Nos.99999.2274.

txt
~[2274] fols. 1r-64v: Ibrahim Ibn Yahya Ibn Ghannam
al-Harrari al-Numayri al-Hanbali al-Maqdisi のずぐずＧｋぐ ど７ｍｂ なＢ ｔｑＧｑ なＢ どｑｎぐずＢぎ
ｒＫじｉｌｋぐ ｒΜＢｍＧｋぐ のずｑｌｍｋぐ : al-Namaj fi ta'bir al-ru'ya = Tafsir al-ahlam =
Ta'bir al-manam = Ta'bir al-ru'ya = Tafsir al-ru'ya =
Ta'birnamaj Ｆｌ７ｍずｑＢＺＣ = ７ｑきずｋぐ ずｑＫｆＣ = ７ｑきずｋぐ ずｑＢＺＣ = ど７ｍｌｋぐ ずｑＢＺＣ = どｘＧあぐ ずｑＫｆＣ = ７ｑきずｋぐ ずｑＢＺＣ ｒｅ Ｆｌ７ｍｋぐ .
*On the author ( died 674/1275 or 693/1294 ) and this still
unedited book on the interpretation of dreams ? GAL I 498
paragr. 8, no. 3; S I 913 paragr. 8, no. 1; Fahd, Divination,
pp. 338f. *Our Ms. is incomplete at the beginning ( perhaps 1
folio is missing ) ; fol. 1r contains the end of an
enumeration of all chapters; the text begins ( 1r6 ) with the
following chapters:*1 ) fi mahiyat al-ru'ya 1) ７ｑきずｋぐ ｓｑｎ７ｌ ｒｅ r).*2)
fi adab al-mu'abbir 1) ずＢＺｌｋぐ けじが ｒｅ r).*3) fi adab al-na'im どｖ７ｍｋぐ けじが ｒｅ
(2r).*4) fi kayfiyat al-ru'ya 2) ７ｑきずｋぐ ｓｑｆｑｊ ｒｅ v).*5) fi dhikr malik
al-ru'ya 2) ７ｑきずｋぐ でΜｌ ずｊす ｒｅ v).*6) fi aqsam al-ru'ya 3) ７ｑきずｋぐ ど７Ｋｈが ｒｅ r). *7)
fi al-ru'ya al-batila 3) ｓΜだ７Ｂｋぐ ７ｑきずｋぐ ｒｅ r). *8) allati min himmat
al-nafs 3) ぜｆｍｋぐ ｓｌｎ なｌ ｒＣｋぐ v). *9) fi al-awqat allati tasihhu fiha
al-ru'ya 3) ７ｑきずｋぐ ７ｏｑｅ ＨＭＣ ｒＣｋぐ こ７ｈぬあぐ ｒｅ v). *10) fi quwat al-ru'ya
wa-du'fiha 4) ７ｏｆＺＸぬ ７ｑきずｋぐ げぬｈ ｒｅ r).*11) fi al-adghath ご７ｃＸあぐ ｒｅ
(4r).*12) fi al-shuhur al-arabiya wa-al-ayyam ど７ｑあぐぬ ｓｑＢずＺｋぐ ずぬｏＬｋぐ ｒｅ
(4r). *13) fi al-ayyam 4) ど７ｑあぐ ｒｅ v).*14) fi dhikr al-mukhtarin
min mashahir al-mu'abbirin , 15 ,なｑずＢＺｌｋぐ ずｑｎ７Ｌｌ なｌ なｑず７ＣＩｌｋぐ ずｊす ｒｅ classes
(tabaqa) (5) (ｓｉＢだr). *15) [ms.: 14] fi adab al-qass li-ru'yahu
5) に７ｑきずｋ ふぞ７ｉｋぐ けじが ｒｅ v).*Then follows in alphabetical sequence an
enumeration of objects and persons seen in dreams and their
meaning ( 6r-64v ) . Our Ms. is incomplete and ends with the
interpretation of the appearance of Uthman な７ｌＤＹ in dreams.
Several times the author quotes "Artamidurus ぜずぬじｑｌ７だずが "; this
is Artemidorus Daldianus ( 2nd half of the 2nd century A.D. )
, whose Onirocriticon ( Greek text ed. R.A. Pack, Lipsiae
1963 ) was translated into Arabic in the 9th century A.D. (
Ta'bir al-ru'ya ) . The translation is ascribed to Hunayn Ibn
Ishaq てＧＫぎ なＢ なｑｍＧ ; it is edited by T. Fahd ( Damascus 1964 ) . On
the translation ? M. Ullman in: Die Welt des Islams N.S. 13,
Leiden 1971, pp. 204-211 and G. Endress in: Oriens 25-26,
Leiden 1976, pp. 341-351. After fol. 54 some ( perhaps 5 )
folios are missing. --Magic, alchemy. *

Source: http://ricasdb.ioc.u-tokyo.ac.jp - ｐｑｈずＬｋぐ こ７Ｋぐずじｋぐぬ ｐｅ７ｉＤｋぐ じｏＺｌ -

な７Ｂ７ｑｋぐ - ぬｑｊぬだ ｐＺｌ７Ｅ

To: www.al-mostafa.com
Page 1