bi l`xUil

¥ ¨ § ¦ § wg
Ÿ iriax mei mihtey xdG
©Ÿ

iriax mei mihtey

`"r cnx - a"r bnx sc igie zyxt xdfa xn`nd xewn

ie`xd dltzd oewiz xcq

‫חזק ¨יּה ¨היוּ‬ ¦ § ¦ ‫ור ¦בּי‬ © § ‫סי‬¥ ‫©ר ¦בּי יוֹ‬ oFrnW§ ¦ iAxl
¦ ¦ § ingnl
¥ ¡ ¤ § il¥ f`
§ ¨ Fed£ dIwfg
¨ ¦ § ¦ iAxe
¦ ¦ § iqFi
¥ iAx¦¦
‫את ©ר ¦בּי‬¤ ‫לראוֹת‬ § ¦ ‫לכים‬ ¦ § ‫הוֹ‬ opixn`c
¨ ¦ § © § i`d© ,dIwfg ¨ ¦ § ¦ iAx ¦ ¦ xn`© ¨ ,`IwhERwA
¨¦ § © §
‫אמר‬© ¨ . ‫טק ¨יּא‬ ¦ § ‫¦שׁ §מעוֹן §בּ ©קפּוֹ‬
‫אמרנוּ‬§© ¨‫שׁ‬ ¤ ‫זה‬¤ ‫חזק ¨יּה‬ ¦ § ¦ ‫©ר ¦בּי‬
iNvi
¥ © § xzalE
© ¨ § ,Dixnc ¥¨ § `gaW ¨ ¨ § Wp¨ xA© xCqi ¥ © § mlFrl
¨ §
‫אדם ¦שׁ §בחוֹ‬ ¨ ¨ ‫דּר‬¥ ‫יס‬ © § ‫§לעוֹ ¨לם‬ d`Nvl
¨ ¨ © § iraE
¥ ¨ ,cixh¦ ¨ DiAlC ¥ ¦ § o`n¨ i`d© ,DizFlv ¥ §
§ ¦ ‫ואחר ¨כּ ְך‬
‫לּל‬¥ ‫ית ©פּ‬ © © § ‫שׁל ¦רבּוֹנוֹ‬ ¤ `gaW
¨ ¨ § `xCql ¨ § © § liki¦ § `le ¨ § ,Ewra¨ § Edi`e¦ § ,DizFlv
¥ §
‫שׁ ¦לּבּוֹ ¨טרוּד‬ ¤ ‫ ¦מי‬. ‫§תּ ¦פ ¨לּתוֹ‬
, ‫לּל §תּ ¦פ ¨לּתוֹ‬¥ ‫להת ©פּ‬ § ¦ § ‫צה‬¤ ‫§ורוֹ‬ .`Ed i`n¨ ,zE`i§ `wcM ¨ § § Dixnc§
¥¨
‫ולא ¨יכוֹל‬ Ÿ § , ‫בצרה‬ ¨ ¨ § ‫§והוּא‬
‫שׁ ©בח ¦רבּוֹנוֹ‬ ¤ ‫את‬¤ ‫דּר‬¥ ‫לס‬ ©§
`Al
¨ ¦ `peEkl
¨ § © § liki¦ § `lc ¨ § aB© lr© s`© ,Dil¥ xn` ©¨
? ‫ ©מה הוּא‬, ‫̈כּ¨ראוּי‬ ,rxb©¨ i`O`© © Dixnc ¥¨ § `gaWe¨ § ¦ § `xECq ¨ ¦ ,`zErxE¨ §
‫א‬Ÿ‫שׁלּ‬ ¤ ‫ ©אף ©על ©גּב‬, ‫אמר לוֹ‬ ©¨ `lC
¨§ aB© lr© s`© ,Dix`nC
(`"r cnx sc) ¥ ¨ § DigaW ¥ § ¦ xCqi ¥ © § `N`
¨¤
‫ ¦סדּוּר‬, ‫וּן ¦לבּוֹ וּ §רצוֹנוֹ‬¥‫לכ‬ © § ‫ ̈יכוֹל‬mildz) ,aizkc
¦ § ¦ `Ed `cd ¨ ¨ .DizFlv¥ § iNvie ¥ © ¦ ,`peEkl
¨ § © § liki¦ §
‫שׁל ¦רבּוֹנוֹ ¨ל ¨מּה‬ ¤ ‫שׁ ©בח‬ ¤ ‫§ו‬
‫את‬¤ ‫דּר‬¥ ‫יס‬ © § ‫א ¨לּא‬¤ ? ‫שׁ ¦יּ ¨גּ©רע‬ ¤ drnW
¨ § ¦ ,izPx¦ ¨ ¦ daiWwd
¨ ¦ § © wcv ¤¤ 'd drnW ¨ § ¦ cecl¦ ¨ § dNtY
¨¦ §
(fi

‫א‬Ÿ‫שׁלּ‬ ¤ ‫שׁ ©בח ¦רבּוֹנוֹ ©אף ©על ©גּב‬ ¤ `gaWc

¨ § ¦ § `xECq ¨ ¦ Edi`C ¦ § oibA ¦ § ,`zincwA
¨ ¦ § © § wcv ¤¤ 'd
. ‫לּל §תּפ ¨לּתוֹ‬¥ ‫וית ©פּ‬ § ¦ § , ‫וּן‬¥‫לכ‬
© § ‫̈יכוֹל‬ o`n¨ .izNtz
¦ ¨ ¦ § dpif`d ¨ ¦ £ © izPx
¦ ¨ ¦ daiWwd
¨ ¦ § © xzalE © ¨ § .Dixnc§ ¥¨
‫לדוד‬¦ ¨ § ‫שׁ ¨כּתוּב §תּ ¦פ ¨לּה‬ ¤ ‫זהוּ‬¤
‫יבה‬ ¨ ‫הק ¦שׁ‬ § © ‫צדק‬ ¤ ¤ ' ‫מעה ה‬ ¨ § ‫¦שׁ‬ Dilr
¥ £ ,ciar ¦ ¨ `le ¨ § ,Dixnc ¥¨ § `gaW ¨ ¨ § `xCql ¨ § © § likiC§¦¨
- ‫צדק‬ ¤ ¤ ' ‫מעה ה‬ ¨ § ‫ ¦שׁ‬. ‫¦ר ¨נּ ¦תי‬ mkici
¤ ¥§ rnFW
© ¥ iPpi` ¦ ¤ ¥ dNtY¨ ¦ § EAxz § © iM¦ mB© (q diryi) ,aizM¦§
‫שׁהוּא ¦סדּוּר‬ ¤ ‫ ¦משּׁוּם‬, ‫©בּ §תּ ¦ח ¨לּה‬
.'ebe§
‫ואחר ¨כּ ְך‬ © © § . ‫שׁ ©בח ¦רבּוֹנוֹ‬ ¤ ‫שׁל‬ ¤
‫האזינה‬
¨ ¦ £ © ‫יבה ¦ר ¨נּ ¦תי‬ ¨ ‫הק ¦שׁ‬
§ © z`e ¥ § xwAa¤Ÿ © dUrY ¤ £ © cg`d
¨ ¤ ¨ UaMd¤ ¤ © z`¤ (hk zeny)
‫דּר‬¥ ‫לס‬ © § ‫שׁ ¨יּכוֹל‬ ¤ ‫ ¦מי‬. ‫§תּ ¦פ ¨לּ ¦תי‬
,aizM
¦§
, ‫שׂה‬ ¤ ‫ולא עוֹ‬ Ÿ § ‫שׁ ©בח ¦רבּוֹנוֹ‬ ¤ zFNtY ¦ § .miAxrd¦ ¨ § © ¨ oia¥ dUrz
¤ £ © ipXd¦ ¥ © UaMd¤¤ ©
.' ‫ידיכם §וגוֹ‬
¤ ¥ § ‫מע‬© ¥ Ÿ‫אינ ¦נּי שׁ‬
¤ ¥ ‫תפ ¨לּה‬
¦ § ‫תרבּוּ‬
§ © ‫עליו ¨כּתוּב )ישעיה א( ©גּם ¦כּי‬
¨¨
. ‫הער ¨בּ ¦ים‬
§ © ¨ ‫בּין‬¥ ‫שׂה‬
¤ ‫ע‬£ ‫שּׁ ¦ני ©תּ‬
¥ ‫בשׂ ©ה‬¤ ‫כּ‬¤ ‫ואת ©ה‬
¥ § ‫קר‬¤ Ÿ‫שׂה ©בבּ‬
¤ ‫ע‬£ ‫האחד ©תּ‬
¨ ¤ ¨ ‫בשׂ‬¤ ‫כּ‬¤ ‫את ©ה‬¤ ( ‫)שמות כט‬ ‫¨כּתוּב‬
 ‫‪l`xUil‬‬
‫‪¥ ¨ § ¦ § wg‬‬
‫‪Ÿ‬‬ ‫‪iriax mei mihtey‬‬ ‫‪xdG‬‬
‫‪©Ÿ‬‬ ‫‪ci‬‬

‫‪,`Yzlc‬‬
‫‪¨ © § ¦ `zExrz`A‬‬
‫‪¨ £ § ¦ § ,ifg‬‬ ‫‪¥ ¨ `Y¨ .mEpTY‬‬ ‫‪§ ¦ oicinY‬‬
‫‪¦ ¦ § cbpM‬‬ ‫§ ‪¤¤‬‬ ‫מידין ¦תּ §קּנוּם ‪.‬‬ ‫נגד §תּ ¦ ¦‬ ‫§תּ ¦פלּוֹת §כּ ‪¤ ¤‬‬
‫‪ikd‬‬
‫‪¦ ¨ ,`lirlc‬‬
‫‪¨ ¥ § ¦ `zExrz`aE‬‬
‫‪¨ £ § ¦ § .`Nirl‬‬ ‫‪¨ ¥ § inp‬‬ ‫‪¥ ¨ ikd‬‬ ‫`‪¦ ¨ xrz‬‬‫¦ §©‬ ‫התעוֹ §ררוּת‬ ‫ראה ‪© ,‬בּ ¦ §‬ ‫בּ‪Ÿ‬א § ‪¥‬‬
‫©גּם‬ ‫מתעוֹ‪¥‬רר‬ ‫¦ §‬ ‫שׁ §לּ ©מ ¨טּה‬ ‫‪¤‬‬
‫‪`iraC‬‬
‫‪¨ § ¨ § xz`l‬‬
‫`‪© £ § `zExrY‬‬
‫‪¨ £ § ¦ ihnC‬‬ ‫‪¥ ¨ § cr© ,DiPn‬‬ ‫‪¥ ¦ `Nirl‬‬‫̈‪¨ ¥ § inp‬‬‫‪¥‬‬ ‫בהתעוֹ §ררוּת‬ ‫וּ© ¦ §‬ ‫למעלה ‪,‬‬
‫§©§ ¨‬
‫‪`ppzc‬‬
‫‪¨¨ § ¦ `zExrz`aE‬‬
‫‪¨ £ § ¦ § .wilc`e‬‬ ‫‪¦ § © § `wlc`l‬‬
‫‪¨ ¨ § © § `pivEa‬‬‫¦¨‬ ‫מעלה ©גּם ¨כּ ְך § © § ¨‬
‫למעלה‬ ‫שׁ §לּ © § ¨‬ ‫‪¤‬‬
‫`‪wilc‬‬
‫‪¦ § © i`d© cke© § ,`Nirl‬‬ ‫‪¨ ¥ § `pivEA‬‬
‫`‪¨ ¦ wilc‬‬ ‫¦‪¦ § © ,`Yzlc‬‬
‫§©¨‬ ‫יעה‬ ‫שׁ ©מּ ¦גּ ¨‬
‫‪¤‬‬ ‫©עד‬ ‫¦מ ‪¤‬מּנּוּ ‪,‬‬
‫שׁ ¨צּ ¦רי ְך‬
‫למקוֹם ‪¤‬‬ ‫ההתעוֹ §ררוּת § ¨‬ ‫©¦ §‬
‫‪DiPn‬‬
‫‪¥ ¦ o`kxAznE‬‬
‫‪¨ § ¨ § ¦ ,oiwlC‬‬
‫`‪¦ § ¨ oiPxg‬‬
‫‪¦ ©£ © oipivEa‬‬
‫‪¦ ¦ EdNM‬‬ ‫)‪§ ª ,(oipivEA‬‬
‫¦ ¦‬
‫ונדלק ‪,‬‬
‫§ ¦§ ¨‬ ‫לה ¨דּ ‪¥‬לק‬
‫§¦‬ ‫©ה ‪¥‬נּר‬
‫‪`pETz‬‬
‫‪¨ ¦ `pAxwc‬‬‫‪¨ ¨ § ¨ § `zExrz`C‬‬
‫`‪¨ £ § ¦ § ,gMYW‬‬ ‫‪© © § ¦ .oinlr‬‬ ‫‪¦ § ¨ EdNM‬‬ ‫‪§ª‬‬ ‫שׁן‬ ‫הע ¨‬
‫‪¨¤‬‬ ‫בהתעוֹ §ררוּת‬ ‫וּ§ ¦ §‬
‫למעלה ‪,‬‬
‫נדלק ‪¥‬נר § © § ¨‬ ‫שׁ §לּ ©מ ¨טּה ¦ § ¨‬ ‫‪¤‬‬
‫‪.EdNM‬‬‫‪§ ª oinlrC‬‬
‫‪¦ § © § o`kxaE‬‬
‫§‪¨ § ¦ ,`nlrc‬‬
‫© §¨‬
‫נדלק §]‪¨ ,[zFxFpn‬כּל‬ ‫שׁ ‪¤‬זּה ¦ § ¨‬ ‫וּ §כ ‪¤‬‬
‫‪oipwEiC‬‬
‫‪¦ § ¦ oEPi`¦ ,`wlql‬‬ ‫‪¨ § ¨ § `ppz‬‬ ‫‪¨¨ § ix`W‬‬ ‫‪¥ ¨ ,cvik‬‬ ‫¨‪© ¥ `d‬‬ ‫האחרוֹת דּוֹ §לקוֹת ‪,‬‬ ‫©ה §מּנוֹרוֹת ¨ ‪¥ £‬‬
‫¨כּל‬ ‫¦מ ‪¤‬מּנּוּ‬ ‫רכים‬ ‫מת ¨בּ § ¦‬‫וּ¦ §‬
‫`‪¨ § © § ¦ `"q) oEPdz‬‬
‫`‪(opwYz‬‬ ‫‪© § ¦ `nlr‬‬ ‫‪¨ § © lr© oPnnC‬‬ ‫‪¨ © § ¦ oiWiCw‬‬‫©¦ ¦‬ ‫נמצא‬‫¦§¨‬ ‫̈העוֹ ¨למוֹת ‪.‬‬
‫‪dnM‬‬ ‫‪¨ § ,`lirlc‬‬
‫‪¨ ¥ § ¦ `tEQkA‬‬
‫‪¨ ¦ § oiBxcl‬‬ ‫‪¦ § © § oixrznE‬‬
‫‪¦ ¨ § ¦ ,`xrz`l‬‬ ‫§ © § ¨¨‬ ‫התעוֹ §ררוּת ©ה ¨קּ §ר ¨בּן ¦תּקּוּן‬ ‫שׁ¦ §‬ ‫‪¤‬‬
‫שׁל ¨כּל‬ ‫וה §בּ¨רכוֹת ‪¤‬‬ ‫̈העוֹ ¨לם § ©‬
‫`‪oiN‬‬
‫‪¥ ¦ .'ebe§ sxHl‬‬‫‪¤¨ © mib`FW‬‬
‫‪¦ £ mixitMd‬‬ ‫©§¦¦‬ ‫`‪,xn‬‬
‫)‪(cw mildz‬‬ ‫‪¥ ¨ Y`c‬‬
‫§©§‬
‫̈העוֹ ¨למוֹת ‪.‬‬
‫`‪,`zExrY‬‬
‫‪¨ £ § ¦ ihnC‬‬ ‫‪¥ ¨ § cr© ,EdiilrC‬‬
‫‪§ © £ § oi`Nr‬‬
‫‪¦ ¨ ¦ oiBxcl‬‬
‫`‪¦ § © § oixrz‬‬
‫¦ § ¨¦‬
‫שׁן‬‫הע ¨‬
‫מתחיל ‪¨ ¤‬‬ ‫יצד ? © § ¦‬ ‫הרי ‪¥‬כּ ©‬ ‫‪¥£‬‬
‫‪.`zipFxhna‬‬
‫‪¨ ¦ § © § `xAgz`l‬‬
‫‪¨ § © § ¦ § `Mln‬‬ ‫‪¨ § © iraC‬‬‫©‪¥ ¨ § cr‬‬ ‫קנאוֹת‬ ‫לעלוֹת ‪ ,‬אוֹ ¨תם §דּיוֹ § ¨‬ ‫©‪£‬‬
‫שׁ §מּ ‪ª‬מ ¦נּים ©על ¨העוֹ ¨לם‬ ‫§קדוֹ ¦שׁים ‪¤‬‬
‫‪oiin‬‬
‫‪¦ © `lAwl‬‬
‫‪¨ § ¢§ ,oi`YY‬‬ ‫‪¦ ¨ © oiin‬‬‫‪¦ © oirap‬‬
‫‪¦ § ¨ ,`Yzlc‬‬
‫¦ §©¨‬ ‫‪`tEQkaE‬‬
‫§¦ ¨‬ ‫להתעוֹ‪¥‬רר ‪,‬‬ ‫]‪§ ¦ § [mipwzp‬‬‫¦§¨¦‬ ‫נהנים‬
‫‪¦ ¡¤‬‬
‫`‪`N‬‬
‫‪¨ ¤ ,oi`Nr‬‬‫‪¦ ¨ ¦ oiin‬‬‫‪¦ © oirap‬‬
‫‪¦ § ¨ `l¨ `dC‬‬ ‫‪¨ § ,oi`Nr‬‬
‫¦ ¨¦‬ ‫ררים ‪¤‬את ©ה §דּ¨רגוֹת‬ ‫וּ §מעוֹ § ¦‬
‫‪`YaE`iY‬‬
‫‪¨ § ¦ oickE‬‬ ‫‪¥ § ,`Yzlc‬‬ ‫‪¨ © § ¦ `tEqkc‬‬‫‪¨ ¦ § `zExrz`A‬‬ ‫עליוֹ ¨נה‪§ ,‬כּמוֹ § ¦ § ‪¨ £‬‬ ‫¦בּ §תשׁוּ ¨קה ‪§ ¤‬‬
‫פירים‬‫אמר )תהלים קד( ©ה §כּ ¦ ¦‬ ‫שׁ ‪¤‬נּ ¡ ©‬
‫‪¤‬‬
‫‪oinlre‬‬
‫‪¦ § ¨ § ,oi`Nr‬‬
‫‪¦ ¨ ¦ oiin‬‬‫‪¦ © lawl‬‬
‫‪¥ ¢¨ oi`YY‬‬
‫‪¦ ¨ © oiin‬‬
‫‪¦ © oirape‬‬
‫`‪¦ § ¨ § ,wACz‬‬
‫אגים ©ל ¨טּ‪¤‬רף §וגוֹ'‪¥ .‬א ‪¤‬לּה ¦ § ¨ ©‬ ‫שׁ‪¦ £ Ÿ‬‬
‫‪oi`Yze‬‬
‫‪¦ ¨ © § oi`Nre‬‬‫‪¦ ¨ ¦ § ,owilc‬‬
‫‪¨ ¦ § EdNM‬‬ ‫‪§ ª oipivEaE‬‬
‫‪¦ ¦ ,o`kxAzn‬‬ ‫עליוֹנוֹת ¦ § ¨ § ¨‬ ‫לדרגוֹת ‪§ ¤‬‬ ‫ררים ¦ § ¨‬ ‫§מעוֹ § ¦‬
‫ההתעוֹ §ררוּת‬ ‫שׁ© ¦ §‬ ‫עליהן ©עד ‪¤‬‬
‫שׁ ‪¥‬מּ ‪¤ ¥ £‬‬ ‫‪¤‬‬
‫‪.o`kxaa‬‬
‫‪¨ § ¦ § igMYWn‬‬
‫¦ §©§‪¥‬‬
‫בירה ‪.‬‬ ‫שׁרוֹ ‪¤‬צה ©ה ‪¤‬מּ ‪¤‬ל ְך § ¦ §‬
‫להת ©גּ ‪¥‬בּר ©בּ §גּ ¦ ¨‬ ‫יעה ‪© ,‬עד ‪¤‬‬ ‫©מ ¦גּ ¨‬
‫מים‬
‫בעים © ¦‬ ‫לא נוֹ § ¦‬ ‫הרי ‪Ÿ‬‬ ‫שׁ ‪¥£‬‬ ‫עליוֹ ¦נים ‪¤ ,‬‬
‫מים ‪§ ¤‬‬ ‫נגד © ¦‬‫מים ©תּ §חתּוֹ ¦נים §כּ ‪¤ ¤‬‬‫בעים © ¦‬ ‫שׁ §לּ ©מ ¨טּה נוֹ § ¦‬ ‫וּ ©ב §תּשׁוּ ¨קה ‪¤‬‬
‫מים‬
‫בעים © ¦‬ ‫נד ‪¤‬בּ ‪¤‬קת ‪§ ,‬ונוֹ § ¦‬
‫ואז ©ה §תּשׁוּ ¨קה ¦ §‬ ‫שׁ §לּ ©מ ¨טּה ‪¨ § ,‬‬
‫שׁל §תּשׁוּ ¨קה ‪¤‬‬ ‫התעוֹ §ררוּת ‪¤‬‬ ‫עליוֹ ¦נים ‪¤‬א ¨לּא ©בּ ¦ §‬ ‫‪§¤‬‬
‫ועליוֹ ¦נים‬
‫וכל ©ה §מּנוֹרוֹת דּוֹ §לקוֹת ‪§ ¤ § ,‬‬ ‫רכים ‪¨ § ,‬‬‫מת ¨בּ § ¦‬
‫והעוֹ ¨למוֹת ¦ §‬ ‫עליוֹ ¦נים ‪¨ § ,‬‬
‫מים ‪§ ¤‬‬ ‫נגד © ¦‬ ‫©תּ §חתּוֹ ¦נים §כּ ‪¤ ¤‬‬
‫ברכוֹת ‪.‬‬ ‫נמצאים ¦בּ § ¨‬‫§ותחתּוֹ ¦נים ¦ § ¨ ¦‬
‫©§‬