Owners and operators of We have decided to reduce the setting value for the opening pres- MAN four-stroke engines. sure of the injection nozzle as shown in description D50035-110. Type: Marine: L27/38 By reducing the opening pressure, we can improve the lifetime of the Stationary: L27/38S injection nozzles. The readjustment of the opening pressure does not require adjustment of other parameters on the engine.
Please insert the updated description D50035-110 in your Instruction
Manual and discard the previous version. Attachment: For further information concerning the content of this Service Letter, D50035-110 please contact your local PrimeServ agent or our PrimeServ depart- ment by e-mail to: primeserv-hol@man-es.com
Yours faithfully
Susanne Kindt Lars Danefeld Sønderby
Vice President Senior Manager, Engineering Production Support
MAN Energy Solutions MAN Energy Solutions MAN Energy Solutions
H. Christoffersensvej 6 Niels Juels Vej 15 Branch of MAN Energy Solutions SE, 4960 Holeby 9900 Frederikshavn Germany Denmark Denmark CVR No.: 31611792 Phone: +45 54 69 31 00 Phone: +45 96 20 41 00 Head office: Teglholmsgade 41 Fax: +45 54 69 30 30 Fax: +45 96 20 40 30 2450 Copenhagen SV, Denmark info-hol@man-es.com info-frh@man-es.com German Reg.No.: HRB 22056 Amtsgericht Augsburg www.marine.man-es.com