Slová podľa pôvodu

Poslať e-mailom Stiahnuť PDF Vytlačiť

Súhrn všetkých slov, ktoré existujú v slovenskom jazyku, nazývame slovná zásoba.
Slovná zásoba slovenského jazyka je zaznamenaná v rôznych druhoch slovníkov slovenského
jazyka, napríklad v pravopisnom slovníku, výkladovom slovníku, synonymickom slovníku,
historickom slovníku, atď.

Slovnú zásobu členíme podľa:

 častosti používania,
 vecného významu,
 vzťahov medzi slovami,
 dobového výskytu,
 citového zafarbenia,
 pôvodu,
 štylistickej príslušnosti,
 spisovnosti.

Slová podľa pôvodu

Slová podľa pôvodu delíme na:

 domáce slová,
 slová cudzieho pôvodu.

Domáce slová

Domáce slová sú slová, ktoré majú domáci pôvod.

Príklady domácich slov:
dom, strom, mama, pes, otec, ruka, pero, tvár, zrno, seno, dvor, zbojník, noha, kniha.

Slová cudzieho pôvodu

Slová cudzieho pôvodu delíme na:

 zdomácnené slová,
 internacionalizmy,
 cudzie slová.

Zdomácnené slová
Zdomácnené slová sú slová cudzieho pôvodu, ktoré sa pravopisne aj gramaticky prispôsobili
nášmu slovenskému jazyku.
Príklady zdomácnených slov:
futbal, gitara, volejbal, kilogram, bufet, lampa, pauza.

Internacionalizmy

Internacionalizmy sú slová cudzieho pôvodu, ktoré vznikli najmä zo základov gréckych

a latinských slov a používajú sa aj v iných jazykoch. Sú to slová, ktoré sa rozšírili do celého
sveta.
Príklady internacionalizmov:
distribúcia, emócia, extrém, autobus, akcia, hygiena, epidémia.

Cudzie slová

Cudzie slová sú slová, ktoré stále v slovenskom jazyku pociťujeme ako cudzie.
Príklady cudzích slov:
suvenír, ofsajd, curriculum vitae, mejkap, sci-fi, šou, foyer, dražé, froté, karé, kupé, whisky,
rande, tabu, forte.

Cvičenie:

Zakry si pravý stĺpec a urč, či ide o domáce slovo alebo slovo cudzieho pôvodu:

softvér slovo cudzieho pôvodu

pole domáce slovo

hokej slovo cudzieho pôvodu

práca domáce slovo

reč domáce slovo

teológia slovo cudzieho pôvodu

hygiena slovo cudzieho pôvodu

publikácia slovo cudzieho pôvodu

ovca domáce slovo

mäso domáce slovo

matka domáce slovo

demokracia slovo cudzieho pôvodu

 strečing slovo cudzieho pôvodu

peniaze domáce slovo

indigo slovo cudzieho pôvodu

kniha domáce slovo

kupé slovo cudzieho pôvodu

Zopakujte si:

1. Podľa čoho členíme slovnú zásobu?

2. Na ktoré dve skupiny delíme slová podľa pôvodu?
3. Na ktoré tri skupiny delíme slová cudzieho pôvodu?
4. Ktoré slová nazývame internacionalizmy?
5. Vymenuj niekoľko slov, ktoré patria medzi zdomácnené slová.
6. Aký je rozdiel medzi zdomácnenými slovami a cudzími slovami?