fcGihf&onf/ vdkifpifxkwfay;?
odUk r[kwf topfvv J , S o
f nfh umv tydik ;f tjcm;rSm wESpx f uf ydv k Qif
tcGefawmfaiGudk tydk'f 2(II)yg >cif;csufudk taxmuftuljyKí
vdkifpifxkwfay; odkUr[kwf topfvJvS,fonfhtwGuf aemufwGif
jyXmef;onfh ESpfpOfEIef;rsm;twkdif; qdkifoihf&m&maumufcH &rnf/
33
owd a y;csuf
aoewfvufeufrsm;udk vdkifpifwGifyg&Sdonfh udpörsm;rSwyg;
tjcm;udpt ö wGuf toH;k jyKjcif;ESifh ¤if;vufeufrsm;udk aoewfvufeuf
udkifaqmifcGihfr&olrsm;odkU iSm;&rf;jcif;rSm 1878 ckESpf? tdEd´,vufeuf
tufOya'yk'fr 19(i)ESifhyk'fr 22 t& jypfrIrsm;jzpfí 3 ESpftxd
axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? 'PfEpS &f yfv;kH jzpfap? ¤if;jyif 6 vtxd
axmif'Pfjzpfap? 500 xdaiG'Pfjzpfap? 'Pf 2 &yfv;kH jzpfap? qdik o f ifh
&m&m xkdufoihfaprnhfjyif vdkifpifudkvnf; y,fzsufcGihf&Sdonf/
vdkifpifrsm; qHk;cef;wdkifa&mufNyD;aemuf? oihfavsmfaomtcsdef
twGi;f ¤if;vdik pf ifrsm;udk vufeufrsm; vuf&x dS m;onfjzpfaomaMumihf
vdkifpif&olrSm vufeuftufOya'yk'fr 19 t& w&m;pGJqdkjcif; cHxkduf
ap&rnf/
usm;? usm;opf? 0uf0J odkUr[kwf awmacG;rSwyg;? tjcm;om;
wd&dpämefwpHkw&mudk? qm;wGif;? a&xGufayguf? vl;usif;? odkUr[kwf
om;wd&dpämefwdkUoGm;vm&m vrf;txufrS apmihfqkdif;ypfcwfjcif;rSm
aomf¤if;? ¤if;udv k n S ;f ? rdw
k mum;? odUk r[kwf qifay:rSjzpfap? nOft h cgü
vufEydS v f Qypf pf"gwfr;D ? odUk r[kwf tjcm;vQypf pf"gwfr;D a&mufrsKd ;wpHw
k &m
\ tultyHhjzihfjzpfap? ypfcwfjcif;rSmaomfvnf;¤if;? 1927 ckESpf?
jrefrmEdik if oH m;iSut f uJvu kd jf cif; enf;Oya'rsm;teuf enf;Oya' 4udk
usL;vGejf cif;wpf&yfjzpfí ,if;odUk usL;vGeo f nfh tjypftwGu?f ajcmufv
txdaxmif'Pfjzpfap? ig;&mxdaiG'Pfjzpfap? odkUr[kwf jypfrIusL;vGef
jcif;aMumifh qHk;&HI;ysufpD;onfht&mrSm wefbdk;ESpf&mhig;q,fusyf
xufydkvQif ¤if;wefbdk;ESpfqtxd aiG'PfjzpfappD&ifaprnf/
pnf ; urf ; csuf r sm;
1/ ,ckvdkifpifudk 1878 ckESpf? tdEd´,vufeuftufOya'ESihfwuG
1924 ckEpS ?f tdE, ´d vufeufenf;Oya'rsm;yg t&yf&yfjyXmef;csurf sm;udk
tajcjyKí xkwfay;onf/
34
2/ ¤if;vdkifpifrSm pmacgif; 4 wGif a&;oGif;yg&Sdonfh aemufvdkuf
aemufygrsm;(&SdvQif)¤if;aemufvdkuf aemufygrsm;ESihfwuG vdkifpifwGif
trnfygolrSpí vufeufcJ,rf;ud&d,mrsm;ESihfom oufqdkifonf/
3/ ¤if;vdik pf ifrmS pmacgif; 6 azmfjy&myg e,fajrtwGuo f m twnf
jzpfap&rnfjh yif? rlvxkwaf y; odUk r[kwf topfvv J ,
S o
f nfh Edik if jH yifywGif
twnfjzpfapaom vdkifpifjzpfonfhtcsufwGif EkdifiHtpdk;&wOD;OD;u?
¤if;wdkUpD&iftkyfcsKyf odkUr[kwf BuD;MuyftkyfcsKyf&onfh e,fajrrsm;ESihf
pyfvsOf;í omref odkUr[kwf txl;trdefUESihfxm;&Sdonfh uefUowfcsuf
rsm;udkvnf; taxmuftxm;jyK&rnf/
4/ vdik pf if&olujzpfap? ¤if;vdik pf ift& aqmif&u G o f l aemufvu kd f
aemufygwOD;wa,mufujzpfap ¤if;vdik pf ifyg rnfonfv h ufeufukd rqd?k
om;iSufypfcwf&ef
ab;tEÅ&m,fumuG,f&ef &dk;ajzmihfaomoabmESihf udkifaqmifoGm;
vmonfhtaqmift&Guftjzpf
rSwyg;? tjcm;enf;udik af qmifomG ;vmjcif;r&Sad p&/ ¤if;jyif ¤if;olwUkd rSm
NADpD'ifpDNrdKUwpHkw&m? odkUr[kwf &efukefNrdKUwGif NrdKUr&mZ0wf0efBuD;?
tjcm;rnfonfh &yfuGufwGifrqdk pD&ifpke,f&mZ0wfw&m;olBuD;?
odkUr[kwf e,fydkife,f&mZ0wfolBuD;u ,cktrIwGif txl;cGihfjyKonhf
tcsuw f iG rf wS yg; yGv
J rf;? omoema&;ESiq fh ikd af om bk&m;yGpJ onft h vSnfh
tywfyGJrSpí tjcm;vloltpkt&Hk; wpHkw&mokdU qdkcJhonfh rnfonfh
vufeufudkrQ udkifaqmifoGm;vmjcif;r&Sdap&/
5/ vdik pf if&olrmS vufeufu&d , d mtopfrsm; 0,f,o l nft h cgü ¤if;?
taemufajrmufXme e,fpeG ef ,fzsm;Edik if w H iG f cJ,rf;ud&, d m 0,f,o l nfh
tcgü¤if;? tjcm;t&yfa'owGif ajymif;tus,f .22 &Sd &dik zf ,faoewf
rsm;rSwyg;? tjcm;&dkifz,faoewfrsm;? ajcmufvHk;yl; aoewfrsm;ESihf
aoewfrsm;twGuf cJ,rf;ud&d,mrsm;udk 0,f,lonfh tcgü¤if;?
vdkifpifwGif atmufygtaMumif;t&mrsm;udk a&;oGif;? a&mif;csoludk
vufrSwfa&;xdk;ap&rnf/
35
(u) 0,f,lonfhypönf;rsm;udk vufcH,loltrnf? tvkyf
tudkif? ae&yf/
(c ) 0,f,lonfhypönf;trsdK;trnfESihfta&twGuf? tcsdef
twG,/f
(* ) 0,f,lonfhaeU&uf/
¤if;jyif vufeufcJ,rf;ud&d,mrsm;udk vdkifpif& a&mif;0,fazmufum;
olrSwyg;tjcm;ol wOD;wa,mufxHrS 0,f,lonfjzpfvQif? tydk'f(c)
ESihf(*) wGif azmfjy&myg taMumif;t&mrsm;udk vkdifpifxkwfay;onfh
tpd;k 7xH? ¤if;tpd;k &u ,ckupd t ö vdUk iSm owfrwS &f mumvtydik ;f tjcm;
twGif;? pmjzihfwdkifMum;ap&rnf/
6/ vdkifpif&olrSm? EdkifiHtpkd;&rif;wdkUu tcgumvtm;avsmfpGm
owf r S w f o nf h trsm;qH k ; ta&twG u f tcsd e f t wG , f x uf y d k r d k í
ajymif;tus,f .22 &Sd &dik zf ,faoewfrsm;rSwyg;? tjcm;&dik zf ,faoewf
rsm;? ajcmufv;kH yl;aoewfrsm;ESifh jrif;aoewfrsm;twGuf cJ,rf;ud&, d m
rsm;udk 0,f,ljcif;r&Sdap&/
7/ vdkifpif&olrSm? vkdifpifESihfoufqkdifonfh vufeufwpHkw&m
cd;k ,laysmufq;kH jcif;&Sv d Qi?f odUk ck;d ol aysmufq;kH aMumif;udk teD;qH;k t&yf&dS
&mZ0wfXmewGif csufjcif;wdkifMum;&rnf/
8/ vdkifpif&olrSm? tpdk;&vufeufESihfcJ,rf;ud&d,mrsm;udk vuf&Sd
rxm;&/
t"d y Ü g ,f & S i f ; vif ; azmf j yc
]]t"d suf }}
ycsuf / ,ckpnf;urf;csuftvkdUiSm-
(u) ]]tpd tpdk;&vufeuf]]]qdo k nfrmS tpd;k &rif;wdUk b@mawmf
jzpfaomaoewfvufeuf odkUr[kwf tjcm;vufeuf
rsm;udk qdkvdkonf/
(c ) ]]tpd tpd k ; &cJ , rf ; ud & d , mm}} qdkonfrSm tpdk;&tvkyf&Hk
wpHwk &mwGif vkyaf qmifaomcJ,rf;? ud&, d m? odUk r[kwf
tpdk;&rif;wdkUtzdkU vkyfaqmifí ¤if;tpdk;&rif;wdkUxH
ay;oGif;onfh cJ,rf;ud&d,mudkqdkvdkonf/
36
9/ EdkifiHawmftpdk;&rif;wdkUu tcGihftmPmtyfESif;vQif? vdkifpif
xkwfay;onfhtpdk;&rSm pnf;urf;tcsuf * udk y,fzsufí? vdkifpif
&olvuf&Sd xm;cGihf&onfh tpdk;&vufeufrsm;ESihf cJ,rf;ud&d,mrsm;udk
xyfqihfa&;rSwfcGihf&onf/
10/ om;iSufypfcwf&ef vdkifpifxkwfay;onfh tcsufüpmrsufESm
10ESihf 12rsm;wGif azmfjy&myg om;iSufwd&dpämefrsm;ESihf pyfvsOf;í
EdkifiHtpdk;&rif;wdkU jyXmef;owfrSwfxm;onfh ydwfyifwm;jrpfaom
tcsdefumvrsm;twGif; vdkifpif&olujzpfap? vdkifpift& aqmif&Gufol
aemufvu kd af emufygwdUk ujzpfap? ¤if;om;iSuw f &d pämefrsm;udk ypfcwfjcif;
r&Sdap&/
11/ vdik pf if&olrmS ? rdrt d NraJ exkid &f m t&yfvaJT jymif;onft h cgwdik ;f ?
vdkifpifxkwfay;onfh tpdk;&xHü jzpfap? tNrJaexkdif&mt&yftvsif
ajymif;vTJonfhtcgwGif tjcm;tpdk;7u vdkifpiftopfvJvS,fay;cJhvQif
,if;odkUaom tpdk;&xHüjzpfap? wkdifMum;&rnf/ aexdkif&mt&yfudk
tNrJjzpfap? acwåjzpfap? ajymif;vTJonfhtcsufwGif ,ckvdkifpifudk
topfvJvS,f&efvdkvQif? vdkifpif&olrSm? teD;qHk;vdkifpifxkwfay;onfh
tpdk;&xH topfvJvS,f&ef rdrdbabmtwdkif; avQmufxm;cGihf&onf/
12/ vdik pf ifxw k af y;onfh odUk r[kwf topfvv J ,
S af y;onfh tpd;k &u
vdik pf ifxw k af y;onfh vufeuf odUk r[kwf vufeufrsm;rSm vdik pf if&ol\
ydkifeufwGif &Sd^r&Sd vdkifpiftwnfjzpfonfhumvtwGif; rnfonfh
tcgwG i f r qd k pH k p rf ; ar;jref ; yd k i f c G i h f & &S d o nf h j yif ? ,if ; od k U pH k p rf ; &ef
udpötvdkUiSm? tqdkygvufeufudk jyo&ef qihfqdkcGihfvnf;&onf/
rS w f & ef / rnfolrqdk? ,ckvdkifpifyg pnf;urf;csufwpHkw&mudk
usL;vGefvQif ¤if;oludk ajcmufvxd axmif'Pfjzpfap? ig;&mxdaiG'Pf
jzpfap? 'PfESpf&yfvHk;jzpfap pD&ifaprnf/(1878 ckESpf? tdE´d,vufeuf
Oya' 21/)
vdkifpif&olrsm;rSm? (¤if;tufOya'yk'fr 27 t& vTwfuif;cGihf
&olrw S yg;) tjcm;wpHw k a,mufaomoloUkd ? rdrw d Ukd &&So
d nfh vdik pf ifrsm;
ESihfoufqkdifaom vufeuf odkUr[kwf cJ,rf;ud&d,mrsm;udk a&mif;cs
37
onft h cg 0,fo\ l trnfae&yfEiS t fh vkyt f udik pf onft h aMumif;t&m
rsm;yg&Sad om a&mif;csvu kd jf cif; taMumif;Mum;pmudk pD&ifpek ,f&mZ0wf
w&m;olBu;D xHoUkd jzpfap? teD;qH;k &mZ0wfXmeBu;D Muyftyk cf sKyo f t
l &m&Sd
xHodkUjzpfap? ay;ydkU&efvdkaMumif;udk ¤if;vdkifpif&olrsm;tm; owday;
vdu k o
f nf/ txufwiG f vdt k yfonfh taMumif;Mum;pmudk ray;ysuu f u G f
cJhvQif oHk;ESpfxd axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? 'PfESpf&yfvHk;jzpfap
pD&ifap&rnf/
_ odkUaomfvnf; vdkifpifwpHkw&mudk ¤if;vdkifpifxkwfay;
Ny;D aemufrS vdik pf if&ol vufc&H &Srd nfh vufeufvuf&x dS m;&ef yHpk tH rSwf
15? 16? 18 odUk r[kwf 19 jzihf xkwaf y;onft h csuw f iG f vkid pf ifxw k af y;
onfh tpdk;&rSm rdrdu ,ckudpötvdkUiSm oD;jcm;owfrSwfonfhtjyif
tcgumvtm;avsmpf mG rdru d tcsed w f ;kd jri§ afh y;cGiv
fh nf; &&So d nfu h mv
tydik ;f tjcm;twGi;f ? vdik pf ifEiS ofh ufqikd o f nfv h ufeufukd vufc&H &Sad p&ef
ESifh vkid pf ifujkd zpfap? vufeufujkd zpfap? ¤if;ESp&f yfv;kH udjk zpfap rdrMd unh&f I
ppf a q;jcif ; iS g wif j yap&ef vd k i f p if x k w f a y;onf h tcsd e f t cgü
qihfqdk&rnf/ ¤if;jyif ,if;odkU oD;jcm;owfrSwf? odkUr[kwf tcsdefwdk;jr§ihf
ay;onf h u mvtyd k i f ; tjcm;twG i f ; vd k i f p if & ol u vuf e uf u d k
vufc&H &Sad omf¤if;? vdik pf ifujkd zpfap? vufeufujkd zpfap? ¤if; 2 &yfv;kH udk
jzpfap? wifjy&efaomf¤if;? qdik o f ih&f m&mjyKvyk &f ef ysuu f uG vf Qif vdik pf if
twnfjzpfvsuf&Sdaejcif;rSm &yfpJap&rnf/
38
vdik pf if^ygrpfvufeufc, J rf;udik af qmifjcif;^xde;f odr;f jcif;rsm;ESiyfh wfoufí
od r S w f z G , f & mrsm;
1/ vdkifpifvufeufcJ,rf;rsm;/ rl0g'vkyfxHk;vkyfenf;ESihftnD
vdkifpifjzihfudkifaqmifcGihf&&Sdxm;aom yk*d¾KvfwpfOD;csif;ydkifqkdifudkifaqmif
cGihf&&Sdxm;onfh vufeufcJ,rf;rsm;jzpfygonf/
2/ EdkifiHawmfydkifvufeufcJ,rf;rsm;/ 1972 ck E S p f ? c&d k i f r wd k i f r D u
c&d k i f & mZ0wf w &m;ol B uD ; \ pD r H c ef U cG J r I t rd e f U t& w&m;&H k ; rsm;wG i f
w&m;olBuD;rsm;rS tpdk;&ydkif(EdkifiHawmfydkif)odrf;qnf;&ef trdefUcsrSwfonfh
ydkif&SifrJh^trINyD;jywf(trIESihfoufqdkifonfh vdkifpifvufeuftygt0if)^
zrf ; qD ; &rd v uf e uf c J , rf ; rsm;? c&d k i f 0 ef \ pD r H c ef U cG J r I t & tpd k ; &yd k i f
(Ed k i f i H a wmf y d k i f ) od r f ; qnf ; vuf e uf c J , rf ; rsm;ES i h f Ed k i f i H a wmf t pd k ; &rS
EdkifiHawmfydkiftjzpfodrf;qnf;onfh vufeufcJ,rf;rsm;? 1977 ckESpf?
aemufydkif;jynfxJa&;0efBuD;Xme? aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpif^ygrpf
pd p pf a &;tzG J U \ pD r H c ef U cG J r I j zih f Ed k i f i H a wmf y d k i f p m&if ; a&;oG i f ; aponf h
vufeufcJ,rf;rsm;jzpfygonf/ (EdkifiHawmfydkifvufeufcJ,rf;tm; ygrpfjzihf
udkifaqmifcGihfjyKygonf)
3/ yd k i f & S i f r J h ^ trI N yD ; jywf ^ zrf ; qD ; od r f ; qnf ; vuf e uf c J , rf ; /
EdkifiHawmfydkifodrf;qnf;cGihfrjyKaomÊdkifiHawmfydkifodrf;qnf;cGihftwGuf
wifjyaqmif&Gufjcif;rjyK&ao;aom vufeufcJ,rf;rsm;(pDrHcefUcGJjcif;
rjyK&ao;aom ydkif&SifrJh^trINyD;jywf^zrf;qD;odrf;qnf;vufeufcJ,rf;
rsm;)jzpfygonf/
4/ NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL;xH taMumif;trsdK;rsdK;jzihf vufeufavQmufxm;
vmygu avQmufvTmrsm;ESihfywfoufí vdktyfonfhpm&Gufpmwrf;rsm;rSm
atmufygtwdkif; jzpfygonf-
(u) vuf&Sdvdkifpifjzihf NrdKUe,ftwGif;(odkUr[kwf)jynfe,f^
wk d i f ; twG i f ; ud k i f a qmif c G i h f & &S d x m;aom aoewf t m;
39
jynfe,f^wkdif;twGif; (odkUr[kwf)jrefrmEdkifiHwpf0ef;vHk;
wdk;csJUudkifaqmifcGihfavQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-JG i)
(2) &Jpcef;^Xmeqkdif&m - rl&if;1apmifESihfrdwåL3apmif
tBuD;tuJ^
uu(Munf;)axmufcHcsuf
(3) vdkifpifpmtkyf - rl&if;vdkifpifpmtkyf
rSwfcsuf/ avQmufvTmESihfaxmufcHcsuf wpfapmifpD
re&rSL;rSvufcHxm;&Sdí rl&if;tygt0if
usepf m&Gupf mwrf;rsm;ESit fh wlqufvuf
axmufcHwifjy&ef/
(c ) vuf & S d v d k i f p if j zih f ud k i f a qmif a eaom aoewf t m;
vTJajymif;udkifaqmifcGihfavQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-JG p)
(2) aoewfvTJajymif;pm - rl&if;1apmifESihfrdwåL2apmif
tBuD;tuJ^
(* ) odrf;qnf;^tyfESHvdkifpifaoewftm; jyefvnfxkwf,l
udkifaqmifcGihfavQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-JG q)
tBuD;tuJ^
40
(C) odrf;qnf;^tyfESHvkdifpifaoewftm; vTJajymif;xkwf,l
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-JG Z)
tBuD;tuJ^
(i ) odr;f qnf;tyfEq HS ak oewftm; jyefvnfxw k , f l udik af qmif
cGihfavQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-J G ps)
(2) qkaoewfuik d af qmif - rl&if;
cGihfvufrSwf
tBuD;tuJ^
(p ) vuf & S d u d k i f a qmif a eaom qk a oewf t m; vT J a jymif ;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-JG n)
(3) qkaoewfuik d af qmif - rl&if;1apmifESihfrdwåL2apmif
cGihfvufrSwf
tBuD;tuJ^
41
(q) od r f ; qnf ; ^tyf E S H x m;aomvuf a qmif a oewf t m;
jyefvnfxkwf,ludkifaqmifcGihfavQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHkpHaemufqufwGJ-#)
tBuD;tuJ^
(3) vdkifpifpmtkyfrl&if; - rl&if;vkdifpifpmtkyf
(Z ) vufaqmifaoewftm; vdik pf ifjzihf udik af qmifciG afh vQmuf
xm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHkpHaemufqufwGJ-X)
(2)oufqkdif&m0efBuD; - rl&if;1apmifESihfrdwåL2apmif
Xme\axmufcHcsuf
(EdkifiHjcm;tpdk;&rS
vufaqmiftjzpf
ay;jcif;rSefuefaMumif;
axmufcHcsuf)
(ps ) ppf b uf v d k i f p if j zih f ud k i f a qmif a eaom aoewf t m;
t&yfbufvdkifpifjzihf udkifaqmifcGihfavQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHkpHaemufqufwGJ-!)
(2) uu(Munf;) - rl&if;1apmifESihfrdwåL2apmif
axmufcHcsuf
(3) ppfbufudkifaqmif - rdwåL 3 apmif
cGihfvufrSwf
(n) EdkifiHawmfydkifaoewftm; ygrpfjzihf xkwf,ludkifaqmifcGihf
avQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHkpHaemufqufwGJ-¡)
42
tBuD;tuJ^
(3) ppfbufudkifaqmif - rdwåL 3 apmif
cGihfvufrSwf
(# ) ,cifvikd pf ifjzihf udik af qmifaeaom aoewftm; ygrpfjzihf
qufvufudkifaqmifcGihfavQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-JG P)
tBuD;tuJ^
(3) vdkifpifpmtkyf - rl&if;vkdifpifpmtkyf
(X ) vdkifpifaoewftm; EdkifiHawmfodkU tNyD;tydkiftyfESHcGihf
avQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-JG w)
(! ) qkaoewftm; EdkifiHawmfodkU tNyD;tydkiftyfESHcGihf avQmuf
xm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHpk aH emufqufw-JG x)
(2) udkifaqmifcGihf - vdkifpifuif;vTwfcGihfvufrSwf
vufrSwf (odkUr[kwf)qkcsD;jr§ihfonfh
taxmuftxm;rdwåL3apmif
(¡ ) vuf & S d u d k i f a qmif a eaom aoewf t wG u f vd k i f p if
oufwrf;vJvS,fay;a&; avQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHkpHaemufqufwGJ-')
(3) csvH - 1 apmif
43
(P) vuf&Sdudkifaqmifaeaom EdkifiHawmfydkifaoewftwGuf
ygrpfoufwrf;vJvS,fay;a&; avQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHkpHaemufqufwGJ-")
(2) udkifaqmifcGihfygrpf - rl&if;ygrpf
(w) ESpfpOfoufwrf;wdk;ysufuGufaom vdkifpifaoewftwGuf
oufwrf;wdk;jr§ihfay;a&; avQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHkpHaemufqufwGJ-e)
(x) ESpfpOfoufwrf;wdk;ysufuGufaom ygrpfaoewftwGuf
oufwrf;wdk;jr§ihfay;a&;avQmufxm;jcif;
(1) avQmufvTm - rl&if;3apmif(yHkpHaemufqufwGJ-y)
(2) ygrpfjzihfudkifaqmif - rl&if;ygrpf
cGihfvufrSwf
(' ) taMumif;trsdK;rsdK;jzihf aysmufqHk;^ysufpD;í vdkifpif
pmtkyfrdwåLxkwfay;cGihfavQmufxm;jcif;
(1) &Jpcef;rSL;\ pHkprf;ppfawGU&SdcsuftpD&ifcHpm(&Jpcef;rSL;
onf owif;ay;wkdifMum;jcif;udk t&yf&yfaeUpOf
rSwfwrf;wGif wduspGma&;oGif;NyD; pHkprf;rIjyKvkyfí
vdkifpifpmtkyfaysmufqHk;jcif;rSm ayghqrI(odkUr[kwf)
ayghqrIaMumif;r[kwfaMumif;(odkUr[kwf)a[mif;EGrf;
ysufpD;csdKU,Gif;rIaMumifh ponfjzihf pHkprf;awGU&Sdcsufudk
NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL;xH wifjytpD&ifcH&onf/
(2) vdik pf ifpmtkyaf ysmufq;kH ^ysupf jD cif;wkid Mf um;csuf t&
vd k i f p if p mtk y f r d w å L xk w f a y;&ef &J p cef ; rS L ;xH
axmufcHcsuf/
44
(3) aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpifpmtkyfrdwåL xkwfay;&ef
avQmufxm;csuf rl&if; 3 apmif/
(" ) taMumif;trsdK;rsdK;jzihf aysmufqHk;^ysufpD;í ygrpfrdwåL
xkwfay;cGihfavQmufxm;jcif;/ vd k i f p if p mtk y f u J h o d k U
aqmif&Guf&efjzpfygonf/
5/ c&kdifrSwfyHkwif(42)&Sd odrf;qnf;^tyfESHvdkifpifpm&if;0ifvufeuf
rsm;? yd k i f & S i f r J h ^ zrf ; qD ; &rd E S i h f t rI j zih f o d r f ; qnf ; onf h vuf e uf c J , rf ;
ppf r uf u d & d , mrsm;? Ed k i f i H a wmf y d k i f v uf e uf c J , rf ; rsm;ES i h f y wf o uf í
axmufXmersm;onf atmufygvkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESihftnD aqmif&Guf&ef
&JvufpGJwGif azmfjyxm;&Sdygonf-
(u) 1927 ckESpf? jrefrmEdkifiHawmfvufeufvufpGJtydk'f 59
t& &J p cef ; rsm;rS od r f ; qnf ; ^tyf E S H v uf e uf c J , rf ;
rsm;tm; rdrdc&dkifpwdk; odkUr[kwf oufqkdif&m c&dkif^
jynfe,f^wkdif;pwdk;odkU tyfESHapa&;twGuf aqmif&Guf
&onf/
(c ) &Jpcef;rsm;rS rdrdwdkUpwdk;odkUtyfESHonfh vufeufrsm;tm;
&JvufpGJ'kwd,wGJtydk'f 1301 ESihftnD xkyfydk;í rSwfom;
odomEdkif&ef rSwfom;&rnhftjyif tqkdygvufeufcJ,rf;
ESihfywfoufí rSwfyHkwifwGif a&;oGif;onfh tpOfeHygwf
udkyg xkyfydk;xm;onfhtay:wGif rSwfom;&onf/
(* ) rl0g'? vkyfxHk;vkyfenf;nTefMum;csufrsm;ESihftnD cGihfjyKcsuf
&&SdrSom tyfESHôdrf;qnf;xm;aom vdkifpif^vufeuf
cJ,rf;qufpyfypönf;rsm;udk xkwfay;&onf/
(C) vdkifpifvufeufrsm;udk &JwyfzGJUwGif odrf;qnf;xdef;odrf;
xm;cGirfh &Síd oufqidk &f mppfvufeufypön;f wyfoUkd vkyx f ;kH
vkyfenf;ESihftnD ppfaq;cHtyfESH&onf/
45
(i ) ydkif&SifrJh^zrf;qD;&rdESihftrIjzihf odrf;qnf;onfh vufeuf
cJ,rf;ppfrufud&d,mrsm;udk vQyfppfESihfpufrItif*sifeD,m
wyfrS ppfaq;Edkifa&;twGuf vkyfxHk;vkyfenf;ESihftnD
aqmif&Guf&onf/ taumif;owfrSwfonfh vufeuf
cJ , rf ; quf p yf y pö n f ; rsm;teuf r S Ed k i f i H a wmf y d k i f t jzpf
owfrw S o
f ihof nfh vufeufc, J rf;qufpyfypön;f rsm;pm&if;
udk jynfxJa&;0efBuD;Xme? aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpif^
ygrpfppd pfa&;tzGUJ \ qH;k jzwfcsu&f &Sad &;twGuf jynfe,f^
wkid ;f &JwyfzUJG odUk wifjy&onf/ cGijfh yKcsu&f &Srd o S m Edik if aH wmf
yd k i f p m&if ; od k U a&;oG i f ; &onf / Ed k i f i H a wmf y d k i f t jzpf
rowfrSwfaom vufeufcJ,rf;qufpyfypönf;rsm;ESihf
raumif;vufeufcJ,rf;qufpyfypönf;rsm;udk ppfvufeuf
ypönf;wyfodkU vkyfxHk;vkyfenf;ESihftnD tyfESHaqmif&Guf&
onf/
(p ) vdik pf if6ygrpfvufeufrsm; tyfE^HS vufc&H &Sv d Qif OD;pD;Xme
odkUtaMumif;Mum;&onf/ odkUrSom vuf&Sdudkifaqmifae
aom vdkifpif^ygrpfvufeufrsm;ESihfywfoufí vkyfxHk;
vkyfenf;ESihftnD jyifqifajymif;vJcsufrsm;udk qufvuf
aqmif&GufEdkifrnfjzpfygonf/
(q) Xmeqdkif&mtzGJUtpnf;ydkif(EdkifiHawmfydkif)ESihf&JwyfzGJUESihf
oufqidk o f nfh Ekid if aH wmfyikd t
f jzpf owfrw S af om vufeuf
cJ,rf;qufpyfypönf;rsm;udk oufqkdif&mrSwfyHkwif(43)odkU
ul;,la&;oGif;&onf/
6/ c&dkifrSwfyHkwif(43)&Sd EdkifiHawmfydkiftjzpf owfrSwfonfh vufeuf
cJ,rf;ud&d,mrsm;ESihfywfoufí axmufXmersm;rS atmufygvkyfxHk;
vkyfenf;rsm;ESihftnD aqmif&Guf&ef &JvufpGJwGif azmfjyxm;&Sdygonf-
46
(u) rl0g'? vkyfxHk;vkyfenf;nTefMum;csufrsm;ESihftnD xkwfay;
cGihfjyKcsuf&&SdrSom rSwfyHkwif(44)odkU ul;,la&;oGif;NyD;
xkwfay;&onf/
(c ) Xmeqdkif&mtzGJUtpnf;ydkif(EdkifiHawmfydkif) vufeufcJ,rf;
ud&d,mrsm;udk oufqdkif&mXmeodkU xkwfay;cJhNyD;aemuf
jyef v nf t yf E S H v mygu Xmeqd k i f & mtzG J U tpnf ; ES i h f
oufqdkifonfh rSwfyHkwifü jyefvnfrSwfwrf;wifxm;&Sd&
onf/
(* ) Xmeqd k i f & mtzG J U tpnf ; yd k i f r [k w f a om Ed k i f i H a wmf y k d i f
vufeufcJ,rf;ud&d,mrsm;udk yk*d¾KvfwpfOD;csif; odkUr[kwf
Xmeqd k i f & mtzG J U tpnf ; od k U tiS m ;xk w f a y;NyD ; aemuf
jyefvnftyfESHygu &JwyfzGJUESihfoufqdkifonfh EdkifiHawmfydkif
vufeufcJ,rf;ud&d,mrsm; rSwfyHkwifü jyefvnfrSwfwrf;
wifxm;&Sd&onf/
(C) EdkifiHawmfydkifraumif;vufeufcJ,rf;qufpyfypönf;rsm;
ppfaq;cH^tyfESHcGihfudk aqmif&Guf&onf/
7/ udkifaqmifonfhvufeufrsm; tjcm;jynfe,f^wkdif;odkU ajymif;a&TU
,laqmifjcif;/ vdkifpifjzihf vufeufudkifaqmifaeonfh yk*d¾Kvfrsm; tjcm;
jynfe,f^wkdif;odkUae&yfajymif;a&TUjcif;aMumihfjzpfap? tvkyfwm0efjzihf
ajymif ; a&T U xrf ; aqmif & vQif j zpf a p? ud k i f a qmif a eonf h v uf e uf t m;
,laqmifoGm;Edkif&ef aoewfudkifaqmifolrsm;rS today;taMumif;Mum;
aqmif&GufvQif odkUr[kwf ajymif;a&TUoGm;onfudk pdppfawGU&Sd&vQif tjcm;
jynfe,f^wdik ;f odUk vufeuf,al qmifomG ;cGifh yHpk H 36 wGif jynfph pkH mG jznfph u G í f
oufqkdif&mjynfe,f^wdkif;&JwyfzGJUodkU ay;ydkUtaMumif;Mum;&onfhtjyif
jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUXmecsKyf(wm0ef^pDrH)XmecGJESihf vufeufudkifaqmifol
tm;vnf; rdwåLay;ydkUtaMumif;Mum;&onf/ odkUrSom rdrdjynfe,f^wkdif;
47
vdkifpifpm&if;rS pm&if;avQmhaqmif&GufEdkifNyD; oufqkdif&mjynfe,f^wkdif;
&JwyfzGJUrSvnf; vdkifpifvufeufrSwfyHkwifwGif ajymif;a&TUvmonfh vufeuf
ESihfywfoufí a&;oGif;Edkifrnfjzpfygonf/ e&ctaejzihf jynfe,f^wkdif;
wpfckESihfwpfck vdkifpifpm&if;ajymif;a&TUjcif;ESihfywfoufí vuf&Sdudkifaqmif
aeonfh vdkifpif^ygrpfvcsKyfjyefwrf;rsm;ü oufqkdif&mjynfe,f^wkdif; 2
ck\ twkd;^tavsmhpm&if;udk pdppfEdkifrnfjzpfygonf/ aoewfudkifaqmifol
onfvnf; rdrdvufeufvkdifpifESihfywfoufí oufqkdif&mjynfe,f^wkdif;
ESiq fh ufo,G af qmif&uG Ef ikd rf nfjzpfygonf/ yHpk (H 36)vufc&H &So
d nfh jynfe,f^
wkdif;onf rSwfyHkwifwGif a&;oGif;í rdrdjynfe,f^wkdif;rSwfyHkwifyg vdkifpif
trSwftm; jyifqifEkdif&efESihfoufwrf;wdk;udpöaqmif&GufEkdif&eftwGuf
aoewfudkifaqmifolxH qufoG,faqmif&Guf&ygonf/ oufqkdif&mc&dkif^
NrdKUe,f^&Jpcef;rSwfyHkwifrsm;wGif a&;oGif;Ekdifa&; taMumif;Mum;aqmif&Guf
&ygonf/
8/ taMumif;trsdK;rsdK;jzihf aysmufqHk;^ysufpD;í vdkifpifpmtkyfrdwåL
xkwfay;jcif;/ jynfxJa&;0efBuD;Xme? aoewfudkifaqmifcGihf vdkifpif^
ygrpfpdppfa&;tzGJU\ 1979 ckESpf? jyXmef;csuft& atmufygtwkdif;
aqmif&Guf &onf-
(u) aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpifpmtkyf aysmufqHk;jcif;rSm
ayghqrIaMumihf[k qHk;jzwfygu ,if;odkUaysmufqHk;jcif;
twGuf 'PfaiG 300 usyfay;aqmifapNyD;rS aoewf
udkifaqmifcGihfvdkifpifpmtkyf rdwåLudk xkwfay;&rnf/
(c ) aoewfudkifaqmifol\ ayghqrIaMumihfr[kwfaMumif;
qHk;jzwfygu 'PfaiG 50 usyfay;aqmifapNyD; vdkifpif
pmtkyfrdwåLudk xkwfay;&rnf/
(* ) aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpifpmtkyf a[mif;EGrf;pkwfjywf
ysufpD;csdKU,Gif;aeí topfvJvS,fxkwfay;&efjzpfygu aiG
48
10 usyf a y;oG i f ; apNyD ; vd k i f p if p mtk y f t opf v J v S , f
xkwfay;&ygrnf/
9/ taMumif;trsdK;rsdK;jzihf aysmufqHk;^ysufpD;í udkifaqmifcGihfygrpf
xkwfay;jcif;/ tcGefaiG^'PfaiGay;aqmif&jcif;r&Sdaomf vnf; vdkifpif
pmtkyfrdwåL xkwfay;jcif;uJhodkU pdppfNyD;vQif udkifaqmifcGihfygrpf xkwfay;
&ygrnf/
10/ vdkifpif^ygrpfoufwrf;vJvS,fjcif;/ vdkifpif^ygrpfoufwrf;
vJvS,fjcif;ESifhywfoufí aoewfudkifaqmifcGihfoufwrf;rSm jyu©'def
wpfESpfumvtydkif;tjcm;omjzpfí jynfe,f^wkdif; &JwyfzGJUrsm;onf
ESpfpOf'DZifbmvrS aemufESpfqef; Zefe0g&Dv 31 &uftwGif; usoihfonfh
tcG e f a iG r sm;ay;aqmif a pNyD ; vJ v S , f & ygrnf / ouf w rf ; vJ v S , f a &;
avQmufxm;olonf NrdKUe,f &JwyfzGJUrSL;rSwpfqihf jynfe,f^wkdif;&JwyfzGJUodkU
avQmufxm;&rSm jzpfygonf/ Zefe0g&Dv 31 &ufaeUausmfvGefNyD;aemuf
avQmufxm;olrsm;udk ,if;jyu©'defESpf Edk0ifbmvrukefrDumvtwGif;
usoihfonfh 'PfaiGay;aqmifapí vJvS,fay;Edkifygonf/ xdkodkUvJvS,f
ay;&mwGif ukefvGefaomESpftwGuf vJvS,fNyD;jzpfaom vdkifpif^ygrpf
rsm;udkom jynfe,f^wdkif;&JwyfzGJUrsm;rS vJvS,fay;&ygrnf/ vGefcJhaom
ESpfrsm;twGuf vJvS,fxm;jcif;r&Sdygu usdK;aMumif;jynhfpHkpGmazmfjyí
jynf e ,f ^ wk d i f ; &J w yf z G J U rS L ;onf aoewf u d k i f a qmif c G i h f v d k i f p if ^ ygrpf
pdppfa&;tzGJUodkU wifjycGihfjyKcsuf&,l NyD;rS vJvS,fay;&ygrnf/
11/ udkifaqmifcGihfvdkifpif^ygrpfy,fzsufjcif;/ vkdifpif^ygrpf
jzihf aoewfudkifaqmif&mü 1878 ckESpfvufeufOya'ESihf,if;Oya't&
xk w f j yef o nf h t rd e f U aMumf j impmrsm;? enf ; Oya'rsm;yg ud k i f a qmif c G i h f
pnf;urf;owfrSwfcsufrsm; azmufzsufjcif;âyghqpGmudkifaqmifjcif;? 1977
ckESpf vufeufudkifaqmifa&;rlyg aoewfudkifaqmifol t&nftcsif;^
wm0efrsm;ESihfudkufnDrIr&Sdjcif;? jynfxJa&;efBuD;Xme\ nTefMum; csufrsm;^
49
jyXmef;csufrsm;ESifhtnD udkifaqmifrIr&Sdjcif;^vdkufemrIr&Sdjcif;? vufeuf
cJ,rf;aysmufqHk;jcif;^qHk;&HI;jcif;rsm;? w&m;Oya'ESifhrnDonfh trIudpö
jzpf y G m ;jcif ; rsm;aMumih f vd k i f p if ^ ygrpf u d k i f a qmif c G i h f y ,f z suf E d k i f a &;?
vdkifpifvufeuftm; EkdifiHawmfydkifodrf;qnf;Edkifa&;twGuf jynfe,f^wkdif;
&JwyfzGJUrsm;onf vkyfxHk;vkyfenf;ESifhtnD aoewfudkifaqmifcGihfvkdifpif^
ygrpfppd pfa&;tzGUJ odUk jrefrmEkid if &H w J yfzUJG XmecsKyrf w S pfqihf wifjy aqmif&u G f
&ygonf/ vdkifpif^qkaoewfrsm; EdkifiHawmfodkU tNyD;tydkiftyfESHjcif;
udkvnf; tvm;wlwifjyaqmif&Guf&ygonf/
12/ vuf&Sdvdkifpif^ygrpfjzihf udkifaqmifaeaom vufeufcJ,rf;rsm;
xdef;odrf;jcif;/ vdkifpif^ygrpfvufeufrsm; tyfESHjcif;^xkwfay;jcif;wdkU
aMumihf vuf&Sdvdkifpif^ygrpfjzihf vufeufudkifaqmifaeolrsm;pm&if;rSm
tajymif;tvJrsm; jzpfay:aernfjzpfygonf/ vufeufrSwfyHkwifrsm;tm;
zG i h f v S p f x m;&S d N yD ; pepf w usa&;oG i f ; jcif ; ? vuf & S d ud k i f a qmif a eaom
vufeufcJ,rf;rsm;tm; ppfaq;jcif;? ajymif;vJcsuf^jyifqifcsufrsm;udk
&Jpcef;tqihfrS jynfe,f^wkdif;&JwyfzGJUrSL;&Hk;txd tqihfqihfpdppfwifjyjcif;?
jynfe,f^wkdif;&JwyfzGJUrSL;&Hk;rS &Jpcef;tqihftxd tqihfqihf taMumif;Mum;
jcif;^nTefMum;jcif;^pdppfMuyfrwfppfaq;jcif;wdkUudk vkyfxHk;vkyfenf;rsm;
ESihftnD pOfqufrjywftjyeftvSefqufoG,faqmif&GufaerSomvQif
vdkifpif^ygrpfjzihf vuf&Sdudkifaqmifaeonfhvufeufrsm;udk xdef;odrf;Edkif
rnfjzpfygonf/ xdkodkUaqmif&Gufjcif;r&SdbJ aoewfaysmufqHk;rIjzpfpOfrsm;
jzpfay:NyD; rvdkvm;tyfaom jyóemrsm;jzpfay:Edkifygonf/ odkUjzpfí
1977 ck E S p f vuf e uf u d k i f a qmif a &;rl w G i f vk y f x H k ; vk y f e nf ; rsm;
azmfjyxm;NyD;jzpfaomfvnf; jynfxJa&;0efBuD;Xme aoewfudkifaqmifcGihf
vdkifpif^ygrpfpdppfa&;tzGJUESihf jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUXmecsKyfwdkUrS vdkifpif^
ygrpfvufeufrsm; xdef;odrf;a&;twGuf atmufygtcsufrsm;udk azmfjyí
tBudrfBudrfnTefMum;aqmif&GufcJhjcif;jzpfygonf-
50
(u) vuf&u dS idk af qmifaeaom vdik pf if^ygrpfvufeuf rsm;tm;
jynfe,f^wkdif;? c&dkif? NrdKUe,f? &Jpcef;tvdkuf oufqkdif&m
rSwfyHkwifrsm;wGif pepfwuspm&if;jyKpk xm;&Sd&efESihf
&J p cef ; rS w f y H k w if ( 1) vd k i f p if ^ ygrpf v uf e uf
cJ , rf ; rsm;tm; &J v uf p G J ' k w d , tyd k ' f ( 1299)(1300)
jyXmef;csufESihftnD ppfaq;&ef/
(c ) vk d i f p if j zih f u d k i f a qmif c G i h f j yKxm;onf h yk * d ¾ K vf r sm;
rdrdjynfe,f^wkdif;rS ajymif;a&TUoGm;ygu jynfe,f^wkdif;
ajymif;a&TUyHkpH(36)jzihf oufqkdif&mjynfe,f^wkdif;odkU
taMumif;Mum;aqmif&Guf&ef? oufqkdif&mjynfe,f^wkdif;
onf vufcH&&SdonfhyHkpH(36)ygtrnf? tvkyftudkif?
rdrdjynfe,f^wkdif;odkU ajymif;a&TUaexkdifrnfh ae&yfvdyfpm?
vk d i f p if t rS w f ? vuf e uf t rsd K ;tpm;? eH y gwf w d k U ud k
rdrdrSwfyHkwifwGif a&;oGif;í vkyfxHk;vkyfenf;ESihftnD
qufvufaqmif&Guf&ef/
(* ) ygrpfjzihfudkifaqmifcGihfjyKxm;onfh yk*d¾Kvfrsm; rdrdjynfe,f
^wkdif;rS ajymif;a&TUjcif;&Sd^r&Sd? 0efxrf;tjzpfrS&yfpJjcif;^
xk w f y ,f j cif ; ^tNid r f ; pm;,l j cif ; &S d ^ r&S d pd p pf & ef E S i h f
udkifaqmifa&;rlESihfrnDygu aoewfjyefvnfodrf;qnf;
aqmif&Gufjcif;/
(C) vkdifpif^ygrpfjzihfvuf&Sdudkifaqmifaeaom yk*d¾Kvfrsm;
uG,fvGefoGm;ygu aoewfjyefvnfodrf;qnf;&ef/
(i ) jynfxJa&;0efBuD;Xme? aoewfudkifaqmifcGihfvkdifpif^
ygrpfpdppfa&;tzGJU\ cGihfjyKcsuf&&SdrSom vdkifpif^ygrpf
vuf e uf u d k i f a qmif c G i h f r sm; xk w f a y;&ef ? rl E S i h f r nD
xkwfay;jcif;rjyK&ef/
51
(p ) &Jpcef;rSL;? NrdKUe,f&JwyfzGUJrSL;ESihfc&dkif? jynfe,f^wkdif;
vufeufpwd;k wm0efct H &m&Srd sm;onf vufeufc, J rf; rsm;
xkwfay;jcif;tm; vkyfxHk;vkyfenf; nTefMum;csufrsm;
ESihftnD xdef;odrf;aqmif&Gufa&; Muyfrwfaqmif&Guf&ef/
(q) vdkifpif^ygrpfjzihf vuf&Sdudkifaqmifaeaom vufeuf
rsm;tm; ESpfpOfoufwrf;wdk;jr§ihfa&;aqmif&Guf&ef/
(Z ) ouf w rf ; wd k ; vJ v S , f a y;wk d i f ; vuf & S d t qih f ? &mxl ; ?
tvkyftudkif? ae&yfvdyfpmwdkUudk 0efxrf;jzpfygu Xme
qkdif&maxmufcHcsuf? 0efxrf;r[kwfygu oufqkdif&m
&Jpcef;axmufcHcsufjzihf pdppfNyD; vkdifpif^ygrpf rl&if;ESihf
rl&if;cGJwkdUtjyif rSwfwrf;rsm;wGif jyifqifa&;oGif;&ef/
(ps ) vd k i f p if ^ ygrpf o uf w rf ; wd k ; aqmif & G u f r I r &S d o l r sm;ud k
oufqkdif&m NrdKUe,f&JwyfzGJUrsm;rSwpfqihf taMumif;Mum;
í oufwrf;wdk;vJvS,fa&; pdppfMuyfrwfaqmif&Guf&ef/
(n) taMumif;Mum;aqmif&Gufaomfvnf; oufwrf;wdk;&ef
wrifysuu f uG yf gu tyfEo HS rd ;f qnf;Edik af &;twGuf e&codUk
wifjy&ef/
(# ) rd r d j ynf e ,f ^ wd k i f ; twG i f ; vd k i f p if ^ ygrpf j zih f vuf & S d
udkifaqmifaeaom vufeuftm;vHk;udk oufwrf;wdk;
aqmif & G u f N yD ; aMumif ; ES i h f vk y f x H k ; vk y f e nf ; ? rl 0 g'?
nTefMum;csufrsm;ESihftnD udkifaqmifcGihfjyKxm;aMumif;udk
ESpfpOf'DZifbmva&mufwdkif; e&codkUwifjy&ef/
(X ) vdkifpif^ygrpfjzihf vuf&Sdudkifaqmifae vufeufjyefwrf;
wpfckESihf wpfcktwdk;tavsmh&Sdwkdif; rnfonfhtaMumif;
aMumihfwdk;oGm;jcif;? avsmhoGm;jcif;jzpfonfudk vdkifpif^
ygrpfvcsKyf aemufwGJZ,m;ü azmfjy&ef/
52
(! )rd r d j ynf e ,f ^ wk d i f ; twG i f ; vd k i f p if ^ ygrpf j zih f vuf & S d
udkifaqmifaeaom vufeuftm;vHk;udk oufwrf;wdk;
aqmif & G u f N yD ; aMumif ; ES i h f v k y f x H k ; vk y f e nf ; ? rl 0 g'?
nTefMum;csufrsm;ESihftnD udkifaqmifcGihfjyKxm;aMumif;udk
ESpfpOf'DZifbmva&mufwdkif; e&codkUwifjy&ef/
(X ) vdkifpif^ygrpfjzihf vuf&Sdudkifaqmifaeaom vufeuf
jyefwrf;wpfckESihf wpfcktwdk;tavsmh&Sdwkdif; rnfonfh
taMumif;aMumihfwdk;oGm;jcif;? avsmhoGm;jcif;jzpfonfudk
vkdifpif^ygrpfvcsKyfaemufwGJZ,m;jzihf azmfjy&ef/
(! ) rdrdjynfe,f^wkdif;twGif;&Sd aoewfudkifaqmifol ae&yf
vdyfpmajymif;a&TUjcif;? &mxl;Xmeajymif;vJjcif;? aoewf
tyfESHjcif;? xkwfay;jcif;rsm;udk vdkifpif^ygrpfvcsKyfwGif
azmfjy&ef/
(¡ ) OD;pD;XmeESihfaxmufXmewdkUonf vufeufcJ,rf;udpörsm;
ESihfywfoufí vkyfxHk;vkyfenf;rsm;t& qufpyfrI&Sdojzihf
aygif;pyfnd§EdIif;aqmif&Guf&ef/
12/ pwdk;rSwfyHkwif(42)? (43)? (44)vufeufcJ,rf;rsm; xdef;odrf;jcif;/
&JvufpGJ yxrwGJt& pwdk;wGif xdef;odrf;xm;aom vufeufcJ,rf;
rsm;ESihfywfoufí oufqkdif&maxmufXmersm;onf atmufygtwkdif;
aqmif&Guf&ygonf-
(u) umuG , f a &;OD ; pD ; csKyf & H k ; (Munf ; )\ nT e f M um;csuf t &
vdkifpifvufeufrsm;udk &JwyfzGJUwGif odrf;qnf;xdef;odrf;
cG i h f r &S d í ouf q k d i f & mppf v uf e uf y pö n f ; wyf o d k U
vkyfxHk;vkyfenf;ESihftnD ppfaq;cH^ tyfESHa&;twGuf
jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUXmecsKyf(axmuf)odkUwifjyaqmif&Guf
&onf/
53
(c ) yd k i f & S i f r J h ^ trI N yD ; jywf ^ zrf ; qD ; ôd r f ; qnf ; vuf e uf
cJ , rf ; rsm;ud k vQyf p pf E S i h f p uf r I t if * sif e D , mwyf r S
ppf a q;Ed k i f a &;twG u f vk y f x H k ; vk y f e nf ; ES i f h t nD
jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUXmecsKyf(axmuf)odkUwifjyaqmif&Guf
&onf / taumif ; owf r S w f o nf h vuf e uf c J , rf ;
qufpyfypönf;rsm;teufrS EdkifiHawmfydkiftjzpf owfrSwf
oihfonfh vufeufcJ,rf;qufpyfypönf;rsm;udk jrefrmEdkifiH
&J w yf z G J U XmecsKyf r S w pf q ih f jynf x J a &;0ef B uD ; Xme?
aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpif^ygrpfpdppfa&; tzGJUodkU
wif j yqH k ; jzwf c suf & ,l & onf / Ed k i f i H a wmf y d k i f t jzpf
rowfrSwfaom vufeufcJ,rf;^qufpyfypönf;rsm;ESihf
raumif ; vuf e uf c J , rf ; ^quf p yf y pö n f ; rsm;ud k
ppf v uf e uf ypö n f ; wyf o d k U vk y f x H k ; vk y f e nf ; ES i h f t nD
tyfESHa&;udk aqmif&Guf&onf/
(* ) Ed k i f i H a wmf y d k i f r aumif ; vuf e uf c J , rf ; quf p yf y pö n f ;
rsm;tm; ppfaq;cH^tyfESHcGihfaqmif&Guf&onf/
(C) Xmeqk d i f & mtzG J U tpnf ; yd k i f ( Ed k i f i H a wmf y d k i f ) raumif ;
vufeufcJ,rf;qufpyfypönf;rsm;ESihfywfoufí ¤if;wdkU
Xmeqdkif&mtaejzihf ppfaq;cH^tyfESHa&;aqmif&Guf&ef
oufqkdif&mXmeodkU taMumif;Mum;aqmif&Guf&onf/
(i ) vdik pf ifÊdik if aH wmfyikd v f ufeufc, J rf;rsm;tm; tyfEv HS ufcH
&&Sdygu rdrdjynfe,f^wdkif;? c&dkif&JwyfzGJU OD;pD;Xme&Sd
vuf e uf v d k i f p if X mepd w f o d k U tod a y;taMumif ; Mum;
aqmif&Guf&onf/ odkUrSom vuf&Sdudkifaqmifaeaom
vufeufrsm;ESihfywfoufí jyifqifajymif;vJcsufrsm;udk
OD;pD;XmerS qufvufaqmif&GufEdkifrnfjzpfygonf/
54
(p ) rdrdjynfe,f^wkdif;&JwyfzGJU OD;pD;Xme&Sd vufeufvdkifpif
XmepdwfrS jynfxJa&;0efBuD;Xme? aoewfudkifaqmifcGihf
vdkifpif^ygrpfpdppfa&;tzGJU\ cGihfjyKcsuft& vdkifpif^
EkdifiHawmfydkifvufeufxkwfay;a&;udk vkyfxHk;vkyfenf;ESihf
tnD taMumif;Mum;rSom vufeufc, J rf;xkwaf y;&onf/
rlESihfrnD xkwfay;rIr&Sdapa&;twGuf tqihfqihfppfaq;
Muyfrwfaqmif&Guf&onf/
(q) EdkifiHawmfydkifodrf;qnf;jcif;ESihfywfoufí OD;pD;Xmersm;rS
taMumif;Mum;vmonfhtcg pepfwusa&;oGif;xdef;odrf;
aqmif&Guf&onf/
(Z ) pwdk;toD;oD;&Sd vufeufcJ,rf;rsm; ppfaq;a&;twGuf
jynfe,f^wkdif;^c&dkif^NrdKUe,f^&Jpcef;tqihfqihftxd
Muyfrwfppfaq;&onf/
55
aemufqufwGJ(i)
okdU
NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL;
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
&ufpGJ? 2003 ckESpf? v &uf
taMumif;t&m/ Nrd K Ue,f ^ jynf e ,f ^ wk d i f ; twG i f ; ud k i f a qmif c G i h f & &S d
xm;aom aoewf t m; jref r mEd k i f i H w pf 0 ef ; vH k ;
wd k ; csJ U ud k i f a qmif c G i h f avQmuf x m;jcif ;
1/ uRefawmf ---------- onf vkdifpiftrSwf( ^ )jzihf udkifaqmif
aeaom ----------- aoewftm; ( )udk vdkifpifjzihf -----------
NrdKUe,f^jynfe,f^wkdif;twGif; udkifaqmifvsuf&Sdygonf/
2/ vkyfief;wm0eft& jrefrmEdkifiHt&yf&yfodkU c&D;oGm;vm&ygojzihf
--------------- NrdKUe,f^jynfe,f^wdkif;twGif; udkifaqmifcGihf&&Sdxm;aom
aoewftm; jrefrmEdik if w H pf0ef;vH;k wd;k csUJ udik af qmifciG jfh yKyg&ef avQmufxm;
tyfygonf/
avQmufxm;ol
trnf ? -----------------
tvkyftudkif ? -----------------
ae&yfvdyfpm ? -----------------
56
aemufqufwGJ(p)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ vuf & S d u d k i f a qmif a eaom aoewf t m; vT J a jymif ;
ud k i f a qmif c G i h f avQmuf x m;jcif ;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
5/ udk;uG,fonfhbmom -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
8/ trsdK;om;rSwfyHkwiftrSwf -
9/ aoewfvTJajymif;ay;rnhfol\ -
trnf? tvkyftudkif -
10/ aoewftrsdK;tpm;ESihfeHygwf -
11/ vdkifpiftrSwf -
12/ aoewfudkifaqmifcGihfjyKapvdkonfha'o -
13/ aoewfvTJajymif;jcif;taMumif;t&if; -
14/ vuf&Sdudkifaqmifaeaomaoewf&Sd^r&Sd -
(&Sdygu vdkifpiftrSwf^ygrpftrSwf
aoewftrsdK;tpm;? aoewfeHygwf
azmfjy&ef)
avQmufxm;ol
57
aemufqufwGJ(q)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
trnf? tvkyftudkif -
11/ vdkifpiftrSwf -
azmfjy&ef)
avQmufxm;ol
58
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
trnf? tvkyftudkif -
11/ vdkifpiftrSwf -
azmfjy&ef)
avQmufxm;ol
59
aemufqufwGJ(Z)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ od r f ; qnf ; ^tyf E S H x m;aom vd k i f p if a oewf t m;
vT J a jymif ; ud k i f a qmif c G i h f a vQmuf x m;jcif ;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
trnf? tvkyftudkif -
11/ vdkifpiftrSwf -
12/ aqG;rsdK;awmfpyfjcif;&Sd^r&Sd -
13/ aoewftyfESHonfh pcef;^Xme^&Hk; -
14/ aoewftyfESHonfhckESpf -
16/ aoewfudkifaqmifvdkjcif;taMumif;t&if; -
azmfjy&ef)
avQmufxm;ol
60
aemufqufwGJ(ps)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ od r f ; qnf ; ^tyf E S H q k a oewf t m; vd k i f p if j zih f
jyef v nf x k w f , l u d k i f a qmif c G i h f a vQmuf x m;jcif ;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
trnf? tvkyftudkif -
11/ vdkifpiftrSwf -
12/ aoewfvTJajymif;ay;ol\ trnf? -
tvkyftudkif
azmfjy&ef)
avQmufxm;ol 61
aemufqufwGJ(n)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ vuf&Sdudkifaqmifaeaom qkaoewftm; vTJajymif;
ud k i f a qmif c G i h f a vQmuf x m;jcif ;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
trnf? tvkyftudkif -
11/ vdkifpiftrSwf -
tvkyftudkif
14/ aoewftyfESHonhf pce;^Xme^&Hk; -
15/ aoewftyfESHonhf ckESpf -
azmfjy&ef)
avQmufxm;ol
62
aemufqufwGJ(#)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ odrf;qnf;^tyfESHxm;aom vufaqmifaoewftm;
jyef v nf x k w f , l u d k i f a qmif c G i h f a vQmuf x m;jcif ;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
trnf? tvkyftudkif -
11/ vdkifpiftrSwf -
azmfjy&ef)
avQmufxm;ol
63
aemufqufwGJ(X)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ vufaqmifaoewftm; vkdifpifjzihf udkifaqmifcGihf
avQmuf x m;jcif ;
---------- 0efBuD;XmerS uRefawmf ---------- (&mxl;^Xme)onf
------------ Ed k i f i H t pd k ; &rS vuf a qmif a y;tyf x m;aom .32
ypöwdkaoewftrSwf(123456)ESihf .32 ypöwdkusnf 15 awmihfwdkUtm;
vdkifpifjzihf udkifaqmifcGihfjyKEdkifyg&ef avQmufxm;tyfygonf/
avQmufxm;ol
trnf ? -----------------
tbtrnf ? -----------------
tvkyftudkif ? -----------------
ae&yfvdyfpm ? -----------------
64
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ ppf b uf v d k i f p if r S t&yf b uf v d k i f p if o d k U ajymif ; vJ
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
10/ ppfbufudkifaqmifcGihfvufrSwftrSwf -
11/ udkifaqmifcGihfjyKapvdkonfha'o -
13/ vuf&Sdt&yfbufvdkifpif^ygrpfjzihf -
udkifaqmifaeaomaoewf&Sd^r&Sd -
(&Sdygu vdkifpiftrSwf^ygrpftrSwf -
aoewftrsdK;tpm;? eHygwfazmfjy&ef) -
avQmufxm;ol
65
aemufqufwGJ(¡)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ Ed k i f i H a wmf y d k i f a oewf t m; ygrpf j zih f xk w f , l
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
9/ aoewftrsdK;tpm; -
10/ EdkifiHawmfydkiftjzpf aoewfrSwfyHkwif -
xm;onfh &Jpcef;^&Hk; -
13/ vuf&Sdudkifaqmifaeaom aoewf&Sd^r&Sd -
avQmufxm;ol
66
aemufqufwGJ(P)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ vdkifpifjzihfudkifaqmifaeaomaoewftm; ygrpfjzihf
xk w f , l ud k i f a qmif c G i h f a vQmuf x m;jcif ;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
9/ aoewftrsdK;tpm; -
10/ vdkifpiftrSwf -
13/ vuf&Sdudkifaqmifaeaom aoewf&Sd^r&Sd -
avQmufxm;ol
67
aemufqufwGJ(w)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ vd k i f p if a oewf t m; Ek d i f i H a wmf o d k U tNyD ; tyd k i f
tyf E S H j cif ;
1/ uRefawmf --------------- onf .38 ajcmufvHk;jyL;aoewftrSwf
(123456)ESifh .38 ajcmufv;kH jyL;usnf 12 awmihu f kd vkid pf iftrSw(f ^96)
jzihf udkifaqmifcGihf&&SdcJhygonf/
2/ tqdkygvufeufESihfcJ,rf;rsm;tm; qufvufudkifaqmifvdkjcif;
r&Sdygojzihf EdkifiHawmfodkUtNyD;tydkiftyfESHygaMumif; wifjytyfygonf/
avQmufxm;ol
trnf ? -----------------
tbtrnf ? -----------------
rSwfyHkwiftrSwf ? -----------------
tvkyftudkif ? -----------------
ae&yfvdyfpm ? -----------------
68
aemufqufwGJ(w-1)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ vd k i f p if a oewf t m; Ek d i f i H a wmf o d k U tNyD ; tyd k i f
tyf E S H j cif ;
1/ uRefawmfûRefr --------------- \ZeD;^cifyGef;jzpfol -------
onf .38 ajcmufvHk;jyL;aoewftrSwf (123456)ESihf .38 ajcmufvHk;jyL;
usnf 12 awmihfudk vkdifpiftrSwf( ^96) jzihf udkifaqmifcGihf&&SdcJhygonf/
2/ uRefawmfûRefr --------------- \ZeD;^cifyGef;jzpfol -------
rS m ------- &uf a eUwG i f uG , f v G e f o G m ;NyD j zpf o nf h t jyif uRef a wmf ^
uRef r wd k U rS m vnf ; quf v uf u d k i f a qmif v d k a om qE´ r &S d y gí tqd k y g
vufeufcJ,rf;rsm;tm; EdkifiHawmfodkUtNyD;tydkiftyfESHygaMumif; wifjytyf
ygonf/
avQmufxm;ol
trnf ? -----------------
tbtrnf ? -----------------
tvkyftudkif ? -----------------
ae&yfvdyfpm ? -----------------
rSwfom;&ef/ vuf e uf u d k i f a qmif o l \ ZeD ; ^cif y G e f ; uG , f v G e f í
usef r d o m;pk 0 if r sm;rS tyf E S H j cif ; jzpf y gu om;&if ; ^
orD;&if;tm;vHk;wdkU\ oabmwlnDcsufyg&Sd&rnf/
69
aemufqufwGJ(x)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ qkaoewftm; EkdifiHawmfodkU tNyD;tydkif tyfESHjcif;
1/ uRefawmf --------------- onf .38 ajcmufvHk;jyL;aoewftrSwf
(123456)ESihf .38 ajcmufvHk;jyL; usnf 12 awmihfudk vkdifpiftrSwf
( ^96) jzihf udkifaqmifcGihf&&SdcJhygonf/
2/ tqdkyg vufeufcJ,rf;rsm;tm; qufvufudkifaqmifvdkjcif;
r&Sdygojzihf EdkifiHawmfodkUtNyD;tydkiftyfESHygaMumif; wifjytyfygonf/
avQmufxm;ol
trnf ? -----------------
tbtrnf ? -----------------
tvkyftudkif ? -----------------
ae&yfvdyfpm ? -----------------
usef r d o m;pk 0 if r sm;rS tyf E S H j cif ; jzpf y gu om;&if ; ^
orD;&if;tm;vHk;wdkU\ oabmwlnDcsufyg&Sd&rnf/
70
aemufqufwGJ(x-1)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ qkaoewftm; EkdifiHawmfodkU tNyD;tydkif tyfESHjcif;
1/ uRefawmfûRefr --------------- \ZeD;^cifyGef;jzpfol OD;-----
onf .38 ajcmufvHk;jyL;aoewftrSwf (123456)ESihf .38 ajcmufvHk;jyL;
usnf 12 awmihfudk vkdifpiftrSwf( ^96) jzihf udkifaqmifcGihf&&SdcJhygonf/
2/ uRefawmfûRefr --------------- \ZeD;^cifyGef;jzpfol OD;-----
rS m ------- &uf a eUwG i f uG , f v G e f o G m ;NyD j zpf o nf h t jyif uRef a wmf ^
uRef r wd k U rS m vnf ; quf v uf u d k i f a qmif v d k a om qE´ r &S d y gí tqd k y g
vufeufcJ,rf;rsm;tm; EdkifiHawmfodkUtNyD;tydkiftyfESHygaMumif; wifjytyf
ygonf/
avQmufxm;ol
trnf ? -----------------
tbtrnf ? -----------------
tvkyftudkif ? -----------------
ae&yfvdyfpm ? -----------------
usefrdom;pk0ifrsm;rS tyfESHjcif;jzpfygu om;&if;ôrD;&if;
tm;vHk;wdkU\ oabmwlnDcsufyg&Sd&rnf/
71
aemufqufwGJ(')
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ vuf & S d u d k i f a qmif a eaom vd k i f p if a oewf t wG u f
ouf w rf ; wd k ; jr§ i h f a y;a&; avQmuf x m;jcif ;
1/ uRefawmf -----------(b)-------touf------ESpf? trSwf -----
ae trsdK;om;rSwfyHkwiftrSwf --------\ vdkifpifjzihfudkifaqmifaom
atmuf a zmf j yygaoewf u d k ----------ck E S p f t wG u f vd k i f p if o uf w rf ;
wdk;jr§ihfvJvS,fay;a&;twGuf wifjytyfygonf-
(u) vdkifpiftrSwf --------------------------
(c ) aoewftrsdK;tpm;ESihfeHygwf --------------------------
(* ) cJ,rf;ta&twGuf --------------------------
(C) tvkyftudkif --------------------------
avQmufxm;ol
trnf ? -----------------
tvkyftudkif ? -----------------
ae&yfvdyfpm ? -----------------
72
aemufqufwGJ(")
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ v u f & S d u d k i f a q m i f a e a o m E d k i f i H a w m f y d k i f
aoewf t wG u f ygrpf o uf w rf ; wd k ; jr§ i h f a y;a&;
avQmuf x m;jcif ;
1/ uRefawmf -----------(b)-------touf------ESpf? trSwf -----
ae trsd K ;om;rS w f y H k w if t rS w f --------\ ygrpf j zih f u d k i f a qmif a om
atmuf a zmf j yygaoewf u d k ----------ck E S p f t wG u f ygrpf o uf w rf ;
wdk;jr§ihfvJvS,fay;a&;twGuf wifjytyfygonf-
(u) vdkifpiftrSwf --------------------------
(c ) aoewftrsdK;tpm;ESihfeHygwf --------------------------
(* ) cJ,rf;ta&twGuf --------------------------
(C) tvkyftudkif --------------------------
avQmufxm;ol
trnf ? -----------------
tvkyftudkif ? -----------------
ae&yfvdyfpm ? -----------------
73
jynfaxmifpk qdk&S,fvpfor®w jrefrmEdkifiHawmf
jynfxJa&;ESihf omoema&;0efBuD;Xme
1977-ckEpS ?f
&ef u k e f N rd K U? urÇ m at;omoema&;OD ; pD ; Xme yH k E S d y f w d k u f w G i f
'k - nT e f M um;a&;rS L ; OD ; cspf w if ( rS w f y H k w if t rS w f 0226) u
yH k E S d y f o nf /
u
rmwd u m
trSwfpOf taMumif;t&m pmrsuEf mS
tcef ; 1
1/ ed'gef; .... .... 1
tcef ; 2
2/ udkifaqmifcGihfjyKaom aoewftrsdK;tpm; .... 2
-vdkifpifjzihfudkifaqmifcGihfjyKaomaoewftrsdK;tpm; 2
-ygrpfjzihfudkifaqmifcGifhjyKaomaoewftrsdK;tpm; 3
tcef ; 3
3/ aoewfudkifaqmifcGihf avQmufxm;olrsm;twGuf
t&nftcsif;owfrSwfcsuf .... .... 5
tcef ; 4
4/ aoewfudkifaqmifcGifh&&Sdolrsm;\wm0efrsm; .... 7
c
rmwd u m
tcef ; 5
5/ udkifaqmifcGihfjyKaom aoewfta&twGufESihf
,rf;awmihfta&twGuf .... .... 9
- aoewfta&twGuf .... .... 9
- wOD;csif;udkifaqmifcGihfjyKaom aoewfta&twGuf 9
- tzGJUtpnf;taejzihf udkifaqmifcGihfjyKaom aoewf
ta&twGuf .... .... 10
- ,rf;awmihfta&twGuf .... .... 10
- vdkifpifjzihfudkifaqmifcGihfjyKonfh aoewfrsm;twGuf
trsm;qHk;xm;&SdcGihfjyKonfh,rf;awmihf ta&twGuf 11
- ygrpfjzihfudkifaqmifcGihfjyKonfh aoewfrsm;twGuf
trsm;qHk;xm;&SdcGihfjyKonfh,rf;awmihf ta&twGuf 11
tcef ; (6)
6/ vufaqmifaoewfrsm;(Gift Guns)ESifh
qkaoewfrsm;(Reward Guns) .... .... 12
- vufaqmifaoewfrsm;(Gift Guns) .... 12
- qkaoewfrsm;(Reward Guns) .... .... 13
*
rmwd u m

tcef ; 7
7/ vTJajymif;udkifaqmifcGihfpnf;urf;rsm; .... 14
-qkaoewfrsm;vTJajymif;udkifaqmifcGihf .... 14
-"avhxHk;pHt&aoewfrsm;udkvTJajymif;udkifaqmifcGihf 15
-tjcm;enf;vTJajymif;udkifaqmifcGihf .... .... 16
tcef ; 8
8/ EdkifiHjcm;rS aoewfvufeufESihfcJ,rf;rD;ausmufrsm;
0,f,lwifoGif;cGifh .... .... 17
tcef ; 9
9/ aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpif^ygrpfavQmufxm;jcif;
qdkif&mvkyfxHk;vkyfenf; .... .... 18
-aoewfudkifaqmifcGihfvdkifpifavQmufxm;jcif;.... 18
-aoewfudkifaqmifcGihfygrpfavQmufxm;jcif; .... 21
-tzGJUtpnf;taejzifhudkifaqmifcGihfjyKaom
aoewfrsm;twGufygrpfavQmufxm;jcif; .... 22
2 ---y-r-o-p
---y-r-o-p
-qkaoewfrsm;(Reward Guns)twGufvTJajymif;
C
rmwd u m
udkifaqmifEdkif&ef vdkifpifuif;vGwfcGihfvufrSwf
(Exemption Certificate)avQmufxm;jcif; .... 22
-"avhxHk;pHt&aoewfrsm;vTJajymif;udkifaqmifcGihf
avQmufxm;jcif; .... .... 24
-wyfrawmfrStNidrf;pm;,lonfhwyfrawmfom;rsm;
tm; vdkifpifxkwfay;jcif; .... .... 24
tcef ; 10
10/ vufeufrsm;tyfESHjcif; .... .... 26

-udk,fydkifvufeufrsm;tyfESHjcif; .... .... 26
-tiSg;vufeuftyfESHjcif; .... .... 26
tcef ; 11
11/ vufeufudkifaqmifcGihfvdkifpif^ygrpfoufwrf;
ukefqHk;ívJvS,fjcif; .... .... 27
-vufeufudkifaqmifcGihfvdkifpif^ygrpfoufwrf;
ukefqHk;í vJvS,f&eftcsdefowfrSwfcsuf .... 27
-vufeufvdkifpif^ygrpfvJvS,f&efvkyfxHk;vkyfenf; 27
i
rmwd u m
tcef ; 12
12/ udkifaqmifcGihfjyKxm;aomvufeufrsm;udkodrf;qnf;
ydkifcGihf .... .... .... .... .... 29
tcef ; 13
13/ nTefMum;csufrsm;½kyfodrf;jcif; .... .... 30

jynf a xmif p k j ref r mEd k i f i H a wmf t pd k ; &
jynf x J a &;0ef B uD ; Xme
jref r mEd k i f i H & J w yf z G J U
pmtrSwf? 186 - y&c(5) ^ 2 ^ OD; 5
&ufpGJ? 1995 ckESpf? pufwifbmv 16 &uf
okdU
pm&if;(c)
taMumif;t&m/ jynfolU&JwyfzGJUvufeufpwdk;rsm;&Sd aoewfrsm;tm;
rl E S i h f r nD tiS m ;xk w f a y;aejcif ; rsm;
1/ jynfe,f^wkdif;rsm;wGif jynfolU&JwyfzGJUpwdk;rsm;&Sd c&dkif0efpm&if;0if
vufeufrsm;ESihf&Jpcef;rsm;&Sd rSwfyHkwif(1)(2)pm&if;0ifvufeufrsm;udk rlESihf
rnD xkwf,ludkifaqmifcGihfjyKaeaMumif; awGU&Sd&ygonf/
2/ txl;ojzihf &efukefwdkif;? &Srf;jynfe,f? rEÅav;wkdif;? &cdkifjynfe,f?
rauG;wkdif;rsm;wGif vdkifpifaoewfudk ygrpfjzihf tiSm;xkwfay;jcif;? yk*d¾Kvf
wpfOD;wnf;tm; ygrpfjzihf 2 vufudkifaqmifcGihfjyKjcif;? ygrpfjzihfr[kwfbJ
axmuf-4 ajypmjzihf tiSm;xkwfay;jcif;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/
3/ 1977 ckESpf? vufeufudkifaqmifa&;rl tcef;(5)? tydk'f(10)t&
jynfolU0efxrf;jzpfvQif yk*d¾KvfwpfOD;tm; ygrpfjzihf EdkifiHawmfydkifaoewf
wpfvufudk udkifaqmifcGihfjyKEdkifygonf/ tcef;(9)? tydk'f (20)t& ygrpfjzihf
NrdKUe,ftwGif; jynfe,f^wkdif;twGif; udkifaqmifcGihfjyKEkdifyg&ef/ jrefrmEdkifiH
wpf0ef;vHk;udkifaqmifcGihftwGuf jzpfygu jynfolU&JwyfzGJUXmecsKyfrSwpfqihf
jynfxJa&;0efBuD;Xme\ cGihfjyKrdefU&&Sd&ef wifjyaqmif&Guf&rnfjzpfygonf/
4/ 1977 ckESpf? vufeufudkifaqmifa&;rl tcef;(10)? tydk'f(26)wGif
ygrpfjzihfaoewfudkifaqmifcGihf&&Sdxm;olonf tjcm;jynfe,f^wdkif;odkU
ajymif;a&TUonfhtcg? 0efxrf;tjzpfrS&yfpJjcif;^xkwfy,fjcif;cH&onfhtcg?
tNidrf;pm;,lonfhtcg aoewfESihfwuG udkifaqmifcGihfygrpfudk jyefvnf
tyfESH&rnfjzpfaMumif; azmfjyxm;ygonf/
5/ odkUygí rdrdwdkUjynfe,f^wdkif;rsm;wGif atmufygtwkdif;pdppf
aqmif&Guf&efESihf aqmif&GufawGU&SdrItajctaersm;udk jyefvnfwifjy&ef
taMumif;Mum;ygonf-
(u) ygrpfjzihu f ikd af qmifciG jfh yKxm;onfh yk*K¾d vrf sm;? rdrjd ynfe,f^
wkdif;wGif wm0efxrf;aqmifaejcif; &Sd^r&Sd pdppfí rlESihf
rudkufnDygu jyefvnftyfESHap&ef/
(c ) ygrpfjzihfaoewf 2 vufudkifaqmifaejcif;udk rlESihftnD
aqmif&Guf&ef/
(* ) ESpfpOfygrpfoufwrf;wdk;jr§ihfa&;twGuf aqmif&Gufí
vuf&SdvkyfudkifonfhXme? ae&yfvdyfpmwdkUudk pdppfNyD;rlESihf
tnDaqmif&Guf&ef/
(C) vkid pf ifvufeufrsm;udk tiSm; odUk r[kwf ygrpfjzihf xkwaf y;
xm;ygu jyef v nf t yf E S H a p&ef ? &J p cef ; rsm;wG i f
rSwfyHkwif(1)? rSwfyHkwif(2)pm&if;0if aoewfrsm;udk
xkwfay;xm;jcif;rsm;&Sdygu jyefvnftyfESHap&ef/
(i ) udkifaqmifcGihfygrpfjzihfr[kwfbJ tiSm;xkwfay;xm;aom
Ekid if aH wmfyikd af oewfrsm;udk rlEiS t
fh nD udik af qmifciG &fh &Sad &;
aqmif&Guf&ef/
(p ) jynfolU0efxrf;r[kwfoltm; ygrpfjzihf aoewfxkwfay;
xm;ygu jyefvnftyfESHap&ef/
6/ vufcH&&SdaMumif; jyefMum;&ef nTefMum;ygonf/
_ __
&JcsKyf(udk,fpm;)
('kwd,AdkvfrSL;BuD;wifpdk;)
nTefMum;a&;rSL;(pDrHâvhusihf)
rdwåLudk-
jynfolU&JwyfzGJUXmecsKyf? axmufyHhXme
jynf a xmif p k j ref r mEd k i f i H a wmf t pd k ; &
jynf x J a &;0ef B uD ; Xme
jref r mEd k i f i H & J w yf z G J U
pmtrSwf? 186-y&c(8) ^ 2 ^ OD; 5
&ufpGJ? 1991 ckESpf? 'DZifbmv 27 &uf
okdU
pm&if;(c)
taMumif;t&m/ wyf r awmf u muG , f a &;OD ; pD ; csKyf \ rS w f c suf t m;
vd k u f e m aqmif & G u f a &;
&nf nTef; csuf/ jynfxJa&;ESihfomoema&;0efBuD;Xme\ 23-12-91
&ufpGJygpmtrSwf? 1003^1-1^jynfom
1/ ucsifjynfe,f? trsdK;om;'Drdkua&pD uGef*&ufOuú| (jrpfBuD;em;
rJqEé,ftrSwf(2)udk,fpm;vS,favmif;)OD;Aspfxl;tm; ta&;ay:pDrHa&;
tufOya'yk'fr5(n)jzihf ta&;,lcJhojzihf ¤if;tm; oGm;a&mufzrf;qD;&m
wGif ¤if;\ aetdrftm;&SmazG&m vdkifpifjzihfudkifaqmifaom 45 bdk;ypöwdk
aoewf\ vkdifpifoufwrf;rSm 1974 ckESpfaemufydkif; oufwrf;wdk;jr§ihfjcif;
rjyKbJ ud k i f a qmif a eaMumif ; awG U &S d & ojzih f yk ' f r 5(n)tjyif
454^91^1951 ckESpfvufeufvufOya'yk'fr 19(u)t& jrpfBuD;em;NrdKU?
trSwf(1)&Jpcef;wGif xyfrHtrIzGihfxm;aMumif; od&Sd&ygonf/
2/ OD;Aspfxl;udpöESihfywfoufí wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu
atmufygtwkdif;rSwfcsufjyKygonf-
- vdkifpifaoewfrsm;jyefvnfppfaq;
- owfrSwf&ufvJvS,fjcif;rjyKu ta&;,l
(jywfjywfom;om;vkyfoihf)
- rvdktyfbJvufeufudkifjcif;rjzpfap&ef Muyfrwfoihf/
3/ 1977 ckESpf? vufeufudkifaqmifa&;rl tcef;(2)t& 45 bkd;ypöwdk
aoewfrSm ygrpfjzihfom udkifaqmifcGihfjyKEkdifaom aoewftrsdK;tpm;
jzpfygonf/ 1977 ckESpf? vufeufudkifaqmifa&;rl rjyXmef;rDu vdkifpifjzihf
vufeufudkifaqmifxm;olonf 1977 ckESpfaemufydkif; rlESihftnD ygrpfjzihf
aoewfudkifaqmifcGifhavQmufxm;&rnfjzpfygonf/
4/ odkUygí rdrdjynfe,f^wkdif;twGif; vdkifpifjzihfudkifaqmifaom
aoewf rsm;ESihfywfoufí rlESihfnDrnDppfaq;&ef? vdkifpifoufwrf;tm;
owfrSwf&uftwGif; ESpfpOfvJvS,fjcif; &Sd^r&Sdtm; pdppfta&;,l&ef?
jynfxJa&;ESihfomoema&;0efBuD;Xme\ nTefMum;csuft& jynfolU&JwyfzGJU
XmecsKyf\ 88 atmuf 121130 tcsdefydkUaMu;eef;trSwf? 1OD;5(u)(3)
ESihf 88 atmuf 211600 tcsdefydkUaMu;eef;trSwf? 5OD;5(u)(4)jzihf vuf&Sd
wyfrawmfom;rSty useyf *k K¾d vrf sm;\ vkid pf ifaoewfrsm;tm; odr;f qnf;&ef
jynfe,f^wkdif;jynfolU&JwyfzGJUrsm;odkU nTefMum;NyD;jzpfygojzihf rvdktyfolrsm;
xHü vufeufrsm;udik af qmifaejcif;r&Sad pa&;twGuf oufqikd &f mjynfe,f^
wkdif;Nidrf0yfydjym;rIwnfaqmufa&;tzGJUokdU wifjynd§EdIif;aqmif&Guf&ef
nTefMum;ygonf/
5/ aqmif&GufrItajctaetm; jynhfjynhfpHkpHk tao;pdwfjyefvnf
wifjy&eftaMumif;Mum;ygonf/
_ __
&JcsKyf(udk,fpm;)
(&JrSL;BuD; vSjrihf)
nTefMum;a&;rSL;(OD;pD;)
rdwåLudk-
jynfxJa&;ESihfomoema&;0efBuD;Xme
jynf o l U &J w yf z G J U Bud K ;rJ h a Mu;eef ;
&ufpGJ^tcsdef
88-atmuf 121130
(y ) y&c
(v) pm&if;(c)
&u&(vufurf;)
----------------------------------------------------------------------
1OD;5 (u)(4)/ ,/ vdkifpifjzihfudkifaqmifonfhvufeufrsm;udpö
(wpf) rdrdwdkU jynfe,f^wkdif;twGif;ü vkdifpifjzihfudkifaqmifaeaom
vuf e uf c J , rf ; rsm;ud k tajctaet& acwå o d r f ; qnf ; &ef
vdktyfojzihf (21-10-88) 88 atmuf 21 rwdkifrD tNyD; tjref
odrf;qnf;&ef/
(ESpf) odr;f qnf;&&Sad om vufeufc, J rf;ESiufh se&f adS eonfh vufeufc,
J rf;
ta&twGufwdkUudk aoewftrsdK;tpm;tvdkuf cGJjcm;jyKpkí aeUpOf
wdk;wufrItajctaetm; pdppfwifjy&ef/
(oHk;) vdkifpifjzihfudkifaqmifcJhonfh yk*d¾Kvfrsm;\ trnf? tvkyftudkif?
ae&yfvdyfpm? aoewftrsdK;tpm;ESihfeHygwf? vdkifpiftrSwfwdkUudk
vnf; pm&if; (3) pHkjyKpkay;ydkU&ef/
----------------------------------------------------------------------
ay;ydkUonhfenf;vrf; OD;pm;ay;tqihftwef;
oihf&menf;jzihfydkU
&JcsKyf(udk,fpm;)
(&JtkyfBuD;0rf;wif)
pmtrSwf? 186 - y&c ( 1 ) ^ 2 ^ OD; 5

&ufpGJ? 1988 ckESpf? atmufwdkbmv 12 &uf
jynf o l U &J w yf z G J U Bud K ;rJ h a Mu;eef ;
&ufpGJ^tcsdef
88-atmuf 211600
(y ) y&c
(v) pm&if;(c)
cy&ryg? &u&(vufurf;)
----------------------------------------------------------------------
5OD;5 (u)(4)/ v02/ vufeufodrf;qnf;jcif;udpö/
(1) y&c 88 atmuf 121130 tcsdefydkUuetrSwf 1OD;5(u)(4)
udknTef;/
(2) y&c 88 atmuf 191315 tcsdefydkUuetrSwf 4OD;5(u)(4)
udknTef;/
wpf/ nTef;uersm;t& vdkifpifvufeufrsm;udk (21-10-88)&ufrwdkifrD
odrf;qnf;&efESifh pepfwusxdef;odrf;&ef nTefMum;cJh/
ESpf/ xdkuJhodkUodrf;qnf;&mwGif vuf&SdwyfrawmfwGif wm0efxrf;aqmif
aeolrsm;\ vdkifpifaoewfrsm;udk odrf;qnf;&efrvdktyfaMumif;
xyfrHnTefMum;onf/
----------------------------------------------------------------------
ay;ydkUonhfenf;vrf; OD;pm;ay;tqihftwef;
oihf&menf;jzihfydkU
&JcsKyf(udk,fpm;)
(&JtkyfBuD;nGefUa&T)
pmtrSwf? 186 - y&c ( 4 ) ^ 2 ^ OD; 5

&ufpGJ? 1988 ckESpf? atmufwdkbmv 21 &uf
aemufqufwGJ(n)
okdU
-------NrdKUe,f
&efukefwdkif;
taMumif;t&m/ vuf&Sdudkifaqmifaeaom qkaoewftm; vTJajymif;
1/ trnf -
2/ touf -
3/ tbtrnf -
4/ vlrsdK; -
6/ tvkyftudkif -
7/ ae&yfvdyfpm -
trnf? tvkyftudkif -
11/ vdkifpiftrSwf -
tvkyftudkif
14/ vdkifpifuif;vGwfcGihfvufrSwf -
(Exemption Certificate)eHygwfESihf
xkwfay;onhftmPmydkif
15/ oufqkdif&mtzGJUtpnf;^Xmeqkdif&m -
tBuD;tuJ\axmufcHcsuf(vdktyfvQif)
azmfjy&ef)
avQmufxm;ol
vuf & S d v k d i f p if j zih f ud k i f a qmif a eaom aoewf t m; vT J a jymif ;
(1) avQmufvTm - rl&if; 3 apmif
(yHkpHaemufqufwGJ-p)
(2) aoewfvTJajymif;pm - rl&if; 1 apmifESihf
rdwåL 2 apmif
(3) &Jpcef;^Xmeqkdif&m - rl&if; 1 apmifESihf
tBuD;tuJuu(Munf;) rdwåL 2 apmif
axmufcHcsuf
(4) vkdifpifpmtkyf - rl&if;vkdifpifpmtkyf

Arm plan

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Arm plan

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

jynfaxmifpk qdk&S,fvpfor®w jrefrmEdkifiHawmf

vuf e uf u d k i f a qmif a &;rl

vuf e uf u d k i f a qmif a &;rl

1/ vufeufuikd af qmif&ef vdik pf ifrsm;xkwaf y;jcif;? ygrpfrsm;xkwf

ud k i f a qmif c G i h f j yKaom aoewf t rsd K ;tpm;

3/ atmufazmfjyyg aoewftrsdK;tpm;rsm;udk owfrSwfonfh

rS w f c suf / /ygrpfjzifu h ikd af qmif&ef cGijhf yKonfh aoewfonf

aoewf u d k i f a qmif c G i f h avQmuf x m;ol r sm;twG u f

10/ aoewf t a&twG u f/ yk*K¾d vw

vuf a qmif a oewf r sm;( )ES i h f

12/ vufaqmifaoewfrsm; ((Gift Guns))/ vuf a qmif

vT J a jymif ; ud k i f a qmif c G i f h pnf ; urf ; rsm;

14/ qkaoewfrsm; vTJajymif;udkifaqmifcGihf/ qkaoewfrsm;

17/ ,cif jynfxJa&;0efBuD;Xme\ 20-8-69 aeUpGJyg pmtrSwf

19/ aoewfudkifaqmifcGihf vdkifpif avQmufxm;jcif;/ tcef;

vuf e uf r sm;tyf E S H j cif ;

25/ udk,fydkifvufeufrsm;tyfESHjcif;/ aoewfudkifaqmifcGihf

vuf e uf u d k i f a qmif c G i h f v d k i f p if ^ ygrpf o uf w rf ; uk e f q H k ; í

27/ vuf e uf u d k i f a qmif c G i h f v d k i f p if ^ ygrpf ouf w rf ; uk e f q H k ;

ud k i f a qmif c G i h f j yKxm;aomvuf e uf r sm;ud k od r f ; qnf ; yd k i f c G i h f

29/ a'oqdik &f mvHNk cKH a&;tajctaet& jynfxaJ &;ESio fh moema&;

nT e f M um;csuf r sm; ½k y f o d r f ; jcif ;

31/ vufeufuikd af qmifa&;rlEiS yfh wfoufí ,cif þ0efBu;D Xmeu

pnf ; urf ; tcsuf 11 ES i h f , ck y H k p H t qH k ; &S d rS w f c suf w d k U ud k

(enf ; Oya' 33 ud k M unh f )

vuf e uf u d k i f a qmif a &;rl

trSwfpOf taMumif;t&m pmrsuEf mS

trSwfpOf taMumif;t&m pmrsuEf mS

trSwfpOf taMumif;t&m pmrsuEf mS

trSwfpOf taMumif;t&m pmrsuEf mS

10/ vufeufrsm;tyfESHjcif; .... .... 26

trSwfpOf taMumif;t&m pmrsuEf mS

13/ nTefMum;csufrsm;½kyfodrf;jcif; .... .... 30

pmtrSwf? 186 - y&c ( 1 ) ^ 2 ^ OD; 5

pmtrSwf? 186 - y&c ( 4 ) ^ 2 ^ OD; 5

You might also like